1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:24,680 --> 00:01:29,880
<i>[برو برو ماهی مرکب]</i>

3
00:01:29,880 --> 00:01:32,880
<i>[قسمت 41]</i>

4
00:01:33,780 --> 00:01:36,180
- عزیزم؟
-بله؟
-گوشی رو بده پسرم

5
00:01:36,180 --> 00:01:37,880
<i>باشه</i>

6
00:01:38,780 --> 00:01:39,980
- الو؟
-بله؟

7
00:01:39,980 --> 00:01:41,380
پسرم

8
00:01:41,380 --> 00:01:42,880
<i>- بابا</i>
-آره

9
00:01:43,780 --> 00:01:45,180
بابات قهرمانی رو برد

10
00:01:45,180 --> 00:01:47,780
<i>- بابا، قهرمانی رو بردی؟
-آره

11
00:01:47,780 --> 00:01:49,760
- قهرمانی آسیا

12
00:01:49,760 --> 00:01:51,680
بابات قهرمان آسیاست

13
00:01:51,680 --> 00:01:53,880
<i>بابا، تو معرکه ای. مبارکه</i>

14
00:01:53,880 --> 00:01:55,680
ممنون پسرم

15
00:01:55,680 --> 00:01:58,280
تو هم باید پسر خوبی باشی. به حرف مامانت گوش کن

16
00:01:59,780 --> 00:02:01,880
بابا قهرمان آسیا شده

17
00:02:01,880 --> 00:02:03,880
<i>بابای من بهترینه</i>

18
00:02:04,480 --> 00:02:06,780
<i>بابای من معرکه ست</i>

19
00:02:06,780 --> 00:02:08,080
<i>گوشی رو میدم مامان بزرگ</i>

20
00:02:08,080 --> 00:02:09,180
باشه، باشه

21
00:02:09,180 --> 00:02:11,880
مامان بزرگ میخواد باهات حرف بزنه

22
00:02:11,880 --> 00:02:13,180
الو؟

23
00:02:13,180 --> 00:02:16,480
<i>عزیزم. زود باش اون</i>

24
00:02:16,480 --> 00:02:18,680
چی بود؟ سون ...چی؟

25
00:02:18,680 --> 00:02:20,680
<i>زود باش دوست دخترتو بیار اینجا</i>

26
00:02:20,680 --> 00:02:23,880
بذار مامان و بابا و مامان بزرگت ببیننش، باشه؟

27
00:02:24,980 --> 00:02:29,980
باشه. به زودی دوست دخترمو میارم ببینید

28
00:02:29,980 --> 00:02:32,880
<i>باهات خوبه؟</i>

29
00:02:32,880 --> 00:02:36,280
مامان بزرگ، اون... خیلی با من خوبه . خیلی خوب

30
00:02:36,280 --> 00:02:39,080
<i>پس تو هم باید باهاش خوب باشی، باشه؟</i>

31
00:02:39,080 --> 00:02:42,080
<i>از صداش میتونم بگم بچه ی خوبیه</i>

32
00:02:42,080 --> 00:02:44,680
بله. خیلی خوبه

33
00:02:44,680 --> 00:02:48,480
<i>چه شکلیه؟ بگو ببینم</i>

34
00:02:48,480 --> 00:02:51,280
اون... موهای بلندی داره

35
00:02:51,280 --> 00:02:54,880
و... چشماش درشته

36
00:02:54,880 --> 00:02:58,880
وقتایی که تو بدترین حالتم

37
00:02:58,880 --> 00:03:03,080
پیداش میشه و بهم کمک میکنه
بی صدا بهم کمک میکنه

38
00:03:03,080 --> 00:03:05,980
حتی نمیذاره من بفهمم

39
00:03:06,880 --> 00:03:08,280
<i>سلام همکلاسی، من</i>

40
00:03:08,280 --> 00:03:10,980
<i> مگه نمیبینی دارم کتاب میخونم؟</i>

41
00:03:13,480 --> 00:03:17,680
<i>من ژیائو می هستم. می شائوفی ِ تیم اس پی</i>

42
00:03:17,680 --> 00:03:21,680
<i>میدونم. میدونم</i>

43
00:03:23,680 --> 00:03:26,880
<i>کافیه. بسه. همین خوبه</i>

44
00:03:31,780 --> 00:03:33,380
<i>چیه؟</i>

45
00:03:37,080 --> 00:03:40,880
پس تصمیمتو گرفتی؟

46
00:03:40,880 --> 00:03:43,880
<i>-اجاره ش میکنیم
-موفق شدم</i>

47
00:03:45,180 --> 00:03:46,680
<i>ایول</i>

48
00:03:47,780 --> 00:03:51,580
<i>امروز آخرین بازی حرفه ای</i>

49
00:03:52,480 --> 00:03:54,680
<i>زندگی منه</i>

50
00:03:54,680 --> 00:03:57,480
<i>میخوام از همه کسایی که منو حمایت میکردن  </i>

51
00:03:57,480 --> 00:04:03,280
<i>و در قشنگ ترین و نورانی ترین آتش بازی همراهی کردن تشکر کنم</i>

52
00:04:38,680 --> 00:04:44,880
<i>پس تو قلبش، منو دوست دخترش میدونه</i>

53
00:04:44,880 --> 00:04:47,410
<i>الان خیلی احساس آرامش دارم</i>

54
00:04:47,410 --> 00:04:49,580
<i>شناختن تو یه معجزه بود</i>

55
00:04:49,580 --> 00:04:51,880
<i>قهرمان همیشگی من</i>

56
00:04:51,880 --> 00:04:55,080
<i>قبلا یه ستاره ی خیلی دور بودی</i>

57
00:04:55,080 --> 00:04:56,880
<i>حالا همیشه</i>

58
00:04:56,880 --> 00:05:00,880
<i>جلوی چشم من ، تو قلبمی</i>

59
00:05:01,680 --> 00:05:03,480
- گان گاد، تو بهترینی، شماره یک جهانی
-ممنون

60
00:05:03,480 --> 00:05:06,280
- دوست دارم
-ممنون

61
00:05:12,080 --> 00:05:15,280
چقد آدم اینجا هست، چطوری بریم بیرون؟

62
00:05:15,280 --> 00:05:17,680
مهم نیست، به من نگاه کن

63
00:05:18,880 --> 00:05:20,480
همگی، ساکت باشید

64
00:05:21,280 --> 00:05:24,180
به من گوش کنید

65
00:05:26,280 --> 00:05:30,280
این خانمی که کنارم وایساده، همسرمه

66
00:05:30,280 --> 00:05:33,980
بارداره. باید ببرمش معاینه

67
00:05:33,980 --> 00:05:37,080
پس خواهش میکنم راه رو برای ما باز کنید

68
00:05:37,080 --> 00:05:39,080
از همه ممنونم

69
00:05:44,280 --> 00:05:48,680
ممنون. ممنون

70
00:06:11,880 --> 00:06:14,180
آقا، بریم

71
00:06:18,180 --> 00:06:22,480
تبریک میگم حقه باز بزرگ

72
00:06:35,352 --> 00:06:55,352
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

