1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:02:00,040 --> 00:02:12,040
on Amino apps

3
00:02:21,060 --> 00:02:23,860
قسمت ۲۲

4
00:02:27,320 --> 00:02:30,480
[باید بهش این حقیقت که مادرش مرده رو بهش بگم؟]

5
00:02:31,520 --> 00:02:32,840
[اگه حقیقت رو بهش بگم]

6
00:02:33,560 --> 00:02:35,240
[هر اتفاقی که توی گذشته افتاده]

7
00:02:35,680 --> 00:02:37,080
[ممکنه لو بره]

8
00:02:38,840 --> 00:02:40,400
امیدوارم زنده باشه

9
00:02:41,280 --> 00:02:42,720
این بهتر از هیچیه

10
00:02:49,660 --> 00:02:50,660
برادر فی یه

11
00:02:55,960 --> 00:02:56,920
چیشده؟

12
00:02:58,960 --> 00:03:01,880
اومدم یه چیزی ازت بپرسم

13
00:03:03,120 --> 00:03:05,360
هان یون شی حقیقتا جاسوس ملکه ی مادره

14
00:03:05,880 --> 00:03:07,560
چرا بازم براش پنهانکاری میکنی؟

15
00:03:07,960 --> 00:03:10,480
هنوزم یادته که قبلاً بهت درمورد کسی که

16
00:03:11,360 --> 00:03:13,920
منو از سیاهچال نجات داد بهت گفتم؟

17
00:03:15,560 --> 00:03:16,560
یادمه

18
00:03:18,200 --> 00:03:21,160
یعنی اون زن با هان یون شی ارتباطی داره؟

19
00:03:21,200 --> 00:03:23,040
اون شخص مادر هان یون شیه

20
00:03:25,520 --> 00:03:27,120
چطور ممکنه انقد تصادفی باشه؟

21
00:03:28,040 --> 00:03:29,800
ممکنه نقشه ی ملکه ی مادر باشه؟

22
00:03:29,920 --> 00:03:32,400
ملکه ی مادر و هان یون شی درمورد هویت من نمیدونن

23
00:03:32,600 --> 00:03:33,720
چطور می تونن در این مورد نقشه بکشن؟

24
00:03:36,600 --> 00:03:37,840
،حتی اگرم اینطور باشه

25
00:03:38,760 --> 00:03:41,880
نباید ظرف کسیو بگیری که میخواست بفروشتت

26
00:03:42,840 --> 00:03:43,880
برادر فی یه

27
00:03:44,480 --> 00:03:46,760
تو قبلا هیچ اهمیتی به احساسات نمی‌دادی

28
00:03:49,120 --> 00:03:51,040
نکنه عاشقش شدی؟

29
00:04:05,280 --> 00:04:06,360
یعنی اینکه

30
00:04:06,760 --> 00:04:09,290
لونگ فی یه ۱۵ سال پیش به قصر برگشته

31
00:04:09,320 --> 00:04:10,160
درسته

32
00:04:12,400 --> 00:04:15,880
دیوونه شدن استاد سم و به‌وجود اومدن زامبی سمی هم به ۱۵ سال پیش برمیگرده

33
00:04:16,360 --> 00:04:17,960
بیش از حد تصادفیه

34
00:04:18,800 --> 00:04:20,480
...یعنی منظورت اینه که

35
00:04:20,760 --> 00:04:23,400
،ممکنه کسی که ۱۵ سال پیش به قصر برگشته

36
00:04:24,080 --> 00:04:26,160
شاهزاده چین‌ نبوده، بلکه زامبی سمی‌ای بوده که برای مدتی گم شده بود؟

37
00:04:27,200 --> 00:04:29,360
بدون مدرک، نمیشه گفت

38
00:04:33,400 --> 00:04:34,680
چی شاو، کجا میری؟

39
00:04:35,600 --> 00:04:36,720
تا مدرک پیدا کنم

40
00:04:51,400 --> 00:04:53,400
لونگ فی یه امشب نصف شب رفت توی تخت خواب

41
00:04:53,760 --> 00:04:55,900
و باید ۵ صبح برای جلسه ی دربار بیدار شه

42
00:04:56,240 --> 00:04:58,920
یعنی احساس خستگی و خواب‌آلودگی نمیکنه؟

43
00:05:00,120 --> 00:05:02,880
کم خوابی برای سلامتی خوب نیست

44
00:05:04,200 --> 00:05:06,360
...اخیرا یه راز کوچیکشو فهمیدم

45
00:05:06,720 --> 00:05:08,680
اون عاشق خوردن چای نان شانگ‌ـه

46
00:05:09,520 --> 00:05:10,920
خیلی دلم میخواد بهش بگم

47
00:05:11,200 --> 00:05:14,280
چای خوردن توی شب، باعث بیخوابی میشه

48
00:05:33,800 --> 00:05:34,760
دختر سمی

49
00:05:39,320 --> 00:05:41,840
کلی انرژی مصرف کردم و به سختی اومدم اینجا

50
00:05:42,080 --> 00:05:43,120
اینجا چیکار میکنی؟

51
00:05:44,000 --> 00:05:47,440
من روی زندگیم ریسک کردم تا بیام و یه چیزی بهت بدم

52
00:05:52,320 --> 00:05:53,280
این چیه؟

53
00:05:53,760 --> 00:05:54,760
باز کن و ببین

54
00:06:03,760 --> 00:06:04,880
عطر ژون لونگ؟

55
00:06:05,260 --> 00:06:06,110
آره

56
00:06:06,560 --> 00:06:08,440
دفعه ی پیش که دیدم دنبال دونه‌ی ماه میگردی

57
00:06:08,680 --> 00:06:09,520
...میدونی

58
00:06:09,760 --> 00:06:11,570
،وقتی که با عطر ژون لونگ درهم آمیخته میشه

59
00:06:11,600 --> 00:06:14,880
اثر داروییش غیرقابل توصیف میشه

60
00:06:15,960 --> 00:06:16,920
جو چی شاو

61
00:06:17,000 --> 00:06:18,440
!تو خیلی خوبی

62
00:06:18,520 --> 00:06:19,360
من خیلی خوبم، نه؟

63
00:06:20,760 --> 00:06:21,960
پس چطور میخوای بهم پاداش بدی؟

64
00:06:24,060 --> 00:06:25,900
کی جرات کرده نصف شبی به اقامتگاه شاهزاده چین تجاوز کنه؟

65
00:06:30,600 --> 00:06:32,680
اعلیحضرت من داشتم با دوستم حرف میزدم

66
00:06:37,040 --> 00:06:37,910
درسته

67
00:06:42,600 --> 00:06:44,640
دختر سمی، بازم برات دردسر درست کردم

68
00:06:45,680 --> 00:06:46,760
من دیگه میرم

69
00:06:52,520 --> 00:06:53,400
شاهزاده

70
00:06:56,480 --> 00:06:59,280
نکنه حسودیت شده؟

71
00:07:34,360 --> 00:07:37,480
از امروز به بعد، امنیت عمارت دوبرابر میشه

72
00:07:38,080 --> 00:07:41,520
بدون اجازه ی من، حق نداری اقامتگاه شیان‌یو منو ترک کنی

73
00:07:49,040 --> 00:07:49,960
یون شی

74
00:07:55,120 --> 00:07:56,400
چیشده؟

75
00:07:58,925 --> 00:08:18,925
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

