1
00:00:00,000 --> 00:01:30,000
نام

2
00:01:30,860 --> 00:01:35,980
=عشق وفادار=

3
00:01:36,000 --> 00:01:38,980
=قسمت 27=

4
00:01:40,510 --> 00:01:41,540
پس شاهزاده شیانگ، بگو ببینم

5
00:01:43,360 --> 00:01:44,410
چه رازی رو میدونین؟

6
00:01:48,680 --> 00:01:50,290
اون در برابر همه سموم مصونه

7
00:01:51,510 --> 00:01:53,330
همه نمی تونن اینطور باشن

8
00:01:53,790 --> 00:01:54,650
مدرکی دارین؟

9
00:02:03,830 --> 00:02:05,080
شاهزاده شیانگ، پیشنهاد می کنم

10
00:02:05,080 --> 00:02:07,230
این موضوع رو به پادشاه نانژائو بگی

11
00:02:08,990 --> 00:02:11,100
حدس بزنین وقتی بفهمه

12
00:02:11,840 --> 00:02:14,180
کسی که میخواد رو دزدیدین

13
00:02:14,480 --> 00:02:16,290
و سعی کردین بیارینش به شی لینگ

14
00:02:19,200 --> 00:02:21,700
با خودش چه فکری میکنه؟

15
00:02:28,870 --> 00:02:29,710
شاهزاده شیانگ

16
00:02:34,630 --> 00:02:35,470
شاهزاده چهارم

17
00:02:37,590 --> 00:02:39,000
این چطوره؟

18
00:02:39,000 --> 00:02:39,900
الان

19
00:02:41,280 --> 00:02:42,340
اینجا هیچ غریبه ای وجود نداره

20
00:02:44,630 --> 00:02:45,470
چرا

21
00:02:47,350 --> 00:02:48,720
تظاهر نکنیم که من و خواهرم

22
00:02:48,720 --> 00:02:50,540
هیچوقت هان زی چینگ رو ندزدیم

23
00:02:51,790 --> 00:02:54,390
و هیچ روح محافظی

24
00:02:54,390 --> 00:02:55,980
روی صورت هان زی چینگ ندیدیم؟

25
00:02:57,840 --> 00:02:58,850
و نمیدونیم که

26
00:02:59,760 --> 00:03:00,820
همسر شاهزاده یه یتیم از

27
00:03:01,710 --> 00:03:03,650
جزیره دورافتاده ست؟

28
00:03:05,320 --> 00:03:06,180
این چطوره؟

29
00:03:09,510 --> 00:03:12,340
درباره نان گونگ چیان چیان و سیتو هائو نان

30
00:03:13,070 --> 00:03:14,370
میتونی آرزوشون رو برآورده کنی شاهزاده شیانگ؟

31
00:03:15,040 --> 00:03:16,520
میتونی نامزدی رو به هم بزنی؟

32
00:03:16,520 --> 00:03:17,360
هان زی چینگ

33
00:03:19,040 --> 00:03:21,490
به تو ربطی نداره
پس دخالت نکن

34
00:03:23,350 --> 00:03:25,650
حالا که تمایلی ندارین

35
00:03:26,320 --> 00:03:27,900
پس نیازی به بحث بیشتر نیست

36
00:03:28,920 --> 00:03:30,270
برو و به نان ژائو خبر بده

37
00:03:30,270 --> 00:03:31,700
و متهمم کن که یه جزیره نشینم

38
00:03:33,150 --> 00:03:33,990
راستی

39
00:03:35,230 --> 00:03:36,650
ما هم همین کار رو میکنیم

40
00:03:37,320 --> 00:03:39,100
و همسر یون رو به

41
00:03:39,840 --> 00:03:42,110
ربودن من متهم میکنیم

42
00:03:42,110 --> 00:03:43,720
بیاین دنباله رو حق باشیم

43
00:03:43,720 --> 00:03:45,240
...هان زی چینگ

44
00:03:45,240 --> 00:03:46,210
چی میخوای؟

45
00:03:51,400 --> 00:03:52,240
خب

46
00:03:54,870 --> 00:03:56,260
با شرایط تون موافقت میکنم

47
00:03:58,280 --> 00:04:00,130
سه روز بعد، موقع آیین پرستش شن

48
00:04:01,350 --> 00:04:03,030
علنا اعلام میکنم که

49
00:04:03,030 --> 00:04:04,570
نامزدی با تیه یان لغوه

50
00:04:06,150 --> 00:04:06,990
خوبه

51
00:04:07,630 --> 00:04:08,700
پس سه روز صبر می کنیم

52
00:04:14,400 --> 00:04:15,290
چو فی یان

53
00:04:17,280 --> 00:04:18,740
الان خوب به خودت نگاه کن

54
00:04:21,720 --> 00:04:23,390
هر بلایی که سرت اومده

55
00:04:23,390 --> 00:04:24,860
نتایج اعمال خودته

56
00:04:29,400 --> 00:04:30,240
زی چینگ

57
00:04:31,280 --> 00:04:33,050
یعنی الان بی حساب شدین؟

58
00:04:33,160 --> 00:04:34,000
بریم

59
00:05:01,000 --> 00:05:01,890
چرا بهم زل زدی؟

60
00:05:05,750 --> 00:05:07,540
مهارت های طبابت شا چیوزی

61
00:05:08,190 --> 00:05:09,050
واقعا فوق العاده ست

62
00:05:12,030 --> 00:05:13,450
این فقط یه پوششه

63
00:05:14,280 --> 00:05:15,210
روح محافظ

64
00:05:16,070 --> 00:05:17,580
زیر نقاب پوست انسانه

65
00:05:22,440 --> 00:05:24,890
این روح محافظ متعلق به خانوادته

66
00:05:26,280 --> 00:05:27,540
این نماد هویت توئه

67
00:05:28,600 --> 00:05:29,700
راستش به نظرم

68
00:05:31,350 --> 00:05:32,740
نیازی به پنهان کاری نداری

69
00:05:35,280 --> 00:05:37,610
این روح محافظ برات دردسر میشه

70
00:05:38,230 --> 00:05:39,070
اشکالی نداره؟

71
00:05:39,790 --> 00:05:40,630
برام مهم نیست

72
00:05:43,750 --> 00:05:45,140
تنها چیزی که بهش اهمیت میدم تویی

73
00:05:47,350 --> 00:05:49,700
به شرطی که بهم قول بدی مراقب خودت باشی

74
00:05:51,560 --> 00:05:52,490
و سالم بمونی

75
00:05:54,960 --> 00:05:56,170
این چیزیه که بیشتر از همه میخوام

76
00:06:10,000 --> 00:06:10,840
ممنون

77
00:06:20,160 --> 00:06:21,990
این اولین باره که داوطلبانه بغلم میکنی

78
00:06:27,510 --> 00:06:28,350
بریم

79
00:06:42,880 --> 00:06:43,720
بریم

80
00:07:48,133 --> 00:08:08,133
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

