﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:42,254 --> 00:00:43,703
چه اهمیتی داره؟

3
00:00:43,728 --> 00:00:45,855
فکر نمی‌کنم واقعا سلاح قدرتمندی داشته باشه

4
00:00:46,293 --> 00:00:47,475
ما میتونم

5
00:00:47,500 --> 00:00:48,479
منطقه مرکزی رو

6
00:00:48,504 --> 00:00:50,032
بدون کمک اونا تصرف کنیم مگه نه؟

7
00:00:51,212 --> 00:00:52,171
حق با روبینگه

8
00:00:52,691 --> 00:00:55,450
از اونجا که ژونگ ون رو بعد اینهمه مدت
سلاحی نداده بود

9
00:00:55,451 --> 00:00:56,972
یعنی اونا رو نداره

10
00:00:56,972 --> 00:00:57,972
بعلاوه

11
00:00:57,972 --> 00:00:59,371
اون دیگه نمیتونسته باردار شه

12
00:00:59,371 --> 00:01:01,891
من چرا باید

13
00:01:01,892 --> 00:01:03,892
یه زن بی فایده رو نگه ندارم؟

14
00:01:05,652 --> 00:01:08,251
حق با توعه

15
00:01:08,932 --> 00:01:09,971
...اما اگه

16
00:01:09,971 --> 00:01:10,891
فرماندار

17
00:01:14,331 --> 00:01:17,652
چاقو برای کسی اسلحه‌ست که میتونه ازش استفاده کنه

18
00:01:19,132 --> 00:01:21,292
ژونگ ون رو چیزی از مسائل نظامی سر درنمیاره

19
00:01:21,571 --> 00:01:23,572
حتی اگه سلاح ها رو داشته باشه

20
00:01:24,012 --> 00:01:25,811
احتمالا نمیدونه چطور ازش استفاده کنه

21
00:01:28,772 --> 00:01:29,852
درست میگی

22
00:01:30,652 --> 00:01:31,451
برادر

23
00:01:32,052 --> 00:01:33,412
دیگه یه خونواده‌ایم

24
00:01:33,731 --> 00:01:36,492
بیا درمورد بقیه صحبت نکنیم

25
00:01:52,331 --> 00:01:55,371
مو شائو لی هر روز بیشتر نافرمانی میکنه

26
00:01:55,852 --> 00:01:56,492
فرماندار

27
00:01:56,492 --> 00:01:57,611
...من باید

28
00:02:06,811 --> 00:02:09,330
هنوز وقت کشتنش نرسیده

29
00:02:11,372 --> 00:02:13,012
هنوز نمیدونم

30
00:02:13,771 --> 00:02:17,331
ژونگ ون رو اسلحه ها رو بهش داده یا نه

31
00:02:18,211 --> 00:02:20,532
اگه هرج و مرج راه بندازه چی؟

32
00:02:20,532 --> 00:02:21,171
...اونوقت

33
00:02:21,451 --> 00:02:22,252
نقشتون چیه فرماندار

34
00:02:23,491 --> 00:02:27,012
بزرگ‌ترین تهدیدمون شنگ شی هواعه

35
00:02:29,092 --> 00:02:31,092
برای مو شائو لی هم همینطور

36
00:02:33,572 --> 00:02:35,931
شرط میبندم نمیتونه دردسر درست کنه

37
00:02:36,572 --> 00:02:37,132
اره

38
00:02:41,532 --> 00:02:42,851
من کارگرا و بازرگانا رو

39
00:02:42,852 --> 00:02:43,931
تحریک میکنم تا اعتصاب کنن

40
00:02:44,812 --> 00:02:46,931
چند نفرو بفرست توی شهر آشوب درست کنن

41
00:02:47,651 --> 00:02:48,771
معترضا باید

42
00:02:49,252 --> 00:02:51,891
سمت برج ناقوس راهپیمایی کنن

43
00:02:52,891 --> 00:02:53,972
اما این معترضا

44
00:02:54,451 --> 00:02:55,610
چند تا آدم عادین

45
00:02:57,931 --> 00:02:58,891
قضیه اصلی همینه

46
00:02:59,651 --> 00:03:00,291
چی؟

47
00:03:03,715 --> 00:03:23,715
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

