1
00:00:00,255 --> 00:00:02,715
!بیست و هفتمین خاطرات اون‌چه

2
00:00:02,955 --> 00:00:05,114
!ده نوامبر، تولدمه

3
00:00:05,115 --> 00:00:08,287
امروز یری و سولگی سونبه‌نیم از ردولوت رو دعوت کردیم

4
00:00:08,288 --> 00:00:11,485
بخاطر کامبکشون با آلبوم کامل جدید
!بعد از شش سال

5
00:00:11,915 --> 00:00:16,184
چون یه سال بزرگتر شدم میخوام این خاطره باحال‌تر باشه

6
00:00:16,344 --> 00:00:17,835
!الان 17 سالمه

7
00:00:23,019 --> 00:00:24,415
خاطرات ستاره‌دار اون‌چه

8
00:00:25,050 --> 00:00:27,961
،امروز 10 نوامبره)
(هفدمین تولد اون‌چه

9
00:00:27,962 --> 00:00:31,942
ما یه میز تولد ویژه برای)
(کوچولومون، اون‌چه آماده کردیم

10
00:00:31,943 --> 00:00:35,950
(به زودی میفهمین آینده‌ی اون‌ چه خواهد داشت)

11
00:00:37,017 --> 00:00:39,872
(!به جشن تولد اون‌چه کوچولو خوش آمدید)

12
00:00:39,873 --> 00:00:42,670
!خاطرات ستاره‌دار/)
(اون‌چه؟/ !تولدت مبارک

13
00:00:45,906 --> 00:00:48,434
(دختر تولدی اینجاست)

14
00:00:48,435 --> 00:00:49,870
سلامم

15
00:00:49,871 --> 00:00:52,614
(چه خبره؟/ تدارکات امروز انگار متفاوته)

16
00:00:52,615 --> 00:00:53,341
واااو

17
00:00:53,342 --> 00:00:54,642
(!بینگو)
این اولین تولدمه؟

18
00:00:54,643 --> 00:00:56,888
(موزیک برای اولین تولدش پخش میشه)

19
00:00:56,889 --> 00:01:00,495
(بپر بپر می‌کنه)

20
00:01:00,496 --> 00:01:03,994
(مبارک باشه)

21
00:01:03,995 --> 00:01:07,753
(هفدهمین تولدت مبارک، اون‌چه)

22
00:01:09,716 --> 00:01:12,429
(استف بیشتر هیجان دارن برای تولدش)

23
00:01:12,430 --> 00:01:16,131
(تبریک/ هفدهمین تولد اون‌چه کوچولو)
این چیه؟

24
00:01:17,498 --> 00:01:20,533
(فوق العاده)
این چیه

25
00:01:20,534 --> 00:01:22,333
(اول آرزو کن)

26
00:01:22,334 --> 00:01:24,196
(شمع‌ها رو فوت کننن)

27
00:01:24,197 --> 00:01:26,781
(هفدهمین تولد اون‌چه کوچولو)

28
00:01:26,782 --> 00:01:28,049
(کارگردان چنل کی‌بی‌اس کیپاپ کادو رو میده)

29
00:01:28,050 --> 00:01:30,493
(عروسک خرسی برای اون‌چه)
!ممنون

30
00:01:31,737 --> 00:01:34,182
وااای

31
00:01:34,183 --> 00:01:36,594
این برای چیه؟

32
00:01:36,595 --> 00:01:38,316
سلامت و

33
00:01:38,317 --> 00:01:39,365
موفق باشی

34
00:01:39,615 --> 00:01:41,795
(چی؟ این اولین تولد سنتی برای کوچولوا تو کره‌س؟)
این کانسپت اولین تولده؟

35
00:01:42,115 --> 00:01:43,621
وااای فوق العاده‌س

36
00:01:43,622 --> 00:01:46,062
اولین تولدمو یادم نمیاد

37
00:01:46,063 --> 00:01:49,056
(اگه یادت باشه عجیبه)
مطمئنم تولد داشتم ولی یادم نمیاد

38
00:01:49,057 --> 00:01:51,142
!ولی الان میتونم با این خاطره بسازم

39
00:01:51,143 --> 00:01:53,032
(اون‌چه میز پر از چیز میز رو فهمید)
اینا چیه‌ن؟

40
00:01:53,033 --> 00:01:54,565
(شش‌تا مورد برای اون‌چه‌س که بفهمه آینده‌ش چطوره)
!هر چیزی که رو میزه که معنی داره

41
00:01:54,715 --> 00:01:55,685
هر کدومشو بردار و حدس بزن

42
00:01:56,335 --> 00:01:57,424
چی؟

43
00:01:57,425 --> 00:01:59,005
این چیه؟

44
00:01:59,206 --> 00:02:00,205
(بو می‌کنه)

45
00:02:00,235 --> 00:02:01,424
(اولین مورد: اسلایم)
اسلایم

46
00:02:01,625 --> 00:02:02,639
اسلایم؟

47
00:02:02,640 --> 00:02:04,385
(یعنی چی؟)
اسلایم معنی داره؟

48
00:02:04,625 --> 00:02:07,044
(اسلایم میتونه بگه تو آینده چی در انتظارته؟)

49
00:02:07,045 --> 00:02:07,731
(اندکی فکر)

50
00:02:07,732 --> 00:02:09,336
(...نرمه)

51
00:02:09,336 --> 00:02:10,573
(لپ‌های اون‌چه؟/ نیشگون)

52
00:02:10,574 --> 00:02:13,826
(غیرمنتظره بود)

53
00:02:13,827 --> 00:02:15,483
(دلیل اینکه بهش اسلایم دادیم)
میخوایم کل صنعت تو مشتت باشه

54
00:02:15,484 --> 00:02:17,225
لطفا به داشتن کل صنعت تو مشتت)
(ادامه بده

55
00:02:17,226 --> 00:02:21,392
!این جدیه، شوخی نیست! باشه

56
00:02:21,393 --> 00:02:23,126
(مورد بعدی، قلک)
بعدی

57
00:02:23,127 --> 00:02:24,256
این ضایع‌س

58
00:02:24,259 --> 00:02:24,908
(کاملا مشخصه)

59
00:02:24,909 --> 00:02:26,094
یه قلک

60
00:02:26,095 --> 00:02:27,742
!میخواین پولدار بشم

61
00:02:27,743 --> 00:02:28,480
درست میگم؟

62
00:02:28,481 --> 00:02:30,153
(بدون پول)
قراره بهم پول بدین؟

63
00:02:30,154 --> 00:02:31,674
(پس انداز)
میخوایم تو پس انداز کنی و پولدار بشی

64
00:02:33,785 --> 00:02:36,042
(بدانید و آگاه باشید/ امیدواریم پول‌هاتو جمع کنی)
باشه، همین کارو می‌کنم

65
00:02:36,043 --> 00:02:38,055
(مورد سومی، ست قاشق و چنگال)
این چیه؟

66
00:02:38,056 --> 00:02:39,822
میخواین که

67
00:02:39,823 --> 00:02:41,716
!کل صنعت رو قورت بدم

68
00:02:41,717 --> 00:02:45,139
(میخوایم صنعت جهانی رو قورت بدی)
!کل دنیا

69
00:02:45,140 --> 00:02:46,982
(عاشقشه)
این خیلی نازه

70
00:02:46,983 --> 00:02:48,450
(همه چیزای رو میز برای اون‌چه‌س)
میخواین اینا رو بهم بدین؟

71
00:02:48,947 --> 00:02:49,707
عالی

72
00:02:49,708 --> 00:02:51,353
(مورد چهارمی، قرص مکیدنی)
...قرص مکیدنی

73
00:02:53,165 --> 00:02:54,394
برای وکالم؟

74
00:02:54,395 --> 00:02:55,865
(میخوایم صدای زیبات برای همیشه بمونه)

75
00:02:57,198 --> 00:02:59,031
(دلش قیلی ویلی رفت)

76
00:02:59,032 --> 00:02:59,968
خیلی عالیه

77
00:02:59,969 --> 00:03:01,097
(جنسینگ وحشی برای سلامتیش)
میخواین با جنسینگ وحشی سالم و سلامت بمونم

78
00:03:03,376 --> 00:03:05,720
(میخوایم همیشه صحیح و سلامت بمونه)

79
00:03:05,721 --> 00:03:07,493
عالیی

80
00:03:07,494 --> 00:03:09,074
کفش؟

81
00:03:09,075 --> 00:03:10,512
(معنی نهفته در کفش)
کفش یعنی چی؟

82
00:03:10,513 --> 00:03:13,275
(خیلی نزدیک بود)
...تا موقعی که کفشم پاره بشه برقصم

83
00:03:13,435 --> 00:03:15,913
(معنای پشت کفش‌ها؟)
خسته نشو و به راهت ادامه بده

84
00:03:15,914 --> 00:03:17,063
(وقتی که تمرین می‌کنه میتونه بپوشتشون)

85
00:03:17,064 --> 00:03:18,648
(نزدیکه از خوشحالی دار فانی رو وداع بگه)

