﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:18,549 --> 00:00:22,954
کی بخشی از زندگی من شد؟

3
00:00:22,954 --> 00:00:26,691
دیگه انتظار هیچ چی رو نداشتم

4
00:00:28,693 --> 00:00:33,331
از چه زمانی شروع به دیدن افراد دیگه کردم؟

5
00:00:33,331 --> 00:00:37,969
شروع کردم به این فکر کنم که چیزی جز ابزاری برای منحرف کردن خودم از تنهایی نیست

6
00:00:55,987 --> 00:00:58,789
...سرده

7
00:00:58,789 --> 00:01:01,392
هیتومی تا الان با چه آدمایی بوده؟

8
00:01:01,392 --> 00:01:04,228
قرار ملاقات داشتی؟ 
 آره میخوای بشنوی؟

9
00:01:04,228 --> 00:01:06,364
شنیدم
 بله. ها، اما

10
00:01:06,364 --> 00:01:09,233
خوش تیپ و قد بلند
 اوه

11
00:01:09,233 --> 00:01:12,169
رک میگم. حس خوبی داره

12
00:01:12,169 --> 00:01:14,939
خوش تیپ و قد بلند 
 نه صبر کن

13
00:01:14,939 --> 00:01:17,375
صبر کنید صبر کنید. رئيس 
 نه، نه، نه

14
00:01:17,375 --> 00:01:19,543
چون رئیسه
چون در حال مرگه

15
00:01:19,543 --> 00:01:22,179
داره از بین میره 
 بله، نمی دونم از کدوم راه باید برم

16
00:01:22,179 --> 00:01:24,248
آهاها
کدوم بهتره؟

17
00:01:24,248 --> 00:01:28,052
... بله! اما فعلا

18
00:01:28,052 --> 00:01:31,489
اوه؟ اون چیه؟ من کنجکاوم

19
00:01:31,489 --> 00:01:33,524
ما همکلاسی هستیم؟ 
من، من. من

20
00:01:33,524 --> 00:01:35,860
همکلاسی دبیرستان
 هه

21
00:01:35,860 --> 00:01:38,963
آره، خب، همین
من، خوب

22
00:01:38,963 --> 00:01:41,799
‌....یه گروه باحال
... اوه

23
00:01:41,799 --> 00:01:44,168
اونا همون گروه
 یعنی اونا خوش قیافه هستن، درسته؟

24
00:01:44,168 --> 00:01:46,871
لطفا منتظرش باشید
 آه! جدا؟

25
00:01:46,871 --> 00:01:50,274
دوست نداری؟
 خوب، ممکنه اونو دوست داشته باشم

26
00:01:50,274 --> 00:01:52,643
ایچیرو
 آه، اینجاست، اینجاست

27
00:01:52,643 --> 00:01:55,579
دیر شد
 اون امروز اینطوریه؟

28
00:01:55,579 --> 00:01:57,581
من اونو نشنیدم
چه مشکلی داره؟ چه خبره؟

29
00:01:57,581 --> 00:02:00,518
چی؟ چی؟ 
آره من بهت معرفی میکنم

30
00:02:00,518 --> 00:02:03,954
ایچیرو آئویاماسا
بله! من منتظر بودم

31
00:02:03,954 --> 00:02:06,054
ایچیرو-کان

32
00:02:07,625 --> 00:02:09,627
....یه چیزی بگو! آه

33
00:02:09,627 --> 00:02:11,629
سلام، آئویاما

34
00:02:11,629 --> 00:02:14,332
هه، چقدر ساده
سلام، آئویاما هستم

35
00:02:14,332 --> 00:02:17,234
خیلی نازه
...تأثیر زمانی که برای اولین بار ملاقات کردیم