76
00:08:22,300 --> 00:08:23,180
شاهزاده

77
00:08:23,880 --> 00:08:25,000
شاهزاده، حالتون خوبه؟

78
00:08:28,880 --> 00:08:29,780
مشکلی نیست

79
00:08:30,600 --> 00:08:31,520
چیه؟

80
00:08:32,320 --> 00:08:33,200
پس خوبه

81
00:08:33,720 --> 00:08:35,760
اومدم یه چیزی رو بهتون گزارش بدم

82
00:08:36,800 --> 00:08:39,800
من اونیکی گروهی که میخواستن استاد سم رو بدزدن رو پیدا کردم

83
00:08:40,800 --> 00:08:41,840
...همون‌طور که انتظارش رو داشتین

84
00:08:42,720 --> 00:08:44,760
استاد دشت یائو گویی، گوچی‌شاو بود

85
00:08:48,800 --> 00:08:49,600
همینطور

86
00:08:53,560 --> 00:08:56,240
همینطور... گو چی شاو الان هویت شما رو می‌دونه

87
00:08:57,120 --> 00:08:58,560
اون استراتژیست ولیعهده

88
00:09:00,560 --> 00:09:02,800
،ولی با شناختی که من ازش دارم

89
00:09:03,000 --> 00:09:07,120
با قدرت فعلیش، فکر نکنم بخواد به استراتژیست باقی بمونه

90
00:09:07,560 --> 00:09:10,400
پس از اینکارش باید اهداف دیگه ای داشته باشه

91
00:09:11,320 --> 00:09:13,360
من به تحقیق ادامه میدم

92
00:09:14,280 --> 00:09:15,160
فهمیدم

93
00:09:17,240 --> 00:09:18,080
همچین

94
00:09:18,880 --> 00:09:20,720
به نگهبانان بگو امنیت رو بیشتر کنن

95
00:09:21,000 --> 00:09:21,800
چشم

96
00:09:22,390 --> 00:09:23,240
شاهزاده

97
00:09:23,640 --> 00:09:24,840
مراقب خودتون باشین

98
00:09:50,080 --> 00:09:50,960
نینگ جینگ

99
00:09:51,520 --> 00:09:53,400
فکر نمیکنی لونگ فی یه زیاده روی کرد؟

100
00:09:54,120 --> 00:09:55,640
گو چی شاو دوست منه

101
00:09:56,000 --> 00:09:59,160
،با اینکه نصف شب اومدن اینجا تقصیر اون بود

102
00:09:59,320 --> 00:10:01,400
لونگ فی یه نمیتونه دست روش بلند کنه

103
00:10:03,880 --> 00:10:06,560
این تقصیر برادر فی یه بود که میخواست بهش حمله کنه

104
00:10:07,000 --> 00:10:08,600
ولی قابل درکه

105
00:10:09,080 --> 00:10:11,000
-چرا؟
درموردش فکر کن-

106
00:10:11,440 --> 00:10:13,080
تو زن برادر فی یه ‌ای

107
00:10:13,440 --> 00:10:19,400
شوهرت یه مرد دیگه توی اتاقت پیدا کرده

108
00:10:20,160 --> 00:10:21,360
اون یه مرده، بنظرت نباید عصبانی میشد؟

109
00:10:22,880 --> 00:10:24,640
بنظر منتقی میاد

110
00:10:35,880 --> 00:10:38,360
نکنه فکر کنه چیزی بین من و گو چی شاو‌ عه!؟؟

111
00:10:39,440 --> 00:10:42,480
با اینکه برادر فی یه سرد بنظر میاد

112
00:10:42,680 --> 00:10:46,440
ولی خیلی بهت اهمیت میده

113
00:10:49,170 --> 00:10:51,170
نمیشه، من باید برم بهش توضیح بدم

114
00:10:53,130 --> 00:10:54,640
عجله نکن

115
00:10:55,200 --> 00:10:58,320
نصف شبی، برادر فی یه هنوز از دستت عصبانیه

116
00:10:58,560 --> 00:11:00,920
اگه الان بری، بدترش می‌کنی

117
00:11:01,200 --> 00:11:02,080
بگیر بخواب

118
00:11:28,000 --> 00:11:29,830
،اخبار ساختن زامبی های سمی توسط امپراطور

119
00:11:29,880 --> 00:11:31,520
فقط به پایتخت ختم نمیشه

120
00:11:31,880 --> 00:11:33,840
حتی مردم جیانگ‌نان هم درموردش شنیدن

121
00:11:35,400 --> 00:11:38,160
مردم دارن بیشتر و بیشتر از امپراتور ناراضی میشن

122
00:11:49,680 --> 00:11:50,680
مظلوم بازی دربیار

123
00:11:51,400 --> 00:11:52,240
موفق باشی

124
00:11:56,920 --> 00:11:57,960
...من ادامه میدم

125
00:11:58,400 --> 00:12:00,840
ولیعهد هم جدیدا عجیب میزنه

126
00:12:01,000 --> 00:12:02,920
من یواشکی تحقیق کردم

127
00:12:03,400 --> 00:12:05,880
اون هنوزم داره درمورد زامبی سمی تحقیق میکنه

128
00:12:08,200 --> 00:12:10,280
کسایی رو بفرست که به ولیعهد هشدار بدن

129
00:12:11,200 --> 00:12:13,360
و بهش بگن غلط اضافه نکنه

130
00:12:14,640 --> 00:12:15,480
همینطور

131
00:12:17,280 --> 00:12:20,040
فعلا سنگر ولیعهد رو حفظ کنید

132
00:12:21,360 --> 00:12:22,200
چشم

133
00:12:24,645 --> 00:12:44,645
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

134
00:12:58,000 --> 00:13:00,760
"کاخ چینگ خویی"

135
00:13:02,680 --> 00:13:03,600
همسر سلطنتی

136
00:13:03,800 --> 00:13:05,760
ولیعهد نامه جدید رسوندن

137
00:13:16,640 --> 00:13:18,040
پس قضیه از این قراره

138
00:13:18,840 --> 00:13:19,880
چی شده؟

139
00:13:20,840 --> 00:13:23,410
مومو، ولیعهد به گو چی شاو گفته بود که

140
00:13:23,440 --> 00:13:25,400
روی پودر تعویض شده تحقیق کنه

141
00:13:25,520 --> 00:13:27,000
!اگه گفتی چی بود؟

142
00:13:29,270 --> 00:13:30,550
شما خیلی خوشحال بنظر میاید

143
00:13:31,120 --> 00:13:32,760
نتیجه‌اش چی بوده؟

144
00:13:32,960 --> 00:13:36,360
چیزی که همسر سلطنتی شیائو به من میخواست بده، سم نبود بلکه داروی ناباروری بود

145
00:13:36,920 --> 00:13:38,770
اما به دلیل دوز و اثر دارو ،

146
00:13:38,800 --> 00:13:40,600
پزشک های سلطنتی قادر به تشخیصش نیستن

147
00:13:41,280 --> 00:13:43,200
ولی این همسر سلطنتی شیائو هم باهوشه

148
00:13:43,440 --> 00:13:46,560
دوز کیکی که به من داد، زیاد نبود

149
00:13:47,360 --> 00:13:49,440
فقط یه سری آسیب جزئی به بدنم میزد

150
00:13:50,240 --> 00:13:51,400
اولش

151
00:13:51,680 --> 00:13:53,000
هیچ علایمی نداشت

152
00:13:53,240 --> 00:13:56,040
اون خیلی حیله گره

153
00:13:56,760 --> 00:13:59,080
حالا من فکر میکردم میخواسته که حیله ای به مار ببره

