1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:02:21,040 --> 00:02:23,840
قسمت 33

3
00:02:24,280 --> 00:02:26,680
فهمیدم که همسر چینگ با لی شمالی دست به یکی کرده

4
00:02:27,280 --> 00:02:28,840
تا شاهزاده چین رو به قتل برسونن

5
00:02:29,680 --> 00:02:32,400
راستش مدرک بدست آوردم

6
00:02:33,560 --> 00:02:35,240
به محض اینکه لونگ تین مو بمیره

7
00:02:35,840 --> 00:02:37,640
و پدر منو جانشین کنه

8
00:02:38,000 --> 00:02:41,360
تو میتونی حق همسر چینگ بذاری کف دستش

9
00:02:42,160 --> 00:02:44,080
از کجا اینو فهمیدی؟

10
00:02:57,240 --> 00:02:58,720
شاهزاده تین چینگ

11
00:02:58,800 --> 00:03:00,440
میخواهید منو ساکت کنید؟

12
00:03:00,520 --> 00:03:03,280
راستش من باید ازت تشکر کنم

13
00:03:03,360 --> 00:03:04,960
ولیعهد در حال مرگه

14
00:03:05,040 --> 00:03:06,200
و تین نینگ

15
00:03:06,280 --> 00:03:07,960
در آینده مال من میشه

16
00:03:09,680 --> 00:03:10,960
گرچه

17
00:03:11,040 --> 00:03:13,480
نمیخوام که هیچکس راز منو بفهمه

18
00:03:14,760 --> 00:03:17,800
فقط یه مرده میتونه این اطمینان بهم بده

19
00:03:19,040 --> 00:03:20,440
به نظر میرسه که من باید

20
00:03:20,520 --> 00:03:23,080
یه راز رو در ازای جونم بگم

21
00:03:23,400 --> 00:03:24,480
چه رازی؟

22
00:03:24,560 --> 00:03:25,840
در موردش بهم بگو

23
00:03:26,120 --> 00:03:27,480
توی لباسمه

24
00:03:27,960 --> 00:03:29,440
درش بیارید و بخونیدش

25
00:03:53,200 --> 00:03:55,240
تحت تاثیر قرار گرفتم ، چو چینگ گه

26
00:03:55,440 --> 00:03:57,440
واقعا برگام ریخت

27
00:03:59,440 --> 00:04:00,600
شاهزاده تین چینگ

28
00:04:01,080 --> 00:04:03,000
اگه منو امروز بکشید

29
00:04:03,080 --> 00:04:04,560
لی شمالی و چیو غربی

30
00:04:04,640 --> 00:04:06,160
ازتون نمیگذرن

31
00:04:06,480 --> 00:04:08,640
حتی اگه در آینده ادعای تاج و تخت کنید

32
00:04:08,800 --> 00:04:10,440
فایده ای نداره

33
00:04:11,560 --> 00:04:15,400
من یه راز خیلی بزرگ در ازای جونم لو دادم

34
00:04:16,000 --> 00:04:17,160
باور دارم که

35
00:04:17,240 --> 00:04:18,800
منو نمیکشید

36
00:04:19,600 --> 00:04:21,000
تو باهوشی

37
00:04:23,120 --> 00:04:24,480
خیلی خب

38
00:04:24,840 --> 00:04:28,680
امیدوارم هوشت ، تو دردسر نندازتت

39
00:04:29,880 --> 00:04:30,840
نگهبانا

40
00:04:31,880 --> 00:04:33,440
حواستون به اینجا باشه

41
00:04:33,520 --> 00:04:35,040
اگه کسی بدون اجازه اومد یا رفت

42
00:04:35,120 --> 00:04:36,400
اجازه دارید که بکشیدش

43
00:04:36,480 --> 00:04:37,720
اطاعت

44
00:04:42,080 --> 00:04:44,840
اما همسر چینگ الان همسر مورد علاقه پدرته

45
00:04:44,960 --> 00:04:46,440
این یه قضیه مهمه

46
00:04:47,160 --> 00:04:48,840
اگه کوچکترین اشتباهی بکنیم

47
00:04:48,920 --> 00:04:52,560
اون زن ممکنه ورق رو برگردونه و بهمون تهمت بزنه

48
00:04:53,320 --> 00:04:55,720
تین چینگ نباید عجول باشی

49
00:04:56,400 --> 00:04:59,120
اما حالا که این مدرک داریم

50
00:04:59,680 --> 00:05:01,760
میتونیم از شاهزاده چین استفاده کنیم

51
00:05:01,840 --> 00:05:03,800
تا از شر چو چینگ گه خلاص بشیم

52
00:05:04,480 --> 00:05:06,080
حق با شماست مادر

53
00:05:07,040 --> 00:05:10,600
خوشبختانه شاهزاده چین رو توی کوهستان تین چوان نکشتم

54
00:05:11,360 --> 00:05:12,440
پس

55
00:05:12,840 --> 00:05:15,400
اینجوری ما واقعا میتونیم

56
00:05:15,480 --> 00:05:18,320
دو تا پرنده رو با یه سنگ بزنیم

57
00:05:46,080 --> 00:05:47,320
اعلیحضرت

58
00:05:47,800 --> 00:05:49,480
بعد خوردن دارو ، ولیعهد

59
00:05:49,560 --> 00:05:52,040
یه چند روزی که استراحت کنن خوب میشن

60
00:05:57,520 --> 00:05:58,600
برادر

61
00:05:59,920 --> 00:06:01,560
یه چیزی هست که نمیفهمم

62
00:06:04,600 --> 00:06:05,440
چیه؟

63
00:06:05,520 --> 00:06:07,560
وقتی تو راه گرفتن هیولای سمی بودم

64
00:06:08,480 --> 00:06:11,440
منو محاصره کردن و راهم رو سد کردن

65
00:06:15,280 --> 00:06:16,720
کی اینکارو کرده؟

66
00:06:16,920 --> 00:06:18,560
چقدر گستاخ

67
00:06:20,240 --> 00:06:22,120
من جرات ندارم که حدس بزنم

68
00:06:23,120 --> 00:06:26,600
اما حتی نگهبانایی که برای محافظت از من فرستاده بودید

69
00:06:27,640 --> 00:06:31,800
اگه به موقع نجاتشون نمیدادم ، جونشون از دست میدادن

70
00:06:33,200 --> 00:06:34,280
به نظر من

71
00:06:34,960 --> 00:06:37,320
اون آدما میخواستن وقت کشی کنن

72
00:06:37,400 --> 00:06:38,760
و هدفشون هم

73
00:06:39,040 --> 00:06:41,040
جون ولیعد بوده

74
00:06:42,920 --> 00:06:44,120
منظورت اینه که

75
00:06:44,840 --> 00:06:46,640
یکی میخواسته ولیعهد بمیره

76
00:06:47,680 --> 00:06:48,720
درسته

77
00:06:51,440 --> 00:06:53,160
مضخرفه

78
00:06:53,400 --> 00:06:54,320
تحقیق کنید

79
00:06:54,400 --> 00:06:55,720
هر کی میخواد باشه

80
00:06:55,800 --> 00:06:57,520
از جونش نمیگذرم

81
00:07:03,840 --> 00:07:05,440
درود بر اعلیحضرت

82
00:07:06,440 --> 00:07:08,400
اصلا شرمنده نیستید؟

83
00:07:08,680 --> 00:07:09,800
لطفا مارو ببخشید اعلیحضرت

84
00:07:09,880 --> 00:07:11,800
ما نتونستیم ماموریتمون تموم کنیم چون

85
00:07:11,920 --> 00:07:13,080
شاهزاده تین چینگ ما رو تهدید کردن

86
00:07:13,160 --> 00:07:14,520
لطفا ما رو عفو کنید

87
00:07:14,760 --> 00:07:16,240
شاهزاده چین چطوری

88
00:07:16,360 --> 00:07:19,000
همه شما رو دست به سر کرد و رفت به تین کنگ؟

89
00:07:19,520 --> 00:07:22,040
شماها هدف شاهزاده تین چنگ بودید؟

90
00:07:22,120 --> 00:07:24,880
اعلیحضرت. ، شاهزاده چین به تین کنگ نرفتن

91
00:07:24,960 --> 00:07:26,440
مزخرفه

92
00:07:26,520 --> 00:07:27,640
امروز صبح

93
00:07:28,160 --> 00:07:31,640
شاهزاده چین با خون هیولای سمی به قصر اومد

94
00:07:32,440 --> 00:07:33,800
اگه به تین کنگ نرفته

95
00:07:34,160 --> 00:07:36,000
پس اون خون از کجا اومده؟

96
00:07:36,760 --> 00:07:37,680
اون شب

97
00:07:37,760 --> 00:07:39,000
چند نفر از ما همراه با شاهزاده و همسر شاهزاده

98
00:07:39,080 --> 00:07:41,480
توی مسافرخونه تین چوان توسط شاهزاده محاصره شده بودیم

