﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:13,502 --> 00:01:18,880
=بانوی انتقام جو از آتش بر میخیزد=

3
00:01:19,880 --> 00:01:21,960
=قسمت 8=

4
00:01:22,984 --> 00:01:25,032
(عمارت لو)

5
00:01:25,922 --> 00:01:26,922
حرف های پیشگو

6
00:01:26,922 --> 00:01:28,762
سوء ظن ارباب جی ژو رو برانگیخته

7
00:01:30,482 --> 00:01:31,281
مادر، آروم باش

8
00:01:34,241 --> 00:01:35,762
تو دقیق و زیرکی

9
00:01:37,762 --> 00:01:38,721
ارباب بهت دستور داده

10
00:01:38,721 --> 00:01:40,042
مقداری چای آماده کنی

11
00:01:40,322 --> 00:01:41,682
اما فقط آب داغ بیار، چای لازم نیست

12
00:01:41,922 --> 00:01:42,721
با دقت انجامش بده

13
00:01:42,881 --> 00:01:43,762
حواست باشه اشتباه نکنی

14
00:01:48,042 --> 00:01:49,602
من میریزم
تو به کارهای خودت رسیدگی کن

15
00:01:50,242 --> 00:01:52,194
(زاج، بادیان ستاره ای، نمک)

16
00:01:52,602 --> 00:01:54,562
(به آب زاج اضافه کن)

17
00:01:54,842 --> 00:01:55,842
(تا خون جی ژو و شوانگ شوانگ)

18
00:01:55,842 --> 00:01:57,202
(ادغام بشه)

19
00:01:57,881 --> 00:02:00,482
فقط یه حقه ی زیرکانه ست تا به هدفمون برسیم

20
00:02:01,322 --> 00:02:02,682
اما بعد از اون

21
00:02:02,922 --> 00:02:04,602
فکر نمیکنم عمو دیگه

22
00:02:04,602 --> 00:02:06,042
بهمون شک داشته باشه

23
00:02:06,441 --> 00:02:07,081
اوهوم

24
00:02:09,521 --> 00:02:12,202
یه چیز دیگه هم هست

25
00:02:12,801 --> 00:02:15,361
از اونجایی که عمو دیگه به اصل و نصب
شوانگ شوانگ مشکوک نیست

26
00:02:15,681 --> 00:02:18,081
نگهداشتن بانو لی دیگه فایده ای نداره

27
00:02:18,722 --> 00:02:19,762
میخواد باهاش چیکار کنه؟

28
00:02:20,482 --> 00:02:21,801
...منظورت اینه که

29
00:02:29,961 --> 00:02:30,681
بانو

30
00:02:31,121 --> 00:02:32,482
امروز صبح از ندیمه های خاندان لو

31
00:02:32,482 --> 00:02:34,442
پرس و جو کردم

32
00:02:34,762 --> 00:02:37,202
اما اونا بهم گفتن
هیچ اتفاقی نیوفتاده

33
00:02:37,561 --> 00:02:38,681
هیچ اتفاقی نیوفتاده؟

34
00:02:40,882 --> 00:02:42,081
اما بنظر میاد لو جی ژو

35
00:02:42,081 --> 00:02:43,841
نمیتونه دست رو دست بذاره
و هیچ کاری نکنه

36
00:02:44,202 --> 00:02:45,561
مطمئنا یه کاری میکنه

37
00:02:46,922 --> 00:02:49,162
میتونیم برای تایید این قضیه از
لو شوانگ شوانگ استفاده کنیم

38
00:02:49,641 --> 00:02:52,121
و مستقیم ترین راه اینه
از آزمایش اصالت با خون استفاده کنیم

39
00:02:52,722 --> 00:02:55,042
اگه بفهمه لو شوانگ شوانگ
 دختر خونیش نیست

40
00:02:55,282 --> 00:02:57,722
عمارت رو با خاک یکسان میکنه

41
00:02:58,841 --> 00:03:00,681
اما هیچ اتفاقی نیوفتاده؟

42
00:03:02,322 --> 00:03:04,681
ممکنه شخص دیگه ای توی
عمارت کاری کرده باشه؟

43
00:03:07,681 --> 00:03:09,681
اگه هنوز حقیقت افشا نشده باشه

44
00:03:11,162 --> 00:03:12,521
لو جی ژو

45
00:03:13,561 --> 00:03:14,521
فقط بیشتر باور میکنه که

46
00:03:14,521 --> 00:03:16,882
لو شوانگ شوانگ دختر خونیشه

47
00:03:17,722 --> 00:03:19,042
نه قابله و نه پیشگو رو

48
00:03:19,442 --> 00:03:20,841
نتونستیم پیدا کنیم

49
00:03:21,361 --> 00:03:23,322
چیکار باید بکنیم؟

50
00:03:26,762 --> 00:03:27,521
قابله

51
00:03:28,841 --> 00:03:30,002
اون آخرین امیدمونه

52
00:03:30,641 --> 00:03:32,202
خاندان لو وقتی دیگه
کسی به دردشون نمیخوره

53
00:03:32,602 --> 00:03:34,042
شرش رو میکنن

54
00:03:34,361 --> 00:03:36,282
پس فقط باید افرادشون
 رو از نزدیک زیر نظر بگیریم

55
00:03:36,841 --> 00:03:38,322
اونوقت میتونیم

56
00:03:39,361 --> 00:03:40,482
بانو لی رو پیدا کنیم

57
00:03:43,801 --> 00:03:44,482
نوش جان

58
00:03:47,442 --> 00:03:50,922
ژنرال شو، با من در
غذای بدرود همراه میشین؟

59
00:03:55,121 --> 00:03:56,681
خیلی بزرگش کردی

60
00:03:57,322 --> 00:03:58,961
این فقط یه غذای معمولیه

61
00:03:59,602 --> 00:04:00,801
بعنوان یه زن

62
00:04:01,282 --> 00:04:03,282
تونستی خودت رو به
رهبر بازار سیاه ملقب به

63
00:04:03,722 --> 00:04:04,922
همه چیز دان برسونی

64
00:04:05,602 --> 00:04:07,521
حقیقتش رو بخوایی، تحسینت میکنم

65
00:04:08,202 --> 00:04:10,442
این صندوق مال محافظین امنیتی شنه

66
00:04:10,801 --> 00:04:13,282
سوراخ قفل با پودر
حل کننده خورده شده

67
00:04:14,081 --> 00:04:16,602
وسایل توش توسط افرادی
با مهارت های برجسته

68
00:04:17,201 --> 00:04:20,282
و کسی که استاد زهرهاست
دزدیده شده

69
00:04:20,522 --> 00:04:21,962
بخاطر همین میخوام در مورد

70
00:04:22,241 --> 00:04:23,602
هویت واقعی این فرد تحقیق کنم

71
00:04:27,042 --> 00:04:27,561
چطور جرات میکنی؟

72
00:04:28,201 --> 00:04:29,121
ژنرال داره ازت سوال میپرسه

73
00:04:29,121 --> 00:04:29,801
تیان هائو

74
00:04:34,801 --> 00:04:35,761
اگه نمیخوایی

75
00:04:36,282 --> 00:04:37,121
مجبور نیستی بهم بگی

76
00:04:37,962 --> 00:04:40,561
بعد از غذا
تیان هائو کمکت میکنه برگردی

77
00:04:41,321 --> 00:04:41,842
من رفتم

78
00:04:46,282 --> 00:04:46,984
اوه، راستی

79
00:04:47,602 --> 00:04:49,321
اون گداها رو به یه خیریه فرستادم

80
00:04:49,842 --> 00:04:50,801
بهشون غذا و سر پناه دادن

81
00:04:51,441 --> 00:04:53,321
بعدا میتونن به یه مکتب
برن و مجانی درس بخونن

82
00:04:55,441 --> 00:04:56,282
ژنرال شو

83
00:04:56,761 --> 00:04:57,321
ممنونم

84
00:05:00,361 --> 00:05:01,082
ژنرال شو

85
00:05:01,482 --> 00:05:03,602
اولین قانون بازار سیاه اینه که

86
00:05:03,602 --> 00:05:05,761
معامله با مقامات ممنوعه

87
00:05:06,321 --> 00:05:08,121
باید ازش پیروی کنم

88
00:05:10,922 --> 00:05:11,441
باشه

89
00:05:11,761 --> 00:05:13,162
یه سوال بی ربط میپرسم

90
00:05:13,922 --> 00:05:15,522
بانویی که اون روز نجاتش دادم

91
00:05:16,162 --> 00:05:17,441
واسه چی اومده بود سراغت؟

92
00:05:19,042 --> 00:05:22,121
میخواست یه قابله به
اسم لی رو براش پیدا کنم

93
00:05:22,922 --> 00:05:24,001
یه قابله به اسم لی

94
00:05:28,162 --> 00:05:29,282
برو غذات رو بخور

95
00:05:34,082 --> 00:05:34,801
ژنرال

96
00:05:35,241 --> 00:05:36,922
چرا دوباره در مورد
بانو شن سوال میپرسین؟

97
00:05:38,922 --> 00:05:40,922
بانوی جوان و با وقار خاندان شن

98
00:05:41,241 --> 00:05:42,842
انگار از بازار سیاه اطلاعات میگیره

99
00:05:44,282 --> 00:05:45,602
همیشه آدم رو

100
00:05:45,801 --> 00:05:47,162
غافلگیر میکنه

101
00:05:48,001 --> 00:05:49,962
میخوام یه تحقیقات
همه جانبه انجام بدم

102
00:05:55,761 --> 00:05:57,681
برای اینکه خودش رو خوب جلوه
 بده براش داروی درمان زخم فرستاد

103
00:05:58,321 --> 00:06:00,162
و حالا دوباره میخواد در مورد بانو شن تحقیق کنه؟

