﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:50,024 --> 00:01:11,024
<font color=#f9e79f></font>
<font color=#f9e79f> </font>
<font color=#f9e79f></font>

3
00:01:11,750 --> 00:01:16,720
[عزیزم فرار نکن 2]

4
00:01:17,420 --> 00:01:21,470
[قسمت 6]

5
00:01:47,170 --> 00:01:48,020
وحشت نکن

6
00:01:49,340 --> 00:01:50,500
شیائوتانگ چیزیش نمیشه

7
00:01:53,860 --> 00:01:54,740
موجین یان

8
00:01:56,140 --> 00:01:57,380
اگه برای شیائوتانگ اتفاقی بیفته

9
00:01:58,820 --> 00:01:59,940
زنده ات نمیزارم

10
00:02:09,660 --> 00:02:10,220
کدخدا

11
00:02:11,050 --> 00:02:11,930
بانو یه رو ندیدین؟

12
00:02:12,060 --> 00:02:12,580
نه

13
00:02:12,580 --> 00:02:13,340
ما همه جا رو دنبالش گشتیم

14
00:02:13,460 --> 00:02:15,020
ولی نتوستیم چیزی پیدا کنیم

15
00:02:15,570 --> 00:02:17,500
بهتره براش دعا کنیم

16
00:02:17,660 --> 00:02:18,460
کدخدا

17
00:02:19,820 --> 00:02:21,340
ارباب مو، کدخدا

18
00:02:21,380 --> 00:02:23,050
دیو خشکسالی بازم یه نفرو کشته

19
00:02:23,930 --> 00:02:24,940
....یعنی بانو یه

20
00:02:25,060 --> 00:02:26,130
کجا اونو کشته؟

21
00:02:26,130 --> 00:02:27,450
کـ....کنار بندر

22
00:02:28,060 --> 00:02:28,770
باید چیکار کنیم؟

23
00:02:29,780 --> 00:02:31,850
شماها دنبالش برین

24
00:02:32,540 --> 00:02:33,730
زود باشین

25
00:03:13,020 --> 00:03:14,420
دیو خشکسالی هنوزم اینجاست؟

26
00:03:23,300 --> 00:03:24,260
ارباب مو مراقب باشین

27
00:03:24,540 --> 00:03:26,820
حتما دیو خشکسالی همه چیو بهم ریخته

28
00:03:39,380 --> 00:03:40,180
فقط چندتا موش بودن

29
00:03:40,300 --> 00:03:41,180
اینقدر چرت نگو

30
00:03:41,340 --> 00:03:42,060
برو گمشو

31
00:03:42,180 --> 00:03:43,100
مگه من ترسوام

32
00:03:51,060 --> 00:03:51,740
....اون چی بود؟

33
00:04:03,140 --> 00:04:03,940
آماده باشین

34
00:04:12,780 --> 00:04:13,580
یک

35
00:04:14,500 --> 00:04:15,420
دو

36
00:04:16,220 --> 00:04:16,850
سه

37
00:04:18,339 --> 00:04:19,050
تکون نخورین

38
00:04:21,779 --> 00:04:22,620
بانو یه؟

39
00:04:23,100 --> 00:04:24,860
...برادر جین یان

40
00:04:25,380 --> 00:04:26,180
شیائوتانگ؟

41
00:04:32,500 --> 00:04:33,020
نترس

42
00:04:33,940 --> 00:04:34,570
چیزی نیست

43
00:04:40,940 --> 00:04:42,580
ارباب، اعلیحضرت دستور دادن که