81
00:08:13,070 --> 00:08:16,300
فردا میری شی لینگ درسته؟

82
00:08:16,880 --> 00:08:17,720
بله

83
00:08:18,030 --> 00:08:19,330
خبر گرفتم که

84
00:08:20,000 --> 00:08:20,920
جون بی یوئه

85
00:08:20,920 --> 00:08:22,110
هان زی چینگ

86
00:08:22,110 --> 00:08:23,440
و همسر یون

87
00:08:23,440 --> 00:08:24,820
الان تو شی لینگن

88
00:08:26,560 --> 00:08:27,400
اعلیحضرت

89
00:08:27,840 --> 00:08:29,070
یه خبر دیگه هست

90
00:08:29,070 --> 00:08:29,910
بگو

91
00:08:30,160 --> 00:08:31,700
دونگ لینگ‌ هم

92
00:08:32,160 --> 00:08:34,130
تو دزدیدن هان زی چینگ دخیل بوده

93
00:08:35,400 --> 00:08:36,240
چی؟

94
00:08:36,670 --> 00:08:37,510
دونگ لینگ؟

95
00:08:37,840 --> 00:08:38,680
بله

96
00:08:39,480 --> 00:08:42,060
هنوز دلیلش رو نفهمیدم

97
00:08:42,480 --> 00:08:44,130
فقط وقتی رفتم شی لینگ

98
00:08:44,360 --> 00:08:45,450
میتونم بیشتر تحقیق کنم

99
00:08:47,600 --> 00:08:48,440
نیازی نیست

100
00:08:49,550 --> 00:08:51,890
بعد رفتن به شی لینگ

101
00:08:52,480 --> 00:08:53,940
یه راهی واسه گرفتن هان زی چینگ پیدا کن

102
00:08:54,550 --> 00:08:55,570
و فورا بکشش

103
00:08:57,190 --> 00:09:00,180
از اونجایی که دونگ لینگ هم پاش گیره

104
00:09:00,630 --> 00:09:02,940
این یعنی هویت هان زی چینگ مشکوکه

105
00:09:04,750 --> 00:09:06,980
دیگه نمیخوام وقتمو واسش تلف کنم

106
00:09:07,750 --> 00:09:09,980
نمی خوام حقیقت رو بررسی کنم

107
00:09:11,040 --> 00:09:12,420
جزیره دورافتاده فاجعه میاره

108
00:09:13,720 --> 00:09:15,400
بهتره اشتباه کشته بشه تا ولش کنیم به امون خدا

109
00:09:15,400 --> 00:09:16,620
اینطوری مشکلاتمون رفع میشه

110
00:09:17,360 --> 00:09:18,330
بله، اعلیحضرت

111
00:09:19,670 --> 00:09:20,540
ولی

112
00:09:21,160 --> 00:09:22,620
اونجا شی لینگه

113
00:09:23,160 --> 00:09:24,860
خوب نیست آشکارا کاری کنی

114
00:09:25,400 --> 00:09:27,590
در صورت لزوم،همسر یون

115
00:09:27,590 --> 00:09:28,770
ممکنه به درد بخوره

116
00:09:30,870 --> 00:09:32,400
همسر یون طبیعت وحشی ای داره

117
00:09:32,400 --> 00:09:34,670
حادثه شمع های اژدها و ققنوس

118
00:09:34,670 --> 00:09:35,990
ثابت می کنه که نحسه

119
00:09:36,800 --> 00:09:38,840
بعد اینکه همه چی حل شد

120
00:09:38,840 --> 00:09:40,320
بذار تو شی لینگ بمونه

121
00:09:40,320 --> 00:09:41,440
نیازی به بازگشتش نیست

122
00:09:41,720 --> 00:09:42,560
بله

123
00:10:06,310 --> 00:10:07,150
بانوی من

124
00:10:09,600 --> 00:10:11,000
این نامه رو بفرست

125
00:10:11,000 --> 00:10:12,130
مراقب باش کسی نبینه

126
00:10:12,720 --> 00:10:13,560
بانوی من

127
00:10:13,720 --> 00:10:15,840
این هیفدهمین نامه ست

128
00:10:15,840 --> 00:10:18,080
اما جناب شوان یوان هیچکدومو جواب نداده

129
00:10:18,080 --> 00:10:20,300
فکر می کنین اتفاقی براش افتاده؟

130
00:10:20,300 --> 00:10:21,550
چی میگی؟

131
00:10:21,550 --> 00:10:22,700
چطور ممکنه اتفاقی براش افتاده باشه؟

132
00:10:23,920 --> 00:10:26,150
جناب شوان یوان همیشه دنبال اطلاعات به روز بوده

133
00:10:26,150 --> 00:10:28,550
شما اطلاعات زیادی بهش دادین

134
00:10:28,550 --> 00:10:29,760
اگه هیچ اتفاقی نیفتاده

135
00:10:29,760 --> 00:10:31,380
پس چرا خبری ازش نشده؟

136
00:10:38,379 --> 00:10:58,379
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

137
00:11:05,670 --> 00:11:07,540
الان بهت یه قرص دادم

138
00:11:08,310 --> 00:11:09,440
تا از نصف النهار قلبت محافظت کنه

139
00:11:11,040 --> 00:11:11,890
نمیمیری

140
00:11:13,400 --> 00:11:16,450
خانواده من نسل هاست که تو بیابون شمالی طبابت میکنن

141
00:11:18,400 --> 00:11:19,240
نگران نباش

142
00:11:19,960 --> 00:11:20,860
بهتر میشی

143
00:11:25,800 --> 00:11:26,640
بریم

144
00:11:31,700 --> 00:11:34,700
(شا)

145
00:11:40,280 --> 00:11:41,120
عالیجناب

146
00:11:41,670 --> 00:11:44,250
برای آیین پرستش شن آماده ای؟

147
00:11:45,960 --> 00:11:46,800
نگران نباش

148
00:11:58,550 --> 00:11:59,890
چرا اینطوری بهم نگاه می کنی؟

149
00:12:02,070 --> 00:12:03,210
می خواستم از

150
00:12:03,360 --> 00:12:05,250
شا چیوزی تشکر کنم

151
00:12:06,600 --> 00:12:08,200
اما واسه جمع کردن گیاه رفته کوهستان

152
00:12:11,040 --> 00:12:11,940
همیشه میدونستی که روی صورتت

153
00:12:12,750 --> 00:12:13,940
روح محافظ داری

154
00:12:16,670 --> 00:12:19,710
راستش از وقتی از چشمه یخ برگشتی

155
00:12:19,710 --> 00:12:20,980
می خواستم بهت بگم

156
00:12:25,400 --> 00:12:26,240
و اینکه

157
00:12:26,240 --> 00:12:28,150
گفتی روح محافظ روی اجساد تو چشمه یخ

158
00:12:28,150 --> 00:12:30,080
شبیه مال من بودن

159
00:12:30,080 --> 00:12:31,890
اونا هم باید جزیره نشین باشن

160
00:12:34,510 --> 00:12:36,060
نشونه روی صورت اونا

161
00:12:37,190 --> 00:12:38,250
با مال تو فرق داره

162
00:12:39,040 --> 00:12:39,940
رنگشون متفاوته

163
00:12:40,310 --> 00:12:41,550
مال من مشکیه

164
00:12:41,550 --> 00:12:42,450
مال اونا قرمزه

165
00:12:43,240 --> 00:12:44,890
اما چه فرقی دارن با هم؟

166
00:12:51,360 --> 00:12:52,570
امیدوارم متوجه باشی که

167
00:12:54,840 --> 00:12:56,210
مهم نیست چه شکلی هستی

168
00:12:58,310 --> 00:12:59,450
یا کی هستی

169
00:13:02,310 --> 00:13:03,980
تو همیشه همسر شاهزاده من خواهی بود

170
00:13:11,075 --> 00:13:31,075
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

