1
00:00:00,682 --> 00:00:02,942
هفدهمین خاطرات اون‌چه

2
00:00:02,943 --> 00:00:05,455
جمعه، 21جولای، 2023

3
00:00:05,806 --> 00:00:08,560
،دقیقا مثل خورشید درخشان امروز

4
00:00:08,561 --> 00:00:11,371
ان سی تی دریم رو دعوت کردم

5
00:00:11,372 --> 00:00:13,973
که به اندازه‌ی اقیانوس تابستون، درخشان و باطراوته

6
00:00:13,974 --> 00:00:15,341
امیدوارم شما هم هیجان زده باشین

7
00:00:19,510 --> 00:00:21,449
خاطرات ستاره‌دار اون‌چه

8
00:00:21,450 --> 00:00:23,622
(منچه اینجاست)

9
00:00:23,623 --> 00:00:26,657
من خرد و خسته‌‌م از

10
00:00:26,658 --> 00:00:29,298
(لطفا مشتاق اولین کنسرت لسرافیم باشین)
تمرین برای کنسرت‌مون

11
00:00:29,299 --> 00:00:31,538
ولی زنده برگشتم

12
00:00:32,209 --> 00:00:33,519
خاطرات ستاره‌دار اون‌چه

13
00:00:33,520 --> 00:00:36,620
کانسپت امروز باریستاست

14
00:00:36,621 --> 00:00:38,776
پس بِرِت پوشیدم

15
00:00:38,777 --> 00:00:41,137
میندازه 'Blue flame' منو یاد اجرای

16
00:00:41,138 --> 00:00:45,066
خب برای مدتی، به تنهایی یاد خاطره‌ی
افتادم 'Blue Flame' زمان

17
00:00:45,067 --> 00:00:53,842
(اون‌چه Blue Flame اولین استیج)

18
00:00:53,843 --> 00:00:54,743
(!مهمان ویژه‌ی امروز ما کیه؟)
!امروز

19
00:00:54,744 --> 00:00:57,768
قراره ان‌سی‌تی دریم رو ببینیم

20
00:00:57,769 --> 00:01:01,276
!برگشتن 'ISTJ' که با آهنگ جدید

21
00:01:01,277 --> 00:01:03,409
(پهن کردن زیرانداز برای ان‌سی‌تی دریم سونبه نیم تموم شد)
تقریبا زیرانداز پیکنیک رو براشون پهن کردم

22
00:01:03,410 --> 00:01:05,375
من کاملا برای این آمادم

23
00:01:05,376 --> 00:01:06,749
(!بزن بریم)
الان بریم

24
00:01:07,280 --> 00:01:08,072
(...فایتینگ به خودم برای امروز)

25
00:01:08,073 --> 00:01:09,241
!بزن بریم

26
00:01:09,242 --> 00:01:13,702
(!اون‌چه تو راهه تا ان‌سی‌تی دریم رو ببینه)

27
00:01:13,703 --> 00:01:15,660
(!مجری اون‌چه بالاخره تو راهرو)

28
00:01:15,661 --> 00:01:17,732
(...کِی می‌خواد بهش عادت کنه)

29
00:01:17,733 --> 00:01:21,709
(گریه میکنه)
..نمیدونم چرا همشون از یه اتاق استفاده می‌کنن

30
00:01:21,710 --> 00:01:26,019
اونا تو همون اتاقین که اکسو سونبه نیم هفته پیش بود

31
00:01:26,020 --> 00:01:27,748
(از هفته پیش یاد کرد)
...لازم نیست اینقدر دور برم

32
00:01:27,749 --> 00:01:29,868
(هفته پیش جلوی در تعظیم کرد)
واو، جدا، الان میتونم تپش قلبمو حس می‌کنم

33
00:01:29,869 --> 00:01:32,001
(خم میشه)

34
00:01:32,002 --> 00:01:33,583
(چیزی پیدا کرد)

35
00:01:33,584 --> 00:01:35,676
خیلی چمدون اینجاست

36
00:01:35,677 --> 00:01:37,764
(تقریبا به جلوی در رسیده)
من تقریبا رسیدم

37
00:01:37,765 --> 00:01:41,569
(منتظر زمان‌بندی مناسب)

38
00:01:41,570 --> 00:01:43,350
(...تق تق)