44
00:04:42,740 --> 00:04:44,860
شما باید قتل های دیوخشکسالی رو بررسی کنین

45
00:04:45,020 --> 00:04:46,300
و باید طی 7 روز حلش کنین

46
00:04:46,890 --> 00:04:48,330
جسد رو با خودت به قصال خونه ببر

47
00:04:49,100 --> 00:04:50,740
ببین دیو سرنخی چیزی جا گذاشته

48
00:04:51,020 --> 00:04:51,659
اطاعت

49
00:04:55,860 --> 00:04:56,500
شیائوتانگ

50
00:04:59,540 --> 00:05:01,140
دیشب چه اتفاقی برات افتاد؟

51
00:05:02,850 --> 00:05:05,020
هیچی یادم نمیاد

52
00:05:09,980 --> 00:05:12,100
...دیو خشکسالی بوده

53
00:05:12,620 --> 00:05:13,900
دیو خشکسالی

54
00:05:52,260 --> 00:05:53,260
جای زخمش سیاهه

55
00:05:53,940 --> 00:05:55,260
ممکنه نشونه مسمومیت باشه

56
00:05:56,540 --> 00:05:58,500
با یه وسیله لبه دار تیز زخمی شده

57
00:05:58,940 --> 00:05:59,860
و آخرش مُرده

58
00:06:00,180 --> 00:06:01,700
ممکنه جای پنجه های دیو باشه

59
00:06:02,700 --> 00:06:09,100
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

60
00:06:10,100 --> 00:06:10,700
جیوفانگ

61
00:06:11,220 --> 00:06:12,100
برو و از مامورا بپرس

62
00:06:12,380 --> 00:06:13,900
دلیل اصلی سیاهی این زخم چیه

63
00:06:14,020 --> 00:06:14,940
خبری شد سریع بهم گزارش بده

64
00:06:15,140 --> 00:06:15,660
اطاعت

65
00:06:16,810 --> 00:06:17,940
بیا بریم مرکز انتقال آب

66
00:06:18,180 --> 00:06:18,700
باشه

67
00:06:23,340 --> 00:06:24,060
ارباب

68
00:06:24,380 --> 00:06:26,420
ارباب، لطفا استراحت کنین

69
00:06:30,620 --> 00:06:31,220
ارباب

70
00:06:32,260 --> 00:06:32,740
ارباب

71
00:06:34,220 --> 00:06:35,340
لطفا مراقب باشین

72
00:06:37,540 --> 00:06:38,620
ارباب ارباب

73
00:06:41,700 --> 00:06:42,900
آروم تر ارباب

74
00:06:43,580 --> 00:06:44,180
ارباب

75
00:06:45,540 --> 00:06:46,140
ارباب

76
00:06:51,100 --> 00:06:51,810
ارباب مو

77
00:06:52,250 --> 00:06:52,900
بانوی جوان

78
00:06:53,500 --> 00:06:55,100
اربابت چش شده؟

79
00:06:55,620 --> 00:06:56,620
اربابم دوبار از دست

80
00:06:56,980 --> 00:06:59,730
دیو خشکسالی فرار کرده

81
00:07:00,460 --> 00:07:02,260
حتما حسابی وحشت کرده

82
00:07:03,660 --> 00:07:04,860
افسوس

83
00:07:05,020 --> 00:07:05,900
دراینصورت

84
00:07:06,620 --> 00:07:08,100
میتونی مارو ببری بانوی جوان و خونواده رو ببینیم؟

