1
00:00:00,000 --> 00:00:00,780
(هفت سال پیش)
00:00:00,800 --> 00:00:01,599

2
00:00:02,000 --> 00:00:03,399
اینا حقیقت دارن؟

3
00:00:03,680 --> 00:00:04,719
اساسا، بله

4
00:00:04,760 --> 00:00:06,279
توی انجمن، مردم همچنین میگفتن که

5
00:00:06,280 --> 00:00:07,479
که توی کتابخونه دعواشون شده

6
00:00:07,760 --> 00:00:09,119
سو ئه افسانه ای ، شنگ رو ول کرد

7
00:00:09,120 --> 00:00:09,959
و رفت

8
00:00:10,240 --> 00:00:11,399
واقعا؟

9
00:00:11,600 --> 00:00:13,559
همین که برسه، می فهمیم

10
00:00:16,120 --> 00:00:17,159
شنگ، بیا

11
00:00:17,980 --> 00:00:19,039
شنگ، اومدی

12
00:00:19,740 --> 00:00:20,220
بشین

13
00:00:22,840 --> 00:00:24,439
چند وقتی میشه ندیدیمت

14
00:00:24,480 --> 00:00:26,279
اوضاع با سو افسانه ای چطوره؟

15
00:00:26,680 --> 00:00:27,719
لطفا خبرای جدید رو باهامون در میون بزار

16
00:00:32,760 --> 00:00:33,319
بخورید

17
00:00:33,360 --> 00:00:33,879
گرسنمه

18
00:00:37,180 --> 00:00:37,879
شنگ

19
00:00:38,840 --> 00:00:40,559
امروز توی حس و حال خوبی نیستی؟

20
00:00:44,040 --> 00:00:44,879
بخاطر اینه که

21
00:00:45,840 --> 00:00:46,839
باهاش بهم زدی؟

22
00:00:52,400 --> 00:00:53,399
صبر کن، میدونم

23
00:00:53,880 --> 00:00:55,279
اون باهات بهم زد

24
00:00:57,160 --> 00:00:57,879
درست میگم؟

25
00:01:00,120 --> 00:01:00,959
شیا پیپی

26
00:01:02,560 --> 00:01:04,399
نیاز به یه درس درست حسابی داری

27
00:01:04,880 --> 00:01:06,039
امروز یه درس درست حسابی بهت میدم

28
00:01:06,160 --> 00:01:07,220
بیا اینجا ببینم

29
00:01:07,220 --> 00:01:08,759
بیا اینجا، به اشتباهت اعتراف میکنی؟ -
ببخشید، اشتباه کردم -

30
00:01:08,920 --> 00:01:09,839
متوجه اشتباهت شدی؟

31
00:01:09,880 --> 00:01:10,959
بگو ببینم، شدی؟

32
00:01:19,720 --> 00:01:20,599
شنگ

33
00:01:20,780 --> 00:01:22,679
راستش ما شنیدیم چه اتفاقی بین شما دو تا افتاده

34
00:01:23,240 --> 00:01:25,519
هر چی هم که بشه ما طرف توییم

35
00:01:25,960 --> 00:01:26,439
واسه همین

36
00:01:26,680 --> 00:01:28,959
یه پیشینه ی کثیفی راجع به سو ئه افسانه ای پیدا کردیم

37
00:01:28,960 --> 00:01:30,639
که بتونی انتقام بگیری

38
00:01:33,000 --> 00:01:34,279
میتونی روی ما حساب کنی

39
00:01:35,080 --> 00:01:35,799
پیداش کردم

40
00:01:37,920 --> 00:01:38,239
بیا

41
00:01:41,160 --> 00:01:42,740
اصلا نمیدونستم که سو ئه افسانه ای

42
00:01:43,080 --> 00:01:44,919
همچین مرد ضعیفیه

43
00:01:44,920 --> 00:01:45,719
بیا، پای مرغ بخور

44
00:01:46,940 --> 00:01:49,039
قابل قبول بودنشو تضمین میکنی؟

45
00:01:49,040 --> 00:01:50,999
کاملا

46
00:01:51,000 --> 00:01:52,239
صد در صد

47
00:01:57,660 --> 00:01:58,220
بیا

48
00:01:58,280 --> 00:01:59,079
بخوریم

49
00:01:59,160 --> 00:02:00,599
غذای امروز دعوت من

50
00:02:00,840 --> 00:02:01,319
باشه

51
00:02:01,320 --> 00:02:02,039
بیاید بخوریم

52
00:02:02,039 --> 00:02:03,140
=قسمت ششم=

53
00:02:04,040 --> 00:02:05,039
طبق اطلاعات محرمانه امون

54
00:02:05,960 --> 00:02:08,439
میون ضعف های حیاتی خیلی کمی که سو ئه افسانه ای داره

55
00:02:08,960 --> 00:02:11,599
...اونی که از همش برجسته تره

56
00:02:12,820 --> 00:02:16,300
(ترس از ماساژ)

