﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:24,770 --> 00:01:29,910
<i>[برو برو ماهی مرکب]</i>

3
00:01:29,910 --> 00:01:33,350
<i>[قسمت 15]</i>

4
00:01:33,350 --> 00:01:36,710
تونگ نیان، میخوای امروز چیکار کنی؟

5
00:01:36,710 --> 00:01:38,770
امروز؟

6
00:01:41,830 --> 00:01:43,420
دفعه قبل غذا مهمونمون کردی

7
00:01:43,420 --> 00:01:46,120
ما هم گفتیم که روز تولدت مهمونت میکنیم. یادته؟

8
00:01:46,120 --> 00:01:47,910
آره یادمه

9
00:01:47,910 --> 00:01:49,910
امروز اون روزه

10
00:01:53,760 --> 00:01:56,650
امروز میخوای چی رو جشن بگیری؟

11
00:01:56,650 --> 00:02:01,160
امروز...من واقعا نمیخوام جشن بگیرم

12
00:02:01,160 --> 00:02:04,380
<i>اون که دوست دختر داره. چی رو جشن بگیرم؟</i>

13
00:02:04,380 --> 00:02:08,590
<i>اینو جشن بگیرم که دوباره تنها شدم و اونم رفته با یکی دیگه ؟</i>

14
00:02:10,210 --> 00:02:13,830
تونگ نیان، من دیگه دارم فارغ التحصیل میشم

15
00:02:13,830 --> 00:02:16,230
تبریک میگم

16
00:02:16,230 --> 00:02:18,580
تونگ نیان، من

17
00:02:19,950 --> 00:02:22,140
من برات یه هدیه آماده کردم

18
00:02:22,940 --> 00:02:25,740
بخاطر همین من ...میخوام...میخوام

19
00:02:47,180 --> 00:02:49,800
چرا قیافه ت انقدر ماتم زده ست؟

20
00:02:50,850 --> 00:02:52,480
نه

21
00:02:54,490 --> 00:02:56,600
اذیتش کردی؟

22
00:02:56,600 --> 00:02:59,050
نه نکردم. من راهنمای دانشگاهشم

23
00:02:59,050 --> 00:03:01,000
ما تو مسابقه رمز گذاری با هم شرکت کردیم

24
00:03:01,000 --> 00:03:03,430
داداش، اشتباه برداشت نکن

25
00:03:03,430 --> 00:03:05,890
مسابقه ی ای سی ام؟

26
00:03:05,890 --> 00:03:07,300
ای سی امو میشناسی؟

27
00:03:07,300 --> 00:03:10,290
با اونی که اونجاست مسابقه دادی؟

28
00:03:20,450 --> 00:03:22,800
اونو یادمه

29
00:03:22,800 --> 00:03:25,940
اون هم تو ای سی ام شرکت کرده؟

30
00:03:25,940 --> 00:03:28,850
یادمه با دوتا پسر مو طلایی بود

31
00:03:28,850 --> 00:03:30,860
اونا همش انگلیسی حرف میزدن

32
00:03:30,860 --> 00:03:34,080
قهرمان جهان، تونگ نیان، قهرمان جهان

33
00:03:34,080 --> 00:03:36,080
اون کاپیتان تیم قهرمان جهانه

34
00:03:36,080 --> 00:03:38,590
قهرمان جهان؟

35
00:03:39,740 --> 00:03:42,060
باختن به اون خجالت آور نیست

36
00:03:42,060 --> 00:03:45,740
داداش، باید باختو قبول کنی

37
00:03:45,740 --> 00:03:47,390
حالا میتونیم بریم؟

38
00:03:47,390 --> 00:03:48,530
کجا داریم میریم؟

39
00:03:48,530 --> 00:03:52,260
میریم تفریح کنیم. قبل از ساعت 9 برت میگردونم

40
00:03:56,510 --> 00:03:58,810
خداحافظ ژنگ هوی

41
00:03:58,810 --> 00:04:00,900
از کجا میدونستی دانشگاهم؟

42
00:04:00,900 --> 00:04:04,300
از شوهر لان می پرسیدم و اونم از لان می پرسید

43
00:04:05,330 --> 00:04:08,010
پارتیت کلفته

44
00:04:08,010 --> 00:04:12,220
تو قهرمانی جهانی ای سی امو بردی؟

45
00:04:12,220 --> 00:04:14,390
درست گفتن

46
00:04:14,390 --> 00:04:16,380
نمیدونستم انقد باحال بودی

47
00:04:16,380 --> 00:04:18,930
نمیخوام بعدا برام قلدری کنی

48
00:04:33,320 --> 00:04:37,790
من برنمیگردم خونه، ماشینتو بهم قرض بده

49
00:04:37,790 --> 00:04:39,880
چرا برنمیگردی؟

50
00:04:40,630 --> 00:04:44,630
حس ششمم میگه بهتره در برم

51
00:04:44,630 --> 00:04:50,890
نمیخواستیم بریم بیرون تفریح کنیم، میخواستیم بریم خونه تو تفریح کنیم، آره؟

52
00:04:50,890 --> 00:04:54,970
پدربزرگ میخواست ببینتت، راه دیگه ای نداشتم پس کمکم کن

53
00:04:54,970 --> 00:04:58,150
پس اینطوریه؟ منم دوست دارم پدربزرگو ببینم

54
00:04:58,150 --> 00:05:00,570
نگران نباش، کمکت میکنم

55
00:05:00,570 --> 00:05:03,690
فقط این دفعه. دیگه تکرار نمیشه

56
00:05:04,370 --> 00:05:07,260
نباید اینو میگفتم؟

57
00:05:07,960 --> 00:05:10,470
پس ما میریم. خداحافظ

58
00:05:16,870 --> 00:05:19,500
آوردمش اینجا

59
00:05:19,500 --> 00:05:20,760
-سلام پدربزرگ
-سلام

60
00:05:20,760 --> 00:05:22,620
اومدی

61
00:05:23,450 --> 00:05:27,030
-سرت شلوغ بود؟
-نه خیلی

62
00:05:29,750 --> 00:05:31,220
بای کجاست؟

63
00:05:31,220 --> 00:05:32,590
در رفت

64
00:05:32,590 --> 00:05:34,570
گفت

65
00:05:34,570 --> 00:05:38,110
گفت میخواد بره پیش دوستاش

66
00:05:38,110 --> 00:05:40,520
از کی تا حالا دوست پیدا کرده؟

67
00:05:45,570 --> 00:05:48,570
اولین باره که از بیرون استیک سفارش دادم

68
00:05:48,570 --> 00:05:49,940
نمیدونم خوبه یا نه

69
00:05:49,940 --> 00:05:54,070
ولی این کیکو هان شانگیان خریده

70
00:05:54,070 --> 00:05:57,250
در اصل من بهش گفتم استیکو درست کنه اما اون گفت خیلی زحمت داره

71
00:05:57,250 --> 00:05:59,480
بلدی استیک درست کنی؟

72
00:05:59,480 --> 00:06:02,580
یه آدم تنها از هر چیزی یکم یاد میگیره

73
00:06:04,870 --> 00:06:10,460
نیان نیان، هفته بعد من برمیگردم نروژ

74
00:06:10,460 --> 00:06:14,680
این دفعه که برگردم، دیگه اومدنم سخت میشه

75
00:06:14,680 --> 00:06:20,380
استخونای پیرم نمیتونن پرواز طولانی رو تحمل کنن

76
00:06:20,380 --> 00:06:25,240
راستی،از پدرومادرت شنیدم از پرواز کردن میترسی

77
00:06:26,970 --> 00:06:29,420
از پرواز میترسی؟

78
00:06:29,420 --> 00:06:31,380
پرواز ؟

79
00:06:32,930 --> 00:06:34,320
نمیترسم

80
00:06:34,320 --> 00:06:39,100
من همیشه برای مسابقه دادن و بعنوان نماینده ی دانشگاه به جاهای مختلفی میرم، اعلب با پرواز میرم

