1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
2
00:01:23,710 --> 00:01:25,850
من نمیخوام تسلیم بشم
3
00:01:26,250 --> 00:01:27,720
برای نجات مردم
4
00:01:28,050 --> 00:01:28,950
پس زندگی بمون
5
00:01:29,020 --> 00:01:30,050
زنده بمون
6
00:01:30,651 --> 00:01:32,051
...و با میرای باش
7
00:01:32,124 --> 00:01:33,464
زنده بمون
8
00:01:57,580 --> 00:01:58,410
بیدار شید
9
00:02:01,380 --> 00:02:03,120
!بیدار شید! همه بلند بشید
10
00:02:08,290 --> 00:02:09,120
!سریع از اینجا برید
11
00:02:12,960 --> 00:02:14,260
بیا از اینجا بریم، آسوها
12
00:02:22,679 --> 00:02:23,709
آسوها
13
00:02:46,230 --> 00:02:49,430
دیگه نمیتونم راه برم
14
00:02:49,730 --> 00:02:53,740
آسوها چند روزه نه خوردیم و نه نوشیدیم
15
00:02:54,240 --> 00:02:55,540
هنوز یوتوپیا وجود نداره؟
16
00:02:57,510 --> 00:02:58,670
فقط یکم دیگه
17
00:02:59,410 --> 00:03:01,080
چون الان باید نزدیک باشه
18
00:03:01,140 --> 00:03:03,710
بدون اون، کار همهمون ساخته است
19
00:03:03,950 --> 00:03:06,750
همه ما در حال گذروندن روزهای سخت هستیم
پس فقط ساکت شید
20
00:03:07,220 --> 00:03:08,140
چی؟
21
00:03:08,180 --> 00:03:09,180
بس کن
22
00:03:14,390 --> 00:03:16,430
برای چی اونجا اونطوری وایستادی؟
23
00:03:16,455 --> 00:03:17,895
میدونی جریان چیه؟
24
00:03:42,820 --> 00:03:43,850
....این
25
00:03:44,690 --> 00:03:46,190
یعنی شکی توش نیست
26
00:03:46,690 --> 00:03:50,063
این شهر توسعه یافته ایِ که بنیاد
نیاما رویش کار میکرد
27
00:03:58,370 --> 00:03:59,470
یوتوپیا
28
00:04:00,293 --> 00:04:01,793
وای
29
00:04:01,968 --> 00:04:03,868
!این یوتوپیاست
30
00:04:18,890 --> 00:04:19,920
میرای
31
00:04:26,140 --> 00:04:34,620
با تو در روزی که جهان پایان میابد
(فصل چهارم)
32
00:04:37,431 --> 00:04:40,801
این یک تونه، من فکر میکنم ما
میتونیم از اینجا به یوتوپیا برسیم
33
00:04:41,810 --> 00:04:44,580
صبر کن -
هي، اين جا نيست؟ -
34
00:04:48,780 --> 00:04:50,350
باشه، بزن بریم -
خیلی خوب-
35
00:04:56,890 --> 00:04:58,590
چطور تونستن؟؟
36
00:05:15,710 --> 00:05:18,618
جلوتر برید، سریعتر -
برو برو-
37
00:05:20,550 --> 00:05:22,180
چرا گلوله خوردن؟
38
00:05:27,190 --> 00:05:28,220
آسوها
39
00:05:40,540 --> 00:05:41,800
چه جرأتی دارن!؟
40
00:05:42,470 --> 00:05:44,240
من به زندانی ها اهمیت نمیدم
41
00:05:44,310 --> 00:05:45,610
از همه مهمتر، چه خبره؟
42
00:05:45,670 --> 00:05:47,540
قراره وارد بشیم، نه؟
43
00:05:47,610 --> 00:05:50,510
ما تا اینجا پیش رفتیم چون به شما ایمان داریم
44
00:06:08,229 --> 00:06:09,499
من با تو میام
45
00:06:11,600 --> 00:06:13,170
من حواسم هست
46
00:06:47,770 --> 00:06:51,678
شما مجاز به ورود نیستید و باید فوراً خارج شوید
47
00:06:52,140 --> 00:06:53,340
چه مفهومی داره؟
48
00:06:55,140 --> 00:06:56,680
صلاحیت ورود چیست؟
49
00:07:09,690 --> 00:07:11,130
لطفا
50
00:07:12,330 --> 00:07:13,930
لطفا این در را باز کنید
51
00:07:15,700 --> 00:07:17,430
جای دیگهای نداریم که بریم
52
00:07:18,600 --> 00:07:22,000
در حال حاضر آب و غذامون تمام شده
53
00:07:23,010 --> 00:07:24,340
پس لطفا
54
00:07:33,720 --> 00:07:35,580
اسمتون لطفا
55
00:07:37,520 --> 00:07:39,044
نیاما آسوها
56
00:07:47,360 --> 00:07:49,730
صلاحیت پذیرش تایید شد
57
00:07:52,530 --> 00:07:55,200
اوه، خداروشکر
58
00:07:56,410 --> 00:08:02,010
ورود برای بستگان خونی خانواده نیاما
و پنج نفر همراه آزاد است
59
00:08:05,850 --> 00:08:08,150
لطفا پنج نفر را معرفی کنید
60
00:08:08,220 --> 00:08:10,620
منظورت چیه که فقط میتونن پنج تا بگیرن؟
61
00:08:10,690 --> 00:08:13,490
هی، فکر میکنید چند نفر اینجا هستن؟
62
00:08:13,920 --> 00:08:15,590
!دارید شوخی میکنید
63
00:08:15,990 --> 00:08:18,760
میدونی رسیدن به اینجا برای من چطور بود؟
64
00:08:18,830 --> 00:08:20,000