86
00:03:18,649 --> 00:03:19,886
واااو

87
00:03:19,887 --> 00:03:22,753
(براش کادو آماده کردن 1N2D تیم آیدل)
خوراکی‌های اون گوشه از طرف
 هس 1N2D تهیه کنندهای آیدل

88
00:03:22,754 --> 00:03:23,735
جدا؟

89
00:03:24,185 --> 00:03:26,045
(1N2D باریکلا به آیدل)
خیلی ممنونم

90
00:03:26,355 --> 00:03:29,303
(کول پشتی خوراکی)
میخوام با اینا برم خونه

91
00:03:29,304 --> 00:03:30,912
(تیم فیلمبرداری هم یه جعبه خوراکی آماده کردن)
..کارگردان‌های فیلمبرداری هم

92
00:03:32,912 --> 00:03:34,461
(اون‌چه حداقل یه سال نگران خورد و خوراکش نیس)
!وای خدا

93
00:03:34,462 --> 00:03:36,077
(پُر)
!میتونم کل یه سال اینا رو بخورم

94
00:03:36,078 --> 00:03:37,587
(آیدلی که با کول پشتی خوراکی بهترینه)

95
00:03:37,588 --> 00:03:38,274
چه نازه

96
00:03:39,716 --> 00:03:40,816
(هفدهمین تولدت رو دوست داشتی؟)

97
00:03:40,817 --> 00:03:43,350
(دختر کی‌بی‌اسه)
دختر کی‌بی‌اس‌ کیپاپ

98
00:03:43,351 --> 00:03:46,155
!اولین تولدشو تو کی‌بی‌اس داشت

99
00:03:46,445 --> 00:03:50,825
خیلی خوشحالم که تولدم جمعه‌س

100
00:03:51,085 --> 00:03:55,775
و امیدارم که تولدهای بیشتری با هم بگذرونیم

101
00:03:56,434 --> 00:03:59,206
(امیدواریم برای هجدهمین تولدت با هم باشیم)

102
00:03:59,207 --> 00:03:59,785
ممنون

103
00:04:01,996 --> 00:04:05,496
(اون‌چه 17 سالشه)

104
00:04:05,801 --> 00:04:10,417
یه مصاحبه‌ی زیر انداز پیک نیک)
(هیجان انگیز با ردولوت سونبه‌نیم

105
00:04:10,418 --> 00:04:12,250
(هیجان داره)

106
00:04:12,251 --> 00:04:14,376
(خوش آمدین ردولوت سونبه‌نیم)
سلام-
سلام-

107
00:04:16,949 --> 00:04:19,849
(اونا قبل از کامبک به برنامه اومدن)
سلام

108
00:04:19,850 --> 00:04:21,055
(به زیرانداز پیک نیک‌مون خوش آمدید)

109
00:04:21,055 --> 00:04:22,137
پتو داریم؟

110
00:04:22,139 --> 00:04:23,386
داخل ایناست

111
00:04:23,387 --> 00:04:24,704
(عروسک با پتو داخلش)
...میتونین شکمشو باز کنین

112
00:04:24,705 --> 00:04:26,002
...شکمشو باز کنین و

113
00:04:27,131 --> 00:04:27,783
(زل میزنه)

114
00:04:27,784 --> 00:04:28,653
تو پرنسسی؟

115
00:04:28,654 --> 00:04:32,013
(اون‌چه امروز یه شاهزاده خانم تولده)
نههه

116
00:04:32,014 --> 00:04:32,822
(مصاحبه رو شروع کنیم)

117
00:04:32,823 --> 00:04:33,685
خوش اومدین

118
00:04:34,745 --> 00:04:39,450
موقع اعلام مصاحبه‌ و اینکه به برنامه میاید

119
00:04:39,451 --> 00:04:44,236
(اون‌چه و یه‌ری بخاطر شباهت‌شوت معروفن)
مردم همش می‌گفتن من و یه‌ری سونبه‌نیم شبیه همیم

120
00:04:44,237 --> 00:04:45,002
(اونا بخاطر شباهت‌شون معروف بودن)
آره، اولش

121
00:04:45,052 --> 00:04:47,005
مردم بهتون نمی‌گفتم شما دوتا شبیه همین؟-
آره-

122
00:04:47,205 --> 00:04:49,362
(بخاطر اون خیلی احساس نزدیکی می‌کنه)
خب خیلی احساس نزدیکی کردم بهتون

123
00:04:49,363 --> 00:04:50,536
(یه جورایی/ راضین که همو دیدن)

124
00:04:50,537 --> 00:04:51,638
اما

125
00:04:51,639 --> 00:04:53,350
(شخصا دیدنش؟)
وقتی بهش از نزدیک نگاه می‌کنم

126
00:04:53,351 --> 00:04:55,728
شکل دهن‌ش به یه‌ری شبیهه-
واقعا؟-

127
00:04:55,729 --> 00:04:57,143
دهن؟-
آره-

128
00:04:57,144 --> 00:04:58,985
دهن-
کیوته-

129
00:04:58,986 --> 00:05:00,264
نازه

130
00:05:00,270 --> 00:05:01,258
چند سالته؟

131
00:05:01,445 --> 00:05:03,228
امروز 17 سالم شد

132
00:05:03,229 --> 00:05:04,311
!امروز تولد اون‌چه‌س

133
00:05:04,312 --> 00:05:05,311
واقعا؟-
امروز تولدته؟-

134
00:05:05,312 --> 00:05:06,167
(با افتخار/ منچه)
اوه واقعا؟

135
00:05:06,168 --> 00:05:08,438
هونگ اون‌چه‌ی 17ساله‌ی با)
(اعتماد به نفس امروز میدرخشه
اوه وااای

136
00:05:08,439 --> 00:05:09,761
وای خدا-
وای-

137
00:05:09,762 --> 00:05:10,831
نمیدونستم-
!تبریک میگم-

138
00:05:10,832 --> 00:05:12,448
(هزار بار بهش تبریک گفته شده)
ممنون

139
00:05:12,619 --> 00:05:15,238
(در 17سالگی دبیو کرد)
یه‌ریم حدودا اون سن و سال دبیو کرد

140
00:05:15,239 --> 00:05:17,436
دوتاشون شبیه همن از اونجایی)
(که تو یه سن دبیو کردن
فکر می‌کنم یه جورایی تو یه

141
00:05:17,436 --> 00:05:18,609
سن دبیو کردین

142
00:05:18,938 --> 00:05:20,044
(خجالتی/ یه‌ری رو دوست دارم)
دوستتون دارم

143
00:05:20,045 --> 00:05:21,610
(امیدواریم امروز به هم نزدیک بشین)
منم

144
00:05:21,977 --> 00:05:22,928
خجالت می‌کشم

145
00:05:23,464 --> 00:05:26,681
(اون‌چه ردولوت رو استن می‌کنه)
واقعا آهنگای ردولوت سونبه‌نیم رو دوست دارم

146
00:05:26,682 --> 00:05:29,439
رو دوست دارم Peek-A-Boo واقعا

147
00:05:29,440 --> 00:05:33,637
(با افتخار)
رو Peek-A-Boo و Bad Boy واقعا
دوست دارم

148
00:05:33,638 --> 00:05:35,940
...تیزر موزیک ویدیو رو دیدم

149
00:05:35,941 --> 00:05:39,616
و منو یاد وایب اونا انداخت

150
00:05:39,617 --> 00:05:41,830
تیزر یه جورایی شبیه اوناست

151
00:05:41,831 --> 00:05:44,458
(تیم ولوت)
ولوت رو بیشتر دوست داری؟-
آره-

152
00:05:45,422 --> 00:05:47,957
(روز ضبط/ آهنگ هنوز منتشر نشده)
ولی آهنگ هنوز منتشر نشده، آره؟-
آره-

153
00:05:47,958 --> 00:05:48,879
چطوریه؟-
کنجکاوی آره؟-

154
00:05:48,880 --> 00:05:49,895
آره کنجکاوم

155
00:05:49,895 --> 00:05:50,918
(یه‌ری با این حال و هوا بهش خوش میگذره)

156
00:05:50,919 --> 00:05:52,854
(آلبوم‌های ردولوت همیشه عالین)
همه‌ی آهنگاتون عالیه

157
00:05:53,102 --> 00:05:57,037
(یه سرنخ کوچیک؟)
فکر کنم حس می‌کنی که اون آهنگ یکم منحصر به فرده

158
00:05:57,038 --> 00:05:58,025
(یکم خاص نیست؟)
اوه منحصر به فرد؟-
آره-

159
00:05:58,258 --> 00:06:01,346
فکر کنم کسایی که سلیقه‌ی خوبی دارن ازش خوششون بیاد

160
00:06:01,347 --> 00:06:03,016
(!قابل توجه‌ی با سلیقه‌ها)
کسایی که سلیقه دارن

161
00:06:03,017 --> 00:06:05,156
آیا تو/ تو سلیقه‌ی خوبی داری؟/ باعث)
(میشه بعد از شنیدن اینترو سریع گوشش بدی
فکر کنم کسایی که سلیقه خوبی دارن خوششون بیاد ازش