154
00:13:59,200 --> 00:14:00,680
ولی اینکه هیچی نبود

155
00:14:03,080 --> 00:14:04,080
هرچند، کاملا عادلانه‌ست

156
00:14:04,200 --> 00:14:08,360
داشتن فرزند در حرمسرا بهترین اطمینانه

157
00:14:08,800 --> 00:14:09,680
بانو من

158
00:14:10,360 --> 00:14:11,880
خب بعد از این میخواید چیکار کنید؟

159
00:14:12,360 --> 00:14:15,240
چرا اینو به امپراتور نمیگید؟

160
00:14:15,600 --> 00:14:17,120
ما نمیتونی اینم به امپراتور تین هوی بگیم

161
00:14:17,640 --> 00:14:18,600
اگر نتونیم

162
00:14:19,080 --> 00:14:22,400
برامون سخت میشه درمورد جابجایی پودر ها توضیح بدیم

163
00:14:27,840 --> 00:14:32,520
من همیشه به تمام خواهرامون توی حرمسرا کیک میدم

164
00:14:34,920 --> 00:14:35,760
مومو

165
00:14:36,440 --> 00:14:38,120
،هنوز یادته که همسر سلطنتی شیائو گفت

166
00:14:38,160 --> 00:14:40,370
به تمام همسران سلطنتی کیک میده؟

167
00:14:41,000 --> 00:14:42,520
...منظورتون اینه که

168
00:14:47,200 --> 00:14:48,120
ملکه ی مادر

169
00:14:49,230 --> 00:14:50,750
لطفاً کمکم کنید

170
00:14:51,040 --> 00:14:53,720
من نمی‌دونم چرا امپراتور تین چینگ رو زندانی کرده

171
00:14:53,880 --> 00:14:57,280
من رفتم که از امپراتور خواهش کنم
ولی امپراتور نخواستن منو ببینن

172
00:14:57,920 --> 00:15:00,360
من خیلی نگرانم

173
00:15:02,750 --> 00:15:04,350
این کار امپراتور مطمئنا

174
00:15:04,640 --> 00:15:06,920
یه ربطی به امور دربار داره

175
00:15:07,800 --> 00:15:10,480
...حرمسرا نمیتونه تو مار های دربار دخالت کنه

176
00:15:10,600 --> 00:15:13,720
به عنوان همسر سلطنتی باید قوانین و بدونی

177
00:15:14,640 --> 00:15:15,560
بعلاوه بر این

178
00:15:16,560 --> 00:15:18,800
تین چینگ پسر امپراتوره

179
00:15:19,280 --> 00:15:22,000
یعنی امپراتور به پسر خودش صدمه میزنه؟

180
00:15:22,760 --> 00:15:23,640
ملکه ی مادر

181
00:15:24,080 --> 00:15:26,480
...منظورم این نبود ... من

182
00:15:26,960 --> 00:15:28,760
همسر سلطنتی چینگ اینجاس

183
00:15:29,120 --> 00:15:31,080
پرنسس چانگ بینگ اینجاس

184
00:15:35,960 --> 00:15:38,440
درود مادربزرگ سلطنتی‌-
درود ملکه ی مادر-

185
00:15:38,880 --> 00:15:39,810
راحت باشین

186
00:15:39,840 --> 00:15:40,960
ممنون-
ممنون-

187
00:15:42,120 --> 00:15:43,120
درود، خواهر

188
00:15:43,840 --> 00:15:45,040
درود همسر سلطنتی شیائو

189
00:15:48,030 --> 00:15:49,030
خواهر. راحت باش

190
00:15:49,760 --> 00:15:51,400
همسر سلطنتی چینگ،‌بیا اینجا

191
00:15:54,840 --> 00:15:56,330
امری داشتین؟

192
00:15:56,360 --> 00:15:58,840
چند روز پیش شنیدم که مسموم شدی

193
00:15:59,000 --> 00:16:00,640
نمی‌دونم چه اتفاقی افتاده بوده

194
00:16:01,000 --> 00:16:02,160
میخواستم ببینمت

195
00:16:02,640 --> 00:16:05,000
ولی امپراتور گفت که بدنت ضعیفه

196
00:16:05,200 --> 00:16:06,680
و هیچکس نباید نزدیکت بشه

197
00:16:08,240 --> 00:16:09,840
تو که منو سرزنش نمیکنی؟

198
00:16:10,040 --> 00:16:11,480
ممنون بابت توجهتون

199
00:16:13,120 --> 00:16:15,040
من چطور می تونم شمارو سرزنش کنم!؟

200
00:16:15,680 --> 00:16:17,640
،از اونجایی که من کامل خوب شدم

201
00:16:18,600 --> 00:16:20,920
فکر می کنم این باید کار افراد پستی باشه

202
00:16:21,000 --> 00:16:22,360
که میخواستن به خواهر شیائو صدمه بزنن

203
00:16:24,640 --> 00:16:26,800
اینطوریه؟

204
00:16:27,150 --> 00:16:27,950
البته

205
00:16:28,600 --> 00:16:31,280
شما بهتر از هرکسی میدونید من چجور آدمی هستم

206
00:16:31,960 --> 00:16:33,240
مادر بزرگ سلطنتی نگران نباش

207
00:16:33,600 --> 00:16:36,480
پدر امپراطور مطمئناً آدم پست رو پیدا میکنه

208
00:16:36,680 --> 00:16:37,880
درسته، ملکه مادر

209
00:16:38,040 --> 00:16:39,960
خواهر شیائو آدم خوبی هستن

210
00:16:40,280 --> 00:16:43,040
هر ازگاهی به تمام خواهر های حرمسرا شیرینی می فرستن

211
00:16:43,360 --> 00:16:45,280
مطمئنم ملکه مادر هم قبلا ازش خوردن

212
00:16:45,440 --> 00:16:48,200
همه شیرینی ها رو آشپز کاخ خواهر شیائو تهیه میکنن

213
00:16:49,240 --> 00:16:51,560
،حیف که اون آدم پست توی شیرینی ها سم ریخت

214
00:16:52,200 --> 00:16:54,520
خوشبختانه خواهر شیائو میدونن که من خوردن اون شیرینی ها رو دوست دارم

215
00:16:54,840 --> 00:16:57,040
برای همین هر از گاهی برای من میفرستن

216
00:16:57,200 --> 00:16:58,030
شیرینی!؟

217
00:16:58,480 --> 00:16:59,520
چه شیرینی؟

218
00:16:59,760 --> 00:17:01,160
چرا من قبلا هیچ وقت ازشون نخوردم؟

219
00:17:01,610 --> 00:17:03,200
مادر بزرگ سلطنتی، شما خوردین؟

220
00:17:03,240 --> 00:17:04,600
این تقصیر منه

221
00:17:04,760 --> 00:17:06,120
که شما رو فراموش کردم

222
00:17:06,280 --> 00:17:09,600
دفعه بعد کمی شیرینی براتون میفرستم

223
00:17:10,800 --> 00:17:11,600
من جرات نمی کنم

224
00:17:11,920 --> 00:17:15,160
غذاهای همسر سلطنتی شیائو رو، من که جرأت نمی‌کنم بخورم

225
00:17:15,440 --> 00:17:17,680
اگه منم مثل همسر سلطنتی چینگ مسموم بشم چی؟؟

226
00:17:18,520 --> 00:17:19,520
از دست این بچه

227
00:17:19,640 --> 00:17:20,680
بدون فکر حرف نزن

228
00:17:21,320 --> 00:17:22,520
درسته، پرنسس

229
00:17:22,840 --> 00:17:25,840
هیچکس انقدر احمق نیست که شیرینی مسموم به دیگران بده

230
00:17:26,760 --> 00:17:30,680
ملکه مادر، من فکر می کنم خواهر شیائو به ناحق متهم شده