اینکار رو نکن
65
00:08:20,630 --> 00:08:22,030
!بازش کن
66
00:08:22,100 --> 00:08:24,470
لطفا از دروازه دوری کنید
67
00:08:24,530 --> 00:08:26,440
لطفا از دروازه دوری کنید
68
00:08:26,500 --> 00:08:29,400
!خفه شو! در رو باز کن، سریع
69
00:08:29,470 --> 00:08:30,710
راه اندازی حمله
70
00:08:36,950 --> 00:08:37,780
!برید
71
00:08:38,780 --> 00:08:48,860
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
72
00:08:49,860 --> 00:08:50,890
لعنتی
73
00:08:54,130 --> 00:08:55,130
!فرار کنید
74
00:08:55,930 --> 00:08:56,970
!فرار کنید
75
00:09:06,625 --> 00:09:07,855
نمیتونی، برو -
ولی -
76
00:09:07,880 --> 00:09:09,410
من نمیخوام تو بمیری
77
00:09:09,435 --> 00:09:11,122
!برو برو
78
00:09:14,980 --> 00:09:16,490
همه با هم بمونید
79
00:09:22,560 --> 00:09:23,560
کمکم کن
80
00:09:26,260 --> 00:09:27,300
متاسفم
81
00:09:27,360 --> 00:09:28,530
هی
82
00:09:32,380 --> 00:09:33,600
کمکم کن
83
00:09:34,370 --> 00:09:36,040
کمکم کن
84
00:09:36,100 --> 00:09:38,010
مشکلی نداره، همه برید داخل
85
00:09:41,225 --> 00:09:42,055
عجله کنید
86
00:09:49,890 --> 00:09:51,150
برو داخل
87
00:10:03,270 --> 00:10:07,000
فکر نمی کردم فقط پنج نفر بتونن وارد بشن
88
00:10:09,340 --> 00:10:12,040
آسوها میخوای چیکار کنی؟
89
00:10:22,180 --> 00:10:25,620
نگران نباشید، من کسی رو تنها نمیذارم
90
00:10:26,996 --> 00:10:29,905
اما راه دیگهای برای رسیدن به یوتوپیا وجود نداره
91
00:10:29,930 --> 00:10:32,430
پیدا کردن اون تونل هم مشکل بود
92
00:10:40,400 --> 00:10:41,800
من دکتر هستم
93
00:10:43,070 --> 00:10:46,440
مطمئنم در یوتوپیا هم مفید خواهم بود
94
00:10:47,840 --> 00:10:49,080
آسوها
95
00:10:49,105 --> 00:10:51,445
ما خیلی چیزها رو گذروندیم
اما با هم دوست هستیم، درسته؟
96
00:10:51,550 --> 00:10:53,780
آسوها -
اون چیه؟ -
97
00:10:53,850 --> 00:10:57,990
هی، تو یک افرادی روانتخاب نمیکنی چون
بهت نزدیک نیستن یا هر چیز دیگهای، درسته؟
98
00:10:58,050 --> 00:11:00,220
همه لطفا آروم باشید
99
00:11:04,053 --> 00:11:08,023
اگر بتونم پنج نفر رو ببرم
دایچی هم باید همین کار رو بکنه
100
00:11:08,800 --> 00:11:13,040
اگر بتونیم دایچی رو به خودمون ملحق کنیم
ده نفر میشیم که میتونیم با خودمون ببریم
101
00:11:13,940 --> 00:11:15,640
و بعد میتونیم بابتش فکر کنیم
102
00:11:17,670 --> 00:11:19,140
منظورت چیه؟
103
00:11:20,680 --> 00:11:21,710
چی؟
104
00:11:25,293 --> 00:11:28,433
چرا افذاد خودت رو رها کردی؟
105
00:11:29,150 --> 00:11:30,290
میتونستی کمک کنی
106
00:11:31,481 --> 00:11:32,741
چی شده؟
107
00:11:33,160 --> 00:11:38,530
این یارو حتی به رفقای کشته شده اش هم کمک نکرد
فقط اجازه داد اونها تبدیل به علوفه زامبی ها بشن
108
00:11:38,555 --> 00:11:39,625
این کار رو نکن
109
00:11:41,100 --> 00:11:42,460
به وضعیت فکر کن
110
00:11:43,170 --> 00:11:44,200
چی؟
111
00:11:45,059 --> 00:11:46,159
به هیچ وجه
112
00:11:47,470 --> 00:11:49,140
فقط سعی میکنی تعداد افراد رو کاهش بدی؟
113
00:11:50,140 --> 00:11:51,640
اون مرد خطرناکه
114
00:11:51,710 --> 00:11:54,140
ما نمیتونیم با همچین کسی باشیم، نه؟
115
00:11:54,210 --> 00:11:55,280
آره
116
00:11:55,340 --> 00:11:57,650
!بیاین بیرونش کنیم، خلاصش کنیم
117
00:11:58,132 --> 00:12:01,302
صبر کن! چون چاره ای نداشتم
118
00:12:01,580 --> 00:12:03,520
!شما هم همین کار رو میکردید
119
00:12:03,590 --> 00:12:05,320
!هی-
خشن رفتار نکن -
120
00:12:05,390 --> 00:12:07,260
!ولم کن -
هی، شماها -
121
00:12:07,320 --> 00:12:09,460
هی، ولم کن-
صبر کن-
122
00:12:09,520 --> 00:12:10,990
صبر کن -
تمومش کن -
123
00:12:11,990 --> 00:12:15,000
کمکم کنید... کمکم کنید... هی
124
00:12:15,060 --> 00:12:17,730
کمک...کمکم کنید
125
00:12:24,440 --> 00:12:25,640
نه
126
00:12:26,580 --> 00:12:27,840
آسوها
