1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:11,750 --> 00:00:14,550
درخواست طلاق

3
00:00:16,400 --> 00:00:23,750
هم ازدواج و هم عاشقت شدن اشتباه بود

4
00:00:32,620 --> 00:00:36,770
چی؟ با دختر گروه آندو قرار میذاری؟

5
00:00:32,620 --> 00:00:36,770
آره

6
00:00:36,820 --> 00:00:38,350
چه اتفاقی برای دختر دوم شرکت میتسوبا افتاد؟

7
00:00:38,650 --> 00:00:40,400
خیلی وقته باهاش به هم زدم

8
00:00:40,550 --> 00:00:42,850
شرکت آندو بزرگتره

9
00:00:44,700 --> 00:00:48,750
وای خداجونم از الان میتونم
خودمو سوار جت شخصی ببینم

10
00:00:49,320 --> 00:00:50,720
چه مرگته؟

11
00:00:51,420 --> 00:00:53,220
دارم از جت شخصی برج توکیو رو میبینم

12
00:00:54,270 --> 00:00:57,250
داداشی هرچیم که بشه ولش نکن

13
00:00:58,200 --> 00:01:01,300
مگه کوسی عین توعه

14
00:01:03,070 --> 00:01:07,720
از بچگی بدون پدر بزرگ شدم
مامانم دست تنها ما رو بزرگ کرد

15
00:01:08,420 --> 00:01:09,450
مامان

16
00:01:09,970 --> 00:01:14,320
نمیتونی باهام بیای پسرخوبی باش

17
00:01:09,970 --> 00:01:14,320
هی بریم

18
00:01:17,820 --> 00:01:19,750
کوسی روت حساب میکنم

19
00:01:21,420 --> 00:01:25,120
کوسی نمیتونم بدون تو زندگی کنم

20
00:01:25,670 --> 00:01:28,920
منم نمیتونم بدون تو زندگی کنم داداش جونم

21
00:01:42,100 --> 00:01:43,170
چه خبرا؟

22
00:01:44,020 --> 00:01:49,070
باردارم هفته هشتممه

23
00:01:51,920 --> 00:01:56,420
خوشحالم اینو میشنوم بذار پدر و مادرت رو ببینم

24
00:01:57,650 --> 00:02:00,920
بالاخره میتونم از وابستگیشون خلاص بشم

25
00:02:05,170 --> 00:02:09,670
خونه ام

26
00:02:16,300 --> 00:02:19,220
مامان؟

27
00:02:16,300 --> 00:02:19,220
کوسی

28
00:02:20,820 --> 00:02:21,970
مامان

29
00:02:34,270 --> 00:02:36,570
مامانم داره میمیره

30
00:02:37,450 --> 00:02:39,420
دوباره تنها میشم

31
00:02:39,600 --> 00:02:46,200
کبدتون بهش نمیخوره بهتره یه
کبد سازگار با مادرتون پیدا کنین

32
00:02:46,620 --> 00:02:49,200
نه...داداش

33
00:02:49,850 --> 00:02:52,670
فعلا دارو درمانی رو ادامه میدیم

34
00:02:52,970 --> 00:02:54,520
خدا خیلی بی انصافه

35
00:02:55,200 --> 00:02:58,720
همش ازم میگیره چیزی بهم نمیده

36
00:03:06,750 --> 00:03:07,850
حالتون خوبه؟

37
00:03:10,320 --> 00:03:11,300
خوبم

38
00:03:11,800 --> 00:03:12,870
میشه صورت حساب رو بدی؟

39
00:03:14,250 --> 00:03:15,350
حالت خوبه؟

40
00:03:16,920 --> 00:03:20,050
توام خیس شدی

41
00:03:20,520 --> 00:03:23,370
اه عیب نداره نگران نباش

42
00:03:24,570 --> 00:03:25,870
آب میارم

43
00:03:28,200 --> 00:03:35,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

44
00:03:36,120 --> 00:03:38,620
و بعدش همش یه پام اونجا بود

45
00:03:39,020 --> 00:03:40,400
میرم در رو قفل کن

46
00:03:40,450 --> 00:03:41,400
شب خوش

47
00:03:47,520 --> 00:03:51,670
ناکامورا خوشحالم خوبی

48
00:03:53,670 --> 00:03:58,900
وقتی اولین بار اومدی اینجا افسرده بودی

49
00:04:04,750 --> 00:04:07,020
کیتایاما دانشجویی؟

50
00:04:07,500 --> 00:04:11,550
نه از وقتی دبیرستانی بودم
اینجا پاره وقت کار کردم