171
00:13:48,240 --> 00:13:49,080
بس کن

172
00:13:54,960 --> 00:13:56,180
اتفاقیه که افتاده

173
00:13:56,630 --> 00:13:58,640
عصبانی شدن چه فایده ای داره؟

174
00:13:58,640 --> 00:13:59,740
خیلی عصبانی ام

175
00:14:01,400 --> 00:14:03,450
صورتم رو خراب کردن

176
00:14:04,670 --> 00:14:05,910
میخوام جون بی یوئه رو بکشم

177
00:14:05,910 --> 00:14:07,440
میخوام هان زی چینگ رو بکشم

178
00:14:07,440 --> 00:14:08,650
میخوام تیان چو رو نابود کنم

179
00:14:10,550 --> 00:14:12,180
میخوام تاوان پس بدن

180
00:14:12,990 --> 00:14:14,250
اول باید بری نان ژائو

181
00:14:15,870 --> 00:14:17,420
خودمون یه نقشه ای میکشیم

182
00:14:22,480 --> 00:14:23,470
نه

183
00:14:23,470 --> 00:14:24,500
نمیتونم برگردم

184
00:14:26,670 --> 00:14:27,640
به نانژائو

185
00:14:27,640 --> 00:14:29,210
دست تو نیست

186
00:14:30,190 --> 00:14:31,550
وزیر نانژائو هم توی

187
00:14:31,550 --> 00:14:32,770
آیین پرستش شن حضور داره

188
00:14:33,190 --> 00:14:34,380
پدر قبلاً دستورش رو داده

189
00:14:35,430 --> 00:14:36,330
بعد از مراسم

190
00:14:37,240 --> 00:14:38,620
با وزیر برمیگردی

191
00:14:41,720 --> 00:14:42,560
چو تیانگه

192
00:14:45,840 --> 00:14:46,680
همتون

193
00:14:50,510 --> 00:14:51,540
میخواین

194
00:14:52,800 --> 00:14:54,130
طردم کنین؟

195
00:14:54,550 --> 00:14:57,210
گفتم بعدا در موردش صحبت می کنیم

196
00:14:58,990 --> 00:15:01,130
حالا که جون بی یوئه و بقیه حواسشون جمعه

197
00:15:02,240 --> 00:15:03,110
طولی نمیکشه که

198
00:15:03,110 --> 00:15:05,100
دیگه هیچ شانسی برامون نمیمونه

199
00:15:06,920 --> 00:15:09,380
پس بزاریم تو شی لینگ واسه خودشون بتازونن

200
00:15:10,430 --> 00:15:12,710
جون بی یوئه واسمون قلدری کنه

201
00:15:12,710 --> 00:15:14,670
و برگرده تیان چه؟

202
00:15:14,670 --> 00:15:16,570
من کی همچین حرفی زدم؟

203
00:15:19,360 --> 00:15:20,200
اما خواهر

204
00:15:20,720 --> 00:15:22,210
از زمانی که با نانژائو ازدواج کردی

205
00:15:23,920 --> 00:15:25,690
باید روی چیزهایی که به خودت مربوطن تمرکز کنی

206
00:15:27,190 --> 00:15:28,180
راجب امور شی لینگ

207
00:15:29,400 --> 00:15:30,570
حتی اگه برات مهم باشه

208
00:15:32,000 --> 00:15:32,990
حق کمک نداری

209
00:15:36,280 --> 00:15:38,180
تیانگه، مجبورم نکن به نانژائو برگردم

210
00:15:39,870 --> 00:15:41,150
اگه بهم اجازه بدی

211
00:15:41,150 --> 00:15:42,540
تو شی لینگ بمونم

212
00:15:43,240 --> 00:15:45,200
هر کاری بخوای انجام میدم

213
00:15:45,200 --> 00:15:46,790
تا با جون بی یوئه و هان زی چینگ مقابله کنیم

214
00:15:46,790 --> 00:15:48,400
میتونم بهت کمک کنم

215
00:15:48,400 --> 00:15:49,240
به من اعتماد کن

216
00:15:49,600 --> 00:15:50,590
میتونم کمکت کنم

217
00:15:50,590 --> 00:15:52,100
مجبورم نکن برگردم

218
00:15:54,870 --> 00:15:55,860
تیانگه

219
00:15:57,750 --> 00:15:59,010
این خواسته پدره

220
00:16:00,360 --> 00:16:01,690
من نمی تونم دخالت کنم

221
00:16:05,480 --> 00:16:06,320
تیانگه

222
00:16:06,720 --> 00:16:07,560
تیانگه

223
00:16:08,720 --> 00:16:09,770
تیانگه

224
00:16:33,240 --> 00:16:34,080
شاهدخت

225
00:16:34,570 --> 00:16:36,130
وزیرِ نانژائو درخواست ملاقات دارن

226
00:16:39,070 --> 00:16:39,980
وزیر؟

227
00:16:44,750 --> 00:16:45,650
نمیتونم

228
00:16:46,430 --> 00:16:47,270
ببینمش

229
00:16:48,310 --> 00:16:49,150
برو بیرون

230
00:16:49,550 --> 00:16:50,740
همسر یون،دیدن یا ندیدن من

231
00:16:51,400 --> 00:16:53,210
دست شما نیست

232
00:16:58,360 --> 00:16:59,200
وزیر

233
00:17:01,190 --> 00:17:02,810
واسه چه کاری اومدین؟

234
00:17:04,240 --> 00:17:06,680
همسر یون خودتون فکر میکنین

235
00:17:06,680 --> 00:17:07,860
چرا اینجام؟

236
00:17:12,270 --> 00:17:13,680
من نمیتونم به نانژائو برگردم

237
00:17:13,680 --> 00:17:15,810
هنوز کمی کار دارم

238
00:17:17,000 --> 00:17:19,140
...من نمیتونم-
نیومدم که شما رو به نانژائو برگردونم-

239
00:17:20,640 --> 00:17:23,070
اما شما از اعلیحضرت پنهون شدین

240
00:17:23,070 --> 00:17:25,100
و همسر شاهزاده رو دزدیدین

241
00:17:25,480 --> 00:17:26,780
این خلاف قوانینه

242
00:17:27,780 --> 00:17:33,880
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