39
00:01:43,351 --> 00:01:46,979
(!...بچه‌ها من اینجام)

40
00:01:46,980 --> 00:01:48,214
(چطور هیچ کس جواب نمیده؟)

41
00:01:48,215 --> 00:01:50,673
چطوری همیشه بار اول شکست میخورم؟

42
00:01:50,674 --> 00:01:52,632
(!شاید صداشو نشنیدن؟)

43
00:01:53,512 --> 00:01:55,085
...نمیتونم هیچی بشنوم

44
00:01:55,821 --> 00:01:58,174
(این دفعه بلندتر در میزنه)

45
00:01:58,175 --> 00:01:58,915
!بله

46
00:01:58,916 --> 00:02:00,176
(ان‌سی‌تی دریم عزیز)
میتونم بیام داخل؟

47
00:02:00,530 --> 00:02:01,804
!ما میایم بیرون

48
00:02:01,805 --> 00:02:03,453
(در بالاخره باز میشه)

49
00:02:03,454 --> 00:02:04,311
سلام

50
00:02:04,312 --> 00:02:07,193
(اون‌چه و ان‌سی‌تی دریم بالاخره همو دیدن)
سلام-
سلام، سلام-

51
00:02:07,194 --> 00:02:09,352
!بالاخره-
خوشبختم از دیدنتون-

52
00:02:09,602 --> 00:02:11,095
(مودب)
خیلی خوشبختم از دیدنتون

53
00:02:11,096 --> 00:02:13,111
(جالب)
واو، اینو فقط تو یوتوب دیدم

54
00:02:13,112 --> 00:02:14,406
شما ویدیوهای منو دیدین؟

55
00:02:14,407 --> 00:02:16,985
(جه‌مین فن خاطرات ستاره‌دار اون‌چه؟)
(مچکر)
خیلی تماشا کردم

56
00:02:16,986 --> 00:02:18,079
!حتما 'آی' هستی

57
00:02:18,080 --> 00:02:19,883
(خجالتی)
(ام‌بی‌تی‌آی اون‌چه کاملا مشخصه)
آره

58
00:02:19,884 --> 00:02:23,063
(مصاحبه‌ش حتی حضوری معذب کننده‌تره)
به اندازه‌ی تو ویدیوها که دیدی معذب کنندست

59
00:02:23,064 --> 00:02:26,065
شما بچه‌ها خیلی ساکتین

60
00:02:26,066 --> 00:02:29,384
کل تیم 'آی' هست-
ما کلا 'آی' هستیم-

61
00:02:29,777 --> 00:02:30,880
کل تیم؟

62
00:02:30,881 --> 00:02:32,661
(به زیرانداز پیک نیک در برنامه اون‌چه خوش آمدید)
ما امروز اینجا هستیم؟

63
00:02:32,662 --> 00:02:33,796
سلام-
آره-

64
00:02:33,797 --> 00:02:36,577
این زیراندازه همین که روش میشینی معذبت می‌کنه

65
00:02:36,578 --> 00:02:38,367
این زیرانداز پیک نیک 'آی' هست-
درسته-

66
00:02:38,368 --> 00:02:40,227
<font color="#ff0000">::::::::: آيــــ(خاطرات ستاره دار اون‌چه)ــــرِن ::::::::

67
00:02:40,228 --> 00:02:42,911
(پشت صحنه‌ برنامه)
(!خیلی معذب کنندست که سه نفرشون تو یه قاب ببینی)

68
00:02:42,912 --> 00:02:44,604
این... این قراره یه سفر طولانی باشه

69
00:02:45,154 --> 00:02:47,771
ما وقتی هفتامون با همیم خیلی سروصدا می‌کنیم-
آره-

70
00:02:48,145 --> 00:02:50,235
میشیم E وقتی با همیم

71
00:02:50,236 --> 00:02:52,846
(..فایتینگ برای مصاحبه امروز)
مثل همه‌ی

72
00:02:52,847 --> 00:02:54,121
تیم‌ها

73
00:02:54,677 --> 00:02:56,239
(معذب)
میتونیم شروع کنیم؟

74
00:02:56,240 --> 00:02:58,988
(دارن تلاش می‌کنن که فضای معذب رو با دست زدن از بین ببرن)

