1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
2
00:00:14,647 --> 00:00:16,583
اسمت چیه؟
3
00:00:16,649 --> 00:00:17,984
اساکورا کای
4
00:00:18,051 --> 00:00:19,786
کای. میتونم با خودم ببرمت؟
5
00:00:19,853 --> 00:00:21,454
اگه واقعا میخوای این دنیا رو به دست بگیری
6
00:00:21,521 --> 00:00:22,889
باید بی نظیر باشی
7
00:00:23,390 --> 00:00:24,324
به هیچکس اعتماد نکن
8
00:00:24,391 --> 00:00:26,159
اصلا نمیخواد به منم اعتماد کنی
9
00:01:27,487 --> 00:01:28,354
بخور
10
00:01:44,938 --> 00:01:46,239
خوشمزه ست
11
00:01:49,576 --> 00:01:52,112
خیلی خوشمزه س، آقای شیبویا
12
00:01:57,784 --> 00:01:58,952
دیروز
13
00:01:59,953 --> 00:02:01,788
در حقیقت باز شد
14
00:02:07,861 --> 00:02:09,429
تو همشو نمیفهمی
15
00:02:10,763 --> 00:02:12,132
نه هنوز
16
00:02:23,910 --> 00:02:25,278
کارت توی قانع کردنش خوب بود
17
00:02:26,713 --> 00:02:28,681
{\an8}ما با احساساتمون به هم متصلیم
18
00:02:30,083 --> 00:02:33,720
{\an8}اگه من کنار کای باشم، اون دوباره میتونه آشپزی کنه
19
00:02:34,988 --> 00:02:37,190
مشکلی باهاش نداری کای؟
20
00:02:39,626 --> 00:02:41,928
این حس رضایت موقتیه
21
00:02:42,629 --> 00:02:45,031
حتی اگه جای حس چشایی از دست رفتتو بگیره
22
00:02:45,798 --> 00:02:48,601
دیگه هرگز به اون چیزی که قبلا بودی برنمیگردی
23
00:02:49,435 --> 00:02:51,571
فقط یه سرآشپز عادی دیگه ای
24
00:02:52,138 --> 00:02:54,641
نذار تو رو اونطوری ببینم
25
00:02:54,707 --> 00:02:55,675
کای
26
00:02:56,876 --> 00:02:58,611
یه سرآشپز معمولی نمیشه
27
00:03:00,046 --> 00:03:01,214
واقعا اینطور فکر میکنی؟
28
00:03:02,949 --> 00:03:05,919
پس بهم ثابتش کن
29
00:03:07,053 --> 00:03:09,455
فردا میام رستورانتون
30
00:03:10,757 --> 00:03:12,725
اگه غذایی که اونجا سرو میشد
31
00:03:12,792 --> 00:03:16,563
قدرت باز کردن در حقیقت رو نداشت
32
00:03:17,630 --> 00:03:19,465
بهم قول بده دیگه سمت آشپزی نری کای
33
00:03:29,576 --> 00:03:30,743
اون مرد
34
00:03:32,011 --> 00:03:34,214
به اشپزیم خوشمزه نمیگه
35
00:03:34,280 --> 00:03:35,548
ها؟
36
00:03:35,615 --> 00:03:40,053
اون غذاهایی از یه بعد دیگه بی نظیری درست میکنه که هیچکس نمیتونه به پاش برسه
37
00:03:41,554 --> 00:03:42,455
من راستش
38
00:03:43,156 --> 00:03:45,592
سیوتی که شیبویا درست کرده رو خوردم
39
00:03:46,092 --> 00:03:47,694
واقعا شوکه شدم
40
00:03:47,760 --> 00:03:50,763
گوشت گراز سیوت
41
00:03:50,830 --> 00:03:52,665
انگار لبه پرتگاه آشپزی وایسادی
42
00:03:54,300 --> 00:03:57,704
برای بالا بردن کیفیت مواد اولیه
43
00:03:57,770 --> 00:04:00,306
کانسپتش با دستور پخت من شبیهه
44
00:04:00,373 --> 00:04:02,775
هرچند، دقیقا معکوس اینه ای اون دستور پخته
45
00:04:03,643 --> 00:04:05,178
ولی واسه همونه که دوست دارم امتحانش کنم
46
00:04:05,245 --> 00:04:06,613
اصلا آسون نیست
47
00:04:08,448 --> 00:04:10,750
تا حالا، هر غذایی که واسش سرو کردم
48
00:04:11,517 --> 00:04:13,519
اصلا نگاشم نکرد
49
00:04:14,787 --> 00:04:17,890
حتی اگه من کنارت این دستور پخت رو درست کنم؟
50
00:04:22,562 --> 00:04:24,797
اصلا چجوری این دستور پخت به ذهنت رسید؟
51
00:04:29,335 --> 00:04:30,870
یه خاطره با بابام بود
52
00:04:31,437 --> 00:04:35,041
وقتی سعی کردم با ریاضی به اون خاطره فکر کنم
53
00:04:35,108 --> 00:04:36,075
اینو درست کردم
54
00:04:36,142 --> 00:04:39,879
تو نمیتونستی غذای بابامو توی رستوران سرو کنی
55
00:04:39,946 --> 00:04:41,981
ولی واقعا خوشمزه بود
56
00:04:42,715 --> 00:04:44,317
اون نقطه شروع من واسه دستور پخت بود
57
00:04:45,718 --> 00:04:46,686
که اینطور
58
00:04:47,520 --> 00:04:48,421
راست کار خودته
59
00:04:50,456 --> 00:04:51,758
جلو زدن از خدا
60
00:04:52,458 --> 00:04:54,127
این همون لحظه نیست؟
61
00:05:00,800 --> 00:05:03,069
این واقعا یه مشکل بزرگه
62
00:05:05,405 --> 00:05:06,339
تا حالا
63
00:05:06,906 --> 00:05:09,742
تو مجبورم کردی مسائل زیادی رو حل کنم
64
00:05:10,643 --> 00:05:11,611
حالا نوبت منه
65
00:05:15,014 --> 00:05:17,617
بیا این مشکل رو با هم حل کنیم
66
00:05:48,214 --> 00:05:49,349
این
67
00:05:52,385 --> 00:05:53,453
این غذاییه که
68
00:05:54,287 --> 00:05:56,322
میخوام الان درست کنم
69
00:05:57,523 --> 00:05:58,424
بیا بریم تو کارش
70
00:05:59,058 --> 00:06:00,026
بیا درستش کنیم
71
00:06:07,900 --> 00:06:09,268
تو اینجا چیکار میکنی؟
72
00:06:10,903 --> 00:06:12,071
نمیذارم گاکو
73
