1
00:00:00,800 --> 00:00:03,000
Na Dojeon - xiumin
2
00:00:04,024 --> 00:00:06,024
Ban hana - kim so eun
3
00:00:06,648 --> 00:00:08,648
nam gongdae - jang yu sang
4
00:00:09,200 --> 00:00:11,200
kim yeowoon - jang hui ryeong
5
00:00:11,224 --> 00:00:13,224
fall in challenge EP01
6
00:00:16,400 --> 00:00:17,400
اگ گريم داشته باشم؟
7
00:00:18,500 --> 00:00:20,900
مردم من و به عنوان يه ادم نميبينن بلکه يه دلقک مي بينن
8
00:00:22,500 --> 00:00:25,000
چون براي بچه ها ، دوسش دارن اما نه به شدت
9
00:00:26,840 --> 00:00:28,840
ازم ميپرسي وقتي مردم ميخندن چه حسي دارم؟
10
00:00:29,864 --> 00:00:31,464
هممم...چي بايد بگم
11
00:00:33,000 --> 00:00:34,500
...يه حسي وجود داره
12
00:00:35,924 --> 00:00:37,024
کجا...خوشحالتر ميشي؟
13
00:00:52,400 --> 00:00:52,900
رويا؟
14
00:00:54,824 --> 00:00:56,824
يه بار ارزوي کمدين شدن رو داشتم
15
00:00:58,100 --> 00:01:01,300
به نظرم خندوندن مردم يه کار باحاليه
16
00:01:01,724 --> 00:01:04,424
تو خيلي احساساتي هستي
17
00:01:04,900 --> 00:01:08,000
اما بايد بدوني که لايق چي هستي و ميخواي توانايي چي و داشته باشي
18
00:01:11,000 --> 00:01:12,100
...اين جور موقع هايي هست
19
00:01:12,664 --> 00:01:16,464
وقتي حس ميکني ميخواي يه کار و هر چي که شد خوب انجام بدي اما نميتوني
20
00:01:17,688 --> 00:01:22,288
مثل وقتي که کل دنيا به روشني داره ميدرخشه اما تنها اطراف من تاريکه
21
00:01:26,400 --> 00:01:28,100
اه~بهت گفتم که موقع ناهار سهيم ميشم
22
00:01:28,124 --> 00:01:30,024
برو کنار برو کنار
سريع
23
00:01:30,048 --> 00:01:35,648
وقتي بود که براي اولين بار اون خانم رو ديدم -
اه کدوم عمويي گفت که ميخواد به خاطر من تو صف وايسه و منو رو پشتش کول کنه
24
00:01:35,872 --> 00:01:43,672
به عنوان يه شهروند جمهوري کره بدون شک تصميم دارم رو اين زمين قدم بردارم مشکل چيه؟
25
00:01:46,000 --> 00:01:47,100
من خام بودم
26
00:01:48,100 --> 00:01:50,800
انگار اون براي هرچيزي ايستادگي ميکنه
27
00:02:12,800 --> 00:02:14,900
اما چيزي نيست پس چرا اينجا بايستم؟
28
00:02:14,924 --> 00:02:19,424
صبر کن دانش اموز
هفته ي قبل هم اينجا نبودي؟
29
00:02:20,400 --> 00:02:25,200
اوه؟خيلي اشنا به نظر مياي؟
هفته ي گذشته اومدي؟دانش اموز؟
30
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
دانش اموز
31
00:02:32,200 --> 00:02:33,400
کار پاره وقت براي فروختن بليط؟
32
00:02:34,000 --> 00:02:35,400
تنها به سه تا چيز نياز داري
33
00:02:35,424 --> 00:02:38,724
استقامت،اجاره داري و وقت ازاد.مثل يه ادامس
34
00:02:39,500 --> 00:02:41,300
به چن تا بچه هم درس دادم
35
00:02:41,324 --> 00:02:49,224
يه کلاسي به اسم کلاس رويا براي بچه هاي راهنمايي که نتونستن از عهده کلاس خصوصي براي اينکه انگليسي و رياضي ياد بگيرن بران
36
00:02:50,200 --> 00:02:56,100
با نگراني هايي که براي پرداخت برامون هست
ازش ممنونم،من حتي کمک هزينه دانشجويي هم گرفتم
37
00:02:56,640 --> 00:03:00,440
و...ازاون چيزي که ميتونم به ياد بيارم
38
00:03:00,464 --> 00:03:03,864
گرفتن حشره هاي اردوگاه ،بيدار کردن مردم
39
00:03:09,200 --> 00:03:11,200
