1
00:00:00,000 --> 00:00:06,820
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:07,820 --> 00:00:12,530
[دو سال پیش]

3
00:00:27,210 --> 00:00:28,310
...ببخشید

4
00:00:34,090 --> 00:00:37,010
چنده؟

5
00:00:40,470 --> 00:00:43,180
صاحب مغازه رفته بیرون

6
00:00:43,180 --> 00:00:45,120
صبر کن تا بیاد

7
00:00:47,480 --> 00:00:48,880
میخوام

8
00:00:52,360 --> 00:00:53,840
انتقام مامانم رو بگیرم

9
00:01:00,790 --> 00:01:04,930
بریم یه جای دیگه؟

10
00:01:07,580 --> 00:01:09,150
زمستون دو سال پیش بود

11
00:01:11,210 --> 00:01:14,440
توی پیاده‌رو راه میرفتم که ماشین مامانم رو زیر گرفت

12
00:01:16,220 --> 00:01:17,110
...مامانم

13
00:01:19,930 --> 00:01:21,240
درجا مرد

14
00:01:23,600 --> 00:01:25,410
مقصر مواد زده بود

15
00:01:26,850 --> 00:01:29,790
ولی‌ چون توی حال خودش نبوده

16
00:01:30,940 --> 00:01:34,170
بعد درمان فقط یه سال و نیم براش زندان بریدن
و الان ازاده

17
00:01:35,650 --> 00:01:40,180
بعدش اون مرد رو توی سوشال مدیا دیدم

18
00:01:43,290 --> 00:01:44,350
...اون

19
00:01:47,500 --> 00:01:50,310
انگار نه انگار کسی رو کشته

20
00:01:52,670 --> 00:01:56,490
مامانم رو کشته و نمیتونم ببخشمش

21
00:02:00,550 --> 00:02:01,820
التماس میکنم

22
00:02:04,390 --> 00:02:05,540
انتقامم رو بگیرین

23
00:02:10,730 --> 00:02:11,750
..‌باشه

24
00:02:13,400 --> 00:02:14,840
ماشین جدیده

25
00:02:16,490 --> 00:02:18,530
دست دوم نیست

26
00:02:18,530 --> 00:02:22,160
نمیخوام با ماشین جدیدم تصادفی کنم

27
00:02:22,160 --> 00:02:24,810
اره باشه بای

28
00:02:26,750 --> 00:02:27,460
ها؟

29
00:02:27,460 --> 00:02:28,520
...چی

30
00:02:32,040 --> 00:02:34,070
وا... وایسا

31
00:02:44,390 --> 00:02:46,990
مستقیم بریم جهنم

32
00:04:00,420 --> 00:04:02,700
...نه‌.. نمیخوام بمیرم

33
00:04:04,680 --> 00:04:07,470
قاتلی

34
00:04:07,470 --> 00:04:09,830
خون در برابر خون

35
00:04:11,600 --> 00:04:12,750
فاک

36
00:04:13,600 --> 00:04:15,310
فاک

37
00:04:15,310 --> 00:04:16,380
یالا

38
00:04:17,860 --> 00:04:19,110
یالا

39
00:04:19,110 --> 00:04:20,170
هی

40
00:04:30,120 --> 00:04:32,680
ببخشید مجبور بودم

41
00:04:35,500 --> 00:04:39,360
نه خانواده‌ایم نه دوست

42
00:04:41,010 --> 00:04:46,820
بحث کاری میشه باهمیم

43
00:05:03,110 --> 00:05:05,470
سرخود دیگه کاری نکن

44
00:05:09,830 --> 00:05:11,680
کشتن با منه

45
00:05:24,380 --> 00:05:27,970
(ششمین قسمت)

46
00:05:28,890 --> 00:05:32,270
پنجم ماه در نزدیکی معدن کانگوا

47
00:05:32,270 --> 00:05:36,810
جسد سوخته سه نفر پیدا شده

48
00:05:36,810 --> 00:05:42,290
پلیس اعلام کرده مشخص نیست از کارگرهای معدن بودن یا نه

49
00:05:43,610 --> 00:05:47,780
چون هرسه نفر رو به جرثقیل آویزون کردن

50
00:05:47,780 --> 00:05:53,830
و از شرایط بدنی‌شون معلومه جرثقیل رو تا پونزده متر بردن بالا

51
00:05:53,830 --> 00:05:56,330
تا الان همین قدر فهمیدن که هر سه نفر اویزون بودن