85
00:07:09,140 --> 00:07:11,060
اون ناپدید شده

86
00:07:11,180 --> 00:07:13,460
الان همه دارن دنبالش میگردن

87
00:07:13,580 --> 00:07:15,690
چی؟ یان آر ناپدید شده؟

88
00:07:16,180 --> 00:07:18,140
اون سالهاست که بیمار بوده

89
00:07:18,300 --> 00:07:20,500
امکان نداره بره اطراف بگرده

90
00:07:20,620 --> 00:07:21,660
همین که پیداشون کنیم

91
00:07:21,860 --> 00:07:23,620
به ارباب مو خبر میدیم

92
00:07:23,780 --> 00:07:24,380
ببخشید مزاحم شدیم

93
00:07:24,820 --> 00:07:25,490
خواهش میکنم

94
00:07:25,580 --> 00:07:26,140
وایسا

95
00:07:27,740 --> 00:07:28,460
بیا اینجا

96
00:07:36,490 --> 00:07:37,740
این عروسک ها برای چین؟

97
00:07:38,740 --> 00:07:39,820
ارباب مو

98
00:07:40,100 --> 00:07:42,140
این عروسک ها متعلق به بانوی جوان هستن

99
00:07:42,700 --> 00:07:45,140
الان دیگه میخوایم بندازیمشون دور

100
00:07:45,580 --> 00:07:46,500
زود برو بندازشون دور

101
00:07:46,659 --> 00:07:47,020
بدو

102
00:07:47,020 --> 00:07:48,140
ارباب مو رو اذیت نکن

103
00:07:50,620 --> 00:07:51,340
ارباب مو

104
00:07:51,460 --> 00:07:52,060
بانوی من

105
00:07:52,300 --> 00:07:53,140
من تو خونه کمی کار دارم

106
00:07:53,260 --> 00:07:54,820
با اجازتون

107
00:07:57,900 --> 00:07:59,140
خراش های روی عروسک ها

108
00:07:59,260 --> 00:08:00,980
خیلی شبیه جای زخم ها بودن

109
00:08:28,100 --> 00:08:29,020
جناب وانگ

110
00:08:29,900 --> 00:08:31,020
تظاهر کردن دیگه بسه

111
00:08:42,530 --> 00:08:43,140
ارباب جوان

112
00:08:43,700 --> 00:08:44,900
من تمام خراج ها رو

113
00:08:45,300 --> 00:08:46,900
جای امنی مخفی کردم

114
00:08:55,020 --> 00:08:55,580
ارباب جوان؟

115
00:08:56,940 --> 00:08:57,860
شش هفته پیش

116
00:08:58,260 --> 00:09:00,620
محموله خراج دیگه ای برای قحطی زده ها

117
00:09:01,130 --> 00:09:02,700
از روستای جین پینگ رد شده

118
00:09:03,220 --> 00:09:03,940
.....خب

119
00:09:05,970 --> 00:09:06,620
ارباب جوان

120
00:09:06,980 --> 00:09:07,820
دو بار قبل

121
00:09:07,940 --> 00:09:09,620
من زندگیم رو برای دزدیدن خراج ها به خطر انداختم

122
00:09:09,820 --> 00:09:11,580
اگه دوباره اینکارو بکنم

123
00:09:11,740 --> 00:09:12,460
....میترسم اونا

124
00:09:12,460 --> 00:09:14,540
نمیخوای دخترت رو نجات بدی؟

125
00:09:20,900 --> 00:09:21,900
ارباب جوان خیالتون راحت باشه

126
00:09:22,500 --> 00:09:23,620
تا وقتی که بتونم یان آرو نجات بدم

127
00:09:24,340 --> 00:09:25,620
حاضرم حتی جونم رو فدا کنم

128
00:09:26,180 --> 00:09:27,260
حتما تمام خراج ها رو

129
00:09:27,500 --> 00:09:29,220
کاملا به مخفیگاه شما میبرم

130
00:09:36,780 --> 00:09:38,420
میتونی هرکسی رو بکشی

131
00:09:38,770 --> 00:09:41,700
به غیر از یه شیائوتانگ

132
00:09:45,340 --> 00:09:46,060
فهمیدم

133
00:09:47,060 --> 00:10:05,940
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