00:06:12,872 --> 00:06:14,907
دوباره توی این رستوران آشپزی کنه
74
00:06:20,813 --> 00:06:22,482
خیلی وقت بود ندیدمت رانا
75
00:06:23,950 --> 00:06:26,119
چه حسی داری؟
76
00:06:27,186 --> 00:06:28,087
بستگی داره
77
00:06:28,755 --> 00:06:29,689
حس چشاییت؟
78
00:06:30,823 --> 00:06:32,158
یه سایه از حس گذشته
79
00:06:35,895 --> 00:06:37,663
تصمیم گرفتم با گاکو آشپزی کنم
80
00:06:40,800 --> 00:06:42,201
پس یه جای دیگه اینکارو بکن
81
00:06:44,070 --> 00:06:46,172
وقتی این رستوران بسته ست، انتظار داری
82
00:06:46,239 --> 00:06:49,075
کی بره سراغ مشتریا و ازشون تک تک عذرخواهی کنه؟
83
00:06:49,942 --> 00:06:51,110
نه نه-
درسته-
84
00:06:51,677 --> 00:06:53,946
نه نه خرابکاری گاکو رو جمعش کرد
85
00:06:55,648 --> 00:06:58,084
گاکو، حتی واسه یه ثانیه هم شده بهش فکر کردی؟
86
00:06:58,151 --> 00:07:01,687
آخرش فقط به غذایی که جلوته فکر میکنی
87
00:07:02,255 --> 00:07:03,256
بعدش چی؟
88
00:07:03,322 --> 00:07:04,657
کافیه
89
00:07:06,692 --> 00:07:10,663
دیگه نمیتونم اینجا رو به گاکو بسپارم
90
00:07:11,898 --> 00:07:13,166
خودم میگیرمش
91
00:07:13,733 --> 00:07:15,067
دارم سرمایشو جمع میکنم
92
00:07:18,337 --> 00:07:21,374
میدونستم باید مستقیم خودتو ببینم و باهات حرف بزنم
93
00:07:22,408 --> 00:07:24,744
فهمیدم. خوبه
94
00:07:25,978 --> 00:07:28,347
اگه این انتخابته، پس باهاش پیش برو
95
00:07:30,616 --> 00:07:31,451
هرچند
96
00:07:33,352 --> 00:07:34,987
یه خواسته آخر دارم
97
00:07:35,788 --> 00:07:36,656
چی؟
98
00:07:37,757 --> 00:07:38,858
بقیه کجان؟
99
00:07:40,793 --> 00:07:42,261
میخوای چیکار کنی؟
100
00:07:43,830 --> 00:07:48,768
فردا من و گاکو میخوایم یه وعده واسه شیبویا کاتسوهیرو سرو کنیم
101
00:07:49,335 --> 00:07:51,103
میخوام بقیه هم اونو بچشن
102
00:07:51,170 --> 00:07:52,538
اینجا
103
00:07:52,605 --> 00:07:53,606
به عنوان مهمون؟
104
00:07:53,673 --> 00:07:56,042
میخوام آشپزی من الان رو بچشن
105
00:07:57,042 --> 00:08:06,920
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
106
00:08:07,920 --> 00:08:08,921
رانا
107
00:08:17,129 --> 00:08:18,197
همش تقصیر منه
108
00:08:19,999 --> 00:08:20,867
من
109
00:08:21,968 --> 00:08:22,835
من میرم
110
00:08:23,803 --> 00:08:24,670
برو
111
00:09:19,659 --> 00:09:22,094
من معذرت میخوام
112
00:09:23,496 --> 00:09:27,700
میخواستم اونقدر قوی بشم که همه رو با خودم جلو ببرم
113
00:09:28,768 --> 00:09:31,037
میخواستم رهبری مثل کای بشم
114
00:09:32,371 --> 00:09:35,608
اینکارا رو کردم چون فکر میکردم میتونم رستوران رو به قله های بالاتری برسونم
115
00:09:36,676 --> 00:09:37,777
ولی
116
00:09:37,843 --> 00:09:39,612
این فقط توی ذهنم بود
117
00:09:39,679 --> 00:09:41,047
حداقل پیش غذا رو سرو کن
118
00:09:41,113 --> 00:09:41,981
لطفا صبر کنین
119
00:09:42,048 --> 00:09:43,583
مهمونا منتظرن
120
00:09:43,649 --> 00:09:46,285
این کارا تا وقتی که خودم پیش غذا، سوپ
121
00:09:46,352 --> 00:09:49,055
و ماهی رو کنار غذای اصلی که خودم خلق کردم درست نکنم فایده نداره
122
00:09:49,121 --> 00:09:50,489
میخوایم
123
00:09:50,556 --> 00:09:52,792
غذایی که همیشه-
خفه شو-
124
00:09:52,858 --> 00:09:55,428
جوری رفتار کردم که انگار به قله بی همتایی رسیده بودم
125
00:09:57,129 --> 00:09:59,565
اونی که هیچی نمیدید من بودم
126
00:10:02,034 --> 00:10:04,870
واقعا متاسفم
127
00:10:10,009 --> 00:10:11,143
این رستورانم
128
00:10:11,811 --> 00:10:14,513
از وقتی مستاجر جدید نداشت، دست نخورده باقی مونده بود
129
00:10:15,581 --> 00:10:17,183
اینجا از صفر شروع میکنم
130
00:10:17,717 --> 00:10:18,918
به عنوان یه سرآشپز واقعی
131
00:10:26,826 --> 00:10:27,827
کی بسته شد
132
00:10:28,594 --> 00:10:29,929
دیگه گذشته ها گذشته
133
00:10:34,567 --> 00:10:37,236
کای برگشته
134
00:10:41,874 --> 00:10:43,209
بعضی وقتا به کای سر میزنم
135
00:10:43,976 --> 00:10:46,646
ببخشید، حرفی باهات ندارم
136
00:10:46,712 --> 00:10:47,647
برو
137
00:10:53,285 --> 00:10:54,654
معذرت میخوام
138
00:11:02,895 --> 00:11:05,931
منم عین هوته حس میکنم
139
00:11:07,133 --> 00:11:08,668
میتونم عذرخواهیتو بپذیرم
140
00:11:09,368 --> 00:11:10,469
ولی نمیتونم ببخشمت
141
00:11:11,270 --> 00:11:13,139
واقعا متاسفم
142
00:11:15,007 --> 00:11:18,377
K لطفا فردا بیا
143
00:11:19,712 --> 00:11:21,647
فردا؟ چرا؟
144
00:11:24,550 --> 00:11:28,287
قراره فردا با کای یه وعده سرو کنیم
