1
00:00:00,000 --> 00:00:05,260
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:06,260 --> 00:00:13,260
=دوئل عشق=

3
00:00:14,140 --> 00:00:16,940
قسمت 14

4
00:00:17,800 --> 00:00:21,000
همین الان هفتا نگهبان رو کشت

5
00:00:23,920 --> 00:00:25,350
میشه امشب اینجا بمونی؟

6
00:00:30,480 --> 00:00:31,710
بجای خوابیدن میشینیم حرف میزنیم

7
00:00:33,560 --> 00:00:34,400
باشه

8
00:00:39,740 --> 00:00:41,540
چرا اینقدر حس عجیبی داره؟

9
00:00:42,620 --> 00:00:44,060
عشق هیچی نیست
هیچی نیست

10
00:00:45,180 --> 00:00:46,140
اگه عاشقش شده باشم چی؟

11
00:00:46,500 --> 00:00:47,680
اونوقت نمیتونم برگردم به دوران مدرن

12
00:00:47,690 --> 00:00:48,620
خوابت میاد؟

13
00:00:49,020 --> 00:00:49,860
خیره

14
00:00:53,620 --> 00:00:55,340
بعد این همه چیزایی که گذروندیم

15
00:00:55,740 --> 00:00:57,020
میتونی خوابت بیاد مطمئنا

16
00:00:57,740 --> 00:00:58,900
بنظرت این شمع ها

17
00:00:58,900 --> 00:01:00,860
عجیب نیستن؟

18
00:01:01,660 --> 00:01:02,500
شمعا؟

19
00:01:04,540 --> 00:01:05,380
نه

20
00:01:06,500 --> 00:01:08,020
هستن، یه لحظه صبر کن

21
00:01:16,460 --> 00:01:17,300
اوه
عالیه

22
00:01:19,570 --> 00:01:21,100
الان خیلی تاریک بود

23
00:01:21,100 --> 00:01:22,100
فضاش برای صبحت کردن خوب نبود

24
00:01:24,100 --> 00:01:24,940
راست میگی

25
00:01:25,100 --> 00:01:26,580
اگه چندتا قاتل بیان داخل

26
00:01:26,580 --> 00:01:27,860
راحت می بینیمشون

27
00:01:28,260 --> 00:01:29,260
اره اره

28
00:01:29,260 --> 00:01:30,200
منم به همین فکر میکردم

29
00:01:30,820 --> 00:01:33,020
اون نقش دومه بنظر خیلی وسواسی میومد

30
00:01:33,340 --> 00:01:35,900
بنظر باید به یه طریقی باهاش بسازم

31
00:01:35,900 --> 00:01:36,960
برای نقشه پشتیبانم

32
00:01:37,900 --> 00:01:39,700
نقشه پشتیبان؟

33
00:01:41,020 --> 00:01:42,700
خانم شن، قبلا فکر میکردم
یه معتاد به کاری

34
00:01:42,700 --> 00:01:44,460
اما بر خلاف انتظارم
توی معاشرت کردنم خوبی

35
00:01:44,780 --> 00:01:46,460
چه جوری داری اینو بگی؟

36
00:01:46,740 --> 00:01:48,620
اگه اینکارات رو نمیکردی

37
00:01:48,620 --> 00:01:50,460
من سال قبل میشدم بهترین تهیه کننده

38
00:01:50,820 --> 00:01:52,220
میخواستم بعدا توضیحش بدم

39
00:01:52,220 --> 00:01:54,180
من هیچ وقت نمیخواستم وارد مسابقه ای بشم

40
00:01:55,100 --> 00:01:56,580
تازه چند بارم احساس کردیم

41
00:01:56,780 --> 00:01:58,700
شرکت شما ایده های ما رو دزدیده

42
00:01:59,660 --> 00:02:01,500
مزخرفه
...شر،شر...شر

43
00:02:04,780 --> 00:02:05,980
سعی نکن بهم تهمت بزنی

44
00:02:09,340 --> 00:02:11,820
ما اونقدر سلیقه های مشابهی داشتیم

45
00:02:12,180 --> 00:02:14,100
که بیشتر اوقات روی پروژه های مشابه
دست میذاشتیم

46
00:02:16,540 --> 00:02:18,100
میخواستم یه چیزی ازت بپرسم

47
00:02:18,740 --> 00:02:20,500
من هیچ وقت تا حالا

48
00:02:20,900 --> 00:02:22,500
تو انجمن یا مصاحبه ها ندیدمت

49
00:02:22,980 --> 00:02:24,660
...بخاطر اینه که

50
00:02:25,540 --> 00:02:27,860
چون بیشتر در مورد نمایش آثار اهمیت میدم

51
00:02:30,020 --> 00:02:30,940
تو هم اینطور فکر میکنی؟

52
00:02:32,220 --> 00:02:33,260
منم همینطور فکر میکنم

53
00:02:34,620 --> 00:02:35,460
واقعا؟

54
00:02:36,460 --> 00:02:44,580
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