99
00:07:41,920 --> 00:07:43,160
شاهزاده تین چینگ همین دیروز صبح

100
00:07:43,240 --> 00:07:44,720
ارتششون بردن

101
00:07:44,800 --> 00:07:46,080
اون چجوری میتونسته

102
00:07:47,080 --> 00:07:54,640
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

103
00:07:55,640 --> 00:07:58,120
چه روش هوشمندانه ای

104
00:07:59,800 --> 00:08:01,360
شماها احمق های به تمام عیارید

105
00:08:01,440 --> 00:08:02,960
همتون سرکار گذاشته بوده

106
00:08:05,840 --> 00:08:07,120
گوش کنید

107
00:08:08,520 --> 00:08:10,280
به هر قیمتی شده

108
00:08:11,400 --> 00:08:13,880
لونگ فی یه رو بکشید

109
00:08:22,160 --> 00:08:23,800
اعلیحضرت خبر بد

110
00:08:23,880 --> 00:08:26,360
ولیعهد توسط شاهزاده چین نجات پیدا کرده

111
00:08:26,440 --> 00:08:27,840
چی؟ چطور ممکنه؟

112
00:08:27,920 --> 00:08:29,120
حقیقت داره

113
00:08:31,480 --> 00:08:33,520
شاهزاده الان باید چیکار کنیم؟

114
00:08:37,600 --> 00:08:39,320
ببین چیکار کردی

115
00:08:39,880 --> 00:08:41,960
چه مایه ننگی هستی

116
00:08:43,160 --> 00:08:47,360
تو همیشه ثابت قدم ، باهوش و منعطف بودی

117
00:08:47,440 --> 00:08:49,160
کلی بهت امید بسته بودم

118
00:08:49,840 --> 00:08:52,720
نمیتونم باور کنم که همچین آدمی باشی

119
00:08:52,880 --> 00:08:56,240
اینقدر به ته خط رسیده بودی که قصد جون برادر بزرگت کردی؟

120
00:08:56,720 --> 00:08:57,720
پدر

121
00:08:57,800 --> 00:08:58,920
پدر

122
00:08:59,000 --> 00:09:00,200
پدر من بیگناهم

123
00:09:00,280 --> 00:09:03,000
من فقط میخواستم بهتون کمک کنم تا هیولای سمی رو بگیرید

124
00:09:03,080 --> 00:09:04,840
و شاهزاده چین رو بکشید

125
00:09:04,920 --> 00:09:06,320
من فقط میخواستم کمک کنم

126
00:09:07,600 --> 00:09:08,760
هنوزم میخوای انکار کنی؟

127
00:09:08,880 --> 00:09:11,400
هدف تو کشتن لونگ فی یه نبوده

128
00:09:11,480 --> 00:09:13,440
میخواستی جلوش بگیری تا به تین کنگ نره

129
00:09:13,520 --> 00:09:16,520
تمام این سالا تو با ولیعهد رقابت کردی

130
00:09:16,600 --> 00:09:19,600
من اونقدر احمق نیستم که گول بهونه های تو رو بخورم

131
00:09:20,000 --> 00:09:21,200
خودت دیدی؟

132
00:09:21,280 --> 00:09:22,440
این طومارا

133
00:09:22,520 --> 00:09:24,520
همش در مورد کثافت کاریا

134
00:09:24,600 --> 00:09:26,680
فساد ، دست به یکی کردنا

135
00:09:26,760 --> 00:09:28,400
پنهون کاریا و سواستفاده از قدرت

136
00:09:28,480 --> 00:09:30,000
و قتلاییه که انجام دادی

137
00:09:30,080 --> 00:09:33,040
ببینم هیچ احترامی برای من قائل نیستی؟

138
00:09:33,360 --> 00:09:35,440
اگه امروز جرات کشتن ولیعهد رو داشتی

139
00:09:35,960 --> 00:09:37,240
یه روزی هم

140
00:09:37,320 --> 00:09:39,400
اونقدر گستاخ میشی که شمشیر بذاری بیخ گلوی من

141
00:09:39,480 --> 00:09:40,960
پدر من غلط بکنم

142
00:09:41,040 --> 00:09:44,200
قسم میخورم که هرگز چنین افکار خائنانه و بی اخلاقی رو نداشتم

143
00:09:44,280 --> 00:09:47,560
پدر -
دهنت ببند . کارات نمود افکارته -

144
00:09:47,640 --> 00:09:48,800
تو یه پسر خائنی

145
00:09:48,880 --> 00:09:49,960
تمام این سالا

146
00:09:50,040 --> 00:09:51,920
من بهت اجازه دادم تا با ولیعهد رقابت کنی

147
00:09:52,000 --> 00:09:53,560
چون میخواستم هر دوی شما رو آموزش بدم

148
00:09:53,640 --> 00:09:55,040
نمیتونم باور کنم که تو -
پدر جان -

149
00:09:55,120 --> 00:09:56,040
نگهابانا -
پدرجان -

150
00:09:56,120 --> 00:09:57,200
ببریدش بیرون

151
00:09:57,280 --> 00:09:58,400
ببریدش به قصرش -
پدر -

152
00:09:58,480 --> 00:10:01,320
بدون اجازه من هیچکس حق ملاقاتش رو نداره

153
00:10:01,400 --> 00:10:02,400
پدر

154
00:10:02,480 --> 00:10:04,200
پدر به حرفم گوش بدید

155
00:10:04,280 --> 00:10:07,520
پدر متاسفم

156
00:10:07,600 --> 00:10:09,000
پدر

157
00:10:12,000 --> 00:10:13,120
اعلیحضرت

158
00:10:13,200 --> 00:10:14,480
لطفا مراقب باشید

159
00:10:14,560 --> 00:10:16,440
معتقدم که شاهزاده

160
00:10:16,520 --> 00:10:18,360
متوجه اشتباهش شده

161
00:10:18,640 --> 00:10:20,200
خب اگه متوجه بشه چی میشه؟

162
00:10:20,680 --> 00:10:22,520
اون خیلی مکاره

163
00:10:23,080 --> 00:10:25,240
باورم نمیشه که میخواسته برادر خودش بکشه

164
00:10:25,960 --> 00:10:27,440
لطفا آروم باشید اعلیحضرت

165
00:10:29,920 --> 00:10:31,200
ولش کن

166
00:10:36,360 --> 00:10:37,320
بانوی من

167
00:10:37,960 --> 00:10:40,320
شاهزاده تین چینگ آدماشو فرستاده تا شاهزاده چین به قتل برسونن

168
00:10:40,880 --> 00:10:42,800
تا هیولای سمی رو بدزدن

169
00:10:42,880 --> 00:10:44,240
و باعث مرگ ولیعهد بشن

170
00:10:44,640 --> 00:10:45,760
اینو از کجا شنیدی؟

171
00:10:45,840 --> 00:10:48,280
همه توی دربار راجبش میدونن

172
00:10:48,360 --> 00:10:51,920
اعلیحضرت شاهزاده رو حبس خانگی کردن

173
00:10:55,240 --> 00:10:57,480
مومو باید یه چیزی بهت بگم

174
00:11:04,160 --> 00:11:06,000
بانوی من ، مطمئنید که حقیقت داره؟

175
00:11:06,080 --> 00:11:07,240
آره

176
00:11:07,480 --> 00:11:08,640
امروز بعد از ظهر که نبودی

177
00:11:08,720 --> 00:11:10,520
ولیعهد راجبش بهم گفت

178
00:11:10,800 --> 00:11:12,440
قبل این ولیعهد بهش دستور داده بود که

179
00:11:12,520 --> 00:11:16,000
هر وقت کار ضروری پیش اومد بیاد و بهم خبر بده

180
00:11:16,800 --> 00:11:17,960
اون زن یه جاسوسه

181
00:11:18,040 --> 00:11:20,480
فرمانده اعظم اون موقع یکیو فرستاده بود تا همسر نجیب زاده شیائو رو تحت نظر بگیره