145
00:11:29,689 --> 00:11:32,525
اون غذا رو بچشن K میخوام همه بچه های
146
00:11:36,228 --> 00:11:37,730
میدونم دوباره بهت اعتماد میکنم
147
00:11:38,597 --> 00:11:40,900
و دوباره از پشت خنجر میخورم
148
00:11:40,966 --> 00:11:42,568
اگه دوباره همچین اتفاقی بیافته
149
00:11:42,635 --> 00:11:44,070
دیگه نمیتونم روی پاهام بایستم-
بازم-
150
00:11:44,136 --> 00:11:44,970
من
151
00:11:45,771 --> 00:11:47,273
فردا به کیوتو برمیگردم
152
00:11:48,040 --> 00:11:48,941
ها؟
153
00:11:49,008 --> 00:11:51,610
میخوام سعی کنم دوباره توی رستوران بابام کار کنم
154
00:11:58,150 --> 00:11:59,385
برو
155
00:12:02,855 --> 00:12:03,889
ولی-
میگم برو-
156
00:12:04,889 --> 00:12:18,438
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
157
00:12:19,438 --> 00:12:22,241
وانگ. پنیا. جان
158
00:12:23,142 --> 00:12:25,010
اونا هم بهم گوش ندادن
159
00:12:28,280 --> 00:12:29,215
چطور پیش رفت؟
160
00:12:30,816 --> 00:12:32,651
ببخشید. خوب نبود
161
00:12:33,619 --> 00:12:34,453
که اینطور
162
00:12:39,725 --> 00:12:40,693
نه نه
163
00:12:41,427 --> 00:12:43,562
برای اداره یه رستوران بیشتر از یه سرآشپز احتیاج داریم
164
00:12:44,196 --> 00:12:45,231
به نه نه گفتم بیاد
165
00:12:45,297 --> 00:12:48,901
ممنون که آقای کای رو به اینجا برگردوندی
166
00:12:49,935 --> 00:12:51,871
نه-
این آخرین باره-
167
00:12:53,272 --> 00:12:56,242
باشه. ما هنوز دستور پخت رو کامل نکردیم
168
00:12:56,942 --> 00:12:58,310
بیا یه امتحانی کنیم گاکو
169
00:13:01,781 --> 00:13:02,615
باشه
170
00:13:09,388 --> 00:13:11,991
میخوای بیکن رو با پانچتا عوض کنی؟
171
00:13:12,057 --> 00:13:13,692
اون عطر قوی تری داره
172
00:13:14,393 --> 00:13:16,295
که اینطور. بیا امتحانش کنیم
173
00:13:27,139 --> 00:13:27,973
گاکو
174
00:13:36,715 --> 00:13:37,716
چطوره؟
175
00:13:39,952 --> 00:13:40,953
غنای بیشتری داره
176
00:13:41,720 --> 00:13:44,190
فکر کردم دستور پختم حرف نداره
177
00:13:44,957 --> 00:13:48,327
ولی تغییراتت اونو بهتر کرد
178
00:13:48,894 --> 00:13:51,063
که اینطور. خوشحالم اینو میشنوم
179
00:13:58,537 --> 00:14:00,806
واسه امروز کافیه، بریم استراحت کنیم
180
00:14:02,274 --> 00:14:03,342
تو دیگه
181
00:14:03,909 --> 00:14:05,077
نمیتونی آشپزی کنی
182
00:14:08,814 --> 00:14:11,550
اون مرد... فردا میاد
183
00:14:14,220 --> 00:14:15,087
اشکال نداره
184
00:14:17,223 --> 00:14:18,757
بیا به خودمون اعتماد داشته باشیم
185
00:14:21,527 --> 00:14:22,428
درسته
186
00:14:23,529 --> 00:14:27,066
ولی در آخر، بیا روش سرخ کردن رو عوض کنیم و ببینیم چی میشه
187
00:14:27,132 --> 00:14:28,067
به نظر خوب میاد
188
00:14:50,489 --> 00:14:51,590
خیلی وقت بود ندیدمت
189
00:14:53,525 --> 00:14:54,493
نه نه
190
00:14:56,962 --> 00:14:59,365
براتون آویزون میکنم
191
00:15:00,365 --> 00:15:06,873
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
192
00:15:07,873 --> 00:15:09,141
منتظر شمان
193
00:15:17,349 --> 00:15:18,284
آقای شیبویا
194
00:15:19,985 --> 00:15:21,754
از اینکه امروز تشریف آوردین ممنونیم
195
00:15:26,725 --> 00:15:27,559
چه حسی داری؟
196
00:15:27,626 --> 00:15:29,561
نگران نباشین
197
00:15:30,629 --> 00:15:32,064
لطفا از این طرف
198
00:15:46,445 --> 00:15:49,348
امروز، یه کورس چهارتایی براتون آماده کردیم
199
00:15:51,183 --> 00:15:52,351
نوش جون
200
00:15:57,056 --> 00:15:58,324
من به خیلی چیزا فکر کردم
201
00:16:03,228 --> 00:16:04,063
به چی؟
202
00:16:05,798 --> 00:16:06,966
خیلی چیزا
203
00:16:08,434 --> 00:16:11,270
ولی هنوز نمیدونم
204
00:16:13,472 --> 00:16:14,306
نه
205
00:16:15,908 --> 00:16:17,710
فقط یه چیزو میدونم
206
00:16:20,245 --> 00:16:21,714
من هنوز
207
00:16:23,315 --> 00:16:25,751
میخوام از آشپزی منصرفت کنم
208
00:16:31,290 --> 00:16:32,725
با اینحال، بازم اومدین
209
00:16:35,594 --> 00:16:39,365
هر غذایی توی این کورس
210
00:16:40,165 --> 00:16:42,835
در رو به سمت حقیقت باز میکنه، درسته؟
211
00:16:46,872 --> 00:16:50,042
اگه حتی یه غذا طبق میلم نبود
212
00:16:51,710 --> 00:16:53,178
دیگه دور آشپزی رو خط بکش
213
00:17:00,419 --> 00:17:01,520
متوجهم
214
00:17:02,888 --> 00:17:04,189
سر قولم هستم
215
00:17:07,026 --> 00:17:07,893
بریم
216
00:17:11,730 --> 00:17:13,432
باشه. شروع کنیم
217
00:17:17,403 --> 00:17:18,303
کای
218
00:17:20,005 --> 00:17:21,340
لعنتی
