﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:22,799 --> 00:00:26,683
♪باد شبانه برگ‌های خشکیده را می‌تکاند♪

3
00:00:29,083 --> 00:00:33,698
♪پنجره را می‌گشایم و به ماه خیره می‌شوم♪

4
00:00:35,571 --> 00:00:40,709
♪مه روی رودخانه پخش شده و فانوس‌ها بر آب روان‌اند♪

5
00:00:42,047 --> 00:00:47,056
♪صدای خش‌خش خاطرات را می‌شنوم♪

6
00:00:48,267 --> 00:00:51,188
♪گل‌های باغ، یکی‌یکی گلبرگ می‌ریزند♪

7
00:00:51,399 --> 00:00:54,490
♪شعلهٔ شمع می‌لرزد و با اندوه می‌رقصد♪

8
00:00:54,787 --> 00:00:59,022
♪در دل شب دراز، کنار چراغ آه می‌کشم♪

9
00:01:01,007 --> 00:01:03,915
♪خاطرات گذشته، صحنه‌به‌صحنه در برابرم جان می‌گیرند♪

10
00:01:04,213 --> 00:01:07,099
♪و در همه‌شان چهرهٔ توست♪

11
00:01:07,409 --> 00:01:12,191
♪بی‌پروا بر قلبم پا می‌گذاری♪

12
00:01:12,191 --> 00:01:16,771
♪دو پیمانه مرکب برمی‌دارم، یکی برای عشق خطا نوشته‌شده♪

13
00:01:16,771 --> 00:01:18,770
♪و دیگری برای جوانیِ ازدست‌رفته♪

14
00:01:18,973 --> 00:01:24,755
♪با اندوهی بی‌پایان، روزگاری شمایلت را کشیدم♪

15
00:01:25,139 --> 00:01:29,450
♪دو پیمانه مرکب برمی‌دارم، یکی برای شادی و اندوه♪

16
00:01:29,450 --> 00:01:31,958
♪و دیگری برای فراق و وصال♪

17
00:01:32,204 --> 00:01:42,421
♪می‌نویسم تا شکوه از میان برود، و من نیز ناپدید شوم♪