162
00:06:05,157 --> 00:06:06,171
اوه درست میگی

163
00:06:06,172 --> 00:06:08,331
اگر این آهنگو دوست داشته باشی سلیقه خوبی داری

164
00:06:08,332 --> 00:06:11,995
رو Chill Kill هونگ اون‌چه انتظار داره)
(دوست داشته باشه
واقعا؟ فکر کنم من سلیقه‌م خوبه-
آره-

165
00:06:11,996 --> 00:06:14,754
میدونی ما کانسپت رد و ولوت رو با هم میکس کردیم

166
00:06:14,755 --> 00:06:17,250
(میتونین دوتا کانسپت رو تجربه کنین)
حدس میزنم همه ازش خوششون میاد

167
00:06:17,737 --> 00:06:20,057
...چون میتونین دوتا کانسپت رو تجربه کنین

168
00:06:20,426 --> 00:06:23,171
(Chill Kill عکس کانسپت خیلی خوشگل)
کانسپت فوتو هم خیلی خوشگله

169
00:06:23,172 --> 00:06:26,490
(عکس‌های رویایی با سبک شرقی)
یکم شرقی بنظر میاد-
آره درسته-

170
00:06:26,491 --> 00:06:28,167
خیلی قشنگه

171
00:06:28,168 --> 00:06:32,425
(آلبوم کامل ردولوت بعد از 6سال)
بعد از شش سال آلبوم کامل منتشر کردیم

172
00:06:32,731 --> 00:06:37,460
(آلبوم کامل بعد از مدت‌ها)
راستش دروغه اگه بگم فشاری نیست

173
00:06:37,461 --> 00:06:39,312
(موافق)
ما جلسه‌های زیادی برای تهیه آلبوم داشتیم

174
00:06:39,890 --> 00:06:41,645
...جلسه‌های خیلی زیاد داشتیم

175
00:06:41,646 --> 00:06:43,817
(جلسات بخشی از زندگیمونه موقع تهیه آلبوم)
جلسات خیلی زیاد-
خیلیی-

176
00:06:43,818 --> 00:06:46,079
شما خیلی برای آلبوم خیلی تلاش کردین-
آره-

177
00:06:46,080 --> 00:06:49,624
آره-
پیام‌های طولانی تو گروه چتمون میفرستادیم-

178
00:06:49,625 --> 00:06:55,313
(حرفه‌ای‌ها)
تا برای همه چیز ایده‌ی خوبی بگیریم

179
00:06:55,314 --> 00:06:57,138
تلاش کردیم بیشتر ایده و نظر بدیم

180
00:06:57,358 --> 00:06:59,254
میشه یه اسپویل کوچولو از

181
00:06:59,255 --> 00:07:00,790
(باتوجه به روز ضبط/ اولین معرفی)
آهنگ اصلی داشته باشیم؟

182
00:07:00,930 --> 00:07:02,081
(فکر کنم طبیعیه چون میخوایش)
آهنگ اصلی؟

183
00:07:02,236 --> 00:07:03,013
یه کوچولو

184
00:07:03,014 --> 00:07:04,260
...باید با رقص ببینیش

185
00:07:04,261 --> 00:07:06,579
اون قسمتیه که هممون هووو میگیم

186
00:07:06,580 --> 00:07:08,383
(...نگاه کوچولو یه دفعه با هووو تموم شد)
یه پارت با هووو؟

187
00:07:09,811 --> 00:07:13,662
اونطور پارت‌های جالبی داخلشه-
عاشقشونم-

188
00:07:13,663 --> 00:07:18,809
(سولگی برای معرفی آهنگ خیلی آماده شده)
سولگی خیلی خودشو آماده کرده تا آهنگو معرفی کنه

189
00:07:18,810 --> 00:07:21,430
(معرفی آهنگ با سولگی، بریم/ گیج شده)
خب اینجا نشونش بده-
...معرفی آهنگ-

190
00:07:21,431 --> 00:07:22,809
چرا اونو گفتیی

191
00:07:22,810 --> 00:07:25,008
(خجالتی/ از ماشین برای معرفی آماده شده)
...از تو ماشین داشته آماده میشده

192
00:07:25,404 --> 00:07:29,367
تحت فشار/ ردولوت خیلی)
(تحت فشاره برای معرفی آهنگ
گروهمون خیلی بهش سخت میگذره وقتی موقع معرفی آهنگمون میشه

193
00:07:29,368 --> 00:07:33,732
(اعضامون لکنت میگیرن موقع حرف زدن)
چند تا میم ازمون هس که هر کدوم اعضا لکنت میگیرن

194
00:07:33,733 --> 00:07:34,471
برای گروه ما هم سخته

195
00:07:34,472 --> 00:07:36,049
...چی بگیم چی نگیم

196
00:07:36,050 --> 00:07:38,513
(...یه جورایی از رفتن روی صحنه سخت تره)
حق با شماست-
چیزی شبیه به این-

197
00:07:38,514 --> 00:07:39,579
این سخته

198
00:07:39,853 --> 00:07:41,229
(!با این حال باید اون رو انجام بدیم حتی اگه سخت باشه)
 زودباش سولگی-
 "چیل کیل"-

199
00:07:41,230 --> 00:07:44,060
لطفا آهنگ "چیل کیل" رو معرفی کنین

200
00:07:44,285 --> 00:07:46,630
...یعنی شکستن سکوت

201
00:07:47,200 --> 00:07:48,391
(سولگی از اول با مشکلاتی مواجهه)

202
00:07:48,392 --> 00:07:49,665
(سولگی)(خیلی خوبه)
"چیل کیل"

203
00:07:49,666 --> 00:07:53,062
این دو کلمه یه جورایی مخالف هستن

204
00:07:53,439 --> 00:07:54,656
...قرار نبود اینجوری بشه

205
00:07:55,243 --> 00:07:57,156
(این اولین باره که آهنگ رو معرفی می کنم)
عجیب قاطی شد-
بریم دیگه؟-

206
00:07:57,157 --> 00:08:00,029
(!معرفی دوباره آهنگ)
 برین و دوباره مقدمه رو ببینین-
از اونجا که من باید دقیق باشم-

207
00:08:00,030 --> 00:08:02,957
(به هر حال آهنگ در مورد شکستن سکوته)
 تو میتونی انجامش بدی-
...بعدش چی؟  شکستن سکوت و-

208
00:08:02,958 --> 00:08:04,403
فکر کنم بتونم حفظش کنم

209
00:08:04,404 --> 00:08:12,131
(!اون چه‌و سولگی و یوری نظرات رو برای‌چالش چیل کیل" بررسی کنین")

210
00:08:12,132 --> 00:08:16,481
(!ردولوت به خاطر موزیک ویدیوهای شگفت انگیزشون معروف هستن)
ردولوت به خاطر موزیک ویدیوهاش معروفه

211
00:08:16,482 --> 00:08:18,663
موزیک ویدیوها خیلی عمیق هستن

212
00:08:18,664 --> 00:08:21,187
(هر آلبوم یه ام وی با مفهومی منحصر به فرد داره)
 و همیشه داستانی با اون همراهه-
بله حق با شماست-

213
00:08:21,188 --> 00:08:23,518
(س.ام وی "چیل کیل" چجوریه؟)
 این ام وی چجوریه؟

214
00:08:23,519 --> 00:08:27,374
(اولین بار که یه ام وی به سبک درام رو امتحان میکنن)
 اولین بار بود که اون رو به سبک درام فیلمبرداری می کردیم

215
00:08:27,375 --> 00:08:30,553
(!هر پنج عضو تو بازیگری شرکت کردن)
 همه اعضای ما تو ویدیو بودن

216
00:08:30,554 --> 00:08:32,945
برای همین تلاش برای نخندیدن سخت بود

217
00:08:32,946 --> 00:08:34,658
(چالش غیرمنتظره سعی کنین نخندین)
 آره-
بود-

218
00:08:34,659 --> 00:08:39,004
(ام وی مثل یه فیلمه)
 اولین فیلمبرداری ما که کاملاً روی داستان متمرکز بود

219
00:08:39,005 --> 00:08:41,441
(!خیلی جدید و سرگرم کننده بود)
 برای من خیلی سرگرم کننده بود-
 منم همینطور-

220
00:08:41,442 --> 00:08:45,858
(س. به عنوان استاد ام وی، ام وی مورد علاقه شما چیه؟)
 از بین همه‌ی موزیک ویدیوها، موزیک ویدیویی که شما دو نفر بیشتر دوست دارین کدومه؟

221
00:08:45,922 --> 00:08:46,936
(هومم)

222
00:08:46,937 --> 00:08:47,643
مال شما چیه؟

223
00:08:47,644 --> 00:08:52,639
(هنوز منتشر نشده)( انتظار میره "چیل کیل" به یکی از محبوب ترین ها تبدیل بشه)
 راستش، احتمال زیادی وجود داره که «چیل کیل» هم مورد علاقه باشه

224
00:08:52,640 --> 00:08:54,592
(اگه مجبور باشم یکی دیگرو انتخاب کنم)
 "!شخصا "آیس کریم کیک

