﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:02:19,040 --> 00:02:21,040
افسانه یون شی

3
00:02:21,040 --> 00:02:23,760
قسمت چهل و یک

4
00:02:43,840 --> 00:02:45,440
درود معشوقه چینگ

5
00:02:46,040 --> 00:02:47,320
درود عالیجناب

6
00:02:47,680 --> 00:02:48,960
بلند شو

7
00:02:53,120 --> 00:02:54,160
عالیجناب

8
00:02:54,680 --> 00:02:56,160
غذا یخ کرد

9
00:02:58,320 --> 00:03:01,360
یذره ازین فرنی میخورین تا یخ نکرده؟

10
00:03:01,720 --> 00:03:02,920
اشتها ندارم

11
00:03:04,720 --> 00:03:06,560
شما باید خوب از خودتون مراقبت کنین

12
00:03:07,120 --> 00:03:09,400
تا بتونین انتقام ولیعهد رو بگیرین

13
00:03:11,600 --> 00:03:12,920
باورم نمیشه

14
00:03:14,080 --> 00:03:17,320
که لونگ فی یه منو به این روز و مکان کشونده

15
00:03:18,880 --> 00:03:20,280
الان لونگ فی یه

16
00:03:20,760 --> 00:03:23,440
نصف تیان نینگ رو اشغال کرده

17
00:03:24,560 --> 00:03:26,760
شما نباید به این خاطر شهامتتون رو از دست بدین

18
00:03:28,520 --> 00:03:30,000
من شنیدم ...

19
00:03:30,080 --> 00:03:32,200
بای لی مینگ شیانگ تو پایتخت غربیه

20
00:03:33,520 --> 00:03:35,880
شاید بتونیم نقطه ضعف لونگ فی یه رو

21
00:03:35,960 --> 00:03:37,640
از طریق اون پیدا کنیم

22
00:03:39,440 --> 00:03:42,480
اون خیلی لونگ فی یه رو دوست داره

23
00:03:43,920 --> 00:03:45,520
اخرین باری که برگشت به پایتخت غربی

24
00:03:46,600 --> 00:03:49,360
لی چوان سعی کرد بین اون و لونگ فی یه اختلاف بندازه

25
00:03:50,160 --> 00:03:51,320
توقع ش رو نداشتیم

26
00:03:51,600 --> 00:03:53,360
که اون حتی یذره نفرت هم

27
00:03:53,440 --> 00:03:55,360
نسبت به فی یه پیدا نکنه

28
00:03:56,080 --> 00:03:58,080
مطمئنم که اون

29
00:03:58,520 --> 00:04:00,280
با ما همکاری نمیکنه

30
00:04:02,240 --> 00:04:03,360
عالیجناب

31
00:04:03,640 --> 00:04:06,120
میشه من یه سر به خانم بای لی بزنم؟

32
00:04:07,720 --> 00:04:09,840
به هر حال ما هردو خانمیم

33
00:04:10,520 --> 00:04:11,720
میدونم

34
00:04:12,320 --> 00:04:14,320
که چطور راضیش کنم

35
00:04:15,800 --> 00:04:17,640
الان تو

36
00:04:18,320 --> 00:04:19,920
تنها کسی هستی که واسم مونده

37
00:04:22,800 --> 00:04:23,920
نگران نباشید عالیجناب

38
00:04:24,560 --> 00:04:27,840
من همیشه کنارتون میمونم

39
00:04:44,120 --> 00:04:45,480
دوتا احمق دیگ اومدن اینجا

40
00:04:46,040 --> 00:04:48,120
کاملا بدون امادگی اومدن کوهستان بای مینگ

41
00:04:48,400 --> 00:04:49,640
و حتی یه شبم اونجا گذروندن

42
00:04:50,440 --> 00:04:53,120
گویا هیچی از زهر صبحگاهی کوهستان بای مینگ نمیدونستن

43
00:04:53,200 --> 00:04:55,400
انگار زن و شوهرن

44
00:04:56,120 --> 00:04:57,480
بیچاره ها

45
00:04:57,800 --> 00:04:59,000
بریم

46
00:05:44,800 --> 00:05:47,680
باورم نمیشه همچین گیاه ترسناکی تو دنیا وجود داشته باشه

47
00:05:48,360 --> 00:05:50,880
توانایی مکش گیاهای دیگ توسط جوئه جونگ خیلی زیاده

48
00:05:50,960 --> 00:05:51,840
به همین خاطر

49
00:05:51,920 --> 00:05:54,680
گیاهای دیگ اصلا نمیتونن اطراف این گیاه رشد کنن

50
00:05:55,320 --> 00:05:57,040
اما فقط دوتا ازش اینجا هست

51
00:05:57,120 --> 00:05:58,760
_ همینا کافین؟
_اره

52
00:05:59,200 --> 00:06:00,280
چون گیاه جوئه جونگ

53
00:06:00,360 --> 00:06:01,720
میتونه محتویات دارویی

54
00:06:01,800 --> 00:06:03,440
گیاهای اطرافش رو بمکه

55
00:06:03,520 --> 00:06:04,920
یه تیکه ازش

56
00:06:05,520 --> 00:06:07,080
برای درمان اون بیماری کافیه

57
00:06:07,160 --> 00:06:08,520
الان میچینم
صبر کن

58
00:06:08,800 --> 00:06:12,560
این گیاه موقع رشد کلی جوونه فرعی هم میزنه

59
00:06:13,160 --> 00:06:15,800
فقط جوونه های اصلیش میتونن بیماری رو درمان کنن

60
00:06:15,880 --> 00:06:17,480
جوونه های فرعیش سم مهلک دارن

61
00:06:17,560 --> 00:06:18,800
نمیتونیم بهش دست بزنیم

62
00:06:21,080 --> 00:06:22,320
وقتی نور خورشید بهش بتابه

63
00:06:22,400 --> 00:06:24,240
گیاه تو زمین پنهون میشه

64
00:06:24,760 --> 00:06:25,600
یو زه

65
00:06:25,680 --> 00:06:27,080
خیلی وقت نداریم

66
00:06:27,680 --> 00:06:28,720
بیا شانسمون رو امتحان کنیم

67
00:06:29,200 --> 00:06:31,320
من یکی میچینم ، اگر نتونستم

68
00:06:31,400 --> 00:06:33,720
تو اون یکی رو بچین و ببر برای گو بی یوئه

69
00:06:33,800 --> 00:06:35,520
_ روت حساب کردما
_ چی شائو

70
00:06:35,600 --> 00:06:36,680
این اصلا فکر خوبی نیست

71
00:06:37,280 --> 00:06:38,880
_ اگر ..
_ اگر مگر نداریم

72
00:06:38,960 --> 00:06:40,400
وقت نداریم

73
00:06:40,760 --> 00:06:43,160
عجله نکن شاید یه راه دیگ باشه

74
00:06:43,240 --> 00:06:44,560
ما وقت فکر کردن نداریم

75
00:06:44,640 --> 00:06:46,560
چی شائو برو خنجر رو بیار

76
00:06:47,280 --> 00:06:48,760
تا یکار کنی اونا باهات تماس پیدا نکنن

77
00:06:50,400 --> 00:06:51,400
باشه

78
00:06:56,160 --> 00:06:57,160
چی شائو

79
00:06:57,240 --> 00:06:58,520
تو نباید بمیری

80
00:07:27,440 --> 00:07:28,800
یو زه

81
00:07:37,480 --> 00:07:39,400
یو زه

82
00:08:17,800 --> 00:08:18,960
یو زه

83
00:08:19,520 --> 00:08:20,480
نگران نباش

84
00:08:20,880 --> 00:08:22,320
نمیذارم بمیری

85
00:08:35,760 --> 00:08:37,880
چی شائو

86
00:08:38,880 --> 00:08:45,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

87
00:08:46,800 --> 00:08:50,000
چی شائو

88
00:08:54,840 --> 00:08:56,280
خوبی؟

89
00:08:56,640 --> 00:08:58,560
چی شائو چرا اینکارو کردی؟

90
00:08:59,280 --> 00:09:00,760
من ارزش اینکارو نداشتم

91
00:09:01,200 --> 00:09:03,160
اگر تو بمیری من چیکار کنم؟

92
00:09:03,920 --> 00:09:06,480
من خوبم
فکر نکنم پادشاه جهنم ...