231
00:17:31,560 --> 00:17:32,400
باشه پس

232
00:17:32,800 --> 00:17:33,720
اشتباه هم نمیگی

233
00:17:34,280 --> 00:17:38,080
اگرم بخواد کسی‌رو‌ چیزخور‌ کنه‌، باید داروی ناباروری بریزه

234
00:17:39,080 --> 00:17:40,600
چرا باید از همچین سمی استفاده کنه؟

235
00:17:40,600 --> 00:17:41,470
!چانگ بینگ

236
00:17:42,320 --> 00:17:44,160
چشم مادر بزرگ

237
00:17:45,160 --> 00:17:51,040
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

238
00:17:52,040 --> 00:17:52,880
خواهر

239
00:17:53,160 --> 00:17:55,000
حالت خوبه خواهر؟ -
خوبم -

240
00:17:55,440 --> 00:17:56,960
من فقط در مورد تین چینگ نگران بودم

241
00:17:57,240 --> 00:17:58,600
برای همین دیشب نتونستم خوب بخوابم

242
00:17:58,760 --> 00:17:59,720
شاهزاده دوم؟؟

243
00:18:00,080 --> 00:18:01,040
مگه اتفاقی براش افتاده؟

244
00:18:01,760 --> 00:18:05,320
فقط چند روزی توسط امپراطور زندانی شده تا به اشتباهاتش فکر کنه

245
00:18:06,400 --> 00:18:07,480
ک اینطور

246
00:18:11,880 --> 00:18:14,480
ملکه مادر، من کمی حالم خوب نیست

247
00:18:14,880 --> 00:18:17,120
،از اونجایی که خواهر چینگ اینجاست

248
00:18:17,600 --> 00:18:19,440
اجازه بدین اون همراهیتون کنه

249
00:18:20,920 --> 00:18:23,840
حالا که اینطوره، میتونی بری

250
00:18:24,880 --> 00:18:26,200
ممنون، ملکه مادر

251
00:18:36,120 --> 00:18:37,320
اون یهو چش شد؟

252
00:18:37,520 --> 00:18:39,040
الان که سر و مر و گنده بود

253
00:18:39,840 --> 00:18:41,000
مطمئنم تظاهر می کرد

254
00:18:42,280 --> 00:18:43,280
از دست تو بچه

255
00:18:44,720 --> 00:18:46,160
برگرد و به رفتارت فکر کن

256
00:18:46,600 --> 00:18:47,880
تو یه پرنسس بلند مرتبه ای

257
00:18:48,040 --> 00:18:49,480
این چه طرز حرف زدنه؟

258
00:18:50,360 --> 00:18:52,320
میدونی یکم پیش چه حرفی زدی؟

259
00:18:52,760 --> 00:18:54,360
چشم، مادربزرگ

260
00:18:58,280 --> 00:18:59,200
همسر سلطنتی چینگ

261
00:18:59,960 --> 00:19:01,110
تو تازه حالت خوب شده

262
00:19:01,360 --> 00:19:03,560
نیازی نیست بیا اینجا تا به من ادای احترام کنی

263
00:19:04,240 --> 00:19:06,960
شنیدم که چند روز پیش دوباره سرما خوردی

264
00:19:07,560 --> 00:19:08,840
،حالا که اینقدر ضعیفی

265
00:19:09,280 --> 00:19:11,210
باید قشنگ استراحت کنی

266
00:19:11,880 --> 00:19:15,480
وگرنه چطور میخوای برای امپراتور بچه بیاری؟

267
00:19:17,520 --> 00:19:19,720
شاید ، من با محیط جدید سازگار نیستم

268
00:19:19,880 --> 00:19:21,200
همینطور جدیدا چرخه قاعدگی نامنظم دارم.

269
00:19:21,520 --> 00:19:23,680
اخیراً اشتها ندارم... ولی

270
00:19:25,430 --> 00:19:26,950
ولی نمی‌دونم چرا

271
00:19:27,560 --> 00:19:29,920
خیلی دلم میخواد شیرینی هایی
که خواهر شیائو میفرسته بخورم

272
00:19:31,040 --> 00:19:33,600
اخلاقت عین بچه ها میمونه

273
00:19:34,600 --> 00:19:37,200
تازه از بستر بیماری بلند شده ولی بازم میخوای بخوری

274
00:19:37,520 --> 00:19:38,800
زیاد خوردن مگه چه اشکالی داره؟

275
00:19:38,960 --> 00:19:40,200
زیاد خوردن یه خوشبختیه

276
00:19:56,760 --> 00:19:57,680
لی مومو

277
00:19:57,880 --> 00:19:58,760
بله؟

278
00:20:00,400 --> 00:20:05,160
افرادی را بفرست تا تمام حرکات همسر سلطنتی شیائو رو زیر نظر بگیرن

279
00:20:05,960 --> 00:20:06,840
،همینطور

280
00:20:07,320 --> 00:20:10,840
برو تحقیق کن ببین توی این سال‌ها

281
00:20:11,280 --> 00:20:14,520
به کدام یکی از از صیغه ها و همسران سلطنتی شیرینی داده و بیار نشونم بده

282
00:20:18,240 --> 00:20:20,240
...بانوی من، شما

283
00:20:24,800 --> 00:20:28,960
امیدوارم اونی که من فکر می کنم نباشه

284
00:20:30,560 --> 00:20:31,880
...منظورتون اینه که

285
00:20:32,240 --> 00:20:35,240
ملکه مادر هم شک کردن به همسر سلطنتی شیائو رو شروع کرده؟

286
00:20:36,680 --> 00:20:37,840
احتمالش خیلی زیاده

287
00:20:43,760 --> 00:20:45,760
ملکه مادر و امپراطور مثل هم هستند

288
00:20:46,040 --> 00:20:47,400
طبیعتا ذات شکاکی دارن

289
00:20:47,680 --> 00:20:49,120
ترجیح میدن اعتماد نکنن

290
00:20:49,730 --> 00:20:53,170
و اینکه این قضیه در مورد نسل خون سلطنتیه

291
00:20:54,520 --> 00:20:58,320
،از اونجایی که من بذر شک توی دلش کاشتم

292
00:20:58,720 --> 00:21:00,480
غیر ممکنه که در این مورد تحقیق نکنه

293
00:21:01,800 --> 00:21:03,280
تا زمانی که چیزی وجود داره

294
00:21:04,080 --> 00:21:07,280
غیر ممکنه که هیچ کس پیداش نکنه

295
00:21:08,800 --> 00:21:12,240
اگه اینطوره پس عالی میشه

296
00:21:14,720 --> 00:21:17,640
فکرشم نمیکردم که این همه زمانی که تلف می کنید

297
00:21:18,000 --> 00:21:20,840
برای وقت گذاشتن با پرنسس چانگ بینگ

298
00:21:21,720 --> 00:21:23,800
بعدا به دردتون بخوره و اوضاع‌رو توی دست بگیرید

299
00:21:25,340 --> 00:21:29,420
پس بیا تغییرات رو ببینیم

300
00:21:31,480 --> 00:21:34,440
"عمارت شاهزاده چین"

301
00:21:50,948 --> 00:22:10,948
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

302
00:22:13,640 --> 00:22:15,520
اینا چین؟

303
00:22:15,600 --> 00:22:16,840
همسر شاهزاده؛

304
00:22:17,080 --> 00:22:19,400
توی این جعبه پر از گیاه های گرون و نایابه

305
00:22:19,760 --> 00:22:20,760
گیاهان دارویی؟

306
00:22:21,880 --> 00:22:23,280
ممکنه اشتباه گرفته باشین؟

307
00:22:23,360 --> 00:22:24,520
من هیچ گیاهی نخریدم

308
00:22:24,760 --> 00:22:27,040
همسر شاهزاده، یه نفر بهمون
گفت اینا رو براتون بیاریم