52
00:05:56,330 --> 00:06:01,940
و بنا به دلایلی سوختن و افتادن

53
00:06:03,000 --> 00:06:07,860
به علاوه ، صاعقه‌گیر هم به کمرهاشون وصل بوده

54
00:06:07,860 --> 00:06:09,930
که میتونه علت سوختن‌شون قربانی‌ها باشه

55
00:06:09,930 --> 00:06:11,680
یکی دیگه بخور

56
00:06:11,680 --> 00:06:15,560
پلیس درحال بررسی پرونده ست

57
00:06:15,560 --> 00:06:17,710
تا به نتیجه برسه

58
00:06:29,360 --> 00:06:30,300
هی

59
00:06:30,990 --> 00:06:31,800
ها؟

60
00:06:34,910 --> 00:06:35,810
... اه

61
00:06:40,210 --> 00:06:41,350
ولش

62
00:06:46,260 --> 00:06:47,510
اخ

63
00:06:47,510 --> 00:06:49,340
تنبلی نکن

64
00:06:49,340 --> 00:06:53,370
ادم باش مردک عینک افتابی

65
00:06:55,100 --> 00:06:57,980
به چی زل زدی؟

66
00:06:57,980 --> 00:07:01,690
ری‌ریکاچان پیام داده

67
00:07:01,690 --> 00:07:02,500
ببین

68
00:07:05,440 --> 00:07:08,530
گفت باهم اجرا کردن

69
00:07:08,530 --> 00:07:09,550
عالیه

70
00:07:10,650 --> 00:07:11,950
راستی کامو

71
00:07:11,950 --> 00:07:14,890
اخر هفته برای ناناکو جشن خوش امدگویی نگیریم؟

72
00:07:15,660 --> 00:07:19,620
ناناکو نجاتت داد

73
00:07:19,620 --> 00:07:20,460
نه؟

74
00:07:20,460 --> 00:07:23,420
نمیخواد عجیبه

75
00:07:23,420 --> 00:07:24,750
بگیریم

76
00:07:24,750 --> 00:07:28,800
یالا کامو
یکم عشق و حال بد نیست

77
00:07:28,800 --> 00:07:30,820
...سوشی میخوریم

78
00:07:31,550 --> 00:07:33,140
سوشی نه

79
00:07:33,140 --> 00:07:34,470
چای میخوریم

80
00:07:34,470 --> 00:07:37,060
نه شهرت بدی دارم

81
00:07:37,060 --> 00:07:38,390
علت مرگ هر چهارنفر

82
00:07:38,390 --> 00:07:43,370
حمله با شی تیزی بوده

83
00:07:44,370 --> 00:07:53,990
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

84
00:07:54,990 --> 00:07:55,780
...این پرونده

85
00:07:55,780 --> 00:08:00,330
دوستی مونم قوی‌تر میکنه

86
00:08:00,330 --> 00:08:01,310
مگه نه؟

87
00:08:01,310 --> 00:08:03,540
برادر و دو دوستش

88
00:08:03,540 --> 00:08:06,250
غرق خون پیدا شدن

89
00:08:06,250 --> 00:08:08,380
با این که اورژانس سریعا خودش رو به محل رسونده

90
00:08:08,380 --> 00:08:11,510
همه جونشون رو از دست دادن

91
00:08:11,510 --> 00:08:13,260
کار خودشه

92
00:08:13,260 --> 00:08:16,720
منطقه مسکونی خیلی خوبیه

93
00:08:16,720 --> 00:08:20,890
زودتر نکشیمش

94
00:08:20,890 --> 00:08:22,830
ادم‌های بیشتری میمیرن

95
00:08:22,830 --> 00:08:26,440
...به یکی از زن‌ها و بقیه قرص خواب اور داده شده

96
00:08:28,860 --> 00:08:32,130
کامو سان تورا سان
میشه حرف بزنیم؟

97
00:08:38,200 --> 00:08:42,960
یه اکانت فیک زدم و وانمود کردم یکی از دوستام اطلاعات میده