104
00:06:00,922 --> 00:06:02,321
یه وقت نتیجه معکوس نده؟

105
00:06:03,321 --> 00:06:12,042
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

106
00:06:13,042 --> 00:06:14,441
پس تو یه عمارت دیگه مخفی شده؟

107
00:06:15,001 --> 00:06:15,962
طبق نقشه عمل کن

108
00:06:16,162 --> 00:06:17,441
قبل از اینکه خاندان لو
بخواد دست به کار بشه

109
00:06:17,642 --> 00:06:18,962
باید بانو لی رو پیدا کنیم

110
00:06:19,162 --> 00:06:19,681
اوهوم

111
00:06:25,201 --> 00:06:26,042
دنبال چی میگردین؟

112
00:06:28,361 --> 00:06:29,482
شما دوباره اینجا چیکار میکنین؟

113
00:06:30,602 --> 00:06:32,842
دیدم با اون گداها تو بازار
سیاه دعواتون شده بود

114
00:06:33,082 --> 00:06:34,881
فکر کردم با آدم های
 خطرناکی رفت و آمد دارین

115
00:06:35,241 --> 00:06:35,922
اما

116
00:06:36,361 --> 00:06:38,001
اما نگو اومده بودین دم
عمارت لو تا فالگوش وایسین

117
00:06:38,522 --> 00:06:39,602
کار بهتری ندارین

118
00:06:39,722 --> 00:06:41,082
انجام بدین؟

119
00:06:41,881 --> 00:06:43,001
دارم روی امور مقامات تمرکز میکنم

120
00:06:43,321 --> 00:06:44,482
و اتفاقی از اونجا رد شدم

121
00:06:44,962 --> 00:06:46,801
پس برین پی کار و زندگیتون

122
00:06:46,801 --> 00:06:47,761
منم کار و زندگی دارم

123
00:06:48,121 --> 00:06:50,082
وقت ندارم با شما صحبت کنم

124
00:06:50,482 --> 00:06:51,042
خب

125
00:06:51,321 --> 00:06:52,361
کار من

126
00:06:52,642 --> 00:06:53,441
شمایی

127
00:06:54,321 --> 00:06:55,121
بانو

128
00:06:55,121 --> 00:06:56,761
ژنرال قراره شما رو زیر نظر بگیره

129
00:07:01,241 --> 00:07:03,121
شوی شیان، منظورت رو عجیب رسوندی

130
00:07:05,321 --> 00:07:07,042
اومدم اینجا یه نفر رو نجات بدم
زمان برای هدر دادن ندارم

131
00:07:07,482 --> 00:07:08,561
خاندان لو میخوان بانو لی رو بکشن

132
00:07:08,962 --> 00:07:10,922
میترسم یه وقت همین حالا
بخوان یه حرکتی بزنن

133
00:07:11,241 --> 00:07:13,441
مسئولیت پرونده های قتل
همیشه با منه

134
00:07:14,681 --> 00:07:15,441
چیکار داری میکنی؟

135
00:07:16,042 --> 00:07:16,602
داد نزن

136
00:07:17,922 --> 00:07:18,522
بذار برم

137
00:07:18,602 --> 00:07:19,201
چطور جرات میکنین

138
00:07:19,441 --> 00:07:21,561
ژنرال شو اینجاست
چیکار دارین میکنین؟

139
00:07:22,761 --> 00:07:23,336
فرار کن

140
00:07:23,801 --> 00:07:24,602
خیلی ترسیده بودم

141
00:07:25,162 --> 00:07:25,768
خدایان

142
00:07:25,881 --> 00:07:26,561
بانو لی

143
00:07:27,001 --> 00:07:28,121
خاندان لو میخوان بکشنت-
بانو-

144
00:07:28,121 --> 00:07:29,962
اگه بخاطر ما نبود
تا الان مرده بودی

145
00:07:30,082 --> 00:07:31,962
لازم نیست چیزی بگم، نه؟

146
00:07:32,441 --> 00:07:33,962
خیلی باهوش نیستم

147
00:07:34,121 --> 00:07:35,922
اما میتونم فرق بین دوست و دشمنم رو

148
00:07:35,922 --> 00:07:36,761
از هم تشخیص بدم

149
00:07:37,201 --> 00:07:39,241
از اینکه زندگیم رو نجات دادین ازتون ممنونم
سپاسگذارم

150
00:07:39,241 --> 00:07:41,361
تیان هائو، بانو لی رو برگردون

151
00:07:41,681 --> 00:07:42,201
اطاعت

152
00:07:43,441 --> 00:07:43,962
باشه

153
00:07:43,962 --> 00:07:44,681
بانو

154
00:07:50,522 --> 00:07:51,042
ممنونم

155
00:07:51,842 --> 00:07:52,441
خواهش میکنم

156
00:07:52,801 --> 00:07:53,761
فقط یه استراحتی بکنین

157
00:07:55,801 --> 00:07:56,482
بفرمایین

158
00:08:00,162 --> 00:08:01,361
(برج زوی یون)
مراقب باش

159
00:08:02,441 --> 00:08:03,482
مراقب باش

160
00:08:11,801 --> 00:08:13,162
دعوتنامه ات

161
00:08:14,162 --> 00:08:15,681
یه تله که نیست، نه؟

162
00:08:17,042 --> 00:08:17,642
ارباب جی ژو

163
00:08:17,761 --> 00:08:18,602
بفرمایین بنشینین

164
00:08:23,042 --> 00:08:23,602
بگو

165
00:08:24,441 --> 00:08:25,082
چیکار داری؟

166
00:08:25,962 --> 00:08:26,602
ارباب جی ژو

167
00:08:26,962 --> 00:08:28,042
سخت نگیرین

168
00:08:28,321 --> 00:08:29,241
فقط دو نفر

169
00:08:29,642 --> 00:08:31,121
میخوان شما رو ببینن

170
00:08:31,321 --> 00:08:32,882
میخوان موضوعی رو
باهاتون در میون بذارن

171
00:08:35,201 --> 00:08:36,122
بیایین تو

172
00:08:42,601 --> 00:08:43,522
بانو لی؟

173
00:08:44,081 --> 00:08:45,201
ارباب جی ژو

174
00:08:45,561 --> 00:08:47,441
کمکم کنین

175
00:08:47,642 --> 00:08:48,642
منظورت چیه؟

176
00:08:49,002 --> 00:08:51,642
راستش، بانو شوانگ شوانگ یه
نوزاد کامل نبود

177
00:08:51,642 --> 00:08:53,441
یه نوزاد نارس بود و
هفت ماهه به دنیا اومد

178
00:08:53,642 --> 00:08:55,481
بانو بهم دستور دادن که بهتون بگم

179
00:08:55,481 --> 00:08:57,841
بانو شوانگ شوانگ سالم و کامل به دنیا اومد

180
00:08:58,321 --> 00:09:00,681
و بهم وعده داد همه ی
 بدهی قمارهام رو برام میدن

181
00:09:00,681 --> 00:09:02,801
منم حرفش رو باور کردم
و خامش شدم

182
00:09:03,201 --> 00:09:05,042
اما زیر وعده اش زد

183
00:09:05,201 --> 00:09:06,801
حتی یه نفر رو فرستاد به
عمارتی که توش زندگی میکردم

184
00:09:07,042 --> 00:09:09,002
تا منو بکشه

185
00:09:09,721 --> 00:09:11,081
میخواد تو رو بکشه؟

186
00:09:11,362 --> 00:09:13,282
ارباب جی ژو، بهش فکر کنین

187
00:09:13,762 --> 00:09:15,282
اینکه بانو شوانگ شوانگ

188
00:09:15,282 --> 00:09:16,762
نارس بود اونقدر اهمیتی نداره

189
00:09:16,762 --> 00:09:19,042
اما چرا بانو ژو برای اینکه این
 موضوع از شما مخفی بمونه

190
00:09:19,042 --> 00:09:20,042
میخواست یه نفر رو بکشه؟

191
00:09:20,481 --> 00:09:21,882
چندین سال بهش خدمت کردم

192
00:09:22,762 --> 00:09:25,122
همیشه آدم با وقار و
شریفی بنظر می اومد

193
00:09:25,441 --> 00:09:28,122
اما در واقع، از هر کسی
فریبکار تر و بی رحم تره

194
00:09:28,282 --> 00:09:29,721
برای سود و منافعش

195
00:09:30,002 --> 00:09:31,441
دست به هر کاری میزنه

196
00:09:31,961 --> 00:09:32,882
محاله

197
00:09:33,922 --> 00:09:35,242
آزمایش اصالت دادم

198
00:09:36,762 --> 00:09:38,362
خون هامون با هم ادغام شد

199
00:09:40,201 --> 00:09:41,762
درسته که ادغام شدن

200
00:09:42,282 --> 00:09:44,002
اما آبی که برای آزمایش

201
00:09:44,362 --> 00:09:45,362
استفاده شده بود رو وارسی کردین؟

202
00:09:45,922 --> 00:09:47,122
همه ی کسایی که در عمارتن

203
00:09:47,122 --> 00:09:49,081
بانو لی رو گول زدن تا
شما رو فریب بدن

204
00:09:49,362 --> 00:09:50,801
معلومه که واسشون کاری نداشته

205
00:09:51,081 --> 00:09:52,882
که آب مورد استفاده در
آزمایش رو دستکاری کنن

206
00:09:54,681 --> 00:09:55,441
محاله

207
00:09:56,002 --> 00:09:56,801
محاله

208
00:09:56,801 --> 00:09:57,441
آدم ها

209
00:09:57,561 --> 00:09:59,002
از اینکه با حقیقت
رو به رو بشن میترسن

210
00:09:59,882 --> 00:10:02,762
مخصوصا اونایی که ذاتا ترسو هستن

211
00:10:04,681 --> 00:10:05,481
ارباب جی ژو

212
00:10:05,762 --> 00:10:07,922
لطفا نگین با وجود اینکه اونا میخوان فریبتون بدن