51
00:04:11,920 --> 00:04:14,100
بعد فارغ‌التحصیلی از دبیرستانم اینجا کار میکنم

52
00:04:15,000 --> 00:04:17,320
مگه نمیخواستی بری دانشگاه؟

53
00:04:18,000 --> 00:04:23,420
اینطور نبود که نخوام بلکه پولش رو نداشتم

54
00:04:24,270 --> 00:04:25,150
فهمیدم

55
00:04:25,570 --> 00:04:28,570
مامانم دست تنها بزرگم کرده

56
00:04:29,150 --> 00:04:33,300
میخواستم زود مستقل بشم و به مامانم کمک کنم

57
00:04:36,120 --> 00:04:37,120
مشکلی باهاش نداری؟

58
00:04:38,370 --> 00:04:42,270
دخترای همسن تو میرن دانشگاه
و خوش میگذرونن درسته؟

59
00:04:42,970 --> 00:04:43,800
آره

60
00:04:43,900 --> 00:04:45,550
به نظرت بی انصافی نیست؟

61
00:04:46,200 --> 00:04:49,020
یا اینکه چرا من باید تنها کسی باشم که رنج میکشه؟

62
00:04:49,250 --> 00:04:51,270
نه نه

63
00:04:51,900 --> 00:04:54,900
فکر کنم خوش شانسم

64
00:04:56,220 --> 00:04:57,400
خوش شانسی؟

65
00:04:58,920 --> 00:05:04,120
مهم نبود مامانم چقدر کار داره همیشه
به برنامه های مدرسه ام میرسید

66
00:05:04,920 --> 00:05:11,670
با اینکه زندگیمون سخت
میگذشت با عشق بزرگم کرد

67
00:05:17,000 --> 00:05:23,620
برای همینم به نظرم انصاف
نیست شاکی یا ناراضی باشم

68
00:05:33,450 --> 00:05:34,850
مخالفم

69
00:05:37,420 --> 00:05:43,320
اگه نتونی کاری که برای بقیه عادیه انجام بدی طبیعیه ناراضی باشی

70
00:05:45,420 --> 00:05:49,233
به نظرم عادیه حس کنی زندگی ناعادلانه اس

71
00:05:49,257 --> 00:05:53,070
ازبقیه انتقاد کنی و از دستشون ناراحت باشی

72
00:05:58,670 --> 00:06:01,520
ناکامورا خیلی خوب و مهربونی

73
00:06:04,400 --> 00:06:07,520
اینو میگی تا راحت غر بزنم نه؟

74
00:06:11,600 --> 00:06:13,070
ممنونم

75
00:06:15,570 --> 00:06:21,700
وقتی اینجوری میگم همه به
طرز عجیبی باهام همدردی میکنن

76
00:06:22,100 --> 00:06:24,750
ولی به نظرم اشتباهه

77
00:06:26,350 --> 00:06:27,870
این دختره فازش چیه؟

78
00:06:29,150 --> 00:06:33,650
از زندگیم حتی اون لحظات سخت راضی ام

79
00:06:34,020 --> 00:06:40,670
به نظرم اگه همش بقیه رو سرزنش کنم
و ازشون دلخور باشم خدا مجازاتم میکنه

80
00:06:41,970 --> 00:06:43,950
مجازات میشی؟

81
00:06:45,050 --> 00:06:46,600
کوسی

82
00:06:47,100 --> 00:06:48,050
مامان

83
00:06:49,050 --> 00:06:59,170
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

84
00:07:00,170 --> 00:07:01,100
ممنونم

85
00:07:07,500 --> 00:07:09,770
کیتایاما

86
00:07:07,500 --> 00:07:09,770
بله؟

87
00:07:12,270 --> 00:07:18,950
میخوای دوست دخترم بشی؟

88
00:07:22,300 --> 00:07:24,620
بله

89
00:07:28,550 --> 00:07:31,870
هیچکس تو دنیا تا ابد پاک نمیمونه

90
00:07:36,800 --> 00:07:41,550
افراد هرچقدر هم پاک و بیگناه
باشن خیلی راحت میتونن شرور بشن

