1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:44,088 --> 00:00:46,008
چی از جونم میخوای؟

3
00:00:46,422 --> 00:00:47,565
بهم بگو

4
00:00:47,590 --> 00:00:50,315
چه کینه ای بین تو و ژونگ ون رو وجود داره؟

5
00:00:53,460 --> 00:00:55,981
اون فکر میکرد که من

6
00:00:55,981 --> 00:00:57,901
افرادمو برای کشتن خانوادش فرستادم

7
00:00:57,901 --> 00:00:59,420
اما قسم میخورم من نبودم

8
00:01:00,341 --> 00:01:02,420
من چند نفر رو به خونشون فرستادم

9
00:01:02,901 --> 00:01:04,740
اما وقتی افرادم رسیدن

10
00:01:04,740 --> 00:01:08,820
خانوادش خیلی وقت بود که کشته شده بودن

11
00:01:11,340 --> 00:01:12,899
اگه چیزی که شنگ فنگ گفته درست باشه

12
00:01:13,540 --> 00:01:15,421
و اون هیچ ربطی به مرگ خاندان ژونگ‌ نداشته باشه

13
00:01:16,941 --> 00:01:17,980
پس قاتل کیه

14
00:01:17,980 --> 00:01:18,539
برادر

15
00:01:18,540 --> 00:01:19,620
دارم حقیقتو میگم

16
00:01:19,620 --> 00:01:20,540
با چشمای خودم دیدم

17
00:01:20,540 --> 00:01:21,740
بانو شین مخفیانه ژونگ ون رو رو ملاقات کرد

18
00:01:22,501 --> 00:01:23,301
خوبه

19
00:01:23,781 --> 00:01:24,820
نگرانش نباش

20
00:01:25,501 --> 00:01:26,301
برادر

21
00:01:27,061 --> 00:01:28,380
نقشه‌ت چیه؟

22
00:01:29,180 --> 00:01:31,061
همین الانم یه نقشه دارم

23
00:01:34,061 --> 00:01:36,260
همه اینها باید توطئه ژونگ ون رو باشه

24
00:01:36,260 --> 00:01:37,701
ربطی به شائو لی نداره

25
00:01:38,021 --> 00:01:39,260
لطفا خشمتو روی اون خالی نکن

26
00:01:42,701 --> 00:01:45,900
انگار هنوزم میخوای باهاش ازدواج کنی

27
00:01:46,781 --> 00:01:47,980
برادر میدونی که میخوام

28
00:01:49,501 --> 00:01:50,301
باشه

29
00:01:51,421 --> 00:01:53,941
از اونجا که خواسته توعه

30
00:01:54,301 --> 00:01:57,100
تمام تلاشمو برای خواستت میکنم

31
00:01:57,661 --> 00:01:58,460
واقعا؟

32
00:02:02,781 --> 00:02:03,781
...اما

33
00:02:04,861 --> 00:02:08,701
یادت باشه خونواده ما تنها پشتیبان تو

34
00:02:09,421 --> 00:02:11,101
برای حفظ موقعیتت توی خونه ژنراله

35
00:02:12,340 --> 00:02:13,541
میدونم برادر

36
00:02:20,141 --> 00:02:21,981
چند سال پیش من بودی؟

37
00:02:23,301 --> 00:02:24,500
سه سال

38
00:02:25,541 --> 00:02:26,740
سه سال

39
00:02:28,421 --> 00:02:29,499
متاسفم که رنجوندمت

40
00:02:30,141 --> 00:02:31,219
اینطور نیست

41
00:02:32,541 --> 00:02:33,660
تو باعث افتخار منی

42
00:02:33,660 --> 00:02:35,701
هر زنی اینو میخواد

43
00:02:37,101 --> 00:02:37,900
واقعا؟

44
00:02:38,500 --> 00:02:39,301
البته

45
00:02:52,261 --> 00:02:54,981
این نتیجه خیانت به منه

46
00:02:56,138 --> 00:03:16,138
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

47
00:03:17,381 --> 00:03:18,261
شائو لی

48
00:03:18,821 --> 00:03:22,821
از زحمات این روزات تو ارتش ممنونم

49
00:03:23,180 --> 00:03:25,101
اما از اونجایی که موضوع مهمی بود

50
00:03:26,381 --> 00:03:28,581
چرا از من کمک نخواستی؟

51
00:03:30,460 --> 00:03:32,101
چون مسئولیتش رو به من دادین

52
00:03:32,861 --> 00:03:34,500
مطمئنا باید از روش‌های خشن استفاده میکردم

53
00:03:37,900 --> 00:03:39,141
درسته

54
00:03:40,261 --> 00:03:42,180
با این حال

55
00:03:42,900 --> 00:03:44,861
ژائو یار قابل اعتماد منه

56
00:03:45,581 --> 00:03:47,101
انتخاب افراد مورد اعتماد هیچوقت اشتباه نیست

57
00:04:03,340 --> 00:04:05,101
اما من فکر نمیکنم آقای ژائو استعداد خاصی داشته باشه

