1
00:00:00,000 --> 00:00:05,260
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:06,260 --> 00:00:13,260
=دوئل عشق=

3
00:00:14,140 --> 00:00:16,940
=قسمت 13=

4
00:00:21,640 --> 00:00:22,480
...چرا تو

5
00:00:23,480 --> 00:00:25,600
نمیخوام فکر کنی دارم اغوات میکنم

6
00:00:28,510 --> 00:00:29,960
من یه تهیه کننده ام

7
00:00:30,160 --> 00:00:31,600
من انواع و اقسام پسرهای کیوت و جذاب رو دیدم

8
00:00:32,150 --> 00:00:32,990
حق با توئه

9
00:00:33,920 --> 00:00:35,560
تو خیلی پیچیده ای خانم شن

10
00:00:36,110 --> 00:00:38,470
اوه، من با لیان یو میخوام زندگی کنم

11
00:00:40,070 --> 00:00:40,910
چی؟

12
00:00:41,640 --> 00:00:43,280
ممکنه قاتلا بهم حمله کنن

13
00:00:43,280 --> 00:00:44,350
حتی توی شبم باید هشیار باشم

14
00:00:44,640 --> 00:00:45,880
لیان یو هنرهای رزمی فوق العاده ای داره

15
00:00:45,880 --> 00:00:47,150
زندگی با اون

16
00:00:47,150 --> 00:00:48,320
مطمئنا بهم احساس امنیت میده

17
00:00:52,070 --> 00:00:52,920
اجازه نمیدم

18
00:00:55,320 --> 00:00:56,640
اینکه پیش کی بمونم

19
00:00:56,640 --> 00:00:57,790
به تو ربطی نداره

20
00:00:58,240 --> 00:00:59,150
منظور من اینه که

21
00:00:59,150 --> 00:01:00,240
جائو یو، لیان یو رو دوست داره

22
00:01:00,240 --> 00:01:01,960
اگه بفهمه خیلی ناراحت میشه

23
00:01:03,240 --> 00:01:04,950
کی گفته از لیان لو خوشم میاد؟

24
00:01:05,510 --> 00:01:06,350
یعنی نمیخوایش؟

25
00:01:06,350 --> 00:01:07,190
نخیرم

26
00:01:07,560 --> 00:01:08,400
...اما تو

27
00:01:08,480 --> 00:01:09,840
لیان یو رو دوست داری؟

28
00:01:10,400 --> 00:01:11,400
نه، نه

29
00:01:11,510 --> 00:01:12,350
پس کی رو دوست داری؟

30
00:01:12,680 --> 00:01:13,520
...من

31
00:01:14,950 --> 00:01:16,200
من کسی رو دوست ندارم

32
00:01:17,120 --> 00:01:18,150
دروغ گو

33
00:01:19,400 --> 00:01:20,350
به هر حال من لیان یو رو دوست ندارم

34
00:01:20,590 --> 00:01:21,840
منظورت چیه؟

35
00:01:21,840 --> 00:01:23,710
لیان یو خیلی خوبه
چطوره که دوسش نداری؟

36
00:01:27,640 --> 00:01:28,510
بیا بریم

37
00:01:28,680 --> 00:01:29,520
این چیزای دخترونه ست

38
00:01:29,710 --> 00:01:30,550
اون نباید گوش کنه

39
00:01:31,510 --> 00:01:32,350
یالا

40
00:01:34,430 --> 00:01:35,510
حرف الکی نزن

41
00:01:35,760 --> 00:01:37,000
من لیان یو رو دوست ندارم

42
00:01:39,430 --> 00:01:40,950
وقتی یه دختر مدرن میره دنبال عشق

43
00:01:40,950 --> 00:01:42,590
لباید اول این موضوع رو یاد بگیره

44
00:01:42,950 --> 00:01:43,790
