1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:12,820 --> 00:00:14,550
گزارش ارزیابی

3
00:00:21,200 --> 00:00:23,400
این چیزیه که خواسته بودی

4
00:00:24,250 --> 00:00:25,650
ممنونم

5
00:00:33,000 --> 00:00:35,850
هفت سال پیش

6
00:00:33,350 --> 00:00:35,620
راجب مادرته

7
00:00:33,350 --> 00:00:35,620
چی؟

8
00:00:36,150 --> 00:00:38,070
مادرت حالش خوب نیست؟

9
00:00:38,850 --> 00:00:40,570
چرا این رو پرسیدی؟

10
00:00:40,920 --> 00:00:43,450
چون انگار امروز یکم گرفته ای

11
00:00:45,420 --> 00:00:46,300
واقعا؟

12
00:00:48,450 --> 00:00:53,870
با کوسی سر قرارم پس ناراحت نباش

13
00:00:55,820 --> 00:00:58,950
ولی مامانم دیروز درد میکشید

14
00:01:01,370 --> 00:01:06,750
لعنتی الان با کوسی ام ولی نمیتونم به مامانم فکر نکنم

15
00:01:10,400 --> 00:01:11,550
درست میگم؟

16
00:01:14,870 --> 00:01:15,950
از کجا راجب احساساتم میدونی؟

17
00:01:16,070 --> 00:01:19,700
یوکا از هرچی که تو سرت میگذره خبر دارم

18
00:01:23,000 --> 00:01:23,920
محشره

19
00:01:28,350 --> 00:01:33,250
یوکا میتونی بگی چی تو سرمه؟

20
00:01:39,470 --> 00:01:44,600
خب...نمیتونم

21
00:01:47,800 --> 00:01:53,070
ولی چشمای خیلی مهربونی داری

22
00:02:00,970 --> 00:02:02,620
هی بیا اینجا عکس بگیریم

23
00:02:05,050 --> 00:02:06,970
خوشگله

24
00:02:09,420 --> 00:02:10,270
آماده ای؟

25
00:02:15,070 --> 00:02:17,800
اینو ببین هردو عین هم میخندیم

26
00:02:19,570 --> 00:02:21,400
نمیدونم یعنی چون مدتیه باهمیم عین هم شدیم؟

27
00:02:23,500 --> 00:02:29,820
درست نیست من و یوکا از همون اول عین هم بودیم

28
00:02:31,100 --> 00:02:31,870
واقعا؟

29
00:02:35,900 --> 00:02:42,400
یوکا...با من ازدواج میکنی؟

30
00:02:42,424 --> 00:02:47,424
(م.نکن قبول نکن خر نشو آخر عاقبتت رو دیدم)

31
00:03:15,570 --> 00:03:18,700
قسمت 8

32
00:03:16,700 --> 00:03:17,920
داداشی

33
00:03:18,470 --> 00:03:19,950
لطفا بهم گوش بده

34
00:03:20,550 --> 00:03:21,850
میشه یه لحظه ما رو تنها بذاری؟

35
00:03:21,950 --> 00:03:22,720
حتما

36
00:03:22,800 --> 00:03:24,950
لطفا آروم باش و بهم گوش بده روریکو

37
00:03:25,020 --> 00:03:26,420
با تاماکی شینگوعه درسته؟

38
00:03:26,500 --> 00:03:28,770
تاماکی؟ اسمش تاماکیه؟

39
00:03:28,920 --> 00:03:30,650
وای نه داداش خبر داشتی؟

40
00:03:32,120 --> 00:03:33,750
اینجا سروصدا راه ننداز

41
00:03:36,150 --> 00:03:40,870
داداش کمکم کن باشه داداشی

42
00:03:40,900 --> 00:03:41,850
خفه شو

43
00:03:42,500 --> 00:03:44,770
برادر بکش کنار

44
00:03:45,770 --> 00:03:54,420
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