134
00:10:06,940 --> 00:10:07,980
آخه وانگ یان آر

135
00:10:08,060 --> 00:10:09,900
کجا غیبش زده؟

136
00:10:10,220 --> 00:10:12,940
ما همه جا رو گشتیم

137
00:10:13,260 --> 00:10:15,260
پاهام دیگه تاول زدن

138
00:10:15,620 --> 00:10:17,220
فردا بازم به مرکز انتقال آب میریم

139
00:10:17,820 --> 00:10:18,860
تا ببینم سرنخی پیدا شده یا نه

140
00:10:22,060 --> 00:10:22,940
یان آر؟

141
00:10:23,420 --> 00:10:25,140
چرا همراه شماست؟

142
00:10:26,620 --> 00:10:28,140
تو راه غار هواشیان داشت

143
00:10:28,340 --> 00:10:30,180
دیوونه وار میدوید

144
00:10:30,620 --> 00:10:31,660
ما هم با خودمون آوردیمش

145
00:10:32,500 --> 00:10:33,740
فقط دردسره

146
00:10:34,620 --> 00:10:36,300
تو غار هواشیان سرنخی از بلور بود؟

147
00:10:37,820 --> 00:10:38,820
غار هواشیان

148
00:10:39,100 --> 00:10:40,820
یه اثراتی از تمرینات هزاران ساله

149
00:10:40,900 --> 00:10:41,900
باقی مونده از بزرگان قبیله ژویو داشت

150
00:10:42,020 --> 00:10:43,370
ولی هیچی پیدانکردیم که به بلور رویاها مربوط باشه

151
00:10:43,700 --> 00:10:44,300
ولی من

152
00:10:44,380 --> 00:10:45,620
روی صخره ها چندتا نوشته

153
00:10:45,620 --> 00:10:46,740
به زبان ژویو دیدم

154
00:10:51,260 --> 00:10:51,740
درسته

155
00:10:52,180 --> 00:10:53,580
اینم خوند که

156
00:10:53,660 --> 00:10:56,100
خون مردم ژویو میتونه هر بیماری رو شفا بده؟

157
00:11:09,420 --> 00:11:10,780
نه معنیش این نمیشه

158
00:11:11,330 --> 00:11:13,060
این یکی از روش های درمانی مارو نشون میده

159
00:11:13,220 --> 00:11:14,780
درمان رهایی خون

160
00:11:15,700 --> 00:11:16,460
دیدی؟

161
00:11:16,860 --> 00:11:19,020
بهت که گفتم اونقدرا که تو میگی شگفت انگیز نیست

162
00:11:21,500 --> 00:11:21,980
راستی

163
00:11:22,380 --> 00:11:23,860
توی راه شنیدم که

164
00:11:23,860 --> 00:11:25,020
دیو خشکسالی بازم یکی رو کشته

165
00:11:29,540 --> 00:11:30,740
حقیقت اینه که دیو، خراج مردم رو میدزده

166
00:11:31,220 --> 00:11:32,260
و همش برنامه ریزی شده ست

167
00:11:35,740 --> 00:11:37,060
آروم باش یان آر

168
00:11:37,180 --> 00:11:38,660
دستات رو ببینم

169
00:11:42,100 --> 00:11:42,940
برادر جین یان

170
00:11:43,540 --> 00:11:44,660
انگشتاش خیلی تمیزن

171
00:11:44,780 --> 00:11:45,900
هیچ کثیفی روشون نیست

172
00:11:47,300 --> 00:11:48,820
بخاطر همین فکر نکنم قاتل باشه

173
00:11:49,980 --> 00:11:51,540
شک کردی که

174
00:11:51,660 --> 00:11:52,980
یان آر، مردم رو میکشه؟

175
00:11:53,460 --> 00:11:54,860
جای زخم ها دقیقا هم اندازه ی

176
00:11:55,420 --> 00:11:57,060
ناخن های اونه

177
00:11:58,780 --> 00:11:59,820
ولی یان آر خیلی مهربونه

178
00:12:00,340 --> 00:12:01,730
ممکنه یکی کنترلش کرده باشه

179
00:12:06,420 --> 00:12:07,010
میترسم

180
00:12:08,940 --> 00:12:09,940
اونجوری که من میبینم

181
00:12:10,060 --> 00:12:11,020
بنظر نمیاد که ازش

182
00:12:11,140 --> 00:12:12,620
برای کشتن کسی استفاده کنن

183
00:12:12,740 --> 00:12:14,140
حتی یه خرگوش کوچیک هم

184
00:12:14,260 --> 00:12:15,220
اونو میترسونه

185
00:12:15,460 --> 00:12:17,220
دقیقا به همین خاطر بهش مشکوکم

186
00:12:18,020 --> 00:12:18,620
این چطوره؟

187
00:12:19,300 --> 00:12:20,820
یان آر رو برگردونیم و

188
00:12:21,340 --> 00:12:22,460
نوبتی کنارش بمونیم

189
00:12:22,860 --> 00:12:23,940
و ببینیم رفتار تهاجمی نشون میده یا نه

190
00:12:44,897 --> 00:13:04,897
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