243
00:17:34,880 --> 00:17:35,720
از همه چی

244
00:17:37,520 --> 00:17:38,410
خبر دارین؟

245
00:17:39,550 --> 00:17:41,290
همسر یون، نترسین

246
00:17:42,120 --> 00:17:43,330
از نظر من

247
00:17:43,790 --> 00:17:45,930
کارتون هیچ مشکلی نداشته

248
00:17:47,880 --> 00:17:48,720
فقط می خواستم

249
00:17:49,430 --> 00:17:51,260
خیال اعلیحضرت راحت بشه

250
00:17:52,720 --> 00:17:54,040
میخوام بهشون کمک کنم

251
00:17:54,040 --> 00:17:55,800
از شر هان زی چینگ خلاص بشن

252
00:17:55,800 --> 00:17:57,040
هیچ انگیزه شخصی ندارم

253
00:17:57,040 --> 00:17:58,500
همه این کارها رو برای اعلیحضرت انجام دادم

254
00:17:58,960 --> 00:17:59,900
میفهمم

255
00:18:00,840 --> 00:18:01,780
اگه اینطوره

256
00:18:02,360 --> 00:18:03,380
نتیجه ای داشته؟

257
00:18:03,880 --> 00:18:04,720
بله

258
00:18:04,910 --> 00:18:06,590
هان زی چینگ یه جزیره نشینه

259
00:18:06,590 --> 00:18:07,640
واقعا؟

260
00:18:07,640 --> 00:18:08,480
بله

261
00:18:08,670 --> 00:18:10,830
خودم علامت روی صورتش رو دیدم

262
00:18:10,830 --> 00:18:12,190
با سم هم آزمایشش کردم

263
00:18:12,190 --> 00:18:13,380
واقعاً در برابر همه سموم مصونه

264
00:18:14,270 --> 00:18:15,570
در برابر همه سموم مصونه؟

265
00:18:22,360 --> 00:18:23,810
(اون یه جزیره نشینه)

266
00:19:17,190 --> 00:19:18,190
بیدار شدی

267
00:19:18,190 --> 00:19:19,690
فکر کردم بیدار نمیشی

268
00:19:27,960 --> 00:19:29,860
ممنون که نجاتم دادی بانو

269
00:19:30,390 --> 00:19:31,680
کلی تلاش کردم

270
00:19:31,680 --> 00:19:33,920
تا از بیابون بیارمت بیرون

271
00:19:33,920 --> 00:19:35,160
باید نجاتت میدادم

272
00:19:35,160 --> 00:19:36,690
اینطوری تلاش هام به هدر نمیرفتن

273
00:19:38,600 --> 00:19:39,900
اسمت چیه؟

274
00:19:42,000 --> 00:19:43,140
فامیلیم شوان یوان هستش

275
00:19:45,000 --> 00:19:45,840
اسم کوچیکم

276
00:19:48,670 --> 00:19:49,510
شانگ ئه

277
00:19:50,430 --> 00:19:52,140
شوان یوان شانگ

278
00:19:53,120 --> 00:19:54,280
اسم من یو شیائومنگ هستش

279
00:19:54,280 --> 00:19:55,660
میتونی بهم بگی شیائو منگ

280
00:19:57,000 --> 00:19:59,280
خانواده من یه درمونگاه دارن

281
00:19:59,280 --> 00:20:01,930
بیماریت رو درمان میکنم

282
00:20:02,310 --> 00:20:03,210
نگران نباش

283
00:20:03,910 --> 00:20:05,310
این فرنی رو برات درست کردم

284
00:20:05,310 --> 00:20:06,150
نیازی نیست

285
00:20:09,150 --> 00:20:10,410
چیکار میکنی؟

286
00:20:11,480 --> 00:20:12,930
ممنون بابت کمکت بانو

287
00:20:13,550 --> 00:20:14,390
اما

288
00:20:15,520 --> 00:20:16,880
دیگه باید برم

289
00:20:16,880 --> 00:20:18,310
میخوای بری؟

290
00:20:18,310 --> 00:20:20,070
با این وضع چطور میخوای بری؟

291
00:20:20,070 --> 00:20:22,020
زخم هات هنوز خوب نشده

292
00:20:23,030 --> 00:20:25,020
الان نمیتونی بری

293
00:20:25,520 --> 00:20:26,920
خانواده من درمونگاه دارن

294
00:20:26,920 --> 00:20:28,570
مادرم برای جمع کردن گیاه رفته کوه

295
00:20:29,310 --> 00:20:30,980
ممنون که نجاتم دادی

296
00:20:31,880 --> 00:20:32,720
دیگه

297
00:20:33,190 --> 00:20:34,310
رفع زحمت میکنم

298
00:20:34,310 --> 00:20:36,950
تو خونه من باید به حرفام گوش کنی

299
00:20:36,950 --> 00:20:38,860
هنوز خوب نشدی

300
00:20:40,670 --> 00:20:42,050
برای نجاتت کلی تلاش کردم

301
00:20:42,640 --> 00:20:44,210
نمیتونم اجازه بدم دوباره به بدنت آسیب برسونی

302
00:20:45,360 --> 00:20:46,400
جناب

303
00:20:46,400 --> 00:20:47,380
بیدار شدی

304
00:20:48,520 --> 00:20:49,710
مادرم هستن

305
00:20:49,710 --> 00:20:52,330
وقتی بیهوش بودی مواظبت بود

306
00:20:53,010 --> 00:20:53,880
ببین

307
00:20:53,880 --> 00:20:56,310
اینا رو واسه تو جمع کردم

308
00:20:56,310 --> 00:20:57,680
خیلی مقوی ان

309
00:20:57,680 --> 00:20:59,880
فقط اینجا استراحت کن

310
00:20:59,880 --> 00:21:00,860
سلامتیت رو به دست بیار

311
00:21:01,480 --> 00:21:02,350
جناب

312
00:21:02,350 --> 00:21:04,020
بدنت هنوز خیلی ضعیفه

313
00:21:04,550 --> 00:21:05,860
زود باش لباس بپوش

314
00:21:06,310 --> 00:21:07,150
شیائومنگ

315
00:21:07,390 --> 00:21:08,680
کمک کن برگرده تو اتاق استراحت کنه

316
00:21:08,680 --> 00:21:09,520
خیلی خب

317
00:21:10,520 --> 00:21:11,520
بیا

318
00:21:11,520 --> 00:21:12,740
برای چی وایستادی؟

319
00:21:15,430 --> 00:21:16,270
بپوشش

320
00:21:17,310 --> 00:21:18,150
بیا

321
00:21:18,670 --> 00:21:19,510
بریم

322
00:21:19,840 --> 00:21:20,680
ممنون

323
00:21:21,190 --> 00:21:22,410
بیا-
خودم انجامش میدم-

324
00:21:30,480 --> 00:21:31,900
بدنت خیلی ضعیفه

325
00:21:32,360 --> 00:21:33,620
باید یه چیزی بخوری

326
00:21:40,270 --> 00:21:41,110
مراقب باش.داغه

327
00:21:49,000 --> 00:21:49,840
ممنون

328
00:21:54,780 --> 00:21:58,660
(قصر دونگ لینگ)