91
00:07:42,800 --> 00:07:46,220
بهت یاد میدم

92
00:08:06,070 --> 00:08:10,200
وقتی بمیرم یوکا تنها میمونه

93
00:08:11,120 --> 00:08:16,750
کوسی لطفا مراقبش باش

94
00:08:18,870 --> 00:08:24,600
نگران نباش خانواده یوکا میشم

95
00:08:26,270 --> 00:08:27,920
ممنونم

96
00:08:31,100 --> 00:08:32,200
چکاپ کامل پزشکی قبل از عروسی؟

97
00:08:32,420 --> 00:08:36,000
بله میتونیم اونو تو بیمارستان دوستم انجام بدیم

98
00:08:36,150 --> 00:08:37,150
این هدیه عروسی از طرف اونه

99
00:08:38,470 --> 00:08:39,750
یوکا قبلا اینکار رو نکردی درسته؟

100
00:08:39,950 --> 00:08:42,050
نه ممنون

101
00:08:46,850 --> 00:08:47,670
هیروکو

102
00:08:47,970 --> 00:08:48,920
خوش اومدی

103
00:08:50,570 --> 00:08:53,500
یه اهداکننده کبد پیدا کردم

104
00:08:55,410 --> 00:08:57,620
نتیجه چکاپ هیچ بیماری یا
ناهنجاری یافت نشد طبیعیه

105
00:09:03,670 --> 00:09:06,720
عمرا چرا میخوای باهاش ازدواج کنی؟

106
00:09:06,770 --> 00:09:08,350
پس من چی؟

107
00:09:08,520 --> 00:09:10,220
همش به خاطر کبد مادرمه

108
00:09:11,870 --> 00:09:15,170
بدون رابطه خانوادگی نمیشه پیوند رو انجام داد

109
00:09:16,100 --> 00:09:17,730
میتونی از بابام بخوای بفرستتش خارج عمل کنه؟

110
00:09:17,750 --> 00:09:23,620
نه بابات هنوز کاملا منو تایید نکرده

111
00:09:24,350 --> 00:09:27,800
ممکنه با این بهونه با ازدواجمون مخالفت کنه

112
00:09:28,150 --> 00:09:33,870
حتی ممکنه بخواد بچه رو سقط کنی

113
00:09:34,720 --> 00:09:37,620
عمرا بچه رو سقط نمیکنم

114
00:09:39,020 --> 00:09:40,000
روریکو

115
00:09:41,000 --> 00:09:49,450
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

116
00:09:50,450 --> 00:09:54,150
باشه خودم بهش رسیدگی میکنم

117
00:09:56,150 --> 00:09:58,750
روریکو مرسی

118
00:10:01,220 --> 00:10:03,550
مامانمون قراره بمیره

119
00:10:03,620 --> 00:10:05,320
بس کن

120
00:10:03,620 --> 00:10:05,320
هیروکو

121
00:10:05,400 --> 00:10:09,020
میتونیم قاچاقی براش کبد گیر بیاریم
هرکاری حاضرم برای مامان انجام بدم

122
00:10:09,100 --> 00:10:10,320
این جرمه مگه نه؟

123
00:10:10,400 --> 00:10:13,020
کار دیگه ای ازمون برنمیاد کبد ما بهش نمیخوره

124
00:10:14,170 --> 00:10:17,800
میرم آزمایش بدم ببینم کبدم میخوره یا نه

125
00:10:20,100 --> 00:10:22,420
اگه یکی از اعضای خانواده
باشه مشکلی نداره درسته؟