225
00:08:54,593 --> 00:08:56,349
(" آیس کریم کیک")
...،اوه

226
00:08:56,350 --> 00:08:58,108
(اولین آلبوم یوری "آیس کریم کیک!"موقع ملحق شدن به ردولوت)
 خاطرات-
 درسته؟-

227
00:08:59,283 --> 00:09:02,175
("یوری افسانه ای تو "آیس کریم کیک)

228
00:09:02,176 --> 00:09:04,534
(یوری تو اولای شروع کارش با موهاش در حال تکان خوردن بود)

229
00:09:04,535 --> 00:09:07,606
(یوری حتی برای اون چه کوچولو هم خیلی
 کیوت بود)
 من باخودم فکرکردم تو واقعاً کیوتی-
 یه بچه اینو میگه-

230
00:09:07,607 --> 00:09:09,489
(یه بچه)  (به یه بچه دیگه؟)
 به یه بچه دیگه-
ممنونم-

231
00:09:09,815 --> 00:09:10,766
من "آیس کریم کیک" رو هم دوست دارم

232
00:09:11,405 --> 00:09:13,694
("ام وی مورد علاقه یوری "پیک آ بو)
 من "پیک آ بو" رو دوست دارم-
  "اوه، "پیک آ بو-

233
00:09:13,695 --> 00:09:21,586
(این ام وی وایب ترسناک وخوف آور میده)

234
00:09:21,587 --> 00:09:23,614
اما راستش، موزیک ویدیوهای ما همه‌شون خوب هستن

235
00:09:23,615 --> 00:09:25,848
(مستند)  (اعتماد به نفس)
 شگفت‌انگیزه، گرچه گفتن اون برای من عجیبه

236
00:09:25,849 --> 00:09:26,790
اعتماد به موزیک ویدیوهای خودتون-
 آره-

237
00:09:26,791 --> 00:09:30,037
(!لبریز غرور)(ردولوت ام وی های شگفت انگیزی داره، مسیرهای بی ساید هست)
 ما به ویدیوها و آهنگ های بی ساید خودمون افتخار می کنیم

238
00:09:30,037 --> 00:09:30,666
خیلی زیاد

239
00:09:30,667 --> 00:09:32,780
"من عاشق "رولت روسیم

240
00:09:32,781 --> 00:09:34,674
(!درسته)
!آره، "رولت روسی" هم همینطور

241
00:09:34,675 --> 00:09:35,977
(!اونا بیش از حد ویو دارن)
 درسته

242
00:09:37,229 --> 00:09:40,138
(!رولت روسی قطعا یکی از بهترین آهنگ های رد ولوت هست)

243
00:09:40,139 --> 00:09:43,149
(!فقط یادم اومد)
 وقتی که تو بانک موسیقی اجرا می کردی

244
00:09:43,150 --> 00:09:46,462
(اون چه یه تصادف تو بانک موسیقی رو یادت بیار)(!یادت بیار)
 !مجبور بودی مثل این رفتار کنی چون میکروفونت قطع شد

245
00:09:47,883 --> 00:09:52,682
(وحشت) (میکروفون در طول اجرای زنده کار رو متوقف کرد)

246
00:09:54,357 --> 00:09:59,144
(اون تو طول اجرای یه میکروفون جدید گرفت)

247
00:09:59,145 --> 00:10:05,130
(اما اون کارش رو با آواز خوندن لایو انجام داد)

248
00:10:05,131 --> 00:10:06,846
(شوکه شده)
 وقتی اینو دیدم خیلی شوکه شدم

249
00:10:06,847 --> 00:10:08,770
(برای سولگی چجوری بود؟)
 چطور بود؟ یادت میاد؟

250
00:10:08,771 --> 00:10:10,914
به نظرم این آخرین اجرا برای تازه کار بود

251
00:10:10,915 --> 00:10:11,693
...آخرین اجرا

252
00:10:11,694 --> 00:10:13,864
(اون چیز عجیبی که تو میکروفون توی گوش خودش شنید)
 شنیدم که یه چیزی تو گوش من پرت پرت میکنه

253
00:10:13,865 --> 00:10:14,888
میکروفون توی گوش من

254
00:10:14,889 --> 00:10:15,871
(!میکروفون قطع شد)
 قطع شد

255
00:10:16,763 --> 00:10:17,782
همونطور که داشتم آماده می شدم

256
00:10:17,783 --> 00:10:19,767
خنده دارترین چیز وقتی اون ویدیو رو تماشا میکنی

257
00:10:19,768 --> 00:10:21,348
(بقیه اعضا می خندیدن)
 اینه که همه ما از پشت می خندیم

258
00:10:21,349 --> 00:10:22,532
(احساس خیانت)
 خنده هاشون رو نگه داشتن

259
00:10:22,533 --> 00:10:24,380
(یوری،هم)

260
00:10:24,381 --> 00:10:28,078
(جویی هم سعی می کرد جلوی خنده اش رو بگیره)

261
00:10:28,079 --> 00:10:29,700
(موقعیت بامزه ای بود)
 خنده دار بود

262
00:10:29,701 --> 00:10:31,241
وقتی تو اون موقعیت بودی

263
00:10:31,242 --> 00:10:33,480
(این حتی خنده دارتر بود چون اون خیلی خوب میخوند)
و اینکه خیلی خوب می خوند

264
00:10:33,481 --> 00:10:37,159
فکر می‌کنم روی صحنه با موقعیت‌های خنده‌دار زیادی مواجه می‌شیم

265
00:10:37,160 --> 00:10:38,396
!تیکه مو

266
00:10:38,397 --> 00:10:39,562
(!یادمه)
 روی زمین افتاد

267
00:10:39,563 --> 00:10:44,190
اونا تو طول نه سال روی صحنه خیلی چیزهارو پشت سر گذاشتن)
تو یه کنسرت بودیم و من اینطوری بودم که
اون چیه

268
00:10:44,191 --> 00:10:45,594
ما داستان های خنده دار زیادی روی صحنه داریم

269
00:10:45,595 --> 00:10:48,734
(سنجاب کوچیک) (سنجاب بزرگتر)
 یوری که شبیه منه

270
00:10:48,735 --> 00:10:52,205
(ای اس اف پی و ای ان تی پی)(دوتا تایپ شخصیت متفاوتن)
و یه "تی" واضح دارن

271
00:10:52,206 --> 00:10:54,329
(واضحه، یوری) (این خنده داره)
 یه تی واضح

272
00:10:54,330 --> 00:10:57,057
(تایپ شخصیت یوری از ای ان اف پی به ای ان تی پی تغییر کرد)
 شنیدم قبلا اف بودی؟-
درسته-

273
00:10:57,058 --> 00:10:58,949
(چطور؟)
 چجوری از اف به تی تغییر کردی؟

274
00:10:58,950 --> 00:11:03,291
(این چیزیه که وقتی بیش از حد کار میکنی اتفاق میفته)(درسته)
وقتی بیش از حد کار می کنی، فکر می کنم تبدیل به تی میشین

275
00:11:03,292 --> 00:11:04,037
(که اینطور)

276
00:11:04,038 --> 00:11:06,949
(شما هم معتقدین که یه تی قطعی هستین؟)
من هنوز از تی به اف برنگشتم

277
00:11:06,950 --> 00:11:09,240
(جامعه یه ری رو به تی تبدیل کرد)
دقیقاً این جامعه بود که یه ری رو به تی تبدیل کرد

278
00:11:11,161 --> 00:11:12,696
اون چه،شما چی؟  ام بی تی شما چیه؟

279
00:11:12,697 --> 00:11:14,381
(یه انسان،ای اس اف پی،مان چه)
هستم ISFP

280
00:11:14,382 --> 00:11:14,908
ISFP!