یه شکارچی واقعی

45
00:01:43,950 --> 00:01:45,710
خودش رو به شکل طعمه درمیاره

46
00:01:46,120 --> 00:01:46,960
طعمه؟

47
00:01:48,870 --> 00:01:50,510
یعنی چی؟

48
00:01:51,200 --> 00:01:52,040
بهش فکر کن

49
00:01:52,230 --> 00:01:54,200
تو چند بار تلاش کردی اما موفق نشدی

50
00:01:54,480 --> 00:01:56,230
چرا در عوض منفعل نمیشی؟

51
00:01:57,280 --> 00:01:58,790
گاهی نزدیک و گاهی دور بمون

52
00:01:58,790 --> 00:02:01,040
گاهی گرم باش و گاهی سرد

53
00:02:01,040 --> 00:02:02,310
اون دوست داره

54
00:02:02,310 --> 00:02:04,150
وقتی نمیتونه بفهمه تو فکرت چیه

55
00:02:04,150 --> 00:02:06,070
اونو مضطرب میکنه، اینطور نیست؟

56
00:02:08,310 --> 00:02:10,000
میگی لیان لو از من خوشش میاد؟

57
00:02:10,590 --> 00:02:12,030
به جون برادرت قسم میخورم

58
00:02:12,030 --> 00:02:13,240
مثل سگ عاشقته

59
00:02:16,590 --> 00:02:17,430
خب که چی؟

60
00:02:17,840 --> 00:02:19,190
من اونو دوس ندارم

61
00:02:23,360 --> 00:02:24,200
دختر

62
00:02:24,710 --> 00:02:27,430
وقتی نمیتونی با قلبت رو به رو شی

63
00:02:27,430 --> 00:02:29,190
چطور میخوای عشق واقعی رو بدست بیاری؟

64
00:02:29,190 --> 00:02:30,630
پس باید وایسی و ببینی

65
00:02:30,630 --> 00:02:32,120
که لیان یو با یکی دیگه ازدواج میکنه
امکان نداره-

66
00:02:34,960 --> 00:02:36,190
اونوقت منتظر چی هستی؟

67
00:02:36,310 --> 00:02:37,870
بهش بفهمون

68
00:02:37,870 --> 00:02:39,710
صمیمی شدن چه حس خوبی داره

69
00:02:41,430 --> 00:02:44,520
پس باید چیکار کنم؟

70
00:02:55,360 --> 00:02:56,200
بوی چیه؟

71
00:03:07,430 --> 00:03:08,680
اون با عجله رفت

72
00:03:18,310 --> 00:03:19,230
اگه باهم جلوشون مقابله نکنیم

73
00:03:19,400 --> 00:03:20,710
هردومون میمیریم

74
00:03:22,060 --> 00:03:24,260
(کشتن)

75
00:03:24,470 --> 00:03:26,910
توی این مدل رمان ها
همیشه یه شرور کله گنده هست

76
00:03:26,910 --> 00:03:28,000
باید اونو پیدا کنیم

77
00:03:28,000 --> 00:03:29,080
و دهنتش رو سرویس کنیم

78
00:03:29,150 --> 00:03:29,990
آره

79
00:03:30,030 --> 00:03:32,000
معمولاً درگیری بیرونی

80
00:03:32,000 --> 00:03:34,120
توی یه رمان عاشقانه

81
00:03:34,120 --> 00:03:36,470
یا رقیب عشقیه یا مخالف سیاسی

82
00:03:36,470 --> 00:03:37,470
اینجور که بنظر میاد

83
00:03:37,470 --> 00:03:38,710
نه من نه تو

84
00:03:38,710 --> 00:03:40,630
رقیب عشقی نداریم

85
00:03:40,630 --> 00:03:42,030
پس در نتیجه

86
00:03:42,800 --> 00:03:44,080
حتما دعوا سر قدرته

87
00:03:44,100 --> 00:03:47,820
(قدرت)

