1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 2 00:01:30,860 --> 00:01:35,980 (عشق وفادار) 3 00:01:36,000 --> 00:01:38,980 (قسمت سی وششم) 4 00:01:44,270 --> 00:01:45,680 چیکار میکنی؟ شنگ منو پس بده 5 00:01:45,680 --> 00:01:47,200 دو دقیقه قرضش میگیرم 6 00:01:50,080 --> 00:01:51,550 اون کیه؟ 7 00:01:51,550 --> 00:01:52,390 آره 8 00:01:53,680 --> 00:01:55,160 اومده دردسر درست کنه؟ 9 00:01:55,160 --> 00:01:56,000 نمیدونم 10 00:01:56,080 --> 00:01:56,920 دردسر درست میکنه؟ 11 00:02:12,070 --> 00:02:12,930 ...شیائوشنگ 12 00:02:18,680 --> 00:02:19,650 این کیه؟ 13 00:02:20,320 --> 00:02:21,730 اهل کجاست؟ 14 00:02:22,430 --> 00:02:23,730 چطور میتونه دم ققنوس شنگ رو بنوازه؟ 15 00:02:30,070 --> 00:02:32,670 اهل خانواده شنگه؟ 16 00:02:32,670 --> 00:02:34,100 شیائوشنگ چطور این ساز رو میشناسه؟ 17 00:02:34,680 --> 00:02:35,540 منم نمیدونم 18 00:03:16,990 --> 00:03:17,830 عالیجناب 19 00:03:18,120 --> 00:03:19,260 عالی بود- بی نظیره- 20 00:03:20,990 --> 00:03:22,850 چشمه‌ی بهشتی باز شد 21 00:03:24,070 --> 00:03:25,650 این بانوی جوان خیلی بااستعداده 22 00:03:35,350 --> 00:03:36,190 عالیجناب 23 00:03:36,190 --> 00:03:37,240 دوتا جنازه 24 00:03:37,240 --> 00:03:38,550 تو چشمه‌ی بهشتی پیدا کردیم 25 00:03:38,550 --> 00:03:39,730 جنازه؟- جنازه؟- 26 00:03:40,350 --> 00:03:41,100 جنازه؟ 27 00:03:41,100 --> 00:03:42,600 چطور ممکنه تو حوضچه بهشتی جنازه باشه؟ 28 00:03:42,600 --> 00:03:43,830 دوتا جنازه رو بیارین اینجا 29 00:03:43,830 --> 00:03:45,030 چرا؟- آره- 30 00:03:45,030 --> 00:03:46,420 اینجا چه اتفاقی افتاده؟ 31 00:03:46,870 --> 00:03:47,830 چه بوی بدی 32 00:03:47,830 --> 00:03:48,670 بدی گند میدن 33 00:03:53,920 --> 00:03:55,620 خیلی عجیبه 34 00:04:01,630 --> 00:04:02,490 اعلیحضرت 35 00:04:04,230 --> 00:04:05,650 شما 36 00:04:06,400 --> 00:04:07,290 هویت این جنازه ها رو میدونین؟ 37 00:04:07,760 --> 00:04:09,470 جناب شاهزاده چهارم منظورتون چیه؟ 38 00:04:09,470 --> 00:04:10,700 من از کجا باید بدونم؟ 39 00:04:11,350 --> 00:04:12,190 اونا 40 00:04:14,630 --> 00:04:15,650 جزیره نشینن 41 00:04:17,440 --> 00:04:18,980 احتمالا همتون داستان 42 00:04:19,600 --> 00:04:22,020 فاجعه‌ای که عروسکهای انسانی جزیره نشین به وجود آورد رو شنیدین 43 00:04:24,310 --> 00:04:25,740 ولی داستان اصلا این نیست 44 00:04:27,070 --> 00:04:28,100 همه میدونیم 45 00:04:29,350 --> 00:04:31,140 نقش روی صورت جزیره نشین ها 46 00:04:32,630 --> 00:04:33,540 سیاهه 47 00:04:33,960 --> 00:04:35,890 ولی مال اینا سرخه 48 00:04:36,630 --> 00:04:38,390 چون با یه روش مخرب 49 00:04:38,390 --> 00:04:39,480 پرورش پیدا کردن 50 00:04:39,480 --> 00:04:40,320 و به خاطر همین 51 00:04:41,230 --> 00:04:42,880 به این هیولاهای وحشتناک تبدیل شدن 52 00:04:42,880 --> 00:04:45,020 جزیره نشین ها؟ پرورش دادنشون؟ 53 00:04:45,400 --> 00:04:46,520 کی اونا رو پرورش داده؟ 54 00:04:46,530 --> 00:04:47,390 آره- آره- 55 00:04:47,390 --> 00:04:49,370 چه آموزشی؟- چه آموزشی؟- 56 00:04:52,190 --> 00:04:54,140 جزیره نشین ها یه عمره که این ننگ رو تحمل کردن 57 00:04:55,310 --> 00:04:57,770 و زیر چشمه‌ی یخ دفن شدن 58 00:04:58,000 --> 00:05:00,370 کسی که مسبب این فاجعه و قتل و عامه کسی نیست جز 59 00:05:02,000 --> 00:05:03,890 اعلیحضرت 60 00:05:05,070 --> 00:05:06,020 امپراتور نان ژائو 61 00:05:07,510 --> 00:05:08,350 مزخرفه 62 00:05:09,630 --> 00:05:11,720 با کدوم مدرک بهم تهمت میزنین؟ 63 00:05:11,720 --> 00:05:13,210 معلومه که مدرک دارم 64 00:05:14,790 --> 00:05:16,370 حتی اگه جنازه ها پیدا بشن 65 00:05:17,160 --> 00:05:19,760 بازم پادشاه نان ژائو میزنه زیرش اونوقت چیکار کنیم؟ 66 00:05:19,760 --> 00:05:20,830 من یه راه حلی دارم 67 00:05:20,830 --> 00:05:22,100 تو کتاب‌های عمارت کتاب دار 68 00:05:22,100 --> 00:05:23,600 نوشته شده بود واسه آموزش اون عروسک ها 69 00:05:23,600 --> 00:05:24,740 باید از حشرات روح استفاده بشه 70 00:05:25,160 --> 00:05:26,820 وقتی همه ببینن 71 00:05:27,280 --> 00:05:29,210 حشرات روح از توی بدن جنازه ها به بیرون پرواز میکنن 72 00:05:29,630 --> 00:05:32,020 دیگه پادشاه نان ژائو نمیتونه زیرش بزنه 73 00:05:33,440 --> 00:05:34,300 چه شکلی هستن؟ 74 00:05:35,070 --> 00:05:35,910 الان واستون میکشم 75 00:05:51,070 --> 00:05:52,300 قبلا همچین حشره ای دیدم 76 00:05:53,510 --> 00:05:54,980 وقتی تو دنیای علف های سمی بودم 77 00:05:55,470 --> 00:05:57,070 یکی سعی کرد با استفاده از این حشره 78 00:05:57,070 --> 00:05:58,020 ذهن منو به دست بگیره 79 00:05:58,680 --> 00:05:59,520 آره، وجود دارن 80 00:06:00,790 --> 00:06:02,350 اونا حشرات روحن 81 00:06:02,350 --> 00:06:04,450 این حشرات رو خاندان سلطنتی نان ژائو مخفیانه پرورش میدن 82 00:06:04,790 --> 00:06:06,140 چندتاشون رو میگیرم 83 00:06:06,720 --> 00:06:08,610 و به وقتش میذارم روی بدن جنازه ها 84 00:06:17,280 --> 00:06:18,860 تو بدن جنازه ها حشره هست 85 00:06:19,280 --> 00:06:20,120 ...این 86 00:06:21,030 --> 00:06:23,100 نگاه کنین، حشره ها ناپدید شدن 87 00:06:24,070 --> 00:06:25,160 ناپدید شدن 88 00:06:25,160 --> 00:06:26,390 آره- درسته- 89 00:06:26,390 --> 00:06:27,450 چطوری ناپدید شدن؟ 90 00:06:27,790 --> 00:06:29,330 اونا رو با این حشره های کوچیک آموزش دادن؟ 91 00:06:32,880 --> 00:06:34,490 جزیره نشین ها بعد از آموزش دیدن 92 00:06:35,000 --> 00:06:37,490 نقش صورتشون قرمز میشه 93 00:06:38,510 --> 00:06:39,650 و توی بدنشون 94 00:06:40,600 --> 00:06:43,260 حشرات کوچیکی به وجود میاد 95 00:06:46,470 --> 00:06:47,840 این حشره روحه 96 00:06:47,840 --> 00:06:49,170 تو کل سرزمین لونگ یوان 97 00:06:49,720 --> 00:06:51,930 این حشرات رو فقط تو غار باستانی خاندان سلطنتی نان ژائو میشه پیدا کرد 98 00:06:52,630 --> 00:06:56,300 جزیره نشین ها رو پادشاه نان ژائو زندانی کرده بود 99 00:06:56,720 --> 00:06:57,720 اونا رو آموزش داد 100 00:06:57,720 --> 00:07:00,000 و ذهن و اعمالشون دیگه در اختیار خودشون نبود 101 00:07:00,000 --> 00:07:01,000 واسه همین اون افسانه‌ی 102 00:07:01,000 --> 00:07:03,300 بی رحم بودن و فاجعه به بار آوردن اون بدبختا واسه لونگ یوآن پخش شد 103 00:07:03,300 --> 00:07:04,000 در حقیقت 104 00:07:04,000 --> 00:07:05,550 قبلش کاملا انسان های معمولی ای بودن 105 00:07:05,550 --> 00:07:06,760 خاندان سلطنتی نان ژائو 106 00:07:06,760 --> 00:07:08,100 اونا رو این شکلی کردن 107 00:07:08,510 --> 00:07:09,650 ...