329
00:22:09,070 --> 00:22:09,910
علیاحضرت

330
00:22:10,670 --> 00:22:11,810
ولیعهد رو پیدا کردین؟

331
00:22:13,550 --> 00:22:15,190
همه جا رو جستجو کردیم

332
00:22:15,190 --> 00:22:16,380
انگار آب شده

333
00:22:17,790 --> 00:22:18,630
حیف نون

334
00:22:20,030 --> 00:22:21,170
تو لوسش کردی

335
00:22:22,240 --> 00:22:25,230
سرکش و

336
00:22:25,230 --> 00:22:26,450
بی پروا شده

337
00:22:26,880 --> 00:22:28,500
دیگه بهم گوش نمیده

338
00:22:29,960 --> 00:22:32,740
الان ژائو شی هم همچین دردسری درست کرده

339
00:22:33,640 --> 00:22:36,170
اگه تیان چو اعلان جنگ کنه

340
00:22:36,960 --> 00:22:39,330
و لی گه با ضربه صوتش برنگرده

341
00:22:40,120 --> 00:22:41,660
چطور میتونیم فقط به نیروهای خودمون

342
00:22:42,150 --> 00:22:43,330
تکیه کنیم؟

343
00:22:43,600 --> 00:22:46,410
خودم میرم عالیجناب رو بر میگردونم

344
00:22:47,240 --> 00:22:48,760
نمک نشناس

345
00:22:48,760 --> 00:22:50,430
و خائن

346
00:22:50,430 --> 00:22:52,160
اگه نشان ببر رو ازم نگرفته بود

347
00:22:52,160 --> 00:22:53,690
تا نزاره نیروهام بسیج بشن

348
00:22:54,120 --> 00:22:55,720
الان تو این وضعیت بودم؟

349
00:22:55,720 --> 00:22:56,590
علیاحضرت

350
00:22:56,590 --> 00:22:58,880
ممکنه لیگه تو کشتی مرده باشه؟

351
00:22:58,880 --> 00:23:00,530
حتی اگر تو کشتی مرده باشه

352
00:23:01,550 --> 00:23:02,900
چیش بده؟

353
00:23:04,960 --> 00:23:07,140
اون در حال مرگ بود

354
00:23:10,670 --> 00:23:11,860
تصمیم گرفتم

355
00:23:12,310 --> 00:23:13,480
شاهدخت یین یوئه رو

356
00:23:13,480 --> 00:23:14,690
جانشین خودم کنم

357
00:23:16,030 --> 00:23:17,660
پیداش کن بیارش

358
00:23:18,310 --> 00:23:20,780
تا بقیه عمرش رو صرف کمک به خواهرش کنه

359
00:23:21,360 --> 00:23:22,200
علیاحضرت

360
00:23:22,760 --> 00:23:24,620
اون پسرتونه

361
00:23:25,620 --> 00:23:35,390
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

362
00:23:36,390 --> 00:23:37,280
جناب

363
00:23:37,280 --> 00:23:38,120
داروت

364
00:23:39,840 --> 00:23:41,170
چرا داره میسوزه؟

365
00:23:48,550 --> 00:23:51,290
چه نوع نقشه ییه؟

366
00:23:52,790 --> 00:23:53,690
دیگه به درد نمیخوره

367
00:23:55,390 --> 00:23:57,230
ژنرالی؟

368
00:23:57,230 --> 00:23:58,980
پس باید به جنگ بری

369
00:24:01,430 --> 00:24:03,020
حتی اگه تو سرزمین لونگ یوان جنگ بشه

370
00:24:03,600 --> 00:24:04,930
دیگه به ​​من ربطی نداره

371
00:24:06,910 --> 00:24:07,750
خسته ام

372
00:24:08,430 --> 00:24:09,270
دیگه نمیرم

373
00:24:10,840 --> 00:24:11,680
واقعا؟

374
00:24:12,070 --> 00:24:13,020
حاضری اینجا بمونی؟

375
00:24:14,880 --> 00:24:15,980
میخوام برم بیرون قدم بزنم

376
00:24:16,520 --> 00:24:17,360
باشه

377
00:24:17,390 --> 00:24:18,230
همراهیت می کنم

378
00:24:24,000 --> 00:24:24,840
اینطوری

379
00:24:24,840 --> 00:24:25,680
دست ها رو مقایسه میکنی؟

380
00:24:27,390 --> 00:24:28,660
چرا دستات اینقدر کوچیکه؟

381
00:24:30,790 --> 00:24:31,630
دنبال ما میگردی؟

382
00:24:33,760 --> 00:24:35,100
فکر کردم اشتباه اومدم

383
00:24:35,390 --> 00:24:36,230
زی چینگ، شاهزاده چهارم

384
00:24:36,670 --> 00:24:38,930
اومدم خداحافظی کنم

385
00:24:39,640 --> 00:24:41,920
نمیری آیین پرستش شن؟

386
00:24:41,920 --> 00:24:43,000
معلومه که میرم

387
00:24:43,000 --> 00:24:44,230
هر چی نباشه رویداد قرنه

388
00:24:44,230 --> 00:24:46,070
روز جیازی از ماه جیازیه

389
00:24:46,070 --> 00:24:47,020
چطور میتونم از دستش بدم؟

390
00:24:47,790 --> 00:24:50,230
ولی اول باید برم قصر شی لینگ تا شوئه ژنگ رو پیدا کنم