58
00:04:05,340 --> 00:04:07,581
یک ماه طول کشید تا شورش رو مدیریت کنه

59
00:04:07,581 --> 00:04:09,660
تنها کاری که کرد کشتن فراری ها بود

60
00:04:09,900 --> 00:04:12,500
اون صرفا یه انسان بدرد نخورد و بی اراده‌ست

61
00:04:12,500 --> 00:04:14,261
که شما رو از تصرف منطقه مرکزی دور میکنه

62
00:04:21,460 --> 00:04:24,660
اوضاع بین تو و ژونگ ون رو چطوره؟

63
00:04:25,101 --> 00:04:27,101
از اونجایی که ازدواجت بخشی از برنامه‌ست

64
00:04:27,421 --> 00:04:29,821
دلت رو بهش نده

65
00:04:30,940 --> 00:04:32,100
خیالت راحت فرماندار

66
00:04:32,100 --> 00:04:33,460
اون فقط یه زنه

67
00:04:33,460 --> 00:04:34,540
هرگز نمیتونه قابل مقایسه با هدفمون

68
00:04:34,540 --> 00:04:36,900
تصرف منطقه مرکزی باشه

69
00:04:36,900 --> 00:04:38,741
اونو جدی نمیگیرم

70
00:04:39,261 --> 00:04:39,980
خوبه

71
00:04:40,860 --> 00:04:43,741
خوشحالم که اینو میشنوم

72
00:04:46,821 --> 00:04:49,220
میدونی روبینگ

73
00:04:49,220 --> 00:04:51,621
خیلی دوستت داره

74
00:04:52,100 --> 00:04:53,141
و

75
00:04:53,581 --> 00:04:56,299
شما دو نفر تقریبا هم‌سن هستین

76
00:04:57,141 --> 00:04:58,141
چرا تو

77
00:04:58,460 --> 00:05:00,980
اونو به‌عنوان همسردوم نپذیری؟

78
00:05:04,300 --> 00:05:06,780
روبینگ دختر زیبا و

79
00:05:06,780 --> 00:05:07,860
بسیار فهمیده‌ایه

80
00:05:08,381 --> 00:05:11,261
چطور میتونم اونو همسردوم خودم کنم؟

81
00:05:12,980 --> 00:05:13,980
شائو لی

82
00:05:14,701 --> 00:05:16,540
معلومه که میتونی

83
00:05:16,540 --> 00:05:18,100
تو یه ژنرالی دیگه

84
00:05:19,021 --> 00:05:21,141
مردای موفقی مثل ما

85
00:05:21,540 --> 00:05:23,501
زنای زیادی دارن

86
00:05:24,021 --> 00:05:27,621
نکنه نمیخوای که ژونگ ون رو رو ناراحت کنی؟

87
00:05:27,941 --> 00:05:28,860
چطور ممکنه

88
00:05:29,420 --> 00:05:33,420
اون هرگز قابل مقایسه با بانو شیا نیست

89
00:05:34,300 --> 00:05:35,420
عالیه

90
00:05:35,420 --> 00:05:38,741
از الان به بعد ما یه خانواده‌ایم

91
00:05:39,741 --> 00:05:51,821
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

92
00:05:52,821 --> 00:05:53,501
رئیس

93
00:05:54,261 --> 00:05:55,501
همینو داریم فقط

94
00:05:55,780 --> 00:05:56,900
اون حرومزاده‌ها

95
00:05:57,141 --> 00:05:58,900
توی شهر خوش گذرانی میکنن و ما رو اینجا

96
00:05:58,900 --> 00:06:00,660
با همین چند تیکه نون‌ ول کردن

97
00:06:01,061 --> 00:06:02,261
آزاردهنده نیست؟

98
00:06:02,460 --> 00:06:04,460
من توی بیست سال گذشته زندگی خوبی داشتم

99
00:06:04,780 --> 00:06:06,181
حالا زمان تقسیم سختی با مردمه

100
00:06:06,540 --> 00:06:08,061
میتونم نیازهای اونا رو بهتر درک کنم

101
00:06:09,181 --> 00:06:09,900
رئیس

102
00:06:10,420 --> 00:06:11,900
برنامه‌تون دقیقا چیه

103
00:06:12,381 --> 00:06:14,621
واقعا میخواین با ژونگ ون رو هم پیمان بشین؟

104
00:06:16,220 --> 00:06:18,340
ژونگ ون رو مشاغل زیادی رو توی منطقه مرکزی
کنترل میکرد

105
00:06:18,941 --> 00:06:20,300
اگه بخوایم اسلحه و تجهیزات تهیه کنیم

106
00:06:20,300 --> 00:06:22,180
باید به تجارت‌خونه ژونگ تکیه کنیم

107
00:06:23,100 --> 00:06:25,621
اما اون رابطه خوبی باهامون نداره

108
00:06:28,061 --> 00:06:29,141
درمورد پدرم

109
00:06:29,141 --> 00:06:30,420
خبری به دست آوردی؟

110
00:06:30,420 --> 00:06:31,860
هنوز نه

111
00:06:31,860 --> 00:06:33,181
تمام خانواده ژونگ کشته شدن

112
00:06:33,181 --> 00:06:34,540
هیچکدوم از افراد خانواده شنگ جون سالم بدر نبردن