73
00:06:57,580 --> 00:07:00,480
میشه بگی دقیقا میخوای چیکار کنی؟

74
00:07:01,680 --> 00:07:03,480
وقتی رفتیم تو میفهمی

75
00:07:16,180 --> 00:07:17,880
از این طرف

76
00:07:19,980 --> 00:07:24,280
یادت باشه هرچی گفتم همراهیم کنی

77
00:07:24,280 --> 00:07:27,280
چی میخوای بگی؟
نمیشه زودتر بهم بگی؟

78
00:07:27,280 --> 00:07:31,080
ورشکست شدی؟
جرات نداری به مامانمینا بگی؟

79
00:07:31,080 --> 00:07:33,980
سورپرایزه، فهمیدی؟

80
00:07:35,180 --> 00:07:36,880
سامر

81
00:07:42,780 --> 00:07:45,380
- بابا، مامان
-نیان نیان

82
00:07:46,180 --> 00:07:47,350
- هان؟
-هان

83
00:07:47,350 --> 00:07:50,680
ما همین الان مسابقه ت رو آنلاین دیدیم
تبریک میگم

84
00:07:50,680 --> 00:07:52,280
این بازی بی نظیر بود

85
00:07:52,280 --> 00:07:56,780
مخصوصا وقتی وو بای پرچمو رو صحنه تکون میداد
خیلی هیجان زده شدم

86
00:07:56,780 --> 00:07:59,480
دقیقا مثل بازی های المپیک بود

87
00:07:59,480 --> 00:08:00,980
مامان، بابا

88
00:08:00,980 --> 00:08:04,480
هان شانگیان میگه این دفعه اومده چیزی به شما بگه

89
00:08:04,480 --> 00:08:07,380
- حتما. بشین
-بشین و حرف بزن، هان

90
00:08:07,380 --> 00:08:11,280
عمو ، خاله، من واقعا متاسفم

91
00:08:11,280 --> 00:08:13,680
بدون اینکه از قبل بگم اومدم

92
00:08:13,680 --> 00:08:15,580
لطفا شماهم بفرمایید بشینید

93
00:08:16,380 --> 00:08:18,980
- بشین
-یعنی چی؟

94
00:08:19,880 --> 00:08:23,580
امروز برای من یه روز خاصه

95
00:08:23,580 --> 00:08:27,780
شاید میدونید که من قبلا قهرمان کشور شدم

96
00:08:27,780 --> 00:08:31,580
ولی نتونستم به جاهای بالاتری برسم، در سطح کشوری متوقف شدم

97
00:08:32,480 --> 00:08:37,680
امروز بچه های کلوب از مسیر من جلوتر رفتن

98
00:08:37,680 --> 00:08:40,280
قهرمان آسیا شدن

99
00:08:40,280 --> 00:08:44,180
این برای من خیلی اهمیت داره

100
00:08:44,180 --> 00:08:47,280
ماهم به همه تون افتخار میکنیم

101
00:08:47,280 --> 00:08:48,580
آره

102
00:08:48,580 --> 00:08:50,480
از حمایتتون ممنونم

103
00:08:50,480 --> 00:08:51,880
ما حمایتت میکنیم

104
00:08:51,880 --> 00:08:54,480
ولی نمیخواد همچین مراسم جدی ای برگزار کنی

105
00:08:54,480 --> 00:08:56,080
بلند شو، بلند شو هان

106
00:08:56,080 --> 00:08:59,080
امیدوارم تو این روز خاص

107
00:08:59,080 --> 00:09:02,780
بتونم شما رو قانع کنم دخترتونو به من بسپارید

108
00:09:05,080 --> 00:09:09,580
من نمیدونستم... به من نگفته بود

109
00:09:10,580 --> 00:09:15,080
من خیلی خوش شانسم که با نیان نیان آشنا شدم

110
00:09:15,080 --> 00:09:18,080
اون بهم لبخند زدنو یاد داد

111
00:09:18,080 --> 00:09:20,280
هر دفعه لبخندشو میبینم

112
00:09:20,280 --> 00:09:24,180
همه ی مشکلات زندگیم محو میشن

113
00:09:25,482 --> 00:09:45,482
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

114
00:09:53,400 --> 00:09:56,910
<i>[قوانین امتحان]
[تونگ نیان- هان شانگیان]</i>

115
00:10:14,280 --> 00:10:17,580
<i>لطفا قلبتو باز کن</i>

116
00:10:17,580 --> 00:10:21,780
<i>جای بیشتری برای خودت و... من باز کن</i>

117
00:10:59,580 --> 00:11:03,760
میدونم از گذشته ی من راضی نیستید

118
00:11:03,760 --> 00:11:06,110
اینو کاملا درک میکنم

119
00:11:06,110 --> 00:11:08,150
من اصلا بلد نیستم رمانتیک باشم

120
00:11:08,150 --> 00:11:10,730
قرار گذاشتن مثل مبارزه کردن تو جنگ میمونه

121
00:11:10,730 --> 00:11:14,230
بچه های من همه از من میترسن

122
00:11:14,230 --> 00:11:19,470
ولی بخاطر حضور نیان نیان، من یاد گرفتم چطور یه نفرو دوست داشته باشم

123
00:11:20,440 --> 00:11:22,040
<i>اقامت شبانه</i>

124
00:11:30,880 --> 00:11:33,050
<i>کی گفته من میخوام دوست دختر تو باشم؟ من که از تو خوشم نمیاد</i>

125
00:11:33,050 --> 00:11:35,390
<i>کسی که دنبالش میگردم تویی</i>

126
00:11:36,780 --> 00:11:39,490
<i>از چیه من خوشت میاد؟</i>

127
00:11:39,490 --> 00:11:43,410
<i>دختر کوچولو، اطلاعاتت غلطه</i>

128
00:11:43,410 --> 00:11:46,000
<i>مگه نگفتی از من خوشت میاد؟</i>

129
00:11:46,000 --> 00:11:51,550
<i>چطور نمیدونم که من تنهام و علاقه ای به دخترا ندارم؟</i>