81
00:06:39,100 --> 00:06:41,630
واقعا؟ پس عجیبه

82
00:06:41,630 --> 00:06:44,300
دفعه آخر که داشتم با مامانت حرف میزدم

83
00:06:44,300 --> 00:06:47,710
گفتم اجازه بدید نیان نیان بیاد نروژ و تفریح کنه

84
00:06:47,710 --> 00:06:51,350
هان شانگیانو همراهی کنه و به همه جا سفر کنه

85
00:06:51,350 --> 00:06:57,060
اما گفت ترس از ارتفاع داری و نمیتونی سوار هواپیما بشی

86
00:06:59,060 --> 00:07:02,070
حتما فکر کرده من یه دختر بچه ام و برم جایی

87
00:07:02,070 --> 00:07:03,760
نمیتونم از خودم محافظت کنم

88
00:07:03,760 --> 00:07:06,290
بخاطر همین گفته ترس از پرواز دارم

89
00:07:06,290 --> 00:07:09,960
اما احتمالا به همه هم همینو میگه

90
00:07:11,090 --> 00:07:14,160
خوبه، خوبه . خیلی از مشکلات کم شد

91
00:07:14,160 --> 00:07:16,410
مشکلات؟

92
00:07:16,410 --> 00:07:20,890
چون داشتم فکر میکردم ازدواج شما داخل یا خارج از کشور باشه

93
00:07:20,890 --> 00:07:22,080
ازدواج؟

94
00:07:22,080 --> 00:07:24,560
ما درباره ازدواج چیزی نگفتیم

95
00:07:25,370 --> 00:07:28,380
-من سیر شدم
-وایسا. وایسا

96
00:07:28,380 --> 00:07:30,270
من دارم کمک میکنم تو ازدواج کنی و تو خوشت نمیاد

97
00:07:30,270 --> 00:07:32,960
نیان نیانِ به این خوبی اینجاست و تو نمیخوای ازدواج کنی، پس میخوای چیکار کنی؟

98
00:07:32,960 --> 00:07:35,040
پس میخوای چیکار کنی؟

99
00:07:35,800 --> 00:07:37,300
کجا داری میری؟

100
00:07:37,300 --> 00:07:40,080
کنفرانس تلفنی

101
00:07:40,080 --> 00:07:42,430
راحت باشید

102
00:07:42,430 --> 00:07:47,030
هان شانگیان، برگرد اینجا. دارم با تو حرف میزنم

103
00:07:47,030 --> 00:07:49,020
یادت باشه امروز تولد نیان نیانه

104
00:07:49,020 --> 00:07:52,900
عصبانی نشید. من با شما غذا میخورم

105
00:07:52,900 --> 00:07:55,380
نوجوون که بود فقط بلد بود بازی کنه

106
00:07:55,380 --> 00:07:58,860
حالا هم که بزرگ تر شده  فقط کامپیوتر بلده

107
00:07:58,860 --> 00:08:01,500
نمیدونه یه کارو چطور درست انجام بده

108
00:08:03,200 --> 00:08:07,410
نیان نیان، نوه ی من ناامید کننده ست. حتما بهت ظلم و ستم شده

109
00:08:07,410 --> 00:08:10,480
نه پدر بزرگ. اصلا بهم ظلم و ستم نشده

110
00:08:10,480 --> 00:08:14,650
راستشو بخواید، من دوست دارم بازی کردن با کامپیوترشو ببینم

111
00:08:14,650 --> 00:08:17,470
ازش طرفداری نکن

112
00:08:18,670 --> 00:08:24,170
خیلی وقته داره با کامپیوتر بازی میکنه و من نگرانشم

113
00:08:24,650 --> 00:08:27,670
اما با این حال به من احترام میذاره

114
00:08:27,670 --> 00:08:32,030
حاضر جوابی نمیکنه و گرنه خیلی وقت پیش مرده بودم

115
00:08:33,200 --> 00:08:36,010
پدربزرگ شما حتما دچار سوتفاهم شدید

116
00:08:36,010 --> 00:08:39,460
در واقع اون بازی نمیکنه

117
00:08:39,460 --> 00:08:43,360
اونا مسابقات رسمی هستن، اون داره برای کشور افتخار آفرینی میکنه

118
00:08:44,460 --> 00:08:47,010
این... میدونم

119
00:08:47,010 --> 00:08:49,490
بای و اون دو تا هر روز درباره ش بهم میگن

120
00:08:49,490 --> 00:08:53,280
میگن مربی و رقابت کننده های حرفه ای هستن

121
00:08:53,280 --> 00:08:57,660
رسمیه. اما میدونم که میخوان منو آروم کنن

122
00:08:57,660 --> 00:09:01,510
اونا نمیخوان شما رو آروم کنن. اینا حقیقته

123
00:09:01,510 --> 00:09:07,450
پدربزرگ، به نظر من این نشونه ی تلاش های زیاد این سال هاشونه

124
00:09:07,450 --> 00:09:09,460
پدر بزرگ میدونستید؟

125
00:09:09,460 --> 00:09:12,800
ده سال پیش وقتی اون وارد سی تی اف شد

126
00:09:12,800 --> 00:09:15,880
محیط داخلی چین خیلی کمبود داشت

127
00:09:15,880 --> 00:09:18,780
هیچ مربی یا کلوبی وجود نداشت

128
00:09:18,780 --> 00:09:21,610
حتی ارشدای با تجربه هم وجود نداشتن

129
00:09:21,610 --> 00:09:25,440
اما اونا به خودشون تکیه کردن و دنیای خودشونو ساختن

130
00:09:25,440 --> 00:09:28,240
اونا گذاشتن کل دنیا بدونه یه تیمی وجود داشته

131
00:09:28,240 --> 00:09:30,830
به نام سولو، که از چین اومده

132
00:09:30,830 --> 00:09:34,150
اونا همینطور گذاشتن همه بدونن که یه عضو قدرتمند داره

133
00:09:34,150 --> 00:09:36,360
که هان شانگیانه

134
00:09:36,360 --> 00:09:40,850
پدر بزرگ، هر دفعه که به این فکر میکنم خیلی افتخار میکنم

135
00:09:40,850 --> 00:09:46,560
خصوصا وقتی که به سخنرانیش موقع کناره گیری فکر میکنم.واقعا احساس همدردی میکنم

136
00:09:46,560 --> 00:09:49,900
بخاطر همین میتونم علاقه شو به سی تی اف درک کنم

137
00:09:49,900 --> 00:09:52,090
نه نه

138
00:09:52,090 --> 00:09:54,420
سخنرانیش موقع کناره گیری؟

139
00:09:55,070 --> 00:09:59,480
وقتی کارش تو اوج بود، کناره گیری رو انتخاب کرد

140
00:09:59,480 --> 00:10:02,190
اون موقع یه جمله گفت

141
00:10:02,190 --> 00:10:05,470
من یادمه خیلیا از سخنرانیش بعنوان امضا استفاده میکردن

142
00:10:05,470 --> 00:10:09,410
توی وبسایتا و بوردها و حتی وبسایتای رسمی هم ازش استفاده میشد