93
00:09:06,840 --> 00:09:09,040
منتظر یه دردسر سازی مثل من باشه

94
00:09:09,120 --> 00:09:11,720
الان وقت شوخی نیست

95
00:09:12,520 --> 00:09:15,120
خوبی؟
گیاه مشکلی داره؟

96
00:09:16,400 --> 00:09:17,440
من خوبم

97
00:09:18,440 --> 00:09:19,400
فکر کنم

98
00:09:19,880 --> 00:09:23,320
مثل رویارویی زهر با زهره

99
00:09:45,600 --> 00:09:46,720
خانم بای لی

100
00:09:46,800 --> 00:09:47,880
شما

101
00:09:48,440 --> 00:09:49,960
به اینجا عادت کردی؟

102
00:09:51,360 --> 00:09:52,720
شما؟

103
00:09:53,680 --> 00:09:56,080
ایشون معشوقه چینگ هستن

104
00:09:56,600 --> 00:09:58,280
شاهدخت

105
00:10:00,040 --> 00:10:01,840
این چیزارو بذارین کنار خانم بای لی

106
00:10:04,400 --> 00:10:07,560
من شنیدم شما عمیقا عاشق لونگ فی یه هستی

107
00:10:07,640 --> 00:10:09,280
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم

108
00:10:10,400 --> 00:10:11,800
متاسفانه

109
00:10:12,040 --> 00:10:14,760
هان یون شی تنها کسیه که لونگ فی یه عاشقشه

110
00:10:16,000 --> 00:10:17,480
اون حتی برای اون دختر

111
00:10:17,560 --> 00:10:19,560
هویتش به عنوان زهر زامبی رو هم افشا کرد

112
00:10:20,560 --> 00:10:21,640
چی گفتی؟

113
00:10:22,840 --> 00:10:24,200
نمیدونستین؟

114
00:10:26,520 --> 00:10:28,160
اون روز تو قلعه

115
00:10:28,760 --> 00:10:30,480
لونگ فی یه برای نجات هان یون شی

116
00:10:30,560 --> 00:10:31,960
تبدیل به زامبی زهرالود شد

117
00:10:33,800 --> 00:10:35,120
حیف شد که

118
00:10:35,200 --> 00:10:37,120
عشقتون یه طرفه ست

119
00:10:38,440 --> 00:10:40,320
اومدین همینارو بهم بگین؟

120
00:10:40,640 --> 00:10:41,520
نه

121
00:10:41,800 --> 00:10:44,640
یه چیز مهم تر باید بگم

122
00:10:48,200 --> 00:10:50,720
لونگ فی یه هان یون شی رو

123
00:10:50,960 --> 00:10:52,480
به عنوان ملکه ش اعلام کرده

124
00:10:53,360 --> 00:10:54,560
و حتی اظهار کرده

125
00:10:55,080 --> 00:10:56,840
که هیچ معشوقه ای نمیگیره

126
00:10:58,800 --> 00:11:01,400
هان یون شی تمام محبت اون رو برای خودش میکنه

127
00:11:01,920 --> 00:11:02,920
امروز

128
00:11:03,400 --> 00:11:06,240
روزیه که لونگ فی یه ملکه ش رو منصوب میکنه

129
00:11:06,520 --> 00:11:07,600
امکان نداره

130
00:11:07,680 --> 00:11:09,720
امکان نداره
چرا امکان نداره؟

131
00:11:10,440 --> 00:11:12,000
تو خیلی وقت بود گم شده بودی

132
00:11:12,520 --> 00:11:15,080
و به جای اینکه لونگ فی یه افرادشو بفرسته دنبالت

133
00:11:15,280 --> 00:11:18,640
خودشو با هان یون شی سرگرم کرده بود

134
00:11:19,280 --> 00:11:20,280
مشخصه که

135
00:11:20,880 --> 00:11:23,480
اصلا حسی بهت نداره

136
00:11:27,600 --> 00:11:28,920
خانم بای لی

137
00:11:29,000 --> 00:11:30,640
ما هردو زنیم

138
00:11:31,160 --> 00:11:33,840
من نمیخواستم بی خبر از همه چی باشی

139
00:11:34,400 --> 00:11:36,320
برای همین اومدم بهت خبر بدم

140
00:11:39,680 --> 00:11:40,800
باورم نمیشه

141
00:11:40,880 --> 00:11:42,600
هیچکدومشو باور نمیکنم

142
00:11:42,680 --> 00:11:43,880
اگر باور نداری

143
00:11:44,240 --> 00:11:46,200
با من بیا برج ساعت و خودت ببین

144
00:12:02,080 --> 00:12:03,200
ببین

145
00:12:03,680 --> 00:12:05,480
اونور رودخونه پایتخته

146
00:12:06,480 --> 00:12:08,560
دارن اتیش بازی راه میندازن

147
00:12:09,680 --> 00:12:11,720
اگر مراسم تصویب ملکه نیست

148
00:12:12,600 --> 00:12:14,240
چه مراسم دیگه ای میتونه باشه؟

149
00:12:15,240 --> 00:12:22,240
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

150
00:12:23,240 --> 00:12:24,600
خانم بای لی

151
00:12:24,680 --> 00:12:27,280
من بهت پیشنهاد میکنم که بیخیال شی

152
00:12:31,720 --> 00:12:33,480
لونگ فی یه متعلق به تو نیست

153
00:12:34,800 --> 00:12:36,160
اگر فراموشش نکنی

154
00:12:36,240 --> 00:12:37,560
در اخر

155
00:12:37,640 --> 00:12:39,600
خودت فقط اسیب میبینی

156
00:12:54,560 --> 00:12:56,560
داداش فی یه اینکارو با من نمیکنه

157
00:12:57,360 --> 00:12:58,720
اون اینکارو نمیکنه

158
00:13:02,760 --> 00:13:05,000
ببین تو اون یکی پایتخت چه خبره

159
00:13:05,080 --> 00:13:07,400
اینجا خیلی بی رنگ و روحه

160
00:13:07,800 --> 00:13:10,280
شنیدم میخوان مراسم تصویب ملکه رو جشن بگیرن

161
00:13:10,360 --> 00:13:12,200
باورم نمیشه اون دختر بی مصرف خانواده هان

162
00:13:12,280 --> 00:13:13,560
ملکه شده

163
00:13:13,840 --> 00:13:15,320
چی چرت میگی؟

164
00:13:15,600 --> 00:13:17,840
داداش فی اون دختر زشت رو ملکه نمیکنه

165
00:13:17,920 --> 00:13:19,920
تو یه زن دیوونه ای
برو گمشو

166
00:13:27,960 --> 00:13:29,840
چرا داری اینکارو با من میکنی؟

167
00:13:31,000 --> 00:13:32,480
من خیلی دوستت دارم

168
00:13:33,160 --> 00:13:36,040
تو اصلا به فکر من نیستی؟

169
00:13:39,120 --> 00:13:41,640
من زندگیم رو فدای تو کردم

170
00:13:44,280 --> 00:13:46,320
درسته که همونطور که چینگ گفت

171
00:13:47,880 --> 00:13:49,880
اصلا به احساسات من اهمیت نمیدی؟

172
00:13:52,560 --> 00:13:53,880
داداش فی یه

173
00:13:53,960 --> 00:13:55,520
چرا؟

174
00:13:56,640 --> 00:13:58,680
هان یون شی چیش از من بهتره؟

175
00:13:59,920 --> 00:14:02,280
چرا اصلا واست مهم نیستم؟

176
00:14:17,440 --> 00:14:18,680
ببرینش

177
00:14:33,360 --> 00:14:35,160
تو چرا با اونی؟

178
00:14:36,240 --> 00:14:37,960
حالا که شماها باهمید

179
00:14:38,400 --> 00:14:40,120
هردوتون دشمن منین

180
00:14:40,880 --> 00:14:42,320
هردوتون رو میکشم

181
00:14:43,200 --> 00:14:44,960
چرا اینکارو با من میکنی؟

182
00:14:45,880 --> 00:14:47,240
چرا؟

183
00:14:48,240 --> 00:15:01,160
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