75
00:02:58,989 --> 00:03:00,880
(!یه دفعه خیلی پرانرژی بنظر میان)

76
00:03:00,881 --> 00:03:02,111
!شما بچه‌ها الان خیلی هیجان زده بنظر میاین

77
00:03:02,112 --> 00:03:03,959
(آیدل‌های حرفه‌ای)
عالی عالی

78
00:03:03,960 --> 00:03:05,367
!ببین کی اینجاست

79
00:03:05,368 --> 00:03:08,763
(خوش آمدید)
خوش اومدین، ممنونم که اومدین

80
00:03:08,764 --> 00:03:12,669
تا حالا قبلا برنامه رو دیدین؟

81
00:03:12,670 --> 00:03:14,032
(البته)
آره که دیدیم

82
00:03:14,033 --> 00:03:16,166
من اونی که دیروز

83
00:03:16,167 --> 00:03:20,147
(جه‌مین قسمت16 با اکسو رو دیده)
شیومین، چانیول و بکهیون بودن رو دیدم

84
00:03:20,148 --> 00:03:21,796
(اوه)
ممنون

85
00:03:21,797 --> 00:03:23,944
(باهوش)
فکر کنم خنده‌داره که خیلی معذب کنندست

86
00:03:23,945 --> 00:03:25,073
(معذب بودن برنامه‌ی اون‌چه رو سرگرم کننده‌تر میکنه)
فکر کردی خنده داره؟

87
00:03:25,074 --> 00:03:28,526
آره، فکر کردم کل هدف این برنامه همینه

88
00:03:28,527 --> 00:03:29,484
آره، درست میگی

89
00:03:29,485 --> 00:03:30,990
و تو تور آسیاتون هم موفق باشین

90
00:03:30,991 --> 00:03:32,499
ممنون

91
00:03:33,211 --> 00:03:34,729
(بریم انجامش بدیم)
تمام تلاشمو می‌کنم تا یه برنامه خوبی باشه

92
00:03:35,020 --> 00:03:37,646
فکر کنم برای بیننده‌ها میتونه خنده دار باشه

93
00:03:37,647 --> 00:03:38,930
ولی اینجا خیلی معذب کنندست

94
00:03:38,931 --> 00:03:40,007
اتفاق میوفته

95
00:03:40,008 --> 00:03:42,491
(اولین بارشونه همو میبینن)
..اولین باره که میبینمش-
آره-

96
00:03:42,492 --> 00:03:44,024
(معذب)
این خیلی بار اوله-
قبلا تا حالا همو ندیدیم-

97
00:03:44,025 --> 00:03:45,308
(قراره امروز خیلی معذب بشن)
مشتاق مصاحبه امروزم

98
00:03:45,309 --> 00:03:47,369
نه، امروز مشتاق مصاحبه‌م-
نه، اصلا-

99
00:03:47,370 --> 00:03:50,036
(اونا ااستیج پیش ضبط برای موزیک بانک تموم کردن)
(!اینجا)
یکم پیش دیدم که برای پیش ضبط اجرا می‌کردیم

100
00:03:50,037 --> 00:03:51,357
دیدی؟-
آره-

101
00:03:51,358 --> 00:03:54,451
!برگشتین 'ISTJ' شما با

102
00:03:55,023 --> 00:03:56,516
چرا؟ 'ISTJ'

103
00:03:56,906 --> 00:03:58,984
(کنجکاو)
واقعا می‌خواستم ازتون بپرسم

104
00:03:58,985 --> 00:04:01,210
(چرا باید 'تی' داشته باشه؟)
فقط خوشم نمیاد که 'تی' هست

105
00:04:04,355 --> 00:04:06,620
(تو کره)
شنیدم

106
00:04:06,621 --> 00:04:10,557
آی اس تی جی رایج‌ترین ام‌بی‌تی‌آی هست

107
00:04:10,558 --> 00:04:12,047
جدی؟

108
00:04:12,048 --> 00:04:16,320
(هست واقعا؟)
شنیدم تو کره رتبه اوله-
!واو، واقعا-

109
00:04:16,321 --> 00:04:17,714
(سخته اطلاعات دقیق پیدا کرد)
اگر نیست، ما معذرت می‌خوایم

110
00:04:18,277 --> 00:04:20,740
ما فقط شنیدیم ولی نمیدونیم که کاملا درسته یا نه