182
00:11:20,920 --> 00:11:23,080
اگه چیز خیلی مهمی نبود

183
00:11:23,880 --> 00:11:27,680
اون روی زندگیش ریسک نمیکرد تا بیاد به من بگه

184
00:11:28,000 --> 00:11:29,200
باورم نمیشه که

185
00:11:29,280 --> 00:11:30,600
همسر نجیب زاده شیائو

186
00:11:30,680 --> 00:11:33,600
یه راز کثیف قدیمی مثل این داشته باشه

187
00:11:34,040 --> 00:11:35,280
قبلنا

188
00:11:35,360 --> 00:11:37,720
اون یه همسر معمولی بوده

189
00:11:38,240 --> 00:11:39,600
نمیتونم باور کنم که

190
00:11:39,880 --> 00:11:42,440
اون اینقدر ظالمه

191
00:11:43,560 --> 00:11:46,920
اعلیحضرت ملکه مرحوم خیلی دوست داشتن

192
00:11:47,000 --> 00:11:48,760
اگه در موردش بفهمن

193
00:11:48,840 --> 00:11:50,960
میترسم کار همسر شیائو

194
00:11:51,360 --> 00:11:53,160
یکسره بشه و بمیره

195
00:11:54,520 --> 00:11:56,360
این یه اتفاق قدیمیه

196
00:11:56,440 --> 00:11:58,400
نمیخوام توش دخالت کنم

197
00:11:59,840 --> 00:12:01,040
به علاوه

198
00:12:01,560 --> 00:12:04,080
امپراطور تین هوی فقط اونو فرستادن قصر سرد

199
00:12:04,600 --> 00:12:06,360
هنوز عنوانش رو نگرفتن

200
00:12:07,800 --> 00:12:09,080
معتقدم که

201
00:12:09,160 --> 00:12:10,840
به خاطر شاهزاده تین چینگ

202
00:12:11,840 --> 00:12:13,520
حالا که ولیعهد نجات پیدا کرده

203
00:12:14,320 --> 00:12:17,360
بهتر نیست که بندازیمش به جون شاهزاده تین چینگ؟

204
00:12:18,560 --> 00:12:19,920
اگه دوتا شاهزاده رقابت کنن

205
00:12:20,000 --> 00:12:21,760
وضعیت سیاسی بهم میریزه

206
00:12:21,840 --> 00:12:24,480
و امپراطور توی دو راهی گیر میکنه

207
00:12:25,960 --> 00:12:27,600
شما خیلی باهوشید بانوی من

208
00:12:28,800 --> 00:12:31,120
مومو ، چند تا چیز آماده کن

209
00:12:31,640 --> 00:12:33,800
میرم به قصر چائو یانگ

210
00:12:33,880 --> 00:12:36,480
تا با شاهزاده خانوم چانگ بین به دیدن ولیعهد برم

211
00:12:36,560 --> 00:12:37,920
چشم

212
00:12:38,000 --> 00:12:39,760
الساعه آماده میکنم

213
00:12:40,760 --> 00:12:58,200
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

214
00:12:59,200 --> 00:13:00,320
شی ار

215
00:13:00,560 --> 00:13:01,520
از صبح داری کار میکنی

216
00:13:01,600 --> 00:13:02,960
مطمئنم هنوز چیزی نخوردی

217
00:13:03,480 --> 00:13:04,920
یکم غذا درست کردم

218
00:13:05,280 --> 00:13:06,680
بیا بخور

219
00:13:14,000 --> 00:13:16,240
نمیدونستم چی دوست داری

220
00:13:16,520 --> 00:13:20,080
به خاطر همین غذاهایی که مادرت دوست داشت درست کردم

221
00:13:21,400 --> 00:13:23,200
اگه اینقدر وقت داشتی

222
00:13:23,280 --> 00:13:25,200
ترجیح میدادم که روی پادزهر کار میکردی

223
00:13:27,480 --> 00:13:28,600
شی ار

224
00:13:28,680 --> 00:13:29,800
یکم بخور

225
00:13:30,640 --> 00:13:31,880
به من شی ار نگو

226
00:13:32,240 --> 00:13:33,480
اگه نتونی شاهزاده درمان کنی

227
00:13:33,560 --> 00:13:35,360
من هرگز نمیبخشمت

228
00:13:56,040 --> 00:13:57,520
عجیبه

229
00:13:58,160 --> 00:14:00,600
این گیاهای سمی خصوصیات دارویی مشابه دارن

230
00:14:00,680 --> 00:14:02,400
اما اثرشون یکی نیست

231
00:14:02,480 --> 00:14:04,600
در عوضش تغییری که اصلا انتظارش نداشتم رخ داد

232
00:14:05,560 --> 00:14:07,000
خیلی عجیبه

233
00:14:07,600 --> 00:14:09,240
وقتی داشتم سم زامبی درست میکردم

234
00:14:09,320 --> 00:14:10,960
یکم سم علف قلب کش و

235
00:14:11,040 --> 00:14:12,480
یکم زهره گرگ از نواحی غربی اضافه کردم

236
00:14:13,000 --> 00:14:15,040
سم قلب کش ، اثر تهاجمی بالای داره

237
00:14:15,120 --> 00:14:16,240
در حالی که زهره گرگ نواحی غربی

238
00:14:16,320 --> 00:14:18,280
یه جور مسکنه

239
00:14:18,920 --> 00:14:20,720
فکر کردم که قاطی کردن این دوتا

240
00:14:20,800 --> 00:14:24,280
میتونه اثر سم زامبی رو پایدار کنه

241
00:14:24,640 --> 00:14:26,360
در کمال تعجب ، ترکیبشون

242
00:14:26,440 --> 00:14:28,560
اصلا نتیجه خوبی در پی نداشت

243
00:14:29,360 --> 00:14:32,200
سم توی هر دو گیاه هم

244
00:14:32,920 --> 00:14:34,920
خیلی عوض شده

245
00:14:35,640 --> 00:14:37,680
پادزهر نباید اثر سم بالا ببره

246
00:14:37,760 --> 00:14:39,040
باهم تداخل میکنن؟

247
00:14:39,280 --> 00:14:42,200
سم و پادزهر با هم تداخل نمیکنن

248
00:14:42,840 --> 00:14:45,560
دو تا پادزهر باهم تداخل میکنن

249
00:14:46,000 --> 00:14:48,720
این چیزیه که پس از سال ها تحقیق متوجهش شدم

250
00:14:50,720 --> 00:14:51,800
بیا

251
00:14:51,880 --> 00:14:53,200
یه نگاه به این بنداز

252
00:14:56,280 --> 00:14:58,760
این سم کشنده چینگ هواست

253
00:15:00,080 --> 00:15:01,200
و این دوتا

254
00:15:01,720 --> 00:15:05,040
شی لی فو زی و تین شان شو یو
(ماشالله قطار اسمه)

255
00:15:05,320 --> 00:15:06,880
پادزهرشن

256
00:15:11,560 --> 00:15:13,040
سم از هم میپاشه

257
00:15:19,480 --> 00:15:21,200
و به جای حل کردن سم

258
00:15:21,280 --> 00:15:23,040
دو تا پادزهر اثرش رو دوبرابر میکنن

259
00:15:24,000 --> 00:15:25,560
همینه

260
00:15:25,640 --> 00:15:26,960
به غیر این

261
00:15:27,360 --> 00:15:30,600
اگه پوست درخت رو با سم آجیل مخلوط کنی

262
00:15:31,080 --> 00:15:33,040
پادزهرشون ، شان یین دوان هون سائو

263
00:15:33,120 --> 00:15:35,080
و وو شان هی کار نمیکنن دیگه

264
00:15:35,720 --> 00:15:36,880
از طرف دیگه مخلوطش

265
00:15:36,960 --> 00:15:39,080
هفت بار قوی تر از پودر مرگ آور میشه

266
00:15:39,960 --> 00:15:43,360
وقتی گیاه ها رو مخلوط میکنی تغییراتشون غیر قابل پیش بینیه

267
00:15:44,000 --> 00:15:46,560
مخلوط کردن تمام پادزهرا با هم

268
00:15:46,640 --> 00:15:47,640
برای فرمول سم زامبی

269
00:15:47,720 --> 00:15:49,520
پادزهر نمیسازه

270
00:15:50,360 --> 00:15:52,040
من دهه هاست از این سم ها استفاده میکنم

271
00:15:52,440 --> 00:15:54,760
اما هنوزم نتونستم الگویی براشون بدست بیارم

272
00:15:56,560 --> 00:15:57,840
من تسلیم نمیشم

273
00:15:58,080 --> 00:15:59,920
اگه یه بار شکست بخورم ، صد دفعه دیگه تکرارش میکنم

274
00:16:00,080 --> 00:16:01,560
اگه صد دفعه شکست بخورم ، هزار دفعه دیگه امتحان میکنم

275
00:16:01,680 --> 00:16:03,640
حست رو درک میکنم

276
00:16:04,120 --> 00:16:06,320
فکر میکنی که برای هر سمی یه درمان هست

277
00:16:06,400 --> 00:16:07,560
برای درست کردن پادزهر

278
00:16:07,640 --> 00:16:09,280
من سال ها تحقیق کردم

279
00:16:09,360 --> 00:16:11,360
اما هیچی پیدا نکردم

280
00:16:11,440 --> 00:16:12,560
فرزندم

281
00:16:12,640 --> 00:16:14,480
اگه واقعا میخوای پادزهر رو بسازی

282
00:16:14,880 --> 00:16:16,640
اول باید یه چیزی بخوری

283
00:16:16,720 --> 00:16:19,000
گرچه سم زامبی خاصه

284
00:16:19,080 --> 00:16:20,800
اما هنوزم یه نوع سمه

285
00:16:21,160 --> 00:16:23,680
برای هر سمی توی این دنیا یه درمانی هست

286
00:16:23,880 --> 00:16:25,360
باید امتحانش کنم

287
00:16:26,280 --> 00:16:29,200
هر وقت به این فکر میکنم که چطور فی یه توی اون سنش تبدیل به زامبی شده