309
00:22:34,960 --> 00:22:36,400
یه نفر فرستاده...؟

310
00:22:37,920 --> 00:22:39,640
نمیتونه گو چی شاو باشه

311
00:22:40,840 --> 00:22:41,920
!ممکنه شاهزاده باشه؟

312
00:22:45,360 --> 00:22:47,400
هنوزم میگه که حسودیش نشده

313
00:23:06,560 --> 00:23:09,840
داداش من نمیدونم این استاد سم و چیکار کردن... به طور کامل دیوونه‌س

314
00:23:10,000 --> 00:23:13,480
میخوای دکتر از جیانگهو ببریم براش تا معاینش کنه

315
00:23:16,840 --> 00:23:18,000
بذار هان یون شی امتحان کنه

316
00:23:18,080 --> 00:23:19,280
نه-
من مخالفم-

317
00:23:19,960 --> 00:23:22,080
با اینکه هان یون شی تو سموم استاده

318
00:23:22,320 --> 00:23:25,080
دیوونگی استاد سم به خاطر مسمومیت نیست

319
00:23:25,600 --> 00:23:28,800
از وجود استاد سم با خبر بشه، خیلی خطرناک نمیشه!؟

320
00:23:30,360 --> 00:23:31,400
من میدونم دارم چیکار می کنم

321
00:23:32,140 --> 00:23:35,440
به هر حال هان یون شی، جاسوس ملکه مادره

322
00:23:35,760 --> 00:23:37,680
...احتیاط بهتر از -
من تصمیممو گرفتم -

323
00:24:19,320 --> 00:24:20,120
شاهزاده

324
00:24:20,510 --> 00:24:21,350
نگاه کن

325
00:24:21,680 --> 00:24:24,680
یه نفر یه عالمه گیاه های دارویی و با ارزش برام آورده

326
00:24:25,800 --> 00:24:27,480
باز اون گو چی شاو فرستاده.. نه؟

327
00:24:28,480 --> 00:24:34,080
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

328
00:24:35,080 --> 00:24:36,040
مریضی؟

329
00:24:37,800 --> 00:24:38,600
من خوبم

330
00:24:39,960 --> 00:24:41,040
با من تا یه جا بیا

331
00:24:41,840 --> 00:24:44,000
کجا؟ -
وقتی برسیم میفهمی -

332
00:24:45,560 --> 00:24:48,040
از در اصلی برو و
 به تانگ لی ملحق شو

333
00:24:55,040 --> 00:24:56,560
همیشه من و تو عمل انجام شده قرار میده

334
00:25:25,040 --> 00:25:26,880
کسی که ازم میخوای درمانش کنم؟

335
00:25:27,120 --> 00:25:27,960
درسته

336
00:25:29,270 --> 00:25:30,990
این آدم برای من خیلی مهمه

337
00:25:31,880 --> 00:25:33,240
ولی الان مغزش معیوبه

338
00:25:34,040 --> 00:25:35,280
بهت نیاز دارم تا درمانش کنی

339
00:25:37,360 --> 00:25:38,160
نگران نباش

340
00:25:57,200 --> 00:25:58,880
چیزی نیست ... چیزی نیست

341
00:26:00,000 --> 00:26:01,800
چیزی نیست... همه چی خوبه

342
00:26:46,080 --> 00:26:47,920
داداش، می‌تونه انجامش بده؟

343
00:27:07,840 --> 00:27:08,680
چطوره؟

344
00:27:09,960 --> 00:27:11,440
باید برگردم و روش مطالعه کنم

345
00:27:11,960 --> 00:27:13,400
میتونی درمانش کنی؟

346
00:27:14,400 --> 00:27:15,280
بهترین تلاشمو می کنم

347
00:27:17,880 --> 00:27:18,760
داداش

348
00:27:21,120 --> 00:27:22,000
مشکل چیه؟

349
00:27:22,850 --> 00:27:23,890
سرما خوردی؟

350
00:27:25,040 --> 00:27:28,200
!برادرم یه رزمی‌کاره، چطور ممکنه اینقدر راحت سرما بخوره؟

351
00:27:28,400 --> 00:27:30,160
شاید اینجا خیلی قدیمی

352
00:27:30,200 --> 00:27:31,120
و پر از گرد و غباره

353
00:27:36,040 --> 00:27:37,040
بیاید برگردیم

354
00:27:43,280 --> 00:27:46,080
"عمارت شاهزاده چین"

355
00:28:04,824 --> 00:28:24,824
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

356
00:28:47,620 --> 00:28:48,450
بای ار

357
00:28:48,680 --> 00:28:50,960
خیلی وقته همو ندیدیم

358
00:28:53,360 --> 00:28:54,200
دختر سمی

359
00:28:55,120 --> 00:28:55,960
چی شاو

360
00:28:57,560 --> 00:29:00,000
...فقط دو روزه همو ندیدیم واقعا دلم برات -
نه نکن-

361
00:29:00,320 --> 00:29:01,600
من یه زن شوهر دارم

362
00:29:01,680 --> 00:29:03,320
نمیتونم این خوش‌آمدگویی گرم رو قبول کنم

363
00:29:03,480 --> 00:29:05,760
ما چند روزه همو ندیدیم، دلت برام تنگ نشده؟

364
00:29:06,380 --> 00:29:09,740
من دلم تنگ شده..... برای دشت گیاهات

365
00:29:11,240 --> 00:29:12,600
تو خیلی بی احساسی

366
00:29:15,480 --> 00:29:17,600
تو خیلی چرب زبونی

367
00:29:18,080 --> 00:29:20,400
کدوم دختری جرات می کنه باهات ازدواج کنه!؟

368
00:29:20,880 --> 00:29:21,880
اشتباه می کنی

369
00:29:21,900 --> 00:29:23,700
یه عالمه دختر هستن که منو دوست دارن

370
00:29:24,360 --> 00:29:26,320
از این جا گرفته تا پایتخت

371
00:29:26,640 --> 00:29:29,200
ولی من فقط یه دخترو دوست دارم

372
00:29:30,200 --> 00:29:31,680
کی؟ -
تو -

373
00:29:33,280 --> 00:29:34,440
داشتم شوخی میکردم

374
00:29:35,320 --> 00:29:39,280
دختری که من دوست دارم... باهوش و زیباست

375
00:29:39,450 --> 00:29:41,650
با مردم عادی خیلی فرق داره

376
00:29:42,040 --> 00:29:44,000
...وقتی با تو مقایسه کردم

377
00:29:44,520 --> 00:29:45,680
یه خورده شبیه هم‌اید

378
00:29:46,330 --> 00:29:49,930
ولی اون تنها کسیه که تو دنیا لیاقت منو داره

379
00:29:51,520 --> 00:29:53,480
داری اغراق میکنی

380
00:29:53,800 --> 00:29:55,160
اگه شانسشو داشتم، منو ببر که ببینمش

381
00:29:55,880 --> 00:29:57,600
اگه فرصتش پیش بیاد، حتما می‌برمت ببینیش

382
00:30:01,000 --> 00:30:01,840
راستی

383
00:30:02,040 --> 00:30:04,000
اون کیسه ی عطر ژون لونگ که بهت دادم و چیکار کردی؟