111
00:04:20,741 --> 00:04:21,654
این فقط چیزیه که شنیدیم

112
00:04:22,038 --> 00:04:24,238
آی اس تی جی تو گروهتون دارین؟-
نه-

113
00:04:24,239 --> 00:04:25,513
(...به دلایلی احساس خیانت میکنه)
نه، اصلا

114
00:04:25,514 --> 00:04:27,605
هیچ آی اس تی جی تو گروه نیست

115
00:04:27,606 --> 00:04:30,946
فکر نکنم آی اس تی جی‌های زیادی تو این صنعت باشن

116
00:04:30,947 --> 00:04:31,957
تا حالا ندیدم

117
00:04:31,958 --> 00:04:34,240
منم تا حالا یکم هم ندیدم

118
00:04:34,241 --> 00:04:35,587
(معما)
(آیا آی اس تی جی واقعا رایج‌ترین ام‌بی‌تی‌آی هست؟)

119
00:04:35,588 --> 00:04:36,686
آها

120
00:04:36,740 --> 00:04:38,510
دیوونه کنندست

121
00:04:38,511 --> 00:04:40,886
شما چطور؟ چیه؟ MBTIتون

122
00:04:40,887 --> 00:04:43,149
مINFP من خیلی

123
00:04:43,150 --> 00:04:45,233
-INFP?
اره-

124
00:04:45,813 --> 00:04:47,023
من مخالفم

125
00:04:47,024 --> 00:04:48,079
(خطر)

126
00:04:48,080 --> 00:04:49,276
افتضاح بودم، نه؟

127
00:04:49,277 --> 00:04:49,883
اشکال نداره

128
00:04:49,884 --> 00:04:52,940
(فقط دست میزنی وقتی معذب میشه)

129
00:04:52,941 --> 00:04:56,494
(درسته)
فکر نکنم درست باشه که مردم رو از ام‌بی‌تی‌آی قضاوت کرد

130
00:04:56,495 --> 00:05:00,301
مISFJ ولی فن‌هام فکر می‌کنن

131
00:05:00,302 --> 00:05:02,265
ولی من وقتی کار می‌کنم متفاوتم

132
00:05:02,851 --> 00:05:04,971
من هنوز 'ای' نیستم

133
00:05:04,972 --> 00:05:09,587
آهنگ یا پارت مورد علاقت

134
00:05:09,588 --> 00:05:10,001
از آلبوم جدید چیه؟

135
00:05:10,010 --> 00:05:10,770
از این آلبوم جدید؟

136
00:05:10,771 --> 00:05:13,249
(ISTJ)
،پارت بریج آهنگ

137
00:05:13,250 --> 00:05:15,968
(بریج، هایلایت آهنگه)
آهنگ وسطش عوض میشه-
اوه جدی؟-

138
00:05:15,969 --> 00:05:18,338
،حتی به دمو گوش دادم
واقعا دوستش داشتم

139
00:05:18,339 --> 00:05:19,957
و رقص، استایلی هست که خیلی خوشم میاد

140
00:05:20,650 --> 00:05:25,846
(!دقیقا این پارت)

141
00:05:25,847 --> 00:05:32,818
(ISTJ پارت مورد علاقه جمین در)

142
00:05:32,819 --> 00:05:34,626
فکر کردم آهنگ دو تا قسمت جداست

143
00:05:34,627 --> 00:05:36,491
اوه فکر کردی با هم میکسش کردن-
چون عوض شد-

144
00:05:36,492 --> 00:05:38,636
(متعجب)
آره فکر کردم دو تا آهنگ متفاوته

145
00:05:38,637 --> 00:05:40,730
تو چطور؟ پارت مورد علاقت کدومه جیسونگ؟

146
00:05:41,264 --> 00:05:44,582
،خب راستش ما یکم کورس آهنگو تغییر دادیم

147
00:05:44,583 --> 00:05:47,175
و عادیه که آهنگ ورژن آخری با دموی اصلی متفاوت باشه

148
00:05:48,099 --> 00:05:49,731
ما تو یه گروهیم، آره؟

149
00:05:49,732 --> 00:05:52,168
(اینطوره؟)

150
00:05:52,169 --> 00:05:55,538
و ما در اصل پارت
نداشتیم 'glamorous dangerous'