288
00:16:29,480 --> 00:16:31,480
و به خاطر سم توی بدنش اینهمه سال زجر کشیده

289
00:16:31,560 --> 00:16:33,160
جیگرم کباب میشه

290
00:16:33,600 --> 00:16:35,240
هر چه بیشتر وقت تلف کنیم

291
00:16:35,560 --> 00:16:37,200
اون بیشتر رنج میکشه

292
00:16:37,280 --> 00:16:38,720
اگه اینجوری پیش بری

293
00:16:38,800 --> 00:16:42,360
قبل اینکه پادزهر بسازی خودت از پا میوفتی

294
00:16:42,920 --> 00:16:44,840
با اینکه اون شوهرته

295
00:16:44,920 --> 00:16:46,320
و من بهش ظلم کردم

296
00:16:46,400 --> 00:16:48,160
مادرت جونش رو از دست داد

297
00:16:48,240 --> 00:16:49,800
تا ازش مراقبت کنه

298
00:16:51,080 --> 00:16:52,480
من کسی ام که بهش بدهکاره

299
00:16:53,120 --> 00:16:54,240
چرا باید

300
00:16:54,320 --> 00:16:56,640
زن و دخترم جور منو بکشن؟

301
00:16:57,120 --> 00:16:58,160
شی ار

302
00:16:58,880 --> 00:17:00,240
این واقعا

303
00:17:00,520 --> 00:17:01,960
ارزشش رو داره؟

304
00:17:02,040 --> 00:17:03,840
برام مهم نیست اگه ارزشش داره یا نه

305
00:17:04,480 --> 00:17:06,080
فقط میدونم مردی که عاشقشم مسموم شده

306
00:17:06,160 --> 00:17:07,080
و به عنوان یه سم شناس

307
00:17:07,200 --> 00:17:08,360
باید بهش کمک کنم

308
00:17:09,080 --> 00:17:11,280
اگه به اندازه کافی مصمم باشم حتما موفق میشم

309
00:17:11,360 --> 00:17:13,800
واکنش بین پادزهرا غیرقابل پیش بینیه

310
00:17:14,120 --> 00:17:15,760
اما باید یه منطق مشخصی پشتش باشه

311
00:17:16,080 --> 00:17:17,720
من قطعا حقیقت پشتش رو پیدا میکنم

312
00:17:31,400 --> 00:17:32,720
همسر چینگ

313
00:17:32,800 --> 00:17:34,960
ببخشید که نمیتونم تعظیم کنم

314
00:17:35,040 --> 00:17:36,440
لطفا به این تشریفات اهمیت نده

315
00:17:36,520 --> 00:17:38,000
تازه از یه بیماری خوب شدی

316
00:17:38,080 --> 00:17:39,720
باید خوب استراحت کنی

317
00:17:40,560 --> 00:17:42,120
اعلیحضرت اخیرا سرشون شلوغ بوده

318
00:17:42,440 --> 00:17:44,000
فکر کنم هیچ زمان خالی نداشته باشن

319
00:17:44,080 --> 00:17:48,040
به خاطر همین من اومدم ببینم چیزی لازم داری یا نه

320
00:17:50,720 --> 00:17:51,720
این جعبه

321
00:17:51,800 --> 00:17:53,440
یه چیزایی که از چیو غربی آوردم داره

322
00:17:53,520 --> 00:17:55,560
وقتی که با اعلیحضرت ازدواج کردم

323
00:17:56,080 --> 00:17:57,960
از طبیب سلطنتی خواستم تا برام آماده کنه

324
00:17:58,040 --> 00:17:59,920
واسه بدنت خوبن

325
00:18:00,000 --> 00:18:02,400
خیالت راحت باشه و استفاده شون کن

326
00:18:11,680 --> 00:18:13,640
ممنونم همسر چینگ

327
00:18:13,720 --> 00:18:15,240
خواهش میکنم

328
00:18:16,640 --> 00:18:17,680
برادر تین مو

329
00:18:17,760 --> 00:18:19,200
باید زودی خوب بشی

330
00:18:19,280 --> 00:18:20,880
باید منو ببری بیرون تا بازی کنیم

331
00:18:20,960 --> 00:18:22,040
دختره خنگ

332
00:18:22,880 --> 00:18:24,680
وقتی خوب شدم

333
00:18:25,320 --> 00:18:26,840
میبرمت بیرون

334
00:18:27,720 --> 00:18:28,600
قول

335
00:18:28,680 --> 00:18:29,840
شاهزاده خانوم چانگ بینگ

336
00:18:29,920 --> 00:18:31,880
خیلی نگران برادرش بود

337
00:18:31,960 --> 00:18:33,320
شرط میبندم که کلی گریه کردی

338
00:18:33,840 --> 00:18:35,040
نخیرم اینطور نیست

339
00:18:35,640 --> 00:18:36,880
همش تقصیر برادر تین چینگه

340
00:18:36,960 --> 00:18:38,280
اون یه تخم سگه واقعیه

341
00:18:38,360 --> 00:18:40,560
خوشبختانه پدر اونو تحت بازداشت خونگی قرار داده

342
00:18:41,000 --> 00:18:43,600
الان هیچکس دیگه نمیتونه بهت آسیب بزنه

343
00:18:43,680 --> 00:18:45,800
امیدوارم بابا تا ابد زندانیش کنه

344
00:18:46,600 --> 00:18:48,360
تو به سن ازدواج رسیدی

345
00:18:48,440 --> 00:18:50,080
باید اینقدر بی پرده حرف نزنی

346
00:18:50,240 --> 00:18:52,880
من فقط بهترین ها رو برات میخوام برادر تین مو

347
00:18:54,400 --> 00:18:58,200
شما دو نفر خیلی بهم نزدیکید

348
00:18:59,200 --> 00:19:02,480
منو یاد برادر کوچیکم میندازید

349
00:19:03,040 --> 00:19:04,120
وقتی جوون تر بودم

350
00:19:04,400 --> 00:19:05,560
برادرم و من

351
00:19:05,680 --> 00:19:09,680
پشت هم بودیم و از هم حمایت میکردیم

352
00:19:18,600 --> 00:19:19,600
سرورم

353
00:19:24,160 --> 00:19:25,320
همتون میتونید برید

354
00:19:25,400 --> 00:19:26,640
چشم

355
00:19:27,640 --> 00:19:41,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

356
00:19:42,120 --> 00:19:43,080
این همسر شیائو بوده که

357
00:19:43,160 --> 00:19:44,840
ملکه پیشین رو مسموم کرده

358
00:19:44,920 --> 00:19:48,400
و شاهزاده تین چینگ آدماش فرستاده تا سد راه شاهزاده چین بشن و بکشنش

359
00:19:48,480 --> 00:19:50,120
تا بتونه هیولای سمی رو بدزده

360
00:20:09,160 --> 00:20:10,280
عالیجناب

361
00:20:10,360 --> 00:20:12,760
خانم مینگ شیانگ موقتا توی قصر بای شیائو چوان میمونن

362
00:20:12,840 --> 00:20:14,120
ایشون الان حالشون خوبه

363
00:20:15,200 --> 00:20:16,200
همچنین

364
00:20:16,600 --> 00:20:18,600
همونطور که برنامه ریزی شده بود افرادمون قراره

365
00:20:18,680 --> 00:20:20,120
هویتشون رو پنهان کنن

366
00:20:20,400 --> 00:20:22,320
و به پایتخت بیان

367
00:20:29,880 --> 00:20:31,680
خوشبختانه اونقدری عمر میکنم که

368
00:20:32,960 --> 00:20:34,640
از خانواده و کشورم انتقام بگیرم

369
00:20:35,480 --> 00:20:36,720
عالیجناب

370
00:20:39,600 --> 00:20:41,880
برادر فی یه ، شنیدم ولیعهد بهبود پیدا کرده

371
00:20:41,960 --> 00:20:43,480
امپراطور تین هوی ، هان سونگ آن و خانواده اش رو آزاد کرده