191
00:13:08,460 --> 00:13:10,260
بهتره از من دور بمونی

192
00:13:10,500 --> 00:13:11,940
میترسم یه وقتی بهت صاعقه بزنم

193
00:13:42,210 --> 00:13:43,140
توی افسانه ها

194
00:13:44,820 --> 00:13:47,100
دوتا آدم عاشق

195
00:13:48,180 --> 00:13:49,460
تا ابد کنارهم میمونن و

196
00:13:50,740 --> 00:13:52,010
دوتا ستاره درخشان آسمون رو پیدا میکنن

197
00:13:53,770 --> 00:13:54,940
من خیلی تلاش کردم

198
00:13:59,580 --> 00:14:00,940
ولی هنوز نتونستم پیداشون کنم

199
00:14:03,820 --> 00:14:05,060
برادر جین یان

200
00:14:05,380 --> 00:14:06,580
نیازی نیست برام توضیح بدی

201
00:14:06,860 --> 00:14:07,780
میفهمم

202
00:14:09,060 --> 00:14:10,780
دیگه اذیتت نمیکنم

203
00:14:20,730 --> 00:14:22,610
نتونستم ستاره های درخشون رو پیدا کنم

204
00:14:28,260 --> 00:14:29,860
اما اون دوتایی که بهم نزدیکن رو پیدا کردم

205
00:14:33,610 --> 00:14:34,980
و براشون اسم گذاشتم

206
00:14:51,900 --> 00:14:52,500
ببین

207
00:14:54,060 --> 00:14:57,540
اون کوچیک سمت چپی اسمش شیائوتانگه

208
00:14:58,300 --> 00:14:59,780
اون بزرگه که سمت راسته

209
00:15:02,340 --> 00:15:03,330
اسمش جین یانه

210
00:15:12,540 --> 00:15:13,780
سرنوشتمون هرچی که باشه

211
00:15:16,780 --> 00:15:18,460
من همیشه کنارت میمونم

212
00:15:19,170 --> 00:15:20,420
امیدوارم بتونی در امنیت و

213
00:15:21,300 --> 00:15:21,930
شادی زندگی کنی

214
00:15:43,220 --> 00:15:44,180
خودتو ببین

215
00:15:44,300 --> 00:15:45,940
چرا با یه بچه دعوا میکنی؟

216
00:15:46,100 --> 00:15:47,260
واقعا مسخره ست

217
00:15:48,260 --> 00:15:53,460
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