143
00:10:09,410 --> 00:10:12,130
بده ببینم

144
00:10:12,130 --> 00:10:14,690
من حفظش کردم

145
00:10:14,690 --> 00:10:16,960
حالا بهتون میگم

146
00:10:18,670 --> 00:10:21,520
2سال و سه ماه گذشته

147
00:10:21,520 --> 00:10:24,770
برد و باخت داشتیم

148
00:10:24,770 --> 00:10:28,400
خنده و گریه

149
00:10:29,430 --> 00:10:32,120
درباره مون سوال شده و شایعه درست شده

150
00:10:32,120 --> 00:10:35,520
مورد انتقاد قرار گرفتیم و وارد لیست سیاه شدیم

151
00:10:35,520 --> 00:10:39,810
هیچ وقت توضیحی ندادیم. نیازی به توضیح نبوده

152
00:10:40,750 --> 00:10:43,830
ضیافت امشب به پایان میرسه

153
00:10:43,830 --> 00:10:48,950
موفقیت های ما باعث شهرت شده. همه ش مضحک به نظر میرسه

154
00:10:49,950 --> 00:11:03,580
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

155
00:11:04,580 --> 00:11:07,480
پدربزرگ حالا میفهمید؟

156
00:11:07,480 --> 00:11:10,820
اون واقعا این حرفه رو دوست داره. درست مثل من

157
00:11:10,820 --> 00:11:12,640
منم برنامه نویسی رو دوست دارم

158
00:11:12,640 --> 00:11:16,230
اما شاید سطح عشق من حتی به زیادی اون هم نباشه

159
00:11:19,330 --> 00:11:22,430
نیان نیان، معذرت میخوام

160
00:11:22,430 --> 00:11:25,840
یه لحظه پیش عصبانی شدم

161
00:11:28,220 --> 00:11:33,600
در واقع در تمام این سال ها نگران هان شانگیان بودم

162
00:11:33,600 --> 00:11:37,490
بخاطر همین مدام حرفه شو تماشا میکردم

163
00:11:38,550 --> 00:11:43,640
برای من شاید یه نوع محصول شدید از نسل جوون باشه

164
00:11:43,640 --> 00:11:50,090
و من کل این مدت دنبال راهی برای فهمیدن و شناختنش بودم

165
00:11:50,090 --> 00:11:55,400
فهمیدم. حتما این حرفه برای ما یه چیز جدیده

166
00:11:55,400 --> 00:11:59,000
وقتی بچه بودم حتی نمیدونستم امنیت شبکه یعنی چی

167
00:11:59,000 --> 00:12:00,820
حتی بهش نزدیک هم نشدم

168
00:12:00,820 --> 00:12:06,050
واقعا فکرشو نمیکردم هان شانگیانو ببینم

169
00:12:06,050 --> 00:12:10,800
بخاطر همین، بخاطر این حقیقت که تو این حوزه ی کوچیک اون داره کار خودشو انجام میده

170
00:12:10,800 --> 00:12:13,140
من واقعا خیلی تحسینش میکنم

171
00:12:14,310 --> 00:12:17,620
در گذشته حتی کلمه هوش مصنوعی وجود نداشت

172
00:12:17,620 --> 00:12:19,980
پس پدربزرگ تورم تحسین میکنه

173
00:12:19,980 --> 00:12:22,040
ممنون پدر بزرگ

174
00:12:23,410 --> 00:12:26,530
در واقع با پیشرفت جامعه

175
00:12:26,530 --> 00:12:30,480
محصولات و حرفه های جدید بیشتر و بیشتر میشن

176
00:12:31,200 --> 00:12:35,010
شما جوونای این نسل خیلی خوش شانسید

177
00:12:35,010 --> 00:12:38,310
اگه به 15 یا 20 سال پیش برگردم

178
00:12:38,310 --> 00:12:42,260
این جامعه انقد انعطاف پذیر نبود

179
00:12:42,260 --> 00:12:45,360
شما جوون موونا نمیتونستید

180
00:12:45,360 --> 00:12:48,410
از بین چند علایق انتخاب کنید

181
00:12:48,410 --> 00:12:51,860
درسته پدر ومادر منم همینو میگن

182
00:12:52,830 --> 00:12:57,640
پدربزرگ، ببینید چقد با من صحبت کردید

183
00:12:57,640 --> 00:13:02,130
در واقع تو عمق قلبتون شما درکش میکنید

184
00:13:02,130 --> 00:13:05,260
چرا همیشه سرش داد میزنید؟

185
00:13:06,470 --> 00:13:10,660
پیر شدم

186
00:13:11,580 --> 00:13:14,710
خیلی چیزها هست که من میتونم نسبت بهش روشن فکر باشم

187
00:13:14,710 --> 00:13:16,840
اما وقتی عصبانی میشم

188
00:13:16,840 --> 00:13:20,220
خشمگین میشم و سر اون خالی میکنم

189
00:13:21,020 --> 00:13:24,120
بعد از عصبانیت هم پشیمون میشم

190
00:13:25,780 --> 00:13:31,370
یه راهی برای درک اون پیدا میکنم، چون نوه مه

191
00:13:31,950 --> 00:13:37,510
اما اگه پدرو مادرت راهی برای درکش پیدا نکنن

192
00:13:37,510 --> 00:13:39,290
اینجوری برای شما دوتا سخت میشه

193
00:13:39,290 --> 00:13:43,770
چون بالاخره دیر یا زود درباره مسئله ازدواج حرف میزنیم

194
00:13:45,250 --> 00:13:48,750
پدر بزرگ بیاید فعلا حرفشو نزنیم. یه چیزی بخورید

195
00:13:48,750 --> 00:13:50,560
نه نه

196
00:13:50,560 --> 00:13:54,030
اون روز متوجه شدم

197
00:13:54,030 --> 00:13:58,640
پدرمادرت خیلی از موضوع هان شانگیان خوشحال نیستن، درسته؟

198
00:13:59,780 --> 00:14:03,150
اونا به من چیزی نگفتن

199
00:14:04,060 --> 00:14:08,280
پس خوبه اگه چیزی نگفتن

200
00:14:08,280 --> 00:14:12,550
در واقع این نوه ی من کم و کاستی زیاد داره

201
00:14:12,550 --> 00:14:15,670
اما ویژگی های خوبش هم کم نیستن

202
00:14:15,670 --> 00:14:19,650
تو باید مدت زیادی باهاش در ارتباط باشی تا بفهمی

203
00:14:19,650 --> 00:14:22,410
میدونم پدر بزرگ. در واقع من خیلی وقت پیش گفتم

204
00:14:22,410 --> 00:14:24,850
از نظر من همه چیز هان شانگیان خوبه

205
00:14:25,760 --> 00:14:27,010
خوبه. خوبه

206
00:14:27,010 --> 00:14:30,910
نیان نیان امروز تولدته. باید خوشحال باشی

207
00:14:30,910 --> 00:14:33,840
من امروز خیلی خوشحالم

208
00:14:33,840 --> 00:14:39,560
منظورت اینه گذروندن روز تولدت با هان شانگیان باعث میشه خیلی خوشحال بشی؟

209
00:14:40,540 --> 00:14:42,320
بیا بیا. زود بخور

210
00:14:42,320 --> 00:14:45,280
پدربزرگ شما هم بخورید

211
00:14:45,280 --> 00:14:48,640
به سلامتی شما. ممنون پدربزرگ

212
00:14:49,640 --> 00:14:58,980
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

213
00:14:59,980 --> 00:15:03,010
<i>2سال و سه ماه گذشته</i>

214
00:15:04,370 --> 00:15:08,910
<i>برد و باخت داشتیم</i>

215
00:15:08,910 --> 00:15:12,990
<i>خنده و گریه</i>

216
00:15:13,970 --> 00:15:17,360
<i>ازمون سوال شده و درباره مون شایعه درست شده</i>