126
00:10:24,420 --> 00:10:25,550
یوکا مرسی

127
00:10:26,550 --> 00:10:27,670
هرچه زودتر بهتر

128
00:10:30,700 --> 00:10:33,320
انتظار نداشتم اینقدر راحت گول بخوره

129
00:10:36,920 --> 00:10:40,920
خنده داره اصلا یه ذره ام شک نکرد

130
00:10:41,000 --> 00:10:42,200
درحال ضبط

131
00:10:49,520 --> 00:10:50,720
پس همه چی خوب پیش رفت

132
00:10:50,920 --> 00:10:52,600
بله مامان

133
00:10:53,520 --> 00:10:55,870
کوسی پسرگلم

134
00:11:01,100 --> 00:11:03,700
ببخشید که نمیتونم تا جراحی همراهیت کنم

135
00:11:04,700 --> 00:11:11,170
خوبم ازت ممنونم کوسی

136
00:11:12,100 --> 00:11:19,570
ممنون؟ صبرکن مگه احمقی

137
00:11:20,250 --> 00:11:26,900
با مردی که تازه باهاش اشنا شدی ازدواج
کردی و مامانش فورا نیاز به پیوند کبد داره

138
00:11:27,370 --> 00:11:31,650
شک نکردی ممکنه این ازدواج
به خاطر پیوند کبد باشه؟

139
00:11:32,520 --> 00:11:34,850
میرم آزمایش بدم ببینم کبدم میخوره یا نه

140
00:11:35,900 --> 00:11:38,220
اگه یکی از اعضای خانواده باشه مشکلی نداره درسته؟

141
00:11:38,870 --> 00:11:40,020
بهم شک کن

142
00:11:40,620 --> 00:11:44,400
چرا اینقدر راحت به بقیه اعتماد میکنی؟

143
00:11:48,170 --> 00:11:52,820
چرا اینقدر پیش بقیه بی دفاعی؟

144
00:11:55,370 --> 00:12:04,900
بهم مشکوک شو همه چی مشکوکه

145
00:12:05,870 --> 00:12:12,400
یوکا بیشتر از چیزی که فکر میکردم احمقی

146
00:12:14,970 --> 00:12:17,700
بخور یا خورده شو

147
00:12:21,450 --> 00:12:24,570
تو دنیا فقط دو انتخاب وجود داره

148
00:12:24,600 --> 00:12:26,900
بچه دختره

149
00:12:29,550 --> 00:12:32,200
وقتشه اون موضوع رو حل کنیم

150
00:12:33,850 --> 00:12:36,100
بله نگران نباش

151
00:12:36,870 --> 00:12:41,850
خب یوکا الان وقتشه یکی عین تو یاد بگیره

152
00:12:42,870 --> 00:12:45,950
یوکا باید از کوسی طلاق بگیری

153
00:12:48,150 --> 00:12:53,820
به خاطر کوسی لطفا

154
00:12:48,150 --> 00:12:53,820
لطفا

155
00:13:00,200 --> 00:13:05,370
پیامی از هیروکو
ازش خواستیم برگه طلاق رو پر کنه

156
00:13:06,350 --> 00:13:08,220
تا الان باید بفهمی

157
00:13:09,320 --> 00:13:13,950
مهربونی و عدالت تو این دنیا جایی نداره

158
00:13:14,820 --> 00:13:18,950
زخم روی شکمت اینو ثابت میکنه

159
00:13:21,070 --> 00:13:26,820
دیگه هیچوقت نمیبینمش...اینطوری فکر میکردم

160
00:13:34,620 --> 00:13:43,470
صبرکن درسته به خاطر کبدم باهام ازدواج کردی؟

161
00:13:43,900 --> 00:13:46,170
واقعا؟ پنج سال گذشته

162
00:13:47,150 --> 00:13:51,150
اون حتی بعد همچین اتفاقاتی بهم باور داشت؟

163
00:13:51,520 --> 00:13:52,950
همچین حرفای آزاردهنده ای نزن

164
00:13:54,650 --> 00:13:56,370
خودت داوطلبانه پیوند کبد رو انجام دادی درسته؟

165
00:13:57,150 --> 00:14:01,070
یوکا اصلا عوض نشدی

166
00:14:02,650 --> 00:14:08,350
هرچند دیدن اینکه چقدر احمقی بهم حال میده

167
00:14:14,250 --> 00:14:17,870
راستش دوستم میخواد با این خانم ازدواج کنه

168
00:14:19,100 --> 00:14:21,120
برای همینم میخوام سابقه اش رو بررسی کنم

169
00:14:32,820 --> 00:14:34,870
اون مرتیکه دیگه کیه؟

170
00:14:42,520 --> 00:14:43,450
سلام

171
00:14:45,400 --> 00:14:48,220
خب مهم نیست

172
00:14:49,220 --> 00:14:57,940
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