من براي افرادي که نتونستن بليط هاي بخت ازمايي و خودشون خط بزنن کار کردم
40
00:03:12,200 --> 00:03:18,624
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
41
00:03:19,624 --> 00:03:24,524
اگ پول کافي جمع کنم؟
يه ماشين خيلي خوشگليو ميخرم که واگن غذا بهش ميگن
42
00:03:47,200 --> 00:03:49,300
خوبي؟ / من خوبم
43
00:03:49,324 --> 00:03:52,324
به نظر مياد شراب برنج دوست داري -
بله خب -
44
00:03:52,348 --> 00:03:53,748
اما چرا تو اينجا تو اين رويداد هستي؟
45
00:03:54,700 --> 00:03:57,200
چون دوسش دارم پس يه امتحاني ميکنمش
46
00:03:57,500 --> 00:04:00,800
حرف زدن با من رو تموم کن
دارم از نفس ميفتم
47
00:04:05,824 --> 00:04:08,324
رنگ پريده ديده ميشي؟ / من خوبم
48
00:04:17,800 --> 00:04:19,800
وااووو اين چيه
49
00:04:20,200 --> 00:04:22,800
بان هانا ، توي پست فطرت کوچولو از قصد کردي؟
50
00:04:22,824 --> 00:04:25,524
نه متاسفم
51
00:04:27,500 --> 00:04:28,700
متاسفم
52
00:04:28,724 --> 00:04:30,724
وايسا بان هانا
53
00:04:34,548 --> 00:04:35,648
متاسفم
54
00:04:36,000 --> 00:04:40,500
بان هانا همون جا وايسا
55
00:05:12,200 --> 00:05:18,700
بان هانا . بان هانا کجايي تو؟
56
00:05:49,000 --> 00:05:53,100
کي هستي؟ترسونديم
چي کارداري ميکني؟
57
00:05:54,100 --> 00:06:02,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
58
00:06:03,600 --> 00:06:05,100
چرا اين شکلي هستي؟
59
00:06:06,324 --> 00:06:08,924
هيچ دختري که بدو بدو بياد تو رو نديدي؟
60
00:06:16,400 --> 00:06:18,400
چي؟ازون راه رفت؟
61
00:06:21,940 --> 00:06:24,340
اما چرا اين کارا رو ميکني؟
62
00:06:26,000 --> 00:06:29,100
تنها زنده اي که بخوري
63
00:07:09,524 --> 00:07:10,824
ممنون
64
00:07:20,948 --> 00:07:22,948
تو سر کار پاره وقتي؟
65
00:07:24,972 --> 00:07:26,272
يه اجراي الهام بخش؟
66
00:07:27,400 --> 00:07:29,900
اه تو هم مدرسه اي مني
67
00:07:30,840 --> 00:07:32,840
هميشه اينجا تمرين ميکني؟
68
00:07:36,000 --> 00:07:39,800
پس تو دلقک بازي و کار ميکني؟
69
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
اما...ميتوني حرف بزني؟
70
00:07:53,724 --> 00:07:55,524
چي داره ميگه...؟
71
00:07:56,600 --> 00:08:00,100
که جايي براي رفتن نداره؟اما چرا؟
72
00:08:02,840 --> 00:08:08,540
چون اون ادم اينجا رو ميشناسه پس تو اخراج ميشي؟
73
00:08:11,640 --> 00:08:13,640
پس ميخواي به باشگاهمون ملحق شي؟
74
00:08:22,200 --> 00:08:24,700
اين دگ چجورشه...معني بله رو ميده يا نه؟
75
00:08:27,000 --> 00:08:31,700
جدا...داري بازي درمياري؟
76
00:08:33,100 --> 00:08:36,200
خب اگ توام نباشي ما ادماي زيادي داريم که منتظرن بهمون ملحق شن
77
00:08:37,200 --> 00:08:47,300
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
78
00:08:48,300 --> 00:08:49,400
15 سانت
79
00:08:50,740 --> 00:08:51,940
فاصله ي بينمون
80
00:08:52,500 --> 00:08:55,700
بوي بدنش يه بوي خوشي ميداد
81
00:08:56,774 --> 00:08:58,774
قلبم يهويي به سرعت مي تپيد
82
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
چرا خب؟
83
00:09:09,200 --> 00:09:10,400