57
00:02:16,320 --> 00:02:17,870
♪تعقیب قرار عشقی♪

58
00:02:17,880 --> 00:02:19,340
♪بی توقف در حال رخ دادنه♪

59
00:02:19,560 --> 00:02:21,180
♪هیچکس نمیتونه تحملش کنه♪

60
00:02:21,200 --> 00:02:22,660
♪بدترین سناریو ♪

61
00:02:22,880 --> 00:02:24,550
♪اینه که هیچکس هیچی حس نمیکنه♪

62
00:02:24,560 --> 00:02:25,990
♪راستشو بخوام بگم♪

63
00:02:26,440 --> 00:02:28,100
♪میتونی حدس بزنی♪

64
00:02:28,120 --> 00:02:29,740
♪آخرش کی برنده ست؟♪

65
00:02:29,740 --> 00:02:31,380
♪اگه اشتباه حدس بزنی♪

66
00:02:31,380 --> 00:02:33,580
♪پس حریف هم نیستیم♪

67
00:02:33,600 --> 00:02:34,039
آخ

68
00:02:34,080 --> 00:02:35,079
نه، نه

69
00:02:35,120 --> 00:02:35,639
درد میکنه

70
00:02:35,640 --> 00:02:36,119
چیزی نیست، تحمل کن

71
00:02:36,320 --> 00:02:36,959
آخ

72
00:02:42,280 --> 00:02:42,780
من دیگه کم آوردم

73
00:02:43,180 --> 00:02:44,799
کم آوردم

74
00:02:45,000 --> 00:02:46,079
آخ

75
00:02:46,760 --> 00:02:47,919
درد میکنه

76
00:02:51,300 --> 00:02:54,820
[ترس از حشرات]

77
00:03:06,620 --> 00:03:08,540
[ترس از موش]

78
00:03:21,600 --> 00:03:22,439
وای نه

79
00:03:23,200 --> 00:03:24,039
اون چی بود؟

80
00:03:27,620 --> 00:03:28,879
چقدر بچه ای

81
00:03:32,740 --> 00:03:34,260
(لی هوا)

82
00:03:34,260 --> 00:03:35,980
(ترس از ارتفاع)

83
00:03:36,980 --> 00:03:56,040
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

84
00:03:57,040 --> 00:03:57,999
استراحت کن

85
00:04:04,360 --> 00:04:06,399
فکر میکردم از ارتفاع میترسی

86
00:04:07,640 --> 00:04:08,599
نمی ترسم

87
00:04:08,680 --> 00:04:09,799
می ترسی

88
00:04:12,600 --> 00:04:13,439
میخوای از

89
00:04:13,480 --> 00:04:14,679
ارتفاع بترسم؟

90
00:04:19,400 --> 00:04:20,719
البته که نه

91
00:04:23,160 --> 00:04:23,959
....تو

92
00:04:24,840 --> 00:04:25,999
بدن قوی ای داری

93
00:04:43,000 --> 00:04:43,959
میخوای؟

94
00:04:47,940 --> 00:04:48,519
باشه

95
00:04:48,520 --> 00:04:49,540
یکی برات میگیرم؟

96
00:04:56,140 --> 00:04:59,533
(نینگ سوی هوا: مطمعنی درسته؟
من تقریبا مردم ولی اون هیچیش نشد)

97
00:04:59,557 --> 00:05:02,660
(نینگ سوی هوا: مطمعنی درسته؟
من تقریبا مردم ولی اون هیچیش نشد)

98
00:05:02,820 --> 00:05:04,220
(ملخ آخوندک: دوباره شکست خوردی؟)
[اسم مستعار پیپی توی گروه چت]

99
00:05:04,260 --> 00:05:06,660
(شین یی بانمک: نمیشه که
مامان سو اینو بهمون گفته بود)

100
00:05:06,740 --> 00:05:07,890
(نینگ سوی هوا: که اینطور
این شوخی ها انگار برای اون نیست بلکه برای منه)

101
00:05:07,915 --> 00:05:10,460
(نینگ سوی هوا: که اینطور
این شوخی ها انگار برای اون نیست بلکه برای منه)

102
00:05:10,580 --> 00:05:16,140
(ملخ آخوندک: نا امید نشو
هنوز اتاق فرار هست)

103
00:05:16,420 --> 00:05:21,463
(شین یی بانمک: آره، روشنگ
داداشم اینو بهم گفت)

104
00:05:21,463 --> 00:05:25,659
(شین یی بانمک:
اونا مدت زیادی با هم زندگی کردن)

105
00:05:25,659 --> 00:05:29,660
(شین یی بانمک: این یکی باید حقیقت داشته باشه. قسم میخورم)

106
00:05:29,660 --> 00:05:35,660
(نینگ سوی هوا: باشه
یه فرصت دیگه بهش میدم)

107
00:05:42,280 --> 00:05:43,599
دیوونه مگه خل شدی؟

108
00:05:44,480 --> 00:05:45,959
توی یه محل عمومی اذیتم میکنی

109
00:05:47,360 --> 00:05:49,319
چرا اینقدر طول کشید یه بستنی خریدنی؟

110
00:05:49,320 --> 00:05:50,239
عجیبه

111
00:05:50,760 --> 00:05:51,799
(میخوای بری؟)