127
00:12:29,356 --> 00:12:32,186
یعنی یک نفر کمتر شد
128
00:12:38,720 --> 00:12:40,190
برای همین بهت گفتم
129
00:12:58,440 --> 00:13:00,040
زنده بمون
130
00:13:01,180 --> 00:13:02,210
با میرای
131
00:13:02,640 --> 00:13:05,550
اون بچه در یوتوپیا است
132
00:13:37,050 --> 00:13:39,680
دایچی بیا اینجا
133
00:13:41,780 --> 00:13:44,090
راستش من خودم نمیتونم داخل بشم
134
00:13:45,090 --> 00:13:50,090
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
135
00:13:51,090 --> 00:13:53,460
اسمش نیاما دایچی ئه
136
00:13:54,260 --> 00:13:56,970
صلاحیت پذیرش تایید شد
137
00:13:58,330 --> 00:14:03,810
ورود برای بستگان خونی خانواده نیاما
و پنج نفر همراه آزاد است
138
00:14:07,040 --> 00:14:08,340
همه چیز درسته
139
00:14:08,740 --> 00:14:12,850
اینجا دایچی و سه دوستش هستن
140
00:14:13,447 --> 00:14:15,547
پذیرش داده شد
141
00:14:20,460 --> 00:14:21,820
خب پس بریم؟
142
00:14:22,205 --> 00:14:23,505
منظورت چیه تا پنج نفر؟
143
00:14:23,530 --> 00:14:24,590
در داخل بیشتر به شما خواهم گفت
144
00:14:26,560 --> 00:14:27,530
ایوری
145
00:14:27,600 --> 00:14:28,830
بیا -
چی؟ -
146
00:14:28,900 --> 00:14:30,070
یک لحظه صبر کن
147
00:14:33,100 --> 00:14:33,770
دایچی
148
00:14:33,840 --> 00:14:34,940
کانائه
149
00:14:35,000 --> 00:14:36,440
دایچی -
بیا بریم -
150
00:14:37,140 --> 00:14:39,140
ایوری، حالت خوبه؟
151
00:14:39,440 --> 00:14:40,940
هی، یک دقیقه صبر کن
152
00:14:46,050 --> 00:14:46,760
عجله کن
153
00:14:46,760 --> 00:14:49,180
بس کن، ولم کن
154
00:14:49,250 --> 00:14:51,990
ببخشید، ولی منم برادر دارم
155
00:14:55,760 --> 00:14:57,830
...لعنتی... از این طرف
156
00:15:01,100 --> 00:15:02,160
جدی؟
157
00:15:04,000 --> 00:15:05,100
کایتو
158
00:15:09,900 --> 00:15:11,110
لعنتی
159
00:15:11,770 --> 00:15:12,560
برو بالا
160
00:15:12,580 --> 00:15:13,510
چی؟
161
00:15:13,580 --> 00:15:16,380
تو کلید هستی
162
00:15:16,440 --> 00:15:18,610
نمیتونم بذارم اینجا بمیری
163
00:15:20,250 --> 00:15:21,880
گورتو از اینجا گم کن
164
00:15:22,450 --> 00:15:23,400
باشه
165
00:15:24,260 --> 00:15:25,290
لعنتی
166
00:15:27,860 --> 00:15:30,060
!زودباش، لعنتی
167
00:15:37,600 --> 00:15:39,818
کایتو، حالت خوبه؟
168
00:15:40,154 --> 00:15:41,354
واتارو
169
00:15:42,300 --> 00:15:43,340
هی
170
00:15:43,892 --> 00:15:45,822
چرا یک بچه اینجاست؟
171
00:15:55,080 --> 00:15:58,320
باید چیکار کنم؟
172
00:16:02,190 --> 00:16:03,990
چرا من؟
173
00:16:12,470 --> 00:16:15,300
آب...آب هست
174
00:16:15,889 --> 00:16:17,359
آب؟ -
آبه -
175
00:16:17,740 --> 00:16:19,451
هی، بذار منم بخورم
176
00:16:21,110 --> 00:16:22,940
بده به من -
لعنتی، خیلی خوبه-
177
00:16:23,010 --> 00:16:25,280
هی، ما میتونیم -
تکون بخور -
178
00:16:25,750 --> 00:16:28,850
تکون بخور-
از همه بدتره، امیدوارم بمیره -
179
00:16:28,920 --> 00:16:29,920
به منم بده
180
00:16:29,980 --> 00:16:32,090
بس کن، به همه بده -
تکون بخور-
181
00:16:37,808 --> 00:16:39,108
چی شد؟
182
00:16:42,330 --> 00:16:43,340
هی
183
00:16:43,830 --> 00:16:44,870
هی
184
00:16:49,140 --> 00:16:50,370
اون مرده
185
00:16:52,540 --> 00:16:53,780
واقعا مرده
186
00:16:53,840 --> 00:16:55,980
سم، شاید؟
187
00:16:56,040 --> 00:16:58,080
وای نه، این چیه؟
188
00:16:58,150 --> 00:16:59,180
زهر؟
189
00:17:01,920 --> 00:17:04,850
چه خبره؟ راحتم بذار
190
00:17:11,013 --> 00:17:13,313
سیانید پتاسیم از کیفم نیست
191
00:17:13,400 --> 00:17:15,160
چرا داریش؟
192
00:17:15,230 --> 00:17:17,070
برای محافظت
193
00:17:17,930 --> 00:17:21,240
نه، من نبودم، قاتل اون رو دزدید
194
00:17:21,840 --> 00:17:25,440
کیه؟ کی این کار رو کرده؟
ببینید کی این کار رو کرده
195
00:17:25,770 --> 00:17:26,810
کیه؟
196