45
00:03:55,420 --> 00:03:56,750
همه چی درست میشه

46
00:03:58,520 --> 00:03:59,650
اونو بده بهم

47
00:04:03,600 --> 00:04:05,520
دیگه مدرکی دستش نداره

48
00:04:12,470 --> 00:04:13,720
خوش اومدی

49
00:04:15,670 --> 00:04:16,500
خونه ام

50
00:04:20,670 --> 00:04:21,600
روریکو

51
00:04:20,670 --> 00:04:24,070
چیه؟

52
00:04:27,520 --> 00:04:29,500
هنوز یکم کار دارم تو اول بخواب

53
00:04:33,800 --> 00:04:35,370
آه هیچی

54
00:04:36,920 --> 00:04:38,770
خب شب خوبی داشته باشی

55
00:04:40,220 --> 00:04:41,420
شب بخیر

56
00:04:54,700 --> 00:05:00,300
هرزه...منو تحقیر میکنی

57
00:05:00,750 --> 00:05:04,120
تاماکی بهم تجاوز کرد

58
00:05:04,170 --> 00:05:05,120
صبرکن

59
00:05:05,320 --> 00:05:07,540
همینطور با زنای دیگه ام بوده

60
00:05:07,550 --> 00:05:09,800
باید از اربابت اطاعت کنی

61
00:05:10,250 --> 00:05:13,520
مزخرفه

62
00:05:19,720 --> 00:05:22,700
خداحافظ ارباب من

63
00:05:23,600 --> 00:05:24,970
بارگذاری

64
00:05:31,200 --> 00:05:32,650
خدایا اینو ببین

65
00:05:32,720 --> 00:05:34,850
چه کوفتیه؟ راجب یه شرکت

66
00:05:34,920 --> 00:05:36,790
شرکت آندوعه؟

67
00:05:36,800 --> 00:05:38,600
اون قایمکی همچین غلطایی میکرده

68
00:05:38,650 --> 00:05:39,860
قرار با شوگر مامی؟

69
00:05:39,870 --> 00:05:41,220
تیم شناسایی وقت کاره

70
00:05:41,220 --> 00:05:43,650
اون احساسات عمومی رو ندید گرفته

71
00:05:44,350 --> 00:05:45,420
تند تند پست میذارن

72
00:05:45,520 --> 00:05:47,920
این عکس فارغ التحصیلی آندو روریکو از دبیرستانه

73
00:05:47,950 --> 00:05:49,920
چهره فرشته واری داره ولی یه آشغاله

74
00:06:05,400 --> 00:06:07,820
مامان اینو ببین

75
00:06:08,920 --> 00:06:10,270
چی رو؟

76
00:06:20,450 --> 00:06:21,920
یوکا چیزی شده؟

77
00:06:22,770 --> 00:06:24,720
اینو ببین

78
00:06:26,550 --> 00:06:28,100
خدا حقش رو کف دستش گذاشت

79
00:06:27,930 --> 00:06:30,770
دختر شرکت آنزای یه رابطه پنهانی داشته و دیگه کارش تمومه

80
00:06:34,720 --> 00:06:38,120
خب انگار خدا وجود داره

81
00:06:39,120 --> 00:06:55,340
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

82
00:06:56,340 --> 00:06:57,520
شوهرم

83
00:07:31,770 --> 00:07:34,500
آه بیداری

84
00:07:35,550 --> 00:07:36,720
دیدی نه؟

85
00:07:41,900 --> 00:07:45,600
باید با میو بری تا یکم سروصدا ها بخوابه

86
00:07:47,370 --> 00:07:50,270
اگه بری خونه ییلاقی بابات
رسانه ها نمیتونن اونجا پیدات کنن