218
00:15:54,460 --> 00:15:56,020
چی شده؟

219
00:15:56,220 --> 00:15:58,180
منطقیه که یان آر بچه بازی در بیاره

220
00:15:58,300 --> 00:16:00,980
ولی شاهدخت یو، حسابی گستاخی کرد

221
00:16:01,660 --> 00:16:03,620
و یان آرو عصبانی کرد

222
00:16:03,780 --> 00:16:04,740
نترس یان آر

223
00:16:04,980 --> 00:16:07,180
خواهر یوآر دختر خیلی خوبیه

224
00:16:07,380 --> 00:16:09,140
بهت صدمه ای نمیزنه

225
00:16:19,660 --> 00:16:20,810
بخور مامان

226
00:16:25,140 --> 00:16:26,060
بیا اینجا

227
00:16:26,180 --> 00:16:28,730
یان آر، برادر زیران هم تشنه ست

228
00:16:30,490 --> 00:16:31,540
بخور بابایی

229
00:16:32,300 --> 00:16:32,740
.....من

230
00:16:33,020 --> 00:16:33,460
.....این

231
00:16:34,420 --> 00:16:35,420
....عجب بچه شیطونی هستی

232
00:16:36,740 --> 00:16:38,090
انتظار نداشتم شاهزاده لینگ بتونه

233
00:16:38,220 --> 00:16:40,980
از یان آر، منطقی تر رفتار کنه

234
00:16:41,060 --> 00:16:42,220
مگه چیه میخورمش خوبه؟

235
00:16:42,220 --> 00:16:42,260
تو مادرشی پس منم پدرشم

236
00:16:42,260 --> 00:16:43,810
تو مادرشی پس منم پدرشم

237
00:16:43,940 --> 00:16:44,860
حالا باهم برابریم

238
00:16:50,540 --> 00:16:51,500
تلاش خوبی بود

239
00:16:51,730 --> 00:16:52,940
چرا اینقدر عصبانی میشی؟

240
00:16:53,020 --> 00:16:54,180
اصلا نیازی به پرسیدن داره؟

241
00:16:54,300 --> 00:16:55,220
تو خیلی بچه ای

242
00:16:55,340 --> 00:16:56,580
خودت خیلی بچه ای

243
00:16:56,690 --> 00:16:57,060
.....تو

244
00:16:59,460 --> 00:17:00,420
چی شده یان آر؟

245
00:17:01,500 --> 00:17:02,660
داره خون میاد

246
00:17:02,940 --> 00:17:04,609
حالت خوبه؟ صدمه دیدی؟

247
00:17:06,300 --> 00:17:06,940
برادر جین یان

248
00:17:07,060 --> 00:17:07,780
اون چش شده؟

249
00:17:08,780 --> 00:17:09,220
یان آر

250
00:17:09,329 --> 00:17:10,220
با دیدن خون، بیهوش شد

251
00:17:10,500 --> 00:17:11,089
یان آر

252
00:17:11,560 --> 00:17:13,619
[روستای جین پینگ]