130
00:11:52,190 --> 00:11:54,270
<i>هنوزم میخوای بهم بزنی؟</i>

131
00:11:56,490 --> 00:11:58,190
<i>یاد نگرفتی جواب بدی؟</i>

132
00:11:58,190 --> 00:12:00,200
<i>نمیخوام</i>

133
00:12:02,670 --> 00:12:07,510
گفتم نمیخوام بهم بزنم

134
00:12:07,510 --> 00:12:09,660
<i>نمیخواستم به حریم شخصیت تجاوز کنم</i>

135
00:12:09,660 --> 00:12:11,900
<i>ولی من اصلا نمیفهمم، واسه همین پرسیدم</i>

136
00:12:11,900 --> 00:12:16,010
<i>چیزی شده امروز اومدی سراغ من؟</i>

137
00:12:16,880 --> 00:12:18,880
<i>مگه باید چیزی بشه که بیام سراغت؟</i>

138
00:12:18,880 --> 00:12:22,060
<i>تو عشق اول منی</i>

139
00:12:22,860 --> 00:12:26,410
<i>امیدوارم وقتی با منی، بتونی شجاع تر باشی</i>

140
00:12:26,410 --> 00:12:29,070
<i>اگه میخوای کاری بکنی، بکن</i>

141
00:12:29,070 --> 00:12:34,000
<i>لازم نیست خجالت بکشی، و از من بترسی، باشه؟</i>

142
00:12:36,810 --> 00:12:42,240
<i>همه ی عنوان ها و افتخارات الکی ان، به جز تو</i>

143
00:12:42,240 --> 00:12:45,510
<i>این مرد، هان شانگیان، هیچی نداره</i>

144
00:12:45,510 --> 00:12:51,720
<i>دست خالی، تنها، فقط این واقعیه</i>

145
00:12:57,450 --> 00:13:03,130
و امیدوارم بعدا یاد بگیرم بهتر دوستش داشته باشم

146
00:13:04,130 --> 00:13:10,570
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

147
00:13:11,570 --> 00:13:16,930
نیان نیان، درسته ازت بزرگترم

148
00:13:16,930 --> 00:13:22,110
ولی خیلی وقتا بچه تر از تو میشم

149
00:13:22,110 --> 00:13:25,320
امیدوارم بعدا بتونیم بهتر بشیم

150
00:13:25,320 --> 00:13:29,120
لازم نیست تو هر چیزی منو همراهی کنی

151
00:13:29,120 --> 00:13:32,610
ازت میخوام مرکز دنیای من بشی

152
00:13:32,610 --> 00:13:35,620
بذار ازت مراقبت کنم، باشه؟

153
00:13:38,440 --> 00:13:42,510
مامان، چی باید بگم؟

154
00:13:42,510 --> 00:13:46,870
چی بگی؟ از خودت بپرس چی بگی، چرا از من میپرسی؟

155
00:13:48,170 --> 00:13:49,700
هان

156
00:13:52,180 --> 00:13:57,230
میخوام ازت بپرسم. من

157
00:13:57,230 --> 00:14:01,680
من... فقط این یه دخترو دارم

158
00:14:01,680 --> 00:14:06,200
از وقتی بچه بوده هیچوقت نذاشتم سختی بکشه

159
00:14:06,980 --> 00:14:10,970
نگران نباشید. منم نمیذارم سختی بکشه

160
00:14:12,140 --> 00:14:18,050
مردم همیشه میگن دخترا بابایی ان، قلب باباشونن

161
00:14:18,050 --> 00:14:22,260
منم مثل شما دوستش دارم
حتی دو برابر و چهار برابر بیشتر عاشقش میمونم

162
00:14:23,270 --> 00:14:26,220
دیوونه،گریه نکن

163
00:14:26,220 --> 00:14:30,640
پس من دیگه حرفی برای گفتن ندارم

164
00:14:36,520 --> 00:14:39,050
خاله، میدونم نسبت به من نگرانید

165
00:14:39,050 --> 00:14:42,380
تفاوت سنیمون... نمیتونم تغییرش بدم

166
00:14:42,380 --> 00:14:46,530
ولی در آینده، نهایت تلاشمو تو دوست داشتنش میکنم

167
00:14:46,530 --> 00:14:50,240
هر روز جوری زندگی میکنم انگار آخرین روز عمرمه

168
00:14:51,070 --> 00:14:52,920
خوبه

169
00:14:54,010 --> 00:14:59,130
پس نیان نیانو دوست داشته باش. فهمیدی؟

170
00:15:02,720 --> 00:15:05,510
پس حالا که این تصمیمو گرفتیم

171
00:15:05,510 --> 00:15:07,560
من میخوام برم و مدارک ازدواج بگیرم و بیام

172
00:15:07,560 --> 00:15:11,050
این دفعه اومدم ازتون بخوام مدارک نیان نیانو بهم بدید

173
00:15:11,050 --> 00:15:15,920
از دست این بچه. چطوره که هر وقت حرف میزنی، حرفای غیر منتظره میزنی؟

174
00:15:15,920 --> 00:15:17,750
صبر و تحمل نداری؟

175
00:15:17,750 --> 00:15:23,340
میدونم اینجا وایسادم و حرفایی میزنم که نباید بزنم

176
00:15:23,340 --> 00:15:27,750
ولی میخوام از این عنوان قهرمانی آسیا بعنوان یه فرصت استفاده کنم

177
00:15:27,750 --> 00:15:30,150
برو، برو مدارک نیان نیانو بیار

178
00:15:30,150 --> 00:15:34,010
مگه مدارک دست خودت نیست؟ از من میپرسی؟ برو خودت بیار

179
00:15:34,010 --> 00:15:37,580
بذار فکر کنم... میدونم کجاست. میدونم کجاست

180
00:15:44,170 --> 00:15:48,050
این همه شور و هیجان واسه چیه؟
چرا زودتر بهم نگفتی؟

181
00:15:48,050 --> 00:15:51,520
قبل از فینال ، کی بود گفت ازدواج کنیم؟

182
00:15:51,520 --> 00:15:53,860
فکر میکنی این حرفا شوخیه؟

183
00:15:57,600 --> 00:16:01,720
به محض اینکه حرف ازدواجو زدی قبول کردم و سریع اومدم مدارکتو بگیرم

184
00:16:01,720 --> 00:16:05,000
تا حالا دیدی کسی بعد خواستگاری این کارو کنه؟

185
00:16:07,580 --> 00:16:11,370
جایزه مسابقه آسیا خیلی زیاده
دوست داری ماه عسل کجا بری؟

186
00:16:11,370 --> 00:16:13,160
ماه عسل؟

187
00:16:13,940 --> 00:16:17,470
مگه قدم بعد از عروسی ماه عسل نیست؟
مشکلی داره؟

188
00:16:18,470 --> 00:16:32,070
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