36
00:02:17,234 --> 00:02:20,871
من معلم مدرسه ابتدایی هستم
ههه

37
00:02:20,871 --> 00:02:23,071
عینکت کثیفه؟

38
00:02:24,875 --> 00:02:26,875
...بعدا

39
00:02:28,713 --> 00:02:30,715
اون آدم خوبی به نظر می رسه

40
00:03:16,560 --> 00:03:20,598
پس کمتر از یه ماهه، اینطور نیست؟ 
سه هفته

41
00:03:20,598 --> 00:03:24,068
بعد از 3 هفته گفت بیا از هم جدا بشیم

42
00:03:24,068 --> 00:03:26,670
خطرناک نیست؟
 هه

43
00:03:26,670 --> 00:03:29,673
تعجب کردم که چرا، و وقتی گفتم می خوام یه بار همو ملاقات کنیم و صحبت کنیم

44
00:03:29,673 --> 00:03:32,777
بهم گفت "نه، من نمی خوام تو رو ملاقات کنم و در نهایت فهمیدم

45
00:03:32,777 --> 00:03:34,845
من یه دوست دختر واقعی بودم

46
00:03:34,845 --> 00:03:37,047
من اونجا بودم
 دیگه نمیخوامش

47
00:03:37,047 --> 00:03:39,383
هههه
آهان

48
00:03:39,383 --> 00:03:42,386
دوست دختر سابق این پسر هم خیلی بد بود

49
00:03:42,386 --> 00:03:44,422
این داستان بسه

50
00:03:44,422 --> 00:03:46,991
اون خیلی مورد استفاده قرار گرفت مثل یه برده

51
00:03:46,991 --> 00:03:50,928
بله! این مورد مربوط به چهار سال پیشه

52
00:03:50,928 --> 00:03:53,831
به همین دلیله که دلم می خواد هر چند وقت یه بار با این پسر خوش بگذرونم

53
00:03:53,831 --> 00:03:57,835
زنگ زدم چون می خواستم اون باشه

54
00:03:57,835 --> 00:04:00,438
بیاید از نوشیدنی لذت ببریم! داستان من بسه

55
00:04:00,438 --> 00:04:03,007
هی هی هی یدفعه چه خبر شد؟

56
00:04:03,007 --> 00:04:05,976
یوکیکا چان چطوره؟

57
00:04:05,976 --> 00:04:08,846
هی، هی، آهنگ برف آهنگ آهنگ برفه

58
00:04:08,846 --> 00:04:14,351
من محبوبم نه، خوبه... خوبه، این داستان منه

59
00:04:14,351 --> 00:04:18,422
نمی خوام دیگه در مورد خودم صحبت کنم

60
00:04:18,422 --> 00:04:23,928
باعث میشه حالم بهم بخوره

61
00:04:23,928 --> 00:04:25,930
متاسفم
باشه

62
00:04:25,930 --> 00:04:27,932
لطفا یه لحظه صبر کنید

63
00:04:29,967 --> 00:04:34,472
آه! تقریبا پاتو روی اون گذاشتی

64
00:04:34,472 --> 00:04:37,475
اوه، ببخشید. الان جمعش میکنم

65
00:04:37,475 --> 00:04:40,077
متشکرم
متاسفم

66
00:04:40,077 --> 00:04:42,079
چی؟
 بروکلی افتاده بود

67
00:04:42,079 --> 00:04:45,516
آه، بروکلی. آهاها 
 کجا رو نگاه می کنی؟ هی

68
00:04:45,516 --> 00:04:49,053
متاسفم 
بین ما و بروکلی

69
00:04:49,053 --> 00:04:52,823
کدوم مهمتره؟ 
 اوه

70
00:04:52,823 --> 00:04:55,826
چون تقریبا پا روی اون گذاشتم
 طبق معمول

71
00:04:55,826 --> 00:04:58,295
چنین چیزهایی رو می بینم چون با سر پایین زندگی می کنم