372
00:20:43,560 --> 00:20:44,720
فقط مقام هان سونگ آن ازش گرفتن

373
00:20:44,800 --> 00:20:46,000
کل خانواده هان

374
00:20:46,080 --> 00:20:47,560
دارن آماده میشن تا برگردن شهرشون

375
00:20:48,840 --> 00:20:49,760
شی فنگ

376
00:20:50,880 --> 00:20:52,240
..... یکی رو بفرست تا به دوش

377
00:20:55,360 --> 00:20:56,600
به هان یون شی بگن

378
00:20:57,680 --> 00:20:58,680
تا نگران نباشه

379
00:20:59,680 --> 00:21:00,640
اطاعت

380
00:21:01,080 --> 00:21:01,960
برادر فی یه

381
00:21:02,360 --> 00:21:05,040
نمیخوای کوتاه بیای؟

382
00:21:08,200 --> 00:21:09,240
نه

383
00:21:13,960 --> 00:21:15,040
شی ار

384
00:21:15,360 --> 00:21:17,000
حالا که اینطوره

385
00:21:18,240 --> 00:21:21,800
واقعا نمیدونم بهت چی بگم

386
00:21:23,280 --> 00:21:25,400
اما هر چی که هست

387
00:21:25,720 --> 00:21:28,600
بابت اینکه ما رو نجات دادی ممنونم

388
00:21:28,800 --> 00:21:31,160
بانو شو ، ما همه یه خانواده ایم

389
00:21:31,240 --> 00:21:32,320
این وظیفه منه

390
00:21:33,800 --> 00:21:34,840
خواهر یون شی

391
00:21:36,840 --> 00:21:38,160
بابت کاری که در گذشته کردم متاسفم

392
00:21:38,880 --> 00:21:40,040
رو شو

393
00:21:40,120 --> 00:21:42,080
تقصیر منم بود

394
00:21:42,160 --> 00:21:43,800
اما اعضای یه خانواده باید همیشه همو ببخشن

395
00:21:44,040 --> 00:21:46,200
از حالا به بعد باید با پدر و مادر خوب رفتار کنی

396
00:21:46,840 --> 00:21:47,960
حتما

397
00:21:49,640 --> 00:21:50,720
خیلی خب

398
00:21:50,800 --> 00:21:52,600
مادرت رو تا کالسکه همراهی کن

399
00:21:53,680 --> 00:21:55,320
ما دیگه میریم

400
00:22:07,600 --> 00:22:08,480
یون شی

401
00:22:08,560 --> 00:22:09,840
ما دیگه رسیدیم به دروازه شهر

402
00:22:09,920 --> 00:22:11,600
تو برگرد

403
00:22:11,680 --> 00:22:12,480
پدر

404
00:22:12,560 --> 00:22:14,360
وسایل رفاهی که لازم بوده رو توی شهرمون فراهم کردین؟

405
00:22:16,640 --> 00:22:19,920
شاهزاده چین برامون اینکارو کرده

406
00:22:20,000 --> 00:22:21,440
خیالت راحت باشه

407
00:22:22,080 --> 00:22:23,200
خوبه

408
00:22:25,720 --> 00:22:27,000
شاهزاده چین

409
00:22:27,800 --> 00:22:28,960
باهات خوبه؟

410
00:22:32,480 --> 00:22:34,880
کی قراره شما دو تا بچه دار بشید؟

411
00:22:34,960 --> 00:22:37,720
نگاش کن این چه حرفیه که میزنی

412
00:22:39,520 --> 00:22:42,000
درسات درست بخونی

413
00:22:42,080 --> 00:22:44,560
دفعه دیگه که همو دیدیم ازت امتحان میگیرم

414
00:22:44,640 --> 00:22:46,000
باشه بابا

415
00:22:48,360 --> 00:22:49,600
یون شی

416
00:22:51,400 --> 00:22:52,600
یون شی

417
00:22:54,200 --> 00:22:56,000
قراره توی پایتخت تنها باشی

418
00:22:56,240 --> 00:22:59,040
باید خیلی خوب از خودت مراقبت کنی باشه؟

419
00:22:59,720 --> 00:23:00,800
نگران نباش عمه جان

420
00:23:01,480 --> 00:23:03,880
من هان یون شی ام . هیچی نمیتونه منو شکست بده

421
00:23:07,680 --> 00:23:09,480
خیلی خب . مادرت سوار کالسکه کن

422
00:23:09,560 --> 00:23:11,640
مادر بذارید کمکتون کنم

423
00:23:12,640 --> 00:23:19,200
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

424
00:23:20,200 --> 00:23:21,280
یون شی

425
00:23:21,760 --> 00:23:23,360
میدونم سرسختی

426
00:23:24,360 --> 00:23:26,080
اما باید این تو ذهنت باشه

427
00:23:26,560 --> 00:23:29,480
اگه توی پایتخت باهات خوب رفتار نمیکنن

428
00:23:29,560 --> 00:23:31,120
همیشه میتونی برگردی خونه

429
00:23:32,560 --> 00:23:33,760
تو ذهنت باشه

430
00:23:36,520 --> 00:23:38,680
ما همیشه خانواده ات میمونیم

431
00:23:40,240 --> 00:23:41,320
نگران نباشید پدر

432
00:23:41,400 --> 00:23:43,920
همه افراد توی خونه شاهزاده با من رفتار خوبی دارن

433
00:23:46,960 --> 00:23:48,080
خوبه

434
00:23:49,320 --> 00:23:51,240
پس خیالم راحته

435
00:24:25,640 --> 00:24:28,760
خاتم زیبا با من شام میخوری؟

436
00:24:30,440 --> 00:24:31,520
بریم

437
00:24:34,920 --> 00:24:36,280
بریم دکه نودل فروشی

438
00:24:37,640 --> 00:24:38,600
خیلی بوش خوبه

439
00:24:38,680 --> 00:24:40,000
این بو رو

440
00:24:40,080 --> 00:24:41,280
باید یادم بمونه

441
00:24:42,320 --> 00:24:43,880
بانوی جوان اینم نودلتون

442
00:24:43,960 --> 00:24:45,000
ممنونم

443
00:24:46,320 --> 00:24:47,680
واقعا اینقدر خوشمزه است؟

444
00:24:47,760 --> 00:24:48,960
البته

445
00:24:49,040 --> 00:24:50,640
در جوار زیبارویی مثل تو

446
00:24:50,720 --> 00:24:52,920
معلومه که از غذام لذت میبرم

447
00:24:53,000 --> 00:24:54,640
الان خیلی خدا دوسم داشته

448
00:24:54,960 --> 00:24:57,360
فکر میکنم بقیه دخترا در حد مرگ دوست دارن کنارت باشن

449
00:24:57,640 --> 00:24:58,880
درسته

450
00:24:59,440 --> 00:25:01,520
اما اینجا مخفیگاه ماعه

451
00:25:01,600 --> 00:25:03,040
چطور میتونم کس دیگه ای رو بیارم؟

452
00:25:03,680 --> 00:25:05,640
راستی اینجا چیکار میکنی؟

453
00:25:05,920 --> 00:25:07,400
اومدم ببرمت به دره یائو گوی

454
00:25:09,440 --> 00:25:11,240
خیلی خوشحالم که یک دوست مثل تو دارم

455
00:25:11,360 --> 00:25:14,840
وگرنه واقعا بی خونه میموندم

456
00:25:16,120 --> 00:25:17,360
ممنونم که منو میبری

457
00:25:17,760 --> 00:25:20,520
راستش آرزو میکنم که تا ابد بمونی

458
00:25:21,400 --> 00:25:23,120
اگه تا ابد توی دره یائو گوی بمونم

459
00:25:23,200 --> 00:25:25,200
همه گیاهات استفاده میکنم

460
00:25:25,280 --> 00:25:26,200
اصلا مشکلی نیست

461
00:25:26,280 --> 00:25:28,240
همیشه میتونم بیشتر بکارم

462
00:25:28,320 --> 00:25:29,720
اینقدر دست و دلبازی؟ -
معلومه -

463
00:25:30,480 --> 00:25:31,560
ولش کن

464
00:25:31,640 --> 00:25:33,400
بعد ساختن دارو به قصر شاهزاده برمیگردم

465
00:25:33,480 --> 00:25:35,280
زیادی بهت زحمت نمیدم -
حتما -

466
00:25:36,080 --> 00:25:36,920
چیزی نمیخوری؟

467
00:25:37,000 --> 00:25:38,200
میخوام برگردم و داروم درست کنم

468
00:25:38,280 --> 00:25:39,560
یکم مهلت بده

469
00:25:39,640 --> 00:25:40,760
بذار یکم بیشتر بخورم

470
00:25:41,200 --> 00:25:42,560
زودباش

471
00:25:42,640 --> 00:25:43,800
زودباش

472
00:25:43,960 --> 00:25:45,680
فقط یه لقمه دیگه

473
00:25:49,760 --> 00:25:52,800
سرورم بررسی کردیم

474
00:25:52,880 --> 00:25:54,880
از وقتی حبس خانگی شده ، شاهزاده تین چینگ

475
00:25:55,360 --> 00:25:58,280
افسرده و بی انگیزه شده

476
00:25:58,360 --> 00:25:59,920
بی انگیزه؟

477
00:26:00,320 --> 00:26:02,320
شرط میبندم همش ظاهرسازیه

478
00:26:02,880 --> 00:26:05,280
کاری میکنم بلایی که سر مادرم آوردن

479
00:26:06,040 --> 00:26:08,280
با جونشون بپردازن

480
00:26:18,090 --> 00:26:38,090
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