189
00:16:33,070 --> 00:16:34,810
دخترم

190
00:16:34,810 --> 00:16:38,200
داره خیلی با عجله ازدواج میکنه

191
00:16:38,900 --> 00:16:41,630
هان، یادت باشه بعدا اگه مشکلی پیش اومد

192
00:16:41,630 --> 00:16:44,570
باید بیای سراغ ما دو تا

193
00:16:44,570 --> 00:16:46,290
ما خانواده ایم

194
00:16:46,290 --> 00:16:49,110
شنیدی؟ تعارف نکن

195
00:16:49,110 --> 00:16:50,680
بله حتما

196
00:16:52,130 --> 00:16:53,780
پس... یادت باشه

197
00:16:53,780 --> 00:16:57,490
هفته ای سه بار بیاید با هم شام بخوریم

198
00:16:57,490 --> 00:16:59,530
میدونیم مامان

199
00:16:59,530 --> 00:17:04,270
نگران نباش خاله. میرم دانشگاه دنبالش و میارمش خونه

200
00:17:06,510 --> 00:17:08,310
بده بهش

201
00:17:14,480 --> 00:17:17,310
هان، این مدارکو که بگیری

202
00:17:17,310 --> 00:17:21,370
و ازدواجتو با نیان نیان ثبت کنی، همسرت میشه

203
00:17:21,370 --> 00:17:24,370
باید باهاش خوب رفتار کنی. شنیدی؟

204
00:17:24,370 --> 00:17:27,360
مامان، بابا، چیکار دارید میکنید؟

205
00:17:27,360 --> 00:17:29,630
من تا ابد دختر شمام

206
00:17:29,630 --> 00:17:32,210
ناراحت نباشید. قرار نیست که دیگه برنگردم

207
00:17:32,210 --> 00:17:36,100
حتی وقت خوشحال بودن هم ندارم

208
00:17:36,100 --> 00:17:38,830
برای چی اونجا وایسادی؟ بیا اینجا

209
00:17:45,370 --> 00:17:48,510
دیگه گریه نکنید

210
00:17:53,280 --> 00:17:55,480
خداحافظ سامر

211
00:18:04,450 --> 00:18:06,390
چی شده؟

212
00:18:06,390 --> 00:18:07,530
یه چیزی یادم رفت

213
00:18:07,530 --> 00:18:11,350
چی؟ من میرم برات میارم

214
00:18:12,080 --> 00:18:14,870
- یه موضوعی یادم رفت
-چه موضوعی؟

215
00:18:17,290 --> 00:18:20,940
نکن. مردم میبینن زشته

216
00:18:20,940 --> 00:18:22,830
فکر کن تمرین واسه عروسیه

217
00:18:22,830 --> 00:18:25,270
اگه خجالت میکشی، سرتو بذار رو شونه م

218
00:18:25,270 --> 00:18:27,690
نه

219
00:19:50,680 --> 00:19:52,600
خوب بهش فکر کردی؟

220
00:19:52,600 --> 00:19:55,860
وقتی به همه بگیم، دیگه نمیتونی پشیمون بشی

221
00:19:55,860 --> 00:19:58,120
واقعا خوب بهش فکر کردی؟

222
00:19:58,120 --> 00:20:01,710
تو که خوب بهش فکر کرده باشی منم مطمئنم

223
00:20:02,440 --> 00:20:03,890
ده ثانیه بهم وقت بده

224
00:20:03,890 --> 00:20:05,710
چی شده؟

225
00:20:17,621 --> 00:20:37,621
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

226
00:20:40,810 --> 00:20:42,910
حالا که آماده ام، انگار قدرت کل دنیا رو دارم

227
00:20:57,890 --> 00:20:59,180
حسابی خوش گذروندید؟

228
00:20:59,180 --> 00:21:01,250
نه

229
00:21:01,250 --> 00:21:02,360
پس ادامه بدید

230
00:21:02,360 --> 00:21:06,700
پس شما هم ادامه بدید

231
00:21:06,700 --> 00:21:09,330
رییس، کجا رفتید؟ تو شب پیروزیمون ما رو اینجا تنها گذاشتید

232
00:21:09,330 --> 00:21:10,510
درسته

233
00:21:10,510 --> 00:21:12,450
از قهرمانی تو آسیا استفاده کردم

234
00:21:12,450 --> 00:21:16,490
مدارک زن داداشتونو گرفتم

235
00:21:18,480 --> 00:21:22,670
منم میخوام

236
00:21:22,670 --> 00:21:24,050
زن داداش، بله رو دادی؟

237
00:21:24,050 --> 00:21:27,320
گرفتن مدارک یعنی

238
00:21:27,320 --> 00:21:31,950
تبریک به گان گاد که بالاخره قاطی مرغا شد

239
00:21:32,740 --> 00:21:35,620
نیان نیان،بله رو دادی؟ خیلی خوشحال شدم

240
00:21:35,620 --> 00:21:39,120
ماهی مرکب کوچولو، بالاخره دارید ازدواج میکنید. خیلی برات خوشحالم

241
00:21:39,120 --> 00:21:42,430
عزیزم، ببین دوست من چقد خوبه؟
بالاخره مخ گان گادو زد

242
00:21:42,430 --> 00:21:46,550
الان مهم ترین نکته اینه که گان گاد قراره شوهر خواهر من بشه

243
00:21:46,550 --> 00:21:49,130
پس عروسیت مبارک باشه رییس

244
00:21:49,130 --> 00:21:51,100
- "صدسال کنار هم دیگه
 "خوشی به وسعت دریا"

245
00:21:51,100 --> 00:21:53,780
- "زندگی طولانی مثل کوه ها
" "شایدم یه بچه به زودی"

246
00:21:53,780 --> 00:21:57,140
-به سمت تالار عروسی
-به سمت تالار عروسی

247
00:21:59,500 --> 00:22:00,800
هان شانگیان بیخیال

248
00:22:00,800 --> 00:22:04,170
یادت نره دوستای قدیمیت این بالا منتظرتن

249
00:22:04,170 --> 00:22:05,470
مراقب زن داداشتون باشید

250
00:22:05,470 --> 00:22:08,350
حتما

251
00:22:11,060 --> 00:22:19,730
زن داداش، زن داداش، زن داداش

252
00:22:26,000 --> 00:22:29,340
سولو اینو پوشیده شبیه یاغی ها شده

253
00:22:30,240 --> 00:22:33,770
یه مدل جدیده
هان اومد

254
00:22:33,770 --> 00:22:39,030
دوستات اتاق عروسی رو اشغال کردن، و مراسمو خراب کردن

255
00:22:39,030 --> 00:22:40,970
چی شده؟

256
00:22:40,970 --> 00:22:42,920
هان

257
00:22:42,920 --> 00:22:45,450
پس سر و صدای پایین

258
00:22:45,450 --> 00:22:48,780
بخاطر ورود به مسابقه جهانی نبود، بلکه هان بالاخره

259
00:22:48,780 --> 00:22:51,770
این همونیه که

260
00:22:51,770 --> 00:22:54,640
با چهره عبوس و اخلاق گندش

261
00:22:54,640 --> 00:22:56,330
که جذب زنها نمیشد

262
00:22:56,330 --> 00:23:00,890
و همه ی پولشو تو کارش سرمایه گذاری کرده و حالا بی پوله

