1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:02,300 --> 00:01:03,260
شنگ فنگ؟

3
00:01:03,860 --> 00:01:05,780
چرا شائو لی اینجا زندانیش کرده؟

4
00:01:10,940 --> 00:01:13,379
مطمئنی شنگ فنگه؟

5
00:01:15,539 --> 00:01:16,259
برادر

6
00:01:16,700 --> 00:01:19,459
چرا شائو لی شنگ فنگ رو دستگیر کرده؟

7
00:01:21,300 --> 00:01:22,660
شنگ شی هوا خارج شهر مستقره

8
00:01:22,660 --> 00:01:24,259
همیشه ما رو هدف میگرفت

9
00:01:25,619 --> 00:01:27,220
حالا شائو لی پدرشو زندانی کرده

10
00:01:27,660 --> 00:01:30,220
مثل اینکه نقطه ضعفشو پیدا کرده

11
00:01:31,179 --> 00:01:32,099
پس با این حساب

12
00:01:32,459 --> 00:01:34,339
خیلی زود از شر شنگ شی هوا خلاص میشیم

13
00:01:36,459 --> 00:01:38,539
اما من میترسم این شنگ شی هوا نباشه که

14
00:01:38,539 --> 00:01:41,259
مو شائو لی بخواد از شرش خلاص بشه

15
00:01:42,860 --> 00:01:43,379
برادر

16
00:01:43,940 --> 00:01:45,140
منظورت چیه

17
00:01:48,660 --> 00:01:50,220
خواهر احمق من

18
00:01:51,060 --> 00:01:53,739
ما سعی کردیم شنگ شی هوا رو از بین ببریم

19
00:01:54,258 --> 00:01:56,420
حالا که مو شائو لی پدرشو اسیر کرده

20
00:01:56,780 --> 00:01:59,099
چرا اونو از ما مخفی کرده؟

21
00:02:00,420 --> 00:02:01,420
منظورت اینه که

22
00:02:02,660 --> 00:02:04,300
میخواد با خونواده ما دربیوفته؟

23
00:02:07,259 --> 00:02:10,058
تو چند روزه که ازدواج کردی

24
00:02:10,980 --> 00:02:12,540
نفهمیدی که

25
00:02:13,580 --> 00:02:14,860
اون دوست نداره؟

26
00:02:27,380 --> 00:02:29,140
چرا حالا اومدی پیش من؟

27
00:02:30,779 --> 00:02:32,380
تو خیلی گناه داری

28
00:02:32,659 --> 00:02:34,420
چرا میخوای تو همچین خانواده‌ای بدنیا بیای؟

29
00:02:35,339 --> 00:02:36,779
چرا کس دیگه ای رو پیدا نکردی؟

30
00:02:38,020 --> 00:02:38,779
تقصیر منه

31
00:02:39,300 --> 00:02:40,260
همش تقصیر منه

32
00:02:41,140 --> 00:02:42,379
معذرت میخوام

33
00:02:48,020 --> 00:02:49,260
دوباره اینجا چیکار میکنی؟

34
00:02:52,499 --> 00:02:53,939
من از آقای رو درمورد

35
00:02:54,659 --> 00:02:55,580
داستان غم‌انگیز خونوادت پرسیدم

36
00:02:56,499 --> 00:02:57,420
ازت معذرت میخوام

37
00:02:59,219 --> 00:03:00,700
تو اونا رو نکشتی

38
00:03:00,939 --> 00:03:01,899
چرا باید معذرت بخوای

39
00:03:02,219 --> 00:03:03,540
اما این تقصیر پدر منه

40
00:03:03,779 --> 00:03:05,059
از اونجایی که اون پدرته و

41
00:03:05,380 --> 00:03:07,339
تو درمورد کینه من و اون خبر داری

42
00:03:07,899 --> 00:03:10,100
لطفا دیگه اینجا نیا

43
00:03:13,339 --> 00:03:15,059
من فقط میخوام درمورد همکاری باهاتون صحبت کنم

44
00:03:16,820 --> 00:03:17,860
همکاری؟

45
00:03:18,300 --> 00:03:19,939
نمیترسی که داد بزنم

46
00:03:19,939 --> 00:03:21,219
و راهی برای خروج نداشته باشی؟

47
00:03:21,700 --> 00:03:22,779
تو همچین آدمی نیستی

48
00:03:23,380 --> 00:03:24,580
تو هیچی درموردم نمیدونی

49
00:03:24,860 --> 00:03:26,499
از کجا میدونی همچین آدمی نیستم

50
00:03:28,659 --> 00:03:29,899
من باورت دارم

51
00:03:32,020 --> 00:03:32,860
خب بگو

52
00:03:33,219 --> 00:03:34,739
چطور میخوای باهام همکاری کنی

53