481
00:26:46,160 --> 00:26:47,400
پدر

482
00:26:48,720 --> 00:26:50,600
من سخت کار کردم

483
00:26:51,800 --> 00:26:53,760
تا همراهتون باشم

484
00:26:55,360 --> 00:26:56,480
چرا من

485
00:26:57,400 --> 00:27:00,640
هنوزم از لونگ تین مو براتون بی ارزش ترم؟

486
00:27:05,960 --> 00:27:07,920
من ازش کمترم

487
00:27:09,680 --> 00:27:10,840
فقط به خاطر اینکه

488
00:27:11,720 --> 00:27:13,440
اون پسر ملکه است؟

489
00:27:25,000 --> 00:27:26,480
لونگ تین مو

490
00:27:27,880 --> 00:27:30,200
تو اصلا لیاقت ولیعهد بودن نداری

491
00:27:32,040 --> 00:27:33,320
اگه بحث صلاحیت باشه

492
00:27:33,400 --> 00:27:35,320
حتی به گرد پای منم نمیرسی

493
00:27:39,320 --> 00:27:40,880
اون مغرور و بی کفایت

494
00:27:41,960 --> 00:27:43,680
و ترسوعه

495
00:27:49,320 --> 00:27:50,240
بازم

496
00:27:50,720 --> 00:27:51,920
بازم پدر

497
00:27:54,400 --> 00:27:56,040
اینهمه بهش

498
00:27:57,120 --> 00:27:58,880
اهمیت میده

499
00:28:16,240 --> 00:28:17,640
خدمتکارا

500
00:28:18,280 --> 00:28:19,600
برام شراب بیارید
(کوفت بخوری)

501
00:28:21,800 --> 00:28:22,800
خدمتکارا

502
00:28:27,960 --> 00:28:29,440
خدمتکارا

503
00:29:00,600 --> 00:29:01,680
تویی

504
00:29:02,800 --> 00:29:03,960
منم

505
00:29:06,000 --> 00:29:07,560
اینجا چیکار میکنی؟

506
00:29:08,120 --> 00:29:09,960
اینجایی تا منو مسخره کنی؟

507
00:29:10,080 --> 00:29:11,640
مسخره ات کنم؟

508
00:29:12,120 --> 00:29:13,800
من وقت اینکارو ندارم

509
00:29:14,240 --> 00:29:16,240
و به خودمم زحمت نمیدم که اینکارو بکنم

510
00:29:17,240 --> 00:29:24,720
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

511
00:29:25,720 --> 00:29:28,360
حالا که اینجوریه پس

512
00:29:28,960 --> 00:29:30,600
چی باعث شده بیای اینجا؟

513
00:29:30,680 --> 00:29:33,400
من هرگز علاقه ای به مسخره کردن مردم نداشتم

514
00:29:33,960 --> 00:29:35,720
من فقط از نگاه کردن

515
00:29:35,800 --> 00:29:37,240
اینکه یه آدم وقتی داره میمیره چجوری دست و پا میزنه

516
00:29:38,000 --> 00:29:40,000
لذت میبرم

517
00:29:40,960 --> 00:29:43,880
فکر میکنم خیلی جالبه

518
00:29:47,000 --> 00:29:48,320
چی گفتی؟

519
00:29:49,160 --> 00:29:51,160
میخوای منو بکشی؟

520
00:29:58,120 --> 00:30:00,880
شراب

521
00:30:01,600 --> 00:30:04,080
توی شراب سم هست

522
00:30:04,160 --> 00:30:06,800
چطوری تونستی -
اگه تو تونستی به من آسیب بزنی -

523
00:30:07,440 --> 00:30:09,240
چرا من لطفت رو بهت برنگردونم؟

524
00:30:09,440 --> 00:30:10,880
مگه خودت  همینو نگفتی

525
00:30:11,400 --> 00:30:13,360
من ترسوام؟

526
00:30:14,920 --> 00:30:16,760
حالا بذار حالیت کنم

527
00:30:17,080 --> 00:30:19,280
اشتباه بزرگ یعنی چی

528
00:30:23,440 --> 00:30:24,880
کمک

529
00:30:25,640 --> 00:30:27,320
کمک

530
00:30:27,840 --> 00:30:29,160
کمک

531
00:30:30,040 --> 00:30:31,240
لونگ تین چینگ

532
00:30:31,560 --> 00:30:35,720
من هیچوقت یه کار بیشرمانه مثل مادرت نمیکنم

533
00:30:36,680 --> 00:30:39,560
اون فقط بلده حقه های کثیفی مثل مسموم کردن سوار کنه

534
00:30:45,400 --> 00:30:47,000
فراموش نمیکنم که مادرت

535
00:30:47,080 --> 00:30:48,760
در حق مادر من چیکار کرد

536
00:30:49,320 --> 00:30:50,880
هرگز فراموشش نمیکنم

537
00:30:55,280 --> 00:30:57,000
چه مزخرفی داری میگی؟

538
00:30:57,080 --> 00:30:58,400
کاری نکن که بخوای

539
00:30:58,840 --> 00:31:00,560
پنهونش کنی

540
00:31:01,880 --> 00:31:03,520
اما این شراب

541
00:31:04,160 --> 00:31:06,520
سریع تو رو نمیکشه

542
00:31:09,080 --> 00:31:10,480
همونطوری که گفتم

543
00:31:11,120 --> 00:31:13,520
از اینکه ببینم چجوری آدما موقع مرگ

544
00:31:14,120 --> 00:31:18,440
دست و پا میزنن لذت میبرم

545
00:31:19,920 --> 00:31:21,760
تو مخفیانه با شاهزاده چین کار کردی

546
00:31:21,840 --> 00:31:23,920
تا در مورد اختلاس تحقیق کنه

547
00:31:24,280 --> 00:31:26,120
و نتیجه اش این شد که دایی من توی زندان مرد

548
00:31:27,440 --> 00:31:28,960
مادرت

549
00:31:29,040 --> 00:31:31,160
مادر من رو با سم کشت

550
00:31:33,600 --> 00:31:34,880
حالا

551
00:31:35,400 --> 00:31:37,160
تو اینجا زندانی شدی

552
00:31:37,720 --> 00:31:39,240
به جرم اینکه میخواستی منو بکشی

553
00:31:40,680 --> 00:31:43,400
فکر میکنی چی میخوام؟

554
00:31:44,560 --> 00:31:46,800
الان ازت میخوام که

555
00:31:47,240 --> 00:31:49,160
با جونت تلافی کنی

556
00:31:50,160 --> 00:32:08,880
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

557
00:32:09,880 --> 00:32:11,320
لونگ تین مو

558
00:32:11,400 --> 00:32:14,120
باید ازم متشکر باشی که اینقدر باهات مهربونم

559
00:32:19,000 --> 00:32:21,560
من فقط بهت یه کوچولو درد دادم

560
00:32:26,760 --> 00:32:27,760
بانوی من

561
00:32:27,840 --> 00:32:29,880
شاهزاده تین چینگ دیشب خودش رو کشته

562
00:32:31,360 --> 00:32:32,720
چی گفتی؟

563
00:32:41,680 --> 00:32:44,120
حرف بزن

564
00:32:44,800 --> 00:32:45,960
حرف بزن

565
00:32:47,480 --> 00:32:48,880
بهمون خبر رسیده که

566
00:32:48,960 --> 00:32:51,640
شاهزاده تین چینگ دیشب خودش رو دار زده

567
00:32:51,720 --> 00:32:52,960
امکان نداره

568
00:32:53,760 --> 00:32:55,280
امکان نداره

569
00:33:00,040 --> 00:33:03,800
تین چینگ چند روز پیش اومدم دیدنم

570
00:33:04,080 --> 00:33:07,000
اون حتی بهم گفت که صبر کنم

571
00:33:08,000 --> 00:33:09,840
اون خودش دار نمیزنه

572
00:33:15,400 --> 00:33:16,720
داری دروغ میگی

573
00:33:18,160 --> 00:33:19,520
داری بهم دروغ میگی

574
00:33:19,600 --> 00:33:20,880
جراتش ندارم

575
00:33:20,960 --> 00:33:23,960
پیش از این شاهزاده از مقامشون خلع شده بودند

576
00:33:24,040 --> 00:33:26,480
و به دستور اعلیحضرت به خاطر اقدام به

577
00:33:26,600 --> 00:33:28,880
قتل ولیعهد و دنبال کردن علایق خودخواهانه اشون

578
00:33:28,960 --> 00:33:31,000
حبس خانگی شده بودند

579
00:33:31,720 --> 00:33:33,720
چرا هیچکس بهم نگفت؟

580
00:33:33,800 --> 00:33:34,960
خب

581
00:33:35,040 --> 00:33:37,800
شاهزاده تین چینگ نذاشتن که چیزی بهتون بگم

582
00:33:40,080 --> 00:33:41,240
گمشو

583
00:33:41,560 --> 00:33:43,000
گمشو

584
00:33:43,720 --> 00:33:45,080
گمشو

585
00:33:45,160 --> 00:33:46,840
چشم بانوی من . رفع زحمت میکنم

586
00:33:56,480 --> 00:33:58,800
تین چینگ خودشو نمیکشه

587
00:34:02,760 --> 00:34:04,880
تین چینگ خودشو نمیکشه

588
00:34:11,640 --> 00:34:13,080
چو چینگ گه

589
00:34:14,200 --> 00:34:15,280
حتما تقصیر

590
00:34:16,160 --> 00:34:18,080
حتما تقصیر چو چینگ گه است

591
00:34:25,280 --> 00:34:26,440
مادر

592
00:34:27,240 --> 00:34:30,080
تقصیر منه؟

593
00:34:31,000 --> 00:34:32,680
تقصیر تو نیست

594
00:34:33,960 --> 00:34:36,400
تین چینگ قصد داشت تا برادر خودش بکشه

595
00:34:36,480 --> 00:34:38,080
اون مرتکب کلی جرم شده بود

596
00:34:38,160 --> 00:34:40,840
به جای اینکه اعدامش کنی اونو فقط حبس خانگی کردی