98
00:08:42,960 --> 00:08:46,880
میگم که صورت قاتل رو دیدم و همچین چیزایی

99
00:08:46,880 --> 00:08:50,170
الان که از زمان قتل گذشته خیلی محو یادمه

100
00:08:50,170 --> 00:08:51,210
ها؟

101
00:08:51,210 --> 00:08:53,840
قاتل رو ببینی خطرناک نیست؟

102
00:08:53,840 --> 00:08:55,930
هدفش میشی

103
00:08:55,930 --> 00:08:59,640
میخوام جلوش رو بگیری

104
00:08:59,640 --> 00:09:02,140
...ولی همچین روشی جواب نمیده

105
00:09:02,140 --> 00:09:07,440
خیلی‌ها اکانت فیک میزنن

106
00:09:07,440 --> 00:09:11,440
اره دوست و اشناهایی که خیلی وقته
ندیدمشون پیداشون شده

107
00:09:11,440 --> 00:09:14,490
دروغ هم گفتن

108
00:09:14,490 --> 00:09:19,120
عکس اپلود میکنم که داریم درموردش حرف میزنیم

109
00:09:19,120 --> 00:09:21,080
و خودم رو احمق نشون میدم

110
00:09:21,080 --> 00:09:22,100
احمق؟

111
00:09:23,040 --> 00:09:25,980
تنها بازمانده اون اتفاقی

112
00:09:26,750 --> 00:09:32,320
قاتل بهت نزدیک نمیشه
چون پلیس مراقبته

113
00:09:33,960 --> 00:09:37,050
پس یه مدت اینجا نباشم

114
00:09:37,050 --> 00:09:40,600
برم تنها زندگی کنم

115
00:09:40,600 --> 00:09:43,640
عکس خونه جدید رو بذارم

116
00:09:43,640 --> 00:09:47,600
با چی جی اس ادرس رو پیدا می‌کنه

117
00:09:47,600 --> 00:09:48,750
بببین

118
00:09:52,400 --> 00:09:55,380
..اون روز یونیکو

119
00:10:00,320 --> 00:10:01,930
...دختر خاله ام

120
00:10:04,870 --> 00:10:07,100
به خاطر من مرد

121
00:10:09,540 --> 00:10:11,400
...اومد من رو ببینه

122
00:10:15,760 --> 00:10:16,940
التماس میکنم

123
00:10:18,840 --> 00:10:20,990
باید بکشمش

124
00:10:26,770 --> 00:10:30,440
فردا میرم از دید دوستم چندتا عکس بگیرم

125
00:10:30,440 --> 00:10:32,060
تورا سان میری عکس بگیری؟

126
00:10:32,060 --> 00:10:34,150
ها؟ من؟

127
00:10:34,150 --> 00:10:37,990
باید یه زن باشه

128
00:10:37,990 --> 00:10:40,030
سخت نیست

129
00:10:40,030 --> 00:10:42,510
با اپ کمکت میکنم

130
00:10:43,490 --> 00:10:44,390
ببین

131
00:10:44,870 --> 00:10:45,890
ها؟

132
00:10:47,910 --> 00:10:50,350
بسه نکن

133
00:11:04,220 --> 00:11:04,970
هوم؟

134
00:11:04,970 --> 00:11:06,240
دای چان

135
00:11:17,150 --> 00:11:18,090
دای چان

136
00:11:23,700 --> 00:11:24,600
اه

137
00:11:25,780 --> 00:11:26,680
چی؟

138
00:11:31,855 --> 00:11:51,855
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

139
00:12:03,280 --> 00:12:05,680
هی جناب

140
00:12:06,700 --> 00:12:09,510
امروز بستیم

141
00:12:11,540 --> 00:12:15,100
یکی شون موهاش سیاه بود و لهجه اوساکایی داشت

142
00:12:23,930 --> 00:12:24,910
ها؟

143
00:12:25,930 --> 00:12:26,870
اه

144
00:12:27,430 --> 00:12:28,330
باشه

145
00:12:29,010 --> 00:12:30,410
یه روز دیگه میام

146
00:12:37,770 --> 00:12:39,780
بریم عکس بگیریم

147
00:12:39,780 --> 00:12:40,820
ها؟

148
00:12:40,820 --> 00:12:43,570
با کارمندت خیلی بی ادبی

149
00:12:43,570 --> 00:12:46,050
برم دست شویی

150
00:12:51,080 --> 00:12:54,500
[...مامان]

151
00:13:28,870 --> 00:13:30,410
[سرچ‌های اخیر : ان‌چان، توصیه‌های ان‌چان]

152
00:13:38,040 --> 00:13:38,080
[سلام دوست ناناکو، ان چانم چندتا توصیه دارم]