00:17:28,780 --> 00:17:30,286
کیه؟ بیا بیرون
197
00:17:31,286 --> 00:17:37,220
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
198
00:17:38,220 --> 00:17:41,190
اون تویی، مامیا هیبیکی؟
199
00:17:44,090 --> 00:17:45,960
یک بار ناپدید شدی، نه؟
200
00:17:47,500 --> 00:17:49,260
وقتی این اتفاق افتاد کجا بودی؟
201
00:17:50,100 --> 00:17:50,930
کاشیو
202
00:17:51,630 --> 00:17:53,170
هنوز برای فرضیات زود نیست؟
203
00:17:53,230 --> 00:17:54,070
نه
204
00:17:54,970 --> 00:17:56,640
این مرد باید بدونه چه کار میکنه
205
00:17:57,240 --> 00:17:59,610
هیچ راهی وجود نداره که آسوها اون رو انتخاب کنه
206
00:18:00,761 --> 00:18:02,001
پس
207
00:18:03,010 --> 00:18:04,450
چرا اینجایی؟
208
00:18:08,620 --> 00:18:10,220
پس همینه
209
00:18:11,920 --> 00:18:13,990
اوه، تویی -
توانجامش دادی -
210
00:18:16,460 --> 00:18:17,290
خیلی خب
211
00:18:19,060 --> 00:18:20,300
میرم
212
00:18:30,740 --> 00:18:33,510
مواظب خودت باش، لیدر
213
00:18:59,100 --> 00:19:00,900
اوه، کایتو -
کایتو -
214
00:19:01,340 --> 00:19:02,900
کایتو، تو برگشتی
215
00:19:03,610 --> 00:19:07,440
اوه کایتو -
اوه، تو در امانی -
216
00:19:07,510 --> 00:19:08,880
داداش
217
00:19:09,003 --> 00:19:10,413
کایتو
218
00:19:12,080 --> 00:19:12,991
آسیب دیدی؟
219
00:19:13,016 --> 00:19:14,376
آره
220
00:19:14,550 --> 00:19:15,580
ریکوتو
221
00:19:16,164 --> 00:19:18,104
با این لعنتی کوچولو چه کنیم؟
222
00:19:18,490 --> 00:19:20,320
من میدونم یوتوپیا کجاست
223
00:19:20,390 --> 00:19:22,520
دیگه هیچ فایده ای برامون نداره، فقط بکشش
224
00:19:23,190 --> 00:19:24,430
اوه صبر کن صبر کن
225
00:19:24,490 --> 00:19:27,000
داداش من باید یه دقیقه باهات حرف بزنم
226
00:19:33,370 --> 00:19:34,500
چند دقیقه وقت داری زندگی کنی
227
00:19:36,200 --> 00:19:37,610
دوست داری چطور بمیری؟
228
00:19:37,670 --> 00:19:39,640
هنوز میخوای در آخرین لحظه سرت بریده بشه؟
229
00:19:40,980 --> 00:19:44,412
چرا یک دقیقه ساکت نمیشی؟
230
00:19:45,080 --> 00:19:47,050
کشتن بچهها اینقدر سرگرم کننده است؟
231
00:19:47,120 --> 00:19:48,150
آره
232
00:19:48,580 --> 00:19:50,920
زندگیم رو توی زندان اینطوری گذروندم
233
00:19:52,720 --> 00:19:53,920
یک دقیقه صبر کن
234
00:20:06,530 --> 00:20:07,570
هی
235
00:20:09,270 --> 00:20:10,940
بذار یه چیزی بهتون بگم
236
00:20:11,870 --> 00:20:13,310
که اینطور
237
00:20:14,240 --> 00:20:17,150
پس میگی با اون بچه میشه پنج نفر رو داخل برد
238
00:20:17,210 --> 00:20:18,250
درسته
239
00:20:20,480 --> 00:20:22,650
میدونستم، تو بهترین برادری هست
ی که تا به حال داشتم
240
00:20:22,720 --> 00:20:24,520
خیلی نزدیکی
241
00:20:25,520 --> 00:20:40,231
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
242
00:20:41,231 --> 00:20:42,261
هی
243
00:20:43,440 --> 00:20:44,470
چی شده؟
244
00:20:50,280 --> 00:20:51,780
چیکار میکنی؟
245
00:20:52,110 --> 00:20:54,220
میتونست به حرفای ما گوش کنه
246
00:20:55,050 --> 00:20:55,880
... معنیش این نیست که
247
00:20:56,850 --> 00:20:59,220
اگر بدونن، فقط دردسر درست میشه
248
00:21:00,020 --> 00:21:02,060
پسره رو ببر بیرون و خودمون میریم
249
00:21:03,630 --> 00:21:06,960
مهم نیست چه اتفاقی برای این بچه ها میفته
250
00:21:18,630 --> 00:21:21,800
هی پسره کجاست؟
251
00:21:26,950 --> 00:21:27,850
هان؟
252
00:21:28,320 --> 00:21:29,180
برو
253
00:21:31,585 --> 00:21:32,295
شما
254
00:21:32,320 --> 00:21:33,860
دارید چیکار میکنید حرومزادهها؟
255
00:21:33,920 --> 00:21:35,090
چیه
256
00:21:41,130 --> 00:21:42,130
لعنتی
257
00:21:46,162 --> 00:21:47,262
داداش
258
00:21:49,040 --> 00:21:49,900
چیکار میکنی
259
00:21:49,925 --> 00:21:51,495
به کایتو دست نزنید
260
00:21:52,310 --> 00:21:53,140
هان؟
261