خاندان سلطنتی نان ژائو 108 00:07:10,230 --> 00:07:12,170 مزخرفه 109 00:07:12,350 --> 00:07:14,920 این حشرات فقط تو نان ژائو پرورش داده میشن 110 00:07:14,920 --> 00:07:16,930 از کجا انقدر مطمئنین کار من بوده؟ 111 00:07:18,910 --> 00:07:20,770 زیر چشمه ی یخ نان ژائو 112 00:07:21,510 --> 00:07:24,650 عروسک های انسانی رو پیدا کردم که دقیقا همین شکلی بودن 113 00:07:29,960 --> 00:07:31,170 اجازه بدین ازتون بپرسم اعلیحضرت 114 00:07:33,720 --> 00:07:36,450 شما که اون اجساد رو زیر چشمه یخ پنهان کردین 115 00:07:37,470 --> 00:07:38,820 چطوری میخواین از اونا برای 116 00:07:39,750 --> 00:07:41,170 اهداف شیطانی خودتون استفاده کنین؟ 117 00:07:42,400 --> 00:07:44,260 پادشاه نان ژائو چه نیت شومی داره؟ 118 00:07:45,280 --> 00:07:46,300 چیکار میخواد بکنه؟ 119 00:07:46,680 --> 00:07:48,040 ...خوب، کاملا 120 00:07:48,040 --> 00:07:48,880 اعلیحضرت 121 00:07:49,190 --> 00:07:50,640 هنوزم میخواین انکار کنین؟ 122 00:07:50,640 --> 00:07:51,480 خجالت آوره 123 00:07:51,480 --> 00:07:53,920 شما جزیره نشین ها رو به هیولا تبدیل کردین؟ 124 00:07:53,920 --> 00:07:55,700 یعنی شما مرتکب این اعمال شنیع نشدین؟ 125 00:07:56,600 --> 00:07:57,440 چرته 126 00:07:59,030 --> 00:08:00,950 فکر ‌کردین با چند تا 127 00:08:00,950 --> 00:08:02,950 تهمت تو خالی میتونین نان ژائو رو محکوم کنین؟ 128 00:08:02,950 --> 00:08:05,510 حتی اگه جزیره نشین ها رو آموزش داده باشن 129 00:08:05,510 --> 00:08:06,920 با چه مدرکی میگین که 130 00:08:06,920 --> 00:08:08,510 کار نان ژائو بوده؟ 131 00:08:08,510 --> 00:08:09,350 من 132 00:08:10,600 --> 00:08:11,440 مدرک دارم 133 00:08:14,350 --> 00:08:15,190 تو؟ 134 00:08:16,070 --> 00:08:16,980 تو کی هستی؟ 135 00:08:23,160 --> 00:08:25,160 تو موجود دریایی طلایی هستی 136 00:08:25,160 --> 00:08:27,110 اعلیحضرت، جناب وزیر 137 00:08:27,110 --> 00:08:27,950 مشتاق دیدار 138 00:08:28,840 --> 00:08:30,320 حتما فکر کردین 139 00:08:30,320 --> 00:08:32,180 موجودات دریایی نقره‌ای منو خفه کردن ، درسته؟ 140 00:08:35,480 --> 00:08:36,320 حضار عزیز 141 00:08:36,920 --> 00:08:39,300 من بانوی طلایی دریای عمیق می تیانم 142 00:08:40,280 --> 00:08:41,130 اون زمان 143 00:08:41,570 --> 00:08:44,000 تو ضیافت قصر نان ژائو 144 00:08:44,000 --> 00:08:46,520 یه فاجعه توسط جزیره نشین‌هایی که هیولا شده بودن رخ داد 145 00:08:46,520 --> 00:08:47,710 من شاهد بودم 146 00:08:47,710 --> 00:08:48,810 میتونم شهادت بدم 147 00:08:49,400 --> 00:08:50,300 جزیره نشین ها رو 148 00:08:51,190 --> 00:08:54,590 پادشاه نان ژائو آموزش داده بود و به هیولاهای وحشتناکی تبدیل کرده بود 149 00:08:54,590 --> 00:08:56,840 نان ژائو چی رو داره پنهان میکنه؟ 150 00:08:56,840 --> 00:08:57,680 اونا 151 00:08:58,110 --> 00:08:59,670 قربانی بودن 152 00:08:59,670 --> 00:09:01,880 پادشاه نان ژائو خیلی بی رحمه 153 00:09:01,880 --> 00:09:02,880 دقیقا 154 00:09:02,880 --> 00:09:04,180 حقیقت دقیقا اینه 155 00:09:05,190 --> 00:09:06,280 جزیره نشین های بدبخت 156 00:09:06,280 --> 00:09:07,150 این زن دیوانه 157 00:09:07,150 --> 00:09:07,990 داره مزخرف میگه 158 00:09:08,960 --> 00:09:09,800 اعلیحضرت 159 00:09:10,400 --> 00:09:11,850 شاهد و مدرک حی و حاضره 160 00:09:12,670 --> 00:09:13,860 چیز دیگه ای واسه گفتن دارین؟ 161 00:09:18,070 --> 00:09:19,330 قضیه واسه خیلی وقت پیشه 162 00:09:19,840 --> 00:09:21,540 بر اساس یه داستان یه طرفه 163 00:09:22,800 --> 00:09:24,500 میخواین شهرت منو لکه دار کنین؟ 164 00:09:26,960 --> 00:09:28,650 خیلی ظالمانه‌ست 165 00:09:32,840 --> 00:09:34,330 میخواین بذارین همینجوری بره؟ 166 00:09:37,670 --> 00:09:40,160 یه روز کاری میکنم به جنایت هاش اعتراف کنه 167 00:09:40,160 --> 00:09:41,080 آره، دقیقا 168 00:09:41,080 --> 00:09:42,250 چه آدم بی شرمی- بیا- 169 00:09:45,360 --> 00:09:46,810 شیائوشنگ 170 00:09:47,360 --> 00:09:48,500 دخترم 171 00:09:48,750 --> 00:09:50,210 بالاخره برگشتی- چیکار میکنین؟- 172 00:09:50,220 --> 00:09:51,280 برادر ارشد- میدونی- 173 00:09:51,280 --> 00:09:52,740 چقدر دلم واست تنگ شده بود؟ 174 00:09:53,110 --> 00:09:54,510 ...تو- چیکار میکنی پیرمرد؟- 175 00:09:54,990 --> 00:09:56,620 این دختر منه 176 00:09:57,040 --> 00:09:58,180 ...تو- رئیس- 177 00:09:58,870 --> 00:10:00,440 چطور میتونی ثابت کنی 178 00:10:00,440 --> 00:10:02,770 این بچه دختر توئه؟ 179 00:10:02,780 --> 00:10:03,620 بانو 180 00:10:03,800 --> 00:10:04,640 دخترم 181 00:10:04,990 --> 00:10:07,060 وقتی پنج سالش بود گم شد 182 00:10:07,480 --> 00:10:08,320 ولی 183 00:10:08,510 --> 00:10:09,960 الان که صدای نواختن شنگش رو شنیدم 184 00:10:09,960 --> 00:10:11,520 در جا فهمیدم دختر خودمه 185 00:10:11,520 --> 00:10:12,360 مطمئنم اشتباه نمیکنم 186 00:10:12,720 --> 00:10:15,640 اون تنها عضو خانواده ماست که میتونه این موسیقی زیبا رو بنوازه 187 00:10:15,640 --> 00:10:17,300 رئیس، آروم باشین 188 00:10:17,670 --> 00:10:20,110 این بچه یتیم بود 189 00:10:20,110 --> 00:10:21,400 گذشته‌ست نامشخصه 190 00:10:21,400 --> 00:10:23,890 ولی الان بهترین کار اینه که حقیقت رو بفهمیم 191 00:10:24,990 --> 00:10:26,810 نباید خیلی هول بزنیم 192 00:10:29,400 --> 00:10:30,690 بانو، حق با شماست 193 00:10:35,840 --> 00:10:38,590 شیائوشنگ یه بیماری مزمن داشت 194 00:10:38,590 --> 00:10:40,550 هرازگاهی یهویی از هوش میرفت 195 00:10:40,550 --> 00:10:42,180 آره- هیچ کس نتونست درمانش کنه- 196 00:10:42,840 --> 00:10:43,680 ...نمیدونم 197 00:10:45,750 --> 00:10:47,840 نگران نباشین، من کلی درمان بلدم 198 00:10:47,840 --> 00:10:49,030 یه عالمه 199 00:10:49,030 --> 00:10:49,870 عالیه 200 00:10:50,800 --> 00:10:51,890 شیائوشنگ خوب میشه 201 00:10:53,990 --> 00:10:54,830 شما واقعا 202 00:10:55,480 --> 00:10:57,200 خانواده من هستین؟ 203 00:10:57,200 --> 00:10:58,620 من پدرتم 204 00:10:59,360 --> 00:11:00,840 از وقتی گم شدی 205 00:11:00,840 --> 00:11:03,110 مادرت هرروز گریه و زاری کرده 206 00:11:03,110 --> 00:11:05,210 هر لحظه منتظر بود پیدات بشه 207 00:11:06,670 --> 00:11:07,510 برادر 208 00:11:09,480 --> 00:11:10,760 این واقعا پدر منه؟ 