18
00:01:45,871 --> 00:01:48,705
افسانه مار سفید

19
00:01:48,705 --> 00:01:51,623
قسمت یازدهم

20
00:01:58,400 --> 00:02:00,640
رسیدیم خونه

21
00:02:03,879 --> 00:02:04,879
رسیدیم خونه

22
00:02:07,359 --> 00:02:10,560
می‌خوای تا اتاقت همراهیت کنم؟

23
00:02:12,360 --> 00:02:15,080
می‌خوای من تا اتاقت همراهیت کنم؟

24
00:02:18,680 --> 00:02:20,280
تو یه بانویی، من باید تو رو همراهی کنم

25
00:02:23,159 --> 00:02:24,599
تمام روز چتر دستت بوده

26
00:02:25,039 --> 00:02:26,039
حتماً خسته شدی

27
00:02:26,759 --> 00:02:28,080
بذار من همراهیت کنم

28
00:02:29,520 --> 00:02:30,960
چتر دست گرفتن که خسته‌کننده نیست

29
00:02:35,479 --> 00:02:36,479
چتر کجاست؟

30
00:02:39,719 --> 00:02:40,719
مهم نیست

31
00:02:43,599 --> 00:02:44,599
چطوره

32
00:02:46,360 --> 00:02:47,680
همین‌جا جدا شیم و بریم؟

33
00:02:51,080 --> 00:02:52,080
باشه

34
00:03:18,159 --> 00:03:19,159
گرسنه‌ای؟

35
00:03:21,520 --> 00:03:22,520
نه

36
00:03:23,599 --> 00:03:25,039
فقط یکم تشنمه

37
00:03:25,240 --> 00:03:28,639
شیرینی‌های عمه خیلی شور بودن

38
00:03:31,360 --> 00:03:32,439
ببخشید

39
00:03:32,840 --> 00:03:34,319
...چطوره برات یه چیزی

40
00:03:40,719 --> 00:03:42,280
شو شیان، چت شده؟

41
00:03:43,280 --> 00:03:45,639
من خوبم، بهتره بری خونه

42
00:03:46,000 --> 00:03:48,800
...شو شیان! شو

43
00:03:49,960 --> 00:03:51,560
شو شیان، چت شده؟

44
00:03:51,840 --> 00:03:52,840
شو شیان

45
00:03:54,560 --> 00:03:56,000
چت شده، شو شیان؟

46
00:03:57,199 --> 00:03:58,199
شو شیان-
چیزی نیست-

47
00:03:58,199 --> 00:03:59,199
در رو باز کن

48
00:04:00,120 --> 00:04:01,120
برگرد

49
00:04:02,120 --> 00:04:03,120
شو شیان

50
00:04:04,599 --> 00:04:06,879
شو شیان، در رو باز کن! شو شیان

51
00:04:07,879 --> 00:04:21,160
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

52
00:04:22,160 --> 00:04:23,199
شو شیان، چی شده؟

53
00:04:28,399 --> 00:04:29,399
(پس‌زدگی؟)

54
00:04:30,079 --> 00:04:31,680
(چطور طومار باستانی دوئه دست اونه؟)

55
00:04:32,120 --> 00:04:34,360
(چطور یه فانی می‌تونه همچین چیزی رو تحمل کنه؟)

56
00:04:53,920 --> 00:04:55,759
طومار باستانی دوئه یه چیز باستانیه

57
00:04:56,079 --> 00:04:58,240
من فقط می‌تونم موقتا پس‌زدگیش رو سرکوب کنم

58
00:05:00,600 --> 00:05:01,600
شو شیان

59
00:05:03,600 --> 00:05:04,600
حالت بهتره؟

60
00:05:18,240 --> 00:05:21,959
همین الان یه دود سیاه از طومار بیرون اومد و وارد بدنت شد.

61
00:05:22,600 --> 00:05:24,079
اون یه شیء شیطانیه؟

62
00:05:25,600 --> 00:05:26,600
نه

63
00:05:26,879 --> 00:05:27,920
طومار باستانی دوئه‌ست

64
00:05:28,560 --> 00:05:30,720
استاد هان‌شان اون رو به من سپرده

65
00:05:32,399 --> 00:05:33,839
طومار باستانی دوئه چیه؟

66
00:05:36,800 --> 00:05:39,279
طومار باستانی دوئه یه شیء باستانیه

67
00:05:39,759 --> 00:05:41,720
پاک‌ترین انرژی‌ها رو در خودش داره

68
00:05:42,319 --> 00:05:43,519
و می‌تونه اهریمن‌ها رو نجات بده

69
00:05:44,680 --> 00:05:45,720
نجات اهریمن‌ها؟

70
00:05:46,040 --> 00:05:47,040
با استفاده از بدن خودت؟

71
00:05:48,879 --> 00:05:50,959
فقط یکم پس‌زدگی رو تحمل می‌کنم

72
00:05:51,959 --> 00:05:53,120
تو از همه بیشتر از اهریمن‌ها متنفری

73
00:05:53,399 --> 00:05:54,600
پس چرا بهشون کمک می‌کنی؟

74
00:05:59,519 --> 00:06:00,519
راستش نه

75
00:06:02,079 --> 00:06:04,000
من فقط از اون اهریمنی که پدر و مادرم رو کشت متنفرم

76
00:06:05,360 --> 00:06:06,600
استادم بهم گفت

77
00:06:07,560 --> 00:06:09,319
همه موجودات توی مسیر تذهیب‌شون با سختی روبه‌رو می‌شن