213
00:10:08,522 --> 00:10:09,961
میخوایین ترسو و بزدل باقی بمونین

214
00:10:11,522 --> 00:10:13,321
راستش، فهمیدنش زیاد آسون نیست

215
00:10:13,882 --> 00:10:15,801
فقط آزمایش رو دوباره تکرار کنین

216
00:10:16,642 --> 00:10:18,762
تموم حرفی که
میخواستم بگم همین بود

217
00:10:19,362 --> 00:10:20,762
تصمیمش به خودتون بستگی داره

218
00:10:22,721 --> 00:10:23,481
محاله

219
00:10:24,201 --> 00:10:25,122
امکان نداره

220
00:10:26,601 --> 00:10:27,922
چطور ممکنه؟

221
00:10:28,922 --> 00:10:30,002
محاله

222
00:10:34,642 --> 00:10:35,922
به لو جی ژو

223
00:10:35,922 --> 00:10:37,201
تمام حقیقت رو گفتم

224
00:10:37,801 --> 00:10:39,042
آرزوی دیرینه اش این بود

225
00:10:39,321 --> 00:10:40,522
که فرزند داشته باشه

226
00:10:42,321 --> 00:10:43,561
اگه بفهمه لو شوانگ شوانگ

227
00:10:43,561 --> 00:10:45,162
دختر خونی خودش نیست

228
00:10:45,162 --> 00:10:46,721
از اون و مادرش نمیگذره

229
00:10:50,561 --> 00:10:51,201
و خب

230
00:10:52,081 --> 00:10:53,922
اون دو تا هم نمیشه به راحتی
 سر و کله زد

231
00:10:54,841 --> 00:10:56,721
به زندگی مرفهانه عادت کردن

232
00:10:57,282 --> 00:10:58,601
چطور ممکنه قدرتی که الان دارن رو

233
00:10:58,961 --> 00:11:00,721
از دست بدن؟

234
00:11:01,561 --> 00:11:02,321
زمانش که برسه

235
00:11:02,721 --> 00:11:03,922
قطعا مقابل همدیگه قرار میگیرن

236
00:11:05,441 --> 00:11:06,242
و بعد

237
00:11:07,201 --> 00:11:08,721
نوبت ما میشه که دست به کار بشیم

238
00:11:11,481 --> 00:11:12,762
میدونم حساب همه چیز رو کردی

239
00:11:13,201 --> 00:11:14,481
اما خطر زیادی داره

240
00:11:15,441 --> 00:11:16,561
و باید اینو در نظر داشته باشی که

241
00:11:16,721 --> 00:11:18,721
یکبار دیگه آشکارا مقابل خاندان لو قرار گرفتی

242
00:11:19,282 --> 00:11:20,922
این به ناچار باعث میشه هوشیار تر باشن

243
00:11:21,362 --> 00:11:22,601
باید حتما احتیاط کنی

244
00:11:24,002 --> 00:11:24,642
اوهوم

245
00:11:27,321 --> 00:11:27,882
برادر

246
00:11:28,201 --> 00:11:29,922
باید مراقب خودت باشی

247
00:11:30,042 --> 00:11:31,122
خیلی رنگ پریده بنظر میایی

248
00:11:31,681 --> 00:11:32,721
بلایی سرت اومده؟

249
00:11:34,801 --> 00:11:35,841
چیزی نیست

250
00:11:36,642 --> 00:11:37,721
فقط خوب نخوابیدم

251
00:11:43,650 --> 00:11:45,640
(عمارت لو)

252
00:11:47,642 --> 00:11:48,441
بانو شوانگ شوانگ

253
00:11:48,441 --> 00:11:50,122
ارباب جی ژو ازتون
میخوان به برج زوی یون برید

254
00:11:50,522 --> 00:11:51,762
فقط به من گفت که برم؟

255
00:11:51,882 --> 00:11:52,520
بله

256
00:11:52,642 --> 00:11:54,201
درشکه بیرون منتظره

257
00:11:54,321 --> 00:11:55,642
بفرمایین

258
00:11:56,841 --> 00:11:57,681
مراقب باشین

259
00:11:59,642 --> 00:12:00,961
فکر کنم دیگه مشکلی نباشه

260
00:12:01,762 --> 00:12:02,841
بانو، بانو شو ار

261
00:12:03,522 --> 00:12:04,601
کی رفت بیرون؟

262
00:12:05,002 --> 00:12:07,042
ارباب جی ژو یه نفر رو فرستادن

263
00:12:07,042 --> 00:12:09,561
تا بانو شوانگ شوانگ
رو به برج زوی یون ببرن

264
00:12:10,721 --> 00:12:12,522
مگه قرار نبود با شن دان چینگ

265
00:12:12,522 --> 00:12:13,922
در مورد مسائل تجارت صحبت کنه؟

266
00:12:14,042 --> 00:12:15,002
با شوانگ شوانگ چیکار داره؟

267
00:12:16,481 --> 00:12:17,841
بانو لی غیب شده

268
00:12:18,362 --> 00:12:20,441
عمو از شوانگ شوانگ خواست
تا به برج زوی یون به دیدنش بره

269
00:12:21,042 --> 00:12:23,002
یه کاسه ای زیر نیم کاسه ست
همین الان یه درشکه آماده کن

270
00:12:23,122 --> 00:12:24,122
میریم برج زوی یون

271
00:12:24,642 --> 00:12:25,224
چشم

272
00:12:27,841 --> 00:12:28,456
پدر

273
00:12:32,561 --> 00:12:33,162
پدر

274
00:12:37,362 --> 00:12:38,122
پدر

275
00:12:43,561 --> 00:12:44,321
پدر

276
00:12:45,321 --> 00:12:53,721
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

277
00:12:54,721 --> 00:12:55,441
پدر

278
00:12:55,882 --> 00:12:57,882
از دست هات داره خون میاد

279
00:13:02,042 --> 00:13:04,002
میگن تو دختر من نیستی

280
00:13:05,762 --> 00:13:07,321
میگن نارس به دنیا اومدی

281
00:13:08,481 --> 00:13:10,522
میگن در ماه اول اون سال باردار نشده بود

282
00:13:14,522 --> 00:13:15,481
آره

283
00:13:16,441 --> 00:13:18,882
پونزدهم اون ماه
خیلی نوشیدنی خورده بودم

284
00:13:19,282 --> 00:13:21,242
همون شب بود که با مادرت بودم

285
00:13:22,242 --> 00:13:23,481
دقیقا همون شب بود

286
00:13:23,882 --> 00:13:25,922
چطور ممکنه به همین
راحتی اتفاق افتاده باشه؟

287
00:13:26,122 --> 00:13:28,321
پدر چی شده؟
ترسناک بنظر میایی

288
00:13:29,242 --> 00:13:30,481
کمی از خونت رو بهم بده

289
00:13:31,321 --> 00:13:32,362
فقط به چند قطره احتیاج دارم

290
00:13:32,441 --> 00:13:33,242
من از چیزی خبر ندارم

291
00:13:33,242 --> 00:13:34,242
برای آزمایش اصالت میخوام

292
00:13:34,801 --> 00:13:35,441
پدر

293
00:13:36,642 --> 00:13:37,961
نه

294
00:13:53,321 --> 00:13:55,522
تو واقعا دخترم نیستی

295
00:13:57,601 --> 00:13:59,441
اون جادوگر فریبم داده

296
00:14:00,441 --> 00:14:02,162
این همه ازت مراقبت کردم

297
00:14:02,721 --> 00:14:04,601
هر چیزی خواستی در اختیارت گذاشتم

298
00:14:05,801 --> 00:14:07,042
حتی برادر زاده ی خودم رو

299
00:14:07,561 --> 00:14:08,561
بخاطرت کشتم

300
00:14:08,561 --> 00:14:09,642
از هیچ چیز خبر ندارم

301
00:14:09,642 --> 00:14:10,882
پدر، من هیچی نمیدونم

302
00:14:11,841 --> 00:14:12,642
برگرد

303
00:14:15,282 --> 00:14:17,362
اینو ببین

304
00:14:19,601 --> 00:14:20,681
بهم گفتی پدر

305
00:14:22,162 --> 00:14:23,162
دروغگوها

306
00:14:24,081 --> 00:14:25,362
همتون دروغگویین

307
00:14:26,801 --> 00:14:28,002
من بزدلم؟

308
00:14:29,002 --> 00:14:30,681
من بزدل نیستم

309
00:14:31,681 --> 00:14:34,002
کاری میکنم مادرت تقاص پس بده

310
00:14:34,642 --> 00:14:35,961
اونایی که به خودشون جرات
دادن منو به بازیچه بگیرن