391
00:24:50,230 --> 00:24:52,380
نگران شوان یوان لیگه ام

392
00:24:55,600 --> 00:24:57,690
شوان یوان لیگه مریضه

393
00:24:58,670 --> 00:25:00,620
اگه تو بیابون بمیره چی؟

394
00:25:01,760 --> 00:25:03,330
کلی گشتم ولی نتونستم پیداش کنم

395
00:25:05,600 --> 00:25:07,070
افرادم رو فرستادم

396
00:25:07,070 --> 00:25:08,860
تا چند صد مایلی رو گشتن

397
00:25:09,770 --> 00:25:10,930
اما اثری ازش نبود

398
00:25:12,190 --> 00:25:13,950
بازم میخوام دنبالش بگردم

399
00:25:13,950 --> 00:25:14,920
تا خیالم راحت بشه

400
00:25:14,920 --> 00:25:15,800
باشه

401
00:25:15,800 --> 00:25:17,740
اگر خبری ازش شد

402
00:25:18,430 --> 00:25:19,810
لطفا به ما هم خبر بده

403
00:25:20,550 --> 00:25:21,390
باشه

404
00:25:22,790 --> 00:25:23,630
پس

405
00:25:25,000 --> 00:25:25,840
ادامه بده

406
00:25:27,480 --> 00:25:28,760
مراقب خودت باش

407
00:25:28,760 --> 00:25:30,170
نگران نباشین

408
00:25:37,520 --> 00:25:38,380
همسر یون

409
00:25:39,480 --> 00:25:41,290
جزیره نشین ها برای جهان بلا میارن

410
00:25:41,880 --> 00:25:43,710
قبل اینکه به شی لینگ بیام

411
00:25:43,710 --> 00:25:45,410
اعلیحضرت به من دستور دادن

412
00:25:46,240 --> 00:25:48,330
همین که هویت هان زی چینگ تایید بشه

413
00:25:49,120 --> 00:25:50,170
باید بدون رحم بکشیمش

414
00:25:53,120 --> 00:25:54,780
چه نقشه ای دارین؟

415
00:25:55,600 --> 00:25:57,880
هان زی چینگ الان تحت حفاظت جون بی یوئه ست

416
00:25:57,880 --> 00:25:59,260
کشتنش آسون نیست

417
00:26:00,790 --> 00:26:01,930
اون جزیره نشینه

418
00:26:02,550 --> 00:26:04,050
اصالتا اهل نان ژائو هستش

419
00:26:04,840 --> 00:26:07,100
واسه همین راه هایی برای مقابله باهاش دارم

420
00:26:08,550 --> 00:26:10,740
اما اینجا شی لینگه

421
00:26:11,520 --> 00:26:13,330
درست نیست خودم دست به عمل بزنم

422
00:26:13,840 --> 00:26:16,500
امیدوارم بتوانین بهم کمک کنین

423
00:26:17,030 --> 00:26:17,980
بعدش

424
00:26:18,760 --> 00:26:20,680
مشارکت هاتون رو به اطلاع

425
00:26:20,680 --> 00:26:22,140
اعلیحضرت میرسونم

426
00:26:22,840 --> 00:26:25,070
مطمئنم متوجه

427
00:26:25,070 --> 00:26:26,520
وفاداریتون میشن

428
00:26:26,520 --> 00:26:27,470
خیالتون راحت وزیر

429
00:26:27,470 --> 00:26:28,860
تمام تلاشم رو خواهم کرد

430
00:26:29,600 --> 00:26:32,020
اما نقشه چیه؟

431
00:26:32,640 --> 00:26:34,020
چطور باید همکاری کنم؟

432
00:26:48,975 --> 00:27:08,975
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

433
00:27:46,360 --> 00:27:47,740
شاهدخت خوابیدن؟

434
00:27:48,240 --> 00:27:49,710
تو سالن پشتی مهمان دارن

435
00:27:49,710 --> 00:27:50,880
دستور دادن

436
00:27:50,880 --> 00:27:51,860
کسی مزاحمشون نشه

437
00:27:52,790 --> 00:27:54,800
اینا چیزهای درجه یک برای

438
00:27:54,800 --> 00:27:56,210
لباس های جدید شاهدختن

439
00:27:56,670 --> 00:27:58,260
اگه چیز دیگه ای خواستین خبرم کنین

440
00:27:58,720 --> 00:27:59,560
باشه

441
00:28:26,760 --> 00:28:28,590
اون چو فی یان دزد

442
00:28:28,590 --> 00:28:30,260
واقعا میخواد شوئه ژنگ رو برداره واسه خودش

443
00:28:30,720 --> 00:28:32,100
فکر میکنه لیاقتش رو داره؟

444
00:29:22,670 --> 00:29:23,510
چو

445
00:29:23,640 --> 00:29:25,190
کوه مینگشا

446
00:29:25,190 --> 00:29:26,620
واقعا در دنیا بی نظیره

447
00:29:27,240 --> 00:29:29,380
واقعاً بزرگترین شگفتیه

448
00:29:31,270 --> 00:29:32,350
ممنون از تعریفتون

449
00:29:32,350 --> 00:29:35,160
حضور تو آیین پرستش شن

450
00:29:35,160 --> 00:29:36,170
این سفر رو ارزشمند میکنه

451
00:29:38,480 --> 00:29:39,450
بفرمایین-
بفرمایین-

452
00:29:40,450 --> 00:29:54,760
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

453
00:29:55,760 --> 00:29:56,600
تیانگه

454
00:29:57,720 --> 00:29:59,280
همه مهمانان اومدن

455
00:29:59,280 --> 00:30:01,900
چرا شاهزاده چهارم تیان چه نیومده؟

456
00:30:02,550 --> 00:30:03,450
پدر

457
00:30:04,000 --> 00:30:05,290
اطلاعی ندارم

458
00:30:07,480 --> 00:30:09,980
شاهزاده چهارم همیشه سرش شلوغه

459
00:30:10,480 --> 00:30:12,980
ممکنه فراموش کرده باشه؟

460
00:30:22,430 --> 00:30:23,760
درسته که هنوز نیومده

461
00:30:23,760 --> 00:30:25,160
اما زمان فرخنده منتظر هیچکس نمیمونه

462
00:30:25,160 --> 00:30:27,170
مراسم پرستش شن داره شروع میشه

463
00:30:27,760 --> 00:30:30,660
شاهزاده چهارم تیان چو اومدن

464
00:30:59,390 --> 00:31:00,560
شاهزاده چهارم

465
00:31:00,560 --> 00:31:01,660
بالاخره اومدی

466
00:31:02,360 --> 00:31:05,140
فکر کردم نمیای

467
00:31:07,670 --> 00:31:09,050
ببخشید معطل شدین

468
00:31:10,760 --> 00:31:11,860
برای چنین رویداد بزرگی

469
00:31:12,480 --> 00:31:14,740
چطور میتونم نیام؟

470
00:31:20,060 --> 00:31:20,900
به هر حال، شاهزاده شیانگ

471
00:31:21,340 --> 00:31:22,900
قبل از شروع مراسم

472
00:31:24,220 --> 00:31:25,700
چیزی هست که

473
00:31:26,580 --> 00:31:28,060
باید به همه اعلام کنی؟

474
00:31:30,780 --> 00:31:32,740
ممنون از یادآوری شاهزاده چهارم

475
00:31:40,500 --> 00:31:41,340
همگی

476
00:31:42,860 --> 00:31:46,140
من با نان گونگ چیان چیان نامزد کردم

477
00:31:46,440 --> 00:31:48,500
اما تو این چند روز

478
00:31:48,500 --> 00:31:49,980
دیدم با هم تفاهم نداریم

479
00:31:51,940 --> 00:31:52,780
واسه همین-
...خب-

480
00:31:53,900 --> 00:31:55,380
تصمیم گرفتم نامزدی رو لغو کنم

481
00:32:01,300 --> 00:32:03,140
اما خیالتون راحت

482
00:32:03,140 --> 00:32:05,580
درسته نامزدی بین تیه یان و شی لینگ لغو  شده

483
00:32:05,580 --> 00:32:07,440
اما اتحاد دو کشور از بین نمیره

484
00:32:07,440 --> 00:32:08,220
تیانگه

485
00:32:09,260 --> 00:32:10,220
برای چنین تصمیم بزرگی

486
00:32:10,580 --> 00:32:12,020
چرا با من مشورت نکردی؟

487
00:32:13,020 --> 00:32:14,020
شاهزاده شیانگ

488
00:32:16,220 --> 00:32:17,340
دخترم چه اشتباهی کرده که

489
00:32:17,900 --> 00:32:19,460
سزاوار طرد شدن و

490
00:32:19,460 --> 00:32:20,820
تحقیر شدن در ملاء عامه؟

491
00:32:23,020 --> 00:32:23,860
پدر

492
00:32:24,300 --> 00:32:25,460
یهویی شد

493
00:32:26,060 --> 00:32:27,580
دست من نبود

494
00:32:28,380 --> 00:32:29,500
امیدوارم درک کنین

495
00:32:30,900 --> 00:32:31,740
...خب تو

496
00:32:37,940 --> 00:32:38,780
یینگ زی

497
00:32:40,460 --> 00:32:41,380
پادشاهِ تیه یان

498
00:32:41,380 --> 00:32:42,700
چو فی یان رو ندیدی؟

499
00:32:42,700 --> 00:32:44,220
نمیتونم تو جمع بگم

500
00:32:44,220 --> 00:32:45,060
نه ندیدم

501
00:32:45,100 --> 00:32:46,620
اگه میخواین جزئیات رو بدونین

502
00:32:47,500 --> 00:32:49,380
از شاهدخت چیان چیان بپرسین

503
00:32:51,220 --> 00:32:52,060
باشه

504
00:32:53,540 --> 00:32:54,380
خیلی خب

505
00:32:57,540 --> 00:32:58,380
...اون

506
00:33:03,700 --> 00:33:05,900
شاهزاده شیانگ مردی مسئولیت پذیره

507
00:33:05,900 --> 00:33:06,740
تحت تاثیر قرار گرفتم

508
00:33:08,020 --> 00:33:09,820
(از حالا زیاد راضی نباش)