72
00:04:58,295 --> 00:05:01,332
از قبل میدونی
حالا بشین

73
00:05:01,332 --> 00:05:03,734
هوم
حالت خوبه؟

74
00:05:03,734 --> 00:05:06,203
هههه 
می خوای آب بخوری؟

75
00:05:06,203 --> 00:05:09,673
خب، من فکر نمی‌کنم بتونی روی اون قدم بذاری

76
00:05:09,673 --> 00:05:12,309
فقط دلم براش سوخت 
 چی؟

77
00:05:12,309 --> 00:05:16,380
توجه مرموز به کارکنای فروشگاه

78
00:05:16,380 --> 00:05:18,816
نه این بروکلی نیست

79
00:05:18,816 --> 00:05:21,352
ها؟ 
 آهاها! خنده داره

80
00:05:21,352 --> 00:05:23,687
منظورت چیه؟ نه از لحاظ هنری

81
00:05:23,687 --> 00:05:26,287
این همون چیزیه که بهش فکر میکردم
 آره

82
00:05:30,861 --> 00:05:33,030
این کیفیت  ایچیروئه

83
00:05:33,030 --> 00:05:36,033
اوه 
باحاله

84
00:05:36,033 --> 00:05:38,536
بعد از کاساکو بریم کارائوکه؟

85
00:05:38,536 --> 00:05:41,272
اوه، چه خوب
 ایچیرو: اونو بخون

86
00:05:41,272 --> 00:05:43,274
هه 
 روش این پسر

87
00:05:43,274 --> 00:05:46,243
به نظرت چطوریه؟
 چطوریه؟

88
00:05:46,243 --> 00:05:48,412
حداکثر هورمون
بله

89
00:05:48,412 --> 00:05:51,048
جدا؟
هاهاها

90
00:05:51,048 --> 00:05:53,150
نحوه پریدنش شگفت انگیزه

91
00:05:53,150 --> 00:05:55,185
اینجوری... اینجوری.. آه

92
00:05:55,185 --> 00:05:57,521
نه نه اونقدرا هم پرش نداره

93
00:05:57,521 --> 00:05:59,957
خب این فقط پریدنه

94
00:05:59,957 --> 00:06:01,926
...نه، منظورم این نبود

95
00:06:01,926 --> 00:06:04,628
ابیچیرو ابیچیرو
ابیچیرو کان

96
00:06:04,628 --> 00:06:07,064
ابیچیرو کان

97
00:06:07,064 --> 00:06:11,468
بعد از اون، تو مراسم بعد از مهمانی تو کارائوکه

98
00:06:11,468 --> 00:06:13,768
واقعا مثل میگو پرید

99
00:06:15,472 --> 00:06:19,343
آهاها 
 ابی چی بود ابی چی

100
00:06:19,343 --> 00:06:21,812
هی، دفعه بعد بیا با این اعضا بریم جایی

101
00:06:21,812 --> 00:06:24,315
آه کجا میری؟ 
 کجا بریم؟

102
00:06:24,315 --> 00:06:26,317
کاماکورا 
 اوه

103
00:06:26,317 --> 00:06:28,419
ماشین و بیرون میارم
جدا؟

104
00:06:28,419 --> 00:06:32,089
من خیلی خوشحالم
 میبینمت

105
00:06:32,089 --> 00:06:36,389
گروه جی آر اینجاست
گروه مترو اونجاست

106
00:06:38,095 --> 00:06:40,598
از زحمات شما متشکرم
.... ها؟ یوهی

107
00:06:40,598 --> 00:06:45,035
... هوم؟ هاهاها نه، هههه

108
00:06:45,035 --> 00:06:47,938
من فقط برای امشب کاربر جی ار خواهم بود

109
00:06:47,938 --> 00:06:50,941
می خوام یکم بیشتر با هیتومی صحبت کنم

110
00:06:50,941 --> 00:06:53,077
باشه
بیا دوباره بنوشیم

111
00:06:53,077 --> 00:06:55,312
آره

112
00:06:55,312 --> 00:06:58,315
پس بیاید جدا بشیم
اوه

113
00:06:58,315 --> 00:07:00,851
دارم آلبوم میسازم پس لطفا بعدا تصاویر رو اضافه کنید