00:22:01,650 --> 00:22:03,320
منظورت چیه؟
262
00:22:05,350 --> 00:22:07,020
امیدوارم تا الان قوانین رو فهمیده باشی
263
00:22:09,060 --> 00:22:10,560
من قبلا تصمیم گرفتم
264
00:22:11,430 --> 00:22:12,898
که کی رو ببرم
265
00:22:19,070 --> 00:22:20,300
واتارو
266
00:22:21,140 --> 00:22:22,470
و این سه
267
00:22:23,170 --> 00:22:26,410
متاسفم، ریکوتو
دایچی گفت که نمیتونه کمکی کنه
268
00:22:29,540 --> 00:22:30,750
یکی دیگه
269
00:22:33,650 --> 00:22:34,680
کایتو
270
00:22:38,250 --> 00:22:39,920
شماها باهاش مشکلی ندارید؟
271
00:22:43,211 --> 00:22:45,055
مشکلت چیه؟
272
00:22:45,080 --> 00:22:46,890
گفت بعداً اونها رو میبره
273
00:22:47,330 --> 00:22:49,130
همه هم موافق بودن
274
00:22:50,330 --> 00:22:52,000
ماهی کوچک
275
00:22:50,330 --> 00:22:52,000
این کلمه برای بیان اغماض نسبت به افراد ضعیف و چیزهای بی ارزش استفاده میشه ]
276
00:22:54,570 --> 00:22:56,300
بقیه چطور؟
277
00:22:57,040 --> 00:22:59,970
من آدم بدی که مردم رو میکشه قبول نمیکنم
278
00:23:01,880 --> 00:23:03,680
یا کسی که ناخن هایش رو کنده
279
00:23:04,880 --> 00:23:07,130
تو، من تو رو میکشم
280
00:23:16,590 --> 00:23:18,730
من تو رو نمیکشم، نگران نباش
281
00:23:20,500 --> 00:23:24,030
خوشحالم که دایچی اینقدر مهربانه
282
00:23:25,030 --> 00:23:37,810
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
283
00:23:38,810 --> 00:23:40,920
تو باعث شدی من این رو بفهمم
284
00:23:42,580 --> 00:23:44,610
گفتی من قدرتمندم
285
00:23:45,350 --> 00:23:47,360
پذیرش داده شد
286
00:23:47,690 --> 00:23:50,260
تو کلید هستی
287
00:23:50,320 --> 00:23:52,360
نمیتونم بذارم اینجا بمیری
288
00:23:53,460 --> 00:23:55,300
کایتو من بهت کمک میکنم
289
00:23:56,230 --> 00:23:57,900
تو زندگی منو نجات دادی
290
00:24:01,470 --> 00:24:02,500
ولی
291
00:24:03,570 --> 00:24:05,740
اون تنها کسیه که هرگز نمیبخشم
292
00:24:08,710 --> 00:24:09,840
هی، کایتو
293
00:24:11,180 --> 00:24:13,350
فقط به این دلیل که برادرته، جوگیر نشو
294
00:24:31,200 --> 00:24:32,600
کانائه؟
295
00:24:34,400 --> 00:24:35,300
دایچی کجاست؟
296
00:24:35,370 --> 00:24:36,970
اون رو بردن
297
00:24:37,340 --> 00:24:40,540
واقعا که! خیلی نزدیک بودیم
298
00:24:40,610 --> 00:24:45,250
هی، میدونستی که محدودیت
برای تعداد افراد وجود داره؟
299
00:24:46,080 --> 00:24:47,220
متاسفم
300
00:24:47,850 --> 00:24:48,980
اما چون میدونی
301
00:24:49,420 --> 00:24:51,350
مطمئناً اون رو به شخص دیگهای میدی، درسته؟
302
00:24:52,350 --> 00:24:54,020
چون آدم مهربونی هستی
303
00:24:56,590 --> 00:25:01,600
حتی الان هم تا وقتی که بیدار نشدم کنارم بودی
304
00:25:01,660 --> 00:25:04,170
چی میگی تو؟ البته که نه
305
00:25:05,500 --> 00:25:06,530
نه
306
00:25:08,216 --> 00:25:11,386
من تا به حال کسی رو نداشتم
که بهم اهمیت بده
307
00:25:11,710 --> 00:25:12,540
اینطوری
308
00:25:18,810 --> 00:25:19,880
برای همین
309
00:25:20,720 --> 00:25:23,990
من قطعا تو رو خوشحال میکنم
310
00:25:37,830 --> 00:25:38,970
مامیا؟
311
00:25:42,170 --> 00:25:43,500
ساکت باش
312
00:25:45,440 --> 00:25:46,280
چیکار میکنی؟
313
00:25:46,300 --> 00:25:48,740
هه ساکت باش
314
00:26:00,150 --> 00:26:01,620
هنوز تعداد زیادی از اونها وجود داره
315
00:26:02,220 --> 00:26:04,460
حتی اگر بتونیم به دایچی بپیوندیم
316
00:26:06,760 --> 00:26:10,300
منو انتخاب نمیکنه، نه آسوها؟
317
00:26:11,900 --> 00:26:13,200
آسوها
318
00:26:14,670 --> 00:26:16,770
وقتش رسیده که همه ما کمی استراحت کنیم
319
00:26:17,510 --> 00:26:19,770
جای تعجب نیست که بعضیه همه کاری میکنن
320
00:26:19,795 --> 00:26:21,465
به جای مردن
321
00:26:23,310 --> 00:26:25,850
بابتش یه کاری کنید
322
00:26:32,390 --> 00:26:35,560
....خواهر...خواهر
323
00:26:40,330 --> 00:26:41,360
دایچی
324