509
00:33:10,380 --> 00:33:12,780
(قراره اشک هردوتون در بیاد)

510
00:33:12,780 --> 00:33:13,740
چرا زل زدی به من؟

511
00:33:15,900 --> 00:33:16,740
خواهرت کجاست؟

512
00:33:18,620 --> 00:33:19,700
به نانژائو برگشته

513
00:33:24,180 --> 00:33:25,020
آهان

514
00:33:25,740 --> 00:33:26,940
امیدوار بودم بگیرمش

515
00:33:28,860 --> 00:33:30,020
نگران نباش

516
00:33:33,454 --> 00:33:53,454
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

517
00:33:55,820 --> 00:33:57,140
به نانژائو برنگشتی؟

518
00:33:59,300 --> 00:34:00,700
هنوز کار دارم

519
00:34:01,740 --> 00:34:03,180
چطور میتونم برگردم؟

520
00:34:08,460 --> 00:34:09,300
پدر

521
00:34:10,100 --> 00:34:11,300
فرستادگان محترم

522
00:34:11,980 --> 00:34:14,060
مطمئنم همه شنیدین که

523
00:34:14,420 --> 00:34:17,980
جزیره نشین ها میتونن تبدیل به عروسک های بی رحم بشن

524
00:34:17,980 --> 00:34:19,100
و برای دنیا فاجعه به بار بیارن

525
00:34:20,140 --> 00:34:23,060
چطور بیکار بشینیم

526
00:34:23,060 --> 00:34:24,620
و اجازه بدیم چنین شیاطینی باهامون قاطی بشن؟

527
00:34:33,660 --> 00:34:35,020
شواهدی دارم مبنی بر اینکه

528
00:34:36,020 --> 00:34:39,420
هان زی چینگ همسر شاهزاده چهارم یه جزیره نشینه

529
00:34:53,420 --> 00:34:55,500
جرات داری هویتت رو ثابت کنی؟

530
00:34:58,020 --> 00:35:00,860
اگه مدرک داری ارائه بده

531
00:35:01,740 --> 00:35:02,660
انقدر دهن خودتو خسته نکن

532
00:35:04,660 --> 00:35:06,820
مدرک پیش خودته

533
00:35:08,460 --> 00:35:09,940
اجازه بده صورتت رو بررسی کنیم

534
00:35:10,340 --> 00:35:11,980
و جلوی همه سم بخور

535
00:35:13,260 --> 00:35:14,780
اونوقت حقیقت آشکار میشه

536
00:35:18,900 --> 00:35:20,260
الان فهمیدم

537
00:35:20,860 --> 00:35:23,740
میخوای صورتمو خراب کنی

538
00:35:24,340 --> 00:35:25,700
و بعدش مسموم کنی تا بمیرم

539
00:35:27,140 --> 00:35:28,700
به نظرت احمقم؟

540
00:35:28,700 --> 00:35:30,860
تازه،همه لونگ یوان میدونن که

541
00:35:31,580 --> 00:35:33,980
خیلی وقته چشمت دنبال شاهزاده چهارمه

542
00:35:35,900 --> 00:35:37,420
اگه کاری که میگی رو بکنم

543
00:35:38,020 --> 00:35:39,260
به نفعت نمیشه؟

544
00:35:40,580 --> 00:35:42,180
واسه من داستان نباف

545
00:35:42,820 --> 00:35:43,660
فقط میخوام

546
00:35:44,060 --> 00:35:45,300
خودتو ثابت کنی

547
00:35:47,660 --> 00:35:49,740
من تو عمارت صدراعظم بدنیا اومدم و بزرگ شدم

548
00:35:50,420 --> 00:35:51,820
این بهترین اثباته

549
00:35:53,340 --> 00:35:54,780
چطوره

550
00:35:54,780 --> 00:35:55,980
منم ازت همین سوالو بپرسم؟

551
00:35:57,580 --> 00:36:00,180
اگه بگم جزیره نشینی

552
00:36:00,780 --> 00:36:01,980
چطوری خودتو ثابت میکنی؟

553
00:36:13,300 --> 00:36:14,420
هان زی چینگ

554
00:36:15,460 --> 00:36:17,340
فکر میکنی میتونی قصر در بری؟

555
00:36:17,340 --> 00:36:19,500
وگرنه منم بهت یه کاسه شراب مسموم میدم

556
00:36:19,500 --> 00:36:20,340
تا بررسیت کنم

557
00:36:21,340 --> 00:36:30,300
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

558
00:36:31,300 --> 00:36:33,020
وای نه، طوفان شن در راهه

559
00:36:33,020 --> 00:36:34,500
پدر-
تیانگه-

560
00:36:34,500 --> 00:36:35,340
بدویین

561
00:36:36,100 --> 00:36:36,980
طوفان شن

562
00:36:36,980 --> 00:36:38,540
فرار کنین-
فرار کنین-

563
00:36:41,940 --> 00:36:42,860
عجله کنین

564
00:36:45,500 --> 00:36:47,100
زود باشین.زود باشین

565
00:36:48,260 --> 00:36:49,180
بدویین

566
00:37:05,100 --> 00:37:07,260
(هنوز از حرکت جدیدی که لیگه یادم داده استفاده نکردم)

567
00:37:07,660 --> 00:37:08,940
(فرصت خوبی برای تمرین کردنه)

568
00:39:07,620 --> 00:39:10,220
الان روز جیازی در ماه جیازی از سال جیازیه

569
00:39:10,700 --> 00:39:12,660
سد به روت باز میشه

570
00:39:13,660 --> 00:39:15,540
از این به بعد از رستگاری فراتر میری

571
00:39:16,660 --> 00:39:17,620
هان زی چینگ

572
00:39:18,700 --> 00:39:20,020
امروز روز مرگته

573
00:39:33,500 --> 00:39:34,740
زی چینگ

574
00:39:34,740 --> 00:39:36,700
فرار کن.اونجا یه تله ست

575
00:39:56,980 --> 00:39:58,100
محکم بغلم کن

576
00:39:59,100 --> 00:40:04,820
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