87
00:07:53,820 --> 00:07:55,350
حتی الانم سرزنشم نمیکنی؟

88
00:08:00,700 --> 00:08:04,670
همه حداقل یه بار اشتباه میکنن

89
00:08:06,550 --> 00:08:07,820
چه مرگته؟

90
00:08:10,750 --> 00:08:12,020
منو نبخش

91
00:08:13,220 --> 00:08:14,670
از دستم عصبانی شو

92
00:08:24,220 --> 00:08:30,170
مهم نیست چقدر بگذره هیچوقت منو درک نکردی

93
00:08:34,370 --> 00:08:39,700
از همون اولم درکم نکردی

94
00:08:40,970 --> 00:08:44,050
عمرا چرا میخوای با همچین زنی ازدواج کنی؟

95
00:08:44,170 --> 00:08:45,720
پس من چی؟

96
00:08:46,400 --> 00:08:48,050
به خاطر کبد مادرمه

97
00:08:48,470 --> 00:08:51,250
نمیتونیم بدون ازدواج کبدش رو پیوند بزنیم

98
00:08:58,170 --> 00:09:08,500
هم این ازدواج و هم عاشق شدنت اشتباهه

99
00:09:14,320 --> 00:09:15,320
دیگه طاقت ندارم

100
00:09:26,870 --> 00:09:30,950
لطفا طلاقم بده

101
00:09:47,570 --> 00:09:50,770
واو به نظر خوشمزه اس

102
00:09:52,100 --> 00:09:56,350
راستی انگار طلاق میگیرن
و اونم بچه رو باخودش میبره

103
00:09:56,770 --> 00:10:00,450
وقتی شنیدم شاخ درآوردم به نظر دختر خوبی میومد

104
00:10:00,570 --> 00:10:02,870
سیکو حتما خیلی برات سخته

105
00:10:03,320 --> 00:10:04,350
واسه چی؟

106
00:10:04,450 --> 00:10:07,720
چون پسر دسته گلت مجبور
شد همچین چیزی رو تجربه کنه

107
00:10:08,020 --> 00:10:13,870
نه واقعا پسرم خوبه و منم اصلا ناراحت نشدم

108
00:10:17,170 --> 00:10:18,720
خوشمزه اس

109
00:10:24,020 --> 00:10:31,000
سیکو خیالت راحت من همیشه باهات مهربونم

110
00:10:32,950 --> 00:10:34,170
کورودا

111
00:10:36,150 --> 00:10:37,620
سیکو راستش

112
00:10:38,020 --> 00:10:39,870
چی؟

113
00:10:40,470 --> 00:10:44,950
چیزی هست که میخوام بهت بگم

114
00:10:57,300 --> 00:10:59,850
عکسا و پیامی از طرف کورودا شوجی

115
00:11:00,700 --> 00:11:03,820
انگار ناکامورا کوسی و روریکو طلاق میگیرن

116
00:11:04,200 --> 00:11:08,150
سطح انتقامم رو به حداکثر میرسونم

117
00:11:09,150 --> 00:11:27,970
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

118
00:11:28,970 --> 00:11:31,250
مامانی عمو اوگوری

119
00:11:35,570 --> 00:11:37,220
یوکا دوستت دارم

120
00:11:43,200 --> 00:11:44,570
عمو اوگوری

121
00:11:50,350 --> 00:11:51,820
یویتو

122
00:11:58,820 --> 00:12:01,670
با هارومی اومدی پارک؟

123
00:11:58,820 --> 00:12:01,670
آره

124
00:12:07,100 --> 00:12:08,120
چی شده یویتو؟

125
00:12:08,320 --> 00:12:16,600
مامانم بهم گفت باهات
بازی نکنم چون اذیتت میشی

126
00:12:24,370 --> 00:12:26,300
عمو اوگوری هارومی

127
00:12:31,450 --> 00:12:39,950
اوگوری خبر داری یوکا داره چیکار میکنه؟

128
00:12:31,450 --> 00:12:39,950
بله

129
00:12:41,450 --> 00:12:48,650
فهمیدم اخیرا خیلی نگران یوکام

130
00:12:49,970 --> 00:12:50,900
نگران؟

131
00:12:51,220 --> 00:12:55,050
این طور نیست که اون ناراحت باشه

132
00:12:56,420 --> 00:13:06,220
حس میکنم این یوکا یوکای قبلی نیست

133
00:13:09,000 --> 00:13:12,570
با گفتن این حرفا اذیتت می کنم درسته؟

134
00:13:12,620 --> 00:13:14,020
اه خوبم

135
00:13:14,870 --> 00:13:18,020
ببخشید هرچی گفتم فراموش کن

136
00:13:20,820 --> 00:13:21,950
هارومی

137
00:13:25,520 --> 00:13:26,650
بریم خونه

138
00:13:25,520 --> 00:13:27,370
باشه

139
00:13:30,100 --> 00:13:33,150
عمو اوگوری میتونم بازم ببینمت درسته؟

140
00:13:35,300 --> 00:13:38,620
آخه خیلی دوستت دارم

141
00:13:38,644 --> 00:13:40,644
(م. ای جان آخه تو چقدر گوگولی ای)