78
00:06:09,839 --> 00:06:11,439
و همه‌شون سزاوار یه فرصت دوباره‌ان

79
00:06:12,759 --> 00:06:14,519
بعضی اهریمن‌ها ذاتاً شرور نیستن

80
00:06:15,360 --> 00:06:17,439
و مرتکب جنایت‌های وحشتناکی نشدن

81
00:06:17,959 --> 00:06:19,160
فقط راهشون رو گم کردن

82
00:06:21,120 --> 00:06:23,160
اگه کسی درست راهنماییشون کنه

83
00:06:23,360 --> 00:06:24,920
می‌تونن از شر به خیر برگردن

84
00:06:25,240 --> 00:06:26,240
و وارد راه درست بشن

85
00:06:30,600 --> 00:06:34,519
پس اون اهریمنی که پدر و مادرت رو کشت چی؟

86
00:06:35,040 --> 00:06:36,759
به اون هم فرصت دوباره می‌دی؟

87
00:06:46,480 --> 00:06:47,480
نمی‌دونم

88
00:06:48,360 --> 00:06:49,800
ولی حتماً ازش می‌پرسم

89
00:06:50,600 --> 00:06:52,399
چرا پدر و مادرم رو کشت

90
00:07:05,079 --> 00:07:06,079
چرا؟

91
00:07:06,639 --> 00:07:08,240
خدایا-
چرا؟-

92
00:07:08,240 --> 00:07:09,879
چرا؟-
بیچاره علفا-

93
00:07:10,319 --> 00:07:11,839
علف چه گناهی کرده؟

94
00:07:11,839 --> 00:07:12,959
چرت و پرت نگو

95
00:07:13,560 --> 00:07:14,879
چرا این‌قدر عصبانی‌ای؟

96
00:07:15,800 --> 00:07:17,040
شما آدم‌ها واقعاً آزاردهنده‌این

97
00:07:17,879 --> 00:07:19,519
عمرتون به کوتاهی عمر حشراته

98
00:07:20,319 --> 00:07:21,560
ولی خواسته‌هاتون تمومی نداره

99
00:07:22,279 --> 00:07:24,800
الان خودت هم داری توسط خواسته‌هات بلعیده می‌شی

100
00:07:25,879 --> 00:07:26,879
به تو ربطی نداره

101
00:07:26,879 --> 00:07:28,120
دیدی؟ از خجالت عصبانی شدی

102
00:07:35,720 --> 00:07:36,720
حتی نمی‌تونی شمشیرت رو ثابت نگه داری

103
00:07:37,240 --> 00:07:38,240
پس درست فهمیدم

104
00:07:39,040 --> 00:07:40,360
فکر کردی نمی‌تونم حریفت بشم؟

105
00:07:41,199 --> 00:07:42,720
قرارداد پاگودای لی‌فنگ هنوز سر جاشه

106
00:07:43,240 --> 00:07:44,240
هر وقت بخوام

107
00:07:44,600 --> 00:07:46,639
حتی می‌تونم مجبورت کنم خودت رو بکشی

108
00:07:55,040 --> 00:07:57,000
چه زیبا

109
00:07:57,000 --> 00:07:58,560
واقعاً می‌خوای بذاری بمیرم؟

110
00:08:00,160 --> 00:08:01,240
نمی‌ذارم بمیری

111
00:08:03,879 --> 00:08:04,879
ممنونم

112
00:08:04,879 --> 00:08:05,879
ممنونم

113
00:08:09,360 --> 00:08:10,360
ترسوندیم

114
00:08:11,360 --> 00:08:19,279
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

115
00:08:20,279 --> 00:08:21,680
اهریمن بودن چه ایرادی داره؟

116
00:08:23,800 --> 00:08:25,040
ما بیشتر از آدم‌ها عمر می‌کنیم

117
00:08:26,759 --> 00:08:28,199
می‌تونیم همه‌جا سفر کنیم

118
00:08:28,759 --> 00:08:29,879
و هر کاری که دلمون می‌خواد انجام بدیم

119
00:08:31,560 --> 00:08:32,840
چرا باید حتما جاودانه بشیم؟

120
00:08:34,960 --> 00:08:37,840
اون جاودانه‌های بهشتی رو ببین، همه‌شون ریاکار و دورو هستن

121
00:08:38,279 --> 00:08:39,279
خیلی خسته‌کننده‌ان

122
00:08:43,600 --> 00:08:44,600
عشق؟

123
00:08:47,120 --> 00:08:51,039
عمر شو شیان کوتاه‌تر از مدتیه که طول می‌کشه مستی از سر آدم بپره

124
00:08:52,200 --> 00:08:55,000
با این حال، خواهرم احساسات واقعی خودش رو
صرف این عشق زودگذر کرده