209 00:11:10,760 --> 00:11:12,810 آره من پدرتم 210 00:11:14,110 --> 00:11:15,000 عزیزان 211 00:11:15,000 --> 00:11:16,690 شما همگی تاج سر خاندان شنگ هستین 212 00:11:17,600 --> 00:11:19,440 امکانش هست 213 00:11:19,440 --> 00:11:21,570 شما رو به عمارت شنگ دعوت کنم؟ 214 00:11:22,160 --> 00:11:24,080 شاید یکم از قدردانی خودم رو بهتون نشون بدم 215 00:11:24,080 --> 00:11:25,250 و به خوبی ازتون میزبانی کنم 216 00:11:25,880 --> 00:11:27,400 امکانش هست؟ 217 00:11:29,040 --> 00:11:29,880 بریم 218 00:11:30,880 --> 00:11:42,280 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 219 00:11:43,280 --> 00:11:44,180 شیائوشنگ 220 00:11:45,430 --> 00:11:46,910 خانواده‌ت رو پیدا کردی 221 00:11:46,910 --> 00:11:47,860 خوشحال نیستی؟ 222 00:11:49,920 --> 00:11:51,210 آخه خیلی وقته 223 00:11:51,840 --> 00:11:52,940 برادر ارشد 224 00:11:54,600 --> 00:11:56,060 تنها خانواده منه 225 00:11:58,070 --> 00:11:59,330 ولی الان شما رو هم دارم 226 00:12:01,310 --> 00:12:02,640 دختره‌ی خنگ 227 00:12:02,640 --> 00:12:04,080 فامیل‌هات بیشتر شدن 228 00:12:04,080 --> 00:12:05,010 بهتر نمیشه؟ 229 00:12:08,840 --> 00:12:09,680 برادر 230 00:12:10,840 --> 00:12:11,860 نظر تو چیه؟ 231 00:12:12,430 --> 00:12:13,980 باید قبولشون کنم؟ 232 00:12:14,550 --> 00:12:15,960 خنگی؟ 233 00:12:15,960 --> 00:12:17,470 اگه واقعا خانواده‌ت باشن 234 00:12:17,470 --> 00:12:18,520 خیلی عالی میشه 235 00:12:18,520 --> 00:12:19,500 واسه چی نخوای قبولشون کنی؟ 236 00:12:21,360 --> 00:12:22,200 یعنی تو 237 00:12:22,360 --> 00:12:23,740 منو ول میکنی؟ 238 00:12:29,160 --> 00:12:30,000 ...من 239 00:12:30,430 --> 00:12:32,100 نمی‌خوام ازت جدا شم 240 00:12:34,990 --> 00:12:35,940 خنگول 241 00:12:37,600 --> 00:12:40,400 واسه درمان باید تو عمارت شنگ بمونی 242 00:12:40,400 --> 00:12:41,670 ولی نگران نباش 243 00:12:41,670 --> 00:12:42,810 کارمون که تموم شد 244 00:12:43,280 --> 00:12:44,770 واسه دیدنت دوباره برمیگردیم 245 00:12:47,110 --> 00:12:48,690 میدونستم اشتباه نمیکنم 246 00:12:51,040 --> 00:12:53,640 جدی جدی میخوای منو بذاری و بری 247 00:12:53,640 --> 00:12:55,110 نه اینطور نیست 248 00:12:55,110 --> 00:12:55,950 وی شنگ 249 00:12:56,360 --> 00:12:58,060 میاد دنبالت 250 00:12:58,630 --> 00:12:59,470 ...اون 251 00:12:59,870 --> 00:13:00,840 تو دیگه بزرگ شدی 252 00:13:00,840 --> 00:13:01,810 واسه چی انقدر بچه بازی درمیاری؟ 253 00:13:02,360 --> 00:13:03,810 میدونی با این موقعیتی که داری 254 00:13:04,110 --> 00:13:05,420 احتمال زیاد 255 00:13:06,110 --> 00:13:08,150 رئیس بعدی قبیله‌ی لیانگ یه میشی 256 00:13:08,150 --> 00:13:10,360 انقدر دمدمی مزاج نباش، بعدا چطوری میخوای قبیله رو رهبری کنی آخه؟ 257 00:13:10,360 --> 00:13:11,810 من نمیخوام چیز خاصی به دست بیارم 258 00:13:12,240 --> 00:13:13,840 فقط میخوام پیش تو باشم 259 00:13:13,840 --> 00:13:14,790 خیلی به درد نخوری 260 00:13:14,790 --> 00:13:16,570 دیگه منو برادر صدا نکن 261 00:13:17,550 --> 00:13:19,250 خوب دیگه، گریه نکن 262 00:13:21,630 --> 00:13:22,470 مادر 263 00:13:23,310 --> 00:13:24,210 دیگه گریه نکن 264 00:13:25,550 --> 00:13:26,390 وی شنگ 265 00:13:32,800 --> 00:13:34,880 مغزت ایراد پیدا کرده؟ 266 00:13:34,880 --> 00:13:36,690 میدونی چقدر خوشبختی اصلا؟ 267 00:13:38,480 --> 00:13:41,080 هان زی چینگ حتی نمیتونه خانواده‌ش رو پیدا کنه 268 00:13:41,080 --> 00:13:41,920 ولی تو پیداشون کردی 269 00:13:42,190 --> 00:13:43,500 میدونی چقدر بهت غبطه میخوره؟ 270 00:13:49,040 --> 00:13:50,100 گریه نکن شیائوشنگ 271 00:13:50,920 --> 00:13:52,180 همین که بیماریت خوب شد 272 00:13:53,480 --> 00:13:55,030 حتما 273 00:13:55,030 --> 00:13:56,130 میاییم دنبالت 274 00:14:00,960 --> 00:14:02,130 برادر 275 00:14:03,430 --> 00:14:05,380 به حرفات گوش میدم 276 00:14:06,600 --> 00:14:10,210 اگه میخوای بمونم پس میمونم 277 00:14:10,600 --> 00:14:11,670 اینجوری بهتر شد 278 00:14:11,670 --> 00:14:13,320 باید تو عمارت شنگ بمونی 279 00:14:13,320 --> 00:14:15,150 و کارای بزرگی انجام بدی 280 00:14:15,150 --> 00:14:16,810 در آینده‌‌ی روی تو حساب میکنم 281 00:14:18,840 --> 00:14:20,030 گریه نکن 282 00:14:20,030 --> 00:14:21,450 زشت میشی 283 00:14:24,990 --> 00:14:26,340 دیگه گریه نکن 284 00:14:26,340 --> 00:14:27,800 If you keep crying, the car will collapse. 285 00:14:28,200 --> 00:14:29,900 آخیش بالاخره دوباره لباسای خودمو پوشیدم 286 00:14:30,280 --> 00:14:31,690 لباسای خودم خیلی بهتره 287 00:14:33,840 --> 00:14:35,840 بی یوئه، یه فکری دارم 288 00:14:35,840 --> 00:14:38,000 بخش گم شده‌ی موسیقی دم ققنوس شنگ 289 00:14:38,000 --> 00:14:39,500 با یشم سفید شیائو میتونه کامل بشه 290 00:14:40,110 --> 00:14:41,230 اینجوری میتونیم تمام 291 00:14:41,230 --> 00:14:42,300 قطعات موسیقی لی شانگ رو کنار هم بذاریم 292 00:14:43,070 --> 00:14:43,980 بهش فکر کن 293 00:14:44,360 --> 00:14:46,030 شنگ و شیائو 294 00:14:46,030 --> 00:14:47,420 هرجا شنگ باشه، شیائو هم هست 295 00:14:48,280 --> 00:14:50,210 بخش گم شده‌ی موسیقی دم ققنوس شنگ 296 00:14:50,920 --> 00:14:52,450 با یشم سفید شیائو میتونه کامل بشه 297 00:14:52,870 --> 00:14:53,710 نظر تو چیه؟ 298 00:14:55,990 --> 00:14:57,570 به نظرم میتونیم تلاشمون رو بکنیم 299 00:15:00,070 --> 00:15:01,690 همین که تمام قطعات یه جا جمع شدن 300 00:15:02,190 --> 00:15:03,230 یشم سفید شیائو رو 301 00:15:03,230 --> 00:15:04,180 به صاحب اصلیش برمیگردونیم 302 00:15:06,720 --> 00:15:08,640 تا حالا به این فکر کردی 303 00:15:08,640 --> 00:15:09,650 شیائو رو به شیائوشنگ بدیم؟ 304 00:15:11,240 --> 00:15:13,230 بیشتر به درد اون میخوره 305 00:15:13,230 --> 00:15:14,300 ولی شیائوشنگ 306 00:15:14,720 --> 00:15:16,810 شاید نخواد تو خانواده شنگ بمونه 307 00:15:18,960 --> 00:15:20,250 به خودش بستگی داره 308 00:15:21,140 --> 00:15:22,920 (عمارت شنگ) 309 00:15:22,920 --> 00:15:24,320 خیلی ازتون ممنونم 310 00:15:24,320 --> 00:15:25,550 شیائوشنگ رو برگردوندین 311 00:15:25,550 --> 00:15:26,810 اجازه بدین واستون چای بریزم- شیائوشنگ- 312 00:15:27,670 --> 00:15:28,510 شیائوشنگ 313 00:15:30,110 --> 00:15:30,950 شیائوشنگ 314 00:15:31,310 --> 00:15:32,150 شیائوشنگ 315 00:15:33,110 --> 00:15:34,180 شیائوشنگ 316 00:15:39,160 --> 00:15:40,060 شیائوشنگ 317 00:15:40,630 --> 00:15:41,800 نگاهش کن، دختره‌ی خنگ 318 00:15:41,800 --> 00:15:42,840 واسه چی اینجا وایستادی؟ 