153
00:13:57,900 --> 00:13:59,250
ایسجوریو

154
00:14:00,860 --> 00:14:04,130
بالاخره روزش رسید

155
00:14:05,400 --> 00:14:08,010
دیشب پستش کردم

156
00:14:08,530 --> 00:14:10,280
ترکونده

157
00:14:10,280 --> 00:14:13,220
واو عالیه

158
00:14:13,490 --> 00:14:17,350
عکس خوبیه
همه صداش رو دراوردن

159
00:14:20,710 --> 00:14:21,960
دایی؟

160
00:14:21,960 --> 00:14:24,900
چیکار می‌کنی؟ شوگر ددی هم تور کردی؟

161
00:14:25,380 --> 00:14:28,430
بازرسه دوست کامو

162
00:14:28,430 --> 00:14:29,320
اه

163
00:14:30,260 --> 00:14:32,140
الو؟

164
00:14:32,140 --> 00:14:34,310
هی

165
00:14:34,310 --> 00:14:36,930
توی اینترنت کارهای عجیبی میکنی

166
00:14:36,930 --> 00:14:40,270
چی؟ چیزای عجیب؟ چی مثلا؟

167
00:14:40,270 --> 00:14:43,150
خودت رو نزن به اون راه

168
00:14:43,150 --> 00:14:45,280
حالا هرچی پاکش کن

169
00:14:45,280 --> 00:14:47,570
پاکش نکنی دردسر میشه

170
00:14:47,570 --> 00:14:50,280
باشه فهمیدم

171
00:14:50,280 --> 00:14:52,280
به دوستم میگم

172
00:14:52,280 --> 00:14:54,050
چه دوستی؟

173
00:14:54,490 --> 00:14:55,790
پاکش کن

174
00:14:55,790 --> 00:14:57,700
فهمیدی؟ الان

175
00:14:57,700 --> 00:14:58,810
باشه

176
00:15:01,500 --> 00:15:03,940
...با شکست مواجه شدیم

177
00:15:04,840 --> 00:15:09,470
نه حذفش کنم بهتره

178
00:15:09,470 --> 00:15:11,840
همه جا پخش شده

179
00:15:11,840 --> 00:15:14,640
منبعش پاکش کنه بیشتر می‌پیچه

180
00:15:14,640 --> 00:15:16,100
...اوه

181
00:15:16,100 --> 00:15:19,080
....واقعا خیلی

182
00:15:20,080 --> 00:15:31,360
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

183
00:15:32,360 --> 00:15:34,220
کافه خوبیه

184
00:15:35,780 --> 00:15:37,060
اره

185
00:15:38,410 --> 00:15:39,140
...اره

186
00:15:45,290 --> 00:15:47,420
...هم

187
00:15:47,420 --> 00:15:49,840
بهت گفتم ولی

188
00:15:49,840 --> 00:15:52,820
توی دیالوگ و مونولوگ حرف زیاده

189
00:15:53,470 --> 00:15:56,850
مهارت‌های نقاشیت رو دست ندارن

190
00:15:56,850 --> 00:16:02,100
بتونی کارکتری بکشی که مردم باهاش همزاد پنداری کنن