55
00:02:45,580 --> 00:02:47,340
از اونجایی که نسبت به هم بد برداشت کردیم

56
00:02:47,780 --> 00:02:49,460
بیا الان جبران کنیم

57
00:02:49,780 --> 00:02:51,580
بیا بریم تو کار نقش دوم مرد

58
00:02:51,740 --> 00:02:52,580
و با هم بریم خونه

59
00:02:52,900 --> 00:02:53,740
باشه

60
00:03:00,660 --> 00:03:04,100
یه نقش دوم زن هم هست

61
00:03:05,500 --> 00:03:06,640
نقش دوم زن؟

62
00:03:06,740 --> 00:03:08,140
شاهزاده خنگ یه نامزد داره

63
00:03:08,460 --> 00:03:09,580
نامزد؟

64
00:03:12,180 --> 00:03:13,260
نامزدی من با تو تمام شده

65
00:03:14,260 --> 00:03:15,580
واقعا تصمیمتون رو گرفتین اعلیحضرت؟

66
00:03:17,300 --> 00:03:18,380
چرا؟

67
00:03:19,340 --> 00:03:21,740
چون من عاشق

68
00:03:23,460 --> 00:03:24,300
اونم

69
00:03:30,180 --> 00:03:31,340
(ژتون)
آدمکش هام رو برکنار کن

70
00:03:31,340 --> 00:03:32,550
توی قمارخونه و رستورانا هم

71
00:03:32,600 --> 00:03:34,460
غلام ها و کنیزا رو برکنار کن

72
00:03:34,460 --> 00:03:35,300
بهشون نیازی ندارم

73
00:03:35,500 --> 00:03:36,890
به عنوان غرامت
حقوق یه سالشون رو بهشون بدین

74
00:03:37,020 --> 00:03:37,860
بله

75
00:03:39,780 --> 00:03:40,620
اعلیحضرت

76
00:03:40,980 --> 00:03:41,980
من چطور؟

77
00:03:45,020 --> 00:03:46,140
تا زمان مرگت باید بهم خدمت کنی

78
00:03:46,300 --> 00:03:47,500
تو رو خدا نه

79
00:03:47,540 --> 00:03:49,020
منم میخوام-
خواجه-

80
00:03:50,180 --> 00:03:51,940
چطور میتونی شغلت رو دوست نداشته باشی؟

81
00:03:52,220 --> 00:03:53,060
اون زمانی که

82
00:03:53,060 --> 00:03:54,540
برای من کار میکردی

83
00:03:54,540 --> 00:03:56,220
حتی یه روزم مرخصی نمیگرفتی

84
00:03:57,780 --> 00:04:00,020
کی؟

85
00:04:02,340 --> 00:04:03,540
توی زندگی بعدیت فک کنم

86
00:04:05,380 --> 00:04:08,820
از این قلدرای محل کاره

87
00:04:15,500 --> 00:04:16,700
ازدواج سیاسی رو لغو کردم

88
00:04:16,700 --> 00:04:17,900
و یکمم بیخیال قدرت هام شدم

89
00:04:18,420 --> 00:04:19,780
ترفندهای خوبیه، اینطور نیست؟

90
00:04:19,980 --> 00:04:21,100
برای اینکه همه چیز واقعی شه

91
00:04:21,260 --> 00:04:22,460
ما هنوز باید آخرین کار رو انجام بدیم

92
00:04:25,100 --> 00:04:25,940
چی؟

93
00:04:27,060 --> 00:04:28,580
بقیه چیزا رو بیخیال شو

94
00:04:28,820 --> 00:04:29,980
و اینجا رو نگاه کن

95
00:04:37,320 --> 00:04:38,190
چیه؟

96
00:04:38,220 --> 00:04:39,620
داریم شخصیت عاشقانمون رو پرورش میدیم دیگه

97
00:04:39,700 --> 00:04:40,620
خوب نبود؟

98
00:05:02,460 --> 00:05:03,300
بوسه من