184
00:15:02,160 --> 00:15:03,520
من هنوز یادمه

185
00:15:05,120 --> 00:15:07,960
که وقتی بچه بودی چقدر باهوش بودی

186
00:15:09,760 --> 00:15:13,560
مادر تو عشق زندگی منه

187
00:15:15,880 --> 00:15:18,960
ما خیلی عاشق هم بودیم

188
00:15:42,720 --> 00:15:43,840
اینجا چیکار میکنی

189
00:15:43,920 --> 00:15:45,120
برگشتی

190
00:15:46,560 --> 00:15:48,720
کل روز کجا بودی

191
00:15:49,360 --> 00:15:50,400
سرم شلوغ بود

192
00:15:50,480 --> 00:15:52,200
چی سرتو شلوغ کرده بوده

193
00:15:52,280 --> 00:15:53,480
حال داداش فی خوب نیست

194
00:15:53,560 --> 00:15:55,480
به جاش خیلی از کارارو دست گرفتم

195
00:15:56,160 --> 00:15:57,560
خیلی خسته ام

196
00:15:59,160 --> 00:16:00,360
چرا دنبال من میگشتی؟

197
00:16:04,560 --> 00:16:06,000
یه رستوران جدید تو شهر باز شده

198
00:16:06,080 --> 00:16:07,440
شنیدم شیرینی های شیری شون

199
00:16:07,520 --> 00:16:09,720
خیلی خوشمزه ست
بیا فردا یه سر بریم

200
00:16:09,880 --> 00:16:10,880
باید اردوگاه های نظامی رو بازرسی کنم

201
00:16:10,960 --> 00:16:13,200
و به ارتش از طرف داداش فی پاداش بدم

202
00:16:13,880 --> 00:16:15,200
تنهایی برو

203
00:16:15,480 --> 00:16:17,520
بذار بخوابم

204
00:16:20,160 --> 00:16:21,720
حالا میفهمم

205
00:16:22,080 --> 00:16:23,680
که اوضاع واسه داداش فی چقدر سخت بوده

206
00:16:25,840 --> 00:16:27,600
توام خیلی خسته ای انگار

207
00:16:27,680 --> 00:16:29,040
مزاحمت نمیشم

208
00:16:29,120 --> 00:16:30,560
بگیر بخواب

209
00:17:21,040 --> 00:17:22,680
همچین بدم نیست

210
00:17:22,760 --> 00:17:23,720
معلومه

211
00:17:23,800 --> 00:17:26,480
این با شکوه ترین رستوران پایتخته

212
00:17:26,560 --> 00:17:28,160
خیلی از ادمای مهم میان اینجا

213
00:17:28,240 --> 00:17:29,320
من باید سه روز جلوتر

214
00:17:29,400 --> 00:17:30,920
اینجارو رزرو میکردم

215
00:17:31,040 --> 00:17:32,400
جدا؟

216
00:17:32,720 --> 00:17:34,360
چرا اقای تانگ رو دعوت نکردی؟

217
00:17:39,280 --> 00:17:42,680
نگو که دوباره باهاش دعوات شده و

218
00:17:42,680 --> 00:17:44,600
میخوای از من واسه تحریک کردنش استفاده کنی

219
00:17:44,680 --> 00:17:47,280
خب اون خیلی سرش شلوغه

220
00:17:47,760 --> 00:17:50,000
شنیدم داداش فی یه

221
00:17:50,080 --> 00:17:51,480
خیلی حالش خوب نیست

222
00:17:51,560 --> 00:17:54,160
برای همین اون باید به جای داداش فی یه 
به امور رسیدگی میکرد

223
00:17:54,560 --> 00:17:55,360
داداش فی یه

224
00:17:55,440 --> 00:17:57,600
میخواست واسه ما مراسم عروسی بگیره

225
00:17:58,160 --> 00:18:00,520
اما تانگ لی اونقدر سرش شلوغه که حتی نمیتونم ببینمش

226
00:18:00,600 --> 00:18:02,760
اصلا نمیدونم تا کی باید صبر کنم

227
00:18:03,320 --> 00:18:04,400
خانم نینگ جینگ

228
00:18:04,760 --> 00:18:06,160
همین الان یادم اومد

229
00:18:06,240 --> 00:18:07,840
که کلی کار رو سرم ریخته

230
00:18:07,920 --> 00:18:09,080
من میرم

231
00:18:11,160 --> 00:18:12,280
بشین

232
00:18:18,240 --> 00:18:19,560
نگران نباش

233
00:18:19,640 --> 00:18:21,280
من دعوتت کردم

234
00:18:21,360 --> 00:18:24,160
تا باهات درباره جو یو حرف بزنم

235
00:18:24,240 --> 00:18:25,520
جو یو دختر خوبیه

236
00:18:25,640 --> 00:18:27,360
باید قدرشو بدونی

237
00:18:28,440 --> 00:18:29,560
من ...

238
00:18:31,720 --> 00:18:34,720
تو همیشه تو سفر کاری ای

239
00:18:34,800 --> 00:18:36,240
دلت براش تنگ شده؟

240
00:18:36,440 --> 00:18:37,880
اره

241
00:18:38,520 --> 00:18:39,400
نه

242
00:18:39,720 --> 00:18:41,160
ینی

243
00:18:41,440 --> 00:18:43,560
ما بیشتر وقتا از هم دوریم

244
00:18:44,520 --> 00:18:46,000
اما بهش عادت کردم

245
00:18:46,080 --> 00:18:47,480
راستش خیلیم بد نیست

246
00:18:48,160 --> 00:18:49,360
هربار که همدیگه رو میبینیم

247
00:18:49,440 --> 00:18:50,680
کلی حرف داریم که باهم بزنیم

248
00:18:51,520 --> 00:18:52,720
خیلی حسودیم میشه

249
00:18:52,800 --> 00:18:55,120
بیا یه فنجون به افتخار تو و جو یو بخوریم

250
00:18:55,200 --> 00:18:56,680
امیدوارم خوشبخت باشین

251
00:18:57,400 --> 00:18:58,600
باشه

252
00:18:58,680 --> 00:18:59,520
بسلامتی

253
00:19:03,440 --> 00:19:05,400
من دیگه میرم

254
00:19:10,040 --> 00:19:11,360
اقا

255
00:19:11,440 --> 00:19:12,400
متاسفم

256
00:19:12,480 --> 00:19:14,960
اینجا پره -
ما میریم اتاق اقای بی گونگ -

257
00:19:15,760 --> 00:19:16,800
منو ببخشید

258
00:19:16,880 --> 00:19:18,080
بفرمایین -
اول شما -

259
00:19:19,080 --> 00:19:24,760
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