191
00:16:02,100 --> 00:16:03,710
زود دبیو میکنی

192
00:16:06,860 --> 00:16:08,590
سونودا سان، انگشتت

193
00:16:09,610 --> 00:16:12,170
پینه بسته

194
00:16:12,700 --> 00:16:13,910
اه

195
00:16:13,910 --> 00:16:16,200
مانگا میکشی؟

196
00:16:16,200 --> 00:16:20,160
برای کارم قلم بزرگ زیاد دارم

197
00:16:20,160 --> 00:16:25,350
توی یه کار معمولی ادم اینقدر قلم نداره

198
00:16:28,750 --> 00:16:31,280
اصلا درحدت نمیشم

199
00:16:31,970 --> 00:16:33,880
بیشتر برای سرگرمی میکشم

200
00:16:33,880 --> 00:16:37,050
هنوز برای رونمایی خوب نیست

201
00:16:37,050 --> 00:16:38,600
راستی

202
00:16:38,600 --> 00:16:41,600
درمورد قرص خواب یا بی هوشی

203
00:16:41,600 --> 00:16:44,060
تاثیرش ادم به ادم فرق میکنه

204
00:16:44,060 --> 00:16:47,150
به نظرم سریع اثر نذاره بهتره

205
00:16:47,150 --> 00:16:50,280
توی این مدت زمان هم هیجان رو میبری بالا

206
00:16:50,280 --> 00:16:51,210
نظرت چیه؟

207
00:16:52,530 --> 00:16:57,220
عالیه‌.واقعی‌تر میشه

208
00:17:00,870 --> 00:17:03,750
اپارتمان خوبی اجاره کردی

209
00:17:03,750 --> 00:17:06,690
فکر کردم پایین شهر یکی میگیری

210
00:17:07,080 --> 00:17:09,880
پایین شهر اصلا خوب درنمیاد

211
00:17:09,880 --> 00:17:12,150
یه مدت از غذات کم میکنیم

212
00:17:12,970 --> 00:17:14,990
...ولی بدهیش

213
00:17:15,970 --> 00:17:20,220
الان یه چیزی از اپارتمان پست میکنم

214
00:17:20,220 --> 00:17:23,810
دوستمم منشن میکنم

215
00:17:23,810 --> 00:17:26,270
اول باید خودت رو بیخطر نشون بدی

216
00:17:26,270 --> 00:17:29,960
قاتل که اومد عوض میشی

217
00:17:31,480 --> 00:17:32,460
ببین

218
00:17:34,820 --> 00:17:36,260
نترسیدی؟

219
00:17:37,950 --> 00:17:40,180
...شما هستین

220
00:17:41,490 --> 00:17:43,810
ولی اره بازم میترسم

221
00:17:46,790 --> 00:17:47,810
...خب

222
00:17:49,460 --> 00:17:51,270
بریم اونجا

223
00:17:51,800 --> 00:17:52,730
باشه

224
00:17:56,590 --> 00:17:57,740
ناناکو

225
00:17:59,720 --> 00:18:01,700
پات رو نمیذاری بیرون

226
00:18:03,060 --> 00:18:04,080
باشه

227
00:18:12,005 --> 00:18:32,005
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

228
00:18:46,350 --> 00:18:48,310
تورا اروم باش

229
00:18:48,310 --> 00:18:49,210
ها؟

230
00:20:13,060 --> 00:20:15,400
سلام برای بردن وسایل اومدیم

231
00:20:15,400 --> 00:20:17,170
باشه

232
00:20:22,650 --> 00:20:23,950
این سه تاست

233
00:20:23,950 --> 00:20:25,140
اوکی

234
00:20:31,200 --> 00:20:32,910
اینم رسید

235
00:20:32,910 --> 00:20:35,750
مثل همیشه ممنون

236
00:20:35,750 --> 00:20:36,520
اه

237
00:20:37,000 --> 00:20:37,860
بله؟

238
00:20:39,000 --> 00:20:40,420
هیچی نیست

239
00:20:40,420 --> 00:20:42,190
یه فکری به ذهنم رسید

240
00:20:42,800 --> 00:20:45,610
برای مانگا؟

241
00:20:46,090 --> 00:20:47,700
...ممم

242
00:20:48,600 --> 00:20:50,790
اخرش شاید

243
00:20:51,600 --> 00:20:53,810
یه چیز جالب دربیاد

244
00:20:53,810 --> 00:20:54,690
خیلی ممنون

245
00:20:54,690 --> 00:20:56,440
نه از تو ممنونم

246
00:20:56,440 --> 00:20:57,310
اصلا

247
00:20:57,310 --> 00:20:58,520
میرم

248
00:20:58,520 --> 00:20:59,900
ممنون

249
00:20:59,900 --> 00:21:01,380
روز خوبی داشته باشی

250
00:21:30,600 --> 00:21:34,020
[ناناکو :پست میذارم دارم برمیگردم خونه]

251
00:21:37,980 --> 00:21:39,980
[وقتشه بریم خونه. ان‌چان هم خسته ست]

252
00:21:39,980 --> 00:21:41,730
[دوست ان‌چان]

253
00:21:41,730 --> 00:21:43,030
[وقتشه بریم خونه.ان‌چان هم خسته ست]

254
00:21:43,030 --> 00:21:45,070
[میرم با ان‌چان غذا بخورم]

255
00:21:46,070 --> 00:21:52,540
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