319 00:15:42,840 --> 00:15:43,680 برو 320 00:15:45,550 --> 00:15:46,420 شیائوشنگ 321 00:15:48,310 --> 00:15:50,060 میشه بغلت کنم دخترم؟ 322 00:15:52,040 --> 00:15:53,300 شیائوشنگ 323 00:15:56,160 --> 00:15:57,420 شیائوشنگ 324 00:15:58,040 --> 00:15:59,620 دخترم 325 00:16:00,240 --> 00:16:01,520 متاسفم این همه عذاب کشیدی 326 00:16:01,520 --> 00:16:02,620 مادر 327 00:16:04,070 --> 00:16:04,910 مادر 328 00:16:09,070 --> 00:16:09,910 شیائوشنگ 329 00:16:12,160 --> 00:16:13,210 بگو ببینم 330 00:16:13,670 --> 00:16:14,510 اون موقع 331 00:16:14,670 --> 00:16:17,690 واسه چی تنهایی به کوهستان عمیق رفتی؟ 332 00:16:19,280 --> 00:16:20,860 چی شده بود؟ 333 00:16:21,750 --> 00:16:23,060 فقط یادمه 334 00:16:24,360 --> 00:16:25,860 اون روز خوابم برد 335 00:16:26,960 --> 00:16:27,860 و وقتی بیدار شدم 336 00:16:28,550 --> 00:16:30,570 دست قاچاقچی های انسان بودم 337 00:16:34,190 --> 00:16:35,030 دختر بیچاره‌ام 338 00:16:35,040 --> 00:16:35,890 بعدش 339 00:16:36,720 --> 00:16:38,250 رسیدم نان ژائو 340 00:16:40,600 --> 00:16:42,770 برادر ارشد منو نجات داد 341 00:16:47,870 --> 00:16:49,130 شیائوشنگ 342 00:16:50,670 --> 00:16:52,250 مادر- حتما خیلی بهت سخت گذشته- 343 00:16:54,190 --> 00:16:55,030 مادر 344 00:16:56,960 --> 00:16:59,100 خواهش میکنم باور کنین، مادر 345 00:17:00,100 --> 00:17:06,150 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 346 00:17:07,150 --> 00:17:07,990 راستش رو بگو 347 00:17:08,150 --> 00:17:09,800 چرا دروغ گفتی؟ 348 00:17:09,800 --> 00:17:10,640 حرف بزن 349 00:17:11,550 --> 00:17:12,410 چرا گفتی 350 00:17:13,000 --> 00:17:15,590 شیائوشنگ رو ببرها خوردن؟ 351 00:17:15,590 --> 00:17:16,430 حرف بزن 352 00:17:16,880 --> 00:17:17,880 بگو 353 00:17:17,880 --> 00:17:18,810 بگو 354 00:17:19,670 --> 00:17:20,920 پدر 355 00:17:20,920 --> 00:17:22,200 من بی گناهم 356 00:17:22,200 --> 00:17:23,800 من هیچ ربطی به گم شدن خواهر نداشتم 357 00:17:23,800 --> 00:17:24,860 ای شیطان صفت 358 00:17:25,670 --> 00:17:27,500 اون زمان هم حتما خودت بردیش بیرون 359 00:17:27,500 --> 00:17:28,950 و دادیش دست قاچاقچی های انسان 360 00:17:29,270 --> 00:17:30,470 ای هیولا صفت 361 00:17:30,470 --> 00:17:32,040 به خواهر خودت رحم نکردی 362 00:17:32,040 --> 00:17:33,050 کار من نبود 363 00:17:35,910 --> 00:17:37,380 خیلی وقت پیش فهمیدم 364 00:17:38,550 --> 00:17:39,390 اون لباس خونی 365 00:17:39,800 --> 00:17:41,680 که از کوهستان عمیق واسمون آوردی 366 00:17:41,680 --> 00:17:42,860 مشکوکه 367 00:17:43,550 --> 00:17:44,710 چون یادمه 368 00:17:44,710 --> 00:17:47,050 شیائوشنگ قبل از اینکه بره اون لباس تنش نبود 369 00:17:47,600 --> 00:17:49,100 ولی چیزی ازت نپرسیدم 370 00:17:49,960 --> 00:17:50,980 میدونی چرا؟ 371 00:17:51,960 --> 00:17:53,570 چون فکر میکردم انگیزه‌های زیادی داری 372 00:17:54,030 --> 00:17:54,870 سخت کوشی 373 00:17:55,270 --> 00:17:57,810 و برای حل مشکلات خاندان شنگ از هرکسی مناسب تری 374 00:17:59,070 --> 00:18:00,740 واسه همین خودم رو گول زدم 375 00:18:01,190 --> 00:18:02,740 و تو ذهنم واست دلیل تراشی کردم 376 00:18:04,000 --> 00:18:05,660 ولی فکرشم نمیکردم 377 00:18:06,480 --> 00:18:08,050 انقدر نامرد باشی 378 00:18:08,430 --> 00:18:10,210 که با خواهر خودت اینکارو بکنی 379 00:18:11,430 --> 00:18:13,930 ای کاش میشد بکشمت 380 00:18:16,270 --> 00:18:17,260 اگه کار من بوده باشه چی میشه مثلا؟ 381 00:18:18,120 --> 00:18:19,800 اگه شیائوشنگ گم نمیشد 382 00:18:19,800 --> 00:18:21,690 اصلا به من نگاهم میکردین؟ (م: یوسف و برادران در چین باستان) 383 00:18:22,880 --> 00:18:24,520 هرچقدر تلاش میکردم و هرچی هم که عالی بودم 384 00:18:24,520 --> 00:18:26,980 بازم به چشم شما فقط یه بچه نامشروع بودم 385 00:18:28,270 --> 00:18:30,230 شیائوشنگ اون زمان فقط پنج سالش بود 386 00:18:30,230 --> 00:18:32,400 واسه چی انقدر بهش عشق و محبت نشون میدادین؟ 387 00:18:32,400 --> 00:18:33,680 چرا؟ 388 00:18:33,680 --> 00:18:35,680 چرا؟ دلیلش رو بهت میگم 389 00:18:35,680 --> 00:18:37,000 چون قلبش مهربون تر بود 390 00:18:37,000 --> 00:18:38,040 و از تو بااستعدادتر بود 391 00:18:38,040 --> 00:18:40,020 جز اون خاندان شنگ نمیتونه روی کسی حساب باز کنه 392 00:18:42,240 --> 00:18:43,380 خدایا شکرت 393 00:18:44,150 --> 00:18:46,100 شیائوشنگ بالاخره برگشت پیش ما 394 00:18:48,030 --> 00:18:49,050 اون الان 395 00:18:50,000 --> 00:18:51,680 تنها امید خاندان شنگه 396 00:18:51,680 --> 00:18:52,690 فهمیدی؟ 397 00:18:55,670 --> 00:18:56,510 همین الان 398 00:18:56,880 --> 00:18:58,590 از عمارت شنگ گم شو برو 399 00:18:58,590 --> 00:19:00,830 تو دیگه پسر من نیستی 400 00:19:00,830 --> 00:19:01,670 گمشو 401 00:19:19,390 --> 00:19:21,470 شیائوشنگ، اینجا خیلی فوق‌العاده‌ست 402 00:19:22,080 --> 00:19:23,390 حتی میتونی 403 00:19:23,400 --> 00:19:24,590 غار مخفی پیدا کنی 404 00:19:24,840 --> 00:19:25,680 معلومه 405 00:19:25,880 --> 00:19:27,880 کل روز 406 00:19:27,880 --> 00:19:29,930 از فرصت استفاده کردم 407 00:19:30,310 --> 00:19:32,040 و کل عمارت رو گشتم 408 00:19:32,040 --> 00:19:33,140 و تمام مسیرهای مخفی رو پیدا کردم 409 00:19:35,120 --> 00:19:37,780 از این به بعد باید حواست به برادرهات باشه 410 00:19:38,910 --> 00:19:39,950 چرا؟ 411 00:19:39,950 --> 00:19:41,260 هنوز نفهمیدی؟ 412 00:19:42,190 --> 00:19:43,140 پدرت 413 00:19:43,520 --> 00:19:45,330 میخواد خانواده رو بده دست تو 414 00:19:46,030 --> 00:19:47,110 به نظرت برادرات 415 00:19:47,110 --> 00:19:47,950 قبول میکنن؟ 416 00:19:49,310 --> 00:19:50,900 نمیخوام 417 00:19:51,550 --> 00:19:52,810 دست تو نیست 418 00:19:55,240 --> 00:19:56,080 نگاه کن 419 00:19:56,760 --> 00:19:58,570 این یشم سفید شیائو و دم ققنوس شنگ 420 00:19:59,150 --> 00:20:00,380 باید هماهنگ بشن 421 00:20:01,550 --> 00:20:02,620 قبلا یه چیزایی یاد گرفتم 422 00:20:03,190 --> 00:20:04,160 بیا یکم بزنیم 423 00:20:04,160 --> 00:20:05,050 بیا باهم کار کنیم 424 00:20:06,000 --> 00:20:06,840 تو اول شروع کن 425 00:20:49,361 --> 00:21:09,361 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 426 00:21:21,310 --> 00:21:22,150 این چطوره؟ 