263
00:23:00,890 --> 00:23:02,630
حالا یه شریک پیدا کرده

264
00:23:02,630 --> 00:23:04,690
حتی قبل از ما عروسی کرد

265
00:23:04,690 --> 00:23:07,130
این دیگه چه وضعشه؟
من میرم بمیرم

266
00:23:07,130 --> 00:23:08,540
- برو. خودتو بنداز پایین. بنداز پایین.
-هی

267
00:23:08,540 --> 00:23:09,980
شوخی کردم بابا

268
00:23:09,980 --> 00:23:12,330
- چیزی نیست
-مسخره بازی درنیار

269
00:23:12,330 --> 00:23:16,920
میدونم... وایسادن رو این بالکن

270
00:23:16,920 --> 00:23:19,730
منو یاد وقتی میندازه که

271
00:23:19,730 --> 00:23:23,300
تو شانگهای رو پشت بوم وایمیستادیم

272
00:23:23,300 --> 00:23:27,130
درباره آرزوهامون حرف میزدیم

273
00:23:27,130 --> 00:23:31,440
تونستیم با همدیگه برای آرزوهامون بجنگیم

274
00:23:31,440 --> 00:23:33,780
عالی بود

275
00:23:33,780 --> 00:23:36,820
تونستیم آرزوهامونو به نسل بعدی انتقال بدیم

276
00:23:36,820 --> 00:23:39,840
من مطمئنم، چه اس پی باشه و چه کی کی

277
00:23:39,840 --> 00:23:41,460
رویاهامونو به واقعیت تبدیل میکنن

278
00:23:41,460 --> 00:23:44,310
و برای قهرمانی جهانی سخت تلاش میکنن

279
00:23:44,310 --> 00:23:47,130
درسته. به سلامتی اون پیروزی

280
00:23:47,130 --> 00:23:49,630
به سلامتی

281
00:23:49,630 --> 00:23:51,070
من نمیتونم تو مشروب همراهیتون کنم

282
00:23:51,070 --> 00:23:54,460
باید رانندگی کنم و تونگ نیانو ببرم یه جایی

283
00:23:54,460 --> 00:23:57,470
ولی از ته قلبم امیدوارم

284
00:23:57,470 --> 00:24:00,900
برادرا و خواهرام بتونن شادی شونو پیدا کنن

285
00:24:00,900 --> 00:24:02,730
نه

286
00:24:04,010 --> 00:24:06,120
- یه قُلُپ بخور
-آبمیوه میخورم

287
00:24:06,120 --> 00:24:08,380
بیا، بیا، بیا

288
00:24:10,620 --> 00:24:12,550
کجا میری؟

289
00:24:15,380 --> 00:24:16,730
موفق باشی

290
00:24:16,730 --> 00:24:18,810
- شب تازه عروس و دوماد
-من رفتم

291
00:24:19,660 --> 00:24:21,900
آبجو میخوام

292
00:24:22,900 --> 00:24:27,160
بیاید، به سلامتی هان

293
00:24:27,160 --> 00:24:28,820
به سلامتی قهرمانی چین

294
00:24:28,820 --> 00:24:30,910
همه شون

295
00:24:45,590 --> 00:24:50,930
<i>یک، دو، برو </i>

296
00:25:13,660 --> 00:25:16,540
<i> فکر کردی چند سال میتونی مسابقه بدی؟</i>

297
00:25:16,540 --> 00:25:20,890
<i> یه بازیکن سی تی اف فقط 6 سال تو اوج میمونه</i>

298
00:25:20,890 --> 00:25:23,690
<i> تو این چند سال بهترین شرایطو داری </i>

299
00:25:23,690 --> 00:25:25,620
<i> وقتی زمانت بگذره </i>

300
00:25:25,620 --> 00:25:29,320
<i> حتی اگه نخوای شام شب سال نو بخوری و بخوای تمرین کنی</i>

301
00:25:29,320 --> 00:25:31,340
<i> هیچ کس بهت توجهی نمیکنه</i>

302
00:25:31,340 --> 00:25:34,990
<i> خجالت نمیکشی از یه عموی سی ساله هم عقب موندی؟</i>

303
00:25:34,990 --> 00:25:36,810
<i> من که دونده نیستم </i>

304
00:25:36,810 --> 00:25:39,510
<i>یه جوون قوی یعنی یه کشور قوی. میدونستی؟</i>

305
00:25:39,510 --> 00:25:41,790
<i>ما حتما میبریم </i>

306
00:25:42,794 --> 00:26:02,794
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

307
00:26:03,800 --> 00:26:05,980
اینجا رو میسپارم به تو

308
00:26:08,260 --> 00:26:09,810
یادت باشه به بابابزرگ زنگ بزنی

309
00:26:09,810 --> 00:26:12,430
لازمه تو بهم بگی؟

310
00:26:12,430 --> 00:26:16,040
چرا زودتر برنگشتی باهاشون جشن بگیری؟

311
00:26:16,040 --> 00:26:19,780
میدونی که خیلی از شلوغی خوشم نمیاد

312
00:26:21,020 --> 00:26:23,860
همینطوری تک و تنها نمون

313
00:26:23,860 --> 00:26:26,080
وقتشه قرار بذاری

314
00:26:26,080 --> 00:26:31,190
منو ببین. حس خیلی خوبی داره

315
00:26:32,340 --> 00:26:34,250
راستش، یکم حسودیم میشه

316
00:26:34,250 --> 00:26:36,610
عشق واقعی تو این دنیا سخت پیدا میشه

317
00:26:36,610 --> 00:26:39,430
بهم دیگه اعتماد داشتن حتی از اونم سخت تره

318
00:26:44,150 --> 00:26:45,690
داداش

319
00:26:49,120 --> 00:26:51,070
مبارکه

320
00:26:51,070 --> 00:26:52,990
موفق باشی

321
00:27:07,310 --> 00:27:09,460
من رفتم

322
00:27:30,940 --> 00:27:39,760
قهرمان، قهرمان، قهرمان

323
00:27:44,210 --> 00:27:46,160
زود باش

324
00:27:55,230 --> 00:27:56,980
هیچ کس اینجا نیست

325
00:27:56,980 --> 00:28:00,720
معلومه که نیست. ساعت ششه. بسته ست

326
00:28:01,380 --> 00:28:03,500
پس زود اومدیم

327
00:28:03,500 --> 00:28:07,120
فکر کردم مثل تو تلویزیونه

328
00:28:07,120 --> 00:28:10,310
باید واسه ثبت ازدواج صف وایسی

329
00:28:10,310 --> 00:28:13,120
و از روز قبل بیای
فکر کردم دیرمون میشه

330
00:28:13,820 --> 00:28:15,690
تازه فهمیدم

331
00:28:15,690 --> 00:28:19,730
از وقتی با توام، کارای عجیب غریب میکنم

332
00:28:19,730 --> 00:28:21,310
چه کارایی؟

333
00:28:21,310 --> 00:28:24,070
مثلا همین الان

334
00:28:26,140 --> 00:28:30,030
راستی، بیا به پدر بزرگ زنگ بزنیم. احتمالا هنوز نخوابیده