384
00:30:05,640 --> 00:30:07,960
گمش کردم

385
00:30:08,000 --> 00:30:09,640
متاسفم-
اشکالی نداره-

386
00:30:10,040 --> 00:30:12,760
اگه فرصتش پیش بیاد، بازم بهت میدم

387
00:30:13,080 --> 00:30:13,920
نه نیازی نیست

388
00:30:14,160 --> 00:30:16,560
همچین داروی خوبی رو برای استفاده‌ی خودت بذار

389
00:30:17,120 --> 00:30:19,600
،تا زمانی که دشت دارویی‌ت به روی من باز باشه

390
00:30:19,720 --> 00:30:21,080
من راضیم

391
00:30:21,320 --> 00:30:22,170
نگران نباش

392
00:30:22,200 --> 00:30:23,800
در اینجا همیشه به روت بازه

393
00:30:23,860 --> 00:30:25,700
پس من دیگه تعارف نمیکنم-
برو-

394
00:30:27,320 --> 00:30:29,440
...من این گیاهارو نیاز دارم

395
00:30:33,070 --> 00:30:33,990
عجله نکن

396
00:30:34,360 --> 00:30:35,400
بذار یه نگاهی بندازم

397
00:30:41,520 --> 00:30:42,400
دختر سمی

398
00:30:42,760 --> 00:30:43,680
عجیبه

399
00:30:44,000 --> 00:30:45,640
این دفعه برای گیاه سمی‌ نیومدی

400
00:30:46,200 --> 00:30:49,120
چرا بنظر میاد دنبال دارو های روانی هستی؟

401
00:30:51,280 --> 00:30:53,920
غیر از علم سم شناسی، علم پزشکی هم به کار میاد

402
00:30:53,950 --> 00:30:55,670
پس دفعه ی دیگه من دختر سمی صدات نمیکنم

403
00:30:56,000 --> 00:30:57,240
دکتر الهی صدات میکنم

404
00:30:58,240 --> 00:31:01,000
خجالت زدم میکنی-
تو هیچوقت نشون نمیدی-

405
00:31:01,800 --> 00:31:02,920
بذار یه دومی نگاه کنم

406
00:31:05,520 --> 00:31:06,880
چرا برای سرماخوردگی دارو میخوای؟

407
00:31:07,160 --> 00:31:09,080
مریض شدی؟ -
نه -

408
00:31:09,160 --> 00:31:11,160
شاهزاده چین‌ جدیدا همش سرفه میکنه

409
00:31:13,360 --> 00:31:15,680
...همچین دختر خوبی مثل تو، تحت سلطه ی شاهزاده چین دراومده

410
00:31:16,080 --> 00:31:17,200
نخیرم

411
00:31:18,000 --> 00:31:19,160
!اون خیلیم خوبه

412
00:31:20,600 --> 00:31:22,000
این چه حرفی بود!؟

413
00:31:23,280 --> 00:31:25,040
بگیرش و برو دنبال داروها

414
00:31:25,200 --> 00:31:26,280
یکم دیگه میام پیشت

415
00:31:29,040 --> 00:31:30,480
[طعمه رو گرفتن]

416
00:31:31,480 --> 00:31:38,080
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

417
00:31:39,080 --> 00:31:40,040
کجا بودی؟

418
00:31:40,600 --> 00:31:43,480
رفته بودم دارو جمع کنم -
دشت یائو گویی؟ -

419
00:31:45,620 --> 00:31:46,500
چو شی فنگ

420
00:31:47,280 --> 00:31:48,320
چطور وظیفه ت رو انجام میدی؟

421
00:31:50,480 --> 00:31:51,320
شاهزاده

422
00:31:51,840 --> 00:31:54,160
شما فقط به من دستور دادین که بگم افرادمون دشت یائو گویی رو زیر نظر بگیرن

423
00:31:55,760 --> 00:31:58,080
نگفتین که اجازه بدیم همسر شاهزاده واردش بشن یا نه

424
00:31:59,040 --> 00:32:00,350
،اگه درست یادم باشه

425
00:32:01,680 --> 00:32:03,360
تو هنوز توی خونه حبسی

426
00:32:04,360 --> 00:32:06,120
مگه خودت بهم نگفتی به عمارت یو برم؟

427
00:32:06,160 --> 00:32:08,000
این ربطی به حبس بودنت داره؟

428
00:32:08,760 --> 00:32:10,240
... من فکر کردم

429
00:32:11,120 --> 00:32:12,440
از این یه بعد، بدون دستور من

430
00:32:12,840 --> 00:32:15,200
حق ترک کردن عمارت مینگ یوئه و یو رو نداری

431
00:32:15,680 --> 00:32:16,840
،اگر چیزی لازم داشتی

432
00:32:17,040 --> 00:32:18,160
به شی فنگ بگو

433
00:32:20,560 --> 00:32:21,480
!!لونگ فی یه

434
00:32:21,560 --> 00:32:22,680
چرا اینطوری میکنی؟

435
00:32:23,270 --> 00:32:24,110
بانوی من

436
00:32:24,320 --> 00:32:26,440
از این به بعد اگر به گیاه دارویی نیاز داشتین، به من بگین

437
00:32:26,590 --> 00:32:27,990
شاهزاده می‌تونه هر دارویی رو بخره

438
00:32:28,120 --> 00:32:29,960
شما هم نیاز نیست همش به دشت یائو گویی برید

439
00:32:30,080 --> 00:32:32,720
اون دوتا جعبه ی دارو رو هم شاهزاده خریدن

440
00:32:35,520 --> 00:32:37,800
پس اون فرستاده بود-
البته-

441
00:32:38,120 --> 00:32:39,160
ممنونم، شی فنگ

442
00:32:41,360 --> 00:32:42,320
از من ممنونه!؟

443
00:32:43,360 --> 00:32:44,680
واسه چی؟

444
00:32:49,600 --> 00:32:50,400
چی؟

445
00:32:50,760 --> 00:32:53,320
میگی ممکنه دایی سلطنتی‌ همون زامبی سمی باشه؟

446
00:32:53,480 --> 00:32:56,040
درسته.. من از عطر ژون لونگ برای امتحانش استفاده کردم

447
00:32:57,080 --> 00:32:58,120
چطور ؟

448
00:32:59,530 --> 00:33:02,530
عطر ژون لونگ یه گیاه مخصوص و نادره

449
00:33:03,200 --> 00:33:06,440
و خیلی از مردم میدونن که این دارو خیلی از بیماری هارو درمان میکنه

450
00:33:06,600 --> 00:33:07,690
،ولی چیزی که نمیدونن

451
00:33:07,720 --> 00:33:11,400
اینه که کسی که مسموم شده، اگر عطر ژون لونگ رو استشمام کنه، علایم سرماخوردگی پیدا می‌کنه

452
00:33:12,040 --> 00:33:15,160
و حالا، من مطمئنم که لونگ فی یه مسموم شده

453
00:33:15,440 --> 00:33:16,840
،وقتی که فرصتش پیش بیاد

454
00:33:17,000 --> 00:33:19,960
ما یه سوزن در نقطه خاص طب سوزنیس قرار می دیم

455
00:33:20,080 --> 00:33:21,360
که رگهاش رو برعکس میکنه

456
00:33:21,480 --> 00:33:24,360
اگه زامبی سمی باشه ، مطمئنا تغییر شکل می ده

457
00:33:25,040 --> 00:33:25,920
اینطوری عالیه

458
00:33:26,080 --> 00:33:28,560
من میرم تا این خبرو به پدر سلطنتی برسونم

459
00:33:29,160 --> 00:33:30,640
جناب گو، به سلامتیتون

460
00:33:30,760 --> 00:33:31,560
بفرمایید

461
00:33:53,160 --> 00:33:54,280
اعلیحضرت، نگران نباش

462
00:33:54,800 --> 00:33:56,200
من حتما درمانش میکنم

463
00:33:57,280 --> 00:33:58,160
بلند شید

464
00:34:03,360 --> 00:34:04,180
دایی

465
00:34:05,840 --> 00:34:07,680
دایی، من دوباره اومدم

466
00:34:12,520 --> 00:34:14,080
ازم دور شو، نیا اینجا

467
00:34:14,440 --> 00:34:15,840
باشه، باشه نمیام

468
00:34:20,460 --> 00:34:23,220
آخه یه پیرمرد دیوونه به چه درد شاهزاده میخوره!؟