256
00:21:53,540 --> 00:21:56,270
فکر نکنم امشب بیاد

257
00:21:57,500 --> 00:21:59,810
یه چیزی بخوریم بیرون

258
00:22:01,170 --> 00:22:05,400
از فردا نوبتی استراحت میکنیم

259
00:22:06,220 --> 00:22:07,300
باشه

260
00:22:07,300 --> 00:22:08,570
همین کار رو کنیم

261
00:22:22,520 --> 00:22:25,530
[ناناکو : یکی با لباس پست‌چی اومد]

262
00:23:32,760 --> 00:23:34,490
ای عوضی

263
00:23:45,770 --> 00:23:47,150
ها؟

264
00:23:47,150 --> 00:23:48,940
چیه؟

265
00:23:48,940 --> 00:23:50,760
خیلی ضعیفه

266
00:23:51,570 --> 00:23:56,620
ببینیم کی قایمکی میاد ادم می‌کشه؟

267
00:23:56,620 --> 00:23:57,510
ها؟

268
00:23:58,160 --> 00:23:59,930
گاردت رو نیار پایین

269
00:24:04,540 --> 00:24:06,150
فرار نمیکنی؟

270
00:24:11,380 --> 00:24:15,110
چطوره؟ تازه دردش شروع میشه

271
00:24:19,470 --> 00:24:20,830
هوی تو

272
00:24:21,830 --> 00:24:40,700
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

273
00:24:41,700 --> 00:24:43,460
نرو

274
00:24:43,460 --> 00:24:45,270
وایسا

275
00:24:45,540 --> 00:24:46,690
وایسا

276
00:24:47,340 --> 00:24:48,610
هی

277
00:24:57,430 --> 00:24:58,280
ها؟

278
00:25:04,850 --> 00:25:06,210
گوه لجن

279
00:25:25,210 --> 00:25:26,770
... هیجان‌انگیز بود

280
00:25:27,790 --> 00:25:29,860
...برام تله گذاشتن

281
00:25:30,590 --> 00:25:34,320
خیلی باحاله خیلی

282
00:25:35,260 --> 00:25:36,490
عالیه

283
00:25:37,470 --> 00:25:38,820
باید نقاشیش کنم

284
00:25:41,010 --> 00:25:43,660
باید نقاشیش کنم

285
00:26:12,750 --> 00:26:14,570
ناناکو کجاست؟

286
00:26:15,630 --> 00:26:19,700
تا تموم شدن درخواستش اینجا میمونه

287
00:26:20,550 --> 00:26:21,390
چی؟

288
00:26:21,390 --> 00:26:22,430
نمیخوام

289
00:26:22,430 --> 00:26:25,850
جاهامون رو عوض میکنیم

290
00:26:25,850 --> 00:26:28,580
هیچی عایدمون نمیشه

291
00:26:29,940 --> 00:26:31,130
سلام

292
00:26:31,560 --> 00:26:32,730
سلام

293
00:26:32,730 --> 00:26:34,280
چی میگین؟

294
00:26:34,280 --> 00:26:36,110
ربطی بهت نداره بازرس

295
00:26:36,110 --> 00:26:37,950
بحث مهمیه

296
00:26:37,950 --> 00:26:40,200
نوبت تمیز کردن دستشوییه

297
00:26:41,240 --> 00:26:41,280
هوی

298
00:26:41,280 --> 00:26:43,720
...این یه بار

299
00:26:44,330 --> 00:26:46,450
بهت گفتم کاری نکنی

300
00:26:46,450 --> 00:26:48,450
بمیری چی؟

301
00:26:52,130 --> 00:26:55,460
هردوتون این دختر رو نندازین توی خطر

302
00:26:55,460 --> 00:26:58,610
معلوم نیست؟

303
00:26:59,260 --> 00:27:00,400
نه کامو؟

304
00:27:05,180 --> 00:27:06,430
تاکشی

305
00:27:06,430 --> 00:27:08,890
نگرانتم

306
00:27:08,890 --> 00:27:09,870
میفهمی؟

307
00:27:16,860 --> 00:27:19,470
مثل همیشه ممنون

308
00:27:24,780 --> 00:27:27,040
از اون موقع دارم تحقیق میکنم

309
00:27:27,040 --> 00:27:28,790
ولی به چیزی نرسیدم

310
00:27:28,790 --> 00:27:32,600
تنها چیزیش که معلوم بود موهای قرمزش بود

311
00:27:33,460 --> 00:27:37,300
یه نکته دیگه هم هست

312
00:27:37,300 --> 00:27:38,280
چی؟

313
00:27:40,260 --> 00:27:44,620
انگشت حلقه دست راستش پینه بسته بود

314
00:27:51,230 --> 00:27:52,330
پینه؟

315
00:27:54,980 --> 00:27:59,590
احتمالا نویسنده‌ای چیزیه

316
00:28:00,590 --> 00:28:08,160
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