142
00:13:43,720 --> 00:13:50,420
منم خیلی یویتو رو دوست دارم

143
00:13:54,650 --> 00:13:55,600
بیا بریم خونه

144
00:13:54,650 --> 00:13:56,450
بله

145
00:14:08,720 --> 00:14:12,120
امروز تو پارک

146
00:14:12,970 --> 00:14:14,420
تو پارک چی شد؟

147
00:14:14,900 --> 00:14:16,400
هیچی

148
00:14:16,450 --> 00:14:19,700
هی یویتو بهم بگو

149
00:14:20,800 --> 00:14:25,400
یویتو لطفا به مامانی بگو

150
00:14:29,440 --> 00:14:32,800
ایگاوا کنزو

151
00:14:33,900 --> 00:14:35,470
گرفتمت

152
00:14:36,420 --> 00:14:37,470
خفه شو

153
00:15:02,270 --> 00:15:03,870
ببخشید

154
00:15:13,520 --> 00:15:16,850
تو ایگاوا کنزو ای نه؟

155
00:15:35,570 --> 00:15:38,220
درخواست طلاق

156
00:15:40,200 --> 00:15:47,450
هم ازدواج و هم عاشق شدنت اشتباه بود

157
00:15:48,450 --> 00:16:00,650
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

158
00:16:01,650 --> 00:16:02,970
یویتو مرسی که منتظر موندی

159
00:16:04,120 --> 00:16:05,600
بریم خونه لطفا جمع و جور کن

160
00:16:07,370 --> 00:16:08,400
دوست داری امروز چی بخوری؟

161
00:16:08,470 --> 00:16:09,470
میخوام استیک هامبورگ بخورم

162
00:16:09,520 --> 00:16:10,500
استیک هامبورگ؟

163
00:16:10,550 --> 00:16:11,700
بیا بریم رستوران

164
00:16:11,820 --> 00:16:13,650
رستوران نه

165
00:16:16,250 --> 00:16:18,650
بیا دفعه بعد با هم بریم رستوران

166
00:16:18,850 --> 00:16:20,750
آخ جون هورا

167
00:16:20,950 --> 00:16:23,020
خوبه گاهی بیرون غذا بخوریم درسته؟

168
00:16:23,820 --> 00:16:27,470
و میخوام باهات حرف بزنم

169
00:16:28,600 --> 00:16:29,820
بله حتما

170
00:16:30,170 --> 00:16:31,620
خسته نباشید

171
00:16:31,750 --> 00:16:33,050
فردا میبینمت

172
00:16:33,450 --> 00:16:35,400
هارومی فردا میبینمت

173
00:16:35,450 --> 00:16:39,100
شب خوبی داشته باشی

174
00:16:53,170 --> 00:16:57,220
این خوب نیست درسته؟

175
00:17:07,250 --> 00:17:11,570
استیک هامبورگ

176
00:17:33,370 --> 00:17:37,270
شوهر قبلیت همونیه که به مغازه اومده بود؟

177
00:18:12,420 --> 00:18:13,470
یوکا

178
00:18:31,150 --> 00:18:32,750
بابت غذا ممنون

179
00:18:33,650 --> 00:18:35,620
سیر شدی؟

180
00:18:33,650 --> 00:18:35,620
بله

181
00:18:37,200 --> 00:18:39,320
مامان میخوام برم دستشویی

182
00:18:40,520 --> 00:18:43,870
ببخشید میشه ببریش دستشویی؟

183
00:18:44,000 --> 00:18:46,320
حتما باهام بیا

184
00:18:46,470 --> 00:18:48,150
اون منو میبره دستشویی

185
00:18:48,300 --> 00:18:49,820
باهات میام

186
00:18:49,920 --> 00:18:51,170
نگران نباش

187
00:18:51,520 --> 00:18:53,100
لطفا راهو نشونم بده

188
00:18:54,470 --> 00:18:55,400
ممنونم

189
00:18:55,670 --> 00:18:56,800
دنبالم بیا

190
00:18:57,812 --> 00:19:17,812
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