219
00:17:21,407 --> 00:17:22,975
بیا استراحت کن
220
00:17:23,041 --> 00:17:24,376
من نمیتونم استراحت کنم
221
00:17:24,910 --> 00:17:26,845
نه! باید استراحت کنی
222
00:17:45,782 --> 00:17:46,883
لطفا بشین
223
00:17:54,690 --> 00:17:55,925
خودم تنهایی انجامش میدم
224
00:17:59,228 --> 00:18:00,396
تنهایی از پسش برنمیای
225
00:18:03,766 --> 00:18:04,667
من اینکارو میکنم
226
00:18:08,738 --> 00:18:09,806
تو گفتی میخوای
227
00:18:11,874 --> 00:18:13,476
با هم از آشپزی لذت ببریم
228
00:18:18,448 --> 00:18:19,715
این حرفا
229
00:18:20,883 --> 00:18:21,984
منو به اینجا کشوند
230
00:18:23,519 --> 00:18:25,021
بذار منم انجامش بدم
231
00:18:26,021 --> 00:18:32,062
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
232
00:18:33,062 --> 00:18:34,931
ببخشید مزاحم شدم
233
00:18:35,765 --> 00:18:36,599
رانا
234
00:18:37,300 --> 00:18:38,968
تو اصلا حالت خوب نیست
235
00:18:42,605 --> 00:18:43,940
قبلا اینو بهت گفتم
236
00:18:44,574 --> 00:18:46,576
این رستوران به زودی مال من میشه
237
00:18:47,210 --> 00:18:48,444
هرکاری عشقت میکشه نکن
238
00:18:54,917 --> 00:18:58,187
کای، راجب اون کورسی که گفتی میخوای درست کنی شنیدم
239
00:18:59,288 --> 00:19:00,690
چیزی که شنیدم رو باور نمیکردم
240
00:19:03,659 --> 00:19:05,595
تو عوض شدی کای
241
00:19:11,567 --> 00:19:12,602
کای
242
00:19:13,669 --> 00:19:14,804
حالت خوبه؟
243
00:19:16,272 --> 00:19:17,240
آره
244
00:19:21,677 --> 00:19:23,045
نگرانت بودم
245
00:19:25,081 --> 00:19:26,048
ممنون
246
00:19:29,385 --> 00:19:30,486
از همتون
247
00:19:33,156 --> 00:19:33,990
ببخشید
248
00:19:37,894 --> 00:19:38,828
خداروشکر
249
00:19:43,065 --> 00:19:44,634
بعدا میتونیم با هم حرف بزنیم
250
00:19:46,035 --> 00:19:48,571
تو نمیتونی این کورس رو که بدون ما میخوای آماده کنی
251
00:19:49,438 --> 00:19:51,440
درست کنی، درسته؟
252
00:19:51,507 --> 00:19:55,178
درسته. اونا اصلا اینو متوجه نیستن
253
00:19:55,244 --> 00:19:57,113
ما نباید اینجا مهمون باشیم
254
00:19:58,181 --> 00:19:59,081
جای ما اینجاس
255
00:20:00,316 --> 00:20:01,717
کارو با هم انجام میدیم
256
00:20:02,385 --> 00:20:03,219
بیا انجامش بدیم
257
00:20:04,687 --> 00:20:05,588
ممنونیم
258
00:20:07,156 --> 00:20:07,990
ممنون
259
00:20:09,525 --> 00:20:10,893
ممنون
260
00:20:10,960 --> 00:20:13,429
باید از ماگوروکو تشکر کنی
261
00:20:14,130 --> 00:20:15,965
ها؟-
اینکه اومدیم-
262
00:20:16,032 --> 00:20:17,433
بخاطر حرفای ماگوروکو بود
263
00:20:22,939 --> 00:20:23,973
وایسا
264
00:20:25,308 --> 00:20:26,676
راستی
265
00:20:27,810 --> 00:20:29,745
این کورسی که داری با کای آماده میکنی
266
00:20:30,580 --> 00:20:31,714
قراره چجوری باشه؟
267
00:20:33,249 --> 00:20:35,885
برای گاکو، یه بار دیگه
268
00:20:37,787 --> 00:20:38,654
همگی
269
00:20:39,989 --> 00:20:41,157
خواهش میکنم
270
00:20:42,391 --> 00:20:43,859
ماگوروکو-
عوضش-
271
00:20:43,926 --> 00:20:45,361
اون چرا اینجا نیست؟
272
00:20:45,428 --> 00:20:47,563
احتمالا کیوتو
273
00:20:47,630 --> 00:20:48,464
بد شد
274
00:20:49,265 --> 00:20:50,967
ببخشید! دیر کردم
275
00:20:51,767 --> 00:20:52,802
کیوتو چی میشه؟
276
00:20:52,868 --> 00:20:55,538
قطار خیلی شلوغ بود
277
00:20:57,707 --> 00:21:00,276
کای. خیلی وقت بود ندیدمت
278
00:21:01,110 --> 00:21:02,178
از این ورا
279
00:21:06,816 --> 00:21:08,684
ممنون ماگوروکو
280
00:21:08,751 --> 00:21:10,586
درد میکنه گاکو
281
00:21:12,088 --> 00:21:14,290
کای-
خیلی وقت بود ندیدمت-
282
00:21:14,357 --> 00:21:15,191
اوه
283
00:21:15,691 --> 00:21:18,694
از آخرین باری که همدیگه رو دیدیم یه سال میگذره
284
00:21:19,462 --> 00:21:20,396
آره
285
00:21:28,437 --> 00:21:29,538
باحاله
286
00:21:33,509 --> 00:21:35,745
باشه. بیاین شروع کنیم
287
00:21:40,950 --> 00:21:42,485
لطفا همینجا بمونین
288
00:21:44,220 --> 00:21:46,289
من کارای نهایی رو میکنم
289
00:21:50,293 --> 00:21:51,127
ولی
290
00:21:52,128 --> 00:21:53,963
از اونجا، لطفا بهمون راهنمایی کنین
291
00:21:55,364 --> 00:21:56,399
عین اون موقعا
292
00:21:57,399 --> 00:22:07,311
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
293
00:22:08,311 --> 00:22:09,679
امروز یه مهمون داریم
294
00:22:09,745 --> 00:22:11,881
تا پنج دقیقه دیگه واسشون پیش غذا رو سرو میکنیم
295
00:22:11,947 --> 00:22:12,915
سوپ تا ده دقیقه دیگه