00:26:41,660 --> 00:26:43,860
نمیدونستم اونها اینجا هستن
325
00:26:46,130 --> 00:26:47,230
خطرناکه
326
00:26:47,255 --> 00:26:50,555
اگر آسوهاها رو ببرن، کارمون تمومه
327
00:26:55,710 --> 00:26:56,940
برنامه چیه؟
328
00:26:57,850 --> 00:26:59,450
دایچی رو پس بده
329
00:27:03,220 --> 00:27:05,150
من یک پیشنهاد برای شما دارم
330
00:27:06,020 --> 00:27:07,250
ما آتش بس میخوایم
331
00:27:08,890 --> 00:27:10,120
آتش بس؟
332
00:27:10,190 --> 00:27:13,560
با دایچی به یوتوپیا میرویم
333
00:27:14,376 --> 00:27:16,216
پنج نفر قبلا انتخاب شدن
334
00:27:17,730 --> 00:27:19,930
پس شما هم میتونید پنج نفر رو انتخاب کنید
335
00:27:20,840 --> 00:27:24,740
رفتن با تو تنها شرطی که دایچی گذاشته
336
00:27:27,270 --> 00:27:28,580
نگران نباش
337
00:27:29,380 --> 00:27:32,380
ما ریکوتو و تفاله های دیگه رو گرفتیم
338
00:27:33,250 --> 00:27:35,320
هر دوی ما میخوایم همه چیز
با آرامش پیش بره، اینطور نیست؟
339
00:27:37,820 --> 00:27:39,020
خواهر
340
00:27:39,620 --> 00:27:40,690
با من بیا
341
00:27:43,020 --> 00:27:44,590
بنابراین
342
00:27:44,660 --> 00:27:48,130
یعنی فقط پنج نفر باقی موندیم؟
343
00:27:48,200 --> 00:27:50,130
فردا صبح حرکت میکنیم
344
00:27:50,830 --> 00:27:52,370
جلوی تونل منتظرت هستیم
345
00:28:07,850 --> 00:28:09,150
آسوها
346
00:28:09,220 --> 00:28:10,750
تو باید زنان ضعیف رو در اولویت قرار بدی
347
00:28:10,820 --> 00:28:13,590
اگر مردها باشن میتونن
از خودشان مراقبت کنن، اینطور نیست؟
348
00:28:13,650 --> 00:28:15,820
احمق نباشید، ما دیگه نمیتونیم این کار رو کنیم
349
00:28:15,890 --> 00:28:16,720
آره
350
00:28:16,745 --> 00:28:19,945
خواهش میکنم، من نمیخوام بمیرم
351
00:28:20,830 --> 00:28:23,360
وقتی مردم رو میکشی از چه حرف میزنی؟
352
00:28:24,170 --> 00:28:25,270
چی؟
353
00:28:25,330 --> 00:28:28,000
این تویی که اونها رو مسموم کردی
354
00:28:28,300 --> 00:28:30,240
هی -
دکتر اوتسومی -
355
00:28:31,610 --> 00:28:33,610
اون یک پرستار سابقه
356
00:28:33,810 --> 00:28:36,980
و با چند درمان در راه اینجا به من کمک کرد
357
00:28:37,680 --> 00:28:39,610
اون علم پزشکی میدونه
358
00:28:39,910 --> 00:28:42,920
همچنین میدونست که
من سیانید پتاسیم توی کیفم دارم
359
00:28:43,250 --> 00:28:48,090
علاوه بر این، اون اولین کسی بود
که اون آب رو پیدا کرد، نه؟
360
00:28:50,290 --> 00:28:51,930
تو دروغ میگی، درسته موموکو؟
361
00:28:51,990 --> 00:28:53,530
تو بودی
362
00:28:53,555 --> 00:28:56,665
بیرونش کن، بیرونش کن
این شخص لیاقت حضور در یوتوچیا رو نداره
363
00:29:02,820 --> 00:29:03,770
شما
364
00:29:08,210 --> 00:29:09,540
آسوها
365
00:29:10,510 --> 00:29:13,780
تو به اندازه کافی سریع به من کمک نکردی
366
00:29:14,220 --> 00:29:15,420
خوبه
367
00:29:15,820 --> 00:29:20,390
مردایی که مردن همونهایی بودن که
اول آب رو نوشیدن، اینطور نیست؟
368
00:29:21,181 --> 00:29:22,351
موموکو
369
00:29:23,260 --> 00:29:27,500
شرط میبندم از اینکه شاهد کاهش
تعداد بودید راضی هستید، اینطور نیست؟
370
00:29:27,800 --> 00:29:30,400
ترجیح میدم سپاسگزار باشید
371
00:29:32,170 --> 00:29:36,070
کشتن من چیزی رو عوض نمیکنه
372
00:29:37,610 --> 00:29:40,010
اون به هر حال تو رو انتخاب نمیکنه
373
00:29:40,070 --> 00:29:42,010
تو هم همینطور
تو هم همینطور
374
00:29:42,080 --> 00:29:43,680
تو هم همینطور
375
00:29:44,949 --> 00:29:46,849
برای زنده موندن
376
00:29:48,050 --> 00:29:50,250
مجبورم انجامش بدم
377
00:29:51,250 --> 00:30:03,330
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
378
00:30:04,330 --> 00:30:05,870
کافیه
379
00:30:08,800 --> 00:30:10,140
هی کاشیو
380
00:30:10,730 --> 00:30:12,900
چطور میتونی اینقدر آروم بمونی؟
381
00:30:14,023 --> 00:30:17,463
نگو که قبلاً توسط آسوها انتخاب شدی؟
382
00:30:17,573 --> 00:30:18,873