281
00:11:14,909 --> 00:11:16,522
(اون چه و سولگی تایپشون یکیه)
اوه،منم همینطورم

282
00:11:17,484 --> 00:11:20,349
(هر دو عاشق دراز کشیدن هستن)
  معمولاً دراز کش میمونی؟-
البته-

283
00:11:20,350 --> 00:11:21,061
(خیلی باحاله)
 منم همینطور

284
00:11:21,062 --> 00:11:22,581
آدمایی که تایپشون اینه معمولاً درازکشیده میمونن؟

285
00:11:22,582 --> 00:11:25,192
(!اینطوری خودشون رو شارژ میکنن! اونا تو خونه میمونن)
 اینطوری خودمون رو شارژ می کنیم

286
00:11:25,193 --> 00:11:26,987
ما تو خونه میشینیم

287
00:11:26,988 --> 00:11:28,672
شما جفتتون شبیه منین

288
00:11:28,673 --> 00:11:30,202
(روز تعطیل خودت رو چطوری میگذرونی؟)
 تو روز تعطیل خودت چیکار میکنی؟

289
00:11:30,500 --> 00:11:33,503
فکر نمی کنم کار زیادی انجام بدم

290
00:11:33,504 --> 00:11:35,198
(!اوه! این یه روز تعطیله)
 درسته، یه روز تعطیله

291
00:11:35,199 --> 00:11:39,357
(!اما سولگی تو جاهای مختلف میچرخه)
 اما وقتی به اینستاگرام سولگی نگاه می کنم به جاهای زیادی میره

292
00:11:39,358 --> 00:11:42,000
سرگرمی من اینه که تنهایی برم

293
00:11:42,001 --> 00:11:42,641
(!اون تنهایی به همه جا میره)
!تنها

294
00:11:42,642 --> 00:11:46,211
(سولگی عاشق انجام کارها به تنهایی هست)
 من دوست دارم تنهایی به نمایشگاه برم

295
00:11:46,212 --> 00:11:48,342
از اونجا که احساس میکنم از زمان خودم استفاده می کنم

296
00:11:48,872 --> 00:11:49,532
(در مورد اون چه چطور؟)
 تو چطور؟

297
00:11:49,882 --> 00:11:50,477
...من

298
00:11:50,478 --> 00:11:51,670
بازی نمیکنی؟

299
00:11:51,671 --> 00:11:52,888
بازی؟

300
00:11:52,889 --> 00:11:54,635
(همه سرگرمی جدید اون چه رو میدونن)
 بازی می کنی؟-
 !واقعا-

301
00:11:54,636 --> 00:11:56,232
!بازی های کامپیوتری-
 کدوم بازی رو دوست داری؟-

302
00:11:56,452 --> 00:12:00,673
(لسرافیم با اورواچ دو برای ام وی همکاری کرد)
 ما با اورواچ دو همکاری کردیم

303
00:12:00,674 --> 00:12:03,098
برای همین ما اخیرا یه تک آهنگ دیجیتال جدید منتشر کردیم

304
00:12:03,099 --> 00:12:06,064
(یوری و سولگی قبلاً تو یه اتاق کامپیوتر شخصی وی آی پی بودن)
 ما قبلا اورواچ بازی می‌کردیم، قبلا عاشق رفتن به اتاق‌های کامپیوتر بودیم

305
00:12:06,065 --> 00:12:07,390
واقعا؟

306
00:12:07,391 --> 00:12:09,952
ما بازی های زیادی انجام دادیم

307
00:12:10,332 --> 00:12:11,412
اون روزا خیلی خوب بود

308
00:12:11,413 --> 00:12:14,779
(اونا حتی تو بانک موسیقی بازی کردن؟)
ما هم اینجا تو بانک موسیقی بازی کردیم-
ما بازی کردیم-

309
00:12:14,780 --> 00:12:16,325
(اونا حتی تو بازی آنلاین هم گیر افتادن)
 !حتی گیرافتادیم

310
00:12:16,326 --> 00:12:18,405
چون بقیه صدامون رو تو بازی میشنون

311
00:12:18,406 --> 00:12:19,655
[معلومه که صدای یوری بود)
 !"و من شبیه "سولگی، سولگی

312
00:12:19,656 --> 00:12:21,309
و یکی نظر داد

313
00:12:21,310 --> 00:12:22,592
(از ردولوت هستین؟)
؟ ...شما ردولوت هستین-
ردولوت؟-

314
00:12:23,152 --> 00:12:23,836
واقعا؟

315
00:12:23,837 --> 00:12:25,146
بعدش چیشد؟

316
00:12:25,147 --> 00:12:26,272
(اونا فرار کردن)
سریع مستقیم-
خاموشش کردیم-

317
00:12:27,012 --> 00:12:28,841
!فکر کنم تو بانک موزیک بود

318
00:12:28,842 --> 00:12:30,477
(این کارو می کردیم)
 !ما قبلا عاشق بازی کردن بودیم

319
00:12:30,478 --> 00:12:32,810
(اون امروز هفده ساله اس، این موقعیه که شما عاشق بازی کردن هستی)
!منم عاشق بازی کردنم

320
00:12:32,811 --> 00:12:35,062
من بازی کردن رو دوست دارم و اصلا از خونه بیرون نمیرم

321
00:12:36,015 --> 00:12:37,914
برای اون چه جایی هست که بخواین توصیه کنید اون ببینه؟

322
00:12:38,092 --> 00:12:39,080
(سولگی)(که ​​عاشق انجام کارها به تنهاییه توصیه میکنه؟)
!من یکی دارم

323
00:12:39,081 --> 00:12:42,433
من عاشق فضای آرام سوچون هستم

324
00:12:42,434 --> 00:12:47,183
(سولگی جو آروم رو دوست داره؟)
 این جایی که دوسش دارم

325
00:12:47,184 --> 00:12:49,535
(سوچون)
سوچون؟-
تاحالا سوچون نرفتی، درسته؟-

326
00:12:49,536 --> 00:12:50,422
(!نه)

327
00:12:50,423 --> 00:12:52,340
(اون خوشحال به نظر نمیرسه)
 !من فکر نمی کنم اون از جاهای آروم خوشش بیاد

328
00:12:52,341 --> 00:12:53,329
!واقعا؟ ولی خیلی خوبه

329
00:12:53,330 --> 00:12:54,909
اول،ازش بپرس که  ازچی خوشش میاد

330
00:12:54,910 --> 00:12:57,693
(اون سعی میکنه بفهمه اون چه چی رو دوست داره؟)
 تو چی رو دوست داری؟

331
00:12:57,694 --> 00:12:59,299
(مانچا از جاهای گرم خوشش میاد) (آروم نیست)
 !جایی که گرمه

332
00:12:59,300 --> 00:13:00,212
گرم؟

333
00:13:01,649 --> 00:13:04,539
(یوری و سولگی خیلی از جاهای گرم رو نمیشناسن)
 اون احتمالاً بهتر از ما میدونه

334
00:13:04,540 --> 00:13:05,148
درسته

335
00:13:06,051 --> 00:13:08,010
بچه ها این روزا کجا میرن؟

336
00:13:08,011 --> 00:13:10,425
(لطفا با ما به اشتراک بگذارین)
 !به ما بگو

337
00:13:10,426 --> 00:13:12,782
(یوری سه تا خواهر کوچیک داره)
 یوری، سه تا خواهر کوچیکتر داری؟

338
00:13:12,783 --> 00:13:13,567
بله

339
00:13:13,568 --> 00:13:15,068
کوچیکترین چندسالشه؟

340
00:13:15,069 --> 00:13:17,471
اون تو مدرسه ابتداییه-
چی؟-

341
00:13:17,472 --> 00:13:19,132
(کوچیکترین خواهر سیزده سال از یوری کوچیکتره)
 کلاس پنجمه

342
00:13:19,482 --> 00:13:20,385
(اون یه بچه واقعیه)
 خیلی بچه‌س، درسته؟

343
00:13:20,386 --> 00:13:21,301
اون یه بچه واقعیه

344
00:13:21,302 --> 00:13:23,735
(خواهر اون از ردولوته؟)(!دوستانش باید حسادت کنن)
..‌.اما اگه خواهرش از ردولوت باشه

345
00:13:23,736 --> 00:13:25,627
نه واقعا

346
00:13:26,207 --> 00:13:27,255
(مغرور؟)
 اون در مورد شما لاف نمیزنه؟

347
00:13:27,256 --> 00:13:29,149
!اون لسرافیم رو دوست داره

348
00:13:29,150 --> 00:13:30,191
(ما؟)
 واقعا؟

349
00:13:30,192 --> 00:13:32,617
(یه خواهر بزرگتر خوب)(اون برای خواهر کوچیکش امضا میگیره)
 !من باید برای خواهرم امضا بگیرم

350
00:13:32,618 --> 00:13:34,773
(البته)
 !خوبه

351
00:13:34,774 --> 00:13:35,460
(به خواهر یوری)
!ممنونم

352
00:13:36,598 --> 00:13:38,336
(سولگی از سمت دیگه کوچیکترین دختر خانواده اشه)
 شنیدم سولگی یه برادر بزرگتر داره

353
00:13:38,337 --> 00:13:39,104
(کارینا و چه وون هم یه برادر بزرگتر دارن)(اون چه هم یه برادر بزرگتر داره)
درسته

354
00:13:39,105 --> 00:13:40,347
من یه برادر بزرگتر هم دارم

355
00:13:40,348 --> 00:13:41,117
اون چند سال بزرگتره؟

356
00:13:41,118 --> 00:13:41,627
(!سه سال)
سه سال

357
00:13:41,628 --> 00:13:42,378
(سولگی هم سه سال از برادرش کوچیکتره)
 برای منم سه ساله

358
00:13:43,133 --> 00:13:45,754
(این سرنوشت مانچای و سولگیه؟)

359
00:13:45,755 --> 00:13:47,133
(با برادرت چطوری؟)
 با برادرت چطوری؟

360
00:13:47,133 --> 00:13:48,340
ما چطوریم؟

361
00:13:48,342 --> 00:13:49,140
(کنترل صورتش سخته)

362
00:13:50,078 --> 00:13:52,856
من شنیدم که برادرت رو به عنوان یه "برادر وحشتناک" صدا میزنی