151
00:05:55,539 --> 00:05:57,275
(درسته، درسته)
آه دقیقا

152
00:05:57,276 --> 00:05:59,100
واقعا ملودی تو اون پارت رو دوست دارم

153
00:05:59,475 --> 00:06:00,633
انگار حس می‌کنی تو یه حلقه هستی

154
00:06:00,634 --> 00:06:07,503
(ISTJ پارت مورد علاقه جیسونگ در )

155
00:06:07,504 --> 00:06:10,580
(!یه دفعه یادش اومد)
!پس در اصل اون بریج نبود-
درسته، درسته-

156
00:06:10,581 --> 00:06:14,919
(میتونست خالی بدون بریج باشه)
فکر کنم موقعی که داشتیم رو آهنگ کار می‌کردیم بریج گذاشتیم

157
00:06:14,920 --> 00:06:17,030
(سوال ناگهانی)
آهنگ مورد علاقتون از لسرافیم چیه؟

158
00:06:17,031 --> 00:06:20,104
(فکر می‌کنه)
...خب اونی که دوست دارم

159
00:06:20,105 --> 00:06:22,217
(آهنگ لسرافیم با اسم طولانی؟)
یادم نمیاد اسمشو چون خیلی طولانیه

160
00:06:22,218 --> 00:06:25,016
اوه اون یکی-
-Eve...

161
00:06:25,017 --> 00:06:27,077
!تو میتونی-
...آی‌اف، آی‌اف-

162
00:06:27,078 --> 00:06:28,180
آی‌ان‌اف‌جی؟ اوه اون نه

163
00:06:28,181 --> 00:06:29,805
(هممم)
(آهنگ آی‌ان‌اف‌جی از لسرافیم؟)

164
00:06:29,806 --> 00:06:32,056
(Eve, psyche & the bluebeard's wife)
ما آهنگ ام‌بی‌تی‌آی نداریم

165
00:06:32,057 --> 00:06:36,450
،سن میانگین اعضای ان‌سی‌تی دریم اون موقع

166
00:06:37,063 --> 00:06:40,426
(زمان دبیوشون، 15.6سال)
سال بود 15.6-
آره درسته-

167
00:06:40,427 --> 00:06:42,143
(خجالت زده/ سرش ناخوداگاه میره پایین)
آره شنیدم-
آره-

168
00:06:42,144 --> 00:06:44,497
(زمان دبیوشون، بزرگترین‌شون 17سالش بود)

169
00:06:44,498 --> 00:06:47,532
(جمین و جیسونگ در زمان پاپ آدامس بادکنکی)

170
00:06:47,533 --> 00:06:48,808
اون موقع راهنمایی بودین آره؟

171
00:06:48,809 --> 00:06:51,389
(در سال دوم راهنمایی دبیو کرد)
(در سال سوم راهنمایی دبیو کرد)
من تو سال دوم راهنمایی دبیو کردم

172
00:06:51,390 --> 00:06:52,767
(اون چه وقتی 15 سالش بود دبیو کرد)

173
00:06:52,768 --> 00:06:54,193
من یه عالمه خاطره داشتم

174
00:06:54,194 --> 00:06:55,626
(اشکا)

175
00:06:55,627 --> 00:06:57,033
(سرشو تکون میده)
چرا؟ خیلی کیوت بودی

176
00:06:57,034 --> 00:06:58,745
نمیتونم به عکسای اون موقع نگاه کنم

177
00:06:59,031 --> 00:07:05,303
(کیوت و معصوم جیسونگ نوجوون)

178
00:07:05,304 --> 00:07:08,924
(لرزون)
 وقتی که روی 'Chewing Gum' کار می‌کردم برای اولین بار سوار اسکوتر برقی شدم

179
00:07:08,925 --> 00:07:12,605
یه زمانی بود که میتونست کوریوگرافی رو)
(وقتی که روی اسکوتر برقیه انجام بده
میتونستم سریع بچرخم و بالانس بزنم

180
00:07:12,606 --> 00:07:13,485
چطور اون موقع ها انجام میدادیم؟

181
00:07:13,486 --> 00:07:15,323
در واقع یه نمایش سیرک بود

182
00:07:15,901 --> 00:07:18,154
الان خیلی میترسم کارای اون شکلی انجام بدم

183
00:07:18,155 --> 00:07:20,631
(چیزای دیگه که جلب توجه میکنه)
،و چیزای دیگه که یادم میان