311
00:14:36,282 --> 00:14:38,201
تاوانش رو پس میدن

312
00:15:07,002 --> 00:15:07,841
شوانگ شوانگ

313
00:15:09,801 --> 00:15:10,522
چی شده؟

314
00:15:13,042 --> 00:15:13,561
چی شده؟

315
00:15:14,042 --> 00:15:15,882
چی شده شوانگ شوانگ؟

316
00:15:17,882 --> 00:15:18,961
دستت چی شده؟

317
00:15:20,601 --> 00:15:22,441
عمو از خونم استفاده کرد
تا آزمایش اصالت بگیره

318
00:15:23,081 --> 00:15:25,282
بهم گفت من دختر خونیش نیستم

319
00:15:25,441 --> 00:15:26,922
و مثل یه دیوونه بهم
حمله کرد و خنجر زد

320
00:15:26,922 --> 00:15:28,081
خیلی ترسیده بودم

321
00:15:28,362 --> 00:15:29,601
شمعدانی رو برداشتم

322
00:15:29,601 --> 00:15:31,481
...و زدم بهش و بعدم اون فقط

323
00:15:32,642 --> 00:15:34,522
مادر، چه خبر شده؟

324
00:15:35,042 --> 00:15:36,721
چرا یه دفعه ای اینطوری شد؟

325
00:15:37,522 --> 00:15:39,081
شن دان چینگ و بانو لی

326
00:15:39,801 --> 00:15:41,282
بهش گفتن که من

327
00:15:41,282 --> 00:15:42,321
دخترش نیستم

328
00:15:42,642 --> 00:15:43,321
شوانگ شوانگ

329
00:15:44,441 --> 00:15:46,721
الان دیگه مشکلی نیست

330
00:15:47,201 --> 00:15:50,122
من و خواهرت بهت
کمک میکنیم تا حلش کنی

331
00:15:52,081 --> 00:15:54,201
من دخترش نیستم؟

332
00:15:55,441 --> 00:15:56,642
مگه نگفتی

333
00:15:56,642 --> 00:15:58,362
دختر واقعیش بودم؟

334
00:15:58,362 --> 00:15:59,721
چرا میگی دیگه مشکلی نیست؟

335
00:16:00,122 --> 00:16:01,561
دلایل خودم رو دارم

336
00:16:02,362 --> 00:16:03,441
پدرت مرد

337
00:16:03,681 --> 00:16:05,201
مجبور بودم یه حامی جدید پیدا کنم

338
00:16:05,561 --> 00:16:07,362
در نهایت همه ی این
کارها رو بخاطر تو کردم

339
00:16:07,362 --> 00:16:08,922
اگه میخواستی فریبش بدی

340
00:16:08,922 --> 00:16:10,601
پس چرا قبلش به من چیزی نگفتی؟

341
00:16:10,882 --> 00:16:13,522
میتونی بفهمی الان
داشت منو میکشت؟

342
00:16:14,242 --> 00:16:16,242
آروم باش
همین الان که بالا بودیم

343
00:16:16,242 --> 00:16:17,522
فرماندار بای و دستیارش  رو دیدم

344
00:16:17,522 --> 00:16:18,522
که داشتن غذا میخوردن

345
00:16:18,922 --> 00:16:20,162
میخوایی همشون رو بکشونی اینجا؟

346
00:16:20,242 --> 00:16:21,042
شو ار

347
00:16:22,282 --> 00:16:23,321
میدونی باید چیکار کنیم؟

348
00:16:23,801 --> 00:16:24,601
قربان

349
00:16:24,601 --> 00:16:26,681
چای شبنم افرای شما آماده ست

350
00:16:29,522 --> 00:16:31,081
خدای من، یه نفر مرده

351
00:16:32,282 --> 00:16:32,922
چی شده؟-
مرده-

352
00:16:33,122 --> 00:16:34,122
چی کار باید بکنیم؟-
مرده-

353
00:16:34,122 --> 00:16:34,760
اون دیدش

354
00:16:34,760 --> 00:16:35,362
آروم باش

355
00:16:35,362 --> 00:16:36,801
اگه به فرماندار بای
بگه چیکار باید بکنیم؟

356
00:16:36,961 --> 00:16:39,081
نگران نباش

357
00:16:39,841 --> 00:16:40,522
گوش کن

358
00:16:42,201 --> 00:16:43,081
بعدا باید برای بقیه

359
00:16:43,321 --> 00:16:44,601
یه داستان سر هم کنیم

360
00:16:45,601 --> 00:16:53,441
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

361
00:16:54,441 --> 00:16:55,841
خسته بنظر میایی

362
00:16:55,961 --> 00:16:57,042
بخاطر همین رفتم پیش جناب میائو

363
00:16:57,042 --> 00:16:58,362
و چند گیاه دارویی آرام بخش گرفتم

364
00:16:58,561 --> 00:16:59,801
تا این شراب رو برات آماده کنم

365
00:17:00,081 --> 00:17:01,601
امیدوارم به خوابت کمک کنه

366
00:17:03,282 --> 00:17:04,802
یادم رفته بود این مهارت رو داری

367
00:17:06,681 --> 00:17:07,922
ممنونم

368
00:17:10,082 --> 00:17:13,362
اما این شراب فقط علائم رو کاهش میده
 ریشه اصلی رو درمان نمیکنه

369
00:17:15,481 --> 00:17:17,162
میدونم که نگران

370
00:17:17,362 --> 00:17:19,041
تحقیقات جناب میائو

371
00:17:19,642 --> 00:17:21,362
در مورد مسمومیت خواهرت هستی

372
00:17:22,122 --> 00:17:23,001
تو از کجا میدونی؟

373
00:17:25,322 --> 00:17:26,562
همین الان که رفتم گیاه های دارویی رو بگیرم

374
00:17:26,802 --> 00:17:28,322
اتفاقی گزارش پس از مرگ

375
00:17:28,562 --> 00:17:29,842
در مورد مسمومیت شن دان چینگ رو دیدم

376
00:17:30,441 --> 00:17:32,162
و از شناختی که از شما و جناب میائو دارم

377
00:17:32,362 --> 00:17:33,122
(گزارش پس از مرگ)
حدس اینکه

378
00:17:33,481 --> 00:17:34,201
چیکار دارین میکنین
کار سختی نبود

379
00:17:38,322 --> 00:17:39,041
برادر

380
00:17:40,602 --> 00:17:42,441
هنوزم بهم بی اعتمادی؟

381
00:17:44,082 --> 00:17:44,842
چطور میتونم بی اعتماد باشم؟

382
00:17:45,041 --> 00:17:46,602
پس چیزی رو ازم مخفی نکن

383
00:17:47,322 --> 00:17:48,961
خانواده نباید فقط شریک
روزهای خوش و پیروزی باشه

384
00:17:49,441 --> 00:17:50,602
بلکه باید تو سختی
هم کنار هم باشن

385
00:17:51,681 --> 00:17:53,562
برادر، بهم اعتماد داشته باش

386
00:17:54,322 --> 00:17:55,842
توی هر فراز

387
00:17:56,122 --> 00:17:57,162
و نشیبی

388
00:17:57,562 --> 00:17:58,362
کنارت هستم

389
00:18:00,721 --> 00:18:02,521
ارباب جوان، بانو، یه مشکلی پیش اومده

390
00:18:02,761 --> 00:18:04,041
فرماندار بای و افرادش

391
00:18:04,041 --> 00:18:05,642
با بانوهای خاندان لو محاصره مون کردن

392
00:18:05,642 --> 00:18:06,642
لطفا باهام بیایین

393
00:18:18,082 --> 00:18:19,322
چی باعث شده شما

394
00:18:19,602 --> 00:18:21,961
و این همه آدم به اینجا بیایین؟

395
00:18:22,441 --> 00:18:23,562
خاندان لو ادعا میکنه

396
00:18:23,761 --> 00:18:27,562
شن دان چینگ، لو جی
ژو رو به قتل رسونده

397
00:18:27,802 --> 00:18:29,041
اومدم تا ایشون رو با خودم ببرم

398
00:18:29,481 --> 00:18:30,681
ارباب جی ژو مرده؟

399
00:18:30,842 --> 00:18:31,721
نقش بازی نکن

400
00:18:32,241 --> 00:18:33,922
دو ساعت پیش به غذاخوری رفتم

401
00:18:33,922 --> 00:18:34,802
دنبال ارباب جی ژو

402
00:18:35,441 --> 00:18:37,922
بمحض اینکه وارد شدم
جسد مرده اش رو پیدا کردم

403
00:18:38,562 --> 00:18:40,162
تو بهش گفتی داخل اتاق شخصی بره

404
00:18:40,521 --> 00:18:41,802
تو کشتیش

405
00:18:43,122 --> 00:18:44,602
سرورم، بیایین اینجا

406
00:18:47,842 --> 00:18:49,802
چی شده؟

407
00:18:51,241 --> 00:18:54,241
سرورم، لطفا کمکمون کنین

408
00:18:54,602 --> 00:18:55,562
دو ساعت پیش

409
00:18:55,761 --> 00:18:57,122
ارباب جی ژو توسط شن دان چینگ

410
00:18:57,122 --> 00:18:58,521
به اینجا دعوت شده بود

411
00:18:58,882 --> 00:19:01,241
اون همیشه با خاندان ما خصومت داشته

412
00:19:01,521 --> 00:19:03,041
من و دخترهام اونقدر نگران بودیم

413
00:19:03,041 --> 00:19:04,201
که با عجله به اینجا اومدیم

414
00:19:04,362 --> 00:19:05,842
اما همین که وارد شدیم

415
00:19:06,122 --> 00:19:08,281
با جسد ارباب جی ژو رو به رو شدیم

416
00:19:08,882 --> 00:19:09,642
بله

417
00:19:09,761 --> 00:19:12,122
دقیقا وقتی پیش خدمت وارد شد
میخواستیم گزارش بدیم

418
00:19:12,281 --> 00:19:13,961
اما اون به جای ما این کارو کرد

419
00:19:15,521 --> 00:19:16,961
شن دان چینگ فقط اینجا بود؟

420
00:19:17,721 --> 00:19:19,241
بانو شن اتاق رو به اسم
 خودشون ثبت کرده بودن

421
00:19:21,761 --> 00:19:24,521
حتی اگه با ارباب جی
ژو هم ملاقات کرده باشه

422
00:19:24,602 --> 00:19:26,761
به این معنا نیست که اون قاتل بوده

423
00:19:26,842 --> 00:19:28,562
سرورم، شما متوجه نیستین

424
00:19:28,882 --> 00:19:31,441
شن دان چینگ اهل محافظین
 امنیتیه و یه آدم وحشیه