469
00:34:23,640 --> 00:34:25,320
[...توی یه همچین جایی زندانیش کردن]

470
00:34:26,000 --> 00:34:28,360
[ممکنه چیزایی درمورد گذشتش بدونه]

471
00:34:28,760 --> 00:34:30,800
[اگه دلیل دیوونه شدنش رو بفهمم]

472
00:34:30,840 --> 00:34:32,080
[و دارو رو براش تجویز کنم]

473
00:34:32,240 --> 00:34:33,600
[زودی خوبش میکنم]

474
00:34:36,320 --> 00:34:38,160
یادت میاد قبلا چه اتفاقی افتاده؟

475
00:34:38,720 --> 00:34:41,680
...چی باعث شده انقد دیوونه

476
00:34:42,440 --> 00:34:44,360
دلت ناآروم بشه؟

477
00:34:44,600 --> 00:34:45,720
اشتباهه... اشتباه کردم

478
00:34:45,760 --> 00:34:47,560
نباید... نباید اینطوری میشد

479
00:34:47,680 --> 00:34:49,720
...شین... شین... اشتباه -
چی؟ -

480
00:34:49,920 --> 00:34:51,280
شین... شین

481
00:34:55,520 --> 00:34:57,080
بانو مراقب باشید -
چیشد؟ -

482
00:34:57,830 --> 00:34:58,710
حالت خوبه؟

483
00:35:25,520 --> 00:35:27,840
امیدوارم این دارو بتونه عقلتو سرجاش بیارت

484
00:35:28,840 --> 00:35:34,320
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

485
00:35:35,320 --> 00:35:37,510
"کاخ چینگ ژن"

486
00:35:38,920 --> 00:35:40,520
درود، پدر امپراطور

487
00:35:42,600 --> 00:35:43,440
پدر امپراطور

488
00:35:44,000 --> 00:35:45,680
من چیزایی برای گزارش دادن دارم

489
00:35:47,160 --> 00:35:48,040
بلند شو

490
00:35:48,240 --> 00:35:53,440
من سرنخ های پیدا کردم که نشون میدن، شاهزاده چین از خون سلطنتی تین نینگ نیست

491
00:35:54,520 --> 00:35:55,960
بلکه از بازماندگان سلسله ی چین ژی‌ـه

492
00:35:56,650 --> 00:36:02,010
و تنها بازمانده ی زامبی های سمی دنیاست

493
00:36:05,200 --> 00:36:06,480
مدرکی هم داری؟

494
00:36:08,440 --> 00:36:11,280
هنوز هیچ مدرکی ندارم

495
00:36:12,640 --> 00:36:17,000
ولی یه نقشه ای دارم تا کاری کنیم لونگ فی یه تغییر شکل بده

496
00:36:18,320 --> 00:36:19,200
چه نقشه ای؟

497
00:36:19,680 --> 00:36:22,280
چند روز دیگه، تولد مادربزرگ سلطنتی‌ـه

498
00:36:22,960 --> 00:36:27,760
میتونیم از این فرصت استفاده کنیم تا صورت واقعی لونگ فی یه رو ببینیم

499
00:36:42,160 --> 00:36:43,360
بلند شو و حرف بزن

500
00:36:43,680 --> 00:36:44,800
ممنون پدر امپراطور

501
00:36:49,160 --> 00:36:50,440
دایی، من اومدم

502
00:36:52,280 --> 00:36:53,400
نترس

503
00:36:54,000 --> 00:36:55,640
من برات غذای خوشمزه آوردم

504
00:36:56,920 --> 00:36:57,920
بذار نشونت بدم

505
00:37:01,640 --> 00:37:02,440
میگو

506
00:37:04,960 --> 00:37:05,920
...بیشترم هست

507
00:37:07,840 --> 00:37:08,720
گوشت هم هست

508
00:37:14,600 --> 00:37:15,440
بیا

509
00:37:18,360 --> 00:37:19,240
بیا و بخور

510
00:37:30,880 --> 00:37:31,800
خوش‌مزه‌س مگه نه؟

511
00:37:32,560 --> 00:37:33,720
خوشمزس، خوشمزس

512
00:37:34,880 --> 00:37:35,880
بیشتر بخور

513
00:37:45,600 --> 00:37:48,480
پس توام مثل من سبزیجات و هویج دوست نداری

514
00:37:49,640 --> 00:37:50,840
بد بوئن

515
00:37:58,120 --> 00:37:59,040
هوشمندانه‌س

516
00:37:59,640 --> 00:38:01,840
نقشه ی ولیعهد ایندفعه خیلی هوشمندانه‌س

517
00:38:01,920 --> 00:38:06,480
از اونجایی که امپراتور و ولیعهد شروع به مشکوک شدن به هویت شاهزاده چین هستن

518
00:38:07,240 --> 00:38:08,840
...چرا ماهم از موقعیت استفاده نکنیم

519
00:38:09,000 --> 00:38:12,960
و درمورد مسائل گذشته و جاسوس بودن هان یون شی

520
00:38:13,040 --> 00:38:14,640
توی عمارت شاهزاده چین به امپراتور نگیم؟

521
00:38:14,920 --> 00:38:15,920
یکم دیگه صبر کنیم

522
00:38:17,840 --> 00:38:19,920
برای تولد من صبر کنیم

523
00:38:20,320 --> 00:38:25,240
من از هان یون شی استفاده میکنم تا زامبی سمی بودن شاهزاده چین رو ثابت کنم

524
00:38:25,920 --> 00:38:29,850
وقتی که مدرک قطعی داریم بهش بگیم، دیر نمیشه

525
00:38:29,880 --> 00:38:30,680
ملکه ی مادر

526
00:38:31,200 --> 00:38:32,400
من نگرانم که نشه این

527
00:38:32,930 --> 00:38:38,930
مسئولیت رو به هان یون شی سپرد

528
00:38:39,440 --> 00:38:43,640
بلاخره، اون تا الان فقط یه سری اخبار جعلی و بدردنخور برامون آورده

529
00:38:43,880 --> 00:38:48,880
تو نگرانی که هان یون شی رفته باشه سمت شاهزاده چین؟

530
00:38:48,920 --> 00:38:49,840
درسته

531
00:38:50,520 --> 00:38:51,400
اشکالی نداره

532
00:38:53,610 --> 00:38:58,450
من روش خودمو دارم تا کاری کنم حرف گوش کن بشه

533
00:38:59,480 --> 00:39:01,940
"عمارت شاهزاده چین"

534
00:39:16,560 --> 00:39:17,520
هان یون شی

535
00:39:19,200 --> 00:39:20,040
مادر

536
00:39:21,040 --> 00:39:31,560
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

537
00:39:32,560 --> 00:39:35,080
یه نگاهی به لباسات بکن

538
00:39:35,480 --> 00:39:37,720
حتی ذره ای شبیه همسر شاهزاده چین هستی؟

539
00:39:39,360 --> 00:39:40,760
حق با شماست، مادر

540
00:39:42,080 --> 00:39:43,720
امروز دوباره رفته بودی بیرون؟

541
00:39:47,520 --> 00:39:51,080
به عنوان همسر شاهزاده چین، هر روز تو خیابون خودنمایی میکنی