260
00:19:25,760 --> 00:19:27,360
مراقب پله ها باش

261
00:19:27,440 --> 00:19:28,600
من مراقبتم

262
00:19:30,600 --> 00:19:31,920
ممنون

263
00:19:37,400 --> 00:19:39,240
اقای تانگ بشینین

264
00:19:39,320 --> 00:19:40,600
بفرمایین

265
00:19:42,960 --> 00:19:45,400
بشینین

266
00:19:50,280 --> 00:19:52,960
اقای تانگ باعث افتخارمه

267
00:19:53,040 --> 00:19:55,680
که امروز شما مهمون من هستین

268
00:19:56,640 --> 00:19:57,920
شما چندین بار من رو دعوت کردین

269
00:19:58,000 --> 00:19:59,000
اگر نمیومدم

270
00:19:59,080 --> 00:20:00,800
حسابی شرمنده تون میشدم

271
00:20:01,640 --> 00:20:03,200
نه بابا

272
00:20:03,280 --> 00:20:05,120
شما سرتون شلوغه

273
00:20:05,200 --> 00:20:07,160
امروز شما به اردوگاه های نظامی سر زدید

274
00:20:07,240 --> 00:20:10,440
و به ارتش به جای شاهزاده پاداش دادید

275
00:20:10,640 --> 00:20:12,080
شما سخت برای دربار

276
00:20:12,160 --> 00:20:14,640
زحمت میکشید

277
00:20:14,720 --> 00:20:15,760
برای همین

278
00:20:15,840 --> 00:20:18,720
دعوتتون کردم که یکمی خوش بگذرونین

279
00:20:18,800 --> 00:20:20,080
باید برای خوب کار کردن

280
00:20:20,160 --> 00:20:22,440
خوبم استراحت کنین

281
00:20:23,000 --> 00:20:25,160
ممنون اقای بی گونگ

282
00:20:25,360 --> 00:20:29,080
شما با دختر من دریاچه هان رو دیدین

283
00:20:29,320 --> 00:20:32,840
ازش خوشتون اومد؟

284
00:20:32,920 --> 00:20:33,920
خانم نینگ جینگ

285
00:20:34,560 --> 00:20:36,720
خیلی خوشگل و چشم گیره

286
00:20:36,800 --> 00:20:38,360
اونجا بزرگترین دریاچه ی پایتخته

287
00:20:38,600 --> 00:20:40,520
تازه همراهی یه خانم زیبا

288
00:20:40,600 --> 00:20:42,200
منظره و حال هوا رو بهتر هم کرد

289
00:20:43,320 --> 00:20:47,360
باعث افتخار دخترمه که ازش تعریف کنین

290
00:20:47,680 --> 00:20:49,680
با شاهزاده جوان شراب بخور

291
00:20:49,760 --> 00:20:51,320
پدر یطوری حرف نزنین که انگار

292
00:20:51,400 --> 00:20:53,800
اقای تانگ ادم متکبری هست

293
00:20:53,880 --> 00:20:54,920
ممنونم خانم بی گونگ

294
00:20:55,880 --> 00:20:58,800
اون تنها دختر منه

295
00:20:58,880 --> 00:21:01,440
برای همین یکمی لوس شده

296
00:21:01,520 --> 00:21:04,440
امیدوارم مشکلی نداشته باشین

297
00:21:04,680 --> 00:21:05,880
نگران نباشید

298
00:21:05,960 --> 00:21:08,160
ایشون دختر معصوم و رکی هستند
خیلی دوست داشتنی ان

299
00:21:09,360 --> 00:21:10,360
حالا که اینطور میگین

300
00:21:10,440 --> 00:21:11,640
میذارم دخترم

301
00:21:11,720 --> 00:21:14,320
وقت بیشتری باهاتون سپری کنه

302
00:21:15,960 --> 00:21:17,880
من چطور میتونم مزاحم اوقات ایشون بشم

303
00:21:17,960 --> 00:21:19,120
اقا

304
00:21:19,200 --> 00:21:21,320
من چیزی که زیاد دارم وقته

305
00:21:23,240 --> 00:21:24,720
اروم باش

306
00:21:24,800 --> 00:21:26,760
احتمالا اقای تانگ داره سرگرمشون میکنه

307
00:21:30,960 --> 00:21:32,120
تانگ لی

308
00:21:32,520 --> 00:21:33,840
تو بهم گفتی سرت شلوغه

309
00:21:33,920 --> 00:21:35,080
پس اینجا چیکار میکنی؟

310
00:21:35,160 --> 00:21:36,360
قرار کاری دارم

311
00:21:36,440 --> 00:21:38,360
شی فنگ ، نینگ جینگ رو ببر

312
00:21:39,320 --> 00:21:40,320
خفه شو

313
00:21:41,320 --> 00:21:42,320
قرار کاری؟

314
00:21:42,400 --> 00:21:44,040
بیشتر انگار قول و قرار ازدواج گذاشتین

315
00:21:44,360 --> 00:21:46,040
چی داری میگی؟

316
00:21:46,120 --> 00:21:47,120
زودباش برو

317
00:21:47,200 --> 00:21:48,200
چیه چیشده؟

318
00:21:48,440 --> 00:21:51,680
چون نقشه هات رو بهم زدم داری میگی برم؟

319
00:21:51,760 --> 00:21:53,760
من ... -
من جایی نمیرم -

320
00:21:54,360 --> 00:21:56,680
تو کی هستی؟چرا انقدر بی ادبی؟

321
00:21:57,480 --> 00:21:58,640
من؟

322
00:21:58,840 --> 00:22:00,800
من نامزد تانگ لی ام

323
00:22:00,880 --> 00:22:02,880
بهت پیشنهاد میکنم بیخیالش بشی

324
00:22:03,120 --> 00:22:05,320
نامزدشی
هنوز زنش که نشدی

325
00:22:05,400 --> 00:22:06,360
تو ...

326
00:22:11,000 --> 00:22:12,880
این زن چرا انقدر غیرمنطقیه؟

327
00:22:13,000 --> 00:22:15,640
من  و تانگ لی رو پدر مادرامون نامزد کردن

328
00:22:15,720 --> 00:22:17,280
تو حق نداری به نامزدی ما توهین کنی

329
00:22:17,840 --> 00:22:20,400
داری تند میری
زود باش عذر خواهی کن

330
00:22:21,560 --> 00:22:23,720
داری بخاطر یه غریبه با من اینطوری 
حرف میزنی؟

331
00:22:24,080 --> 00:22:25,120
عذرخواهی نمیکنم

332
00:22:25,200 --> 00:22:26,120
تو ...

333
00:22:26,520 --> 00:22:28,520
ازینجا برو بیرون
شی فنگ

334
00:22:30,000 --> 00:22:31,440
نیاز نیست تو منو بیرون کنی

335
00:22:31,520 --> 00:22:33,200
خودم میتونم برم

336
00:22:36,320 --> 00:22:37,640
شی فنگ مراقبش باش

337
00:22:37,720 --> 00:22:38,760
نذار کار ناشایستی بکنه

338
00:22:38,840 --> 00:22:39,800
بله

339
00:22:48,320 --> 00:22:49,520
خانم نینگ جینگ

340
00:22:50,280 --> 00:22:51,800
خانم نینگ جینگ

341
00:22:55,520 --> 00:22:57,040
چرا داری فرار میکنی

342
00:22:57,120 --> 00:22:59,080
چیزی هم که نخوردی

343
00:22:59,600 --> 00:23:00,600
میخوای واست

344
00:23:00,680 --> 00:23:02,160
چیزی بخرم؟

345
00:23:02,240 --> 00:23:04,720
غذا بخورم؟
سیر شدم

346
00:23:06,360 --> 00:23:07,680
راستش

347
00:23:07,760 --> 00:23:09,280
یذره رفتارت بی ادبانه بود

348
00:23:09,360 --> 00:23:11,680
تو صورتش اب ریختی

349
00:23:11,760 --> 00:23:12,800
مگه اون چیکار کرده بود؟

350
00:23:12,880 --> 00:23:14,160
اتفاقا حقش بود

351
00:23:14,240 --> 00:23:16,640
میخواست شوهر منو بدزده
میخواستی ماچش کنم؟

352
00:23:17,880 --> 00:23:19,440
اونطور که من دیدم

353
00:23:19,520 --> 00:23:21,640
اقای تانگ اصلا هم ازون زن 
خوشش نیومده بود

354
00:23:22,360 --> 00:23:23,520
ممکن بود بخاطر اینکه در حق اقای گونگ 
لطف کرده باشه

355
00:23:23,600 --> 00:23:25,120
باهاش قرار شام گذاشته باشه
نه؟

356
00:23:25,200 --> 00:23:26,120
بهش فکر کن

357
00:23:26,200 --> 00:23:28,080
پدر اون یه افسر خیلی مهمه

358
00:23:28,160 --> 00:23:29,960
نمیتونست دعوتش رو رد کنه

359
00:23:30,320 --> 00:23:31,960
طرفشو نگیرا

360
00:23:32,040 --> 00:23:33,520
حتی به خودش زحمت نداد بیاد دنبالم

361
00:23:33,640 --> 00:23:35,080
حتما از دستم عصبانی شده که نقشه هاش
رو بهم ریختم