253
00:17:14,579 --> 00:17:15,660
بیا شیائوتانگ

254
00:17:16,170 --> 00:17:16,859
باید بیشتر بخوری

255
00:17:17,980 --> 00:17:18,780
اینم بگیر

256
00:17:18,780 --> 00:17:19,460
هرچقدر میتونی بخور

257
00:17:21,220 --> 00:17:22,020
اینم برای توئه

258
00:17:22,020 --> 00:17:23,420
بخور بابایی

259
00:17:24,819 --> 00:17:25,500
مامان

260
00:17:26,980 --> 00:17:27,900
ارباب مو

261
00:17:28,099 --> 00:17:29,860
قبلا نمیدونستم

262
00:17:30,100 --> 00:17:31,100
اون بچه ی

263
00:17:31,220 --> 00:17:33,060
شما و بانو یه ست

264
00:17:36,820 --> 00:17:37,580
فهمیدم

265
00:17:38,980 --> 00:17:39,820
نوش جونتون

266
00:17:39,980 --> 00:17:41,740
بازم براتون غذا میپزم

267
00:17:51,260 --> 00:17:51,930
مو جین یان

268
00:17:52,220 --> 00:17:52,930
برو و یکی رو پیدا کن

269
00:17:52,930 --> 00:17:54,420
این بچه نچسب رو برگردونه خونه

270
00:17:54,940 --> 00:17:56,820
فردا صبح برش میگردونم

271
00:17:57,820 --> 00:17:59,140
تو باید بعدا باهام بیای کنار بندر

272
00:18:00,060 --> 00:18:01,060
من چرا بیام

273
00:18:02,060 --> 00:18:03,540
من باید کنار شیائوتانگ بمونم

274
00:18:04,020 --> 00:18:05,420
تو میتونی با یوآر بری

275
00:18:05,540 --> 00:18:06,060
تازه بهتر

276
00:18:06,260 --> 00:18:08,820
باهم هنرهای رزمی یاد بگیرین

277
00:18:14,900 --> 00:18:17,020
میرم میرم

278
00:18:18,460 --> 00:18:19,580
میرم دیگه

279
00:18:22,460 --> 00:18:24,420
داخل و خارج بندر رو قبلا بررسی کردیم

280
00:18:24,540 --> 00:18:26,050
ولی چیز غیرطبیعی پیدا نکردیم

281
00:18:26,860 --> 00:18:28,620
انگاری واقعا دیو خشکسالی دردسر سازه

282
00:18:28,690 --> 00:18:29,940
مردم زیادی رو کشته و

283
00:18:29,980 --> 00:18:31,420
هیچ ردی از خودش جا نگذاشته

284
00:18:33,140 --> 00:18:34,460
مایلم از ارباب مو

285
00:18:34,530 --> 00:18:36,180
یه سوال بپرسم

286
00:18:36,730 --> 00:18:37,980
از کجا مطمئن شدی که

287
00:18:38,100 --> 00:18:40,140
وانگ یان آر، قاتل نیست؟

288
00:18:41,820 --> 00:18:43,380
وانگ یان آر قطعا یکی از مضنونینه

289
00:18:44,100 --> 00:18:45,140
ولی با دیدن خون از هوش رفت

290
00:18:45,820 --> 00:18:47,380
پس فکر کردم امکان نداره بتونه آدم بکشه

291
00:18:49,020 --> 00:18:50,060
بیاین بسلامتی

292
00:18:50,490 --> 00:18:50,930
بسلامتی

293
00:18:55,820 --> 00:18:56,460
بیا

294
00:18:56,460 --> 00:18:56,740
بخور

295
00:18:56,740 --> 00:18:57,420
یکی دیگه

296
00:18:58,500 --> 00:19:00,020
چطور جرات میکنین وقتی سر کارین

297
00:19:00,100 --> 00:19:01,460
نوشیدنی بخورین

298
00:19:01,490 --> 00:19:02,220
شاهزاده زیران

299
00:19:02,980 --> 00:19:03,740
لطفا مارو ببخشید شاهزاده زیران

300
00:19:03,860 --> 00:19:05,620
مارو ببخشید

301
00:19:06,620 --> 00:19:16,380
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

302
00:19:17,380 --> 00:19:18,220
شراب زغال اخته ست

303
00:19:18,460 --> 00:19:20,340
میتونه سرما رو از بین ببره

304
00:19:21,140 --> 00:19:22,780
سربازای مرکز آب باید مدت زیادی رو توی آب بمونن

305
00:19:23,500 --> 00:19:24,540
پس برای گرم کردن خودشون ایرادی نداره بنوشن

306
00:19:24,930 --> 00:19:25,900
بنظرم بهتره اونارو ببخشی

307
00:19:27,100 --> 00:19:28,100
خیلی ممنونیم ارباب مو

308
00:19:28,220 --> 00:19:29,220
خیلی ممنونیم

309
00:19:30,300 --> 00:19:32,140
ارباب وانگ هم معمولا با شما مینوشه؟

310
00:19:34,700 --> 00:19:35,580
ارباب مو

311
00:19:36,020 --> 00:19:36,740
راستش ارباب وانگ

312
00:19:36,900 --> 00:19:38,740
قبلا با ما مینوشید

313
00:19:39,020 --> 00:19:41,140
اما اخیرا الکل رو ترک کرده

314
00:19:41,700 --> 00:19:42,620
شاید بخواد

315
00:19:42,740 --> 00:19:44,460
از دخترش بهتر مراقبت کنه

316
00:19:46,580 --> 00:19:47,740
این دخترمه یان آر

317
00:19:47,860 --> 00:19:49,180
از بچگی بخاطر بیماری کابوس رنج میکشه

318
00:19:49,300 --> 00:19:50,250
و بنظر میاد جنون داره

319
00:19:51,060 --> 00:19:51,500
درسته

320
00:19:51,700 --> 00:19:53,140
اینم خوند که

321
00:19:53,540 --> 00:19:55,700
خون مردم قبیله ژویو میتونه هر بیماری رو شفا بده