112
00:05:52,120 --> 00:05:54,519
(خب، امروز نمیتونی بری)

113
00:05:55,600 --> 00:05:57,199
ولش کن ببینم

114
00:06:00,280 --> 00:06:02,759
تو کی هستی که روز روشن میخوای قلدری کنی؟

115
00:06:03,040 --> 00:06:05,239
ها ها ها

116
00:06:05,400 --> 00:06:08,679
دختر، خیلی خنده داری

117
00:06:09,360 --> 00:06:10,799
همین الان

118
00:06:10,880 --> 00:06:12,519
به باسنم دست زد

119
00:06:12,560 --> 00:06:15,039
از هر کی اینجاست سوال کن

120
00:06:16,120 --> 00:06:16,799
نکردم

121
00:06:16,800 --> 00:06:17,799
خنده داره

122
00:06:20,880 --> 00:06:21,719
پس به پلیس زنگ بزن

123
00:06:21,720 --> 00:06:22,479
اوه

124
00:06:22,520 --> 00:06:23,479
به پلیس زنگ بزنم؟

125
00:06:23,520 --> 00:06:25,039
ها ها ها

126
00:06:25,120 --> 00:06:26,439
فکر کردی اینکار میترسونتم؟

127
00:06:26,440 --> 00:06:27,679
زود باش

128
00:06:28,480 --> 00:06:29,279
آره، زود باش

129
00:06:30,800 --> 00:06:32,199
فیلم رو نگاه کردیم

130
00:06:32,520 --> 00:06:33,559
یه دختر دیگه ای بهت دست زد

131
00:06:33,920 --> 00:06:35,079
اگه مشکل دیگه ای نیست

132
00:06:35,480 --> 00:06:36,599
میتونید حالا برید

133
00:07:08,040 --> 00:07:08,959
ترسیدی؟

134
00:07:15,880 --> 00:07:17,079
هنوزم یکم بستنی میخوای؟

135
00:07:18,079 --> 00:07:26,280
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

136
00:07:27,280 --> 00:07:27,839
صبر کن

137
00:07:28,080 --> 00:07:30,519
هنوزم بلیط های اتاق فرار رو داری؟

138
00:07:31,960 --> 00:07:32,959
آره، توی کیفمه

139
00:07:41,080 --> 00:07:41,719
خب

140
00:07:42,440 --> 00:07:43,999
بد بنظر نمیاد

141
00:07:44,520 --> 00:07:45,479
باید بریم

142
00:07:48,520 --> 00:07:49,479
واقعا؟

143
00:07:50,560 --> 00:07:51,559
مطمعنی؟

144
00:07:57,440 --> 00:07:59,319
مطمعنی جای درستی اومدیم؟

145
00:07:59,880 --> 00:08:01,479
اصلا شبیه یه اتاق فرار نیست

146
00:08:01,720 --> 00:08:02,119
هی

147
00:08:02,120 --> 00:08:02,959
اتاق فرار

148
00:08:03,040 --> 00:08:05,319
فقط راجع به جو و تجربه ست

149
00:08:05,320 --> 00:08:06,959
اینکه چطور بنظر میرسه ، مهم نیست

150
00:08:09,560 --> 00:08:10,519
اینجاست؟

151
00:08:11,040 --> 00:08:12,559
زود باش، برو داخل

152
00:08:15,440 --> 00:08:16,559
اینا چه کوفتی ن؟

153
00:08:24,920 --> 00:08:25,639
وای نه

154
00:08:25,840 --> 00:08:27,319
چرا این در یهو خودش بسته شد؟

155
00:08:27,400 --> 00:08:28,839
من بهش دست نزدم

156
00:08:28,840 --> 00:08:30,839
کار من نبود

157
00:08:31,320 --> 00:08:32,119
بچه بازی در نیار

158
00:08:32,120 --> 00:08:33,039
بازش کن

159
00:08:33,240 --> 00:08:35,159
ولی من کلید ندارم

160
00:08:35,680 --> 00:08:36,879
خیلی خب، سو لین

161
00:08:36,880 --> 00:08:39,319
برو تنهایی یکم خوش بگذرون

162
00:08:39,360 --> 00:08:41,719
تا منم برم بیرون و کلید رو پیدا کنم

163
00:08:41,840 --> 00:08:42,919
خدافظ

164
00:08:43,880 --> 00:08:44,439
هی

165
00:08:47,760 --> 00:08:48,599
(راهنمای بازی: بازی شروع شد)

166
00:08:58,280 --> 00:08:59,879
(راهنمای بازی: بابات کجاست؟)

167
00:09:08,120 --> 00:09:09,839
(راهنمای بازی: زود باش، پسر)

168
00:09:13,140 --> 00:09:13,719
واو

169
00:09:14,120 --> 00:09:15,359
این چقدر واقعی بنظر میاد

170
00:09:54,246 --> 00:10:04,246
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site