296
00:22:12,982 --> 00:22:16,352
ماهی 17. گوشت 24
297
00:22:16,419 --> 00:22:18,854
بیاین یه سرویس درست و حسابی بهش بدیم
298
00:22:19,522 --> 00:22:20,623
بله-
بله-
299
00:22:27,363 --> 00:22:29,198
هوته. برو کمک ماگوروکو
300
00:22:29,265 --> 00:22:31,367
فهمیدم. ماگوروکو، من روغن رو آماده میکنم
301
00:22:31,434 --> 00:22:33,703
رانا، میتونی غذای مخصوصتو
302
00:22:33,769 --> 00:22:35,271
با خیار و فلفل سانشو مزه دار کنی؟
303
00:22:35,338 --> 00:22:36,339
لحن خوبیه
304
00:22:36,405 --> 00:22:37,640
فهمیدم
305
00:22:45,581 --> 00:22:48,250
هوته، باید سبزی ریشه ای رو بیشتر گرم کنم؟
306
00:22:48,317 --> 00:22:49,752
آره، لطفا
307
00:22:49,819 --> 00:22:51,354
از اتور کم استفاده کن
308
00:22:51,420 --> 00:22:54,790
ماهی این کورس، رنگ منو روغن متنوع میکنه
309
00:22:55,358 --> 00:22:56,425
بله-
فهمیدیم-
310
00:23:05,134 --> 00:23:06,335
خواهش میکنم-
گاکو-
311
00:23:10,406 --> 00:23:11,307
من میرم
312
00:23:12,007 --> 00:23:12,842
حالت خوبه؟
313
00:23:13,709 --> 00:23:14,643
آره
314
00:23:22,451 --> 00:23:23,853
ماهی مرکب باله بزرگ با خربزه
315
00:23:23,919 --> 00:23:25,187
خیار مزه دار شده
316
00:23:25,821 --> 00:23:27,189
اصل این غذا
317
00:23:27,256 --> 00:23:30,226
با فلفل سانشو و خیار و نعناع ترکیب میشه
318
00:23:32,395 --> 00:23:35,197
ئه K این ایده اکاماتسو رانای رستوران
319
00:23:35,264 --> 00:23:37,400
من نعناع و فلفل سانشو رو به خیارای سرخ شده اضافه کردم
320
00:23:37,466 --> 00:23:39,635
رایحه این خیارا بهشتیه
321
00:23:39,702 --> 00:23:41,904
تو با یه بالانس خوب هارمونیشو حفظ کردی
322
00:23:41,971 --> 00:23:43,038
هنوز تموم نشده
323
00:23:43,105 --> 00:23:45,574
ما از خربزه برای بازسازیش استفاده کردیم
324
00:23:45,641 --> 00:23:49,044
ما از لیمو ترش برای حس تازگی و سبکی استفاده کردیم
325
00:23:49,111 --> 00:23:50,880
اینو با ماهی مرکب باله بزرگ کنار هم چیدیم
326
00:23:55,017 --> 00:23:57,153
ریزونی با سوپ صدف
327
00:23:58,587 --> 00:24:01,490
این سوپ از گوشت نرم و داشی درست شده
328
00:24:02,091 --> 00:24:04,460
این ایده ماگوروکو اینویی بود
329
00:24:04,527 --> 00:24:08,164
عطر گوشت نرم شبیه عطر آبگوشت بونیتوئه
330
00:24:08,230 --> 00:24:10,566
در اصل از اوچازوکه گرفته شده
331
00:24:11,233 --> 00:24:14,470
ما برنج رو با ریزدنی عوض کردیم و با صدف هماهنگ کردیم
332
00:24:14,537 --> 00:24:18,274
مزه یوزو رو گرفتیم و روغن گوشت خشک رو بالاش اضافه کردیم
333
00:24:18,841 --> 00:24:22,711
این عطرشو بادوامتر کرد
334
00:24:24,380 --> 00:24:27,016
ماهی روتی با سس بولابایس
335
00:24:31,454 --> 00:24:32,988
فکر بکر وانگ مینگ ژن بود
336
00:24:33,055 --> 00:24:35,491
بوی خاص ماهی رو از بین بردیم
337
00:24:35,558 --> 00:24:39,295
اضافه کردن زعفران ایده سارو پنیا بود
338
00:24:40,062 --> 00:24:44,500
در نهایت ، خورد کردن سبزی ریشه ای و اضافه کردن اتور با کره
339
00:24:44,567 --> 00:24:45,634
ایده جان جوردن بود
340
00:24:51,640 --> 00:24:52,741
تقریبا دیگه وقتشه
341
00:24:53,442 --> 00:24:55,911
ولی حرفی نزده
342
00:25:01,150 --> 00:25:02,151
تموم شد
343
00:25:27,243 --> 00:25:28,110
بفرمایین
344
00:25:35,951 --> 00:25:36,785
استیک همبرگر
345
00:25:41,190 --> 00:25:42,057
چیه؟
346
00:25:43,893 --> 00:25:44,727
هیچی
347
00:25:45,728 --> 00:25:46,562
خواهش میکنم
348
00:25:47,096 --> 00:25:48,564
نوش جان
349
00:25:50,454 --> 00:26:10,454
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
350
00:26:14,123 --> 00:26:17,993
میخوام از اشپز، کیتادا گاکو بخوام
351
00:26:18,060 --> 00:26:19,562
راجب این غذا بهم توضیح بدن
352
00:26:20,529 --> 00:26:21,363
بله
353
00:26:24,500 --> 00:26:27,570
این استیک همبرگر منو یاد خاطرات بچگیم
354
00:26:28,103 --> 00:26:29,438
با پدرم میندازه-
اون کوچیکه-
355
00:26:29,505 --> 00:26:31,440
معمولا بابام واسم استیک همبرگر درست میکرد
356
00:26:32,007 --> 00:26:33,709
یه بار سعی کردم خودم درست کنم
357
00:26:33,776 --> 00:26:36,045
آروم روی شعله کم، سوزوندمش-
بابا! بیا-
358
00:26:36,111 --> 00:26:37,479
گاکو چی شده؟-
بابا-
359
00:26:37,546 --> 00:26:38,647
این؟-
آره-
360
00:26:39,214 --> 00:26:40,049
واو
361
00:26:41,784 --> 00:26:43,185
استعداد خوبی توی سوزوندن داری
362
00:26:43,252 --> 00:26:46,288
بوی یه شام قدیمی کل خونه رو پر کرده
363
00:26:46,355 --> 00:26:48,924
با شروع از اون نقطه، به یه دستور پخت فکر کردم