217
00:15:17,360 --> 00:15:20,270
<i>توطئه و نقشه های پشت پرده وجود داشته</i>

218
00:15:20,890 --> 00:15:22,870
<i>ما هیچ وقت بهانه نیاوردیم</i>

219
00:15:23,790 --> 00:15:25,840
<i>به بهانه نیاز نداشتیم</i>

220
00:15:32,080 --> 00:15:35,150
<i>امشب ضیافت بالاخره به پایان میرسه</i>

221
00:15:37,640 --> 00:15:42,070
<i>موفقیت و شهرت کوری محضن</i>

222
00:15:44,500 --> 00:15:46,780
<i>اینطور نباشید. نرید. بمونید</i>

223
00:16:06,580 --> 00:16:08,300
مراقب باشید

224
00:16:09,550 --> 00:16:13,340
پدر بزرگ شما استراحت کنید، من تو پذیرایی ام. کاری داشتید صدام کنید

225
00:16:13,340 --> 00:16:15,560
نیازی نیست. نیازی نیست

226
00:16:15,560 --> 00:16:17,650
برو سراغ هان شانگیان و خوش بگذرون

227
00:16:17,650 --> 00:16:21,860
ببین، اینو برای من آماده کرده

228
00:16:21,860 --> 00:16:23,660
من فشارش میدم و اون میشنوه

229
00:16:23,660 --> 00:16:25,500
- برو برو
-باشه

230
00:16:26,470 --> 00:16:31,150
من پرده ها رو میکشم تا نور اذیتتون نکنه

231
00:16:32,240 --> 00:16:35,490
خب. پس من میرم پدربزرگ

232
00:16:40,300 --> 00:16:41,270
برای پدربزرگ چه اتفاقی افتاده؟

233
00:16:41,270 --> 00:16:43,850
هیچی فقط دارن استراحت بعدازظهر میکنن

234
00:16:43,850 --> 00:16:45,020
پس زنگ برای چی بود؟

235
00:16:45,020 --> 00:16:48,820
پدربزرگ داشت به من نشون میداد. چیزی نبود

236
00:16:54,250 --> 00:16:57,280
چطوره بری تو حیاط بشینی، من یکم میوه پوست میکنم

237
00:16:57,280 --> 00:16:58,980
باشه

238
00:17:13,480 --> 00:17:17,290
نمیدونم چی دوست داری بخوری. انبه خوبه؟

239
00:17:18,180 --> 00:17:21,080
خوبه، مشکلی نیست

240
00:17:22,080 --> 00:17:27,460
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

241
00:17:28,460 --> 00:17:32,430
به جز اسمم هان شانگیان دیگه چی میدونی؟

242
00:17:33,160 --> 00:17:36,130
در واقع خیلی نمیدونم

243
00:17:36,130 --> 00:17:39,640
من فقط فیلمای مسابقه های عمومی و مصاحبه هاتو دیدم

244
00:17:39,640 --> 00:17:41,560
نه چیز دیگه

245
00:17:45,500 --> 00:17:48,980
هان شانگیان، تولد 14 فوریه

246
00:17:48,980 --> 00:17:53,000
متولد نروژ، تو 18 سالگی ملیت چینی رو انتخاب کردم

247
00:17:53,000 --> 00:17:54,970
من چند سال یه بازیکن حرفه ای تو سی تی اف بودم

248
00:17:54,970 --> 00:17:58,460
رتبه و جایزه گرفتم. همه ش تو اینترنت هست

249
00:17:58,460 --> 00:18:00,470
دو سال پیش کناره گیری کردم

250
00:18:02,030 --> 00:18:04,950
چند سال رفتم دانشگاه، رشته م طراحی صنعتی بود

251
00:18:04,950 --> 00:18:07,650
بعد از فارغ التحصیلی کلوب کی کی رو تو نروژ تاسیس کردم

252
00:18:07,650 --> 00:18:11,380
من اولین سرمایه گزار و یکی از روسای کلوب هستم

253
00:18:11,380 --> 00:18:14,370
بعد از تاسیس شاخه ی کلوب کی کی تو چین برای همیشه اینجا ساکن شدم

254
00:18:14,370 --> 00:18:17,430
من همه اینا رو میدونم، تو اینترنت هست

255
00:18:20,470 --> 00:18:23,150
من شخصیت اجتماع گریزی دارم

256
00:18:23,150 --> 00:18:26,980
گرچه میدونم که سی تی اف دنیایی از رمزهاست

257
00:18:26,980 --> 00:18:29,760
اما بنظر میرسه فقط تو اون دنیا

258
00:18:29,760 --> 00:18:33,260
میتونم آرامش و تعادلو پیدا کنم

259
00:18:33,260 --> 00:18:37,660
از فلفل و بادمجون خوشم نمیاد، اما آبنبات دوست دارم

260
00:18:37,660 --> 00:18:40,010
هر دفعه حس کنم مشکل دارم یا دوست دارم سر دیگران داد بزنم

261
00:18:40,010 --> 00:18:44,400
تو دهنم آبنبات پر میکنم تا جلوی حرف زدنمو بگیره

262
00:18:44,400 --> 00:18:47,780
از حس مهار و محدود شدن متنفرم

263
00:18:47,780 --> 00:18:50,640
بخاطر همین نمیخوام با پدربزرگم دعوا کنم

264
00:18:50,640 --> 00:18:53,410
من از اینکه همیشه میخواد درباره آینده م تصمیم بگیره از دستش عصبانی ام

265
00:18:53,410 --> 00:18:58,190
همینطور از دست آدمایی که مسابقات سی تی افو با شک و تردید نگاه میکنن عصبانی ام

266
00:18:58,190 --> 00:19:02,800
چون نمیدونن اون بچه ها رویایی دارن

267
00:19:02,800 --> 00:19:07,860
اونا سخت مطالعه میکنن به امید اینکه بتونن آینده شونو با دستای خودشون بسازن

268
00:19:11,600 --> 00:19:13,780
خیلی دارم حرف میزنم؟

269
00:19:14,460 --> 00:19:18,080
نه اصلا. خوشم میاد این حرفا رو بشنوم

270
00:19:26,180 --> 00:19:28,220
<i>چه توضیح با جزییاتی</i>

271
00:19:28,220 --> 00:19:31,730
<i>از اطلاعاتی که حتی تو بایدو هم نمیشه پیدا کرد</i>

272
00:19:31,730 --> 00:19:34,980
<i>تیکه تیکه از دهنش بیرون میان</i>

273
00:19:34,980 --> 00:19:38,250
<i>انگار داره به من میگه</i>

274
00:19:38,250 --> 00:19:42,260
<i>"به دنیای من خوش اومدی تونگ نیان"</i>

275
00:19:51,780 --> 00:19:54,620
این یه مدل معرفی رسمی از خودمه

276
00:19:54,620 --> 00:19:57,430
فکر نکن من همون قهرمانی ام که تو اینترنت میگن

277
00:19:57,430 --> 00:19:59,990
نیستم. میدونی؟

278
00:20:02,170 --> 00:20:05,040
پس الا میخوای سر یکی داد بزنی؟

279
00:20:07,300 --> 00:20:10,200
الان دیدم آبنبات خوردی

280
00:20:17,180 --> 00:20:19,550
چیزی که میخوام بهت بگم

281
00:20:20,590 --> 00:20:22,220
اینه که من شاهزاده نیستم

282
00:20:22,220 --> 00:20:27,380
بد اخلاقم، رفتارای جنتلمن طور ندارم، از عشق و عاشقی خوشم نمیاد