191
00:19:18,820 --> 00:19:20,800
احتمالا میخوای به افتخارش بنوشی درسته؟

192
00:19:22,450 --> 00:19:26,220
چون داری با موفقیت از خانواده
ناکامورا که کبدت رو دزدیدن انتقام میگیری

193
00:19:30,450 --> 00:19:33,170
ایگاوا نامزد هیروکو رو دزدیدی

194
00:19:34,020 --> 00:19:38,220
تاماکی معشوقه روریکو رو دزدیدی

195
00:19:39,100 --> 00:19:46,300
از هیروکو استفاده کردی تا بهم راجب
روریکو بگه و من عصبانی بشم طلاقش بدم

196
00:19:47,370 --> 00:19:52,670
درنتیجه موقعیتم به عنوان مدیر
اجرایی شرکت آندو رو از دست بدم

197
00:19:57,100 --> 00:20:01,300
این همون نقشه انتقامیه که تو سرته؟

198
00:20:04,170 --> 00:20:10,520
ولی انتظار نداشتی تاماکی
خبرش رو پخش کنه درسته؟

199
00:20:19,020 --> 00:20:20,150
درست میگم؟

200
00:20:22,970 --> 00:20:28,900
یوکا از هرچی تو اون سرت میگذره خبر دارم

201
00:20:32,900 --> 00:20:37,320
هرچند به نظرم همه از این طلاق استقبال میکنن

202
00:20:39,270 --> 00:20:45,970
بدون اخراج از شرکت آندو میتونم
لطف بزرگی در حق بابای روریکو بکنم

203
00:20:54,970 --> 00:20:56,470
برات متاسفم

204
00:20:58,920 --> 00:21:00,920
خیلی آشغالی

205
00:21:03,420 --> 00:21:12,950
همیشه هر جور که بخوای کنترلم
میکنی و از دیدن رنج کشیدنم لذت میبری

206
00:21:15,300 --> 00:21:16,470
توام همینطوری

207
00:21:20,020 --> 00:21:25,820
از تماشای رنج کشیدن روریکو
و هیروکو حال کردی مگه نه؟

208
00:21:31,920 --> 00:21:33,150
بسه

209
00:21:33,220 --> 00:21:34,150
خفه شو

210
00:21:34,420 --> 00:21:37,020
ولم کن

211
00:21:47,050 --> 00:21:50,300
از انتقام گرفتن لذت نبردی؟

212
00:21:57,050 --> 00:22:01,320
گفتم که منو تو عین همیم

213
00:22:06,050 --> 00:22:07,100
درست نیست

214
00:22:11,320 --> 00:22:13,350
منو با خودت یکی ندون

215
00:22:35,320 --> 00:22:37,370
باید چیکار کنم؟

216
00:22:37,394 --> 00:22:39,794
(م.هی بسوزه پدر عاشقی)

217
00:22:42,220 --> 00:22:46,000
یوکا

218
00:22:42,220 --> 00:22:46,000
چیه؟

219
00:22:48,570 --> 00:22:52,250
دوباره باهام ازدواج میکنی؟

220
00:23:03,120 --> 00:23:04,970
میشه خواهش کنم دوست دخترم بشی؟

221
00:23:03,250 --> 00:23:19,050
قسمت بعدی

222
00:23:05,000 --> 00:23:07,370
هیچ آدم بیگناهی تو دنیا وجود نداره

223
00:23:07,420 --> 00:23:08,950
یه اهداکننده کبد پیدا کردم

224
00:23:09,050 --> 00:23:11,470
انتظار نداشتم به این راحتی گول بخوره

225
00:23:11,550 --> 00:23:13,370
باید به همه چی مشکوک باشی

226
00:23:12,650 --> 00:23:14,900
فکر کردم هیچوقت نمی بینیمش

227
00:23:14,900 --> 00:23:16,900
چرا اینقدر دوستش دارم؟