114
00:07:00,851 --> 00:07:02,853
لطفا بذارید وارد بشم
 ایچیرو-کان، می بینمت

115
00:07:02,853 --> 00:07:04,853
خداحافظ. بابت سختکوشی تون سپاسگزاریم

116
00:07:08,859 --> 00:07:11,629
اوه، همه اینجا هستن؟
 به این ترتیب

117
00:07:11,629 --> 00:07:13,631
چی؟
چی این

118
00:07:13,631 --> 00:07:16,331
چی؟ چی؟ چی؟
نه، متوجه شدم

119
00:07:17,331 --> 00:07:24,509
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

120
00:07:25,509 --> 00:07:29,580
...تپ تپ تپ

121
00:07:29,580 --> 00:07:33,283
...اوه! ام...آه

122
00:07:33,283 --> 00:07:36,954
اون شگفت انگیز بود

123
00:07:36,954 --> 00:07:40,754
هه... اون بیشترین مقدار هورمون

124
00:07:50,501 --> 00:07:53,437
این طرفیه؟

125
00:07:53,437 --> 00:07:59,443
....آه، خوب... از هر طرف می تونم به خونه برم

126
00:07:59,443 --> 00:08:03,147
من خسته ام و افراد زیادی هستن

127
00:08:03,147 --> 00:08:06,116
...اه

128
00:08:06,116 --> 00:08:08,786
من میفهمم

129
00:08:13,957 --> 00:08:18,362
راستش منم کنجکاو بودم

130
00:08:18,362 --> 00:08:20,364
هههه آه؟

131
00:08:20,364 --> 00:08:23,701
بروکلی
 آهان

132
00:08:23,701 --> 00:08:28,639
خطرناکه فرار کن! این چیزی بود که من فکر کردم

133
00:08:28,639 --> 00:08:31,742
آه... من همیشه همینطورم

134
00:08:31,742 --> 00:08:35,042
چشمم و جلب می کنه. من باهاش همدلی می کنم

135
00:08:36,780 --> 00:08:38,816
همدلی؟

136
00:08:38,816 --> 00:08:42,486
آه، از مدتها قبل، یا بهتره بگم، تو بازی

137
00:08:42,486 --> 00:08:45,122
روستاییانی که فقط به یه زبان صحبت می کنن

138
00:08:45,122 --> 00:08:47,491
حشراتی که به سقف می چسبن و زیاد حرکت نمی کنن

139
00:08:47,491 --> 00:08:51,791
اینطور نیست؟ یه جورایی شبیه منه

140
00:08:54,264 --> 00:08:58,669
افرادی که تا الان دیدم با اون فرق داشتن

141
00:08:58,669 --> 00:09:02,740
احساس می کردم این شخص می تونه منو ببینه

142
00:09:02,740 --> 00:09:06,710
یه جوریه، اینطور نیست؟

143
00:09:06,710 --> 00:09:09,379
اصلا

144
00:09:09,379 --> 00:09:13,851
اوه، تو مدرسه هم همینطوره؟

145
00:09:13,851 --> 00:09:17,951
نه، تو مدرسه مدام مورد تمسخر قرار می گرفتم

146
00:09:21,525 --> 00:09:25,028
من فکر می کنم اون احتمالا معلم خوبیه

147
00:09:25,028 --> 00:09:29,566
اینطور نیست. می تونی احساسات دانش آموزا رو در نظر بگیری