بالاخره ديوونه ميشم
84
00:09:14,600 --> 00:09:17,900
تاموقعي که ميتونيم انجامش بده
اين شعار باشگاهمونه
85
00:09:21,000 --> 00:09:24,700
سوء تفاهم نشه
اين جور نيست که من بهت چسبيده باشم
86
00:10:02,800 --> 00:10:06,700
چرا اينجا پرخوري کردي و ازبين اين همه جا رو رئيس بولداگ خالي کردي؟
87
00:10:07,500 --> 00:10:14,400
پس چرا تو ماراتون رو نمي دوئي؟
دوستت جلوي بولدانگ داره ميميره اما تو اونجا با خوشحالي فيلم ميگيري؟
88
00:10:15,000 --> 00:10:18,500
بهتر ميشد اگه همه چيز رو فيلم ميگرفتم
بعدش مستندم کامل ميشد
89
00:10:18,524 --> 00:10:20,324
الان مستند تو مشکلمونه؟
90
00:10:20,348 --> 00:10:21,548
پس چي؟
91
00:10:21,572 --> 00:10:23,572
جايزه من
92
00:10:25,200 --> 00:10:27,900
اين طوري نميشه
از فردا به بعد تمرين مخصوصي ميرم
93
00:10:28,300 --> 00:10:29,500
تمرين خاص؟براي دو ماراتون؟
94
00:10:29,524 --> 00:10:30,924
نه شراب برنج
95
00:10:34,400 --> 00:10:36,400
دوباره؟حس بدي دارم؟
96
00:10:36,824 --> 00:10:37,824
چي شده؟
97
00:10:40,680 --> 00:10:44,580
يه جا ديگه بکن
چرا اين طوري هستي؟
98
00:10:50,900 --> 00:10:52,400
نترس
99
00:10:52,424 --> 00:10:55,224
ر...ئيس...اون دفه تو خودم نبودم
100
00:10:55,248 --> 00:11:00,548
کافيه
چرا چيزي رو که گذشته بهش چسبيدي؟
101
00:11:00,572 --> 00:11:02,572
پس من و بخشيدين؟
102
00:11:03,200 --> 00:11:05,800
بيشتر ازون...شما دخترا بايد اسباب کشي کنين
103
00:11:05,824 --> 00:11:08,924
چي؟بريم؟اما چرا
104
00:11:08,948 --> 00:11:10,948
چرا؟قبلا نگفتم؟
105
00:11:11,400 --> 00:11:16,000
که غيرفعال شدن باشگاه ، همه رو واضح نگفتم
يادتونه نه؟البته که يادتونه
106
00:11:16,024 --> 00:11:22,324
مخصوصا اين که حتي عضو شايسته نداره و فقط رو جويدن ماهي هاي خشک شده چت ميکنن
107
00:11:22,348 --> 00:11:23,848
ما داريم بهترين تلاشمون رو براي جمع کردن عضو ميکنيم
108
00:11:23,872 --> 00:11:25,872
ميدونم
109
00:11:26,000 --> 00:11:29,900
کي توي اين دنياي پرمشغله با عقل سليم به اين باشگاه ملحق ميشه؟
110
00:11:29,924 --> 00:11:34,724
اما رئيس اگرچه عضو زيادي نداريم
ما رو نميشه با ديد تعصب نگاه کني
111
00:11:34,748 --> 00:11:44,048
هي کوتاهش کن
اگ زيادي ازرده خاطر شم ديوونه ميشم برين بيرون
112
00:11:44,072 --> 00:11:46,072
اه رئيس
113
00:11:47,096 --> 00:11:47,796
کي هستي؟
114
00:11:53,400 --> 00:11:53,900
چي؟
115
00:11:58,200 --> 00:12:04,700
اوه عضو جديدمون نه؟
عاليه اين رئيسمونه
116
00:12:08,200 --> 00:12:09,300
سلام
117
00:12:09,824 --> 00:12:18,924
رئيس اين روزا ادماي زيادي هستن که بعضي چيزا رو امتحان ميکنن تا کامل زندگي کنن
118
00:12:18,948 --> 00:12:20,948
مگه نه؟
119
00:12:22,300 --> 00:12:25,600
عضو اينجايي؟
120
00:12:27,924 --> 00:12:28,424
چي؟
121
00:12:28,448 --> 00:12:31,148
البته خيليا تو راهشونن
122
00:12:31,172 --> 00:12:32,272
از تو نپرسيدم
123
00:12:33,496 --> 00:12:35,496
ازت ميپرسم که عضو اينجايي
124
00:12:42,800 --> 00:12:48,800
بله...درسته...من يه عضوي هستم از
125
00:13:19,898 --> 00:13:29,898
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site