283
00:20:27,380 --> 00:20:29,440
حتی برای قرار گذاشتنم وقت ندارم

284
00:20:29,440 --> 00:20:32,910
زندگی من فقط کی کی و اعضای تیمن

285
00:20:32,910 --> 00:20:36,540
خیلی یکنواخت. نه سرگرمی ای.نه سفری. نه تعطیلاتی

286
00:20:36,540 --> 00:20:38,180
از مراسم های اجتماعی حتی بیشتر متنفرم

287
00:20:38,180 --> 00:20:43,470
من حتی مرخصی، جشن و تعطیلات ندارم

288
00:20:48,880 --> 00:20:54,110
پس بهت یه فرصت دیگه میدم

289
00:20:57,350 --> 00:20:59,310
هنوزم میخوای بهم بزنیم؟

290
00:21:13,990 --> 00:21:17,550
میخوای یا نه؟

291
00:21:24,190 --> 00:21:25,770
نمیدونی چی جواب بدی؟

292
00:21:29,870 --> 00:21:32,020
یا شاید میخوای یکم بیشتر بهش فکر کنی؟

293
00:21:32,020 --> 00:21:36,810
نمیخوام

294
00:21:44,260 --> 00:21:50,260
منظورم اینه نمیخوام بهم بزنم

295
00:21:51,392 --> 00:22:11,392
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

296
00:22:12,850 --> 00:22:14,650
پس بهم نمیزنیم

297
00:22:16,520 --> 00:22:19,960
برای کارهایی که قبلا درست انجام ندادم، لطفا یکم تحملم کن

298
00:22:21,210 --> 00:22:25,670
باشه پس. اول همدیگرو میشناسیم. خوبه؟

299
00:22:25,670 --> 00:22:27,140
خوبه

300
00:22:27,950 --> 00:22:31,480
در واقع من خیلی قابل اعتماد نیستم

301
00:22:31,480 --> 00:22:35,870
بعد از اینکه منو شناختی میفهمی که چیزی برای دوست داشتن ندارم

302
00:22:40,750 --> 00:22:42,760
باید یه زنگ بزنم

303
00:22:42,760 --> 00:22:44,920
باشه

304
00:22:51,060 --> 00:22:52,780
-الد هان
-رییس برگشته

305
00:22:52,780 --> 00:22:54,540
<i>سلام</i>

306
00:22:54,540 --> 00:22:57,580
ببخشید همین الان قطع کردم

307
00:22:57,580 --> 00:22:59,670
<i>باشه، ادامه بدیم</i>

308
00:22:59,670 --> 00:23:03,110
<i>بیشتر از دو تاکلوب هستن که باهم ادغام شدن</i>

309
00:23:03,880 --> 00:23:05,510
<i> بازی شروع شده</i>

310
00:23:05,510 --> 00:23:09,210
رییس، میدونید چین کی تمریناتشو برای فصل جدید شروع میکنه؟

311
00:23:09,210 --> 00:23:14,470
هفته بعد. شماها ادامه بدید. دارم گوش میدم

312
00:23:14,470 --> 00:23:16,770
<i>باشه. دو تا تیم دیگه هست</i>

313
00:23:16,770 --> 00:23:20,990
این یه اتحاد بزرگه. همه دوباره با هم ادغام شدن. اما برای این مورد متاسفم

314
00:23:20,990 --> 00:23:24,490
چون اسپانسرشون، رو منحل شدنشون تاثیر میذاره

315
00:23:24,490 --> 00:23:27,840
قانون جنگل- اونی که از همه قوی تره زنده میمونه

316
00:23:27,840 --> 00:23:30,050
چیزی برای تاسف نیست

317
00:23:32,220 --> 00:23:34,750
برای چی به من خیره شدی؟

318
00:23:36,120 --> 00:23:38,720
هیچی. حرفتو بزن. به من توجه نکن

319
00:23:38,720 --> 00:23:42,050
رییس، هنوز رو خطید

320
00:23:43,020 --> 00:23:45,820
به من اعتماد کنید. من چینی بلد نیستم

321
00:23:45,820 --> 00:23:49,950
اما اگه چیزی هم نمیشنیدم، میدونستم که یه دختر کنارته

322
00:23:49,950 --> 00:23:51,630
عجیبه

323
00:23:51,630 --> 00:23:53,350
خطا خرابه

324
00:23:53,350 --> 00:23:56,180
<i>خطا خرابه؟ مارو چی فرض کردی؟</i>

325
00:23:56,180 --> 00:23:59,930
<i>یادت نره که من چینی بلدم. حتی لهجه شانگهای هم میدونم</i>

326
00:23:59,930 --> 00:24:02,100
ما هم اینجا تو جلسه یه دختر داریم

327
00:24:02,100 --> 00:24:04,780
پس نیازی نیست به حرکات ما توجه کنی، باشه؟
بدجنس

328
00:24:04,780 --> 00:24:08,020
ببخشید، اشتباه از من بود. دوست دخترم اینجاست

329
00:24:08,020 --> 00:24:11,960
یکم بداخلاق شده بود. باید فقط برای یه لحظه

330
00:24:11,960 --> 00:24:14,070
آرومش میکردم

331
00:24:18,130 --> 00:24:22,690
من داخل منتظرت میمونم. به حرف زدن ادامه بده. مزاحمت نمیشم

332
00:24:29,280 --> 00:24:31,140
<i>چقد شیرین</i>

333
00:24:31,140 --> 00:24:34,120
چرت و پرت نگو. جلسه رو ادامه بده

334
00:24:35,120 --> 00:24:40,490
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

335
00:24:41,490 --> 00:24:45,920
<i>الد هان، راستشو بگم، من نگرانتم</i>

336
00:24:45,920 --> 00:24:47,320
نگران چی؟

337
00:24:47,320 --> 00:24:49,600
<i>یادت رفته به سهام دارات قول دادی</i>

338
00:24:49,600 --> 00:24:55,780
<i>اگه امسال چین مقام اولو کسب نکنه، فورا منحل میشن</i>

339
00:24:58,850 --> 00:25:02,720
من گفتم؟ با کی و کِی؟

340
00:25:02,720 --> 00:25:06,380
<i>باهات شوخی نمیکنم، دارم جدی باهات حرف میزنم</i>

341
00:25:06,380 --> 00:25:11,100
تو به من کم اعتماد داری یا به تیم اس پی خیلی اعتماد داری؟

342
00:25:11,100 --> 00:25:13,980
نه، الد هان. نمیگم که بهت اعتماد ندارم

343
00:25:13,980 --> 00:25:17,600
اگه تو مسابقه میدادی، من صددرصد بهت اعتماد داشتم

344
00:25:17,600 --> 00:25:19,390
اما مشکل اینه که تو کناره گیری کردی

345
00:25:19,390 --> 00:25:23,650
تو نمیتونی جای 5 تا بچه که مسابقه میدنو بگیری

346
00:25:23,650 --> 00:25:28,040
قبلنا وقتی تازه مسابقه دادنو شروع کرده بودم، مردم خیلی منو جدی نمیگرفتن

347
00:25:28,040 --> 00:25:31,810
اما آخرش ما بودیم که که عنوان قهرمانی جهانو کسب کردیم و اون فقط یه عنوان نبود

348
00:25:31,810 --> 00:25:34,830
اون سال اون سال بود، الان الانه

349
00:25:34,830 --> 00:25:38,480
اگه سعی نکنی، نمیتونی ببینی که این بچه ها چقدر قوی ان