427 00:21:27,030 --> 00:21:28,290 تمام قطعات موسیقی لی شانگ 428 00:21:28,670 --> 00:21:30,140 باید پیدا میشد 429 00:21:31,240 --> 00:21:32,290 ...ولی 430 00:21:34,760 --> 00:21:35,980 چیه؟ 431 00:21:37,270 --> 00:21:39,050 ولی هیچ چیز خاصی نداره 432 00:21:41,430 --> 00:21:42,270 ...خوب 433 00:21:43,720 --> 00:21:44,810 هیچی نیست، بیا 434 00:21:47,880 --> 00:21:50,190 یشم سفید شیائو متعلق به خاندان شنگه 435 00:21:50,190 --> 00:21:51,590 تصمیم با توئه 436 00:21:51,590 --> 00:21:52,800 که اینو به صاحب اصلیش برگردونی یا نه 437 00:21:54,190 --> 00:21:55,620 ولی یه گنج که دستت باشه 438 00:21:56,000 --> 00:21:56,860 میتونی به عنوان ابزار مذاکره ازش استفاده کنی 439 00:21:57,720 --> 00:21:58,560 باشه 440 00:21:58,760 --> 00:22:00,210 نگهش میدارم 441 00:22:01,600 --> 00:22:03,280 اگه جرات کنن ازم نافرمانی کنن 442 00:22:03,280 --> 00:22:04,500 و برای خاندان شنگ پاپوش بدوزن 443 00:22:04,880 --> 00:22:06,810 یشم سفید شیائو رو خرد و خاکشیر میکنم 444 00:22:08,550 --> 00:22:09,390 برو دیگه 445 00:22:10,270 --> 00:22:11,400 من رفتم 446 00:22:11,400 --> 00:22:12,590 باید بیشتر بهش فکر کنم 447 00:22:12,590 --> 00:22:13,430 باشه 448 00:22:13,760 --> 00:22:15,740 باهم قدم بزنیم توجه‌ها سمت‌مون کشیده میشه 449 00:22:16,480 --> 00:22:17,320 من اول میرم 450 00:22:52,880 --> 00:22:53,720 میخوای چیکار کنی؟ 451 00:22:56,550 --> 00:22:57,930 انتظار نداشتم بعد این همه سال 452 00:22:58,430 --> 00:22:59,860 هنوز زنده باشی 453 00:23:00,390 --> 00:23:01,500 واسه چی برگشتی؟ 454 00:23:02,070 --> 00:23:04,260 به خاطر تو پدر منو از خانواده بیرون کرد 455 00:23:04,720 --> 00:23:06,570 من دیگه عضو خاندان شنگ نیستم 456 00:23:07,360 --> 00:23:08,230 چرا؟ 457 00:23:08,230 --> 00:23:09,760 واسه چی از من میپرسی چرا؟ 458 00:23:09,760 --> 00:23:10,920 به خاطر توئه 459 00:23:10,920 --> 00:23:12,410 من؟ 460 00:23:12,720 --> 00:23:14,190 ‌.‌..من- چون تو برگشتی- 461 00:23:14,190 --> 00:23:15,680 خاندان شنگ دیگه جانشین داره 462 00:23:15,680 --> 00:23:17,530 من فقط یه بچه نامشروعم دیگه کسی بهم احتیاجی نداره 463 00:23:18,670 --> 00:23:19,510 بگو ببینم 464 00:23:19,880 --> 00:23:20,720 باید چیکار کنم؟ 465 00:23:22,270 --> 00:23:23,330 باید چیکار کنم؟ 466 00:23:24,270 --> 00:23:25,780 تو همه چی رو خراب کردی 467 00:23:26,150 --> 00:23:27,590 میدونی چقدر جون کندم 468 00:23:27,590 --> 00:23:28,980 تا به این جایگاه رسیدم؟ 469 00:23:29,720 --> 00:23:31,520 ولی تو همه چی رو نابود کردی 470 00:23:31,520 --> 00:23:33,620 شیائوشنگ نباید برمیگشتی 471 00:23:35,910 --> 00:23:37,470 که چی مثلا خوب میتونی شنگ بزنی؟ 472 00:23:37,470 --> 00:23:39,400 مثلا که چی قاچاقچی های انسان تورو نکشتن؟ 473 00:23:39,550 --> 00:23:41,330 تو هیچ وقت ازم جلوتر نمیزنی 474 00:23:41,720 --> 00:23:43,290 تو هیچ وقت از من بهتر نمیشی 475 00:23:48,520 --> 00:23:50,430 با این قلب پر از کینه 476 00:23:50,430 --> 00:23:52,470 بازم میخوای رئیس خاندان شنگ بشی؟ 477 00:23:52,470 --> 00:23:54,300 تو حتی لیاقت گرفتن کفش های برادر کوچیکتر منو نداری 478 00:23:54,520 --> 00:23:55,470 صبر کن و ببین 479 00:23:55,470 --> 00:23:57,520 افراد عمارت می‌گیرنت و مجازاتت میکنن 480 00:23:57,520 --> 00:23:59,810 جرات کردی به ارباب جوان خانواده شنگ آسیب بزنی 481 00:24:00,670 --> 00:24:01,920 خیلی مسخره‌ست 482 00:24:01,920 --> 00:24:03,560 حقته ده هزار بار بمیری 483 00:24:03,560 --> 00:24:04,400 شرم آوره 484 00:24:06,270 --> 00:24:07,710 حقته ده هزار بار بمیری 485 00:24:07,710 --> 00:24:08,550 تو هم همینطور 486 00:24:08,720 --> 00:24:09,500 چی بهت گفتم؟ 487 00:24:09,500 --> 00:24:10,950 بهت گفتم شب از راه های خطرناک رد نشو 488 00:24:10,950 --> 00:24:11,720 بازم اینکارو کردی 489 00:24:13,880 --> 00:24:15,290 انقدر دعوام نکن 490 00:24:15,790 --> 00:24:17,330 دارم از ترس سکته میکنم 491 00:24:17,960 --> 00:24:19,620 مچ پامم پیچ خورده 492 00:24:21,270 --> 00:24:22,140 پاهات درد میکنه؟ 493 00:24:23,070 --> 00:24:24,210 کمک کن پاشم 494 00:24:29,310 --> 00:24:30,150 شنگم 495 00:24:31,150 --> 00:24:31,990 گنجم 496 00:24:34,360 --> 00:24:35,290 برادر 497 00:24:36,070 --> 00:24:37,930 میشه منو تنها نذاری؟ 498 00:24:38,430 --> 00:24:39,270 تو اینجا نباشی 499 00:24:39,720 --> 00:24:40,560 خیلی میترسم 500 00:24:42,480 --> 00:24:44,230 واسه چی مثل بانوها لباس پوشیدی خوب؟ 501 00:24:44,230 --> 00:24:45,400 مگه بهت نگفتم؟ 502 00:24:45,400 --> 00:24:46,830 باید به تیان چو برگردیم 503 00:24:46,830 --> 00:24:47,800 کارای مهمی داریم 504 00:24:48,030 --> 00:24:49,450 من یه زنم 505 00:24:50,030 --> 00:24:51,450 فقط تویی من رو به چشم زن نمیبینی 506 00:24:52,520 --> 00:24:53,800 میدونم 507 00:24:53,800 --> 00:24:55,330 چون میخوای بری به 508 00:24:55,760 --> 00:24:57,000 همسر شاهزاده کمک کنی 509 00:24:57,000 --> 00:24:58,170 اینجا نمیمونی 510 00:24:59,960 --> 00:25:00,900 خوبه که میدونی 511 00:25:02,390 --> 00:25:04,050 تو قلب تو فقط همسر شاهزاده خونه داره 512 00:25:06,190 --> 00:25:07,140 برادر 513 00:25:08,240 --> 00:25:10,800 بازم حرف اشتباهی زدم؟ 514 00:25:10,800 --> 00:25:11,810 نه، حرف بدی نزدی 515 00:25:12,640 --> 00:25:13,760 دقیقا واسه همین 516 00:25:13,760 --> 00:25:15,100 میخوام کمکش کنم به خواسته‌ش برسه 517 00:25:15,760 --> 00:25:16,740 ازش دست نمیکشم 518 00:25:18,760 --> 00:25:19,900 کمکم کن 519 00:25:21,120 --> 00:25:23,810 اجداد ما برج آنی رو درست کردن 520 00:25:24,270 --> 00:25:28,980 تا بالاترین روش های سد قبیله رو اونجا نگهداری کنن 521 00:25:30,150 --> 00:25:35,100 هرچند روش‌های ممنوعه هم مخفیانه اونجا نگهداری میشن 522 00:25:36,190 --> 00:25:37,920 نوادگان 523 00:25:37,920 --> 00:25:40,170 باید متعلقات اجدادشون رو حفظ کنن 524 00:25:41,270 --> 00:25:44,230 هرچند اگه این روش‌های ممنوعه 525 00:25:44,230 --> 00:25:46,430 رو بقیه کشف کنن 526 00:25:46,430 --> 00:25:48,900 تمام موجودات زنده تو خطر میفتن 527 00:25:49,670 --> 00:25:51,980 بعد از کلی فکر 528 00:25:52,390 --> 00:25:55,500 تصمیم گرفتم برج آنی رو خراب کنم 529 00:25:56,120 --> 00:25:59,380 تا به کل قبیله هشداری داده باشم- ...