184
00:07:20,632 --> 00:07:22,816
،از اونجایی که اون موقع ها خیلی جوون بودیم

185
00:07:22,817 --> 00:07:24,724
مردم ما رو فقط بچه میدیدن

186
00:07:24,725 --> 00:07:28,352
(سخت بود که همیشه یه بچه دیده بشی)
پس برای پاک کردن اون تصویر

187
00:07:28,353 --> 00:07:29,731
خیلی تلاش کردیم

188
00:07:29,732 --> 00:07:31,080
(100% قابل درکه)

189
00:07:31,081 --> 00:07:33,474
فکر کنم منظورتو میدونم-
ولی من هنوز دوست دارم جوون باشم-

190
00:07:35,127 --> 00:07:36,460
(موافقه)
خوبه که جوون باشی

191
00:07:36,461 --> 00:07:37,895
آره، بهترین چیز جوون بودنه

192
00:07:37,896 --> 00:07:40,884
سونبه جیسونگ حتی وقتی که دبیو کردی

193
00:07:40,885 --> 00:07:42,946
(عجیب غریب)
...کلمه سونبه

194
00:07:42,947 --> 00:07:44,365
یه لحظه صبر کن، جیسونگ ازت بزرگتره؟

195
00:07:44,366 --> 00:07:45,526
((متولد2006)(متولد2002))
!هان؟ آره

196
00:07:45,527 --> 00:07:46,850
(جه مین باورش نمیشه)

197
00:07:46,851 --> 00:07:48,233
جیسونگ تو الان خیلی بزرگ شدی

198
00:07:48,234 --> 00:07:51,029
(سوپرایز شد)
(...فکر میکردم که برای همیشه کوچولوی مایی)

199
00:07:51,030 --> 00:07:53,932
(یه رابطه جدید بین دو نفر)
واو امکان نداره-
آره من برای مدت ها جوون ترین بودم-

200
00:07:53,933 --> 00:07:56,396
(شنیدم که تو کوچولوی صنعت موسیقی بودی)
حتما از همه ما جوون تری

201
00:07:56,397 --> 00:08:00,311
برای 18 سال، هر جا که میرفتم من مکنه بودم

202
00:08:00,312 --> 00:08:02,211
هنوزم تو کمپانی اس ام جوون ترینی مگه نه؟

203
00:08:02,212 --> 00:08:03,742
(شوکه شد)
واقعا؟-
اوه آره درسته-

204
00:08:03,743 --> 00:08:06,535
(جیسونگ، مکنه کمپانی)
من هنوزم جوون ترینم، هنوزم مکنه‌م، متولد 2002

205
00:08:06,536 --> 00:08:10,048
درسته، نیگ نینگ اسپام هم سن منه

206
00:08:10,049 --> 00:08:12,785
(جیسونگ، نماد مکنه همیشگی)

207
00:08:12,786 --> 00:08:14,937
(تو 15 سالگی دبیو کرد)
حتی وقتیم که دبیو کردی خیلی جوون بودی

208
00:08:14,938 --> 00:08:19,401
(حتی تو سنای پایینم فعالیت میکرده)
من شنیدم که حتی قبل اینکه دبیو هم کنی فعالیت میکردی

209
00:08:19,402 --> 00:08:20,875
پانی پانی موقع مهدکودک؟

210
00:08:20,876 --> 00:08:22,217
(...بالاخره وقتش رسید)

211
00:08:22,218 --> 00:08:23,317
آره، یادم میاد.

212
00:08:23,756 --> 00:08:27,473
(روزای فراموش نشدنی بچه خوک)

213
00:08:27,474 --> 00:08:30,091
(جیسونگ، به دنیا اومده تا یه فرشته کیوت باشه)

214
00:08:30,092 --> 00:08:31,080
!فرار اضطراری شماره 1

215
00:08:31,081 --> 00:08:33,831
(یه طرفدار)/ برنامه ای که حتی)
(اون چه کوچولو هم ازش لذت میبرد
!من همیشه فرار اضطراری شماره 1 رو میدیدم-
نمی‌دونستم اینو-