363
00:13:52,857 --> 00:13:53,857
(!اون دیگه یه برادر بداخلاق نیست)
 عوضش کردم

364
00:13:53,858 --> 00:13:54,883
برای چی؟

365
00:13:54,884 --> 00:13:55,636
به دیوونه

366
00:13:56,412 --> 00:13:56,986
(!اون آپدیت شد)

367
00:13:56,987 --> 00:13:57,621
(این کیوت تره)
چقد کیوت

368
00:13:57,622 --> 00:13:59,152
الان، کیوت تره

369
00:13:59,153 --> 00:14:01,597
[عشق سولگی)
 من یکم عشق بهش اضافه کردم

370
00:14:01,598 --> 00:14:03,658
(از سمت دیگه)
یوری دختر بزرگ خانواده‌س در حالی که کوچکترین عضو تیمه

371
00:14:03,659 --> 00:14:07,399
!اما شما دوست داشتنی ترین عضو تیم هستین

372
00:14:07,400 --> 00:14:12,072
(اون آموزش رو از سن خیلی پایین شروع کرد)
وقتی هنوز تو مدرسه ابتدایی بودم، شروع به آموزش کردم

373
00:14:12,073 --> 00:14:13,672
برای همین احساس میکنم جوونم

374
00:14:13,673 --> 00:14:15,082
(که اینطور)

375
00:14:15,560 --> 00:14:17,626
(من شبیه دختر بزرگترم؟)
 من شبیه دختر بزرگترم؟

376
00:14:17,627 --> 00:14:19,062
شبیه؟

377
00:14:19,063 --> 00:14:19,871
درسته؟

378
00:14:19,872 --> 00:14:22,014
(!سولگی لحظات دختر ارشد یوری رو میشناسه)
اون لحظات خودشو داره

379
00:14:22,015 --> 00:14:24,176
(پیچوندن معنی)
اینطور نیست-
من فکر می کردم که اون واقعاً کم سن ترین عضو ودوست داشتنیه-

380
00:14:24,177 --> 00:14:26,469
(اون وقتی که برای اولین بار شروع به کار کردن مثل یه بچه بود)
 اول فکرکردم اون بچه‌س

381
00:14:26,470 --> 00:14:29,370
(اون گاهی میتونه بالغ‌تر از بقیه باشه)
 اما اون میتونه گاهی اوقات بالغ تر از ما باشه

382
00:14:29,894 --> 00:14:30,787
پس من کیوت نیستم؟

383
00:14:30,788 --> 00:14:31,763
(اوپس)

384
00:14:31,764 --> 00:14:32,584
(البته که هستی)
!تو کیوتی

385
00:14:33,900 --> 00:14:34,805
!خیلی کیوتی

386
00:14:34,806 --> 00:14:36,047
من دیگه کیوت نیستم، درسته؟-
...اون خیلی-

387
00:14:36,048 --> 00:14:37,666
تا کی کیوت بودم؟

388
00:14:37,667 --> 00:14:39,086
(...بذار ببینم)

389
00:14:39,087 --> 00:14:40,141
مثلا بیست ودو؟

390
00:14:40,382 --> 00:14:42,215
(خودشه؟)
من فقط تا بیست دو سالگی کیوت بودم؟-
آره-

391
00:14:42,416 --> 00:14:44,749
...پس تو این...سه سالی که گذشت

392
00:14:45,115 --> 00:14:46,845
(...مرتب کردن)
...از زمان کووید

393
00:14:48,289 --> 00:14:51,557
(!سوالی که برای همه ی مکنه هاست)
ما معمولا مکنه ها رو تو برنامه داریم

394
00:14:51,558 --> 00:14:53,428
و همیشه این سوال رو می پرسیم

395
00:14:53,429 --> 00:14:55,338
موهاتو خرگوشی می بندی چون مکنه ای؟

396
00:14:55,414 --> 00:14:57,215
(بزار فکر کنم)
!معلومه

397
00:14:57,216 --> 00:14:58,889
(نیازی به کلمات نیست)
اینکارو میکنی؟

398
00:14:58,890 --> 00:15:00,182
!همیشه موهامو خرگوشی میبندم

399
00:15:00,183 --> 00:15:01,765
چطوری بود؟ دوست داشتی؟

400
00:15:01,766 --> 00:15:03,099
...خرگوشی

401
00:15:03,100 --> 00:15:08,631
به محض این که دبیو کرد برای موهای)
(خرگوشیش شناخته شد
همین که دبیو کردم کمپانی مجبورم کرد خرگوشی ببندم

402
00:15:08,838 --> 00:15:10,374
حتی مدل شل‌ش هم نبود

403
00:15:10,375 --> 00:15:12,204
(خرگوشی خیلیی سفت بسته میشد)
همیشه موهام اینطوری بالاست

404
00:15:12,205 --> 00:15:16,548
(!از پوست سر یه‌ری محافظت کنید)

405
00:15:16,549 --> 00:15:19,000
(یه‌ری هم از خرگوشی بدش میومد)
منم اون موقع از موی خرگوشی بدم میومد

406
00:15:19,891 --> 00:15:21,143
ولی بعدش

407
00:15:21,144 --> 00:15:24,214
(...احساس خالی بودن میده)
بعد اینکه بزرگ تر شدم فهمیدم

408
00:15:24,215 --> 00:15:25,917
(احساس خالی بودن) (...دلم برای موی خرگوشی تنگ میشد)
دلم برای موی خرگوشی بستن تنگ میشه از وقتی بزرگ تر شدم

409
00:15:25,918 --> 00:15:26,878
(باورش سخته)
(دلت برای موی خرگوشی تنگ میشه؟)

410
00:15:26,879 --> 00:15:28,080
فکر کنم تو

411
00:15:28,081 --> 00:15:29,355
(معتاد به موی خرگوشی؟) (یه جور اعتیاده)
یه جورایی معتادش شدی؟

412
00:15:30,626 --> 00:15:32,627
(نصیحت معمول)(فقط وقتی موی خرگوشی
می بندی که جوونی)
وقتی بزرگ تر بشی نمیتونی انجامش بدی

413
00:15:32,628 --> 00:15:35,257
پس انجامش بده-
واقعا؟-

414
00:15:35,258 --> 00:15:36,180
(دیوار موی خرگوشی بینشون فاصله انداخته)
تا وقتی میتونی-
..بی خیال-

415
00:15:37,909 --> 00:15:40,251
(تکون داد سر)
..فکر اینکه الان باید انجامش بدم

416
00:15:40,252 --> 00:15:42,091
(اون چه با موی خرگوشی خیلی خوب بنظر میاد)
تا وقتی میتونی انجامش بده-
اوکی فهمیدم-

417
00:15:43,301 --> 00:15:44,552
گوش میدم به حرفت

418
00:15:45,435 --> 00:15:49,898
(بخش پرسش و پاسخ)

419
00:15:49,899 --> 00:15:52,726
وقتی فنا شنیدن شما دو نفر میاین اینجا

420
00:15:52,727 --> 00:15:56,400
(سوال های زیادی از رولاو دریافت کردیم)
!نظرات حمایتی زیادی دریافت کردیم

421
00:15:57,056 --> 00:15:57,993
(!سوالات رو براتون می خونیم و شما جواب می دید)

422
00:15:57,994 --> 00:15:59,740
میشه سوال رو بخونی برامون؟-
من؟-

423
00:16:00,140 --> 00:16:04,808
سولگی شوکمون می‌کنی اگر دوباره نفر اول بشین این دفعه هم توی بانک موزیک-
منظورش چیه؟-

424
00:16:04,809 --> 00:16:05,743
(صحنه معروف سولگی همه رو شوکه می کنه)
این چیه؟

425
00:16:05,744 --> 00:16:07,152
...خب اتفاقی که افتاده اینه که

426
00:16:07,153 --> 00:16:08,553
اوه مانستر؟-
...موقع مانستر-

427
00:16:08,554 --> 00:16:10,939
اونی که با دستکش بود؟-
همه رو شوکه کردی-

428
00:16:12,511 --> 00:16:16,534
(سولگی ناخواسته مردم رو شوکه می‌کنه خودشم پنیک می‌کنه)

429
00:16:16,535 --> 00:16:17,984
(خودش هیچ ایده ای نداشت)
من خودم هیچ ایده ای نداشتم

430
00:16:17,985 --> 00:16:20,275
واقعا؟-
خودمم شوکه شده بودم بخاطر انگشته-

431
00:16:20,276 --> 00:16:22,281
..دستکشه خیلی بد رفت

432
00:16:22,282 --> 00:16:23,602
(پنیک)(پنیک)
برای همین اینجوری بودم که

433
00:16:23,603 --> 00:16:25,931
(هیچ وقت فکرشو نمی‌کرد این ویدیو وایرال بشه)
..من هیچ ایده ای نداشتم که چی شده

434
00:16:25,931 --> 00:16:28,231
(..هیچ ایده ای نداشت)
بعدا فهمیدی؟-
آره-

435
00:16:28,232 --> 00:16:29,919
(بعدا که برنامه رو دیده بود فهمیده بود)
وقتی برنامه رو دیدم