148
00:09:29,566 --> 00:09:31,935
احساس می کنم شما معلم مهربانی هستید

149
00:09:31,935 --> 00:09:35,739
نمی دونم دانش آموزا چه احساسی دارن

150
00:09:51,889 --> 00:09:55,292
....آه ام

151
00:09:55,292 --> 00:09:58,862
... ایستگاه کجاست

152
00:09:58,862 --> 00:10:01,062
...اه

153
00:10:05,402 --> 00:10:07,805
...اونجا بود

154
00:10:07,805 --> 00:10:11,405
درسته؟

155
00:10:17,581 --> 00:10:21,481
دوست داری بیشتر صحبت کنیم؟

156
00:10:25,155 --> 00:10:28,255
موافقم

157
00:10:31,628 --> 00:10:35,928
می خواستم در مورد این شخص بیشتر بدونم

158
00:10:37,401 --> 00:10:39,601
هر چند نمی دونم
هههه

159
00:10:43,407 --> 00:10:48,812
آئویاما شگفت آوره

160
00:10:48,812 --> 00:10:53,350
من از اون دسته افرادی ام که بدون فکر کردن به خیابون میرن

161
00:10:53,350 --> 00:10:55,350
درسته. آهاها

162
00:11:04,795 --> 00:11:07,197
وای خیلی نوستالژیکه

163
00:11:07,197 --> 00:11:10,067
مطالب آموزشی بسیار کمی از دوران ما وجود داره

164
00:11:10,067 --> 00:11:13,671
خخ
 آه، من عاشق "شازده کوچولو" بودم

165
00:11:13,671 --> 00:11:17,107
آه، واقعا خوبه
 اوم، منم از تصویرسازی خوشم میاد

166
00:11:17,107 --> 00:11:19,476
آه میفهمم

167
00:11:19,476 --> 00:11:22,413
چیزیه که دوست دارم بهش نگاه کنم

168
00:11:22,413 --> 00:11:24,982
با اینکه تصاویرش تا حدودی سورئاله ولی قشنکه

169
00:11:24,982 --> 00:11:27,451
راستی

170
00:11:27,451 --> 00:11:30,087
اندی وارهول و می شناسی؟

171
00:11:30,087 --> 00:11:32,723
آه، گربه؟ آره

172
00:11:32,723 --> 00:11:36,126
... می فهمی؟ بالاخره یه گربه است! آره آره آره

173
00:11:36,126 --> 00:11:38,862
وقتی به وارهول فکر می کنی، قطعا به گربه ها فکر می کنی

174
00:11:38,862 --> 00:11:41,632
درسته
 نه، به طور کلی مرلین مونرو

175
00:11:41,632 --> 00:11:44,268
اغلب گفته میشه، اما یه تصویر گربه ای هستش

176
00:11:44,268 --> 00:11:46,768
من واقعا دوستش دارم

177
00:11:47,768 --> 00:11:55,046
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

178
00:11:56,046 --> 00:11:58,046
...متاسفم

179
00:12:01,518 --> 00:12:05,318
من و این شخص کاملا متفاوتیم

180
00:12:07,024 --> 00:12:09,760
چرا متفاوته؟

181
00:12:09,760 --> 00:12:13,464
به نظر می رسید که شباهت هایی وجود داره

182
00:12:13,464 --> 00:12:18,335
...مثلا شاید

183
00:12:18,335 --> 00:12:21,872
از خودم متنفرم

184
00:12:21,872 --> 00:12:23,872
...هه

185
00:12:25,275 --> 00:12:27,277
آه، اون! آره

186
00:12:27,277 --> 00:12:29,279
...من فکر نمی کنم این اتفاق بیفته، اما

187
00:12:29,279 --> 00:12:31,648
نه، مرحله به مرحله توضیح می دم. صادقانه بگم، اول

188
00:12:31,648 --> 00:12:33,650
وقتی وارد فروشگاه شدم کنجکاو شدم

189
00:12:33,650 --> 00:12:35,652
هرگز انتظار نداشتم که اینطوری بشه... آه برای من این یه پیشرفت الهیه

190
00:12:35,652 --> 00:12:37,788
من خیلی خوشحال بودم، اما این من نیستم

191
00:12:37,788 --> 00:12:39,823
با افرادی که فقط دنبال بدنم هستن

192
00:12:39,823 --> 00:12:42,393
نه همون، اما بیشتر از احساساتی که امروز احساس کردم