173
00:14:58,940 --> 00:15:01,670
پیامی از طرف کارآگاه خصوصی
 اون با پسر شرکت ایگاوا رفت بیرون

174
00:15:12,120 --> 00:15:17,550
بهم نگو داره ازمون انتقام میگیره

175
00:15:25,920 --> 00:15:31,920
عالیه محشره

176
00:15:46,270 --> 00:15:51,370
ادامه بده یوکا میتونی هرچی بخوای بگیری

177
00:15:54,070 --> 00:15:55,900
کافیه پیرزن

178
00:15:56,970 --> 00:16:00,170
کیتایاما یوکا هیچوقت نمیبخشمت

179
00:16:00,650 --> 00:16:05,750
بخور یا خورده شو...ذات انسان همینه

180
00:16:07,770 --> 00:16:16,750
بالاخره فهمیدی مهم نیست مردم چقدر پاک
و بیگناهن اونا میتونن شرور بشن درسته؟

181
00:16:58,370 --> 00:16:59,970
ممنونم

182
00:17:03,500 --> 00:17:04,550
ببخشید

183
00:17:17,610 --> 00:17:19,470
کیتایاما یویتو

184
00:17:33,800 --> 00:17:36,720
عمواوگوری دوستت دارم

185
00:17:43,620 --> 00:17:46,400
برای همینم نمیتونم باهات قرار بذارم

186
00:17:47,400 --> 00:17:53,700
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

187
00:17:54,700 --> 00:18:01,300
چرا اینقدر دوستش دارم؟

188
00:18:11,200 --> 00:18:13,570
بیا بریم رستوران

189
00:18:13,920 --> 00:18:15,850
هورا

190
00:19:20,950 --> 00:19:22,600
دوست داری استیک هامبورگ بخوری؟

191
00:19:23,220 --> 00:19:25,500
استیک هامبورگ؟ اخ جون

192
00:19:31,770 --> 00:19:34,750
بیا یکم حرف بزنیم

193
00:20:11,950 --> 00:20:13,120
یوکا

194
00:20:34,420 --> 00:20:36,950
عمو اوگوری دوستت دارم

195
00:20:38,800 --> 00:20:43,470
باید چیکار کنم

196
00:20:48,020 --> 00:20:49,370
برات متاسفم

197
00:20:50,300 --> 00:20:52,000
خیلی بدی

198
00:20:52,670 --> 00:21:02,200
همیشه هرجور که میخوای کنترلم
میکنی و از دیدن رنج کشیدنم لذت میبری

199
00:21:03,850 --> 00:21:05,150
به نظر حالش خوبه

200
00:21:07,020 --> 00:21:08,120
توام همینطور

201
00:21:11,220 --> 00:21:17,020
توام از دیدن رنج هیروکو و روریکو حال کردی مگه نه؟

202
00:21:22,850 --> 00:21:24,450
عوض شدی

203
00:21:25,900 --> 00:21:29,320
از انتقام گرفتن لذت نبردی؟

204
00:21:30,350 --> 00:21:33,270
دیگه همون آدمی نیستی که دفعه اول دیدمش

205
00:21:36,150 --> 00:21:40,650
بهت که گفتم ما شبیه همیم

206
00:21:41,670 --> 00:21:48,900
درست نیست من با تو فرق دارم

207
00:21:51,470 --> 00:21:55,400
یوکا

208
00:21:51,470 --> 00:21:55,400
چیه؟

209
00:21:57,770 --> 00:22:01,650
دوباره باهام ازدواج میکنی؟

210
00:22:22,910 --> 00:22:26,820
یویتو
تاریخ تولد 4 آگوست 2018
 پدر ناکامورا کوسی
 مادر کیتایاما یوکا
 پسر بزرگتر

211
00:22:28,270 --> 00:22:32,200
اون موقع نمیتونستیم همدیگه رو بفهمیم

212
00:22:33,570 --> 00:22:44,470
هرچند مطمئنم الان میتونیم

213
00:22:47,950 --> 00:22:49,780
اون پسر منه مگه نه؟

214
00:22:58,000 --> 00:23:08,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site