322
00:19:55,700 --> 00:19:56,580
بزرگ ترین خواسته ام

323
00:19:56,980 --> 00:19:58,420
اینه که یان آرو درمان کنم

324
00:19:58,980 --> 00:20:00,620
برادر جین یان

325
00:20:03,740 --> 00:20:04,260
خدای من

326
00:20:04,740 --> 00:20:05,500
شیائوتانگ در خطره بریم

327
00:20:05,580 --> 00:20:05,940
بیا بریم

328
00:20:06,060 --> 00:20:06,500
باشه

329
00:20:32,660 --> 00:20:34,300
هی یان آر بیا

330
00:20:34,300 --> 00:20:35,540
بیا اینجا بشین

331
00:20:38,740 --> 00:20:39,220
ببین

332
00:20:39,380 --> 00:20:40,860
خواهر چی برات درست کرده؟

333
00:20:41,500 --> 00:20:42,180
دوسش داری؟

334
00:20:50,860 --> 00:20:53,060
از چیزایی که دوست داری مراقبت کن

335
00:20:53,460 --> 00:20:55,100
نه بزن خرابشون کن

336
00:20:55,140 --> 00:20:56,060
فهمیدی؟

337
00:20:56,940 --> 00:20:57,820
این چطوره؟

338
00:20:58,340 --> 00:21:00,130
کمکت میکنم ناخن هاتو دربیاری باشه؟

339
00:21:11,690 --> 00:21:12,260
خیلی خب

340
00:21:15,180 --> 00:21:16,140
حالا دیگه میتونی بری بازی کنی

341
00:21:42,843 --> 00:22:02,843
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

342
00:22:22,500 --> 00:22:23,620
اون دیو خشکسالیه؟

343
00:22:23,780 --> 00:22:25,540
دوست داشتم ببینم چه شکلیه

344
00:22:26,340 --> 00:22:27,100
وقتو هدر نده

345
00:22:51,730 --> 00:22:52,420
بانو یان، نیا خطرناکه

346
00:22:52,540 --> 00:22:53,140
نزدیک نشو

347
00:23:03,620 --> 00:23:05,620
اون هیولا اونقدری که فکر میکردیم ترسناک نیست

348
00:23:06,620 --> 00:23:08,900
....ولی تو واقعا عجب

349
00:23:09,940 --> 00:23:10,660
مهارتی داری

350
00:23:12,970 --> 00:23:14,340
الان چرا یان آرو صدا زدی؟

351
00:23:14,700 --> 00:23:16,300
فکر میکنی دیو....؟

352
00:23:16,460 --> 00:23:17,180
هنوز مطمئن نیستم

353
00:23:18,810 --> 00:23:19,620
فقط یه حدسه

354
00:23:27,300 --> 00:23:28,220
برادر جین یان

355
00:23:28,340 --> 00:23:29,780
یعالمه داره خون ازت میره

356
00:23:32,700 --> 00:23:33,300
من خوبم

357
00:23:47,700 --> 00:23:48,620
خودم میتونم

358
00:24:11,620 --> 00:24:12,820
تقصیر منه

359
00:24:14,662 --> 00:24:34,662
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

360
00:24:38,860 --> 00:24:41,130
چرا خونت سیاهه؟

361
00:24:41,860 --> 00:24:43,860
شاید با گردوخاک قاطی شده

362
00:24:44,900 --> 00:24:45,530
من خوبم

363
00:24:53,300 --> 00:24:53,940
برادر جین یان

364
00:24:53,940 --> 00:24:55,940
یادمه با خودت پودر طلایی داشتی

365
00:24:56,210 --> 00:24:57,530
الان برات میارمش

366
00:26:24,110 --> 00:26:26,140
<font color="#ff00ff"></font>

367
00:29:31,643 --> 00:29:41,643
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