99
00:05:04,300 --> 00:05:05,140
واقع بینانه تر بود

100
00:05:09,140 --> 00:05:11,100
من تا حالا هیچ وقت نباختم

101
00:05:14,660 --> 00:05:18,670
♪ خاطره ای که گذاشتی مثل بقایای قرن گذشته بود♪

102
00:05:19,040 --> 00:05:21,440
♪زیبا اما تکرار نشدنی♪

103
00:05:21,860 --> 00:05:25,650
♪ وقتی بهت فکر میکنم نفس کشیدن یادم میره ♪

104
00:05:25,890 --> 00:05:28,870
♪غواصی در اعماق دریای بی کسی♪

105
00:05:28,870 --> 00:05:30,590
♪ با نقطه سینابار بین ابرو♪

106
00:05:30,590 --> 00:05:33,220
♪ بی صدا گل ها لبخند زدن ♪

107
00:05:33,220 --> 00:05:36,650
♪و صمیمانه آرزو کردن که رهاشون کنم♪

108
00:05:36,650 --> 00:05:38,300
♪موقتی زرهش رو در آورد♪

109
00:05:38,310 --> 00:05:39,650
♪ خودم رو توی بیابون رها کردم ♪

110
00:05:39,660 --> 00:05:41,560
طرح واگذاری قدرت، قلمرو فعلی، قلمرو قبلی

111
00:05:41,590 --> 00:05:43,380
اعلیحضرت، طرح تسلیم رو تکمیل کردی

112
00:05:43,980 --> 00:05:46,300
الان باید فقط کنترل رو

113
00:05:46,300 --> 00:05:48,180
از روی دوتا خیابون نزدیک عمارت برداری

114
00:05:48,700 --> 00:05:50,300
دلم برای قدرتم تنگ شده

115
00:05:51,620 --> 00:05:52,980
دیگه نمیتونی جایی در بری

116
00:05:53,500 --> 00:05:54,980
اما چیز خوبی هم ازش بیرون اومد

117
00:05:56,500 --> 00:05:57,340
این اعداد

118
00:05:57,660 --> 00:05:59,650
مربوط به ترور های قبلیتونه

119
00:05:59,860 --> 00:06:01,420
به حدی زیاده که نمیشه تصورش کرد

120
00:06:01,860 --> 00:06:03,500
اما در حال حاضر

121
00:06:04,140 --> 00:06:05,020
تعداد قاتل ها خیلی کم شده

122
00:06:05,420 --> 00:06:06,340
آفرین

123
00:06:06,660 --> 00:06:07,820
بدون تو

124
00:06:08,140 --> 00:06:09,580
زندگیم عوض نمیشد

125
00:06:10,220 --> 00:06:12,020
بخصوص تو، جوان جوان

126
00:06:13,140 --> 00:06:14,260
اره

127
00:06:14,260 --> 00:06:16,180
این روزها، کلی زمان گذاشتم

128
00:06:16,180 --> 00:06:17,820
تا به لیان یاد بدم چطور نمودار بخونه

129
00:06:18,100 --> 00:06:20,060
جوان جوان لب هات متورم شده؟

130
00:06:20,420 --> 00:06:21,260
...یه بوسه دا

131
00:06:22,460 --> 00:06:23,420
یه بوسه جزئی بود

132
00:06:25,780 --> 00:06:26,620
شائو خنگ

133
00:06:26,740 --> 00:06:29,340
بوسه جزئی چیه؟

134
00:06:29,900 --> 00:06:30,780
تو هم داشتی؟

135
00:06:34,220 --> 00:06:35,060
آره

136
00:06:35,180 --> 00:06:36,300
چطور؟

137
00:06:36,700 --> 00:06:37,540
سرورم

138
00:06:38,010 --> 00:06:40,180
نباید راجب حریم خصوصیشون سوال کنین

139
00:06:46,580 --> 00:06:48,100
اوه، شما دوتا همو بوسیدین