125
00:08:56,519 --> 00:08:57,519
احمق

126
00:09:00,279 --> 00:09:01,919
این سرنوشته

127
00:09:03,759 --> 00:09:05,519
همه موجودات سرنوشت خودشون رو دارن

128
00:09:06,759 --> 00:09:07,759
بای سو ژن سرنوشت خودش رو داره

129
00:09:08,759 --> 00:09:09,759
شو شیان هم سرنوشت خودش رو داره

130
00:09:10,200 --> 00:09:11,200
منم دارم

131
00:09:12,720 --> 00:09:13,720
و همچنین تو

132
00:09:21,960 --> 00:09:24,200
فاهی، بذار ازت یه سؤال بپرسم

133
00:09:25,360 --> 00:09:27,240
اگه عشق این‌قدر قشنگه

134
00:09:28,720 --> 00:09:30,080
پس چرا یه آزمونه؟

135
00:09:33,360 --> 00:09:34,360
نمی‌فهمم

136
00:09:40,840 --> 00:09:42,440
عشق از خواسته به وجود میاد

137
00:09:43,600 --> 00:09:46,679
خواسته از میل و دلبستگی ناشی می‌شه

138
00:09:48,440 --> 00:09:49,879
و آزمون از همون‌جا شروع می‌شه

139
00:09:51,960 --> 00:09:53,000
پس منم دلبسته می‌شم

140
00:09:54,440 --> 00:09:56,000
می‌خوام برای همیشه کنار سو ژن باشم

141
00:09:58,960 --> 00:10:00,320
این آزمون منه؟

142
00:10:08,320 --> 00:10:10,200
این موجود عجیب نیمه‌مار و نیمه‌اژدها رو ببین

143
00:10:10,639 --> 00:10:12,080
چه هیولای غیرطبیعی‌ای

144
00:10:12,639 --> 00:10:13,639
لباس‌هاش رو از تنش دربیارین

145
00:10:13,679 --> 00:10:14,799
ببینیم جنسیتش چیه

146
00:10:20,679 --> 00:10:21,679
شما اهریمن‌های پست

147
00:10:21,679 --> 00:10:23,480
چطور جرئت می‌کنین ضعیف‌تر از خودتون رو

148
00:10:23,480 --> 00:10:24,480
اینجا اذیت کنید؟

149
00:10:24,960 --> 00:10:26,240
می‌خواید به شکل اصلیتون

150
00:10:26,240 --> 00:10:27,240
برتون گردونم؟

151
00:10:27,600 --> 00:10:28,600
بانو بای، ببخشید

152
00:10:28,720 --> 00:10:30,159
دیگه جرئت نمی‌کنیم این کار رو تکرار کنیم

153
00:10:30,480 --> 00:10:31,480
گمشید

154
00:10:46,759 --> 00:10:48,240
پس تو همون اهریمن دورگه‌ای؟

155
00:10:49,879 --> 00:10:52,279
تا حالا یه مار کوچولو با شاخ ندیده بودم

156
00:10:52,600 --> 00:10:53,799
چه ناز

157
00:10:56,120 --> 00:10:57,440
خیلی زیبایی

158
00:10:57,639 --> 00:10:59,759
تو فکر نمی‌کنی من عجیب و زشتم؟

159
00:11:00,799 --> 00:11:02,159
چطور می‌تونی زشت باشی؟

160
00:11:03,039 --> 00:11:05,519
تو نازترین ماری هستی که تا حالا دیدم

161
00:11:06,120 --> 00:11:07,639
می‌خوام به عنوان خواهر کوچیک‌ترم قبولت کنم

162
00:11:08,600 --> 00:11:09,679
نظرت چیه؟

163
00:11:12,559 --> 00:11:13,879
من عادت دارم تنها باشم

164
00:11:14,360 --> 00:11:15,360
ولی تو اون‌قدر خوشگلی

165
00:11:15,600 --> 00:11:16,600
که برات استثنا قائل میشم

166
00:11:17,200 --> 00:11:20,399
از این به بعد، تو تنها آدم مهم کنار من هستی

167
00:11:22,200 --> 00:11:23,200
باشه؟

168
00:11:27,039 --> 00:11:28,639
تو گفتی فقط منم

169
00:11:32,200 --> 00:11:34,840
می‌دونم نمی‌تونی به این راحتی ازش بگذری

170
00:11:36,039 --> 00:11:37,519
چرا صبر نمی‌کنی و خودت ببینی؟

171
00:11:37,720 --> 00:11:39,440
ببین آیا بای سو ژن ترکت می‌کنه

172
00:11:39,879 --> 00:11:41,120
وقتی کنار شو شیانه یا نه

173
00:11:45,480 --> 00:11:46,480
ساکت باشم؟

174
00:11:47,399 --> 00:11:48,799
پس قطعی شد

175
00:11:49,480 --> 00:11:50,919
برو لباس مردونه‌ات رو بپوش

176
00:11:50,919 --> 00:11:52,639
بریم پاویون کوییو و یه نوشیدنی بخوریم

177
00:11:52,720 --> 00:11:53,720
قول می‌دم

178
00:11:53,720 --> 00:11:55,360
تا وقتی مست نشیم برنمی‌گردیم خونه

179
00:11:57,039 --> 00:11:59,240
نمیخوام، خودت برو مشروب بخور

180
00:12:02,600 --> 00:12:03,600
منتظرم باش

181
00:12:04,600 --> 00:12:15,399
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