364
00:26:48,991 --> 00:26:53,596
اول، پانستا رو سرخ کردن، که روغن رو بیرون بکشم
365
00:26:53,662 --> 00:26:58,400
آخرش، سیر، پیاز و یخورده نمک اضافه کردم
366
00:26:59,501 --> 00:27:02,571
نکته کلیدیش ورز دادن خوبه
367
00:27:04,006 --> 00:27:08,510
طبق وزن گوشت گاو و خوک، 0.9 درصد نمک اضافه کردم
368
00:27:08,577 --> 00:27:12,047
تا وقتی بافت چسبناکی پیدا کرد همش زدم
369
00:27:12,114 --> 00:27:13,248
این اومامی رو حفظ میکنه
370
00:27:13,816 --> 00:27:17,486
و طعم گوشت رو تیزتر میکنه
371
00:27:17,553 --> 00:27:19,755
همینکه سطحش سرخ شد
372
00:27:19,822 --> 00:27:22,558
توی دمای 180 درجه تا 14 دقیقه پختمش
373
00:27:23,125 --> 00:27:25,894
با استفاده از تکنیک توی تابه سرخ کردنی کار رو تموم کردم
374
00:27:25,961 --> 00:27:28,330
سس از شراب قرمز و سرکه بالزامیک درست شده
375
00:27:28,397 --> 00:27:31,567
بعد از اینکه 50 درصد رقیقش کردم
376
00:27:31,634 --> 00:27:35,671
به تابه اضافش کردم و بعد از کره زدن خوب همش زدم
377
00:27:35,738 --> 00:27:39,742
برای چاشنی، پوره ای از زرده تخم مرغ آماده کردم
378
00:27:41,110 --> 00:27:44,046
پوره زرده
379
00:27:45,614 --> 00:27:48,150
از غذای مخصوص هوته کاتسویا بود
380
00:27:48,217 --> 00:27:51,587
کتلت رستوران من خاص بود
381
00:27:51,654 --> 00:27:55,457
غذای جانبیش، سس تاتار بود که با تخم مرغ زیاد درست میشه
382
00:28:00,462 --> 00:28:02,231
چرا از ایده بقیه استفاده کردی؟
383
00:28:02,731 --> 00:28:04,466
تو دنبال بی همتایی بودی
384
00:28:05,134 --> 00:28:07,603
این با اون هدفی که دنبالشی تناقض نداره؟
385
00:28:09,738 --> 00:28:11,407
همه غذاهایی که اینجا سرو میشن
386
00:28:12,107 --> 00:28:13,676
با روشایی که
387
00:28:13,742 --> 00:28:16,545
سراشپزای اینجا توسعش دادن درست شدن که غذا رو به اوج طعمش برسونن
388
00:28:17,112 --> 00:28:18,414
میخواستم
389
00:28:19,782 --> 00:28:21,283
قدرتشونو قرض بگیرم
390
00:28:22,551 --> 00:28:24,553
گاکو اینو بهم یاد داد
391
00:28:26,522 --> 00:28:28,424
ممکنه بشه با کمک بقیه
392
00:28:28,957 --> 00:28:31,460
به اون قله هایی که تنهایی نمیشه فتح کرد رسید
393
00:28:33,429 --> 00:28:34,797
وقتی اینو فهمیدم
394
00:28:35,364 --> 00:28:37,366
احساس کردم در حقیقت باز شده
395
00:28:40,235 --> 00:28:42,237
این وعده ای که میل کردین
396
00:28:42,838 --> 00:28:43,672
با ایده ها
397
00:28:44,406 --> 00:28:47,710
و خاطرات تک تک کارکنای رستوران درست شده
398
00:28:49,845 --> 00:28:50,746
خواهش میکنم
399
00:28:52,047 --> 00:28:53,716
تا اخرشو نوش جان کنین
400
00:29:03,058 --> 00:29:23,058
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
401
00:29:26,381 --> 00:29:29,151
اصلا تصور نمیکردم چشاییمو از دست بدم
402
00:29:29,218 --> 00:29:30,853
خوشمزه ست
403
00:29:32,154 --> 00:29:33,021
خیلی خوشمزه س
404
00:29:44,633 --> 00:29:46,034
بیاین، هردوتون
405
00:29:59,915 --> 00:30:01,717
چیکار میکنین آقای شیبویا؟
406
00:30:03,085 --> 00:30:04,419
دارم چاقوتو قرض میگیرم
407
00:30:39,187 --> 00:30:40,188
استیک همبرگر؟
408
00:30:40,822 --> 00:30:41,656
نه
409
00:30:43,391 --> 00:30:44,525
این دلمه کرده ست
410
00:30:49,230 --> 00:30:50,464
دلمه
411
00:30:52,800 --> 00:30:53,901
استیک همبرگرم
412
00:31:23,164 --> 00:31:24,432
گوشت دلمه کرده ست
413
00:31:27,335 --> 00:31:29,804
کیتادا گاکو. امتحانش کن
414
00:31:37,624 --> 00:31:57,624
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
415
00:31:59,100 --> 00:32:00,001
این چیه؟
416
00:32:01,535 --> 00:32:03,004
اصلا درست نیست
417
00:32:04,405 --> 00:32:09,377
در نهایت، استیک همبرگرمون به جایی فراتر از بقیه رسیده
418
00:32:11,045 --> 00:32:12,346
این
419
00:32:13,314 --> 00:32:15,383
...این بالاتر از
420
00:32:19,120 --> 00:32:20,421
باورم نمیشه
421
00:32:23,190 --> 00:32:24,025
که اینطور
422
00:32:25,927 --> 00:32:26,961
ما نتونستیم
423
00:32:28,195 --> 00:32:30,264
در حقیقت رو باز کنیم
424
00:32:32,900 --> 00:32:35,836
چه برسه به اینکه از خدا جلو بزنیم
425
00:32:44,612 --> 00:32:46,314
انگار به آخرم رسیدم
426
00:32:48,816 --> 00:32:50,051
با این بدن
427
00:32:53,754 --> 00:32:54,689
نه
428
00:32:55,556 --> 00:32:56,457
این حقیقت نداره
429
00:32:59,427 --> 00:33:02,663
این دنیا محدودیت نداره
430
00:33:05,499 --> 00:33:07,401
آشپزی هیچ حدو حدودی نداره
431
00:33:08,069 --> 00:33:12,173
هیچ جواب درستی وجود نداره
432
00:33:15,309 --> 00:33:17,511