140
00:06:49,420 --> 00:06:50,260
شائو خنگ

141
00:06:50,700 --> 00:06:52,220
باید مسئولیت جوان جوان رو گردن بگیری

142
00:06:52,540 --> 00:06:54,700
اگه بعد بوسیدن همدیگه
بازم باهم ازدواج نکنین

143
00:06:54,980 --> 00:06:57,020
میدونی مردم چطور مسخره اش میکنن؟

144
00:06:57,460 --> 00:06:59,580
و اگه در این مورد بدونن

145
00:06:59,580 --> 00:07:01,860
فکر میکنن داری تظاهر میکنی

146
00:07:02,180 --> 00:07:04,300
و دیگه باور نمیکنن که یه آدم درستی

147
00:07:05,300 --> 00:07:10,980
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

148
00:07:11,980 --> 00:07:14,060
(عروسی)

149
00:07:16,560 --> 00:07:17,670
روز عروسیه

150
00:07:18,060 --> 00:07:19,580
بذارین زوج جدیدمون

151
00:07:19,580 --> 00:07:21,020
وارد تالار عروسی شن

152
00:07:24,140 --> 00:07:25,580
بیا نزدیکتر

153
00:07:30,580 --> 00:07:31,420
یالا

154
00:07:31,980 --> 00:07:33,610
واقعا لازمه همه اینکارا رو انجام بدیم؟

155
00:07:33,940 --> 00:07:34,820
لازمه؟

156
00:07:34,820 --> 00:07:36,100
برای اینکه واقعی بنظر بیاده

157
00:07:36,180 --> 00:07:37,020
فقط تحمل کن

158
00:07:38,860 --> 00:07:39,940
خوبه

159
00:07:40,100 --> 00:07:42,820
تبریک میگم اعلیحضرت

160
00:07:43,260 --> 00:07:44,900
براتون آرزوی یه ازدواج شاد رو دارم

161
00:07:47,220 --> 00:07:48,380
فوق العاده ست

162
00:07:48,380 --> 00:07:53,980
اول به آسمون و زمین تعظیم کنین

163
00:07:56,660 --> 00:07:58,100
واقعا که اینکاره ای

164
00:07:58,300 --> 00:08:00,060
توی محل کار، زمان همه چیزه

165
00:08:03,460 --> 00:08:08,740
تعظیم دوم به والدین

166
00:08:10,860 --> 00:08:12,300
...تعظیم سوم به هم

167
00:08:12,300 --> 00:08:14,300
بجاش میریم از شب عروسیمون لذت ببریم

168
00:08:15,980 --> 00:08:16,820
...جوان

169
00:08:17,660 --> 00:08:18,660
اعلیحضرت

170
00:08:19,100 --> 00:08:20,900
شما دیگه آتیشتون زیادی تنده

171
00:08:42,620 --> 00:08:43,460
بالاخره انجام شد

172
00:08:45,660 --> 00:08:46,820
مردم از خستگی

173
00:08:47,940 --> 00:08:49,100
بیا مشروب بزنیم تو رگ

174
00:08:49,500 --> 00:08:51,580
این بهترین شرابیه که دیدم

175
00:08:51,580 --> 00:08:52,420
باشه

176
00:08:53,820 --> 00:08:55,220
بیا این مال تو

177
00:08:55,860 --> 00:08:56,940
شات اول رو به سلامتی تو میریم

178
00:08:57,300 --> 00:08:58,380
من اول مینوشم

179
00:08:58,660 --> 00:08:59,500
مشکلی نیست

180
00:09:18,260 --> 00:09:19,100
سمی بود؟

181
00:10:20,486 --> 00:10:30,486
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site