182
00:12:16,399 --> 00:12:17,399
بزن-
بزن-

183
00:12:17,600 --> 00:12:18,600
بسلامتی

184
00:12:35,840 --> 00:12:37,080
چطوری بازم باختم؟

185
00:12:38,679 --> 00:12:40,639
یواشکی از طلسم استفاده کردی؟

186
00:12:41,960 --> 00:12:43,559
اگه تحمل باختن رو نداری، بازی نکن

187
00:12:45,320 --> 00:12:46,320
جدی

188
00:12:46,639 --> 00:12:48,320
اون قرارداد با تو

189
00:12:48,320 --> 00:12:49,440
داره روی شانس من تأثیر می‌ذاره

190
00:12:56,799 --> 00:12:57,799
خوشگله

191
00:12:58,799 --> 00:13:02,240
چطوره اول قراردادمون رو فسخ کنی؟

192
00:13:02,480 --> 00:13:04,799
بعدش می‌تونیم یه دور دیگه بازی کنیم

193
00:13:05,440 --> 00:13:07,279
و مطمئنم که دیگه نمی‌بازم

194
00:13:16,639 --> 00:13:18,559
نقشه‌های کوچولوت رو فراموش کن

195
00:13:19,759 --> 00:13:21,240
من مست نیستم

196
00:13:27,399 --> 00:13:28,480
یه دور دیگه

197
00:13:48,000 --> 00:13:49,559
بیا، به سلامتی

198
00:13:49,559 --> 00:13:50,559
به سلامتی

199
00:14:09,480 --> 00:14:10,480
چینگ؟

200
00:14:12,279 --> 00:14:13,559
چطور این‌قدر مست شدی؟

201
00:14:14,039 --> 00:14:15,200
تو محافظ بانو بای هستی

202
00:14:15,679 --> 00:14:16,679
اگه اون در خطر باشه

203
00:14:16,679 --> 00:14:17,679
چطور می‌خوای ازش محافظت کنی؟

204
00:14:19,440 --> 00:14:20,440
محافظ؟

205
00:14:23,399 --> 00:14:24,639
تو اینجایی

206
00:14:28,799 --> 00:14:30,799
مستی. می‌برمت خونه

207
00:14:32,919 --> 00:14:34,039
من مست نیستم

208
00:14:35,519 --> 00:14:37,639
ذهنم کاملاً هوشیاره، کاملاً

209
00:14:39,679 --> 00:14:41,279
سو ژن تورو خیلی دوست داره

210
00:14:42,840 --> 00:14:45,960
به‌عنوان یه مرد بالغ، چرا این‌قدر دودلی؟

211
00:14:47,759 --> 00:14:51,799
من سال‌ها با سو ژن در شادی و سختی همراه بودم

212
00:14:53,399 --> 00:14:55,559
فکر می‌کنی کی هستی؟

213
00:14:58,080 --> 00:14:59,440
من اونو بهتر می‌فهمم

214
00:15:00,919 --> 00:15:01,919
بیشتر از تو بهش اهمیت می‌دم

215
00:15:03,879 --> 00:15:05,480
ولی حالا، به خاطر تو

216
00:15:08,480 --> 00:15:10,480
داره منو ترک می‌کنه

217
00:15:13,679 --> 00:15:15,799
چینگ، واقعاً مستی

218
00:15:16,440 --> 00:15:17,720
من مست نیستم

219
00:15:18,039 --> 00:15:19,559
خوب گوش کن

220
00:15:21,320 --> 00:15:23,679
باید با خواهرم خوب رفتار کنی

221
00:15:28,639 --> 00:15:29,960
اگه جرئت کنی بهش خیانت کنی

222
00:15:30,399 --> 00:15:32,080
نمی‌ذارم به همین راحتی از دستم در بری

223