00:03:35,779 --> 00:03:36,380
ارتش من نیاز فوری

54
00:03:36,380 --> 00:03:38,260
به غذا و دارو و اسلحه داره

55
00:03:38,260 --> 00:03:39,739
میدونم که میتونی اونا رو برام تهیه کنی

56
00:03:40,219 --> 00:03:41,140
آره میتونم

57
00:03:41,779 --> 00:03:44,260
اما چی باعث شده فکر کنی بهت کمک میکنم؟

58
00:03:45,219 --> 00:03:46,179
تو، یک زن

59
00:03:46,860 --> 00:03:48,499
جونتو برای نجات مادر لیو زی رون

60
00:03:48,779 --> 00:03:50,140
به خطر انداختی

61
00:03:50,140 --> 00:03:51,700
با اینکه جون خودتم در خطر بود

62
00:03:51,899 --> 00:03:52,820
تو زن مهربون و وفاداری هستی

63
00:03:53,300 --> 00:03:54,580
آدمای زیادی مثل تو پیدا نمیشه

64
00:03:54,779 --> 00:03:55,739
من آدم بدی نیستم

65
00:03:56,459 --> 00:03:57,980
و موشائو لی مرد خوبی نیست

66
00:03:58,540 --> 00:04:00,100
مردم شهر مو بی گناهن

67
00:04:00,459 --> 00:04:02,580
تو دیدی ارتش شیا چیکار کرده

68
00:04:02,820 --> 00:04:04,659
واقعا حاضری با همچین مردی باشی؟

69
00:04:04,659 --> 00:04:06,100
و به زندگی مردم شهر مو بی اعتنایی کنی

70
00:04:07,939 --> 00:04:09,540
شنگ شی هوا درست میگه

71
00:04:09,540 --> 00:04:11,020
برای مردم شهر مو

72
00:04:11,540 --> 00:04:14,260
نه شیا جون نه شیا ئو لی رهبر خوبی نیستن

73
00:04:14,260 --> 00:04:15,580
تو کی باشی که قضاوت کنی

74
00:04:15,580 --> 00:04:17,099
اون باید با کی باشه؟

75
00:04:17,820 --> 00:04:18,859
چطور جرات کردی دوباره بیای اینجا

76
00:04:19,539 --> 00:04:21,179
چرا جرات نکنم؟

77
00:04:21,180 --> 00:04:22,419
چند بار اومدم

78
00:04:22,419 --> 00:04:23,740
مشکلش چیه؟

79
00:04:27,380 --> 00:04:28,459
خودت خواستی

80
00:04:30,580 --> 00:04:31,380
مو شائو لی

81
00:04:31,380 --> 00:04:32,180
تفنگ رو بزار کنار

82
00:04:34,459 --> 00:04:36,060
نگران امنیت اونی؟

83
00:04:36,380 --> 00:04:37,859
یا واقعا میخوای باهاش بری؟

84
00:04:38,580 --> 00:04:39,740
ژونگ ون رو

85
00:04:39,740 --> 00:04:41,979
چطور تونستی از یه مرد دیگه جلوی من
 محافظت کنی؟

86
00:04:42,740 --> 00:04:44,298
تو باید بمیری

87
00:04:45,099 --> 00:04:45,899
مو شائو لی

88
00:04:46,260 --> 00:04:47,020
تفنگ رو بزار زمین

89
00:04:51,979 --> 00:04:53,179
میتونی امتحان کنی که

90
00:04:53,180 --> 00:04:55,260
من زودتر اونو میکشم یا شما شلیک میکنین

91
00:04:55,979 --> 00:04:57,580
شنگ شی هوا نباید بمیره

92
00:04:57,979 --> 00:05:01,419
وگرنه مردم شهر مو رنج بزرگی میکشن

93
00:05:02,740 --> 00:05:03,458
مو شائو لی

94
00:05:04,140 --> 00:05:04,979
بزار برن

95
00:05:05,979 --> 00:05:06,899
ون رو

96
00:05:08,700 --> 00:05:09,820
به من اهمیت نمیدی

97
00:05:14,060 --> 00:05:15,580
به بچمون

98
00:05:15,700 --> 00:05:16,500
اهمیت بده

99
00:05:16,940 --> 00:05:17,899
بزار برن

100
00:05:22,419 --> 00:05:23,380
ژونگ ون رو

101
00:05:25,620 --> 00:05:26,859
اینقدر بهش اهمیت میدی که

102
00:05:26,859 --> 00:05:28,060
جون خودت و بچمون رو

103
00:05:28,060 --> 00:05:30,339
به خطر میندازی؟

104
00:05:32,299 --> 00:05:33,580
بزار برن

105
00:06:10,826 --> 00:06:30,826
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