362
00:23:35,600 --> 00:23:37,000
من اصلا به حرفاش نمیخوام گوش بدم

363
00:23:39,160 --> 00:23:40,200
اقای تانگ اومد

364
00:23:40,280 --> 00:23:41,240
ببین

365
00:23:42,520 --> 00:23:44,640
حالا که اقای تانگ اومد

366
00:23:44,720 --> 00:23:45,960
من دیگه میرم

367
00:23:51,600 --> 00:23:53,120
تو اینجا چیکار میکنی

368
00:23:53,200 --> 00:23:54,560
چرا پیش اون دختره نیستی پس؟

369
00:23:54,760 --> 00:23:55,920
خب تو گذاشتی رفتی

370
00:23:56,000 --> 00:23:57,200
چرا باید پیش اون دختر میموندم؟

371
00:23:57,280 --> 00:23:59,440
مگه باهاش قرار ازدواج نمیذاشتی؟

372
00:23:59,560 --> 00:24:00,400
پس چرا نگران منی؟

373
00:24:00,480 --> 00:24:02,720
تازه اگر با اون ازدواج کنی

374
00:24:02,800 --> 00:24:04,200
من ک دیگه مهم نیستم

375
00:24:04,280 --> 00:24:06,560
چی داری میگی؟
چرا من باید با اون ازدواج کنم؟

376
00:24:07,200 --> 00:24:08,520
خودم شنیدم

377
00:24:08,600 --> 00:24:09,960
انکار نکن

378
00:24:10,720 --> 00:24:12,040
چرا نمیفهمی؟

379
00:24:12,120 --> 00:24:13,360
درسته که افسرای سابق تیان نینگ

380
00:24:13,440 --> 00:24:14,280
تسلیم ما شدن

381
00:24:14,360 --> 00:24:16,960
اما کی میدونه واقعا قصدشون چیه؟

382
00:24:17,320 --> 00:24:19,360
خب معلومه که من باید وقت بیشتری

383
00:24:19,440 --> 00:24:20,960
واسه سر در اوردن از کار هرکدومشون بذارم

384
00:24:21,600 --> 00:24:23,040
بهتره اونا خودشون منو پیدا کنن

385
00:24:23,120 --> 00:24:24,960
تا اینکه من دنبال بهونه

386
00:24:25,040 --> 00:24:26,520
واسه دیدار با اونا باشم

387
00:24:27,000 --> 00:24:28,200
تازه

388
00:24:28,280 --> 00:24:30,040
بی گونگ هه زه کسیه که من باید بهش توجه
دو چندان داشته باشم

389
00:24:30,120 --> 00:24:31,480
یادت نیست اون قبلا

390
00:24:31,560 --> 00:24:32,880
باهامون چیکار کرد؟

391
00:24:33,520 --> 00:24:34,480
واقعا؟

392
00:24:34,560 --> 00:24:35,960
البته

393
00:24:36,680 --> 00:24:38,800
اگر میخواستم با اون ازدواج کنم

394
00:24:39,280 --> 00:24:40,960
الان اینجا نبودم

395
00:24:41,040 --> 00:24:43,160
ترجیح میدادم همونجا بمونم

396
00:24:46,240 --> 00:24:47,320
دختر بی انصاف من

397
00:24:47,400 --> 00:24:48,960
من این اواخر خیلی سرم شلوغه

398
00:24:49,080 --> 00:24:50,160
خواهش میکنم یه لطفی در حقم بکن

399
00:24:52,160 --> 00:24:53,560
نگرانم نکن

400
00:24:59,000 --> 00:25:00,040
تانگ لی

401
00:25:00,440 --> 00:25:01,280
من گشنمه

402
00:25:06,680 --> 00:25:08,840
بیا بریم رستوران

403
00:25:09,896 --> 00:25:29,896
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

404
00:25:32,040 --> 00:25:33,480
خیلی وقته داریم بهش حرارت میدیم

405
00:25:33,560 --> 00:25:34,920
چرا هیچ تغییری نمیکنه؟

406
00:25:35,000 --> 00:25:37,600
حرفایی که درباره این گیاه زده میشد راست بودن

407
00:25:37,680 --> 00:25:40,280
فقط بعد از پونزده روز حرارت دادن بهش
شروع میکنه به پژمرده شدن

408
00:25:40,760 --> 00:25:42,000
اینطوری

409
00:25:42,080 --> 00:25:43,720
باید چندین ماه بهش حرارت بدیم

410
00:25:43,800 --> 00:25:45,240
تا کاملا خشک بشه

411
00:25:45,320 --> 00:25:46,640
اگر چند ماه صرف اینکار کنیم

412
00:25:47,440 --> 00:25:48,720
وقتمون از دست میره

413
00:25:49,080 --> 00:25:50,160
باشه

414
00:25:50,240 --> 00:25:51,480
بیا جدا جدا کار کنیم

415
00:25:51,560 --> 00:25:53,600
تو بمون اینجا به این حرارت بده

416
00:25:53,680 --> 00:25:56,160
من اون یکی رو میرسونم به گو

417
00:25:57,200 --> 00:25:58,920
منم باهات میام

418
00:25:59,240 --> 00:26:00,800
یو زه باید بدونی

419
00:26:00,880 --> 00:26:03,680
کدوم گزینه بیشتر از همه به نفعمونه

420
00:26:03,800 --> 00:26:06,440
اما تو هنوز خوب نشدی

421
00:26:06,520 --> 00:26:07,800
سفر خیلی خطرناکیه

422
00:26:08,120 --> 00:26:10,160
نگران نباش زنده میمونم

423
00:26:10,560 --> 00:26:13,240
تازه الان خیلیا چشم به کمک ما دارن

424
00:26:13,320 --> 00:26:15,600
کلی کار داریم

425
00:26:15,680 --> 00:26:16,960
من نمیتونم فقط به فکر خودم باشم

426
00:26:17,040 --> 00:26:20,160
تورو هم نمیتونم تنها بذارم

427
00:26:20,960 --> 00:26:23,120
ولی بمون اینجا و نگران منم نباش

428
00:26:23,200 --> 00:26:24,040
باشه

429
00:26:24,120 --> 00:26:26,160
باید خیلی مراقب خودت باشی

430
00:26:26,240 --> 00:26:27,160
خیلی به خودت فشار نیار

431
00:26:27,240 --> 00:26:28,320
اگر طوریت بشه

432
00:26:28,440 --> 00:26:30,440
تیان نینگ به گیاهش نمیرسه

433
00:26:32,160 --> 00:26:33,160
نگران نباش

434
00:27:01,240 --> 00:27:02,360
کوچولو

435
00:27:02,680 --> 00:27:04,200
من یذره دیگه از خونت رو میخوام

436
00:27:04,280 --> 00:27:06,080
تا باهاش برای خون زیبا
درمان درست کنم

437
00:27:09,960 --> 00:27:11,720
تو خیلی باهوشی

438
00:27:43,200 --> 00:27:44,320
یون شی

439
00:27:44,400 --> 00:27:46,360
تو باید خیلی مراقب خودت باشی

440
00:27:46,440 --> 00:27:47,600
چند روزه استراحت نکردی

441
00:27:47,680 --> 00:27:48,760
نگران نباش

442
00:27:48,840 --> 00:27:49,880
خوابم نمیبره هرکار میکنم

443
00:27:49,960 --> 00:27:51,360
پس بهتره پاشم به این کارام برسم

444
00:27:53,920 --> 00:27:55,520
داری میری قصر؟

445
00:27:56,560 --> 00:27:57,880
همین الان واسه شاهزاده

446
00:27:57,960 --> 00:27:59,240
یه داروی جدید درست کردم

447
00:27:59,320 --> 00:28:00,680
امیدوارم جواب بده

448
00:28:02,760 --> 00:28:05,960
این داروی درمان خون زیبای بای لیه

449
00:28:06,280 --> 00:28:07,680
من واسه درست کردن این بیدار موندم

450
00:28:10,560 --> 00:28:11,880
وایسا

451
00:28:13,560 --> 00:28:15,480
یبار بابام گفت که

452
00:28:15,720 --> 00:28:17,200
یه راه دیگه واسه درمان زهر زامبی هست

453
00:28:17,280 --> 00:28:18,760
بهت نگفته بود؟

454
00:28:19,200 --> 00:28:20,280
نه

455
00:28:20,600 --> 00:28:22,160
فکر کنم رییس

456
00:28:22,240 --> 00:28:26,200
بهت الکی گفته بوده تا دلت خوش بشه

457
00:28:26,360 --> 00:28:29,200
من هیچوقت هیچی درباره یه درمان 
واسه زهر زامبی نشنیدم