193
00:12:42,393 --> 00:12:44,528
...من می خوام اونو گرامی بدارم

194
00:12:44,528 --> 00:12:46,563
...آه، اگه انقدر مهم نبود

195
00:12:46,563 --> 00:12:48,966
پس، مطمئن شو که این احساسات و تو خودت جمع می کنی

196
00:12:48,966 --> 00:12:51,766
...کاش میتونستم بهت بگم دوستت دارم و لطفا با من بیا قرار

197
00:12:56,306 --> 00:12:58,308
خب حالا... گفتی

198
00:12:58,308 --> 00:13:01,311
....همونطور که گفتم کمه

199
00:13:01,311 --> 00:13:04,848
...بازم میگم

200
00:13:04,848 --> 00:13:06,850
ببخشید

201
00:13:06,850 --> 00:13:09,550
...آه، یه دقیقه صبر کنید! اوم...آه

202
00:13:11,455 --> 00:13:13,855
...اوم، اون

203
00:13:15,959 --> 00:13:18,359
اگه اشکالی نداره

204
00:13:19,763 --> 00:13:24,963
چرا الان تصمیم نمی گیری که دفعه بعد کی همو ملاقات کنیم؟

205
00:13:34,411 --> 00:13:37,414
آره. آهاها هه

206
00:13:37,414 --> 00:13:39,514
...آه پس

207
00:13:44,555 --> 00:13:48,225
ببخشید. هه

208
00:13:48,225 --> 00:13:50,225
.‌.هه…آه

209
00:13:53,230 --> 00:13:56,733
آه، یه دفترچه یادداشت ها؟

210
00:13:56,733 --> 00:14:00,237
کاغذه آه... من همیشه از کاغذ استفاده کردم

211
00:14:00,237 --> 00:14:02,237
آه منم همینطور

212
00:14:03,941 --> 00:14:08,278
بعد یه قرار خیلی معمولی

213
00:14:08,278 --> 00:14:10,278
چندین بار اتفاق افتاد

214
00:14:13,951 --> 00:14:15,986
لطفا با من بیا بیرون
بدتر از اون

215
00:14:15,986 --> 00:14:19,490
من یه اعتراف کلاسیک داشتم
 بله

216
00:14:19,490 --> 00:14:21,492
....و هنوز

217
00:14:21,492 --> 00:14:25,229
به دلایلی همیشه احساس تازگی داشت

218
00:14:26,229 --> 00:14:33,238
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

219
00:14:34,238 --> 00:14:38,075
..اونجا گرم بود

220
00:14:38,075 --> 00:14:40,975
من می خواستم برای همیشه اونجا بمونم

221
00:14:44,081 --> 00:14:48,481
می خوام از امروز زندگیم رو بسازم

222
00:14:50,220 --> 00:14:55,125
نباید وانمود کنیم که الان به دنیا اومدیم

223
00:15:09,473 --> 00:15:12,910
وای! وای من تعجب کردم

224
00:15:12,910 --> 00:15:16,813
از اینکه صبر کردید متشکرم
 شگفت زده شدم

225
00:15:16,813 --> 00:15:18,982
هههه تعجب کردی؟ متوجه نشدی؟

226
00:15:18,982 --> 00:15:21,151
آره
 هههه

227
00:15:21,151 --> 00:15:23,153
باشه پس بریم خونه آره بریم خونه

228
00:15:23,153 --> 00:15:26,990
هههه، کار خوبیه

229
00:15:26,990 --> 00:15:30,093
≪وقتی با تو آشنا شدم، من

230
00:15:30,093 --> 00:15:33,130
تو راه خونه

231
00:15:33,130 --> 00:15:35,999
دیگه فکر نمی کنم هوا اصلا تاریکه

232
00:15:48,612 --> 00:15:52,683
سکوتی که وقتی صبح از خواب بیدار میشی احساس می کنی