425
00:19:31,642 --> 00:19:33,521
حتی قبلا به زور وارد عمارتمون شده بود

426
00:19:33,761 --> 00:19:35,642
چه برسه به اینجا

427
00:19:36,281 --> 00:19:37,281
عموی بیچاره ام

428
00:19:37,281 --> 00:19:39,001
حتما چیزی گفته بود

429
00:19:39,162 --> 00:19:40,241
که باعث خشم اون پتیاره شده بود

430
00:19:40,441 --> 00:19:42,001
و آخر و عاقبتش رو تیره و تار کرد

431
00:19:42,441 --> 00:19:43,162
سرورم

432
00:19:43,602 --> 00:19:46,122
خاندان ما الان فقط ما چند تا زن رو داره

433
00:19:46,642 --> 00:19:48,481
اگه عدالت رو برامون برقرار نکنین

434
00:19:48,481 --> 00:19:50,041
مورد ظلم بقیه قرار میگیریم

435
00:19:50,842 --> 00:19:52,562
اگه ازمون دفاع کنین

436
00:19:52,721 --> 00:19:54,642
بهتون مدیون میشیم

437
00:19:54,961 --> 00:19:56,681
لطفا ازمون دفاع کنین

438
00:19:57,322 --> 00:19:57,961
سرورم

439
00:19:58,201 --> 00:19:58,842
سرورم

440
00:19:58,922 --> 00:20:00,122
بانو

441
00:20:03,681 --> 00:20:05,481
بهتون پاداش

442
00:20:05,842 --> 00:20:06,961
زیادی میدیم

443
00:20:07,882 --> 00:20:08,882
نگران نباشین

444
00:20:11,681 --> 00:20:12,201
مادر

445
00:20:12,201 --> 00:20:15,281
وظیفه من حل مشکلات مردمه

446
00:20:15,322 --> 00:20:15,882
من

447
00:20:16,521 --> 00:20:18,521
ته و توش رو در میارم

448
00:20:19,602 --> 00:20:20,201
بله

449
00:20:21,201 --> 00:20:27,122
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

450
00:20:28,122 --> 00:20:28,642
سرورم

451
00:20:28,961 --> 00:20:30,922
انگار با ضربه ی محکمی

452
00:20:30,922 --> 00:20:32,241
توسط یه شئ سنگین کشته شده

453
00:20:32,802 --> 00:20:34,721
برای سرنخ های بیشتر و با جزئیات

454
00:20:34,961 --> 00:20:36,481
به کالبد شکاف احتیاج داریم

455
00:20:36,602 --> 00:20:37,322
یه شئ سنگین؟

456
00:20:37,721 --> 00:20:38,322
بله

457
00:20:40,961 --> 00:20:43,041
سرورم، یه شمعدان طلایی اونجا قرار داشت

458
00:20:43,362 --> 00:20:44,281
اما الان گم شده

459
00:20:44,961 --> 00:20:45,512
سرورم

460
00:20:45,802 --> 00:20:47,842
حتما قاتل اونو با خودش برده

461
00:20:48,362 --> 00:20:50,162
بیایین به عمارت شن بریم
و اونجا رو بگردیم

462
00:20:50,362 --> 00:20:52,082
شاید با سلاح بتونیم
قاتل رو دستگیر کنیم

463
00:20:52,441 --> 00:20:53,562
چشم

464
00:20:53,922 --> 00:20:55,281
به افسران و نگهبانان خبر بده

465
00:20:55,521 --> 00:20:58,322
به دو نفر بگو جسد رو به سردخانه ببرن

466
00:20:58,642 --> 00:21:00,961
بقیه برای دستگیری قاتل
با من به عمارت شن بیان

467
00:21:01,122 --> 00:21:01,721
اطاعت-
اطاعت-

468
00:21:05,082 --> 00:21:05,842
شن دان چینگ

469
00:21:06,642 --> 00:21:07,922
تو فقط با عموی من سر تجارت

470
00:21:07,922 --> 00:21:09,362
مشکل و درگیری داشتی

471
00:21:09,602 --> 00:21:11,122
انتظار نداشتم انقدر شیطان باشی

472
00:21:11,281 --> 00:21:12,441
که بخوایی بکشیش

473
00:21:12,802 --> 00:21:13,642
من به شدت مخالفم

474
00:21:13,882 --> 00:21:15,882
بدون مدرک سو قضاوت نکنین

475
00:21:16,162 --> 00:21:17,201
سو قضاوت نکردم

476
00:21:17,721 --> 00:21:19,681
اون آخرین فردی بود که
در اتاق حضور داشت

477
00:21:22,001 --> 00:21:22,802
مسخره ست

478
00:21:22,961 --> 00:21:24,882
شماها بودین که هیچ سودی کسب نکردین

479
00:21:25,681 --> 00:21:26,642
من هیچ ضرری رو متحمل نشدم

480
00:21:27,322 --> 00:21:28,201
چرا باید بکشمش؟

481
00:21:28,882 --> 00:21:30,602
چه برسه به اینکه آشکارا بخوام

482
00:21:30,721 --> 00:21:33,082
ارباب جی ژو رو به مکان خلوتی
بکشونم تا بکشمش

483
00:21:36,802 --> 00:21:38,521
جناب بای

484
00:21:38,761 --> 00:21:41,041
قاتل باید با گرفتن جونش
به سزای عملش برسه

485
00:21:41,441 --> 00:21:44,162
لطفا عدالت رو برای ما اجرا کنین

486
00:21:44,322 --> 00:21:45,362
سرورم لطفا همه چیز رو بررسی کنین

487
00:21:45,481 --> 00:21:47,001
من ارباب جی ژو رو به برج زوی یون

488
00:21:47,001 --> 00:21:48,362
دعوت کردم تا در مورد مسئله ای با هم حرف بزنیم

489
00:21:48,562 --> 00:21:49,761
اما نکشتمش

490
00:21:50,122 --> 00:21:51,001
وقتی رفتم

491
00:21:51,162 --> 00:21:52,521
هنوز اونجا داشت نوشیدنی میخورد

492
00:21:53,481 --> 00:21:54,842
اگه بخواییم در مورد افراد مشکوک حرف بزنیم

493
00:21:55,201 --> 00:21:56,441
بعد از اینکه من رفتم

494
00:21:56,441 --> 00:21:57,761
هر کسی که وارد اتاق شده باشه

495
00:21:58,201 --> 00:21:59,441
میتونه گناهکار باشه

496
00:22:05,882 --> 00:22:07,922
تا محکمه همراهتون میام

497
00:22:08,721 --> 00:22:09,842
اما بانو ژو

498
00:22:09,961 --> 00:22:12,162
و دو بانوی جوان هم باید بیان

499
00:22:13,162 --> 00:22:13,802
...خب

500
00:22:21,882 --> 00:22:22,521
خب

501
00:22:23,041 --> 00:22:23,681
فرماندار بای

502
00:22:24,481 --> 00:22:25,882
میخوایین از اونا محافظت کنین؟

503
00:22:30,041 --> 00:22:30,642
نگهبان ها

504
00:22:30,721 --> 00:22:31,272
فورا

505
00:22:31,362 --> 00:22:32,681
خواهر و برادر شن رو

506
00:22:33,122 --> 00:22:33,961
با سه عضو خاندان لو ببرین

507
00:22:34,322 --> 00:22:35,041
تا منتظر محاکمه باشن

508
00:22:35,441 --> 00:22:35,976
اطاعت

509
00:22:36,761 --> 00:22:37,681
برادر، نگران نباش

510
00:22:37,922 --> 00:22:38,842
من بی گناهم

511
00:22:39,162 --> 00:22:40,241
بخاطر همین از محاکمه نمیترسم

512
00:22:42,088 --> 00:22:44,546
(محکمه شهر لیائو)

513
00:22:47,802 --> 00:22:48,360
دان چینگ

514
00:22:48,802 --> 00:22:50,562
میرم شوی شیان و بانو لی رو میارم
تا برات شهادت بدن

515
00:22:52,122 --> 00:22:53,362
اونا فقط میتونن شهادت بدن که

516
00:22:53,441 --> 00:22:55,441
با ارباب جی ژو داشتم صحبت میکردم

517
00:22:55,602 --> 00:22:56,922
اتهام رو از روی من برنمیداره

518
00:22:57,322 --> 00:22:57,960
علاوه بر اون

519
00:22:58,521 --> 00:23:00,481
فرماندار بای طرفدار بانو ژوعه

520
00:23:01,201 --> 00:23:02,322
باید مراقب و حواس جمع باشیم

521
00:23:03,362 --> 00:23:04,721
هیچ ایده ای داری؟

522
00:23:05,842 --> 00:23:08,481
لو شوانگ شوانگ خیلی مغروره

523
00:23:09,001 --> 00:23:09,681
اما امروز

524
00:23:10,201 --> 00:23:11,241
یه جورایی ناراحت و کلافه بنظر می اومد

525
00:23:12,082 --> 00:23:13,521
(متوجه شدم دستبندش هم)

526
00:23:13,922 --> 00:23:14,681
(فرو رفته شده)

527
00:23:15,521 --> 00:23:17,122
انگار به چیز محکمی ضربه زده

528
00:23:18,122 --> 00:23:19,162
به چیزی ضربه زده؟

529
00:23:20,122 --> 00:23:21,922
هیچوقت جواهراتی که آسیب دیده باشن نمیپوشه

530
00:23:22,082 --> 00:23:23,322
حتما اتفاقی افتاده

531
00:23:23,441 --> 00:23:24,521
و بعد از اون اتفاق دیگه عوضش نکرده

532
00:23:25,642 --> 00:23:28,441
شاید فقط با یه نفر دعواش شده بود

533
00:23:29,642 --> 00:23:31,441
دعوا با یه نفر

534
00:23:32,362 --> 00:23:32,936
ممکنه اون

535
00:23:33,602 --> 00:23:35,082
ارباب جی ژو رو کشته باشه؟

536
00:23:36,201 --> 00:23:37,562
بخاطر همین فرماندار بای رو مجبور کردی

537
00:23:37,562 --> 00:23:39,562
تا اونا رو به محکمه بیاره

538
00:23:40,201 --> 00:23:41,562
تا دیگه فرصت نداشته باشن که بخوان

539
00:23:41,562 --> 00:23:42,521
ردهایی که به جا مونده رو پاک کنن

540
00:23:43,162 --> 00:23:43,761
دقیقا

541
00:23:44,642 --> 00:23:45,281
در اینصورت

542
00:23:45,761 --> 00:23:47,122
بذار ببینیم بعدش چه اتفاقی میوفته

543
00:23:47,602 --> 00:23:49,122
و باید مراقب باشیم که هیچ عذر
و بهونه ای نتونن بیارن