335
00:28:38,990 --> 00:28:41,930
- آقای هان، چاییتون
-بله؟

336
00:28:41,930 --> 00:28:44,890
- ممنون
-خواهش میکنم

337
00:28:45,890 --> 00:28:52,590
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

338
00:28:53,590 --> 00:28:57,350
آقای هان، گوشیتون زنگ میخوره

339
00:29:04,880 --> 00:29:09,750
پسره ی پررو، کم پیش میاد یاد من بیفتی

340
00:29:11,640 --> 00:29:15,110
من و تونگ نیان الان جلوی در دفتر ثبت ازدواج هستیم

341
00:29:15,110 --> 00:29:18,130
چی؟ الان؟

342
00:29:18,130 --> 00:29:20,470
آره، هنوز دو ساعت مونده

343
00:29:20,470 --> 00:29:24,160
تا قانونا عروست بشه

344
00:29:25,910 --> 00:29:32,240
بچه پررو! بالاخره یه کاری کردی منو خوشحال کنی

345
00:29:32,240 --> 00:29:35,090
نیان نیان کجاست؟ نیان نیان

346
00:29:36,250 --> 00:29:39,820
پدر بزرگ، منم نیان نیان

347
00:29:39,820 --> 00:29:42,960
نیان نیان، عروسی باید مفصل برگزار شه

348
00:29:42,960 --> 00:29:45,470
-یه عروسی تو شانگهای میگیریم
-یکی تو شهر خودمون

349
00:29:45,470 --> 00:29:48,240
<i> یکی هم تو نروژ</i>

350
00:29:48,240 --> 00:29:51,480
- این همه عروسی پدر بزرگ؟
-آره، آره باید بگیریم

351
00:29:51,480 --> 00:29:53,960
همینطور یه عروسی مدل چینی
و یه عروسی مدل غربی

352
00:29:53,960 --> 00:29:55,470
پنج تا عروسی شد

353
00:29:55,470 --> 00:29:57,940
- پنج تا عروسی ؟
-آره نباید سرسری باشه

354
00:29:57,940 --> 00:30:00,140
باشه پدر بزرگ. پس اینطوری خیلی کار داری انجام بدی، درسته؟

355
00:30:00,140 --> 00:30:02,530
باشه. پس اینطور. بعدا حرف میزنیم

356
00:30:02,530 --> 00:30:04,520
خداحافظ پدر بزرگ

357
00:30:04,520 --> 00:30:05,920
- یه دقیقه صبر کن
-چیه؟

358
00:30:05,920 --> 00:30:07,770
بیا، بیا، بیا

359
00:30:07,770 --> 00:30:10,410
چرا انقد خوشحالی؟

360
00:30:10,410 --> 00:30:14,020
نوه م داره ازدواج میکنه

361
00:30:15,160 --> 00:30:17,330
مبارکه

362
00:30:17,330 --> 00:30:19,060
مبارکه

363
00:30:19,060 --> 00:30:20,320
ببخشید. ببخشید

364
00:30:20,320 --> 00:30:22,710
- حالتون خوبه؟
-خوبم. خوبم

365
00:30:22,710 --> 00:30:23,980
- حالتون خوبه؟ مطمئنید؟
-خوبم

366
00:30:23,980 --> 00:30:26,290
- آره مطمئنم
-خیله خب

367
00:30:26,290 --> 00:30:29,340
ایول

368
00:30:32,510 --> 00:30:34,700
پدر بزرگ گفت پنج تا عروسی بگیریم

369
00:30:34,700 --> 00:30:36,130
کاریش نمیشه کرد

370
00:30:36,130 --> 00:30:40,270
پدر بزرگ همشه دخترا رو ترجیح میده. تورم خیلی دوست داره
کاریش نمیتونم بکنم

371
00:30:41,590 --> 00:30:45,370
راستی، یه چیز خیلی مهم

372
00:30:57,520 --> 00:30:59,070
بیا

373
00:31:00,040 --> 00:31:03,080
کدوم انگشتر؟ انگشت وسط یا انگشت حلقه؟

374
00:31:03,080 --> 00:31:06,420
خنگول. انگشتر نامزدی واسه انگشت وسطه

375
00:31:06,420 --> 00:31:09,110
این دفعه باید تو انگشت حلقه باشه

376
00:31:15,800 --> 00:31:17,840
یکم بزرگه

377
00:31:18,430 --> 00:31:20,980
بندازش انگشت شستت

378
00:31:20,980 --> 00:31:23,460
بعدا یه واقعیشو برات میگیرم

379
00:31:25,550 --> 00:31:27,160
واقعا تاثیر گذاره

380
00:31:27,160 --> 00:31:29,760
حس میکنم امپراطورم

381
00:31:29,760 --> 00:31:31,080
دوستش داری؟

382
00:31:31,080 --> 00:31:33,990
آره، ممنون

383
00:31:41,640 --> 00:31:46,400
این اولین و تنها حلقه ی قهرمانیه که نگه داشتم

384
00:31:46,400 --> 00:31:48,870
قبلنا وقتی با تیم سولو بودم

385
00:31:48,870 --> 00:31:51,260
حلقه ی قهرمانی کشوری رو بردم

386
00:31:51,260 --> 00:31:55,200
ولی انداختمش دور
فقط اینو دارم

387
00:31:55,200 --> 00:31:56,900
ببخشید

388
00:31:57,620 --> 00:31:59,170
خیلی زود بازنشسته شدم

389
00:31:59,170 --> 00:32:02,210
نتونستم حلقه های قهرمانی بیشتری برات ببرم

390
00:32:04,650 --> 00:32:06,490
چرا این انقد به چشم من قشنگه؟

391
00:32:06,490 --> 00:32:09,280
من فقط اینو دوست دارم

392
00:32:11,330 --> 00:32:13,660
- بیا بریم صف وایسیم
-بریم

393
00:32:17,230 --> 00:32:19,200
- راستی
-ها؟

394
00:32:19,200 --> 00:32:21,690
دیگه چیه؟

395
00:32:21,690 --> 00:32:25,780
من آدمی ام که خیلی احساساتمو نشون نمیدم

396
00:32:25,780 --> 00:32:28,440
دوست دارم خیلی چیزا رو تو دلم نگه دارم

397
00:32:29,900 --> 00:32:34,380
همیشه فکر میکردم عشق یه چیز بی اهمیت و غیر ضروریه