577
00:40:05,820 --> 00:40:06,900
ولم کن برو

578
00:40:36,460 --> 00:40:37,580
زی چینگ

579
00:40:55,940 --> 00:40:57,980
زی چینگ

580
00:42:17,970 --> 00:42:24,320
♪اگه دیگه هیچوقت همدیگه رو ندیدیم سرزنشم نکن♪

581
00:42:25,920 --> 00:42:32,020
♪ و سرزنشم نکن که چیزی نگفتم♪

582
00:42:33,500 --> 00:42:37,480
♪چطور برای عشقمون تلاش کنم♪

583
00:42:37,840 --> 00:42:40,710
♪تا شجاع به حساب بیام؟♪

584
00:42:41,340 --> 00:42:47,430
♪ حتی اگه از هم جدا شیم،هیچ پشیمانی وجود نداره♪

585
00:42:48,870 --> 00:42:50,530
♪من روزی با شمشیرم در دنیا پرسه زدم♪

586
00:42:50,530 --> 00:42:52,670
♪حتی اگر زخمی بودم♪

587
00:42:52,670 --> 00:42:54,290
♪ دنبال اون نور ضعیف رفتم♪

588
00:42:54,290 --> 00:42:56,500
♪چون تو کنارم بودی♪

589
00:42:56,500 --> 00:42:58,830
♪ مهم نیست چقدر دور و چقدر مبهمه♪

590
00:42:58,860 --> 00:42:59,700
عالیجناب

591
00:43:01,340 --> 00:43:02,180
عالیجناب

592
00:43:02,940 --> 00:43:03,780
عالیجناب

593
00:43:03,790 --> 00:43:06,190
♪ روزی تحقیر کردم، سرکش بودم♪

594
00:43:06,210 --> 00:43:07,580
عالیجناب

595
00:43:09,220 --> 00:43:10,060
همسر شاهزاده

596
00:43:10,220 --> 00:43:11,060
همسر شاهزاده

597
00:43:12,780 --> 00:43:13,620
عالیجناب

598
00:43:14,060 --> 00:43:14,900
یینگ زی

599
00:43:14,940 --> 00:43:15,780
زود باشین

600
00:43:15,900 --> 00:43:16,740
زود باشین

601
00:43:16,860 --> 00:43:17,700
زود باشین

602
00:43:17,750 --> 00:43:18,770
کمک کنین زی چینگ رو پیدا کنم

603
00:43:18,770 --> 00:43:22,660
♪ ترسه، اعتماد یا سرنوشته؟♪

604
00:43:22,660 --> 00:43:26,170
♪من حاضرم♪

605
00:43:26,580 --> 00:43:27,860
همه جا رو بکنین

606
00:43:28,780 --> 00:43:29,620
عالیجناب

607
00:43:31,260 --> 00:43:32,100
عالیجناب

608
00:43:32,100 --> 00:43:32,940
اومدیم کمک کنیم

609
00:43:33,970 --> 00:43:37,650
♪ پیله سرنوشت و کینه رو میبُرم♪

610
00:43:37,840 --> 00:43:41,570
♪ برای وعده تولد دوباره به سمتت پرواز میکنم♪

611
00:43:41,930 --> 00:43:48,240
♪بی باک باش و هرگز پشیمان نشو♪

612
00:43:51,420 --> 00:43:52,260
زود باشین

613
00:43:55,620 --> 00:43:56,660
زود باشین

614
00:43:58,020 --> 00:43:59,700
همه جا رو بکنین

615
00:43:59,700 --> 00:44:01,220
اطاعت

616
00:44:02,830 --> 00:44:04,490
♪من روزی با شمشیرم در دنیا پرسه زدم♪

617
00:44:04,490 --> 00:44:06,570
♪حتی اگر زخمی بودم♪

618
00:44:06,570 --> 00:44:08,190
♪  اون نور ضعیف رو دنبال کردم♪

619
00:44:08,190 --> 00:44:10,290
♪چون تو کنارم بودی♪

620
00:44:10,290 --> 00:44:16,590
♪ هر چقدر دور و مبهم بود سرسخت موندم♪

621
00:44:17,510 --> 00:44:21,740
♪ روزی تحقیر کردم، سرکش بودم و انکار کردم♪

622
00:44:21,740 --> 00:44:25,730
♪ نمیتونم در برابر رفتن مقاومت کنم♪

623
00:44:26,090 --> 00:44:29,160
♪جدایی ناپذیری شکننده♪

624
00:44:29,160 --> 00:44:31,940
♪منو در بر میگیره♪

625
00:44:32,470 --> 00:44:36,630
♪ ترسه، اعتماده یا سرنوشته؟♪

626
00:44:38,700 --> 00:44:39,780
زی چینگ

627
00:44:40,330 --> 00:44:44,210
♪ قوله، عشقه، حسرته♪

628
00:44:44,210 --> 00:44:46,610
♪بدون حسرت♪

629
00:44:46,620 --> 00:44:47,460
زی چینگ

630
00:44:49,020 --> 00:44:50,020
اومدم نجاتت بدم

631
00:44:50,780 --> 00:44:51,620
زی چینگ

632
00:44:51,710 --> 00:44:55,500
♪ برای وعده تولد دوباره به سمتت پرواز میکنم♪

633
00:44:55,830 --> 00:45:02,790
♪بی باک باش و هرگز پشیمان نشو♪

634
00:45:11,820 --> 00:45:14,060
جناب،مامانم سوپ گوسفند درست کرده

635
00:45:14,060 --> 00:45:15,180
بیا بوش کن. خوبه؟

636
00:45:18,300 --> 00:45:19,340
بوی خوبی میده

637
00:45:19,340 --> 00:45:20,940
بذار اینجا بعدا میخورمش

638
00:45:33,500 --> 00:45:34,340
راستی

639
00:45:34,500 --> 00:45:35,980
امروز که تو بازار بودم

640
00:45:36,380 --> 00:45:39,020
همه میگفتن

641
00:45:39,020 --> 00:45:41,140
تیان چو و شی لینگ به مشکل خوردن

642
00:45:41,140 --> 00:45:42,700
ظاهرا قراره جنگ بشم

643
00:45:43,320 --> 00:45:44,660
همچنین شنیدم که

644
00:45:44,660 --> 00:45:46,990
شاهدخت شی لینگ،همسر شاهزاده چهارم تیان چو رو کشته

645
00:45:47,740 --> 00:45:48,580
چی گفتی؟

646
00:45:49,420 --> 00:45:51,900
گفتم داره جنگ میشه

647
00:45:52,260 --> 00:45:54,900
گفتی شاهدخت شی لینگ،همسر شاهزاده چهارم تیان چو رو کشته

648
00:45:56,300 --> 00:45:57,140
غیر ممکنه

649
00:46:02,220 --> 00:46:03,420
ممنون که نجاتم دادی بانو

650
00:46:03,940 --> 00:46:05,100
چیزی برای جبران لطفت ندارم

651
00:46:05,540 --> 00:46:07,020
فقط میتونم در زندگی بعدی جبران کنم

652
00:46:07,020 --> 00:46:08,740
کجا میری؟

653
00:46:09,000 --> 00:49:00,000
نام

654
00:49:01,000 --> 00:49:10,422
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site