00:15:35,639 --> 00:15:37,279
وگرنه

224
00:15:38,639 --> 00:15:41,639
تاندون‌هات رو از جا درمیارم، پوستت رو می‌کنم و تکه‌تکه‌ات می‌کنم

225
00:15:43,039 --> 00:15:44,039
چینگ

226
00:15:46,559 --> 00:15:47,559
...تو

227
00:15:49,279 --> 00:15:50,279
چینگ-
خواهر-

228
00:15:50,279 --> 00:15:51,480
چی‌شده چینگ؟

229
00:15:53,080 --> 00:15:54,080
خواهر

230
00:15:58,759 --> 00:16:01,360
تو شو شیان رو دوست داری

231
00:16:03,039 --> 00:16:04,759
و دیگه منو دوست نداری؟

232
00:16:08,320 --> 00:16:09,320
استاد جوان شو

233
00:16:09,440 --> 00:16:10,440
شما باید برید

234
00:16:10,600 --> 00:16:14,360
شو شیان، بذار توضیح بدم

235
00:16:17,720 --> 00:16:20,799
چینگ، همه‌چی رو خراب کردی

236
00:16:52,964 --> 00:16:57,123
♪منم جوانی‌مو به کسی سپردم♪

237
00:16:59,590 --> 00:17:03,968
♪باید اعتراف کنم، تو هم توی این سفر همراهم بودی♪

238
00:17:05,511 --> 00:17:11,336
♪وقتی دوست داشتنت شد بخشی از وجودم، دیگه چی برام موند؟♪

239
00:17:12,105 --> 00:17:16,572
♪سرنوشتی رقم خورد که اون‌قدر بی‌رحم بود که دیگه نمی‌شد تغییرش داد♪

240
00:17:19,437 --> 00:17:23,878
♪ناشی و بی‌تجربه، اولین بوسه‌مون رو به هم هدیه کردیم♪

241
00:17:26,074 --> 00:17:30,804
♪هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم اون چشم‌های پرشور یه روز این‌قدر سرد بشن♪

242
00:17:32,016 --> 00:17:38,129
♪به فکر دل کندن افتادم، ولی تازه اول راه بودم♪

243
00:17:38,792 --> 00:17:44,574
♪با این همه عشقی که بهت داشتم، چطور می‌تونستم یکی دیگه رو دوست داشته باشم؟♪

244
00:17:44,574 --> 00:17:50,837
♪حتی اگه دوباره غریبه بشیم، چرا باید عشقمون رو انکار کنیم؟♪

245
00:17:51,147 --> 00:17:57,506
♪هرچند سرسختم، ولی هیچ‌وقت جلوی تورو برای دوست داشتن دیگران نگرفتم♪

246
00:17:57,677 --> 00:18:05,044
♪نباید این‌قدر ساده‌لوح می‌بودم که فکر کنم هنوز امیدی هست♪

247
00:18:05,329 --> 00:18:10,876
♪اما تو حتی حاضر نیستی چیزی رو که بینمون بود بپذیری♪

248
00:18:11,367 --> 00:18:17,577
♪حتی اگه دوباره غریبه بشیم، چرا باید عشقمون رو انکار کنیم؟♪

249
00:18:17,887 --> 00:18:24,660
♪با اینکه سؤال‌های زیادی داشتم، هیچ‌وقت بهت شک نکردم♪

250
00:18:25,657 --> 00:18:31,310
♪تو رو در دل خودم حبس می‌کنم و خودمو آزاد می‌کنم♪

251
00:18:32,144 --> 00:18:36,552
♪آخرش این منم که تو انکارم می‌کنی♪

252
00:18:37,317 --> 00:18:39,905
♪همونی که یه روز دوستش داشتی♪

253
00:18:42,120 --> 00:18:52,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