233
00:15:52,683 --> 00:15:56,320
سرمای گزنده یه روز زمستونی

234
00:15:56,320 --> 00:15:59,323
من دیگه احساس ترس نمی کنم

235
00:15:59,323 --> 00:16:01,325
من خونم
 خوش برگشتی

236
00:16:01,325 --> 00:16:03,860
بوی شگفت انگیزی میده
 واقعا؟

237
00:16:03,860 --> 00:16:06,863
چی؟ 
وای رولت کلم؟

238
00:16:06,863 --> 00:16:10,767
بله، رول های کلم
این شگفت انگیزه ای کان

239
00:16:10,767 --> 00:16:14,771
نه، اما وقتی سعی کردم اونو درست کنم، به طرز شگفت انگیزی آسون بود

240
00:16:14,771 --> 00:16:16,940
آهان آه  یه دقیقه صبر کن ... می تونی قطعش کنی ... می تونی قطعش کنی ؟

241
00:16:16,940 --> 00:16:20,844
به چیزهای سرگرم کننده خندیدم

242
00:16:20,844 --> 00:16:24,114
به چیزهای احمقانه بیشتر خندیدم

243
00:16:24,114 --> 00:16:26,783
دوست پسر یوکیکا سان چطور؟

244
00:16:26,783 --> 00:16:29,419
بله 
 چه نوع آدمیه؟

245
00:16:29,419 --> 00:16:31,421
در بارش شنیدی؟

246
00:16:31,421 --> 00:16:37,427
هوم... آره... ای کان هست

247
00:16:37,427 --> 00:16:41,865
هه... وقتی با هم هستیم

248
00:16:41,865 --> 00:16:44,468
چیزهای بیشتری رو دوست دارم

249
00:16:44,468 --> 00:16:46,837
منظورت چیه؟

250
00:16:46,837 --> 00:16:51,637
اون یه طور خاصیه

251
00:16:54,845 --> 00:17:00,651
...برای خودم، خوشحالم که این اتفاق افتاد

252
00:17:00,651 --> 00:17:03,051
احساس می کردم دوباره متولد شدم

253
00:17:05,422 --> 00:17:08,392
...تا اون روز
.... اسمش وسپاست

254
00:17:08,392 --> 00:17:11,361
احساس می کردم زمان متوقف شده 
متاسفم

255
00:17:11,361 --> 00:17:13,363
بلافاصله برمی گردم
ای کان؟

256
00:17:13,363 --> 00:17:17,663
...چیکار کنم 
صبر کن...اخیرا چیکار کردی؟

257
00:17:18,663 --> 00:17:25,362
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

258
00:17:26,362 --> 00:17:31,331
واقعا متاسفم
 موقع سفارش اشتباه از طرف من بود

259
00:17:31,331 --> 00:17:37,304
آره. آره. متاسفم

260
00:17:37,304 --> 00:17:39,740
ببخشید

261
00:17:46,547 --> 00:17:50,217
الو؟
 الو، متاسفم

262
00:17:50,217 --> 00:17:53,320
امروز هم میخوام برم یه هدیه بخرم

263
00:17:53,320 --> 00:17:56,056
این چیزیه که من دارم فکر می کنم. هه، باشه

264
00:17:56,056 --> 00:17:58,158
لازم نیست اینطوری عجله کنی

265
00:17:58,158 --> 00:18:00,858
نه، من اصلا زیاده روی نمی کنم، پس اشکالی نداره

266
00:18:02,863 --> 00:18:06,533
واقعا؟  اوضاع تو مدرسه خوبه؟

267
00:18:06,533 --> 00:18:10,037
مدرسه به زودی تموم میشه

268
00:18:10,037 --> 00:18:14,942
منم می خوام با شما یه هدیه انتخاب کنم

269
00:18:14,942 --> 00:18:18,345
من می خوام همین الان ای کان و ملاقات کنم

270
00:18:18,345 --> 00:18:22,482
آه، می فهمم. خب بیا وقتی تموم شد با هم تماس بگیریم