این- 530 00:26:03,678 --> 00:26:23,678 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 531 00:26:29,190 --> 00:26:31,450 شما دوتا با مسائل اینجوری برخورد کردین 532 00:26:32,520 --> 00:26:34,330 چطور به خودتون اجازه دادین واسه دیدن من بیایین؟ 533 00:26:40,310 --> 00:26:41,860 به خاطر کار کردن برای اعلیحضرت 534 00:26:42,390 --> 00:26:43,410 من و برادرم 535 00:26:43,880 --> 00:26:45,400 توسط پدر تنبیه شدیم 536 00:26:45,400 --> 00:26:47,170 و به حیاط تاریک تبعید شدیم 537 00:26:47,670 --> 00:26:48,860 هیچ راه دیگه ای نداشتیم 538 00:26:49,240 --> 00:26:51,170 جز اینکه بیاییم و از شما کمک بخوایم 539 00:26:51,910 --> 00:26:53,210 مشکل هنوز حل نشده 540 00:26:53,640 --> 00:26:55,500 فایده‌ی اومدنتون پیش من چیه؟ 541 00:26:56,000 --> 00:26:59,620 لطفا با اعلیحضرت صحبت کنین 542 00:27:00,840 --> 00:27:02,470 بهمون کمک کنن به هدف بزرگمون برسیم 543 00:27:02,470 --> 00:27:03,710 برادرم و من 544 00:27:03,710 --> 00:27:07,260 از لطف شما خیلی ممنون میشیم 545 00:27:10,670 --> 00:27:12,380 با مهارتی که شما دارین 546 00:27:13,030 --> 00:27:15,450 چطور میتونم پیش اعلیحضرت واستون پادرمیونی کنم؟ 547 00:27:16,240 --> 00:27:17,860 همه چی رو واسم سخت کردین 548 00:27:19,070 --> 00:27:19,910 جناب وزیر 549 00:27:20,520 --> 00:27:22,070 اومدین اینجا بهتون 550 00:27:22,070 --> 00:27:24,430 خبرای خوبی بدیم 551 00:27:24,430 --> 00:27:25,270 بله 552 00:27:25,550 --> 00:27:26,920 بعد از اینکه پدرم 553 00:27:26,920 --> 00:27:29,560 هان زی چینگ رو از دنیای علف های سمی نجات داد 554 00:27:29,560 --> 00:27:31,310 گنجش رو پس گرفت 555 00:27:31,310 --> 00:27:35,020 میگن بعد از دگرگونی دنیای علف های سمی شکل گرفته 556 00:27:36,390 --> 00:27:39,210 پدرم اونو تو برج آنی قایم کرده 557 00:27:40,390 --> 00:27:43,810 میخواستیم ازتون دعوت کنیم تا ارزیابیش کنین 558 00:27:46,430 --> 00:27:47,270 واقعا؟ 559 00:27:49,030 --> 00:27:51,410 جرات نداریم به شما دروغ بگیم 560 00:27:52,600 --> 00:27:56,190 درسته نمی دونیم این گنجینه چه نیرویی داره 561 00:27:56,190 --> 00:27:57,740 ولی مطمئنا به درد بخوره 562 00:27:58,310 --> 00:28:00,660 اگه کمکمون کنین به هدفمون برسیم 563 00:28:01,070 --> 00:28:03,380 ما هم این گنجینه رو با کمال میل 564 00:28:04,600 --> 00:28:06,140 به شما میدیم 565 00:28:13,150 --> 00:28:14,310 فقط رئیس قبیله 566 00:28:14,310 --> 00:28:16,800 به برج آنی میتونه دسترسی داشته باشه 567 00:28:16,800 --> 00:28:18,830 میگن اونجا 568 00:28:18,830 --> 00:28:20,690 بهترین روش های سد نگهداری میشه 569 00:28:21,190 --> 00:28:23,620 سازه جادویی توسط تغییر شکل سد ساخته میشه 570 00:28:24,390 --> 00:28:25,230 اگه 571 00:28:25,840 --> 00:28:27,740 خودتون بتونین بیایین و ببینین 572 00:28:28,000 --> 00:28:30,780 سردرگمی‌تون از بین میره 573 00:28:35,520 --> 00:28:37,520 متاسفانه رئیس 574 00:28:37,520 --> 00:28:39,230 اعلام کرده میخواد برج آنی رو خراب کنه 575 00:28:39,230 --> 00:28:40,070 ‌...خوب 576 00:28:40,840 --> 00:28:41,680 چی؟ 577 00:28:42,240 --> 00:28:43,590 برج آنی رو خراب کنه؟ 578 00:28:43,590 --> 00:28:44,660 بله- بله- 579 00:28:52,360 --> 00:28:53,200 جناب وزیر 580 00:28:53,760 --> 00:28:56,950 برج آنی گنجینه‌ی قبیله منگه 581 00:28:56,950 --> 00:28:59,110 رئیس الان اصرار داره نابودش کنه 582 00:28:59,110 --> 00:29:00,680 به عنوان اعضای قبیله 583 00:29:00,680 --> 00:29:02,810 از اعماق قلبمون ناراحتیم 584 00:29:04,240 --> 00:29:06,810 اگه بتونین جلوش رو بگیرین 585 00:29:07,240 --> 00:29:08,080 ما برادرها 586 00:29:09,550 --> 00:29:11,740 ازتون ممنون میشیم 587 00:29:17,310 --> 00:29:19,210 ظاهرا به خاطر نجات 588 00:29:19,790 --> 00:29:23,470 برج گنجینه رو به من پیشنهاد میکنین 589 00:29:23,470 --> 00:29:27,000 ولی در اصل شما دوتا به مقام ریاست قبیله و گنجینه های دیگه 590 00:29:27,000 --> 00:29:29,100 چشم طمع دارین درسته؟ 591 00:29:33,640 --> 00:29:35,450 جناب وزیر، شاید ندونین 592 00:29:35,720 --> 00:29:38,160 پدرم خواهر بزرگترمون رو برگردونده 593 00:29:38,160 --> 00:29:40,110 اگه ابتکار عمل رو دست نگیریم 594 00:29:40,110 --> 00:29:42,210 و همینجوری منتظر بمونین 595 00:29:43,030 --> 00:29:43,900 میترسم 596 00:29:44,480 --> 00:29:46,900 دیگه برادرم فرصتی برای به دست آوردن ریاست نداشته باشه 597 00:29:49,880 --> 00:29:52,230 منگ وان یوئه به قبیله منگ برگشته؟ 598 00:29:52,230 --> 00:29:53,100 بله 599 00:29:58,310 --> 00:30:00,410 خواهرتون خیلی استعداد داره 600 00:30:01,310 --> 00:30:03,170 باید محتاط باشین 601 00:30:06,550 --> 00:30:07,810 ضروریه 602 00:30:08,550 --> 00:30:09,690 به نظر میاد 603 00:30:10,550 --> 00:30:12,260 باید یه سفر برم 604 00:30:13,600 --> 00:30:17,800 آماده انجام دستورات شما هستیم 605 00:30:17,800 --> 00:30:18,740 بله 606 00:30:19,740 --> 00:30:34,030 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 607 00:30:35,030 --> 00:30:36,020 (نمیتونم) 608 00:30:37,880 --> 00:30:38,860 (نمیتونم قبول کنم) 609 00:30:40,070 --> 00:30:41,690 (تمام مهارت هام) 610 00:30:42,480 --> 00:30:44,780 (درون سد از بین میره) 611 00:30:46,270 --> 00:30:47,500 (نباید قبولش کنم) 612 00:31:06,660 --> 00:31:13,660 (برج آنی) 613 00:31:30,260 --> 00:31:36,410 (برج آنی) 614 00:31:36,430 --> 00:31:38,800 حواستون به بیرون باشه 615 00:31:38,800 --> 00:31:40,050 بله استاد 616 00:32:20,550 --> 00:32:22,710 اجداد عزیز 617 00:32:22,710 --> 00:32:26,070 برج آنی 618 00:32:26,070 --> 00:32:29,660 صدها سال شکوه و تلاش قبیله منگ رو به همراه داره 619 00:32:30,360 --> 00:32:33,900 همین طور گناهان نابخشودنی زیادی هم درونش هست 620 00:32:36,480 --> 00:32:41,290 من منگ ش گو، از نسل سی و هشتم 621 00:32:42,480 --> 00:32:45,660 تصمیم گرفتم برج آنی رو ویران کنم 622 00:32:48,000 --> 00:32:49,810 امیدوارم 623 00:32:50,960 --> 00:32:54,210 بتونین منو ببخشید 624 00:33:13,640 --> 00:33:14,480 ...تو 625 00:33:18,840 --> 00:33:21,400 جناب شیان ونگ شما بیست سال پیش 626 00:33:21,400 --> 00:33:23,020 از دنیا رفتین 627 00:33:23,600 --> 00:33:24,860 تمام این سالها 628 00:33:25,430 --> 00:33:27,330 وقت نکردم به دیدن شما بیام 629 00:33:27,790 --> 00:33:29,880 و عمیقا دلم واستون تنگ شده بود 630 00:33:29,880 --> 00:33:31,050 چطور جرات کردی 631 00:33:31,640 --> 00:33:34,410 وارد منطقه‌ی ممنوعه‌ی قبیله‌ی منگ بشی؟ 