317
00:28:09,160 --> 00:28:10,060
هی

318
00:28:11,790 --> 00:28:15,380
سوشی نداریم ولی ابگوشت هست

319
00:28:15,380 --> 00:28:17,150
بریم خرید

320
00:28:20,880 --> 00:28:22,130
بریم

321
00:28:27,140 --> 00:28:28,600
یس

322
00:28:28,600 --> 00:28:31,310
مواد ابگوشت رو برداریم

323
00:28:31,310 --> 00:28:33,810
هر نفر هشتصد یوان شه

324
00:28:33,810 --> 00:28:35,250
...میدونم

325
00:28:35,860 --> 00:28:39,280
چیزایی برمیدارم که هشتصد یوان هم نشه

326
00:28:39,280 --> 00:28:42,260
ادمی نیستم با پول بقیه بریز و بپاش راه بندازم

327
00:28:43,200 --> 00:28:46,120
باید شخصیتت رو عوض کنی

328
00:28:46,120 --> 00:28:48,490
بالاخره داریم پارتی اومدنت رو میگیریم

329
00:28:48,490 --> 00:28:51,040
پارتی؟ کی ازت خواست؟

330
00:28:51,040 --> 00:28:53,580
اره پارتی زوریه

331
00:28:53,580 --> 00:28:55,580
باید بیای

332
00:29:00,000 --> 00:29:04,200
خب چه ابگوشتی میپسندی؟

333
00:29:04,680 --> 00:29:06,720
...همم

334
00:29:06,720 --> 00:29:09,990
پنیر و گوجه دوست دارم

335
00:29:11,220 --> 00:29:12,040
ها؟

336
00:29:12,310 --> 00:29:13,310
چی؟

337
00:29:13,310 --> 00:29:13,890
ها؟

338
00:29:13,890 --> 00:29:15,850
گفتی چی دوست دارم

339
00:29:15,850 --> 00:29:18,360
...اره ولی

340
00:29:18,360 --> 00:29:21,170
ولی ابگوشت اینجوری نیست

341
00:29:21,650 --> 00:29:25,110
باید گوشت و قلم بخریم

342
00:29:25,110 --> 00:29:27,640
با یه عالمه ابجو

343
00:29:30,740 --> 00:29:32,140
شیر سویا هم عالیه

344
00:29:34,000 --> 00:29:34,850
ها؟

345
00:29:36,830 --> 00:29:38,650
هرکسی نظر خودش رو داره

346
00:29:43,340 --> 00:29:44,570
باشه

347
00:29:44,970 --> 00:29:46,990
یه بار در ماه عیبی نداره

348
00:29:47,930 --> 00:29:49,240
همه چی بخریم

349
00:29:51,760 --> 00:29:53,910
ایول

350
00:29:58,400 --> 00:29:59,400
چی بود؟

351
00:29:59,400 --> 00:30:00,150
...گوجه و پنیر

352
00:30:00,150 --> 00:30:01,790
گوجه‌ گوجه

353
00:30:03,570 --> 00:30:08,740
...با این که یکم دیر شده ولی به سلامتی ناناکو

354
00:30:08,740 --> 00:30:09,370
به سلامتی

355
00:30:09,370 --> 00:30:10,410
هی

356
00:30:10,410 --> 00:30:11,700
مرسی

357
00:30:11,700 --> 00:30:13,060
به سلامتی

358
00:30:24,420 --> 00:30:26,010
...وایسا

359
00:30:26,010 --> 00:30:27,360
کرمت رو شکر

360
00:30:31,430 --> 00:30:32,620
...به به

361
00:30:35,980 --> 00:30:39,270
یه قاشق از مال تو بخورم

362
00:30:39,270 --> 00:30:40,540
باشه

363
00:30:41,060 --> 00:30:42,210
اره

364
00:30:50,620 --> 00:30:51,640
هووممم

365
00:30:52,120 --> 00:30:54,160
خیلی خوشمزه‌ست

366
00:30:54,160 --> 00:30:55,310
خیلی خوبه

367
00:31:01,880 --> 00:31:03,190
خیلی خوبه

368
00:31:06,090 --> 00:31:07,030
ها؟

369
00:31:10,720 --> 00:31:12,800
قاطی شدن

370
00:31:12,800 --> 00:31:14,410
بین‌شون فاصله هست

371
00:31:14,510 --> 00:31:16,200