350
00:25:39,450 --> 00:25:43,480
قهرمانی ملی مال ماست

351
00:25:44,170 --> 00:25:46,520
باشه، فعلا بهت ایمان دارم

352
00:25:46,520 --> 00:25:50,040
خب دیگه حرف نزنیم، باید یه بچه رو ببرم خونشون

353
00:25:50,040 --> 00:25:54,670
<i> یه بچه؟-
-اون بالاخره اعتراف کرد

354
00:25:54,670 --> 00:25:55,520
چی رو اعتراف کردم؟

355
00:25:55,520 --> 00:25:58,100
دفعه قبل که برای مسابقه اومدی نروژ

356
00:25:58,100 --> 00:26:01,160
اعتراف نکردی که اون دوست دخترته

357
00:26:01,160 --> 00:26:04,710
هی میگفتی دوستته و دوست دخترت نیست. جاست فرندید

358
00:26:04,710 --> 00:26:06,740
جاست فرند دیگه چیه

359
00:26:06,740 --> 00:26:09,630
تموم شد؟ دارم قطع میکنم

360
00:26:22,070 --> 00:26:23,870
بای

361
00:26:28,530 --> 00:26:30,250
بای

362
00:26:32,510 --> 00:26:34,900
برگشتی؟

363
00:26:34,900 --> 00:26:36,710
چیزی شده؟

364
00:26:40,340 --> 00:26:42,040
اومدی دوباره پول قرض بگیری؟

365
00:26:44,480 --> 00:26:45,880
حرفشو نزن

366
00:26:46,780 --> 00:26:49,510
ماه بعد بهت پس میدم

367
00:26:50,250 --> 00:26:52,080
دیگه پول ندارم

368
00:26:54,400 --> 00:26:56,230
تولدشه

369
00:27:09,660 --> 00:27:11,370
مرسی

370
00:27:23,280 --> 00:27:24,540
بذارش کنار من میشورمش

371
00:27:24,540 --> 00:27:27,170
اشکالی نداره. تموم شد

372
00:27:28,630 --> 00:27:29,550
پشه زدتت؟

373
00:27:29,550 --> 00:27:32,400
<i>نباید بذارم بفهمه به انبه حساسیت دارم</i>

374
00:27:32,400 --> 00:27:34,210
آره

375
00:27:34,920 --> 00:27:36,680
پس ما

376
00:27:36,680 --> 00:27:38,350
وقت رفتنه

377
00:27:39,680 --> 00:27:41,200
باشه

378
00:27:42,200 --> 00:27:54,340
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

379
00:27:55,340 --> 00:27:57,480
مرسی

380
00:27:57,480 --> 00:28:00,210
کمکت میکنم

381
00:28:00,210 --> 00:28:03,220
خودم میتونم انجام بدم

382
00:28:04,280 --> 00:28:09,430
جایی میریم؟

383
00:28:09,430 --> 00:28:11,700
کجا میخوای بری؟

384
00:28:11,700 --> 00:28:15,030
نمیدونم

385
00:28:15,030 --> 00:28:16,650
-نیان نیان
-پدر بزرگ

386
00:28:16,650 --> 00:28:19,080
-داری میری خونه؟
-دارم برمیگردم

387
00:28:19,080 --> 00:28:20,250
بیا سر بزن

388
00:28:20,250 --> 00:28:21,990
باشه باشه

389
00:28:21,990 --> 00:28:23,570
همراهیش کن

390
00:28:23,570 --> 00:28:27,310
داشتم همین کارو میکردم، نیازی نیس شما بگید

391
00:28:27,310 --> 00:28:28,730
بریم

392
00:28:28,730 --> 00:28:31,600
پس من میرم

393
00:28:31,600 --> 00:28:33,440
خداحافظ

394
00:28:51,680 --> 00:28:53,140
بهتری؟

395
00:28:53,140 --> 00:28:56,410
نه،نه . دارو استفاده کردم. الان خوبم

396
00:28:57,290 --> 00:29:00,420
میشه یه لحظه سوییچ ماشینو بهم بدی؟

397
00:29:05,220 --> 00:29:07,020
وایسا

398
00:29:08,310 --> 00:29:10,510
این کادوی تولدته

399
00:29:10,510 --> 00:29:13,460
تولدم خیلی وقته گذشته، نگهش دار برای خودت

400
00:29:13,460 --> 00:29:15,270
من روز تولدت اینو برات خریدم

401
00:29:15,270 --> 00:29:18,230
هنوزم میتونی ازش استفاده کنی

402
00:29:24,280 --> 00:29:26,110
من درستش میکنم

403
00:29:36,180 --> 00:29:39,150
-مرسی
-خوشت میاد؟

404
00:29:39,850 --> 00:29:42,460
طبق اسم کاربریت انتخابش کردم

405
00:29:42,460 --> 00:29:45,060
تفنگ، گان

406
00:29:46,960 --> 00:29:49,830
راستی امروز تولدته

407
00:29:51,220 --> 00:29:52,280
میبرمت برات کادو بخرم

408
00:29:52,280 --> 00:29:54,010
نه نیازی نیست

409
00:29:54,010 --> 00:29:56,320
چرا تعارف میکنی؟ یه چیزی میدی ،یه چیزی میگیری

410
00:29:58,620 --> 00:30:00,450
کمربند

411
00:30:04,480 --> 00:30:06,970
کجا باید بریم؟

412
00:30:06,970 --> 00:30:10,090
هرجاباشه فرقی نمیکنه. معمولا کجا میری؟

413
00:30:10,090 --> 00:30:13,270
کم پیش میاد برای کسی کادو بگیرم

414
00:30:14,060 --> 00:30:18,070
پس تا حالا برای یه دختر هدیه گرفتی؟

415
00:30:18,070 --> 00:30:20,300
قبلا هم گفتم من اهل عملم

416
00:30:20,300 --> 00:30:22,480
رمانتیک بودنو بلد نیستم

417
00:30:23,490 --> 00:30:26,410
پس مثل آدمای معمولی

418
00:30:26,410 --> 00:30:30,060
میری سینما یا غذا میخوری؟

419
00:30:30,060 --> 00:30:32,890
از وقتی وارد سی تی اف شدم

420
00:30:32,890 --> 00:30:35,770
تنها چیزی که بهش اهمیت دادم امتیاز تیم بوده

421
00:30:35,770 --> 00:30:40,020
و اینکه چطور چین قهرمانی رو به دست بیاره

422
00:30:40,020 --> 00:30:42,410
تو واقعا معرکه ای

423
00:30:42,410 --> 00:30:45,460
رویاهای خودتو داری، تحسین برانگیزه

424
00:30:45,460 --> 00:30:51,630
اما به نظر من نباید به خودت فشار کمتری میدادی؟

425
00:30:51,630 --> 00:30:54,350
البته دنبال افتخار بودن مهمه

426
00:30:54,350 --> 00:30:57,160
مثلا اگه تیمت تو یه مسابقه ببره

427
00:30:57,160 --> 00:31:01,550
تو این افتخارو کسب میکنی و باهمه اعضای تیمت شریک میشی

428
00:31:01,550 --> 00:31:04,250
اما وقتی تو یه مسابقه ببازی

429
00:31:04,250 --> 00:31:06,190
یا مشکلات داشته باشی

430
00:31:06,190 --> 00:31:09,500
حتما باید یکی رو پیدا کنی تا این بارو از رو دوشت برداره