216
00:08:33,832 --> 00:08:35,457
(حتی خندیدن تو این برنامه ریسک بود)
میتونستی به خاطر هر کاری بمیری

217
00:08:35,457 --> 00:08:36,631
دقیقا

218
00:08:36,631 --> 00:08:37,986
(خاطرات واضح و روشن از اون موقع)
همشو یادمه

219
00:08:37,988 --> 00:08:40,251
(از اونجایی که تو برنامه های زیادی بوده)
چون خیلی بودن

220
00:08:40,253 --> 00:08:41,717
(یخ بستن)
پس یه چند تا عکس آماده کردیم

221
00:08:42,222 --> 00:08:44,651
(نمیدونه چطور به عکسای دوران گوگول مگولیش واکنش بده)
...نیازی نیست که

222
00:08:45,135 --> 00:08:46,894
(جه مین خوشحال و جیسونگ ناراحت)
ممنونم که همه این عکسا رو آماده کردین

223
00:08:46,895 --> 00:08:48,469
ما چند تا عکس آوردیم

224
00:08:48,470 --> 00:08:49,841
بزار نشونتون بدیم

225
00:08:49,842 --> 00:08:52,195
(تاداا)

226
00:08:52,196 --> 00:08:54,572
واو آره درسته-
اینو یادت میاد درسته؟-

227
00:08:54,573 --> 00:09:00,575
(دوران بازیگر بازیگر بچه.mp4)

228
00:09:00,576 --> 00:09:04,028
(جیسونگ 8 ساله موقع فيلم برداری)
فکر کنم راهنمایی بودم

229
00:09:04,029 --> 00:09:06,358
(تو سن کم زندگی خودشو به عنوان یه ستاره شروع کرده)
شاید قبل تر یا تو خود راهنمایی

230
00:09:06,359 --> 00:09:07,743
تو کار کشته ی این صنعتی

231
00:09:08,053 --> 00:09:09,790
(تعظیم میکنه)
(چطور نتونستم همچین آدم با تجربه ای رو بشناسم)
الان دایناسور(آدم با تجربه) به حساب نمیای؟

232
00:09:09,791 --> 00:09:11,544
(جیسونگ کهنه کار و کوچولو)
اون یه سرباز قدیمیه!-
یه سرباز قدیمی-

233
00:09:11,545 --> 00:09:14,056
(جیسونگ حتی تو اصطلاحاتشم خاکیه)
کل عمرمو سخت کار کردم

234
00:09:14,057 --> 00:09:19,332
خب چطور تو همچین سن کمی برای
زندگی به عنوان یه ستاره آماده شدی؟

235
00:09:19,333 --> 00:09:22,832
، شاید این ساده کردن چیزا باشه ولی

236
00:09:23,112 --> 00:09:24,745
ولی واقعا فکر میکنم که همه چیز به شانس بر میگرده

237
00:09:24,746 --> 00:09:26,440
(!حتی شانس باعث آمادگی ام میشه)
درسته

238
00:09:26,442 --> 00:09:29,491
مکنه حتی خاکی ام هست/سخت تلاش کردن)
(!که اجازه نمیده شانس کنارش بزنه
کل مسیر خوش شانس بودم

239
00:09:29,492 --> 00:09:31,740
که به من اجازه داد تا تو صنعت سرگرمی کار کنم

240
00:09:31,741 --> 00:09:32,752
خوش شانس بودم

241
00:09:32,753 --> 00:09:36,015
(یه عالمه مکنه به برنامه اومدن)
یه عالمه مکنه تو خاطرات ستاره دار اون چه بودن

242
00:09:36,016 --> 00:09:37,898
(درخواست رسمی برای مکنه دوباره برگشته)
پس یه سوالی هست که همیشه میپرسیم

243
00:09:37,899 --> 00:09:39,504
به عنوان مکنه گروه

244
00:09:39,505 --> 00:09:42,165
(سوال. شکایتی که از مکنه بودن ان سی تی دریم داری چیه؟)
شکایتی داری؟

245
00:09:42,166 --> 00:09:44,145
((آستین بالا دادن)(از روی ترس))

246
00:09:44,541 --> 00:09:45,837
(...آه)
...گلایه

247
00:09:45,838 --> 00:09:47,598
...گلایه

248
00:09:47,599 --> 00:09:49,204
،ولی میدونی

249
00:09:49,205 --> 00:09:53,043
(سه سال تفاوت با بزرگترین)
،شاید به خاطر اینه که گروهمون اونقدر اختلاف سنی نداره ولی