شماها خیلی بهم نزدیکید
383
00:30:19,880 --> 00:30:21,220
چی میگی تو؟
384
00:30:21,480 --> 00:30:25,690
میتوانیم این نوع تقلب رو اجازه
دهیم؟ بچه ها شما چی فکر میکنید؟
385
00:30:26,365 --> 00:30:27,195
کاشیو
386
00:30:27,220 --> 00:30:28,860
چطور شده؟ -
شما چی فکر میکنید؟ -
387
00:30:28,920 --> 00:30:30,720
چطور شده؟ -
هی -
388
00:30:30,881 --> 00:30:33,681
هی...چیزی بگو
389
00:30:33,790 --> 00:30:35,430
هی
390
00:30:38,830 --> 00:30:40,730
بس کن، بس کن، بس کن
391
00:30:40,800 --> 00:30:42,470
همین حالا بس کن
392
00:30:59,980 --> 00:31:01,090
گوشت
393
00:31:03,160 --> 00:31:04,290
بخوریدش
394
00:31:04,890 --> 00:31:06,430
همه چیز رو کمی عادی تر میکنه
395
00:31:07,160 --> 00:31:09,430
گوشته -
گوشت -
396
00:31:10,760 --> 00:31:11,970
میتونید گوشت بخورید
397
00:31:12,600 --> 00:31:14,270
گوشت -
عالیه -
398
00:31:14,295 --> 00:31:16,655
گوشت -
عالیه-
399
00:31:16,770 --> 00:31:18,140
اینو ببین
400
00:31:18,210 --> 00:31:19,940
خوشمزه است
401
00:31:23,480 --> 00:31:25,480
خیلی خوبه -
خوشمزه است -
402
00:31:25,550 --> 00:31:26,680
بگیر
403
00:31:26,705 --> 00:31:27,985
خیلی ممنونم
404
00:31:38,390 --> 00:31:39,560
بفرمایید
405
00:31:44,900 --> 00:31:46,230
لطفا بخور
406
00:31:47,700 --> 00:31:49,000
برای زندگی کردن
407
00:32:32,480 --> 00:32:33,610
فهمیدی؟
408
00:32:36,880 --> 00:32:39,890
فردی که به دام افتاده
برای زنده موندن دست به هر کاری میزنه
409
00:32:45,230 --> 00:32:46,890
چشم از واقعیت نبند
410
00:32:54,900 --> 00:32:55,940
منظورت چیه؟
411
00:32:58,670 --> 00:32:59,940
من بدهی خودم رو پرداخت کردم
412
00:33:00,710 --> 00:33:01,840
همهاش همینه
413
00:33:03,753 --> 00:33:23,753
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
414
00:33:25,400 --> 00:33:27,330
تنها بودن خطرناکه
415
00:33:28,170 --> 00:33:30,440
ما هنوز چیزی رو حل نکردیم
416
00:33:35,940 --> 00:33:37,440
متاسفم کاشیو
417
00:33:43,720 --> 00:33:48,190
این شگفت انگیزه که
غذا چقدر میتونه تفاوت ایجاد کنه
418
00:33:51,430 --> 00:33:52,630
این
419
00:33:53,490 --> 00:33:55,930
کاری که باید میکردم
420
00:34:00,130 --> 00:34:01,900
و با این حال من
421
00:34:02,747 --> 00:34:05,547
با تغییر همه خیلی گیج شدم
422
00:34:07,340 --> 00:34:09,510
من به واقعیت پشت کردم
423
00:34:13,410 --> 00:34:17,750
فکر میکردم دایچی فقط یک بچه است
424
00:34:19,450 --> 00:34:22,290
اما اون واقعیت رو درست در مقابل چشمانش میبینه
425
00:34:25,030 --> 00:34:26,630
برای زندگی،
426
00:34:27,560 --> 00:34:30,360
اون باید از قدرتی که بهش داده شده
به خوبی استفاده کرده باشه
427
00:34:33,230 --> 00:34:35,300
قدرت
428
00:34:43,280 --> 00:34:44,510
به من داده شده
429
00:34:45,480 --> 00:34:48,150
من دختر رئیس بنیاد نیاما هستم
430
00:35:36,360 --> 00:35:38,770
واقعا میتونی بیای و همه رو بگیری؟
431
00:35:39,922 --> 00:35:59,922
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
432
00:36:01,341 --> 00:36:03,741
اوه، اونها به سمت ریکوتو و دیگران رفتند
433
00:36:03,920 --> 00:36:07,260
ولش کن، به بقیه رسیدگی میکنیم
434
00:36:08,700 --> 00:36:11,500
متاسفم، بعدا میام
435
00:36:12,630 --> 00:36:13,470
هی
436
00:36:44,430 --> 00:36:47,600
فکر نمیکردم شما بچه ها
437
00:36:49,740 --> 00:36:51,470
قراره باهاشون بجنگی؟
438
00:36:51,540 --> 00:36:54,410
من ترجیح میدم اون رو بکشم
تا اینکه بذارم از من بگیرنش
439
00:36:57,310 --> 00:36:59,010
نه، اینطور نیست
440
00:36:59,750 --> 00:37:01,750
من کسی رو تنها نمیذارم
441
00:37:02,863 --> 00:37:03,903
چی؟
442
00:37:05,450 --> 00:37:07,650
و شما البته
443
00:37:09,820 --> 00:37:11,160
منظورت چیه؟
444
00:37:12,160 --> 00:37:15,500
من وارد میشم و اونها رو متقاعد میکنم
445
00:37:16,100 --> 00:37:20,130