48
00:03:40,372 --> 00:03:41,731
مو شائو لی

49
00:03:56,132 --> 00:03:56,931
بزار برم

50
00:03:58,012 --> 00:03:58,812
فرار کنین

51
00:03:59,012 --> 00:03:59,812
فرار کنین

52
00:04:00,972 --> 00:04:01,771
بزار بریم

53
00:04:01,931 --> 00:04:03,132
هل ندین برگردین عقب

54
00:04:03,211 --> 00:04:03,972
برگردین عقب

55
00:04:07,252 --> 00:04:08,692
عقب عقب

56
00:04:09,731 --> 00:04:10,731
هل ندین

57
00:04:16,051 --> 00:04:16,651
پدر

58
00:04:17,771 --> 00:04:18,451
پدر

59
00:04:20,572 --> 00:04:21,211
بریم

60
00:04:24,412 --> 00:04:25,412
شنگ شی هوا

61
00:04:40,651 --> 00:04:41,331
آروم باشین

62
00:04:52,812 --> 00:04:53,651
پیداش کنین

63
00:04:54,812 --> 00:04:55,291
کی رو؟

64
00:04:55,732 --> 00:04:56,371
شنگ شی هوا؟

65
00:04:56,932 --> 00:04:57,692
ژونگ لی؟

66
00:04:58,291 --> 00:04:58,932
ژونگ لی؟

67
00:05:00,572 --> 00:05:02,132
خیلی وقته مخفی شده

68
00:05:03,132 --> 00:05:04,331
امروز دیدمش

69
00:05:04,331 --> 00:05:05,331
اشتباه نکردم

70
00:05:06,012 --> 00:05:06,450
مرخصی

71
00:05:06,451 --> 00:05:06,891
بله

72
00:05:13,211 --> 00:05:13,932
شائو لی

73
00:05:14,252 --> 00:05:15,052
حالت خوبه؟

74
00:05:15,732 --> 00:05:16,971
شنیدم صدمه دیدی

75
00:05:17,492 --> 00:05:19,012
برات سوپ مرغ درست کردم

76
00:05:20,012 --> 00:05:20,812
ممنون

77
00:05:35,132 --> 00:05:35,771
چیشده؟

78
00:05:36,812 --> 00:05:37,851
چون زخمی شده

79
00:05:37,851 --> 00:05:38,651
نگرانشی؟

80
00:05:40,851 --> 00:05:41,651
فکر الکی نکن

81
00:05:42,172 --> 00:05:43,052
بهم دروغ نگو

82
00:05:44,252 --> 00:05:45,651
چشمات لوت میدن

83
00:05:46,651 --> 00:05:47,891
لیو زی رون مرده

84
00:05:48,812 --> 00:05:50,612
زندگی جدیدی رو شروع کردی

85
00:05:51,091 --> 00:05:52,091
اما مو شائو لی

86
00:05:52,612 --> 00:05:53,971
مرد خوبی برات نیست

87
00:05:57,891 --> 00:05:59,971
با همچین آدمی کاری ندارم

88
00:06:08,016 --> 00:06:28,016
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