88
00:03:48,680 --> 00:03:49,520
نکته خوبیه

89
00:03:50,080 --> 00:03:50,920
این یه جلسه رسمیه

90
00:03:51,120 --> 00:03:52,310
نخند

91
00:03:52,560 --> 00:03:53,400
ادامه بده خانم شن

92
00:03:54,030 --> 00:03:54,670
ادامه بده

93
00:03:54,680 --> 00:03:56,120
شاهزاده خنگ خط دومین پسر بزرگه

94
00:03:56,150 --> 00:03:58,030
پسر همسر اول پادشاه
تاج و تخت رو میگیره

95
00:03:58,400 --> 00:04:00,080
اما شاهزاده خنگ
قدرت نظامی رو با کمک نیروهاش

96
00:04:00,310 --> 00:04:01,190
به دست گرفته

97
00:04:01,190 --> 00:04:03,430
پس اونی که میخواد بکشتت

98
00:04:04,840 --> 00:04:06,280
ولیعهده

99
00:04:06,590 --> 00:04:07,630
شاهزاده خنگ بیش از حد قدرتمنده

100
00:04:07,750 --> 00:04:09,280
مردم به طور ضمنی حاملی اونن

101
00:04:09,280 --> 00:04:10,840
موقعیت ولیعهد در خطره

102
00:04:10,840 --> 00:04:12,520
وقتی که نمیتونه از منسب قدرت
تو رو پایین بکشه

103
00:04:12,520 --> 00:04:13,590
مجبوره که مخفیانه

104
00:04:13,590 --> 00:04:15,630
قاتل های فرقه نیلوفر رو بفرسته

105
00:04:17,270 --> 00:04:18,110
واقعا که باهوشی

106
00:04:18,800 --> 00:04:20,390
لازم نیست خودت رو سرزنش کنی

107
00:04:20,390 --> 00:04:22,000
طبیعیه که نتونی این چیزا رو بفهمی

108
00:04:22,000 --> 00:04:24,070
بالاخره من پروژه های زیادی انجام دادم

109
00:04:24,070 --> 00:04:26,830
بدون خوندن رمان هم میتونم تا تهش رو برم

110
00:04:28,270 --> 00:04:29,510
به هر حال

111
00:04:32,160 --> 00:04:33,480
بیا قبل برگشتن به خونه

112
00:04:33,940 --> 00:04:35,840
تمام تلاشمون رو کنیم زنده بمونیم

113
00:04:36,840 --> 00:04:48,800
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

114
00:04:49,800 --> 00:04:51,000
داره تمام تلاشش رو میکنه قوب باشه

115
00:05:10,270 --> 00:05:12,070
بیشتر نیروهای شهر از شاهزاده خنگ
حمایت میکنن

116
00:05:13,070 --> 00:05:14,730
برای نشون دادن دیدگاهم
به قدرت عمومی نیاز دارم

117
00:05:14,870 --> 00:05:16,160
بعد اینکه از شر اون قاتلا خلاص شدم

118
00:05:16,680 --> 00:05:18,270
باید یه راهی پیدا کنم که برش گردونم خونه

119
00:05:26,980 --> 00:05:28,500
(قرارداد ازدواج)

120
00:05:28,510 --> 00:05:29,350
(قرارداد ازدواج؟)

121
00:05:32,070 --> 00:05:33,000
ندیمه جائو

122
00:05:33,630 --> 00:05:35,160
...دختر بزرگ وزیر اعظم و من

123
00:05:35,870 --> 00:05:37,120
حق با شماست اعلیحضرت

124
00:05:37,480 --> 00:05:38,750
روز هشتم ماه آینده

125
00:05:38,750 --> 00:05:41,480
با دخترشون قراره ازدواج کنین

126
00:05:41,720 --> 00:05:42,950
وقتشه براش آماده شین

127
00:05:43,680 --> 00:05:44,520
چی؟

128
00:05:46,560 --> 00:05:49,160
شن جوان جوان خودش رو تو چشم اعلیحضرت
بدجور جا کرده

129
00:05:49,160 --> 00:05:50,750
حالا فک میکنه واقعا یه نجیب زاده ست

130
00:05:52,190 --> 00:05:53,070
این زن کثیف

131
00:05:53,190 --> 00:05:54,680
هیچ وقت عاقبت بخیر نمیشه

132
00:05:55,430 --> 00:05:56,390
درسته

133
00:06:24,800 --> 00:06:25,640
شینگ چن

134
00:06:27,240 --> 00:06:28,510
بانو خونگ منو فرستاد تا بکشمت

135
00:06:31,270 --> 00:06:32,430
چرا هنوز اینقدر احمقه؟

136
00:06:33,070 --> 00:06:34,310
چطور میتونم دست به تار موت بزنم آخه؟

137
00:06:41,360 --> 00:06:42,800
من از فرقه نیلوفر آبی دورت میکنم

138
00:06:43,070 --> 00:06:44,510
و کاری میکنم تا آخر عمرت
یه زندگی عادی داشته باشی

