1
00:00:00,000 --> 00:00:05,260
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:06,260 --> 00:00:13,260
=دوئل عشق=

3
00:00:14,140 --> 00:00:16,940
=قسمت 12=

4
00:00:36,150 --> 00:00:37,110
هر دو توی رمان گیر کردیم

5
00:00:37,560 --> 00:00:38,400
ماموریت ها

6
00:00:38,790 --> 00:00:40,670
ترور...ارزش مطلوبیت

7
00:00:42,960 --> 00:00:44,560
با ماموریت های متناقضمون

8
00:00:44,920 --> 00:00:46,390
چطور میتونیم بهم برگردیم؟

9
00:00:47,430 --> 00:00:49,880
از آخرین بار که آقای رمان رو دیدم
خیلی میگذره

10
00:00:50,750 --> 00:00:53,110
حتما منو و جوان جوان رو ول کرده بپوسیم

11
00:00:57,320 --> 00:00:59,150
رمان داستانی رو روایت میکنه

12
00:00:59,150 --> 00:01:01,880
که عشق بین یه شاهزاده و خدمتکاره

13
00:01:02,640 --> 00:01:04,480
اگه فقط درمورد عشق باشه

14
00:01:05,040 --> 00:01:06,400
خیلی خسته کننده ست

15
00:01:07,480 --> 00:01:10,480
پس باید تناقضات و وارونگی های زیادی باشه

16
00:01:11,590 --> 00:01:13,200
اما چرا همچین ماموریت هایی داریم؟

17
00:01:13,200 --> 00:01:14,350
اون باید منو بکشه

18
00:01:14,560 --> 00:01:17,000
درحالی که من باید کاری کنم
که عاشقم شه

19
00:01:30,180 --> 00:01:31,060
رفیق

20
00:01:31,070 --> 00:01:32,920
من کاملاً به سازمانم وفادارم

21
00:01:33,230 --> 00:01:35,200
چطوری بهتون ثابت کنم؟

22
00:01:35,200 --> 00:01:36,480
بیا شینگ چن

23
00:01:36,840 --> 00:01:39,150
تو چندین بار از عمد 
از کشتن شاهزاده امتناع کردی

24
00:01:39,560 --> 00:01:40,400
چی؟

25
00:01:40,430 --> 00:01:41,840
بهش احساسی داری؟

26
00:01:41,950 --> 00:01:44,000
نه، نه

27
00:01:44,000 --> 00:01:45,200
وقتت رو تلف نکن

28
00:01:45,230 --> 00:01:46,510
سم ضعف رو هرکاری کنی

29
00:01:46,640 --> 00:01:48,450
حتی اگه هنرهای رزمیت عالی باشه
نمیتونی از پسش بربیای

30
00:01:50,350 --> 00:01:52,120
طبق قوانین ما

31
00:01:52,640 --> 00:01:54,280
یه خائن باید تیکه تیکه شه

32
00:01:54,640 --> 00:01:56,510
اما بویین

33
00:01:56,640 --> 00:01:57,760
میذارم یه جسد خوب ازت بمونه

34
00:01:58,200 --> 00:01:59,040
عجله کن

35
00:01:59,040 --> 00:02:00,070
تو رو خدا

36
00:02:00,070 --> 00:02:02,310
دفنم نکنین

37
00:02:03,400 --> 00:02:04,240
بس کن

38
00:02:18,840 --> 00:02:20,680
خداروشکر خنجرم همیشه باهامه

39
00:02:29,630 --> 00:02:30,470
برین دنبالش

40
00:02:31,150 --> 00:02:32,080
وایسا

41
00:02:32,840 --> 00:02:33,680
اینقدر فرار نکن

42
00:02:36,190 --> 00:02:37,470
وایسا

43
00:02:43,400 --> 00:02:44,240
وایسا

44
00:02:44,470 --> 00:02:45,310
وایسا

45
00:02:45,630 --> 00:02:46,470
الکی فرار نکن

46
00:02:49,291 --> 00:03:09,291
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