398
00:32:34,380 --> 00:32:36,330
ولی

399
00:32:37,330 --> 00:32:48,660
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

400
00:32:49,660 --> 00:32:54,170
<i> همه زندگیمو فدای تو میکنم</i>

401
00:32:55,030 --> 00:32:56,850
<i> عاشقتم </i>

402
00:33:01,150 --> 00:33:03,040
چرا هیچی نمیگی؟

403
00:33:03,040 --> 00:33:04,460
گفتم دیگه

404
00:33:04,460 --> 00:33:07,330
کی؟ من که نشنیدم چیزی بگی

405
00:33:07,330 --> 00:33:08,390
خنگول

406
00:33:08,390 --> 00:33:11,290
خنگول تویی. بریم

407
00:33:11,880 --> 00:33:14,850
فکر میکنی یه کم دیگه اینجا پر از آدم بشه؟

408
00:33:14,850 --> 00:33:18,110
بیا اینجا صف وایسیم
باید نفر اول باشیم. باشه؟

409
00:33:18,820 --> 00:33:20,960
بعد از اینکه ازدواج کردیم، من کجا زندگی میکنم؟

410
00:33:21,480 --> 00:33:23,950
تو... هرجا باید زندگی کنی، زندگی کن

411
00:33:23,950 --> 00:33:26,280
پس... تو کجا زندگی میکنی؟

412
00:33:26,280 --> 00:33:29,600
من... تو چی فکر میکنی؟

413
00:33:32,380 --> 00:33:38,200
اگه تو کلوب زندگی کنی، اونوقت تخت رو با یه تخت بزرگتر عوض میکنم

414
00:33:38,200 --> 00:33:41,670
اگه تو خونه م زندگی کنی، یه تخت بزرگتر دارم و آماده ست

415
00:33:41,670 --> 00:33:42,980
میتونی مستقیم بیای اونجا

416
00:33:42,980 --> 00:33:45,090
اون موقع دیگه لازم نیست به اسکوییدی غذا بدم

417
00:33:45,090 --> 00:33:46,540
میسپارمش به تو بهش غذا بدی

418
00:33:46,540 --> 00:33:48,760
اگه بریم خونه شما هم برام فرقی نمیکنه

419
00:33:48,760 --> 00:33:50,860
اگه زیر سقف خونه ی یه نفر دیگه هم زندگی کنیم، فرق نمیکنه

420
00:33:50,860 --> 00:33:53,580
چون خانواده هامون دوستای قدیمی ان

421
00:33:53,580 --> 00:33:56,700
من باید برای دکترا بخونم

422
00:33:57,300 --> 00:33:59,180
حالا یه مشکل هست

423
00:34:01,430 --> 00:34:04,180
پس من میام تو خوابگاهتون زندگی میکنم

424
00:34:04,180 --> 00:34:07,650
میخوای بیای خوابگاه ما؟
اونجا خوابگاه دخترونه ست. چطوری میخوای بیای تو؟

425
00:34:07,650 --> 00:34:10,960
اگه لازم باشه از ساختمون بیام بالا میام
واسم راحته

426
00:34:14,080 --> 00:34:17,640
تو فقط به ازدواج کردن فکر کرده بودی و به این فکر نکردی کجا قراره زندگی کنیم؟

427
00:34:17,640 --> 00:34:21,060
پس باید بهم یکم وقت بدی از نظر ذهنی آماده بشم

428
00:34:21,060 --> 00:34:22,660
باشه، بهت وقت میدم

429
00:34:22,660 --> 00:34:25,080
چقد وقت میخوای؟

430
00:34:25,080 --> 00:34:26,630
دو ساعت کافیه؟

431
00:34:26,630 --> 00:34:28,770
دو ساعت؟ چطوری ذهنمو آماده کنم؟

432
00:34:28,770 --> 00:34:32,920
دو ساعت دیگه همسر قانونی من میشی

433
00:34:32,920 --> 00:34:34,430
دیگه نمیتونی فرار کنی

434
00:34:34,430 --> 00:34:36,500
آخه کی مثل تو رفتار میکنه؟

435
00:34:37,620 --> 00:34:40,900
شوخی میکنم
ببین چقد ترسیدی

436
00:34:40,900 --> 00:34:44,180
اول صبر کن تیم رو ببرم تو فینال جهانی بازی کنن

437
00:34:44,180 --> 00:34:45,900
بعد صبر کن عروسی بگیریم

438
00:34:45,900 --> 00:34:49,150
بعد آخرش به این مشکل هم فکر میکنیم، باشه؟

439
00:34:49,150 --> 00:34:52,810
حالا شد. منم داشتم شوخی میکردم

440
00:34:52,810 --> 00:34:53,770
یکم استراحت کن

441
00:34:53,770 --> 00:34:55,890
چطوری اینجا استراحت کنم؟

442
00:34:59,280 --> 00:35:01,360
چیکار داری میکنی؟

443
00:35:04,110 --> 00:35:05,450
بشین

444
00:35:07,780 --> 00:35:09,780
کجا میری؟

445
00:35:09,780 --> 00:35:11,340
بشین

446
00:35:13,510 --> 00:35:15,950
ممنون. پس دیگه سر پا واینمیستم

447
00:35:19,360 --> 00:35:21,380
خیلی راحته

448
00:35:23,560 --> 00:35:25,280
وقتی بعدا مردم بیان و ما رو اینطوری ببینن

449
00:35:25,280 --> 00:35:27,810
فکر میکنن ما دیوونه ایم؟

450
00:35:27,810 --> 00:35:32,800
نه. طبیعیه بخاطر اینکه اول باشیم کل شبو جلوی در وایسادیم

451
00:35:53,780 --> 00:35:57,540
<i>ممنون که تا امروز این راهو با من اومدی</i>

452
00:35:58,080 --> 00:36:02,370
<i>انگار همش داشتم خواب میدیدم</i>

453
00:36:02,370 --> 00:36:04,380
<i>انگار وقتی دو نفر باهم رویاهایی دارن</i>

454
00:36:04,380 --> 00:36:07,590
<i>هر چقدر هم کوچیک باشه، میتونی خیلی شیرین باشه</i>

455
00:36:07,590 --> 00:36:10,240
<i>میتونن خوشحالی رو از ته قلبشون حس کنن</i>

456
00:36:10,240 --> 00:36:13,380
<i>حتی اگه کل زندگیشون همش با هم دعوا کنن، بازم خوشحالن</i>

457
00:36:13,380 --> 00:36:15,320
<i>اینطور نیست؟</i>

458
00:36:15,980 --> 00:36:19,910
<i>چرا باهم خوب نیستن و همش باهم دعوا میکنن؟</i>