113
00:06:34,780 --> 00:06:36,460
به چی دلمو خوش کنم

114
00:06:37,141 --> 00:06:38,021
اما من فهمیدم که

115
00:06:38,021 --> 00:06:39,780
بانو لیو همون پیرزنی که چند روز پیش دیدیم

116
00:06:40,181 --> 00:06:42,540
با کمک ژونگ ون رو از شهر خارج شده

117
00:06:42,980 --> 00:06:44,300
اون باید از اتفاقات داخلی خبر داشته باشه

118
00:06:44,581 --> 00:06:45,701
هنوزم تحقیق کنین

119
00:06:45,701 --> 00:06:47,860
من باید سر و ته این موضوع رو دربیارم

120
00:06:52,220 --> 00:06:54,181
چند روزی هست که از بانو شین خبر ندارم

121
00:06:55,061 --> 00:06:56,621
ممکنه اتفاقی براش افتاده باشه؟

122
00:07:05,900 --> 00:07:06,621
ون رو

123
00:07:12,780 --> 00:07:15,420
امروز به تجارت‌خونه نرفتی؟

124
00:07:15,980 --> 00:07:18,660
تو هم به اردوگاه نظامی نرفتی

125
00:07:28,980 --> 00:07:30,941
بخاطر اون پیشنهادت

126
00:07:30,941 --> 00:07:31,821
ممنون

127
00:07:34,420 --> 00:07:35,660
خواهش میکنم

128
00:07:36,300 --> 00:07:37,501
...حالا

129
00:07:38,300 --> 00:07:41,061
میتونی به درخواستم فکر کنی؟

130
00:07:44,780 --> 00:07:46,021
تو هنوزم میخوای شنگ فنگ رو ببینی

131
00:07:50,741 --> 00:07:53,300
اون احتمالا مقصر مرگ خونوادمه

132
00:07:55,660 --> 00:07:57,460
باید پیداش کنم

133
00:08:00,340 --> 00:08:01,141
باشه

134
00:08:01,141 --> 00:08:02,061
بهت قول میدم

135
00:08:02,621 --> 00:08:04,941
که اونو پیدا کنم و به تو بدم

136
00:08:05,780 --> 00:08:06,860
واقعا؟

137
00:08:08,780 --> 00:08:09,621
اره

138
00:08:12,021 --> 00:08:12,780
ممنون

139
00:08:17,621 --> 00:08:18,420
ون رو

140
00:08:27,100 --> 00:08:28,300
شیا جون

141
00:08:28,821 --> 00:08:30,420
میخواد که شیا روبینگ با من ازدواج کنه

142
00:08:32,701 --> 00:08:35,340
اون میخواد که همسردوم من بشه

143
00:08:37,860 --> 00:08:38,821
تو موافقی؟

144
00:08:41,021 --> 00:08:42,381
دلیلی واسه رد کردن ندارم

145
00:08:44,621 --> 00:08:45,741
درسته

146
00:08:46,581 --> 00:08:49,101
دلیلی نداره قبول نکنی

147
00:08:50,101 --> 00:08:58,780
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

148
00:08:59,780 --> 00:09:00,580
ون رو

149
00:09:01,101 --> 00:09:02,021
میدونی که

150
00:09:03,221 --> 00:09:05,341
چیزی که این سال‌ها بیشتر همه منو آزار داد

151
00:09:06,221 --> 00:09:07,101
ریسک نکردن جونم

152
00:09:07,101 --> 00:09:08,940
توی جنگ نبود

153
00:09:09,381 --> 00:09:11,101
خاطرات دردناک

154
00:09:11,861 --> 00:09:13,300
و نفرت از گذشته بود

155
00:09:14,221 --> 00:09:15,980
من درگیر نفرت شدم

156
00:09:16,580 --> 00:09:17,780
قلبم شکست

157
00:09:19,820 --> 00:09:20,861
شکستن قلب؟

158
00:09:21,461 --> 00:09:22,381
نه

159
00:09:22,381 --> 00:09:23,621
من احساس نمیکنم قلبم شکسته

160
00:09:24,221 --> 00:09:25,420
حسادت هم نمیکنم

161
00:09:26,580 --> 00:09:28,580
زی رون بابت انتقام گرفتن

162
00:09:29,341 --> 00:09:30,461
معذرت میخوام

163
00:09:30,461 --> 00:09:31,699
حتما ناامیدت کردم

164
00:09:32,420 --> 00:09:33,741
زی رون

165
00:09:34,101 --> 00:09:36,341
از بهشت منو یاری کن

166
00:09:36,940 --> 00:09:39,021
تا هرچه زودتر انتقامتو بگیرم

167
00:09:40,021 --> 00:09:41,899
بهت قول میدم

168
00:09:41,899 --> 00:09:43,779
وقتیکه انتقام مرگت گرفته بشه

169
00:09:43,779 --> 00:09:45,620
ما دوباره همو خواهیم دید

170
00:12:04,000 --> 00:12:14,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site