اخ داغه

372
00:31:16,430 --> 00:31:16,770
داغه

373
00:31:16,770 --> 00:31:17,930
چیکار میکنی؟

374
00:31:17,930 --> 00:31:19,140
وایسا ...داغه

375
00:31:19,140 --> 00:31:21,080
دست نزن

376
00:31:54,760 --> 00:31:55,700
خوشمزه‌ست

377
00:31:57,180 --> 00:31:58,390
چی؟

378
00:31:58,390 --> 00:31:59,730
امکان نداره

379
00:31:59,730 --> 00:32:02,250
نمیشه

380
00:32:07,530 --> 00:32:08,750
...اره

381
00:32:15,660 --> 00:32:17,300
خوشمزه‌ست

382
00:32:18,290 --> 00:32:21,120
بخوریم

383
00:32:21,120 --> 00:32:23,270
بریزم برات

384
00:32:26,540 --> 00:32:27,610
بخور

385
00:32:29,932 --> 00:32:49,932
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

386
00:33:00,950 --> 00:33:02,430
عیبی نداره

387
00:33:03,330 --> 00:33:06,980
یاد قدیم افتادی

388
00:33:18,220 --> 00:33:19,120
ها

389
00:33:19,890 --> 00:33:20,850
هوم؟

390
00:33:20,850 --> 00:33:21,790
چیه؟

391
00:33:23,350 --> 00:33:24,620
نودل و برنج نریختیم توش

392
00:33:25,940 --> 00:33:28,230
وای نودل اودن رو یادم رفت

393
00:33:28,230 --> 00:33:29,150
باید رامن باشه

394
00:33:29,150 --> 00:33:30,480
مزخرف نگو

395
00:33:30,480 --> 00:33:32,820
نودل اودن‌ئه

396
00:33:32,820 --> 00:33:34,170
هردو خوبن

397
00:33:35,110 --> 00:33:38,120
هرکی باخت میره بخره

398
00:33:38,120 --> 00:33:39,680
باشه بیا

399
00:33:41,700 --> 00:33:42,600
اماده؟

400
00:33:44,210 --> 00:33:45,540
سنگ کاغذ قیچی

401
00:33:45,540 --> 00:33:47,190
ایول

402
00:33:53,420 --> 00:33:56,530
اودن پخته خواهشا

403
00:34:03,220 --> 00:34:05,000
یوهو عالیه

404
00:34:42,720 --> 00:34:45,120
هرچی بکاری درو میکنی

405
00:34:45,640 --> 00:34:51,080
طبق درخواست یه نفر ازت انتقام میگیریم

406
00:35:03,120 --> 00:35:05,720
با اجازه استفاده‌اش میکنم

407
00:35:09,790 --> 00:35:14,060
خیلی طولش داده

408
00:35:15,500 --> 00:35:17,670
کجا مونده؟

409
00:35:17,670 --> 00:35:19,840
تورا سان همیشه خودتی که دیر میکنی

410
00:35:19,840 --> 00:35:20,650
چی؟

411
00:35:21,300 --> 00:35:23,220
هنوز نکشیدی بیرون؟

412
00:35:23,220 --> 00:35:24,030
ها؟

413
00:35:36,570 --> 00:35:38,650
کامو پیام داده

414
00:35:43,740 --> 00:35:45,010
چیزی شده؟

415
00:35:47,040 --> 00:35:48,850
میرم بیرون

416
00:35:49,210 --> 00:35:49,930
چی؟

417
00:35:54,090 --> 00:35:56,130
وایسا

418
00:35:56,130 --> 00:35:57,980
اتفاقی برای کامو افتاده؟

419
00:35:59,920 --> 00:36:02,720
تا دو ساعت دیگه برنگشتم

420
00:36:02,720 --> 00:36:04,700
برو خونه دایی کامو

421
00:36:10,600 --> 00:36:11,620
اوکی؟

422
00:37:23,340 --> 00:37:25,610
این همه تله برای چیه؟

423
00:37:28,760 --> 00:37:30,140
چطوره؟

424
00:37:30,140 --> 00:37:32,830
چه حسی داره هدف انتقام باشی؟

425
00:40:51,099 --> 00:41:01,099
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site