استیک همبرگری که درست کردی
433
00:33:18,412 --> 00:33:19,313
خوب بود
434
00:33:20,948 --> 00:33:24,452
اون غذایی که منم درست کردم خوب بود
435
00:33:26,087 --> 00:33:27,121
اون کافی نیست؟
436
00:33:30,725 --> 00:33:32,727
وقتی پاریس بودم
437
00:33:33,294 --> 00:33:37,698
یه لحظه بود که احساس کردم در حقیقت رو باز کردم
438
00:33:37,765 --> 00:33:38,866
دیروز
439
00:33:39,433 --> 00:33:41,535
در حقیقت باز شد
440
00:33:44,672 --> 00:33:46,140
تو اصلا متوجه نمیشی
441
00:33:47,641 --> 00:33:48,709
نه هنوز
442
00:33:50,144 --> 00:33:54,015
ولی پشت اون در، مسیر ادامه داشت
443
00:33:55,316 --> 00:33:56,650
پشت اون در
444
00:33:57,551 --> 00:33:59,353
یه در دیگه بود
445
00:34:00,588 --> 00:34:02,656
راهی که از اونجا تا ابدیت ادامه داره
446
00:34:05,593 --> 00:34:08,029
الان چی توی دلته؟
447
00:34:09,797 --> 00:34:11,298
دارم فکر میکنم
448
00:34:12,099 --> 00:34:13,300
دیگه چی میتونم درست کنم
449
00:34:14,635 --> 00:34:16,170
که از اینی که الان خوردم جلو بزنه
450
00:34:16,237 --> 00:34:17,271
آره
451
00:34:18,139 --> 00:34:19,106
همینه
452
00:34:20,574 --> 00:34:25,112
اگه قرار باشه حقیقتی توی این دنیا وجود داشته باشه حتما اینه
453
00:34:25,913 --> 00:34:30,051
تصویر سراشپزی که دنبال دستور پخت فوق العادشه
454
00:34:30,718 --> 00:34:33,487
حالا هرچقدر که فکر کردن دربارش طول بکشه
455
00:34:34,822 --> 00:34:35,856
همینکه اون مسیر رو دیدم
456
00:34:36,457 --> 00:34:39,593
که به ابدیت کشیده شده
457
00:34:39,660 --> 00:34:40,961
به عنوان یه بازیکن کنار کشیدم
458
00:34:42,096 --> 00:34:43,063
از اون بیشتر
459
00:34:43,764 --> 00:34:44,598
باور داشتم
460
00:34:45,699 --> 00:34:48,202
تو به اون مسیر ادامه میدی
461
00:34:50,771 --> 00:34:54,875
حتی بعد از اینکه مریض شدی، به دنیای آشپزی برگشتی
462
00:34:56,343 --> 00:34:57,945
توی اون نقطه
463
00:34:58,579 --> 00:34:59,814
تو از من جلو زدی
464
00:35:03,250 --> 00:35:07,621
اگه منو خدا میدونی، پس از خدا جلو زدی
465
00:35:11,225 --> 00:35:12,126
ببخشید
466
00:35:13,126 --> 00:35:19,034
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
467
00:35:20,034 --> 00:35:21,135
وایسین
468
00:35:23,704 --> 00:35:24,905
همین؟
469
00:35:26,907 --> 00:35:29,677
این کل حرفی بود که میخواستین به کای بزنین؟
470
00:35:29,743 --> 00:35:30,978
بس کن
471
00:35:32,680 --> 00:35:34,782
کای همیشه بهم میگفت
472
00:35:35,649 --> 00:35:37,751
حرف بزنم و بهش بفهمونم
473
00:35:38,652 --> 00:35:40,888
شما باید برای کسی که براش ارزش قائلین
474
00:35:41,422 --> 00:35:43,390
حرفاتونو واضح بزنین
475
00:35:48,062 --> 00:35:49,396
درسته
476
00:36:01,108 --> 00:36:02,643
ازم دور نمون
477
00:36:08,883 --> 00:36:11,285
تو همیشه اذیت میکردی
478
00:36:15,456 --> 00:36:17,858
یهویی توی زندگیم پیدات شد
479
00:36:19,260 --> 00:36:20,361
واسه خودش دردسری بود
480
00:36:24,298 --> 00:36:26,000
از روزی که همدیگه رو دیدیم
481
00:36:26,667 --> 00:36:28,269
تو توی قلبم جا باز کردی
482
00:36:29,870 --> 00:36:30,871
کای
483
00:36:31,906 --> 00:36:33,073
میشه تو رو با خودم ببرم؟
484
00:36:36,644 --> 00:36:37,711
بعدش
485
00:36:39,313 --> 00:36:41,148
مریض شدی
486
00:36:42,183 --> 00:36:44,185
میدونی چقدر نگرانت شدم؟
487
00:36:52,993 --> 00:36:54,161
که اینطور
488
00:36:58,232 --> 00:36:59,333
من
489
00:37:01,068 --> 00:37:02,536
نگرانت بودم
490
00:37:03,904 --> 00:37:05,172
من همیشه
491
00:37:14,281 --> 00:37:16,951
تو رو پسر خودم میدیدم
492
00:37:24,358 --> 00:37:26,694
با اینکه پدر واقعیت نیستم
493
00:37:28,796 --> 00:37:30,831
حس میکردم پدرتم
494
00:37:32,566 --> 00:37:33,901
حتی الانم
495
00:37:34,568 --> 00:37:37,238
احساس میکنم به وظیفم به عنوان یه پدر عمل کردم
496
00:37:40,841 --> 00:37:41,909
واقعا حس تنهاییه
497
00:37:47,348 --> 00:37:48,515
احساس تنهایی میکنم
498
00:37:49,515 --> 00:37:54,856
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
499
00:37:55,856 --> 00:37:56,824
کیتادا گاکو
500
00:37:58,659 --> 00:37:59,927
لطفا
501
00:38:00,494 --> 00:38:01,662
مراقب کای باش
502
00:38:03,297 --> 00:38:04,131
بله
503
00:38:18,078 --> 00:38:18,946
کای
504
00:38:23,384 --> 00:38:24,418
موفق باشی
505
00:38:33,861 --> 00:38:34,762
آقای شیبویا
506
00:38:45,706 --> 00:38:46,740
از اینکه
507
00:38:50,544 --> 00:38:51,679
منو قبول کردین