597
00:34:41,760 --> 00:34:43,480
دیگه خیلی بخشنده بودی

598
00:34:46,720 --> 00:34:48,240
اما از نظر من

599
00:34:49,000 --> 00:34:50,800
تین چینگ آدمی نبود که بخواد خودش بکشه

600
00:34:51,960 --> 00:34:53,800
من افرادم فرستادم تا تحقیق کنن

601
00:34:55,360 --> 00:34:57,000
از وقتی که اون توی حبس بود

602
00:34:57,520 --> 00:34:59,280
هر روز مشروب میخورد

603
00:34:59,680 --> 00:35:01,240
دیشب مست بود

604
00:35:01,840 --> 00:35:04,160
طبیب قانونی جسدش رو بررسی کرده

605
00:35:04,240 --> 00:35:06,280
هیچ زخم خارجی یا

606
00:35:06,360 --> 00:35:07,760
سمی تو بدنش وجود نداشته

607
00:35:07,840 --> 00:35:10,120
فقط یه رد روی گردنش بوده

608
00:35:13,440 --> 00:35:15,720
اون از نظر احساسی ضعیف بود

609
00:35:15,960 --> 00:35:18,360
و توانایی تحمل این خفت نداشت

610
00:35:20,440 --> 00:35:23,600
وقتی تین چینگ رو مورد محبت قرار دادی

611
00:35:24,920 --> 00:35:26,760
و ولیعهد رو ندید گرفتی

612
00:35:28,440 --> 00:35:29,720
من

613
00:35:30,840 --> 00:35:32,200
فکر کردم نباید دخالت کنم

614
00:35:37,400 --> 00:35:38,880
من باید

615
00:35:39,360 --> 00:35:41,400
زودتر بهت یاد آوری میکردم

616
00:35:41,840 --> 00:35:44,360
که تعادل بین اون دو تا رو حفظ کنی

617
00:35:44,440 --> 00:35:45,440
به خاطر همین اون

618
00:35:45,520 --> 00:35:47,280
این افکار جاه طلبانه رو پرورش نمیداد

619
00:35:48,360 --> 00:35:50,080
و باعث اتفاق امروز نمیشد

620
00:35:53,400 --> 00:35:55,080
مادر لطفا خودتون سرزنش نکنید

621
00:35:56,680 --> 00:35:58,120
تقصیر منه

622
00:35:58,720 --> 00:36:01,840
خودخواهی من علتشه

623
00:36:02,840 --> 00:36:05,840
اگه میتونستم با ولیعهد منصف باشم

624
00:36:06,880 --> 00:36:08,760
و تین چینگ رو به حال خودش رها نمیکردم

625
00:36:09,600 --> 00:36:11,560
این اتفاق نمی افتاد

626
00:36:15,880 --> 00:36:17,360
میفهمم

627
00:36:21,080 --> 00:36:23,000
اینقدر ناراحت نباش

628
00:36:25,800 --> 00:36:28,040
شاید این سرنوشت چینگ ار بوده

629
00:36:29,520 --> 00:36:32,200
به عنوان عضوی از خانواده سلطنتی

630
00:36:32,280 --> 00:36:34,360
اون غرق لذت و ثروت بود

631
00:36:34,760 --> 00:36:36,560
اون هیچ سختی تو زندگیش ندیده بود

632
00:36:37,600 --> 00:36:38,960
حداقل اون

633
00:36:39,280 --> 00:36:40,960
یه زندگی راحت داشت

634
00:36:49,520 --> 00:36:50,600
پسرم

635
00:36:52,520 --> 00:36:53,480
بیا

636
00:36:56,320 --> 00:36:58,040
خیلی ناراحت نباش

637
00:37:00,920 --> 00:37:03,520
تو هنوزم باید حواست به مسائل حکومتی باشه

638
00:37:04,280 --> 00:37:05,760
باید مراقب باشی

639
00:37:06,120 --> 00:37:07,480
نگران نباشید مادر

640
00:37:08,520 --> 00:37:10,000
میفهمم

641
00:37:12,920 --> 00:37:15,200
شنیدم که

642
00:37:16,000 --> 00:37:18,280
بعد اینکه همسر شیائو این خبر رو شنیده

643
00:37:19,040 --> 00:37:20,800
دیوونه شده

644
00:37:21,520 --> 00:37:23,400
اون تقاضای دیدن تو رو داره

645
00:37:24,720 --> 00:37:27,320
که بگه این یه قتل بوده

646
00:37:28,080 --> 00:37:29,280
فکر میکنم

647
00:37:29,800 --> 00:37:31,480
اون نمیتونه آروم باشه

648
00:37:31,920 --> 00:37:34,040
و به حرف کسی گوش بده

649
00:37:34,640 --> 00:37:36,240
چرا برش نگردونیم

650
00:37:36,560 --> 00:37:38,640
و تحت معالجه طبیب گو قرارش ندیم؟

651
00:37:41,080 --> 00:37:42,800
وقتی وقتت آزاد بود

652
00:37:42,880 --> 00:37:44,720
و اونم آروم شده بود

653
00:37:44,800 --> 00:37:46,160
میتونی بری دیدنش

654
00:37:51,760 --> 00:37:53,000
و نسبتا به خاطر اوضاع امروزش

655
00:37:53,720 --> 00:37:55,520
مسئولم

656
00:37:57,920 --> 00:37:59,920
حالا که تین چینگ مرده

657
00:38:00,720 --> 00:38:02,800
اون یه زن بدبخت شده

658
00:38:05,520 --> 00:38:06,840
یکم که بگذره

659
00:38:07,400 --> 00:38:09,240
میرم دیدنش

660
00:38:10,200 --> 00:38:11,640
هر چی نباشه

661
00:38:13,000 --> 00:38:15,360
ما زن و شوهریم

662
00:38:16,680 --> 00:38:18,520
اگر اتفاقاتی که بینمون افتاده رو در نظر نگیریم

663
00:38:19,200 --> 00:38:20,920
به خاطر مرگ تین چینگ هم که شده

664
00:38:21,520 --> 00:38:23,080
وقت گذشت و بخشیدنه

665
00:38:26,760 --> 00:38:28,240
فقط امیدوارم که

666
00:38:28,480 --> 00:38:30,840
قصر دوباره بتونه صلح خودش رو حفظ کنه

667
00:38:31,960 --> 00:38:33,680
بیا دیگه مشکلات حل کنیم

668
00:38:34,680 --> 00:38:43,640
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

669
00:38:44,640 --> 00:38:46,640
بانوی من وقت داروهاتونه

670
00:38:49,080 --> 00:38:50,560
گمشو

671
00:38:50,640 --> 00:38:52,240
شما همتون قصد دارید تا به من آسیب برسونید

672
00:38:52,320 --> 00:38:54,040
شما همتون پسر منو کشتید

673
00:38:54,120 --> 00:38:55,200
طبیب گو

674
00:38:56,160 --> 00:38:58,160
چو چینگ گه ، تین چینگ رو کشته

675
00:38:58,520 --> 00:39:00,080
چو چینگ گه میخواد شاهزاده رو بکشه

676
00:39:00,160 --> 00:39:02,520
لی شمالی و چیو غربی دست به یکی کردن

677
00:39:03,520 --> 00:39:04,800
شماها همتون گول خوردید

678
00:39:04,880 --> 00:39:06,440
شماها همتون گول یه زن رو خوردید

679
00:39:08,680 --> 00:39:11,520
شماها همتون گول یه زن رو خوردید

680
00:39:50,040 --> 00:39:52,040
قواعد سم شناسی هزار سال پیش نوشته شده

681
00:39:52,120 --> 00:39:54,080
و باید پادزهر سم زامبی توش نوشته شده باشه

682
00:39:54,440 --> 00:39:56,280
حتی اگه فرمول کاملش نباشه

683
00:39:56,440 --> 00:39:58,680
باید یه چیزایی باشه توش

684
00:40:04,040 --> 00:40:06,640
این النگو مفیده؟

685
00:40:08,080 --> 00:40:10,760
هیچ چیزی راجب به سم زامبی توی طومارا نوشته نشده