458
00:28:29,280 --> 00:28:31,160
درستش اینه که

459
00:28:31,240 --> 00:28:32,920
هر وقت یه سم شناس یه سم درست میکنه

460
00:28:33,000 --> 00:28:34,480
به فکر پادزهرشم هست

461
00:28:35,920 --> 00:28:37,640
خیلی خودتو نگران نکن

462
00:28:38,000 --> 00:28:39,280
شاهزاده خدای جنگه

463
00:28:39,360 --> 00:28:41,160
بدنش فوق العاده ست

464
00:28:41,240 --> 00:28:42,280
بهش فکر کن

465
00:28:42,360 --> 00:28:43,640
از بین همه کسایی که زهر زامبی داشتن

466
00:28:43,760 --> 00:28:45,320
فقط شاهزاده زنده موند

467
00:28:46,040 --> 00:28:48,080
الانم داره کم کم خوب میشه

468
00:28:48,160 --> 00:28:51,520
شاید بعدا کاملا خوب شد

469
00:29:24,240 --> 00:29:26,760
اقا چرا نمیرین داخل؟

470
00:29:28,520 --> 00:29:31,120
داداش فی باز زل زده به اون و داره دلتنگی میکنه

471
00:29:31,640 --> 00:29:33,000
نمیخوام مزاحمش بشم

472
00:29:47,400 --> 00:29:48,400
شاهزاده

473
00:29:48,920 --> 00:29:51,520
اینا قرصای جدیدیه که درست کردم

474
00:29:51,600 --> 00:29:53,320
یکی روز بخورین یکی شب

475
00:29:53,400 --> 00:29:55,400
لطفا طبق دستور العمل مصرف کنین

476
00:29:55,920 --> 00:29:57,720
ممنون طبیب گو

477
00:29:58,560 --> 00:29:59,720
خانم یون شی ..

478
00:29:59,800 --> 00:30:01,440
این دارو رو برای خون زیبا درست کرده

479
00:30:02,120 --> 00:30:04,160
گفت بدمش به شما

480
00:30:14,760 --> 00:30:15,960
شاهزاده

481
00:30:16,280 --> 00:30:18,280
مطمئنین نمیخواین خانم یون شی رو ببینین؟

482
00:30:23,520 --> 00:30:25,040
فکر کنم از وضعیت

483
00:30:26,080 --> 00:30:27,960
بین من و یون شی با خبر باشی

484
00:30:29,680 --> 00:30:31,040
میفهمم

485
00:30:44,120 --> 00:30:45,240
خانم بای لی

486
00:30:46,360 --> 00:30:48,880
نمیتونی کسی رو مجبور به دوست داشتن بکنی

487
00:30:49,360 --> 00:30:51,880
گذشته ها گذشته

488
00:30:52,400 --> 00:30:54,400
بیا یه دلی از عزا دربیار

489
00:30:55,400 --> 00:31:03,960
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

490
00:31:04,960 --> 00:31:06,840
میرم پایتخت تا اون ادمو بکشم

491
00:31:08,320 --> 00:31:09,440
چی؟

492
00:31:12,280 --> 00:31:13,720
یعنی

493
00:31:13,800 --> 00:31:15,640
میتونی خودتو راضی کنی که لونگ فی یه 
رو بکشی؟

494
00:31:15,720 --> 00:31:17,240
دارم درباره ی

495
00:31:17,680 --> 00:31:21,640
هان یون شی حرف میزنم

496
00:31:21,720 --> 00:31:22,920
خانم بای لی

497
00:31:23,000 --> 00:31:24,760
کار عجولانه ای نکنیا

498
00:31:25,280 --> 00:31:26,960
این بدبختی امروز من

499
00:31:27,560 --> 00:31:29,360
بخاطر هان یون شیه

500
00:31:30,360 --> 00:31:31,760
اگر با دستای خودم اونو نکشم

501
00:31:32,600 --> 00:31:34,520
نفرتم هیچوقت از درونم خارج نمیشه

502
00:31:37,320 --> 00:31:39,840
خانم بای لی من احساساتت رو درک میکنم

503
00:31:41,760 --> 00:31:44,360
اما به هر حال تو قدیما به شاهزاده چین
خدمت میکردی

504
00:31:45,400 --> 00:31:47,080
و الانم تو پایتخت غربی هستی

505
00:31:48,440 --> 00:31:51,360
تا وقتی چیزی برای پیشنهاد کردن به عالیجناب نداشته باشی

506
00:31:52,040 --> 00:31:54,520
نمیذاره بری

507
00:32:03,880 --> 00:32:04,800
باشه

508
00:32:05,920 --> 00:32:07,960
یه رازی بهت میگم

509
00:32:08,520 --> 00:32:11,000
که فکر میکنم کافی باشه

510
00:32:16,960 --> 00:32:19,920
هان یون شی دختر بای یان چینگه؟

511
00:32:21,680 --> 00:32:23,880
بای لی مینگ شیانگ بوده

512
00:32:23,960 --> 00:32:25,760
که ارباب زهر رو کشته

513
00:32:26,480 --> 00:32:29,040
خیلی خبر خوبیه

514
00:32:30,040 --> 00:32:32,080
حالا که ارباب زهر مرده

515
00:32:32,160 --> 00:32:34,600
لونگ فی یه نمیتونه درمان بشه

516
00:32:35,160 --> 00:32:36,640
حتی اگر منم نکشمش

517
00:32:37,160 --> 00:32:38,840
خیلی زنده نمیمونه

518
00:32:39,680 --> 00:32:41,120
عالیه

519
00:32:41,200 --> 00:32:42,680
تبریک میگم عالیجناب

520
00:32:44,520 --> 00:32:45,920
بای لی مینگ شیانگ

521
00:32:46,680 --> 00:32:48,640
میخواد شخصا هان یون شی رو بکشه

522
00:32:49,600 --> 00:32:51,160
نظرت چیه؟

523
00:32:59,120 --> 00:33:00,640
من هنوز کاملا

524
00:33:01,080 --> 00:33:03,160
این زن رو درک نکردم

525
00:33:06,760 --> 00:33:07,800
اما

526
00:33:07,880 --> 00:33:10,160
نفرت رو

527
00:33:10,240 --> 00:33:13,360
توی چشماش دیدم

528
00:33:15,200 --> 00:33:16,840
اگر قرار باشه بذارم بره پایتخت

529
00:33:17,600 --> 00:33:19,920
به یه نقشه ی خوب نیاز دارم

530
00:33:25,400 --> 00:33:26,920
اقای بای من فهمیدم

531
00:33:27,000 --> 00:33:28,400
خانم بای لی کجا حبس شده

532
00:33:28,480 --> 00:33:29,560
یه جاده کوهستانی هست

533
00:33:29,640 --> 00:33:31,320
که میتونیم توش از دست نگهبانان پایتخت غربی 
پنهون بشیم

534
00:33:31,400 --> 00:33:32,280
خوبه

535
00:33:32,360 --> 00:33:34,320
امشب میریم -
بله -

536
00:33:34,400 --> 00:33:35,920
نیاز نیست تا شب صبر کنی

537
00:33:36,920 --> 00:33:43,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

538
00:33:44,680 --> 00:33:47,280
الانه که بمیری

539
00:33:47,360 --> 00:33:48,680
حمله

540
00:33:58,920 --> 00:33:59,880
عجله کنین

541
00:34:01,240 --> 00:34:02,200
قربان

542
00:34:07,200 --> 00:34:10,240
فکر کردی یواشکی رفتن به پایتخت غربی 
انقدر راحته؟

543
00:34:11,680 --> 00:34:15,800
الان وقت نجات دادن اون خانم ، بای لی مینگ شیانگه

544
00:34:15,880 --> 00:34:16,960
بله قربان

545
00:34:17,320 --> 00:34:18,720
صبر کن

546
00:34:30,280 --> 00:34:31,720
احتیاط کن

547
00:34:32,280 --> 00:34:33,360
بله

548
00:34:47,760 --> 00:34:49,960
تو کی هستی؟ -
من منگ کو هستم -

549
00:34:50,040 --> 00:34:51,480
وظیفم مراقب از شماست

550
00:34:52,320 --> 00:34:53,840
یه راه مخفی برای

551
00:34:53,920 --> 00:34:55,120
فرار ازینجا گیر اوردم

552
00:34:55,240 --> 00:34:56,520
با من بیاین

553
00:34:57,760 --> 00:34:59,320
چرا باید اعتماد کنم؟

554
00:35:17,120 --> 00:35:18,840
چطور پیش رفت؟

555
00:35:18,920 --> 00:35:20,320
عالیجناب

556
00:35:20,400 --> 00:35:22,600
همه چیز طبق نقشه پیش رفت

557
00:35:22,680 --> 00:35:24,600
افرادت قابل اعتمادن؟

558
00:35:25,040 --> 00:35:26,320
خیالتون راحت

559
00:35:26,400 --> 00:35:28,200
همشون از بهترین جنگ جو های منن

560
00:35:30,480 --> 00:35:32,280
اگر بتونن بای لی رو

561
00:35:32,800 --> 00:35:34,880
بدون لو رفتن برسونن پایتخت

562
00:35:34,960 --> 00:35:37,640
میتونن به لونگ فی یه نزدیک شن و بکشنش

563
00:35:38,080 --> 00:35:39,080
بله

564
00:35:39,440 --> 00:35:40,520
صبر کن

565
00:35:41,920 --> 00:35:43,800
جهت اطمینان

566
00:35:44,200 --> 00:35:46,760
میخوام خودتم بری پایتخت و ماموریت رو نظر داشته باشی