459
00:36:19,910 --> 00:36:21,970
<i>به هر حال، مهم نیست با هم چیکار میکنیم</i>

460
00:36:21,970 --> 00:36:24,980
<i>حتما خوشحال هستیم</i>

461
00:36:24,980 --> 00:36:28,230
<i>جرات ندارم بگم همه چی رو تحمل میکنم</i>

462
00:36:28,230 --> 00:36:32,590
<i>دارم بهت میگم، در آینده خوشحال باشی یا ناراحت، باید کمتر الکل بخوری</i>

463
00:36:32,590 --> 00:36:35,680
<i>وگرنه همش میخوای منو اذیت کنی</i>

464
00:36:35,680 --> 00:36:38,970
<i>حتی اگه اذیتت هم کنم بخاطر اینه که عاشقتم، باشه؟</i>

465
00:36:38,970 --> 00:36:41,830
<i>تو هم منو خیلی اذیت کردی</i>

466
00:36:41,830 --> 00:36:46,170
<i>اصلا نمیدونی من چه سختی هایی رو تحمل کردم</i>

467
00:36:47,880 --> 00:36:51,560
<i>ممنون</i>

468
00:36:51,560 --> 00:36:55,850
<i>مهم نیست چطوری، ولی آخرش به تو رسیدم</i>

469
00:36:55,850 --> 00:36:59,330
<i>همه ش درست بوده</i>

470
00:37:00,470 --> 00:37:04,080
<i>داشتن تو خیلی خوبه</i>

471
00:37:05,080 --> 00:37:12,480
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

472
00:37:13,480 --> 00:37:15,390
چقد زود اومدن صف وایسن

473
00:37:15,390 --> 00:37:16,950
اگه میدونستم منم از روز قبل میومدم صف وایمیستادم

474
00:37:16,950 --> 00:37:18,570
چقد زود

475
00:37:18,570 --> 00:37:21,550
- خیلی زوده
-درسته

476
00:37:22,980 --> 00:37:25,610
تونگ نیان. تونگ نیان. زود باش بلند شو تونگ نیان

477
00:37:26,960 --> 00:37:29,920
چرا زودتر صدام نکردی؟
همه دارن نگامون میکنن

478
00:37:32,280 --> 00:37:33,230
ببخشید

479
00:37:33,330 --> 00:37:34,790
شما واقعا زود اومدید

480
00:37:34,790 --> 00:37:36,480
ما بعدی ایم. زود باش

481
00:37:36,480 --> 00:37:38,420
ما اول اومدیم. ما اول اومدیم

482
00:37:38,420 --> 00:37:41,360
بیاید. بیاید. ببخشید کی اول اومده؟

483
00:37:41,360 --> 00:37:42,670
ما اول بودیم

484
00:37:42,670 --> 00:37:44,480
- ساعت چند اومدید اینجا؟
-پنج صبح

485
00:37:44,480 --> 00:37:47,950
انقد زود؟ بفرمایید تو

486
00:38:04,750 --> 00:38:07,880
<i>این دفعه کی کی و اس پی نماینده ی چین تو فینال جهانی هستن</i>

487
00:38:07,880 --> 00:38:10,550
<i>امیدوارم نتیجه شون مثل قبل نشه</i>

488
00:38:10,550 --> 00:38:12,680
<i> و مجبور نشن همدیگرو حذف کنن</i>

489
00:38:12,680 --> 00:38:15,850
<i>همین الان ارتباطمون با شریک قدیمی وصل شد</i>

490
00:38:15,850 --> 00:38:18,710
<i>رهبر تیم اس پی، که داره تیم رو برای مبارزه میبره</i>

491
00:38:18,710 --> 00:38:19,880
الو؟

492
00:38:19,880 --> 00:38:21,580
<i>سلام آی چینگ</i>

493
00:38:21,580 --> 00:38:23,060
صداتو دارم. بگو

494
00:38:23,060 --> 00:38:25,190
اوضاع چطوره ؟ راه افتادید؟

495
00:38:25,190 --> 00:38:28,740
هان شانگیان دوباره دیر کرد

496
00:38:28,740 --> 00:38:31,280
ما الان تو راه فرودگاهیم

497
00:38:31,280 --> 00:38:34,740
رییس که دیر نکرد، آرایش کردن زن داداش طول کشید

498
00:38:34,740 --> 00:38:36,970
فکر کنم آرایش کردن تو طول کشید

499
00:38:36,970 --> 00:38:40,510
من نبودم. من نبودم

500
00:38:40,510 --> 00:38:43,780
<i>واقعا؟ پس باید عجله کنید
هواپیما که منتظر کسی نمیمونه</i>

501
00:38:43,780 --> 00:38:46,860
نگران نباش، تو راه فرودگاهیم

502
00:38:46,860 --> 00:38:49,010
- خداحافظ
-خداحافظ

503
00:39:04,790 --> 00:39:06,080
حالت خوبه، می؟

504
00:39:06,080 --> 00:39:08,640
- حالت خوبه؟
-رسیدیم؟

505
00:39:08,640 --> 00:39:12,340
هنوز نه. ولی باید پاشی و آماده شی

506
00:39:32,280 --> 00:39:35,260
- پیاده شید
-رسیدیم فرودگاه

507
00:39:35,260 --> 00:39:36,890
از عقب هم میتونیم پیاده شیم

508
00:39:36,890 --> 00:39:39,320
هان، باز دیر کردی

509
00:39:39,320 --> 00:39:41,710
بازیکن جایگزین نیاوردی؟

510
00:39:41,710 --> 00:39:44,280
لازم نبود

511
00:39:44,280 --> 00:39:49,310
اگه چند نفری که تو اتوبوس بودن

512
00:39:49,310 --> 00:39:52,370
کافی نبود، یکی رو از کی کی منتقل میکنیم

513
00:39:52,370 --> 00:39:55,980
اگه نشد، تو میری برامون مسابقه میدی

514
00:39:55,980 --> 00:39:59,940
مشکلی نیست. هزینه ش میشه ده هزار یوان
هر مقامی هم جداگونه حساب میشه

515
00:39:59,940 --> 00:40:02,530
مقام سوم، سی صد هزار. مقام دوم، پونصد هزار

516
00:40:02,530 --> 00:40:03,530
مقام اول چی؟

517
00:40:03,530 --> 00:40:07,890
اصلا فکرشم نکن خیلی وقت پیش اسم کی کی روش حک شده

518
00:40:21,730 --> 00:40:24,770
<i>[فرودگاه شانگهای]</i>

519
00:41:42,890 --> 00:41:46,980
<i>-آرزویی داری؟
-آره</i>

520
00:41:46,980 --> 00:41:51,780
<i>اول شدن تو چین
اول شدن تو دنیا</i>

521
00:43:44,496 --> 00:43:54,496
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site