271
00:18:22,482 --> 00:18:26,153
آره آخه مشتری اومد

272
00:18:26,153 --> 00:18:28,253
خوش اومدید
 خوش اومدید

273
00:18:35,295 --> 00:18:39,499
ساساکی؟

274
00:18:39,499 --> 00:18:43,503
بس کنه 
اون لحظه

275
00:18:43,503 --> 00:18:45,505
...اون شب وحشتناک

276
00:18:45,505 --> 00:18:47,574
موریکاوا، بس کن... نه

277
00:18:47,574 --> 00:18:50,010
دلم میخواست منو عقب بکشن

278
00:18:50,010 --> 00:18:52,012
ول کن، بس کن

279
00:18:52,012 --> 00:18:56,016
...ام... من... امم

280
00:18:56,016 --> 00:18:58,986
قرار داشتم
بس کن، نمیخوام...بس کن

281
00:18:58,986 --> 00:19:06,960
به همین دلیل....اون آدم مهمیه

282
00:19:06,960 --> 00:19:12,833
اون همیشه سعی می کنه منو درک کنه

283
00:19:12,833 --> 00:19:15,669
میخوام برای اولین بار همیشه کنارم باشه

284
00:19:15,669 --> 00:19:18,338
....اون همون کسیه که من بهش فکر می کنم ... به همین دلیل

285
00:19:18,338 --> 00:19:23,043
متاسفم که باهات صحبت کردم

286
00:19:23,043 --> 00:19:25,045
می بینمت

287
00:19:34,554 --> 00:19:36,654
آه، ای کان

288
00:19:39,559 --> 00:19:43,563
خیلی سریع بود
 نمی دونم که تو همیشه اونو تماشا میکردی یا نه

289
00:19:43,563 --> 00:19:48,902
ازش متنفر بودی؟

290
00:19:48,902 --> 00:19:51,905
اگه ناپدید بشه باید چی کار کنم؟

291
00:19:51,905 --> 00:19:59,913
در حالی که تو زندگی گل آلود، کثیف و زشتم قدم میزدم دستم و نگه داشتی

292
00:19:59,913 --> 00:20:01,915
کسی که منو به یه جای

293
00:20:01,915 --> 00:20:04,015
گرم و آفتابی برد

294
00:20:08,422 --> 00:20:12,022
می خواستم برای همیشه با تو باشم

295
00:20:13,393 --> 00:20:16,830
اما در نهایت این یه افسانه بود

296
00:20:16,830 --> 00:20:19,666
....چون واقعا غیر ممکنه

297
00:20:19,666 --> 00:20:23,103
مهم نیست کجا میرم

298
00:20:23,103 --> 00:20:25,503
...هرجا برم زمین میخورم

299
00:20:29,643 --> 00:20:32,245
....من نمی خوام تو اون مکان باشم

300
00:20:32,245 --> 00:20:34,345
...اوه

301
00:20:37,084 --> 00:20:39,086
...متاسفم

302
00:20:50,397 --> 00:20:52,797
..نمیدونم چیکار کنم

303
00:20:58,305 --> 00:21:00,307
فریاد زدم

304
00:21:20,060 --> 00:21:23,960
...تا صبح

305
00:21:28,468 --> 00:21:30,871
فقط یه لحظه بود

306
00:21:59,599 --> 00:22:01,601
...اوه

307
00:22:38,405 --> 00:22:44,311
اینطوری دوباره شادی رو

308
00:22:44,311 --> 00:22:47,011
از خودم دور میکنم

309
00:23:51,244 --> 00:23:53,813
این دنیا بدون یوکیکا چان سخته

310
00:23:53,813 --> 00:23:55,949
فقط جراتشو نداشتی بسه

311
00:23:55,949 --> 00:23:59,819
یعنی ما فقط تظاهر می کردیم همو دوست داریم  شخص دیگه ای نیست که اونو بخوای؟

312
00:23:59,819 --> 00:24:02,589
تموم نشده؟  واقعا هنوز تموم نشده؟