567
00:35:47,200 --> 00:35:49,080
هرچی شد فورا گزارش بده

568
00:35:49,520 --> 00:35:50,920
بله عالیجناب

569
00:36:13,247 --> 00:36:33,247
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

570
00:36:45,920 --> 00:36:46,960
دختر زهری

571
00:36:47,280 --> 00:36:48,880
پس واقعا پیش طبیب گویی

572
00:36:50,280 --> 00:36:51,960
من تورو نمیشناسم
برو

573
00:36:53,040 --> 00:36:54,800
من بالاخره برگشتم

574
00:36:54,880 --> 00:36:56,320
دلت واسم تنگ نشده؟

575
00:36:59,320 --> 00:37:01,120
اومدم طبیب گو رو ببینم

576
00:37:01,200 --> 00:37:03,040
یه حرف خیلی مهم باهاش دارم

577
00:37:04,000 --> 00:37:05,240
میتونی به من بگی

578
00:37:05,320 --> 00:37:07,400
من بهش میگم
بعدشم برو

579
00:37:08,040 --> 00:37:08,960
ما خیلی وقته همو ندیدیم

580
00:37:09,040 --> 00:37:10,680
چطور میتونی انقدر سرد باشی

581
00:37:11,520 --> 00:37:13,160
من تازه از کوهستان بی مینگ اومدم

582
00:37:13,240 --> 00:37:14,560
نزدیک بود بمیرم حتی

583
00:37:14,920 --> 00:37:17,640
اگر اینطوری بخوای باهام رفتار کنی
خیلی ناراحت میشم

584
00:37:17,840 --> 00:37:19,040
فکر کردم برگشتی لی شمالی

585
00:37:19,040 --> 00:37:20,560
اره برگشتم

586
00:37:20,880 --> 00:37:22,120
اما قبل از رفتن به مرز جنوبی

587
00:37:22,320 --> 00:37:24,000
با لی شمالی رابطم رو قطع کردم

588
00:37:24,080 --> 00:37:25,520
الانم دیگه شهروند اونجا نیستم

589
00:37:27,320 --> 00:37:28,400
بد هم نشد

590
00:37:28,480 --> 00:37:29,760
بالاخره ازاد شدی

591
00:37:31,320 --> 00:37:32,840
اما این حقیقت که

592
00:37:32,920 --> 00:37:34,120
بهم دروغ گفتی اصلا عوض نمیشه

593
00:37:34,200 --> 00:37:35,560
اگر اعتمادی بین دو تا دوست نباشه

594
00:37:35,640 --> 00:37:36,880
فاتحه اون رفاقت خوندست

595
00:37:36,960 --> 00:37:39,440
ببخشید که بهت دروغ گفتم

596
00:37:39,520 --> 00:37:41,520
اما قول میدم دیگه دروغ نگم

597
00:37:41,800 --> 00:37:43,160
منو میبخشی؟

598
00:37:45,120 --> 00:37:46,240
تازه

599
00:37:46,320 --> 00:37:48,560
من هیچوقت نخواستم فقط دوستت باشم

600
00:37:49,480 --> 00:37:50,880
من میخوام به کارم برسم
برو

601
00:37:50,960 --> 00:37:51,960
نمیرم

602
00:37:52,040 --> 00:37:53,880
اینجا میمونم

603
00:37:53,960 --> 00:37:55,240
و منتظر طبیب گو میشم

604
00:37:55,320 --> 00:37:57,080
اون سرش شلوغه

605
00:37:57,760 --> 00:37:59,240
نمیدونم کی برمیگرده

606
00:37:59,320 --> 00:38:01,280
اگر عجله داری برو قصر دنبالش

607
00:38:02,320 --> 00:38:03,440
قصر؟

608
00:38:03,520 --> 00:38:05,440
اونجا الان متعلق به خانواده شوان یوانه

609
00:38:05,840 --> 00:38:06,760
تازه

610
00:38:06,840 --> 00:38:08,040
مگه لونگ فی یه میذاره من برم تو؟

611
00:38:08,120 --> 00:38:09,280
پس برو مسافرخونه

612
00:38:10,040 --> 00:38:12,040
وقتی طبیب گو اومد میگم بیاد پیشت

613
00:38:13,560 --> 00:38:16,160
دختر زهری من اصلا پول ندارم

614
00:38:16,280 --> 00:38:17,960
میشه لطف کنی

615
00:38:18,040 --> 00:38:19,320
و بذاری اینجا بمونم؟

616
00:38:21,200 --> 00:38:22,400
اینجا یه تخت هست

617
00:38:22,480 --> 00:38:24,040
من اینجا میخوابم باشه؟

618
00:38:25,440 --> 00:38:28,120
غذا هم هست
شکمم رو پر میکنم و میخوابم

619
00:38:28,200 --> 00:38:30,320
بعدشم منتظر طبیب گو میشم

620
00:38:31,280 --> 00:38:32,920
تو ... -
اول غذا میخورم -

621
00:38:33,000 --> 00:38:34,520
بعدشم میخوابم

622
00:38:46,040 --> 00:38:47,120
عالیه

623
00:38:47,680 --> 00:38:48,560
دختر زهری

624
00:38:49,200 --> 00:38:50,960
از الان هر روز میتونم ببینمت

625
00:38:51,280 --> 00:38:52,720
و باهات حرف بزنم

626
00:38:55,440 --> 00:38:56,560
یعنی ممکنه

627
00:38:56,840 --> 00:38:59,040
خونه ی دلم رو پیدا کرده باشم؟

628
00:39:02,773 --> 00:39:22,773
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