632 00:33:36,480 --> 00:33:38,410 هرچی نباشه اون زمان پدرت و من 633 00:33:39,120 --> 00:33:40,660 دوستای خوبی بودیم 634 00:33:41,880 --> 00:33:43,590 واسه چی نتونم 635 00:33:43,590 --> 00:33:45,520 وارد منطقه‌ی ممنوعه بشم؟ 636 00:33:45,520 --> 00:33:47,290 ...تو- تکون نخور- 637 00:33:48,960 --> 00:33:50,780 حشره سمی مرگبار مسمومت کرده 638 00:33:51,150 --> 00:33:52,710 اگه بی دقتی کنی 639 00:33:52,710 --> 00:33:53,980 جریان خونت برعکس میشه 640 00:33:54,600 --> 00:33:56,050 و ممکنه بمیری 641 00:33:56,480 --> 00:33:57,760 ای دزد نابکار 642 00:33:57,760 --> 00:33:59,290 میخوای چیکار کنی؟ 643 00:34:00,480 --> 00:34:01,500 هیچی 644 00:34:02,190 --> 00:34:04,780 ولی جدیدا چندتا کتاب خوندم 645 00:34:05,190 --> 00:34:06,410 و چندتا جورچین پیدا کردم 646 00:34:07,310 --> 00:34:09,100 میخواستم مکان مقدس شما رو قرض بگیرم 647 00:34:09,480 --> 00:34:10,620 تا حل‌شون کنم 648 00:34:11,430 --> 00:34:12,270 ...تو 649 00:34:13,720 --> 00:34:14,810 پدر- پدر- 650 00:34:14,840 --> 00:34:16,640 پدر- پدر- 651 00:34:17,110 --> 00:34:18,640 پدر- پدر- 652 00:34:18,760 --> 00:34:20,040 ...جناب وزیر تو 653 00:34:20,040 --> 00:34:20,910 جناب وزیر 654 00:34:20,910 --> 00:34:23,000 مگه فقط قرار نبود مهر اصلی رو بدزدیم؟ 655 00:34:23,000 --> 00:34:24,000 ...چرا- ای احمقا- 656 00:34:24,870 --> 00:34:26,120 اگه این آدم نمیره 657 00:34:26,120 --> 00:34:27,950 حتی اگه مهر هم دستم بیاد 658 00:34:27,950 --> 00:34:29,490 بازم متقاعد کردن بقیه سخت میشه 659 00:34:29,960 --> 00:34:30,910 بازم لازمه 660 00:34:30,910 --> 00:34:32,420 این چیزا رو یادتون بدم؟ 661 00:34:34,560 --> 00:34:35,660 پدر- پدر- 662 00:34:48,190 --> 00:34:49,030 (سد) 663 00:35:00,350 --> 00:35:01,570 (شکسته شد) 664 00:35:03,430 --> 00:35:04,290 (من الان آزادم) 665 00:35:05,290 --> 00:35:17,670 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 666 00:35:18,670 --> 00:35:20,010 (...یعنی پدر) 667 00:35:26,760 --> 00:35:28,860 این نامه‌ی انتصاب رو اعلیحضرت نوشتن 668 00:35:29,520 --> 00:35:30,860 مراسم خاکسپاری که تموم شد 669 00:35:31,670 --> 00:35:32,900 آماده بشین که قبیله رو به دست بگیرین 670 00:36:11,630 --> 00:36:12,470 برین 671 00:36:28,020 --> 00:36:30,380 (پرورش عروسک انسانی) 672 00:36:30,380 --> 00:36:33,380 (...آموزش ساخت عروسک های انسانی...) 673 00:36:33,520 --> 00:36:35,380 از پدربزرگت انتظار نداشتم 674 00:36:36,080 --> 00:36:38,120 ارتباطاتش با من رو توی این 675 00:36:38,120 --> 00:36:39,290 برج ثبت کنه 676 00:36:40,960 --> 00:36:42,050 جناب وزیر خیالتون راحت 677 00:36:42,560 --> 00:36:44,570 شما کمک بزرگی به ما کردین 678 00:36:45,480 --> 00:36:47,900 هیچ وقت مهربونی شما رو فراموش نمیکنیم 679 00:36:48,480 --> 00:36:49,320 همینطور 680 00:36:49,960 --> 00:36:51,530 بین نارضایتی شما و اجداد ما 681 00:36:52,240 --> 00:36:53,420 ما برادرها 682 00:36:53,910 --> 00:36:54,900 هرگز خودمون رو دخالت نمیدیم 683 00:37:00,910 --> 00:37:03,530 شما دوتا حق دخالت ندارین 684 00:37:04,390 --> 00:37:05,660 بله- حق با شماست- 685 00:37:06,760 --> 00:37:08,910 اون زمان پدربزرگ شما و من 686 00:37:08,910 --> 00:37:10,140 با هم متحد بودیم 687 00:37:11,590 --> 00:37:14,470 پدربزرگ شما و من 688 00:37:14,470 --> 00:37:15,810 باهمدیگه عروسک های انسانی رو ساختیم 689 00:37:16,240 --> 00:37:18,220 تا لونگ یوآن رو با نان ژائو متحد کنیم 690 00:37:19,630 --> 00:37:20,730 دنیای علف های سمی 691 00:37:21,280 --> 00:37:22,730 رو هم اون ساخت 692 00:37:24,190 --> 00:37:25,390 یهویی 693 00:37:25,390 --> 00:37:27,560 بعد از اینکه دنیای علف های سمی ساخته شد 694 00:37:27,560 --> 00:37:29,330 بی دلیل همه چی رو رها کرد 695 00:37:29,760 --> 00:37:31,220 و به رابطه ما پایان داد 696 00:37:31,830 --> 00:37:34,700 نمی تونستم بفهمم چرا 697 00:37:37,670 --> 00:37:39,100 تا اینکه اینو دیدم 698 00:37:42,910 --> 00:37:46,100 اسمش رو گذاشتم دنیای علف های سمی 699 00:37:46,520 --> 00:37:48,760 اون زمان تمرکز من فقط روی عروسک های انسانی بود 700 00:37:48,760 --> 00:37:50,390 و حواسم به چیز دیگه ای نبود 701 00:37:50,390 --> 00:37:52,190 تا اینکه فهمیدم نیروی دنیای علف های سمی 702 00:37:52,190 --> 00:37:53,670 چقدر قدرتمنده 703 00:37:53,670 --> 00:37:55,530 حتی میتونه به جادویی تبدیل بشه 704 00:37:55,960 --> 00:37:58,290 که نه فقط جزیره نشین ها رو بلکه 705 00:37:58,720 --> 00:38:00,950 انسان های عادی رو هم متحول کنه 706 00:38:00,950 --> 00:38:02,420 و حسابی پشیمون شدم 707 00:38:03,390 --> 00:38:06,050 عذاب وجدان داشتم 708 00:38:06,760 --> 00:38:09,770 نمیتونستم تحمل کنم سرزمین لونگ یوآن نابود بشه 709 00:38:10,240 --> 00:38:13,230 واسه همین روش‌های خودم رو کنار گذاشتم 710 00:38:13,230 --> 00:38:14,660 و ورودی سد رو مهرو موم کردم 711 00:38:15,390 --> 00:38:17,530 و این راز رو در برج مخفی نگه داشتم 712 00:38:18,480 --> 00:38:21,330 هر کدوم از افراد قبیله من که بخواد وارد برج بشه 713 00:38:21,910 --> 00:38:23,810 باید به آموزه های من پایبند باشه 714 00:38:24,320 --> 00:38:25,860 و هرگز روش‌های ساخت 715 00:38:28,480 --> 00:38:29,330 عروسک های انسانی رو یاد نگیره 716 00:38:36,390 --> 00:38:37,330 خیالتون راحت جناب وزیر 717 00:38:38,080 --> 00:38:40,140 اگه ما دوتا برادر 718 00:38:40,720 --> 00:38:42,320 چیزی از 719 00:38:42,320 --> 00:38:43,700 اتفاقات امروز رو جایی بگیم 720 00:38:44,320 --> 00:38:45,460 حق‌مونه 721 00:38:46,480 --> 00:38:47,420 با مرگی وحشتناک بمیریم 722 00:38:49,520 --> 00:38:50,360 خیالتون راحت 723 00:38:51,110 --> 00:38:52,770 چندتا داستان قدیمی هست 724 00:38:53,000 --> 00:38:54,100 بهتره بهشون اشاره نکنیم 725 00:38:55,590 --> 00:38:56,430 ارباب دوم 726 00:38:56,960 --> 00:38:57,840 خیالتون راحت باشه 727 00:38:57,840 --> 00:39:00,570 و سی و نهمین رئیس قبیله منگ بشین 728 00:39:02,870 --> 00:39:03,710 برادر 729 00:39:04,040 --> 00:39:05,230 ممنون جناب وزیر 730 00:39:05,230 --> 00:39:06,070 ممنون جناب وزیر 731 00:39:07,070 --> 00:39:16,280 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 732 00:39:17,280 --> 00:39:18,120 جناب وزیر 733 00:39:18,760 --> 00:39:21,190 این همون چیزیه که پدرم از 734 00:39:21,190 --> 00:39:22,860 دنیای علف های سمی آورد 735 00:39:23,760 --> 00:39:24,970 اگه مایل باشین 