436
00:16:29,920 --> 00:16:31,454
اینطوری بودم که نه خداوندا

437
00:16:32,033 --> 00:16:34,303
برای همین میتونم اگر شما بخواین

438
00:16:35,205 --> 00:16:36,496
(...خیلی معصومه)
!واو فوق العاده‌س

439
00:16:36,743 --> 00:16:39,130
(وقتی برای چیل کیل نفر اول شدن)
..ولی تلویزیون ملیه

440
00:16:39,592 --> 00:16:44,731
چی برای اون چه و یه‌ری خیلی معموله
از اونجایی که مکنه‌ن؟

441
00:16:44,948 --> 00:16:47,238
بیش از حد کیوت بود؟

442
00:16:47,239 --> 00:16:48,514
(صبر کن)

443
00:16:48,743 --> 00:16:50,927
(چرا مجبورم کردی این سوال رو بخونم؟)
مجبورم کردی این سوالو درمورد شوکه کردن مردم بخونم؟

444
00:16:51,928 --> 00:16:53,907
(مکنه ها سوال کیوت گرفتن)
!ما سوال گرفتیم درمورد کیوت بودن-
!کیوت بودن-

445
00:16:53,908 --> 00:16:55,144
(مکنه های کیوت رو تشویق می‌کنه)
!خیلی کیوته

446
00:16:55,888 --> 00:16:58,163
..اون چه خیلی کیوته

447
00:16:58,545 --> 00:16:59,683
ولی من هنوزم کیوتم؟

448
00:16:59,843 --> 00:17:01,245
(از اونجایی که نه سال مکنه بوده)(جدی)
تو خیلی کیوتی

449
00:17:01,246 --> 00:17:02,890
چرا باید فکر کنی دیگه کیوت نیستی؟

450
00:17:02,891 --> 00:17:04,986
(!تو تا ابد مکنه می مونی)
!تو تا ابد مکنه میمونی-
واقعا؟-

451
00:17:04,987 --> 00:17:07,612
(هنوز کیوتم؟)
!آره تو مکنه ی ردولوتی

452
00:17:07,885 --> 00:17:09,709
(!چی معموله؟کیوت بودن)
!پس فکر کنم جواب کیوت بودنه-
!کیوت بودن-

453
00:17:09,710 --> 00:17:11,080
(هه هه)
(وقتی با همن حتی کیوت ترن)

454
00:17:11,082 --> 00:17:14,545
!من میخوام چالش لسرافیم و سولگی رو ببینم

455
00:17:14,546 --> 00:17:16,664
(!سولگی بهترینه)(!ملکه چالش و ملکه رقصیدن)
!برای چالش های که میره خیلی معروفه-
!درسته-

456
00:17:16,665 --> 00:17:18,597
!دنسر فوق العاده ایه

457
00:17:18,598 --> 00:17:32,321
(سه دنسر برتر توی اس ام)

458
00:17:32,322 --> 00:17:36,233
!کوریوگرافی های فوق العاده ای دارید

459
00:17:36,234 --> 00:17:37,856
همیشه میخواستم انجام  بدم

460
00:17:37,857 --> 00:17:40,397
(زمان بندی نه چندان خوب)
ولی هیچ وقت فرصتش پیش نیومد-
دقیقا-

461
00:17:40,398 --> 00:17:43,049
کوریوگرافی مورد علاقه ت از لسرافیم چیه؟

462
00:17:43,050 --> 00:17:44,349
(کوریوگرافی مورد علاقه سولگی از لسرافیم چیه؟)

463
00:17:44,350 --> 00:17:46,655
['Eve, Psyche & the Bluebeard’s wife']
بوم بوم بوم؟

464
00:17:46,656 --> 00:17:50,325
(ودومی 'ANTIFRAGILE')
آهنگای مشهور زیادی دارین-
من اینم دوست دارم-

465
00:17:50,326 --> 00:17:52,860
فکر کنم فوق العاده بنظر بیای با 'Eve, Psyche & the Bluebeard’s wife'

466
00:17:52,861 --> 00:17:53,670
این یکی؟

467
00:17:53,895 --> 00:17:55,324
!اون آهنگم دوست دارم

468
00:17:55,325 --> 00:17:56,824
!واقعا از اجراهاتون لذت می برم

469
00:17:56,825 --> 00:17:58,308
(!تعریف سولگی)
مرسی

470
00:17:58,309 --> 00:18:01,517
(دو درونگرا باهم چالش انجام میدن)

471
00:18:01,518 --> 00:18:05,112
سلام سولگی و یه‌ری

472
00:18:05,113 --> 00:18:07,935
کسایی که تصویر کیوتی داشتن موقع دبیو

473
00:18:07,936 --> 00:18:09,238
(کسایی که تصویر کیوتی داشتن)

474
00:18:09,239 --> 00:18:11,007
...داشتن؟-
درمورد من حرف میزنه؟-

475
00:18:11,008 --> 00:18:15,321
اون چه میخواد تصویر بالغانه ای داشته باشه
نظری براش دارید؟

476
00:18:15,593 --> 00:18:17,392
(اون چه میخواد تصویر بالغانه ای داشته باشه؟)
میخوای تصویر بالغانه ای داشته باشی؟

477
00:18:17,622 --> 00:18:19,540
(اون چه با روبان های بزرگ حرفی براش نمی‌مونه)

478
00:18:20,142 --> 00:18:21,372
(روبان)
بله-
پاپیون هات رو دربیار اول-

479
00:18:21,373 --> 00:18:22,417
اینکارو کنم؟

480
00:18:22,927 --> 00:18:23,663
(یه جورایی ناراحت)
...البته

481
00:18:23,904 --> 00:18:25,392
...پس احتمالا اینم باید در بیارم

482
00:18:25,844 --> 00:18:28,428
...ولی فکر کنم تو سنیه که

483
00:18:29,237 --> 00:18:31,276
موهای خرگوشی رو نمی‌خواد

484
00:18:32,774 --> 00:18:35,310
...و میخواد بیشتر خوشگل بنظر بیاد تا کیوت

485
00:18:35,310 --> 00:18:38,132
(همه مکنه ها اینطورین)
فکر کنم داره میره تو همون حال و هوا

486
00:18:38,133 --> 00:18:40,916
(مکنه ها چیز مشابهی رو تجربه میکنن)
آره؟-
فکر کنم-

487
00:18:40,917 --> 00:18:43,503
(نصیحت بانوی سوچون)
..وقتی بزرگ تر شدی

488
00:18:43,504 --> 00:18:45,141
..اون تصویر رو خواهی داشت

489
00:18:45,377 --> 00:18:46,709
!شبیه اعضای گروه خودمه

490
00:18:47,862 --> 00:18:49,880
(..همه همین حس رو داشتن)
..ما همه همین حس رو داشتیم-
..اعضای گروه-

491
00:18:49,881 --> 00:18:51,034
فقط یکم صبر کن

492
00:18:51,035 --> 00:18:52,163
صبر کنم؟-
آره-

493
00:18:52,164 --> 00:18:54,198
نیازی نیست

494
00:18:54,199 --> 00:18:56,669
(نیازی نیست از کیوت بودن دوری کنی)
لازم نیست الان خیلی روش کار کنی

495
00:18:56,670 --> 00:18:57,709
...اوکی

496
00:18:57,710 --> 00:18:58,768
(ناراحت)
(ناامید)

497
00:18:58,769 --> 00:19:00,107
(گونه هاش همه چیز رو میگن)

498
00:19:00,108 --> 00:19:00,778
(گونه هایش همه چیز رو میگن)
ناراحتی بابتش؟

499
00:19:00,779 --> 00:19:01,445
نه نیستم

500
00:19:01,446 --> 00:19:03,986
(اون چه ای که واقعیت رو قبول کرده)
چاره ای جز قبول کردنش نیست

501
00:19:03,990 --> 00:19:07,273
سولگی که بهترین دنسر کیپاپه

502
00:19:07,274 --> 00:19:12,164
بنظرت سه تا از بهترین دنسر های گروه های دختر کیان؟

503
00:19:12,165 --> 00:19:12,959
(کیا انتخاب میشن به عنوان سه دنسر برتر توسط سولگی؟)

504
00:19:12,960 --> 00:19:14,314
من بهترین نیستم

505
00:19:14,315 --> 00:19:15,652
(از اینکه بهترین دنسر صدا زده بشه دوری می‌کنه)

506
00:19:15,653 --> 00:19:19,273
!(بوآ گفته سولگی جزو سه تا برتر دنسر اس امه)

507
00:19:19,274 --> 00:19:20,394
نه درست نیست

508
00:19:20,395 --> 00:19:22,616
(خجالت زده)
(معذب)

509
00:19:22,617 --> 00:19:27,021
(احترام)
این روزا دخترا خیلی خوب می رقصن-
درسته-

510
00:19:27,022 --> 00:19:28,574
(کاملا موافق)
دنسرای خوب زیادی هست-
که اینطور-

511
00:19:28,575 --> 00:19:30,477
چالش اسموک

512
00:19:30,478 --> 00:19:32,221
تو هم رفتیش اون چه

513
00:19:32,221 --> 00:19:39,059
(اون چه خیلی خوب چالش اسموک رو رفت)