47
00:03:10,520 --> 00:03:11,840
حالا که مثل بچه آدم حرف گوش نمیدی

48
00:03:11,840 --> 00:03:13,430
ما هم مجبوریم بی رحم باشیم

49
00:03:13,750 --> 00:03:14,590
بگیرینش

50
00:03:19,590 --> 00:03:20,430
برو

51
00:03:21,080 --> 00:03:21,920
خوشحالم که اینجایی

52
00:03:22,470 --> 00:03:24,870
امروز هر دوتاتون رو یه جا میکشم

53
00:03:37,710 --> 00:03:38,550
لعنتی

54
00:03:38,680 --> 00:03:39,520
اگه اینجوری فرار کنم

55
00:03:39,560 --> 00:03:40,630
آدم وحشتناکی میشم

56
00:03:42,400 --> 00:03:43,680
بالاخره اون یه آدم زنده ست هرچی باشه

57
00:03:55,080 --> 00:03:55,920
وای نه

58
00:03:57,400 --> 00:03:58,240
چن شن

59
00:03:58,520 --> 00:03:59,960
چن شن
حالت خوبه؟

60
00:04:21,120 --> 00:04:22,000
چن شن

61
00:04:25,800 --> 00:04:26,640
چن شن

62
00:04:29,000 --> 00:04:29,870
چن شن

63
00:04:30,190 --> 00:04:31,030
...نه

64
00:04:32,800 --> 00:04:34,160
نمیر چن شن

65
00:04:35,000 --> 00:04:35,840
چن شن

66
00:04:37,390 --> 00:04:38,230
چن شن

67
00:04:40,560 --> 00:04:42,510
چن شن
نمیتونی بمیری

68
00:04:42,510 --> 00:04:43,390
چن شن

69
00:04:44,240 --> 00:04:45,240
چن شن

70
00:04:45,240 --> 00:04:48,000
♪باید فعلا تعلیق بشه♪

71
00:04:48,000 --> 00:04:50,550
♪من هنوز اون رمان رو تموم نکردم♪

72
00:04:51,080 --> 00:04:54,650
♪آیا این پایان هنوز حساب میشه♪

73
00:04:55,090 --> 00:04:57,650
♪ نمیتونم تصمیم بگیرم که چطور پیشرفت کرد♪

74
00:04:57,810 --> 00:04:59,420
♪همه این احساسات♪

75
00:04:59,420 --> 00:05:02,630
♪کی سراغم اومد♪

76
00:05:02,630 --> 00:05:03,840
♪معلوم شد که تو شروع کردی♪

77
00:05:03,840 --> 00:05:05,880
♪ برای حفظ آرامش♪

78
00:05:05,880 --> 00:05:08,080
♪به جای اینکه چیزی رو ببخشیم♪

79
00:05:08,080 --> 00:05:11,100
♪ اما بالاخره دردسر ما رو پیدا کرد♪

80
00:05:11,100 --> 00:05:14,930
♪ تو در هر صورت از خودت خبر داری♪

81
00:05:15,120 --> 00:05:18,430
♪ من نسبتا دست و پا چلفتی به نظر میرسم♪

82
00:05:19,430 --> 00:05:20,270
بیدار شدی

83
00:05:21,310 --> 00:05:22,480
چرا گریه کردی؟

84
00:05:25,360 --> 00:05:26,240
وقتی سوار اسب بودم

85
00:05:26,430 --> 00:05:27,310
باد خیلی تند می وزید

86
00:05:29,270 --> 00:05:30,560
مگه نمیخواستی منو بکشی؟

87
00:05:30,870 --> 00:05:32,040
دیشب شانس
بزرگی داشتی

88
00:05:32,160 --> 00:05:33,270
چرا منو نکشتی؟

89
00:05:34,750 --> 00:05:36,950
من هیچ وقت از کسی سوء استفاده نمیکنم

90
00:05:37,680 --> 00:05:38,800
خوب ازت مراقبت میکنم

91
00:05:39,000 --> 00:05:40,190
و وقتی حالت خوب شد

92
00:05:40,310 --> 00:05:41,510
خودم میکشمت

93
00:05:43,480 --> 00:05:44,320
خیلی خب

94
00:05:47,040 --> 00:05:49,720
چطور پیدام کردی؟

95
00:05:51,120 --> 00:05:52,600
دیروز چندتا قاتل اومدن

96
00:05:53,000 --> 00:05:54,270
خالکوبی نیلوفر آبی تو رو داشتن

97
00:05:54,830 --> 00:05:55,800
بخاطر همین حدس زدم

98
00:05:56,240 --> 00:05:57,940
فرقه نیلوفر آبی تردت کردن

99
00:05:59,070 --> 00:05:59,910
فکر کردم

100
00:06:00,600 --> 00:06:01,630
باید توی خطر باشی

101
00:06:02,510 --> 00:06:04,430
بعداً وسایلت رو توی جاده پیدا کردم

102
00:06:04,830 --> 00:06:06,630
و بعد مسیر اسب ها رو

103
00:06:07,360 --> 00:06:08,760
تا پشت کوه دنبال کردم

104
00:06:08,870 --> 00:06:10,510
دیروز نزدیک بود اونجا بمیرم

105
00:06:11,480 --> 00:06:12,630
تو بهشون خیانت کردی

106
00:06:13,160 --> 00:06:14,510
ممکنه توی خطر بزرگتری قرار بگیری

107
00:06:16,720 --> 00:06:17,680
اما همه چیز رو به راهه

108
00:06:18,480 --> 00:06:19,950