736 00:39:25,480 --> 00:39:27,100 تقدیم شما میکنم 737 00:39:40,240 --> 00:39:41,840 میتونین برین دیگه 738 00:39:41,840 --> 00:39:44,330 من یکم دیگه اینجا میمونم 739 00:39:45,240 --> 00:39:46,080 یادتون باشه 740 00:39:46,720 --> 00:39:49,220 حواستون به جنازه پدرتون باشه 741 00:39:49,870 --> 00:39:50,970 بله- بله- 742 00:39:51,830 --> 00:39:52,670 بریم 743 00:40:18,280 --> 00:40:21,150 اسم این سازه جادویی رو گذاشتم گوی روح خوار 744 00:40:21,150 --> 00:40:23,320 و فهمیدم به با خون قدیسه‌ی جزیره 745 00:40:23,320 --> 00:40:24,950 این سازه فعال میشه 746 00:40:24,950 --> 00:40:26,250 و روح رو میبلعه 747 00:40:26,870 --> 00:40:29,910 اون زمان پادشاه نان ژائو جزیره نشین ها رو زندانی کرد 748 00:40:29,910 --> 00:40:32,770 من فهمیدم قدیسه جزیره بین اوناست 749 00:40:33,430 --> 00:40:35,390 اون دختر رئیس جزیره‌ی دورافتاده بود 750 00:40:35,390 --> 00:40:38,040 ولی وقتی میخواستم خونش رو بگیرم 751 00:40:38,040 --> 00:40:40,570 فرار کرد و دیگه نتونستم گیرش بیارم 752 00:40:52,350 --> 00:40:53,620 گوی روح خوار؟ 753 00:40:54,870 --> 00:40:56,290 قدیسه جزیره؟ 754 00:40:57,630 --> 00:40:58,860 مو سی؟ 755 00:41:00,150 --> 00:41:01,530 هان زی چینگ؟ 756 00:41:06,350 --> 00:41:09,100 دقیقا، هرکی بیشتر تلاش کنه نتیجه‌ش رو میگیره 757 00:41:29,240 --> 00:41:30,290 جناب وزیر- جناب وزیر- 758 00:41:30,870 --> 00:41:31,710 آروم تر 759 00:41:34,240 --> 00:41:35,080 همینجاست 760 00:41:42,350 --> 00:41:43,190 برادر 761 00:41:43,480 --> 00:41:44,320 هیچ کس اینجا نیست 762 00:41:45,960 --> 00:41:47,180 امکان نداره 763 00:41:48,800 --> 00:41:51,320 رئیس گره نفرین مرگ رو روی خواهر گذاشته بود 764 00:41:51,320 --> 00:41:52,190 همین که رئیس بمیره 765 00:41:52,190 --> 00:41:53,460 سدهایی که ساخته از بین میرن 766 00:41:53,830 --> 00:41:54,670 مطمئنم 767 00:41:55,300 --> 00:41:57,050 خواهر از فرصت استفاده کرده و فرار کرده 768 00:42:00,150 --> 00:42:00,990 نگران نباشین 769 00:42:01,480 --> 00:42:03,010 من مسمومش کردم 770 00:42:04,190 --> 00:42:05,900 اگه سر وقت پادزهر رو مصرف نکنه 771 00:42:06,560 --> 00:42:09,010 تمام مهارتهاش رو از دست میده 772 00:42:10,520 --> 00:42:12,670 نمیتونه وایسته ببینه 773 00:42:12,670 --> 00:42:13,900 به یه آدم بی مصرف تبدیل میشه 774 00:42:15,000 --> 00:42:16,100 مطمئنم 775 00:42:17,150 --> 00:42:19,900 دوباره برمیگرده 776 00:42:22,870 --> 00:42:23,710 بریم 777 00:42:25,240 --> 00:42:26,080 برادر 778 00:42:28,000 --> 00:42:28,840 بریم 779 00:42:29,110 --> 00:42:29,950 بریم 780 00:42:35,260 --> 00:42:37,180 (تیه یان) 781 00:43:00,960 --> 00:43:01,900 اعلیحضرت 782 00:43:02,110 --> 00:43:04,570 اعلیحضرت 783 00:43:04,720 --> 00:43:07,630 استحکامات ما دیگه توان استقامت نداره 784 00:43:07,630 --> 00:43:08,490 اعلیحضرت 785 00:43:08,870 --> 00:43:09,740 اعلیحضرت- چیه؟- 786 00:43:09,740 --> 00:43:10,760 شاهزاده هشتم شورش کرده 787 00:43:10,760 --> 00:43:11,870 و با نیروها به شهر حمله کرده 788 00:43:11,870 --> 00:43:12,970 چطور تونسته شورش کن؟ 789 00:43:13,520 --> 00:43:14,670 شی لینگ برای نبرد از داخل و خارج شهر 790 00:43:14,670 --> 00:43:16,100 با شاهزاده تبانی کرده 791 00:43:16,100 --> 00:43:17,250 همسر شاهزاده داره باهاش میجنگه 792 00:43:17,250 --> 00:43:18,700 عجب آدم خائنی 793 00:43:19,960 --> 00:43:21,230 میخوام بکشمش 794 00:43:21,230 --> 00:43:22,180 اعلیحضرت 795 00:43:22,180 --> 00:43:24,710 میترسم نتونیم از شهر دفاع کنیم 796 00:43:24,710 --> 00:43:26,670 باید عقب نشینی کنیم 797 00:43:26,670 --> 00:43:27,950 اعلیحضرت، باید عقب نشینی کنیم 798 00:43:27,950 --> 00:43:29,000 باید عقب نشینی کنیم 799 00:43:29,000 --> 00:43:31,100 اعلیحضرت 800 00:43:31,760 --> 00:43:32,620 اعلیحضرت 801 00:43:33,630 --> 00:43:36,280 دیگه توان مقابله نداریم 802 00:43:36,280 --> 00:43:37,390 دشمن از ما قوی تره 803 00:43:37,390 --> 00:43:38,470 باید فورا عقب نشینی کنیم 804 00:43:38,470 --> 00:43:39,390 عقب نشینی کنیم 805 00:43:39,390 --> 00:43:40,320 ای پسر ناخلف 806 00:43:40,320 --> 00:43:41,160 نگهبانا 807 00:43:41,720 --> 00:43:43,190 از اعلیحضرت محافظت کنین و عقب نشینی کنین 808 00:43:43,190 --> 00:43:44,180 ای پسر ناخلف- زودباشین- 809 00:43:56,520 --> 00:43:57,550 اینجا چیکار میکنی؟ برگرد 810 00:43:57,550 --> 00:43:59,630 برادرم به شهر حمله کرده نیروها توان مقابله ندارن 811 00:43:59,630 --> 00:44:00,770 من تا پای مرگ باهات میجنگم 812 00:44:14,000 --> 00:44:14,860 مراقب باش 813 00:44:18,390 --> 00:44:19,250 هائو نان 814 00:44:25,630 --> 00:44:26,490 تکون نخور 815 00:44:29,240 --> 00:44:30,190 عقب نشینی کنین 816 00:44:30,190 --> 00:44:31,280 نذارین فرار کنن 817 00:44:31,280 --> 00:44:32,860 برین دنبالشون- زودباشین، تعقیبشون کنین- 818 00:44:43,910 --> 00:44:44,770 وضعیت چطوریه؟ 819 00:44:45,830 --> 00:44:47,040 اعلیحضرت 820 00:44:47,040 --> 00:44:49,420 شی لینگ پنج تا از شهرهای تیه یان رو تصرف کرده 821 00:44:49,870 --> 00:44:51,810 سرعت حرکتشون کند شده 822 00:44:52,280 --> 00:44:54,710 به نظر میاد انگار میخوان برگردن 823 00:44:54,710 --> 00:44:55,900 برگردن؟ 824 00:44:57,720 --> 00:44:59,000 یعنی میخواد 825 00:44:59,000 --> 00:45:00,900 از شاهزاده هشتم حمایت کنه تاج و تخت رو به دست بیاره 826 00:45:01,280 --> 00:45:03,490 عوض اینکه از فرصت استفاده کنه و شهر سلطنتی رو تصرف کنه؟ 827 00:45:04,040 --> 00:45:06,080 با این حساب در عرض سه روز 828 00:45:06,080 --> 00:45:07,660 نیروهای شی لینگ عقب نشینی میکنن 829 00:45:08,150 --> 00:45:09,330 ...ولی نقشه ما 830 00:45:10,830 --> 00:45:12,970 چو تیان گه خیلی بزدله 831 00:45:14,630 --> 00:45:16,230 بیشتر از این روش حساب میکردم 832 00:45:16,230 --> 00:45:17,070 عالیجناب 833 00:45:17,240 --> 00:45:18,080 عالیجناب 834 00:45:20,150 --> 00:45:21,250 عالیجناب، گزارش 835 00:45:28,180 --> 00:45:32,740 (ارتش شی لینگ عقب نشینی کرده) (سی‌تو هائونان و نانگونگ چیان چیان دستگیر شدن) 836 00:45:33,350 --> 00:45:35,570 عالیجناب، چه اتفاقی افتاده؟ 837 00:45:36,150 --> 00:45:37,730 چو تیان گه پیروز شده 838 00:45:38,350 --> 00:45:39,380 باید برم 839 00:45:39,800 --> 00:45:41,330 و بهش تبریک بگم 840 00:48:35,739 --> 00:48:45,739 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site