514
00:19:39,060 --> 00:19:43,958
(...اون چه کسی که استیج رو ترکوند)

515
00:19:47,836 --> 00:19:49,472
(افتخار)
فوق العاده بود

516
00:19:49,473 --> 00:19:52,449
(فوق العاده)
داشتم فکر می کردم چطوری-
میشه همه انقدر خوب برقصن؟
مرسی-

517
00:19:52,450 --> 00:19:54,852
(سخته که دنسر ها رو سریع انتخاب کنی)
برای همین سخته که یکی رو راحت انتخاب کنی

518
00:19:54,853 --> 00:19:56,295
انتخاب دنسرای برترم یه جورایی قدیمیه

519
00:19:56,296 --> 00:19:58,147
(..ولی دنسرای برتر هیچ وقت نمیرن)

520
00:19:58,148 --> 00:19:59,627
(خیلی واضح گفت انتخاب دنسرای برتر قدیمیه)
خیلی قدیمی نیست؟-
بستگی به خودش داره-

521
00:19:59,628 --> 00:20:00,708
بستگی به خودش داره-
درسته-

522
00:20:00,709 --> 00:20:01,904
(همه با هم فرق دارن)
بنظرم بسه

523
00:20:01,905 --> 00:20:04,664
..همه خیلی خوب می رقصن

524
00:20:04,665 --> 00:20:07,438
چون من با شما بزرگ شدم ردولوت

525
00:20:07,439 --> 00:20:08,686
(از خجالت جیغ میزنن)
اهههه

526
00:20:11,096 --> 00:20:12,388
(آخرین سوال امروز)
آخرین سوال

527
00:20:12,389 --> 00:20:13,807
سولگی کسی که دستای توانایی داره

528
00:20:13,808 --> 00:20:17,726
نظرت درمورد اینکه با اون چه نقاشی امروزو بکشید چیه؟

529
00:20:17,727 --> 00:20:19,846
(امضای خاطرات ستاره)
من برای هر قسمت می کشمش

530
00:20:19,847 --> 00:20:22,466
(اون چه ای که خیلی سریع بزرگ شده چطوری میکشه)
(کنجکاو)
الان خیلی بهترم

531
00:20:22,467 --> 00:20:24,109
(اون چه یه چیزی پیدا کرد)
صبر کن

532
00:20:24,110 --> 00:20:27,848
(مجموعه نقاشی های خاطرات رو نشون میده)
شوکه میشی اولیش رو در برابر الان ببینی

533
00:20:27,849 --> 00:20:29,772
(پخش کردن نقاشی خاطرات برای اولین دفعه)
(واو)

534
00:20:29,773 --> 00:20:30,843
واو

535
00:20:30,844 --> 00:20:32,889
(نگاه کردن همه نقاشی ها)
اون اولین قسمته

536
00:20:32,890 --> 00:20:35,993
(اون چه اروم آروم بهتر میشه)
نقاشی داره بهتر میشه-
واو خیلی کیوته-

537
00:20:35,994 --> 00:20:37,027
(میتونن ببین چطوری پیشرفت کرده)

538
00:20:37,028 --> 00:20:37,750
کیوته

539
00:20:37,751 --> 00:20:40,704
داری بهتر میشی-
آره این وقتیه که تو اینجا بودی-

540
00:20:40,705 --> 00:20:41,371
خوبم؟

541
00:20:41,372 --> 00:20:42,968
(...استفا می‌خندن)
آره

542
00:20:42,969 --> 00:20:46,428
(به اندازه ای که ایموجی درست کنه خوبه)
..واو میتونی ایموجی درست کنی خودت-
این خیلی کیوته-

543
00:20:46,429 --> 00:20:50,160
نقاشی هارو میتونید تو اکانت تویتر برنامه)
(چک کنید

544
00:20:50,161 --> 00:20:51,410
بهم یکم نصیحت کن

545
00:20:51,411 --> 00:20:52,587
(..که چطوری بکشم)
که چطوری نقاشی بکشم

546
00:20:52,588 --> 00:20:56,389
(نقاشی اول)(نقاشی بیست و دوم)
نه ولی نمیتونم اینطوری بکشم

547
00:20:56,390 --> 00:20:57,377
(احساساتی شده)
(..تو خیلی شیرینی سولگی)

548
00:20:57,378 --> 00:20:59,885
تو خیلی خوبی

549
00:20:59,886 --> 00:21:02,484
پس یه چیزی بکش

550
00:21:02,485 --> 00:21:03,429
که اون روز درموردش تحت تاثیر قرار گرفته بودی

551
00:21:03,430 --> 00:21:04,985
(از هم انرژی گرفتن)
آره

552
00:21:04,986 --> 00:21:06,299
چند تا نکته

553
00:21:06,300 --> 00:21:09,131
که بتونی برام بکشی؟

554
00:21:09,132 --> 00:21:11,009
بهش یه چیزی بدیم که بکشه؟-
...خب-

555
00:21:11,009 --> 00:21:12,730
(!مغازه نقاشی اون چه بازه)
چی میتونم برات بکشم؟-
برام چیل کیل رو بکش-

556
00:21:12,731 --> 00:21:13,647
میتونم جفتش رو بکشم-
چیل کیل چیل کیل-

557
00:21:13,648 --> 00:21:15,315
(!چیل کیل گزینه نیست ولی باید باشه)
باید چیل کیل رو بنویسم به جاش

558
00:21:15,316 --> 00:21:17,194
(یریم کیوت)
(اولین درخواست : یه ریم رو کیوت بکش)
لطفاً یه ریم رو خیلی کیوت بکش

559
00:21:17,195 --> 00:21:18,884
آره-
مثل مکنه ها-

560
00:21:18,885 --> 00:21:22,117
(درخواست کشیدنش با موی خرگوشی)
مثلا با موی خرگوشی

561
00:21:22,118 --> 00:21:24,553
(سولگی خرس)
(سولگی که لقب خرس داره)
لقب سولگی خرسه

562
00:21:24,554 --> 00:21:27,249
(دومین درخواست گوشای خرسی برای سولگی)
خرس-
با گوش خرسی کیوت میشه-

563
00:21:27,250 --> 00:21:29,133
(درخواست آخر سولگی با گوش خرسی یه ری با خرگوشی)
گوش خرسی و موی خرگوشی

564
00:21:29,134 --> 00:21:30,578
من موی خرگوشی داشته باشم

565
00:21:30,579 --> 00:21:31,651
اوکی

566
00:21:31,652 --> 00:21:33,554
(منتظر نقاشی امروز)
فهمیدم

567
00:21:33,816 --> 00:21:37,221
(وقته خداحافظیه با ردولوته)

568
00:21:37,222 --> 00:21:39,924
(!پرسش و پاسخ تموم شد)

569
00:21:39,925 --> 00:21:43,219
(نظر درمورد خاطرات ستاره دار؟)
نظرتون درمورد این که با هم امروز اینجا بودید چیه؟

570
00:21:43,220 --> 00:21:45,103
(میکروفون دایناسوری مشهور امروز)
!واو-
آ‌ه‌ه-

571
00:21:45,104 --> 00:21:49,785
(زمان پرواز می کنه)
زمان خیلی سریع میگذره

572
00:21:49,786 --> 00:21:51,386
ولی حس میکنم خیلی پر بار بود

573
00:21:51,387 --> 00:21:52,538
خیلی خوب بود حرف زدنمون

574
00:21:52,539 --> 00:21:56,107
از موقعی که دبیو کردیم و تا الان

575
00:21:56,108 --> 00:21:58,834
همچنین خوشحالم که دیدمت اون چه

576
00:21:58,835 --> 00:21:59,948
(مرسی)
مرسی

577
00:21:59,949 --> 00:22:02,675
بالاخره اون چه رو دیدم

578
00:22:02,676 --> 00:22:04,865
قبلا ندیده بودمش

579
00:22:04,866 --> 00:22:07,169
خیلی بهم خوش گذشت

580
00:22:07,170 --> 00:22:09,327
رو حمایت کنید  'Chill Kill' لطفا

581
00:22:09,747 --> 00:22:15,410
(تشکر از کسایی که امروز حضور داشتن)
مرسی

582
00:22:16,544 --> 00:22:19,399
جمعه, دهم نوامبر 2023

583
00:22:19,400 --> 00:22:21,407
زمستونه

584
00:22:21,408 --> 00:22:24,528
من امروز با اعضای ردولوت وقت گذروندم

585
00:22:24,529 --> 00:22:29,082
کلی حرف زدیم و خوش گذشت
اونا تولدم رو هم جشن گرفتن

586
00:22:29,083 --> 00:22:30,688
موفق باشی Chill Kill!

587
00:22:32,116 --> 00:22:33,891
<font color="#ff0000">::::::::: آيــــ(خاطرات ستاره اون‌چه)ــــرِن ::::::::

588
00:22:47,199 --> 00:22:57,199
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site