544
00:23:51,761 --> 00:23:53,642
شن دان چینگ، به جرمت اعتراف میکنی؟

545
00:23:54,041 --> 00:23:55,201
نه، نمیکنم

546
00:23:55,602 --> 00:23:56,362
اما میدونم

547
00:23:56,602 --> 00:23:57,562
قاتل چه کسیه

548
00:23:58,521 --> 00:23:59,322
کیه؟

549
00:24:00,362 --> 00:24:02,721
این سه نفر دارن ما رو به جرمی که
خودشون مرتکب شدن متهم میکنن

550
00:24:03,122 --> 00:24:05,082
داری بهمون تهمت میزنی
مدرکی داری؟

551
00:24:06,201 --> 00:24:08,162
سرورم، درخواست کالبد شکافی دارم

552
00:24:08,441 --> 00:24:09,761
بعد از کالبد شکافی با مدرک

553
00:24:09,761 --> 00:24:11,521
میتونیم بفهمیم متهم اصلی کیه

554
00:24:11,761 --> 00:24:13,441
شن دان چینگ، طفره نرو

555
00:24:13,642 --> 00:24:15,001
اگه مدرکی داری همین حالا رو کن

556
00:24:18,882 --> 00:24:21,001
طفره نمیرم

557
00:24:21,441 --> 00:24:23,961
کالبد شکافی دقیق ترین
و مناسب ترین روشه

558
00:24:24,802 --> 00:24:26,162
فقط کسی که گناهکاره

559
00:24:26,842 --> 00:24:27,802
ازش میترسه

560
00:24:31,082 --> 00:24:31,721
سرورم

561
00:24:32,122 --> 00:24:33,642
بنظرتون حرف هام منطقی نیست؟

562
00:24:34,521 --> 00:24:35,122
...خب

563
00:24:35,122 --> 00:24:35,761
جناب بای

564
00:24:36,122 --> 00:24:37,041
این تله اشه

565
00:24:37,562 --> 00:24:38,882
با درخواست گستاخانه اش موافقت نکنین

566
00:24:39,201 --> 00:24:39,842
جناب بای

567
00:24:40,201 --> 00:24:41,281
اگه کالبد شکافی نشه

568
00:24:41,362 --> 00:24:43,241
حتی اگه به زور کسی رو محکوم کنین
و پرونده رو ببندین

569
00:24:43,241 --> 00:24:44,602
خاندان ما در پایتخت

570
00:24:44,721 --> 00:24:45,721
روابطی داره

571
00:24:46,041 --> 00:24:47,041
و مطمئن باشین که بیکار نمیشینم

572
00:24:47,721 --> 00:24:48,362
اگه به ناحق محکوم بشم

573
00:24:48,681 --> 00:24:49,961
به شخص امپراتور گزارش میکنم

574
00:24:50,481 --> 00:24:52,041
سرورم، این موارد رو هم در نظر بگیرین

575
00:24:52,602 --> 00:24:53,281
باشه

576
00:24:53,842 --> 00:24:55,201
بهتون اجازه میدم

577
00:24:55,882 --> 00:24:57,001
وارد سردخانه بشین

578
00:24:57,761 --> 00:24:58,562
برای رعایت انصاف

579
00:24:58,961 --> 00:25:00,922
بانو ژو و بانوهای جوان

580
00:25:00,922 --> 00:25:02,082
با شما میان

581
00:25:02,322 --> 00:25:04,122
مطمئن باشین کاری میکنم متهم اصلی

582
00:25:04,122 --> 00:25:06,281
خودش اعتراف کنه

583
00:25:06,642 --> 00:25:07,241
ممنون

584
00:25:08,201 --> 00:25:09,001
بله سرورم

585
00:25:10,001 --> 00:25:15,201
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

586
00:25:16,201 --> 00:25:17,562
چرا حتی یه نگهبان هم نیست؟

587
00:25:17,681 --> 00:25:18,362
در رو باز کن

588
00:25:18,481 --> 00:25:19,281
اطاعت

589
00:25:25,761 --> 00:25:27,441
اگه بتونیم روی بدن لو جی ژو

590
00:25:27,441 --> 00:25:29,281
زخم های منطبق با نشانه های
 رو دستبندش رو پیدا کنیم

591
00:25:30,041 --> 00:25:31,322
میتونیم یه مدرک شفاف ارائه بدیم

592
00:25:31,322 --> 00:25:32,281
و نمیتونن انکارش کنن

593
00:25:34,162 --> 00:25:34,761
نگران نباش

594
00:25:35,162 --> 00:25:36,241
دقیقا یک ساعت بعد از رفتن شن دان چینگ

595
00:25:36,241 --> 00:25:37,562
وارد اونجا شدی

596
00:25:37,842 --> 00:25:39,041
صحنه پاکسازی شده

597
00:25:39,281 --> 00:25:40,441
و کالبد شکاف هیچی نمیتونه پیدا کنه

598
00:25:40,761 --> 00:25:41,281
آره

599
00:25:41,882 --> 00:25:43,082
حتی اگه چیزی هم وجود داشته باشه

600
00:25:43,441 --> 00:25:45,201
جناب بای طرف ما رو میگیره

601
00:25:47,441 --> 00:25:48,201
زود باش

602
00:25:48,322 --> 00:25:49,162
سرورم

603
00:25:49,162 --> 00:25:50,441
مزخرف نگو و در رو باز کن

604
00:25:51,042 --> 00:25:52,200
(سردخانه)

605
00:25:53,802 --> 00:25:54,362
خواهش میکنم سرورم

606
00:25:54,362 --> 00:25:55,001
سرورم

607
00:25:59,642 --> 00:26:01,041
جسد لو جی ژو کجاست؟

608
00:26:01,521 --> 00:26:02,241
...سمت

609
00:26:03,842 --> 00:26:04,521
جسد کجاست؟

610
00:26:04,922 --> 00:26:06,201
چطور ممکنه جسد گمشده باشه؟

611
00:26:06,642 --> 00:26:07,602
چطور ممکنه؟

612
00:26:08,441 --> 00:26:10,082
چه خبر شده؟ جسد کجاست؟

613
00:26:10,842 --> 00:26:11,882
روحمم خبر نداره

614
00:26:12,122 --> 00:26:13,082
سرورم

615
00:26:13,521 --> 00:26:15,642
ما فقط مسئول انتقال
جسد به اینجا بودیم

616
00:26:15,882 --> 00:26:17,882
بقیه اش وظیفه ی کالبد شکافه

617
00:26:17,882 --> 00:26:18,441
...خب

618
00:26:18,441 --> 00:26:19,681
منظورت چیه؟

619
00:26:19,681 --> 00:26:20,922
در رو قفل کرده بودم

620
00:26:20,922 --> 00:26:21,761
جر و بحث رو بذارین کنار

621
00:26:22,201 --> 00:26:23,521
جسد آب شده رفته تو زمین

622
00:26:23,922 --> 00:26:25,761
همتون هم از همه جا بی خبر بودین

623
00:26:26,281 --> 00:26:27,521
حالا هم دارین تقصیر
رو گردن همدیگه میندازین

624
00:26:27,961 --> 00:26:29,122
چشم همه به اینجاست

625
00:26:29,322 --> 00:26:30,721
چی باید جوابشون رو بدم؟

626
00:26:30,922 --> 00:26:31,882
برین جسد رو پیدا کنین

627
00:26:32,201 --> 00:26:32,882
چشم-
چشم-

628
00:26:33,041 --> 00:26:34,041
برین جسد رو بگردین پیدا کنین

629
00:26:34,082 --> 00:26:35,162
واقعا که مضحکه

630
00:26:45,162 --> 00:26:45,961
جناب بای

631
00:26:48,201 --> 00:26:49,041
با تموم احترامی که براتون قائلم

632
00:26:49,882 --> 00:26:51,562
گم کردن جسد
اونقدر موضوع مهمی نیست

633
00:26:52,082 --> 00:26:54,562
شن دان چینگ حقه بازه و 
خوب بلده چطوری سفسطه بچینه

634
00:26:54,922 --> 00:26:56,602
اگه دهن باز کنه

635
00:26:56,602 --> 00:26:57,562
و ما رو متهم کنه

636
00:26:57,721 --> 00:26:58,642
شما متهم به

637
00:26:59,162 --> 00:27:01,041
غفلت و سهل انگاری میشین

638
00:27:01,521 --> 00:27:03,362
از تموم جزئیات این مشکل با خبرم

639
00:27:03,882 --> 00:27:06,441
بخاطر همین به افسرها
دستور دادم بگردن دنبال جسد

640
00:27:07,201 --> 00:27:08,922
سرورم، یه توصیه ای بهتون داشتم

641
00:27:09,481 --> 00:27:10,602
چرا به جای این کارها

642
00:27:10,842 --> 00:27:12,882
با باعث و بانی این مشکل 
برخورد نمیکنین؟

643
00:27:13,122 --> 00:27:14,082
...منظورتون اینه که

644
00:27:14,441 --> 00:27:16,441
جسد عموم رو با چشم های خودتون دیدین

645
00:27:16,602 --> 00:27:17,681
و ازمون آزمایش هم گرفتین

646
00:27:18,122 --> 00:27:19,602
شن دان چینگ چه
اعتراف بکنه یا نکنه

647
00:27:19,761 --> 00:27:21,642
برای محکوم کردنش و 
فرستادنش به زندان دلیل دارین