431
00:31:11,370 --> 00:31:13,750
البته که شماره یک بودن خیلی خوبه

432
00:31:13,750 --> 00:31:17,670
اما باید خسته کننده هم باشه، درسته؟

433
00:31:18,700 --> 00:31:21,520
حداقل من اینطوری فکر میکنم

434
00:31:21,520 --> 00:31:24,010
اگه مشکلی نداری

435
00:31:24,730 --> 00:31:27,090
من حاضرم شنونده ت باشم

436
00:31:27,090 --> 00:31:30,200
تو دوران ناخوشی همراهیت کنم

437
00:31:39,780 --> 00:31:44,070
رسیدیم. من معمولا برای خرید میام اینجا

438
00:31:59,580 --> 00:32:01,600
چی بخریم؟

439
00:32:01,600 --> 00:32:06,170
نیازی نیست.من از این مدل لوازمای جانبی کامپیوتر تو خونه زیاد دارم

440
00:32:06,170 --> 00:32:08,530
لوازم جانبی کامپیوتر زیاد داری؟

441
00:32:10,700 --> 00:32:12,850
رشته ت کامپیوتره

442
00:32:13,850 --> 00:32:20,360
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

443
00:32:21,360 --> 00:32:24,180
اگه تو برنداری خودم انتخاب میکنم

444
00:32:24,180 --> 00:32:28,170
من واقعا لازم ندارم. بلد نیستم بازی کنم، پول هدر دادنه

445
00:32:28,170 --> 00:32:29,470
اینا خیلی ساده ان

446
00:32:29,470 --> 00:32:32,610
تو باهوشی. تو ده دقیقه میفهمی

447
00:32:33,210 --> 00:32:36,170
پس تو بگیر، من یاد میگیرم. تا وقتی تو دوست داشته باشی یاد میگیرم

448
00:32:41,960 --> 00:32:44,890
آقا، چی نیاز دارید؟ من میتونم چندتا بهتون معرفی کنم

449
00:32:44,890 --> 00:32:48,220
اینا همه تازه اومدن بیرون. میخواید امتحان کنید؟

450
00:32:48,220 --> 00:32:52,200
نه ممنون

451
00:32:58,410 --> 00:33:00,250
انقد زیاد؟

452
00:33:00,990 --> 00:33:02,730
از این طرف

453
00:33:04,700 --> 00:33:06,450
بدینشون به من

454
00:33:08,200 --> 00:33:09,840
یه دقیقه وایسا

455
00:33:19,720 --> 00:33:21,980
اونا چی ان؟

456
00:33:21,980 --> 00:33:24,940
لاک پشت، آروم حرکت میکنه. پس این آسون ترینه

457
00:33:24,940 --> 00:33:28,690
خوک، احمق به نظر میرسه اما در واقع باهوشه

458
00:33:28,690 --> 00:33:30,400
سطح معمولی

459
00:33:30,400 --> 00:33:32,460
پاندا، گنجینه کشور ما

460
00:33:32,460 --> 00:33:34,540
پس از همه سخت تره

461
00:33:34,540 --> 00:33:36,740
بازی ها رو به سه مدل مختلف تقسیم میکنم

462
00:33:36,740 --> 00:33:41,490
اینطوری وقتی بازی میکنی، با استفاده از این برچسبا میدونی که لِولش آسونه یا سخته

463
00:33:41,490 --> 00:33:44,470
اما ضعف من بازی کردنه

464
00:33:47,240 --> 00:33:51,160
اگه نفهمیدی بیا از من بپرس. بهت یه بهانه دادم که بیای منو ببینی

465
00:33:58,740 --> 00:34:00,200
میدونی این یعنی چی؟

466
00:34:00,200 --> 00:34:02,990
-یعنی چی؟
- تونگ نیان خوکه

467
00:34:08,780 --> 00:34:10,550
-گرسنه ای؟
-نه

468
00:34:10,550 --> 00:34:12,570
-تشنه؟
- نه

469
00:34:12,570 --> 00:34:14,040
میخوای لباس بخری؟

470
00:34:14,040 --> 00:34:15,350
لازم ندارم

471
00:34:15,350 --> 00:34:18,530
-کفش؟
- همینا کافیه

472
00:34:20,460 --> 00:34:23,840
خودم میارمشون

473
00:34:27,550 --> 00:34:29,580
قبلا چطوری قرار میذاشتی؟

474
00:34:29,580 --> 00:34:31,670
نمیخوام درباره حریم خصوصیت بپرسم

475
00:34:31,670 --> 00:34:35,060
فقط اینکه از قرار گذاشتن چیزی نمیدونم. بخاطر همین پرسیدم

476
00:34:36,510 --> 00:34:38,110
من

477
00:34:39,570 --> 00:34:42,540
تو عشق اول منی

478
00:34:49,019 --> 00:35:09,019
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

479
00:35:11,020 --> 00:35:15,710
من فردا برای تمرین میرم سانیا

480
00:35:16,330 --> 00:35:18,090
باشه

481
00:35:19,280 --> 00:35:21,670
مراقب خودت باش

482
00:35:25,320 --> 00:35:29,030
اطلاعات پروازو بهت نمیگم تا نیای دنبالم

483
00:35:34,650 --> 00:35:38,800
هر شب بعد از ساعت 9 و قبل از 3 میتونی باهام تماس بگیری

484
00:35:38,800 --> 00:35:42,730
وقتای دیگه اگه واجب نبود، بهم زنگ نزن

485
00:35:42,730 --> 00:35:45,750
چون اگه تو جلسه نباشم، داریم تمرین میکنیم

486
00:35:45,750 --> 00:35:47,400
باشه

487
00:35:52,780 --> 00:35:53,860
خوب درس بخون

488
00:35:53,860 --> 00:35:56,520
من خوب درس میخونم

489
00:35:57,030 --> 00:36:00,210
- کاراتو خوب انجام بده
- من واحدامو بعنوان دانشجوی ارشد گذروندم

490
00:36:00,210 --> 00:36:03,480
تایم استراحتمه، پس کاری نیست که بخوام انجام بدم

491
00:36:05,420 --> 00:36:09,670
حتی اگه واحداتو گذرونده باشی هم باید به یادگیری ادامه بدی.اون ضرب المثل قدیمیه چی میگه؟

492
00:36:10,460 --> 00:36:12,690
یادگیریی مثل یه دریای بی نهایته

493
00:36:13,480 --> 00:36:16,120
میخوای من جمله بعدیشو بگم؟

494
00:36:16,690 --> 00:36:17,970
جمله بعدیش چیه؟

495
00:36:17,970 --> 00:36:20,180
فقط از طریق درس خوندن میشه به مقصد رسید

496
00:36:28,970 --> 00:36:34,120
چیزه... ما ...باید

497
00:36:35,270 --> 00:36:37,750
همدیگرو یکم بغل کنیم؟

498
00:36:37,750 --> 00:36:40,080
نه... نه

499
00:36:40,080 --> 00:36:44,640
جلوی دانشگاهیم. یه عالمه آدم اینجاست

500
00:36:44,640 --> 00:36:46,140
اینطور نیس که من بخوام بغل کنم

501
00:36:46,140 --> 00:36:49,330
فقط این که تو قرار گذاشتن ضروریه

502
00:36:49,330 --> 00:36:51,830
میفهمم

503
00:36:54,830 --> 00:36:58,710
اون دکه سیب زمینی شیرینو میبینی. بچه های دانشگاه همه عاشقشن

504
00:36:58,710 --> 00:37:02,000
خوشمزه ست

505
00:37:03,870 --> 00:37:05,680
صبر کن

506
00:37:05,680 --> 00:37:07,660
کجا میری؟

507
00:37:14,370 --> 00:37:15,500
چنده؟

508
00:37:15,500 --> 00:37:17,160
20یوان

509
00:37:47,270 --> 00:37:50,370
ببخشید یادم رفته بود تو امروز چیزی نخوردی

510
00:37:50,370 --> 00:37:52,820
انقد زیاد خریدی؟

511
00:37:52,820 --> 00:37:56,560
نمیدونم چی دوست داری. یکم از همه شون خریدم

512
00:37:56,560 --> 00:37:58,890
اول تو انتخاب کن. اونایی که دوست نداشتی من میبرم