508
00:38:55,549 --> 00:38:56,450
و
509
00:38:58,319 --> 00:38:59,653
بهم آشپزی یاد دادین
510
00:39:03,457 --> 00:39:05,359
و بهم زندگی بخشیدین
511
00:39:11,098 --> 00:39:12,766
ممنونم
512
00:39:16,637 --> 00:39:17,604
اشپزیتو
513
00:39:19,873 --> 00:39:22,042
دوست دارم
514
00:39:26,680 --> 00:39:28,816
این بهترین غذای عمرم بود
515
00:39:31,185 --> 00:39:32,119
واقعا خوشمزه بود
516
00:40:08,021 --> 00:40:09,356
ما تونستیم
517
00:40:15,362 --> 00:40:16,330
پس
518
00:40:17,431 --> 00:40:19,133
تصمیم گرفتی میخوای چیکار کنی؟
519
00:40:20,467 --> 00:40:22,302
میخوام رستوران خودمو دوباره باز کنم
520
00:40:22,936 --> 00:40:25,572
تا وقتی به یکی شبیه کای یا کیتادا گاکو تبدیل بشم، تنهایی اینکارو میکنم
521
00:40:26,440 --> 00:40:27,708
میخوام بی نظیر بشم
522
00:40:28,275 --> 00:40:29,643
ما هم همینطور
523
00:40:29,710 --> 00:40:31,812
سه تاییمون-
میخوایم رستوران بزنیم-
524
00:40:32,646 --> 00:40:34,348
من رستوران بابامو به ارث میبرم
525
00:40:34,415 --> 00:40:37,384
میخوام برم اونجا سرآشپز ارشد بشم
526
00:40:37,451 --> 00:40:39,286
واو-
عالیه-
527
00:40:39,787 --> 00:40:41,889
تو از پسش برمیای، ماگوروکو-
ممنون-
528
00:40:41,955 --> 00:40:43,824
رانا-
بهت گفتم-
529
00:40:44,391 --> 00:40:46,126
من این رستورانو میخرم
530
00:40:46,193 --> 00:40:47,494
ما با اونیم
531
00:40:47,561 --> 00:40:48,562
منم چشم به راهشم
532
00:40:48,629 --> 00:40:49,997
بیاین خوش بگذرونیم
533
00:40:51,165 --> 00:40:52,266
نه نه
534
00:40:52,833 --> 00:40:54,368
تو تصمیم گرفتی میخوای چیکار کنی؟
535
00:40:55,836 --> 00:40:57,070
فعلا نمیتونم
536
00:40:57,971 --> 00:40:59,606
شما دوتا چی؟
537
00:41:00,374 --> 00:41:02,042
به آشپزی ادامه میدین، درسته؟
538
00:41:05,712 --> 00:41:06,914
آره
539
00:41:07,681 --> 00:41:10,083
همه دارن جدا میشن
540
00:41:10,717 --> 00:41:13,320
نکنه این آخرین باریه که دور هم جمع میشیم؟
دلم واستون تنگ میشه
541
00:41:17,791 --> 00:41:18,792
گاکو
542
00:41:24,665 --> 00:41:25,499
موفق باشی
543
00:41:40,547 --> 00:41:41,482
ممنون
544
00:41:41,548 --> 00:41:42,416
موفق باشی
545
00:41:42,483 --> 00:41:43,450
بوم
546
00:41:43,517 --> 00:41:44,918
موفق باشی داداش
547
00:41:44,985 --> 00:41:46,453
موفق باشی گاکو
548
00:41:50,390 --> 00:41:51,391
موفق باشی
549
00:41:57,397 --> 00:42:00,734
*سه ماه بعد*
550
00:42:09,376 --> 00:42:10,511
اوه
551
00:42:11,211 --> 00:42:12,446
اینم عالیه
552
00:42:19,419 --> 00:42:20,320
بله؟
553
00:42:21,922 --> 00:42:23,457
لطفا اینو به سرآشپز بگین
554
00:42:24,992 --> 00:42:26,159
این خوشمزه ست
555
00:42:26,760 --> 00:42:27,961
متوجهم
556
00:42:32,866 --> 00:42:34,501
غذای میز سه تقریبا آماده ست
557
00:42:35,068 --> 00:42:35,903
بله-
بله-
558
00:43:06,400 --> 00:43:10,337
این رستوران جایی توی ژاپنه
559
00:43:21,114 --> 00:43:24,251
یه نوع رستورانه که فقط برای کسایی که میشناسنش آشناس
560
00:43:27,721 --> 00:43:32,192
آشپزخونه رو دو نفر اداره میکنن که زمانی
561
00:43:32,859 --> 00:43:33,860
قدم در مسیر بی همتایی گذاشته بودن
562
00:43:33,927 --> 00:43:35,095
سرخ کردن رو شروع کردم
563
00:43:35,762 --> 00:43:37,731
خوب سرخش کن بعد بهش چاشنی اضافه کن
564
00:43:37,798 --> 00:43:40,467
نگران نباش. اینو به خودم بسپار
565
00:43:40,534 --> 00:43:41,902
باشه. ممنون
566
00:43:44,705 --> 00:43:46,006
اومی
567
00:43:46,506 --> 00:43:48,575
همینکه فرود اومدیم یه راست تا اینجا اومدم
568
00:43:49,610 --> 00:43:52,479
لطفا-
لطفا بفرمایین-
569
00:43:57,784 --> 00:43:58,819
{\an8}ها؟
570
00:44:03,624 --> 00:44:05,659
{\an8}شنیدم برنده یه تورنومنت شدی
571
00:44:05,726 --> 00:44:06,893
{\an8}تبریک میگم
572
00:44:06,960 --> 00:44:10,297
{\an8}خبرایی از مقالت به گوشم خورده
مبارکه
573
00:44:10,998 --> 00:44:12,165
{\an8}کای. من تمومشون میکنم
574
00:44:12,232 --> 00:44:13,100
{\an8}فهمیدم
575
00:44:27,581 --> 00:44:30,217
{\an8}اون واقعا یه قهرمانه
576
00:44:30,851 --> 00:44:32,119
{\an8}موافقم
577
00:44:35,989 --> 00:44:36,857
{\an8}گاکو
578
00:44:38,358 --> 00:44:39,326
{\an8}کای
579
00:44:44,297 --> 00:44:47,467
{\an8}ما با هم بهترین جواب رو پیدا کردیم
580
00:44:53,440 --> 00:44:54,341
...ما
581
00:44:56,643 --> 00:44:57,744
تنها نیستیم
582
00:45:41,160 --> 00:45:51,160
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site