106
00:06:34,740 --> 00:06:35,820
به من اهمیت نمیدی

107
00:06:39,140 --> 00:06:40,580
حداقل به بچمون

108
00:06:40,940 --> 00:06:42,140
اهمیت بده

109
00:06:59,580 --> 00:07:01,299
ژونگ ون رو

110
00:07:03,500 --> 00:07:04,500
بزار بهت بگم

111
00:07:04,940 --> 00:07:06,539
من آدم بدی هستم

112
00:07:06,539 --> 00:07:08,700
حتی روحمم تاریک و سیاهه

113
00:07:08,700 --> 00:07:09,940
با این حال هنوز یه جای پاک

114
00:07:09,940 --> 00:07:11,339
توی قلبم هست که تو توش هستی

115
00:07:11,339 --> 00:07:12,020
اما تو

116
00:07:12,020 --> 00:07:13,099
منو با جون خودت و بچمون تهدید کردی

117
00:07:13,099 --> 00:07:15,060
فقط چون زندگی اون رو نجات بدی

118
00:07:15,339 --> 00:07:17,099
قبلا تو به لیو زی رون

119
00:07:17,099 --> 00:07:19,180
خیانت کردی و مرد

120
00:07:20,339 --> 00:07:21,659
ژونگ ون رو

121
00:07:21,659 --> 00:07:23,099
واقعا میخوای با شنگ شی هوا بری؟

122
00:07:23,620 --> 00:07:24,580
بهم بگو

123
00:07:24,979 --> 00:07:25,779
بهم بگو

124
00:07:26,299 --> 00:07:27,260
حرف بزن

125
00:07:29,260 --> 00:07:30,099
چرا؟

126
00:07:30,299 --> 00:07:31,899
چرا شنگ شی هوا پیشت اومد؟

127
00:07:32,459 --> 00:07:33,099
معامله کثیفی

128
00:07:33,099 --> 00:07:34,500
بین شما دوتا هست؟

129
00:07:35,260 --> 00:07:36,620
من نمیدونم درمورد چی حرف میزنی

130
00:07:37,140 --> 00:07:38,099
ژونگ ون رو

131
00:07:38,539 --> 00:07:39,859
فکر میکنی من احمقم

132
00:07:43,620 --> 00:07:44,659
ژونگ ون رو

133
00:07:45,419 --> 00:07:47,060
شائو لی خیلی باهات خوبه

134
00:07:47,539 --> 00:07:49,380
چرا هنوز شنگ شی هوا رو میبینی

135
00:07:50,260 --> 00:07:51,500
خیلی وقته گذشته

136
00:07:52,260 --> 00:07:53,580
هنوز نمیتونی فراموشش کنی

137
00:07:59,060 --> 00:08:01,020
من با شائو لی ازدواج کردم

138
00:08:01,020 --> 00:08:03,740
اما تنها چیزی که بهش اهمیت میده تویی

139
00:08:04,260 --> 00:08:05,580
بخاطر تو

140
00:08:05,580 --> 00:08:07,740
هیچوقت به اتاق من نیومد

141
00:08:08,820 --> 00:08:10,820
حالا هم بارداری

142
00:08:10,820 --> 00:08:12,419
چرا هنوز درگیر شنگ شی هوا هستی

143
00:08:13,299 --> 00:08:15,339
فکر میکنی

144
00:08:15,339 --> 00:08:16,940
این کار درستیه؟

145
00:08:17,539 --> 00:08:20,580
یا پدر بچه

146
00:08:22,620 --> 00:08:23,779
...در واقع

147
00:08:29,299 --> 00:08:29,899
ون رو

148
00:08:30,260 --> 00:08:30,859
ون رو

149
00:08:31,659 --> 00:08:32,620
ون رو

150
00:08:32,740 --> 00:08:33,539
حالت خوبه؟

151
00:08:34,099 --> 00:08:35,539
دکتر دکتر

152
00:08:38,740 --> 00:08:40,260
دفعه قبل بهت گفتم

153
00:08:40,260 --> 00:08:42,260
استراحت لازم داشت

154
00:08:43,700 --> 00:08:44,820
حالش خوبه؟

155
00:08:44,820 --> 00:08:46,620
البته که نیست
خونریزی داشته

156
00:08:48,260 --> 00:08:49,500
اگه دوباره اتفاقی براش بیوفته

157
00:08:49,500 --> 00:08:50,380
متاسفم

158
00:08:50,380 --> 00:08:51,939
کسی نمیتونه بچه رو نجات بده

159
00:08:52,939 --> 00:09:08,059
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

160
00:09:09,059 --> 00:09:10,020
ون رو

161
00:09:11,860 --> 00:09:12,899
نگران نباش

162
00:09:13,260 --> 00:09:14,220
بچه خوبه

163
00:09:21,699 --> 00:09:22,500
ون رو

164
00:09:24,659 --> 00:09:26,340
منو ببخش بخاطر کاری که کردم

165
00:09:27,659 --> 00:09:29,500
به اندازه کافی منو تحقیر نکردی؟

166
00:09:31,380 --> 00:09:32,179
معذرت میخوام

167
00:09:34,260 --> 00:09:35,059
برو بیرون

168
00:09:39,579 --> 00:09:40,819
خوب استراحت کن

169
00:09:42,299 --> 00:09:43,140
ببخشید

170
00:12:12,403 --> 00:12:22,403
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site