629
00:39:30,640 --> 00:39:31,880
خانم بای لی

630
00:39:32,520 --> 00:39:33,640
برگشتین

631
00:39:35,920 --> 00:39:36,920
طبیب گو

632
00:39:38,400 --> 00:39:42,040
من خیلی وقته اینجا نبودم
حال داداش چطوره؟

633
00:39:43,680 --> 00:39:46,360
از وقتی زهر زامبی عود پیدا کرده

634
00:39:46,720 --> 00:39:48,200
خیلی اوضاعشون مساعد نبوده

635
00:39:49,160 --> 00:39:50,720
اگر انقدر حالش بده

636
00:39:50,800 --> 00:39:53,400
چرا عروسی گرفت؟ -
عروسی ؟-

637
00:39:53,720 --> 00:39:54,840
کدوم عروسی؟

638
00:39:56,600 --> 00:39:57,760
من فکر کردم همین یکم پیش

639
00:39:57,840 --> 00:40:00,040
مراسم منصوب کردن ملکه ش رو گرفته

640
00:40:00,640 --> 00:40:02,120
من که چیزی نشنیدم

641
00:40:02,880 --> 00:40:05,280
شما از کجا شنیدی؟

642
00:40:06,360 --> 00:40:07,920
تو منو فریب دادی چو چینگ گه

643
00:40:08,800 --> 00:40:10,760
بهم دروغ گفتی تا برگردم

644
00:40:11,960 --> 00:40:13,480
اما الان که ملکه ای در کار نیست

645
00:40:14,560 --> 00:40:15,840
یعنی

646
00:40:15,920 --> 00:40:18,320
داداش لونگ فی اونقدرم هان یون شی رو دوست نداره

647
00:40:19,960 --> 00:40:21,280
من هنوز یه شانسی دارم

648
00:40:23,120 --> 00:40:24,520
عالیه

649
00:40:26,440 --> 00:40:27,560
راستی طبیب گو

650
00:40:28,520 --> 00:40:30,520
خون زیبای من میتونه داداش رو نجات بده

651
00:40:31,000 --> 00:40:32,720
لطفا کمکم کنین تا بتونم

652
00:40:32,800 --> 00:40:34,920
براش دارو درست کنم

653
00:40:38,800 --> 00:40:40,000
اما

654
00:40:40,720 --> 00:40:43,040
نمیخواین داداش فی یه خوب بشه؟

655
00:40:43,120 --> 00:40:45,560
کی الان جز من میتونه نجاتش بده؟

656
00:40:45,920 --> 00:40:47,000
باشه

657
00:40:47,080 --> 00:40:49,200
خانم بای لی با من بیاین

658
00:40:53,840 --> 00:40:55,840
دختر زهری وقت غذاست

659
00:40:56,520 --> 00:41:00,000
دختر زهری وقت غذاست

660
00:41:03,200 --> 00:41:04,160
زودباش

661
00:41:05,000 --> 00:41:07,520
کلی زحمت کشیدم اینارو پختم

662
00:41:07,920 --> 00:41:10,160
چقد غذا پختی
میتونی همشو بخوری؟

663
00:41:10,720 --> 00:41:12,520
تو چند وقته خوب غذا نخوردی

664
00:41:12,600 --> 00:41:13,800
واسه همین بیشتر پختم

665
00:41:13,880 --> 00:41:15,400
هرچی دوست داری بخور

666
00:41:15,480 --> 00:41:16,800
باقیشو بسپار ب من

667
00:41:17,680 --> 00:41:19,520
فکر میکردم تو پول مول نداری

668
00:41:20,600 --> 00:41:21,960
اره ندارم

669
00:41:22,360 --> 00:41:24,520
نسیه خریدم

670
00:41:25,000 --> 00:41:26,400
بعدا بهم یکم پول بده

671
00:41:26,480 --> 00:41:27,640
تا برم پولشونو بدم

672
00:41:27,720 --> 00:41:29,840
اینطوری بازم میذارن نسیه بخرم

673
00:41:30,200 --> 00:41:31,600
تحت تاثیر قرار گرفتم

674
00:41:31,680 --> 00:41:33,560
میخوای با پول خودم منو خوشحال کنی

675
00:41:34,480 --> 00:41:35,880
نگران نباش

676
00:41:35,960 --> 00:41:37,160
از حالا

677
00:41:37,240 --> 00:41:39,040
من میشم خدمتکارت

678
00:41:40,080 --> 00:41:42,640
تو یه ارباب جوان عزیز کرده ای

679
00:41:42,720 --> 00:41:44,120
نمیخوام واست دردسر درست کنم

680
00:41:44,200 --> 00:41:45,800
غذاتو بخور و برو جایی ک بهش تعلق داری

681
00:41:45,880 --> 00:41:47,800
اینجا نمون
من وقت ندارم

682
00:41:47,880 --> 00:41:49,200
این حرفو نزن

683
00:41:49,720 --> 00:41:51,760
من برات دارو درست میکنم.
نمیخوای یه درمان

684
00:41:51,840 --> 00:41:53,320
واسه زهر زامبی لونگ فی یه پیدا کنی؟

685
00:41:53,760 --> 00:41:55,200
من کمکت میکنم

686
00:41:57,440 --> 00:41:58,800
من بهت زحمت نمیدم

687
00:41:59,280 --> 00:42:02,040
تازه ، باید منتظر گو بی یوئه باشم

688
00:42:03,360 --> 00:42:04,560
گو بی یوئه

689
00:42:04,640 --> 00:42:06,120
الان تو موسسه پزشکی سلطنتی مشغوله

690
00:42:06,280 --> 00:42:08,680
اون وقت و انرژی کمک کردن ب تو رو نداره

691
00:42:09,760 --> 00:42:10,760
گو بی یوئه

692
00:42:10,840 --> 00:42:12,840
تو هنر سم شناسی یه تازه کاره

693
00:42:13,160 --> 00:42:14,640
حتما به من نیاز پیدا میکنی

694
00:42:14,720 --> 00:42:17,560
من بهترین دستیار واسه توام

695
00:42:19,120 --> 00:42:20,520
من بهت نفرت ورزیدن به لونگ فی رو یاد دادم

696
00:42:20,600 --> 00:42:21,920
چرا میخوای بهم کمک کنی؟

697
00:42:24,280 --> 00:42:26,280
من خیلی از لونگ فی یه متنفرم

698
00:42:26,360 --> 00:42:28,200
اما برای خوشحالی تو

699
00:42:28,280 --> 00:42:29,720
هرکار بشه انجام میدم

700
00:42:31,040 --> 00:42:33,720
نمیخوام کاری رو که نمیخوای برای من بکنی

701
00:42:33,800 --> 00:42:35,280
تازه
تازه چی؟

702
00:42:37,800 --> 00:42:39,760
هر چی ، وقتتو سر من تلف نکن

703
00:42:39,840 --> 00:42:41,400
این انتخاب منه

704
00:42:41,480 --> 00:42:43,760
تو هرچی میخوای پافشاری کن
این انتخاب منه

705
00:42:44,520 --> 00:42:46,760
حالا که نمیتونیم همدیگه رو قانع کنیم

706
00:42:46,840 --> 00:42:48,400
بیا بسپاریمش به زمان

707
00:42:48,480 --> 00:42:50,120
نمیخوای نجاتش بدی؟

708
00:42:51,040 --> 00:42:52,400
معلومه که میخوام

709
00:42:52,480 --> 00:42:54,720
اگر میخوای نجاتش بدی من کمکت میکنم

710
00:43:01,520 --> 00:43:02,600
طبیب گو

711
00:43:04,920 --> 00:43:05,920
خانم بای لی

712
00:43:06,000 --> 00:43:07,960
شما کلی خون از دست دادی
چرا استراحت نمیکنی؟

713
00:43:09,240 --> 00:43:12,080
خواهش میکنم به داداش فی چیزی نگو

714
00:43:13,840 --> 00:43:16,640
اگر میخواین خودتونو واسه شاهزاده قربانی کنین

715
00:43:16,720 --> 00:43:18,400
خب چرا نمیذارین بفهمه؟

716
00:43:19,760 --> 00:43:21,080
تمام این مدن

717
00:43:21,160 --> 00:43:23,320
داداش فی علیه پرورش دادن این خون زیبا بود

718
00:43:23,400 --> 00:43:24,960
چون نگران سلامتیمه

719
00:43:26,040 --> 00:43:27,320
اگر بفهمه

720
00:43:27,400 --> 00:43:29,120
احتمالا دارو رو نمیخوره

721
00:43:29,600 --> 00:43:30,960
پس خواهش میکنم بهش نگو

722
00:43:32,520 --> 00:43:34,080
باشه فهمیدم

723
00:43:34,600 --> 00:43:35,720
خیالت راحت

724
00:43:36,120 --> 00:43:37,880
به جز خون زیبا

725
00:43:37,960 --> 00:43:39,440
تو این دارو گیاهای دیگه هم هست

726
00:43:39,520 --> 00:43:40,680
مزه گیاهیش خیلی قویه

727
00:43:40,760 --> 00:43:42,160
متوجه نمیشن اصن

728
00:43:42,240 --> 00:43:43,600
ممنون طبیب گو

729
00:43:56,120 --> 00:43:57,320
هان یون شی

730
00:43:57,640 --> 00:44:00,520
روزای خوبت بالاخره به آخر میرسه

731
00:44:06,880 --> 00:44:08,280
شاهزاده حالتون چطوره؟

732
00:44:11,280 --> 00:44:12,720
این مزه ...

733
00:44:13,600 --> 00:44:15,160
خیلی آشناست

734
00:44:16,440 --> 00:44:18,000
انگار قبلا هم چشیدمش

735
00:44:20,800 --> 00:44:23,760
این آخرین دارویی که ساختم

736
00:44:23,840 --> 00:44:25,600
توش کلی از گیاهای با ارزش استفاده کردم

737
00:44:30,840 --> 00:44:32,440
از رنگ چهره تون مشخصه

738
00:44:32,520 --> 00:44:34,120
که تاثیرشو گذاشته

739
00:47:15,652 --> 00:47:25,652
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