یوتوپیا یک شهر توسعه یافته است که
بنیاد نییاما روی اون کار میکرد
446
00:37:20,670 --> 00:37:23,340
اینکه من و دایچی اجازه ورود داریم
447
00:37:24,340 --> 00:37:26,910
احتمالاً به این معنی است که
افرادی هستن که ما رو میشناسن
448
00:37:28,280 --> 00:37:31,010
من این داستان رو باور نمیکنم
449
00:37:31,080 --> 00:37:33,880
میخوای خودت تنها فرار کنی
450
00:37:33,950 --> 00:37:37,650
حتی مردم خودت هم قبول نمیکنن
451
00:37:39,250 --> 00:37:40,290
بنابراین
452
00:37:41,150 --> 00:37:43,460
من دایچی رو به عنوان گروگان ترک میکنم
453
00:37:46,730 --> 00:37:51,330
شما افراد دیگهای دارید که میخواید
به اونها کمک کنید، درسته؟
454
00:37:55,240 --> 00:37:57,640
من حتما اونها رو متقاعد میکنم
455
00:37:58,970 --> 00:38:00,010
دایچی
456
00:38:00,902 --> 00:38:01,732
خوبه؟
457
00:38:04,880 --> 00:38:05,910
آره
458
00:38:06,950 --> 00:38:08,220
شماها چطور؟
459
00:38:08,980 --> 00:38:10,380
شما باهاش موافقید؟
460
00:38:11,490 --> 00:38:14,660
همه اونها موافقند
461
00:38:24,260 --> 00:38:25,430
خیلی خوب
462
00:38:27,130 --> 00:38:28,170
ممنونم
463
00:38:32,710 --> 00:38:34,040
الان برمیگردم
464
00:38:39,820 --> 00:38:40,910
نه
465
00:38:42,162 --> 00:39:02,162
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
466
00:39:18,390 --> 00:39:21,560
من نیاما آسوها هستم، لطفا این در رو باز کنید
467
00:39:36,040 --> 00:39:38,540
هی، تو خیلی دل نازکی، مگه نه؟
468
00:39:40,000 --> 00:39:41,070
مگه بهت نگفتم؟
469
00:39:41,810 --> 00:39:43,540
من فقط یک دزدم
470
00:39:49,350 --> 00:39:52,450
ســــــــلام~
471
00:40:01,900 --> 00:40:04,060
پذیرش داده شد
472
00:40:30,520 --> 00:40:32,660
اوه، خیلی وقته که ندیدمت
473
00:40:42,100 --> 00:40:43,400
منتظرت بودم، ریکوتو
474
00:40:45,940 --> 00:40:47,210
تو
475
00:40:48,380 --> 00:40:50,680
تو واقعا یه عوضی خیانتکار هستی، نه؟
476
00:40:51,040 --> 00:40:53,050
تو تنها کسی هستی که من دارم
477
00:40:53,580 --> 00:40:54,750
هان؟
478
00:41:13,000 --> 00:41:14,130
کایتو
479
00:41:16,300 --> 00:41:17,970
کایتو
480
00:41:18,740 --> 00:41:20,610
من رو از اینجا بیرون ببر
481
00:41:20,670 --> 00:41:22,810
من دیگر به یوتوپیا اهمیتی نمیدم
482
00:41:22,880 --> 00:41:25,580
بیا با هم زندگی کنیم، فقط ما دو نفر، مثل همیشه
483
00:41:26,110 --> 00:41:27,950
درسته، کایتو
484
00:41:28,450 --> 00:41:30,580
فقط ما دو تا
485
00:41:45,230 --> 00:41:47,170
دایچی -
خواهر -
486
00:41:48,900 --> 00:41:50,270
دایچی
487
00:41:50,861 --> 00:41:53,401
هی -
ولم کن -
488
00:41:59,310 --> 00:42:01,480
دایچی با من بمون
489
00:42:01,950 --> 00:42:03,550
لعنتی
490
00:42:05,400 --> 00:42:07,290
قوی ترین سپر
491
00:42:07,820 --> 00:42:08,920
تکون بخور
492
00:42:10,660 --> 00:42:11,690
یو
493
00:42:13,130 --> 00:42:16,630
اگر منو بکشی، هرگز به یوتوپیا نمیرسی
494
00:42:18,230 --> 00:42:19,770
به این موضوع اهمیتی نمیدم
495
00:43:13,650 --> 00:43:14,690
دایچی
496
00:43:16,360 --> 00:43:17,390
دایچی
497
00:43:20,860 --> 00:43:23,000
چیکار میکنی؟
498
00:43:24,730 --> 00:43:27,970
اوه نه، من این کار رو کردم
499
00:43:28,914 --> 00:43:30,354
اما این بچه ها من رو عصبانی میکنن
500
00:43:34,470 --> 00:43:35,680
دایچی
501
00:43:37,165 --> 00:43:38,505
خواهر
502
00:43:38,880 --> 00:43:39,910
دایچی
503
00:43:45,920 --> 00:43:47,390
نه نه
504
00:43:47,450 --> 00:43:49,160
نه
505
00:44:00,070 --> 00:44:01,100
دایچی
506
00:44:01,600 --> 00:44:03,800
زودباش دایچی
507
00:44:07,310 --> 00:44:08,810
دایچی
508
00:44:09,610 --> 00:44:10,980
هی
509
00:44:11,340 --> 00:44:13,550
نه دایچی
510
00:44:13,980 --> 00:44:14,810
نه
511
00:46:16,048 --> 00:46:26,048
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site