89
00:06:34,932 --> 00:06:35,771
ژنرال

90
00:06:35,771 --> 00:06:36,851
ژونگ رو پیدا کردیم

91
00:06:55,211 --> 00:06:56,411
زی رون

92
00:06:58,052 --> 00:06:59,211
معذرت میخوام

93
00:06:59,651 --> 00:07:02,451
میخواستم انتقام ون رو بگیرم

94
00:07:04,692 --> 00:07:05,851
اما متاسفم

95
00:07:07,372 --> 00:07:08,372
من بی‌مصرفم

96
00:07:10,411 --> 00:07:12,132
نتونستم بکشمش

97
00:07:13,891 --> 00:07:14,692
لیو زی رون

98
00:07:15,451 --> 00:07:16,172
میدونی که

99
00:07:17,971 --> 00:07:19,851
به ون رو به خاطر محافظت از مادرت

100
00:07:20,372 --> 00:07:22,771
تهمت ناروا زدن؟

101
00:07:24,891 --> 00:07:25,932
فکر میکردم

102
00:07:26,692 --> 00:07:28,091
اونا بهمون رحم میکنن

103
00:07:29,252 --> 00:07:31,052
اما اونا افراد زیادی رو از

104
00:07:32,172 --> 00:07:33,531
خاندان ژونگ کشتن

105
00:07:34,771 --> 00:07:35,451
زی رون

106
00:07:37,572 --> 00:07:39,012
اگه روحت توی بهشته

107
00:07:39,531 --> 00:07:41,052
لطفا چشاتو باز کن و ببین

108
00:07:42,531 --> 00:07:44,091
لطفا

109
00:07:44,091 --> 00:07:45,851
از ون رو در برابر خطرات محافظت کن

110
00:07:46,411 --> 00:07:47,612
من به تنهایی

111
00:07:47,851 --> 00:07:49,091
انتقام خاندان ژونگ رو میگیرم

112
00:07:49,252 --> 00:07:49,891
باشه؟

113
00:07:50,612 --> 00:07:51,451
باشه؟

114
00:07:56,372 --> 00:07:57,372
منظورت از اینایی که گفتی

115
00:07:58,372 --> 00:07:59,331
چی بود؟

116
00:08:04,651 --> 00:08:05,612
مو شائو لی

117
00:08:07,012 --> 00:08:07,971
برو به جهنم

118
00:08:09,211 --> 00:08:10,132
میخوای بمیری؟

119
00:08:11,331 --> 00:08:12,172
تفنگ رو کنار بزار

120
00:08:12,932 --> 00:08:13,732
برو

121
00:08:15,971 --> 00:08:16,971
برو

122
00:08:17,531 --> 00:08:19,132
تظاهر نکن خیلی خوبی

123
00:08:20,211 --> 00:08:21,211
بهم بگو

124
00:08:21,572 --> 00:08:23,411
چه اتفاقی بین لیو زی رون و ژونگ ون رو افتاد؟

125
00:08:23,932 --> 00:08:24,692
درموردش بگو

126
00:08:24,692 --> 00:08:25,531
لیاقت دونستنش رو نداری

127
00:08:26,012 --> 00:08:27,372
من دوست نزدیک لیو زی رونم

128
00:08:29,812 --> 00:08:31,172
بخاطر انتقام از ون رو

129
00:08:31,612 --> 00:08:32,971
همه اینکارا رو کردم

130
00:08:34,531 --> 00:08:35,291
مو شائو لی

131
00:08:35,812 --> 00:08:37,771
چرا راجع بهش تحقیق نکردی؟

132
00:08:38,172 --> 00:08:40,132
شنگ فنگ ون رو مجبور به این کارا کرد

133
00:08:42,612 --> 00:08:43,252
چی گفتی؟

134
00:08:43,851 --> 00:08:44,692
چی گفتی؟

135
00:08:44,971 --> 00:08:45,651
...چی

136
00:08:48,972 --> 00:08:49,891
شنگ فنگ

137
00:08:50,492 --> 00:08:52,291
از استعداد نظامی زی رون میترسید

138
00:08:53,212 --> 00:08:54,171
پس

139
00:08:54,571 --> 00:08:56,092
ون رو رو متهم به

140
00:08:56,332 --> 00:08:57,891
خیانت به زی رون کرد

141
00:08:58,492 --> 00:09:00,012
اون تموم خونواده زی رون رو قتل عام کرد

142
00:09:00,891 --> 00:09:03,571
ون رو میخواست مادر زی رون رو نجات بده

143
00:09:04,291 --> 00:09:07,731
بخاطر همین چاره‌ای جز موافقت با
شنگ شی هوا نداشت

144
00:09:08,212 --> 00:09:09,690
خوشبختانه شنگ شی هوا

145
00:09:10,051 --> 00:09:11,012
از شنگ فنگ بخاطر

146
00:09:11,811 --> 00:09:13,571
کشتن خونواده لیو زی رون و

147
00:09:14,252 --> 00:09:18,411
مجبور کردنش به ازدواج با ژونگ ون رو
عصبانی بود

148
00:09:18,931 --> 00:09:21,492
بخاطر همین قبل عروسی

149
00:09:22,092 --> 00:09:23,531
از شهر مو رفت

150
00:09:24,051 --> 00:09:25,252
ون رو رو با

151
00:09:26,051 --> 00:09:27,690
همه تهمت ها تنها گذاشت

152
00:09:28,452 --> 00:09:30,012
پس من در مورد ون رو اشتباه میکردم

153
00:09:32,612 --> 00:09:33,931
خیلی بهش بدهکارم

154
00:09:34,771 --> 00:09:35,571
من مرد نیستم

155
00:09:36,332 --> 00:09:38,011
خیلی اذیتش کردم

156
00:09:40,411 --> 00:09:41,291
تو لیاقتشو نداری

157
00:09:42,012 --> 00:09:44,492
هیچوقت لایق اون نیستی

158
00:09:47,291 --> 00:09:48,092
خدای تندر

159
00:09:49,371 --> 00:09:50,332
منم

160
00:09:51,332 --> 00:09:52,372
من لیو زی رونم

161
00:09:58,492 --> 00:09:59,131
چی؟

162
00:10:00,332 --> 00:10:01,131
چی گفتی؟

163
00:10:02,171 --> 00:10:03,051
به جز لیو زی رون

164
00:10:03,531 --> 00:10:04,811
کی لقبت رو میدونه؟

165
00:10:05,691 --> 00:10:06,811
من لیو زی رونم

166
00:10:07,891 --> 00:10:08,972
گفتی کی هستی؟

167
00:10:09,612 --> 00:10:10,891
تو لیو زی رونی؟

168
00:10:11,931 --> 00:10:13,891
امکان نداره امکان نداره

169
00:10:14,732 --> 00:10:15,972
لیو زی رون

170
00:10:16,931 --> 00:10:18,411
لیو زی رون

171
00:10:23,452 --> 00:10:26,410
واقعا لیو زی رونی

172
00:12:45,960 --> 00:12:55,960
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