139
00:06:46,720 --> 00:06:48,390
پس اون شخصیت دوم فرعی داستانه

140
00:06:48,720 --> 00:06:50,360
قاتل یویین

141
00:06:50,360 --> 00:06:51,800
که با شینگ چن بزرگ شد

142
00:06:52,430 --> 00:06:53,270
میدونم

143
00:06:53,800 --> 00:06:55,120
تو همیشه منو به چشم برادرت دیدی

144
00:06:55,430 --> 00:06:56,270
...اما تو برای من

145
00:06:57,390 --> 00:06:58,240
باهام بیا

146
00:06:58,830 --> 00:07:01,240
بیا دیگه قاتل نباشیم

147
00:07:01,830 --> 00:07:02,670
تو؟

148
00:07:03,950 --> 00:07:04,790
اما

149
00:07:05,240 --> 00:07:06,680
کلی نگهبان این اطرافه

150
00:07:07,000 --> 00:07:07,840
...میترسم

151
00:07:08,630 --> 00:07:10,070
همشون رو کشتم

152
00:07:11,600 --> 00:07:12,440
تازه

153
00:07:12,560 --> 00:07:14,560
اون دوتا زنی که بهت توهین کردن
رو هم کشتم

154
00:07:19,190 --> 00:07:20,390
کشتی؟

155
00:07:22,120 --> 00:07:22,960
شاهزاده خنگ چطور؟

156
00:07:24,000 --> 00:07:25,360
منظورم اون شاهزاده عوضیه

157
00:07:26,870 --> 00:07:28,120
تا دلش خواست اذیتت کرد

158
00:07:28,120 --> 00:07:29,800
و حتی کاری کرد توی اتاقش بخوابی

159
00:07:29,800 --> 00:07:31,160
باید میکشتمش

160
00:07:32,630 --> 00:07:34,390
اما امشب اولویتم بردن توئه

161
00:07:34,390 --> 00:07:35,720
نمیتونم خیلی دردسر درست کنم

162
00:07:38,310 --> 00:07:39,510
خداروشکر که نمرده

163
00:07:42,270 --> 00:07:43,110
تو عاشقشی؟

164
00:07:43,600 --> 00:07:44,440
نخیرم

165
00:07:45,430 --> 00:07:46,270
شن جوان

166
00:07:47,830 --> 00:07:48,670
شن جوان

167
00:07:50,630 --> 00:07:51,750
نمیخواستم امشب بکشمت

168
00:07:52,190 --> 00:07:53,240
اما خودت با پای خودت اومدی

169
00:07:53,800 --> 00:07:54,640
عزیزم

170
00:07:56,120 --> 00:07:57,190
اونو نکش

171
00:07:58,630 --> 00:07:59,950
عزیزم؟-
نه-

172
00:08:00,070 --> 00:08:01,240
من عاشقش نیستم

173
00:08:01,430 --> 00:08:02,270
یعنی

174
00:08:02,950 --> 00:08:04,390
بذار خودم بکشمش

175
00:08:28,040 --> 00:08:29,270
(چه صحنه دراماتیکی)

176
00:08:31,430 --> 00:08:32,830
عزیزم، اگه به دعوا ادامه بدی

177
00:08:32,840 --> 00:08:33,680
هیچ کدوممون نمیتونیم بریم

178
00:08:33,790 --> 00:08:35,120
شاهزاده خنگ فعلا بهم صدمه ای نمیزنه

179
00:08:35,120 --> 00:08:37,030
تو اول برو، منم تا موقعیت گیرم اومد
میام دیدنت

180
00:08:41,550 --> 00:08:42,390
پیشت نگهش دار

181
00:08:42,600 --> 00:08:43,440
خیلی خب

182
00:08:45,960 --> 00:08:46,800
برین دنبالش

183
00:08:47,800 --> 00:08:57,320
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

184
00:08:58,320 --> 00:08:59,160
چیه؟

185
00:09:04,200 --> 00:09:05,440
عزیزم؟

186
00:09:06,390 --> 00:09:07,270
برای زنده موندن

187
00:09:07,510 --> 00:09:08,760
چه اشکال داره یه نسخه پشتیبان
داشته باشیم؟

188
00:09:09,440 --> 00:09:10,280
اون کیه؟

189
00:09:10,480 --> 00:09:11,320
نقش دوم مرد

190
00:09:11,550 --> 00:09:12,490
اونم از فرقه نیلوفر آبیه

191
00:09:13,720 --> 00:09:15,320
گفت منو با خودش میبره

192
00:09:15,320 --> 00:09:16,960
تا یه زندگی راحت داشته باشم

193
00:09:17,960 --> 00:09:20,000
به هرجال اون بهم آسیبی نمیزنه

194
00:09:20,840 --> 00:09:22,960
اون خوشتیپ و با جذبه ست

195
00:09:23,270 --> 00:09:24,400
اگه من جوان جوان واقعی بودم

196
00:09:24,550 --> 00:09:25,790
صد در هزار اونو انتخاب میکردم

197
00:09:28,000 --> 00:09:28,960
مطمئنی؟

198
00:09:31,600 --> 00:09:34,630
همین الان 7 نفر رو کشت

199
00:09:36,120 --> 00:09:36,960
پس تو رو انتخاب میکنم

200
00:09:41,080 --> 00:09:42,670
اعلیحضرت

201
00:09:42,670 --> 00:09:43,510
متاسفانه فرار کرد

202
00:09:44,840 --> 00:09:45,680
مهم نیست

203
00:09:47,870 --> 00:09:49,150
میشه امشب اینجا بمونی؟

204
00:09:54,320 --> 00:09:55,440
به جای خوابیدن
فقط حرف میزنیم

205
00:09:57,150 --> 00:09:58,000
باشه

206
00:10:10,390 --> 00:10:11,230
شینگ چن

207
00:10:11,910 --> 00:10:12,750
منتظرم بمون

208
00:10:13,550 --> 00:10:15,080
یه روزی با خودم میبرمت

209
00:11:17,809 --> 00:11:27,809
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site