648
00:27:22,001 --> 00:27:23,441
وقتی شن دان چینگ اعدام بشه

649
00:27:23,602 --> 00:27:25,362
طبیعیتا دیگه جسد
برای هیچکس مهم نیست

650
00:27:25,922 --> 00:27:27,481
و مشکل هم حل میشه

651
00:27:29,122 --> 00:27:31,362
اما اگه شن زی شان برای
امپراتور دادخواست بفرسته چی؟

652
00:27:31,562 --> 00:27:33,761
اگه اعدامش کنیم
و همه ی رد و نشونه ها رو هم زود پاک کنیم

653
00:27:33,961 --> 00:27:35,241
حتی اگه بازرسین امپراتور هم بیان

654
00:27:35,362 --> 00:27:37,562
هممون میتونیم بعنوان
شاهد جسد شهادت بدیم

655
00:27:38,201 --> 00:27:40,922
اونوقت شما هم میتونین فقط 
یه بهونه به بازرسین بدین

656
00:27:41,041 --> 00:27:42,322
دشواری هم نداره

657
00:27:44,802 --> 00:27:45,521
جناب بای

658
00:27:46,481 --> 00:27:48,761
اولویت پیدا کردن جسده

659
00:27:49,201 --> 00:27:51,041
محافظین مسلحمون رو
میفرستم تا پیداش کنن

660
00:27:51,162 --> 00:27:51,922
اگه کار دیگه ای نیست

661
00:27:51,922 --> 00:27:53,082
ما میریم

662
00:27:53,441 --> 00:27:54,082
صبر کنین

663
00:27:55,041 --> 00:27:55,681
شن دان چینگ

664
00:27:56,001 --> 00:27:58,562
خواسته تون رو انجام دادم 
و به اینجا اومدم

665
00:27:58,681 --> 00:27:59,681
همین برای نشون دادن صداقتم کافیه

666
00:28:00,001 --> 00:28:01,362
تو الان یه مظنونی

667
00:28:01,761 --> 00:28:03,602
اما نمیتونی مدرکی
برای بی گناهیت پیدا کنی

668
00:28:04,001 --> 00:28:05,001
...همین حالا اعتراف کن

669
00:28:05,001 --> 00:28:06,481
همش تهمته

670
00:28:07,082 --> 00:28:09,162
جناب بای، سعی نکنین
براش پاپوش بدوزین

671
00:28:10,201 --> 00:28:10,922
سرورم

672
00:28:13,082 --> 00:28:13,721
سرورم

673
00:28:14,082 --> 00:28:15,082
اینو از توی باغ شن

674
00:28:15,082 --> 00:28:16,162
پیدا کردیم

675
00:28:16,521 --> 00:28:17,441
لطفا ببینین

676
00:28:19,681 --> 00:28:20,441
سرورم

677
00:28:20,602 --> 00:28:21,642
همون شمعدونیه که

678
00:28:21,642 --> 00:28:22,961
از اتاق گم شده بود

679
00:28:23,602 --> 00:28:25,882
شن دان چینگ
دیگه نمیتونی انکار کنی

680
00:28:26,001 --> 00:28:27,642
تو بودی که ارباب جی ژو رو کشتی

681
00:28:33,281 --> 00:28:34,122
ممنونم

682
00:28:35,281 --> 00:28:36,681
پول حرف آخر رو میزنه

683
00:28:40,201 --> 00:28:41,521
همه جا رو زیر و رو کنین

684
00:28:41,761 --> 00:28:42,281
اطاعت-
اطاعت-

685
00:28:42,281 --> 00:28:42,882
اطاعت-
اطاعت-

686
00:28:43,842 --> 00:28:45,281
رئیس، پیداش کردم

687
00:28:48,201 --> 00:28:49,041
شن دان چینگ

688
00:28:49,602 --> 00:28:51,122
حالا که این مدرک
تو عمارت شما پیدا شد

689
00:28:51,562 --> 00:28:52,521
دیگه نمیتونی انکار کنی

690
00:28:53,922 --> 00:28:55,602
شن دان چینگ از محافظین امنیتی شن

691
00:28:55,721 --> 00:28:56,681
داخل اتاقی در برج زوی یون

692
00:28:57,041 --> 00:28:59,162
از یه شمعدانی استفاده کرد

693
00:28:59,162 --> 00:29:00,721
تا به دلیل اختلافات تجاری
 لو جی ژو رو به قتل برسونه

694
00:29:01,001 --> 00:29:02,922
شواهد و مدارک وجود
داره، دستگیرش کنین

695
00:29:03,241 --> 00:29:04,322
جرات دارین بیایین جلو

696
00:29:05,201 --> 00:29:07,241
شن زی شان، میخوایی
مانع دستگیریش بشی؟

697
00:29:07,562 --> 00:29:08,922
میخوایی خودت هم محکوم بشی؟

698
00:29:09,082 --> 00:29:10,562
نه توسط افسر فاسدی مثل تو

699
00:29:10,562 --> 00:29:11,281
تو

700
00:29:12,122 --> 00:29:14,281
هردوشون رو دستگیر کنین

701
00:29:16,122 --> 00:29:16,721
برادر، نه

702
00:29:17,481 --> 00:29:19,362
پیدا کردن جسد لو جی ژو کلید حل مشکله

703
00:29:21,842 --> 00:29:22,562
باهاتون میام

704
00:29:22,842 --> 00:29:24,241
این قضیه هیچ ربطی به خاندانم نداره

705
00:29:24,481 --> 00:29:25,362
به بی گناهان کاری نداشته باشین

706
00:29:25,736 --> 00:29:26,281
ببرینش

707
00:29:26,281 --> 00:29:26,882
چشم

708
00:29:26,882 --> 00:29:27,481
دان چینگ

709
00:29:28,241 --> 00:29:28,744
بریم

710
00:29:28,842 --> 00:29:29,521
جسد رو پیدا کن

711
00:29:43,202 --> 00:29:45,001
(عمارت ژنرال)

712
00:29:45,001 --> 00:29:45,721
(ژنرال)

713
00:29:46,721 --> 00:29:47,322
ژنرال

714
00:29:50,122 --> 00:29:51,882
هنوز حال و حوصله ی
چای و مطالعه رو دارین؟

715
00:29:56,602 --> 00:29:58,122
بگو ببینم چیکار کردی

716
00:29:58,362 --> 00:29:59,441
دستورتون رو انجام دادم

717
00:30:00,041 --> 00:30:01,602
و آخرین یافته های نقشه رو

718
00:30:01,602 --> 00:30:02,681
تحویل قاصد وزیر دادم

719
00:30:02,961 --> 00:30:03,842
اما قاصد گفت

720
00:30:04,122 --> 00:30:05,241
شاهزاده یی در غیاب شما

721
00:30:05,241 --> 00:30:06,562
در محکمه استیضاحتون کرده

722
00:30:06,761 --> 00:30:07,721
و گفته که شما نا لایق هستین

723
00:30:09,162 --> 00:30:09,761
همین؟

724
00:30:11,721 --> 00:30:12,961
راهزن زن رو پیدا کردیم

725
00:30:13,041 --> 00:30:14,362
و صندوق گمشده رو پیدا کردیم

726
00:30:14,602 --> 00:30:16,481
این خودش پیشرفت در روند
کار محسوب میشه، درسته؟

727
00:30:16,802 --> 00:30:18,201
چطوری میتونه بگه شما نا لایقید؟

728
00:30:18,642 --> 00:30:20,082
داره حقیقت رو لاپوشونی میکنه

729
00:30:20,481 --> 00:30:21,122
واقعا که نفرت انگیزه

730
00:30:22,122 --> 00:30:23,041
اینکه چیز جدیدی نیست

731
00:30:23,721 --> 00:30:25,761
با وجود اینکه شاهزاده یی 
فریبکار و حیله گره

732
00:30:25,922 --> 00:30:27,082
اما تدبیر گر خوبیه

733
00:30:28,041 --> 00:30:28,616
تیان هائو

734
00:30:28,961 --> 00:30:31,001
توی روزهای آینده باید
خیلی بیشتر احتیاط کنی

735
00:30:32,322 --> 00:30:32,842
بسیار خب

736
00:30:41,761 --> 00:30:43,122
(عمارت ژنرال)
شاهزاده یی

737
00:30:44,122 --> 00:30:49,281
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

738
00:30:50,281 --> 00:30:52,082
(زونگ وی، دستیار شاهزاده یی)
عالیجناب، رسیدیم

739
00:30:56,681 --> 00:30:57,281
بسیار خب

740
00:31:00,241 --> 00:31:01,721
ژنرال، شاهزاده یی اومدن

741
00:31:14,241 --> 00:31:15,802
عرض ادب عالیجناب

742
00:31:16,362 --> 00:31:17,241
عرض ادب عالیجناب

743
00:31:22,018 --> 00:31:26,602
(شاهزاده یی از سلسله دافنگ)

744
00:31:26,602 --> 00:31:27,281
ژنرال شو

745
00:31:29,122 --> 00:31:30,241
دوباره همدیگه رو ملاقات کردیم

746
00:31:31,441 --> 00:31:32,521
میتونم بپرسم چه چیزی
 باعث شده به اینجا بیایین

747
00:31:32,882 --> 00:31:33,882
عالیجناب؟

748
00:31:34,201 --> 00:31:35,681
از آخرین باری که برای

749
00:31:35,681 --> 00:31:37,802
تحقیق در مورد گم شدن بار 
در شیش ماه پیش اومده بودی