513
00:37:58,890 --> 00:38:01,460
همه شونو دوست دارم. همه رو میتونم بخورم

514
00:38:01,460 --> 00:38:02,960
همه رو میتونی بخوری؟

515
00:38:02,960 --> 00:38:05,830
آره میتونم. میتونم. بده ش به من

516
00:38:07,840 --> 00:38:09,740
دستگاه بازی هم

517
00:38:18,610 --> 00:38:20,370
بده ش به من

518
00:38:23,530 --> 00:38:24,790
مشکلی نداری؟

519
00:38:24,790 --> 00:38:27,560
نه مشکلی نیست

520
00:38:27,560 --> 00:38:29,410
پس من میرم

521
00:38:29,410 --> 00:38:30,940
خداحافظ

522
00:38:30,940 --> 00:38:32,720
مراقب باش

523
00:38:32,720 --> 00:38:34,320
خداحافظ

524
00:38:39,700 --> 00:38:41,460
خداحافظ

525
00:39:04,120 --> 00:39:07,210
وای، پولدار شدی؟

526
00:39:07,210 --> 00:39:11,110
نه، فقط چون خوشحالم میخوام غذا بخورم

527
00:39:11,110 --> 00:39:14,930
فکر کردم امروز برنمیگردی. داشتم نودل فوری آماده میکردم

528
00:39:14,930 --> 00:39:18,260
ژنگ هوی امروز میگفت داداشت اومده دانشگاه دنبالت

529
00:39:18,260 --> 00:39:20,740
از کی تا حالا داداش دار شدی؟

530
00:39:20,740 --> 00:39:23,460
داداشم نبود که

531
00:39:23,460 --> 00:39:26,150
داداشت نبود؟

532
00:39:27,930 --> 00:39:30,270
دوست پسر جدید؟

533
00:39:30,270 --> 00:39:32,300
بیا باهم بخوریم

534
00:39:34,640 --> 00:39:36,910
همه اینا ور اون خریده؟

535
00:39:39,180 --> 00:39:43,040
خوبه. درخت هلویی که ده هزار سال بود شکوفه نمیداد

536
00:39:43,040 --> 00:39:46,650
بالاخره شکوفه داد. این دفعه کیه؟

537
00:39:46,650 --> 00:39:50,850
پز دادن باعث میشه زود ازبین بره. نمیگم. نمیگم

538
00:39:53,510 --> 00:39:56,120
- اینا چیه؟
-اینارم اون بهت داده؟

539
00:39:56,120 --> 00:39:57,860
اینا رو بعنوان کادوی تولدم داده

540
00:39:57,860 --> 00:40:00,890
خوبه

541
00:40:00,890 --> 00:40:04,030
تو که از اینا بازی نمیکنی، برای چی بهت داده؟

542
00:40:04,030 --> 00:40:05,510
تو چی میدونی آخه

543
00:40:05,510 --> 00:40:08,680
اون بازی کردنو دوست داره. هر چی اون دوست داشته باشه منم یاد میگیرم

544
00:40:08,680 --> 00:40:11,460
من حتما میتونم یاد بگیرم بازی کنم

545
00:40:11,460 --> 00:40:15,110
این یکی. آسونه. فیت خودته

546
00:40:17,360 --> 00:40:19,250
مسابقه ماشین. خوبه

547
00:40:19,250 --> 00:40:20,580
از کجا انقد میدونی؟

548
00:40:20,580 --> 00:40:23,630
البته من متخصص بازی ام

549
00:40:23,630 --> 00:40:27,310
این دوتا. تیر اندازی با تفنگ. قبلنا عاشقشون بودم

550
00:40:27,310 --> 00:40:29,180
واقعا؟

551
00:40:30,200 --> 00:40:33,430
چرا انقد برچسب روشونه؟

552
00:40:33,430 --> 00:40:37,490
پاندا، لاک پشت و بچه خوک

553
00:40:37,490 --> 00:40:41,430
بخاطر من برچسب زده. گفت که از ترتیب بازی پیروی کنم. خیلی باحاله

554
00:40:41,430 --> 00:40:45,310
نشکونیشون. نَکَنشون وگرنه

555
00:40:45,310 --> 00:40:46,580
تونگ نیان

556
00:40:46,580 --> 00:40:49,780
الان چی بهت گفتم؟ گفتم نکنشون. بده ش به من

557
00:40:49,780 --> 00:40:51,540
- تونگ نیان
-بخاطر من روشون برچسب زده. خرابشون نکن

558
00:40:51,540 --> 00:40:53,880
اوه بخاطر تو برچسب زده

559
00:40:53,880 --> 00:40:55,940
بده ش به من. بده ش به من

560
00:40:55,940 --> 00:40:57,510
کم مسخره بازی دربیار

561
00:40:57,510 --> 00:41:00,460
خیلی رو مخی

562
00:41:00,460 --> 00:41:03,950
خوب شد نشکست. غذاتو بخور

563
00:41:13,460 --> 00:41:15,960
رییس ببخشید. دیر بیدار شدم

564
00:41:15,960 --> 00:41:17,980
بعد از اینکه خوردم میرم تمرین میکنم

565
00:41:17,980 --> 00:41:20,370
اشکالی نداره

566
00:41:20,370 --> 00:41:25,050
رییس، میشه یکم مدل رییسا رو داشته باشید؟ چرا هنوز غذای بسته بندی میخورید

567
00:41:26,120 --> 00:41:29,390
چی شده؟ حس میکنی به اندازه کافی بهت غر نزدم؟

568
00:41:29,390 --> 00:41:33,820
نه. انتظار ندارم یه ماشین اسپرت یا کاخ بخرید

569
00:41:33,820 --> 00:41:35,740
اما حداقل غذای خوب بخورید

570
00:41:35,740 --> 00:41:39,130
اگه یکی اینطوری ازتون عکس بگیره، مردم فکر میکنن کلوب ما ورشکست شده

571
00:41:39,130 --> 00:41:42,120
داری بخاطر اینکه بیمه کافی نمیگیری یا حقوقت کمه شکایت میکنی؟

572
00:41:42,120 --> 00:41:44,470
- سعی نکن منظورتو پشت حرفات قایم کنی-
-نه، نه

573
00:41:44,470 --> 00:41:47,430
جراتشو ندارم. به کارتون برسید

574
00:41:47,430 --> 00:41:49,380
اینجا چه خبره؟

575
00:41:49,380 --> 00:41:50,840
انقدر رییس مونو اذیت نکن

576
00:41:50,840 --> 00:41:52,920
نکردم

577
00:41:52,920 --> 00:41:57,060
ببین چه تاریخی رو انتخاب کردی. واقعا خوب بلدی حرص گانو دربیاری

578
00:41:57,060 --> 00:41:59,100
وایسا ببینم. مگه امروز چه روزیه؟

579
00:41:59,100 --> 00:42:01,210
من رو صورت رییس لبخند میبینم.بنظر میاد همه چی خوبه

580
00:42:01,210 --> 00:42:03,140
امروز تولد شائو فیه

581
00:42:03,140 --> 00:42:05,560
رییس رفته بود کادو بخره

582
00:42:05,560 --> 00:42:06,650
تولد لیتل می؟

583
00:42:06,650 --> 00:42:08,930
واقعا؟

584
00:44:03,461 --> 00:44:13,461
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