686
00:40:10,840 --> 00:40:13,040
این النگو شی مقدس طایفه ماست

687
00:40:14,160 --> 00:40:16,080
اون موقع من دادمش به مادرت

688
00:40:16,720 --> 00:40:18,800
همه کتابایی که توش ثبت شدن

689
00:40:18,880 --> 00:40:20,800
همه اسناد قدیمی طایفه سم شناسی

690
00:40:21,360 --> 00:40:24,000
هستش که قدمتش به هزار سال میرسه

691
00:40:25,760 --> 00:40:28,680
اما هنر سم شناسی

692
00:40:29,640 --> 00:40:31,080
فکر میکنم که

693
00:40:31,160 --> 00:40:32,800
دیگه نباید این شی رو نگه داریم

694
00:40:33,280 --> 00:40:35,320
باید هر چه زودتر از بین ببریمش

695
00:40:36,000 --> 00:40:38,000
الان گفتنش بی فایده نیست؟

696
00:40:38,080 --> 00:40:39,800
اگه واقعا قلب مهربونی داشتی

697
00:40:39,880 --> 00:40:41,880
سم بدون درمان زامبی رو اختراع نمیکردی

698
00:40:42,840 --> 00:40:44,600
هنر سم شناسی کشنده است

699
00:40:44,680 --> 00:40:46,040
اما از طرفی میتونه جون بقیه رو هم نجات بده

700
00:40:46,440 --> 00:40:48,640
سم میتونه برای دفع سم استفاده بشه

701
00:40:50,480 --> 00:40:52,040
وقتی بیمارام رو درمان میکنم

702
00:40:52,120 --> 00:40:53,800
از هنر سم شناسی برای نجات جونشون استفاده میکنم

703
00:40:54,400 --> 00:40:55,760
ما از هنر سم شناسی

704
00:40:55,840 --> 00:40:57,760
فقط به خاطر سواستفاده از اون میترسیم

705
00:40:58,160 --> 00:40:59,840
خود هنر سم شناسی بد نیست

706
00:41:01,120 --> 00:41:02,640
اوناهایی که از این هنر سواستفاده میکنن و مقاصد شوم دارن

707
00:41:02,720 --> 00:41:04,200
بد هستن

708
00:41:04,480 --> 00:41:05,640
همینطوره

709
00:41:06,240 --> 00:41:08,720
اگه به حرف مادرت گوش داده بودم

710
00:41:08,800 --> 00:41:10,000
و از سم شناسی برای درمان بیماری ها استفاده میکردم

711
00:41:10,080 --> 00:41:11,200
این اتفاق نمی افتاد

712
00:41:11,960 --> 00:41:13,280
الان فقط میتونم

713
00:41:13,560 --> 00:41:15,320
به خاطر تو

714
00:41:15,680 --> 00:41:17,320
جون افراد رو نجات بدم

715
00:41:18,840 --> 00:41:21,160
گفتی داری یه پادزهر جدید میسازی

716
00:41:21,240 --> 00:41:22,360
چطور پیشرفته؟

717
00:41:22,640 --> 00:41:24,120
تازه شروع کردم

718
00:41:25,000 --> 00:41:26,320
پس توش موفق باشی

719
00:41:48,240 --> 00:41:50,600
درود بر عالیجناب

720
00:41:51,640 --> 00:41:52,680
راحت باش

721
00:41:53,720 --> 00:41:55,520
آقای سون احضارت کردن تا گزارش بدی

722
00:41:56,360 --> 00:41:57,720
چون امپراطور تین هوی

723
00:41:57,920 --> 00:41:59,360
داره بهت مشکوک میشه؟

724
00:42:00,040 --> 00:42:01,200
لطفا خیالتون راحت باشه

725
00:42:01,560 --> 00:42:03,280
خیلی مراقب بودم

726
00:42:03,560 --> 00:42:05,400
اعلیحضرت اصلا بهم مشکوک نشدن

727
00:42:05,480 --> 00:42:07,320
که من به شما خدمت میکنم

728
00:42:08,600 --> 00:42:09,960
ما خیلی وقته منتظریم

729
00:42:10,400 --> 00:42:11,720
الان وقتش رسیده

730
00:42:12,080 --> 00:42:13,360
طبق نقشه امون پیش میریم

731
00:42:13,440 --> 00:42:17,080
من منتظر این روز بودم

732
00:42:18,320 --> 00:42:19,680
نیروهای سابقمون توی مرزهای جنوبی

733
00:42:19,680 --> 00:42:21,120
نیروهای اصلیمون برای بازگرفتن کشورن

734
00:42:21,800 --> 00:42:24,000
شما ارتش رو رهبری میکنی
به سه گروه تقسیم بشید

735
00:42:24,080 --> 00:42:26,080
و جداگانه وارد پایتخت بشید ، فهمیدی؟

736
00:42:26,160 --> 00:42:27,720
اطاعت عالیجناب

737
00:42:27,800 --> 00:42:29,600
مرز جنوبی همسایه لی شمالی

738
00:42:30,120 --> 00:42:31,320
و نزدیک به چیو غربیه

739
00:42:31,920 --> 00:42:33,080
تمام این سالا

740
00:42:33,560 --> 00:42:35,880
به خاطر محافظت شما

741
00:42:36,600 --> 00:42:39,160
محلیای مرزی زندگی خوبی داشتن

742
00:42:39,560 --> 00:42:41,600
اگه لی شمالی و چیو غربی راجب نقشه امون چیزی بفهمن

743
00:42:42,080 --> 00:42:43,360
ممکنه فرصت غنیمت بدونن و حمله کنن

744
00:42:43,440 --> 00:42:44,640
عالیجناب خیالتون راحت باشه

745
00:42:44,960 --> 00:42:46,320
مسیرای مرز های جنوبی بسته هستن

746
00:42:46,400 --> 00:42:48,160
و به شدت نگهبانی میشن

747
00:42:48,960 --> 00:42:51,120
حتی اگه نیروهای زبده مون رو هم به پایتخت بیاریم

748
00:42:51,400 --> 00:42:52,480
لی شمالی و چیو غربی

749
00:42:52,560 --> 00:42:53,920
حتی اگه حمله هم بکنند موفق نمیشن

750
00:42:54,280 --> 00:42:56,280
چیو غربی و لی شمالی حتما متحدن

751
00:42:56,680 --> 00:42:59,040
اما برای اینکه امپراطور تین هوی بو نبره

752
00:42:59,120 --> 00:43:00,960
اونا رسما اتحادشون رو علنی نکردن

753
00:43:01,240 --> 00:43:03,040
و هیچ قراردادی امضا نکردن

754
00:43:03,120 --> 00:43:05,520
اونا هم برنامه خودشون دارن

755
00:43:06,160 --> 00:43:07,600
به خاطر همین خطری برای ما محسوب نمیشن

756
00:43:07,680 --> 00:43:09,600
حق با شماست عالیجناب

757
00:43:10,920 --> 00:43:12,600
من روی شما حساب میکنم آقای سون

758
00:43:13,960 --> 00:43:15,200
لطفا این حرفو نزنید

759
00:43:15,840 --> 00:43:19,200
با همکاری کردن با شما برای بازپس گرفتن رژیم چین شی

760
00:43:19,720 --> 00:43:21,160
بلاخره میتونم

761
00:43:21,680 --> 00:43:23,560
دینم رو به امپراطور ادا کنم

762
00:44:06,120 --> 00:44:07,800
من بودم که لونگ فی یه رو

763
00:44:07,880 --> 00:44:09,240
تبدیل به زامبی کردم

764
00:44:10,040 --> 00:44:11,440
اون از من به شدت متنفره

765
00:44:11,520 --> 00:44:12,960
اون هیچوقت منو نمیبخشه

766
00:44:13,840 --> 00:44:15,560
دست بر قضا یون شی هم دختر منه

767
00:44:17,280 --> 00:44:18,640
این رابطه پرگناه

768
00:44:19,280 --> 00:44:21,080
هیچ وقت روی خوش نمیبینه

769
00:44:21,720 --> 00:44:23,000
چرا باید

770
00:44:23,320 --> 00:44:25,320
بذارم که همه اینا رو بفهمه؟

771
00:44:26,280 --> 00:44:28,040
رابطه و کینه دو تا قضیه متفاوت هستن

772
00:44:28,440 --> 00:44:30,120
میتونی مادر منو فراموش کنی؟

773
00:44:32,680 --> 00:44:35,400
چیو غربیو لی شمالی متحد شدن

774
00:44:35,720 --> 00:44:37,680
چو چینگ گه به قصر اومده تا

775
00:44:37,960 --> 00:44:40,080
شاهزاده چین رو بکشه

776
00:47:18,207 --> 00:47:28,207
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site