542
00:39:51,680 --> 00:39:52,800
این نامناسبه

543
00:39:53,960 --> 00:39:54,840
مادر

544
00:39:55,040 --> 00:39:56,840
من دارم ایندفعه به شاهزاده کمک میکنم

545
00:39:57,160 --> 00:39:58,800
یواشکی توی خیابونا خودنمایی نمیکنم

546
00:39:59,520 --> 00:40:02,600
و درمورد لباسام، بخاطر اینکه راحت برم بیرون، مجبورم

547
00:40:03,160 --> 00:40:04,280
تازشم

548
00:40:04,720 --> 00:40:07,560
من فقط اسم همسر شاهزاده چین رو با خودم یدک میکشم

549
00:40:07,720 --> 00:40:09,280
اما من هیچ حق و حقوقی ندارم

550
00:40:09,480 --> 00:40:12,400
من درمان و معالجه ای که برای همسر شاهزاده باشه ، دریافت نمی کنم

551
00:40:12,720 --> 00:40:15,560
اگر فکر می کنید من باید به شهرت دوک شین توجه کنم

552
00:40:15,720 --> 00:40:18,410
لطفاً حق و حقوقم رو به عنوان همسر شاهزاده برگردونین

553
00:40:18,440 --> 00:40:19,250
...تو

554
00:40:21,640 --> 00:40:23,040
!خیلی جرات داری

555
00:40:23,560 --> 00:40:27,440
من فقط داشتم بهت میگفتم که آبروی شاهزاده چین رو نبری

556
00:40:27,920 --> 00:40:29,720
چطور جرات می‌کنی به من بی‌ادبی کنی؟؟

557
00:40:30,200 --> 00:40:32,960
مادر، من فقط داشتم حقیقت رو میگفتم

558
00:40:34,240 --> 00:40:35,120
باشه

559
00:40:35,760 --> 00:40:37,120
خیلی بی ادب شدی

560
00:40:37,840 --> 00:40:40,720
می‌خوام ببینم فی یه تا کی میخواد ازت طرفداری کنه

561
00:40:50,140 --> 00:40:52,900
لباسام واقعا اینقدر خجالت آورن؟

562
00:40:57,120 --> 00:40:58,240
البته

563
00:40:58,960 --> 00:41:01,240
تو باید مثل یه همسر شاهزاده لباس بپوشی

564
00:41:01,440 --> 00:41:03,320
پای آبروی کل عمارت درمیونه

565
00:41:03,880 --> 00:41:05,280
یه نگاه به تیپت بکن

566
00:41:05,400 --> 00:41:07,920
چه وضعشه؟ میدونی چقد خجالت آوره!؟

567
00:41:08,040 --> 00:41:09,160
خب ک چی؟

568
00:41:09,240 --> 00:41:11,680
من نمیتونم شاهزاده رو تو دردسر بندازم که همش برام لباسای گرون بخره

569
00:41:11,960 --> 00:41:14,480
خودتو دست بالا نگیر، برادرم وقتی نداره که به تو فکر کنه

570
00:41:20,160 --> 00:41:21,560
مزخرفه

571
00:41:24,560 --> 00:41:26,120
من فکر میکنم خیلیم خوبه

572
00:41:41,400 --> 00:41:42,320
برادر فی یه

573
00:41:43,920 --> 00:41:45,680
این وقت شبه، چرا هنوز نخوابیدی؟

574
00:41:46,280 --> 00:41:47,200
خوابم نمیبرد

575
00:41:47,840 --> 00:41:49,000
برای همین اومدم قدم بزنم

576
00:41:51,960 --> 00:41:52,920
برادر فی یه

577
00:41:53,760 --> 00:41:56,200
هنوز یادته وقتی بچه بودیم از درختا بالا میرفتیم؟

578
00:41:57,640 --> 00:41:59,120
،هر موقع من نمیتونستم برم بالا

579
00:41:59,440 --> 00:42:01,080
تو منو میبردی

580
00:42:02,160 --> 00:42:04,280
عمه همیشه دعوامون میکرد

581
00:42:04,720 --> 00:42:05,720
البته که یادمه

582
00:42:06,960 --> 00:42:11,360
تو پشت درخت قایم میشدی و عاشق دیدن صورت عصبانی عمه بودی

583
00:42:13,840 --> 00:42:16,040
خب، برادر فی یه

584
00:42:17,040 --> 00:42:18,680
همیشه همینقدر خوب باهام رفتار می‌کنی؟

585
00:42:19,320 --> 00:42:20,280
البته

586
00:42:20,520 --> 00:42:21,360
مینگ شیانگ

587
00:42:21,680 --> 00:42:23,800
توی قلبم، تو مثل خواهر خودم میمونی

588
00:42:30,560 --> 00:42:31,800
خواهرت!؟

589
00:42:37,980 --> 00:42:38,900
دیروقته

590
00:42:39,240 --> 00:42:40,280
ممکنه سرما بخوری

591
00:42:40,600 --> 00:42:41,640
تازه حالت خوب شده

592
00:42:41,960 --> 00:42:43,440
بهتره بری زودتر استراحت کنی

593
00:42:46,880 --> 00:42:48,040
من هنوز کار دارم

594
00:42:48,440 --> 00:42:49,440
بدرقت نمیکنم

595
00:43:05,800 --> 00:43:08,120
عمه، چطوره؟ -
خیلی راحته -

596
00:43:14,670 --> 00:43:17,670
هان یون شی، امروز هم رفت بیرون؟

597
00:43:18,200 --> 00:43:20,360
شاهزاده بردش بیرون تا چیزی بخرن

598
00:43:22,000 --> 00:43:23,120
چیزی بخرن؟

599
00:43:24,540 --> 00:43:27,180
فی یه هیچوقت از مکانهای شلوغ خوشش نمی اومد

600
00:43:28,120 --> 00:43:31,000
شما دیروز همسر شاهزاده رو بخاطر لباس پوشیدنش سرزنش کردین

601
00:43:31,080 --> 00:43:32,840
،وقتی شاهزاده درموردش فهمید

602
00:43:33,160 --> 00:43:36,800
همسر شاهزاده رو برد بیرون برای خرید لباس و جواهرات

603
00:43:45,040 --> 00:43:45,840
یون شی

604
00:43:46,160 --> 00:43:47,320
تبریک میگم

605
00:43:48,120 --> 00:43:54,400
تبریک میگم،  برای گره خوردن با برادر بزرگتر

606
00:43:54,800 --> 00:43:58,200
تو... تو مطمئنی که برادر فی یه‌ات منو دوست داره؟

607
00:44:00,200 --> 00:44:01,080
مطمئنم

608
00:44:01,720 --> 00:44:02,520
واقعا؟

609
00:44:04,040 --> 00:44:05,160
درموردش فکر کن

610
00:44:05,840 --> 00:44:09,440
وقتی که تو خطر بودی، اولین نفری که ازت محافظت کرد، برادر فی یه بود

611
00:44:10,360 --> 00:44:13,800
وقتی بهت زور میگفتن، اون پشتت دراومد

612
00:44:14,200 --> 00:44:15,960
،وقتی که گو چی شاو‌ پیشت بود

613
00:44:16,120 --> 00:44:19,880
!!!کسی مثل اون که به همه‌چی بی‌تفاوته، حسودیش شده بود

614
00:44:22,280 --> 00:44:25,240
خلاصه بگم، اون دوستت داره

615
00:44:25,840 --> 00:44:28,400
واقعنی؟ -
اره، آره واقعا -

616
00:44:29,800 --> 00:44:31,800
🌿 امیدوارم از تماشای این قسمت لذت برده باشید 🌈

617
00:44:31,800 --> 00:44:40,800
آدرس ایمیل

618
00:47:23,895 --> 00:47:33,895
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site