750
00:31:38,122 --> 00:31:39,322
سه ماهی میگذره

751
00:31:39,842 --> 00:31:42,842
اونطور که به خاطر
میارم تعهد نظامی دادی

752
00:31:43,122 --> 00:31:44,602
طبق قوانین

753
00:31:45,122 --> 00:31:46,642
کسایی که تعهد نظامی رو زیر پا میذارن

754
00:31:47,281 --> 00:31:48,562
چه مجازاتی در انتظارشونه؟

755
00:31:52,386 --> 00:31:54,690
(سردخانه)

756
00:32:02,050 --> 00:32:06,152
(سردخانه)

757
00:32:16,602 --> 00:32:19,602
(اگه لو جی ژو از سر ضربه خورده
باشه پی در پی باید ازش خون رفته باشه)

758
00:32:20,322 --> 00:32:22,642
(اما اینجا فقط چند قطره خون ریخته شده)

759
00:32:24,922 --> 00:32:26,441
(احتمالا جراحتش)

760
00:32:26,441 --> 00:32:27,521
(اونقدر جدی نبوده)

761
00:32:28,082 --> 00:32:29,441
(ممکنه اصلا نمرده باشه؟)

762
00:33:10,602 --> 00:33:12,122
(انگار لو جی ژو هنوز زنده ست)

763
00:33:12,602 --> 00:33:15,441
(با پیدا کردن اون میشه اتهامات
رو از روی دان چینگ برداشت)

764
00:33:16,441 --> 00:33:23,201
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

765
00:33:24,201 --> 00:33:25,322
(از سر ضربه خورده بود)

766
00:33:25,922 --> 00:33:28,082
(حتما برای درمان به یه
شفاخانه در نزدیکی اینجا رفته بود)

767
00:33:29,001 --> 00:33:30,521
(اگه ردش رو بزنم)

768
00:33:30,602 --> 00:33:31,642
(میتونم سرنخ پیدا کنم)

769
00:33:41,521 --> 00:33:42,322
لو جی ژو

770
00:33:46,362 --> 00:33:48,602
با وزیر لین عهد کردم

771
00:33:49,001 --> 00:33:50,761
چه این پرونده رو به
سرانجام برسونم و چه نتونم

772
00:33:51,322 --> 00:33:53,041
توسط ایشون باید قضاوت بشم

773
00:33:53,922 --> 00:33:55,322
شنیدم چند روز پیش

774
00:33:55,481 --> 00:33:57,322
توی محکمه استیضاحم کردین

775
00:33:57,802 --> 00:33:59,602
اون لحظه اعلیحضرت نه
موافقت کردن و نه مخالفت

776
00:33:59,842 --> 00:34:02,001
انگار نمیخوان که شما توی 
پرونده دخالتی داشته باشین

777
00:34:02,441 --> 00:34:04,162
اما دست بردار نبودین

778
00:34:04,281 --> 00:34:06,882
و این همه زحمت کشیدین و اینجا اومدین
 تا شرایط رو برام سخت تر کنین

779
00:34:08,081 --> 00:34:09,641
انگاری خیلی نگران

780
00:34:09,641 --> 00:34:10,842
امور مربوط به من هستین، درسته؟

781
00:34:11,682 --> 00:34:14,362
این کار پاسخ به رفتارهای خودته

782
00:34:15,081 --> 00:34:18,202
اگه همیشه انقدر بر علیه من نبودی

783
00:34:18,842 --> 00:34:21,242
و تو گسترش عمارتم

784
00:34:21,242 --> 00:34:22,682
دخالت نمیکردی

785
00:34:22,762 --> 00:34:24,521
چرا اونوقت باید بخوام توی امور

786
00:34:24,521 --> 00:34:26,001
مربوط به تو درگیر باشم؟

787
00:34:26,601 --> 00:34:29,081
به مسائل شخصیتون هیچ علاقه ای ندارم

788
00:34:30,242 --> 00:34:32,722
اما با گسترش عمارت، زمین های

789
00:34:32,842 --> 00:34:35,081
همسر فوت شده ی زیر
دستم رو ازش میگرفتین

790
00:34:35,842 --> 00:34:37,041
چاره ای نداشتم جز
اینکه به پرونده ورود کنم

791
00:34:40,441 --> 00:34:42,121
خیلی باهوشی

792
00:34:42,121 --> 00:34:43,722
و بیش از حد نگران همه چیز هستی

793
00:34:44,161 --> 00:34:46,481
بخاطر همینم هست که
روند تحقیقات انقدر کنده

794
00:34:47,161 --> 00:34:49,441
اعلیحضرت صبر زیادی دارن
و سرزنشت نمیکنن

795
00:34:50,081 --> 00:34:53,882
اما باید در نگرانی های اعلیحضرت
 باهاشون شریک باشم

796
00:34:57,561 --> 00:34:59,802
از اعلیحضرت حکم گرفتم

797
00:35:00,041 --> 00:35:01,802
تا بیام و بهت کمک کنم

798
00:35:01,802 --> 00:35:04,722
شاید بشه اینطوری روند
تحقیقات رو سرعت داد

799
00:35:06,322 --> 00:35:07,762
شو چنگ فنگ، لطفا حکم رو بپذیر

800
00:35:08,242 --> 00:35:10,561
از زمانی که شو چنگ فنگ به 
شهر لیائو منتقل شده ماه ها میگذره

801
00:35:10,561 --> 00:35:12,121
اما روند حل پرونده کند پیش میره

802
00:35:12,121 --> 00:35:14,362
بخاطر پیچیدگی این پرونده

803
00:35:14,362 --> 00:35:16,481
شاهزاده یی برای کمک

804
00:35:16,682 --> 00:35:17,682
به اونجا خواهد رفت

805
00:35:17,882 --> 00:35:20,121
امیدوارم هر چه سریعتر حقیقت رو پیدا کنن

806
00:35:20,682 --> 00:35:21,722
میپذیرم

807
00:35:35,202 --> 00:35:37,161
از وقتی از پایتخت رفتی

808
00:35:37,481 --> 00:35:39,242
خیلی نگران بودم

809
00:35:39,802 --> 00:35:42,121
مدام از اعلیحضرت جویای احوالت بودم

810
00:35:42,641 --> 00:35:45,282
اما انتظار نداشتم انقدر زود ببینمت

811
00:35:46,601 --> 00:35:50,242
خیلی مشتاق این همکاریم

812
00:35:50,842 --> 00:35:51,961
ممنونم

813
00:35:52,601 --> 00:35:55,481
که خاطر من رو مدام در
یاد اعلیحضرت زنده میکردین

814
00:35:55,802 --> 00:35:57,081
و حتی به اینجا اومدین

815
00:35:57,282 --> 00:35:58,362
تا بهم کمک کنین

816
00:35:58,682 --> 00:36:00,842
مطمئن باش هوات رو دارم

817
00:36:01,481 --> 00:36:02,601
در این مورد

818
00:36:03,041 --> 00:36:04,882
برات مهم نباشه که
سر راهت قرار گرفتم

819
00:36:05,481 --> 00:36:06,802
این حرف رو نزنین عالیجناب

820
00:36:07,362 --> 00:36:09,121
باهاتون همکاری میکنم

821
00:36:09,561 --> 00:36:10,961
مطمئن باشین نا امیدتون نمیکنم

822
00:36:11,282 --> 00:36:12,081
خوبه

823
00:36:12,762 --> 00:36:14,882
از این بهتر نمیتونه باشه

824
00:36:15,561 --> 00:36:17,682
از اونجایی که بهمون امر
 شده با هم همکاری کنیم

825
00:36:17,682 --> 00:36:19,121
میشه لطفا

826
00:36:19,121 --> 00:36:23,001
تموم سرنخ ها و
مدارک رو بهم نشون بدی

827
00:36:23,641 --> 00:36:24,802
و اجازه بدی تا بررسیشون کنم؟

828
00:36:25,802 --> 00:36:26,762
حتما

829
00:37:00,340 --> 00:37:05,816
♪به هزارتویی قدم گذاشتم و هرج و مرج آغاز شد♪

830
00:37:07,092 --> 00:37:13,428
♪بین این گرفتاری ها تلوتلو میخورم♪

831
00:37:14,420 --> 00:37:21,460
♪چهره ت کسی رو که زمانی میشناختم به یادم میاره♪

832
00:37:22,228 --> 00:37:31,092
♪سرگردون شدم و تقلا کردم اما مهر زمان دست نخورده باقی موند♪

833
00:37:32,052 --> 00:37:35,732
♪نیمی از عمرمون به سرنوشت وابسته بودیم♪

834
00:37:35,732 --> 00:37:39,316
♪با اوج گرفتن هر فکر، فکر دیگه ای سقوط میکنه♪

835
00:37:39,956 --> 00:37:47,540
♪اما در نهایت راهی برای فرار از نتیجه اعمالمون نداریم♪

836
00:37:47,540 --> 00:37:51,284
♪همراهت توی این زندگی♪

837
00:37:51,284 --> 00:37:54,516
♪با پشیمونی همیشگی♪

838
00:37:55,220 --> 00:38:02,772
♪نوری در تاریکی پدید آوردم♪

839
00:38:36,084 --> 00:38:39,764
♪نیمی از عمرمون به سرنوشت وابسته بودیم♪

840
00:38:39,764 --> 00:38:42,996
♪با اوج گرفتن هر فکر، فکر دیگه ای سقوط میکنه♪

841
00:38:43,700 --> 00:38:50,964
♪اما در نهایت راهی برای فرار از نتیجه اعمالمون نداریم♪

842
00:38:50,964 --> 00:38:54,836
♪همراهت توی این زندگی♪

843
00:38:54,836 --> 00:38:57,908
♪با پشیمونی همیشگی♪

844
00:38:58,676 --> 00:39:05,524
♪نوری در تاریکی پدید آوردم♪

845
00:39:06,100 --> 00:39:16,020
♪که از هردومون مراقبت میکنه♪

846
00:39:17,020 --> 00:39:23,926
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