بدون نگرانی توی عمارت بمون

109
00:06:20,430 --> 00:06:21,480
من ازت محافظت میکنم

110
00:06:22,390 --> 00:06:24,120
فرقه نیلوفر آبی ازت نفرت بزرگی داره

111
00:06:24,120 --> 00:06:25,720
در اسرع وقت باید از بین ببریشون

112
00:06:27,630 --> 00:06:28,830
نگران منی؟

113
00:06:32,950 --> 00:06:34,480
نگران خودمم

114
00:06:35,390 --> 00:06:36,240
باشه

115
00:06:39,390 --> 00:06:40,230
نترس

116
00:06:40,950 --> 00:06:41,950
من ازت محافظت میکنم

117
00:06:42,270 --> 00:06:43,750
نمیترسم

118
00:06:45,430 --> 00:06:46,270
شائو خنگ

119
00:06:47,800 --> 00:06:48,640
خوبم

120
00:06:48,750 --> 00:06:50,190
لیان یو کجاست؟
اونم زخمی شده؟

121
00:06:51,510 --> 00:06:52,350
اعلیحضرت

122
00:06:55,750 --> 00:06:57,930
امروز صبح زود فهمیدم برادرم ترور شده

123
00:06:58,190 --> 00:06:59,630
بخاطر همین گفتم تو هم اونجا بودی

124
00:07:05,270 --> 00:07:06,560
ممنونم که نگران بودین سرورم

125
00:07:07,390 --> 00:07:08,360
من حالم خوبه

126
00:07:08,720 --> 00:07:09,800
تو استاد هنرهای رزمی ای

127
00:07:10,160 --> 00:07:11,070
میدونستم حالت خوبه

128
00:07:13,000 --> 00:07:13,840
وای نه

129
00:07:13,950 --> 00:07:14,790
هر چقدر هم قوی باشی

130
00:07:14,830 --> 00:07:16,480
باید چندتا زره دفاعی برات سفارش بدم

131
00:07:16,870 --> 00:07:17,750
همین الان انجامش میدم

132
00:07:19,040 --> 00:07:19,880
عجله کن

133
00:07:21,160 --> 00:07:24,830
داستان بین نگهبان پوکر فیس
و شاهزاده خانم مغرور

134
00:07:25,160 --> 00:07:26,720
عجب زوج کاملی

135
00:07:27,190 --> 00:07:28,890
بعد که برگشتم این پروژه رو حتما مطرح میکنم

136
00:07:29,120 --> 00:07:30,070
باز نگیریش

137
00:07:30,720 --> 00:07:32,120
هرچی تو بگی بانو شن

138
00:07:34,830 --> 00:07:37,160
حالا ما دوتامون توی یه قایقیم

139
00:07:37,720 --> 00:07:39,560
نظرت چیه با دست دادن
آتش بس اعلام کنیم؟

140
00:07:39,800 --> 00:07:40,840
من دیگه برای کشتنت تلاش نمیکنم

141
00:07:41,070 --> 00:07:43,040
بیا باهم یه همکاری برد-برد داشته باشیم

142
00:07:43,480 --> 00:07:44,800
با هم راه بازگشت به خونه رو بررسی میکنیم

143
00:07:46,000 --> 00:07:46,840
قبوله

144
00:07:53,510 --> 00:07:55,160
بر اساس داستان های

145
00:07:55,480 --> 00:07:56,430
درام های تلویزیونی

146
00:07:57,000 --> 00:07:58,040
حالا نباید روی زخم های ناجیت

147
00:07:58,040 --> 00:08:00,160
مرهم بزنی و درمانش کنی؟

148
00:08:01,750 --> 00:08:02,590
تو خواب ببینی

149
00:08:13,480 --> 00:08:15,310
جای تعجب نیست که فیلمنامه نویسا
 عاشق این صحنه هان

150
00:08:16,240 --> 00:08:17,870
کدوم مدل زنی میتونی همچین لحظه ای
آروم بمونه؟

151
00:08:32,350 --> 00:08:33,910
♪سال به سال♪

152
00:08:34,110 --> 00:08:36,620
♪گلها مکرر شکوفا و محو میشن♪

153
00:08:36,630 --> 00:08:38,600
درد داره؟

154
00:08:39,840 --> 00:08:41,630
نه زیاد

155
00:08:46,210 --> 00:08:47,810
♪ با گذشت زمان♪

156
00:08:47,870 --> 00:08:49,150
پانسمان تمام شد

157
00:08:49,720 --> 00:08:51,030
میرم یکم بیشتر بیارم

158
00:08:55,510 --> 00:08:57,390
عشق هیچی نیست
هیچی

159
00:08:57,390 --> 00:08:58,910
نزدیک شدن به مردا فقط فاجعه با خودش میاره

160
00:08:58,910 --> 00:09:01,790
دوری از مردا باعث طول عمر میشه

161
00:09:03,790 --> 00:09:04,630
یویین

162
00:09:05,360 --> 00:09:07,240
شینگ چن رو بکش
و سرش رو برام بیار

163
00:09:10,540 --> 00:09:13,460
شاهزاده خنگ فرار کرد
یوئین ظاهر میشه

164
00:10:29,851 --> 00:10:39,851
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site