250
00:09:53,044 --> 00:09:56,051
(انرژیه دوستانه معروف ان سی تی دریم)
ما با هم دیگه مثل دوست رفتار می‌کنیم

251
00:09:56,052 --> 00:09:59,915
من واقعا گله ای ندارم ولی فکر کنم اونا از من داشته باشن

252
00:10:00,970 --> 00:10:02,355
(گله ای از مکنه داری؟)
بهمون بگو

253
00:10:02,356 --> 00:10:04,892
(یه جواب سریع)
ای کاش میتونست با ما غذا بخوره

254
00:10:05,285 --> 00:10:06,979
(جیسونگ اعضا بزرگترو نادیده)
جیسونگ همیشه مارو نادیده میگیره

255
00:10:07,679 --> 00:10:09,900
(نه همیشه)
سوء تفاهمه-
همه قدرت دست مکنه‌س؟-

256
00:10:09,901 --> 00:10:11,974
(احساسات واقعی مکنه دارن آشکار میشن)
درسته-
عجیبه که اینو بگم ولی-

257
00:10:11,975 --> 00:10:16,458
...میتونم حس کنم که اونا واقعا مراقبم هستن ولی

258
00:10:16,459 --> 00:10:17,612
(مکنه‌مون خیلی کیوته نه؟)
بهش نگاه کن. خیلی دوست داشتنیه

259
00:10:17,613 --> 00:10:18,999
(قابل ستایشه)
این چیزاییه که ما کیوت میدونیم

260
00:10:19,643 --> 00:10:20,086
حقیقت نداره چون من مکنه‌م ولی

261
00:10:20,087 --> 00:10:21,297
حقیقت نداره چون من مکنه‌م ولی

262
00:10:21,298 --> 00:10:23,696
(فقط به خاطر اینکه ان سی تی دریم خیلی همدیگرو دوست دارن)
ما رابطه خیلی خوبی با هم داریم

263
00:10:24,112 --> 00:10:25,495
(موافقه)
آه متوجه شدم

264
00:10:25,496 --> 00:10:28,241
(پر مشغله)(مکنه غرق در عشقه)
جیسونگ واقعا خیلی کیوته، حتی یه کمم شبیه همستره

265
00:10:28,241 --> 00:10:29,061
...یه جواریی

266
00:10:29,062 --> 00:10:32,282
(نشونه دوستی ان سی تی دریم چیه؟)
اعضا خیلی با هم وسایل ست میکنن؟-
آه آره ما انجام میدیم-

267
00:10:32,283 --> 00:10:33,525
((زل زدن)(مخفی کردن))

268
00:10:33,526 --> 00:10:35,968
اون شکلی به نظر نمیاد
(چیزی همراهش نیست)

269
00:10:35,969 --> 00:10:37,286
(یه سمت دیگه رو با لبخند نگاه میکنه)

270
00:10:37,287 --> 00:10:38,672
(جیسونگ حلقه دوستیش رو دستش کرده)
من مال خودمو امروز اینجا دستم کردم

271
00:10:38,673 --> 00:10:40,925
اوه یه حلقه-
دوباره معذرت میخوام-

272
00:10:40,926 --> 00:10:42,543
خب با خودت میبریش حتی اگه رو استیج بری؟

273
00:10:42,544 --> 00:10:44,678
(حلقه یه قسمتی از جیسونگ شده)
آره یه جورایی الان یه تیکه از وجودم شده

274
00:10:44,679 --> 00:10:46,874
((منچه ام حتی تحت تاثیر قرار گرفته))

275
00:10:46,875 --> 00:10:48,108
چرا درش آوردی؟

276
00:10:48,385 --> 00:10:49,647
متاسفم

277
00:10:49,648 --> 00:10:50,644
باید یه روزی سرزنشش کنم

278
00:10:51,539 --> 00:10:54,389
(وسایل دوستی دیگه ای که اعضا دارن چین؟)
چیز دیگه ای به غیر از حلقه دارین؟

279
00:10:54,390 --> 00:10:56,273
ما دست بندای ستم خیلی وقته که داریم

280
00:10:56,822 --> 00:11:00,293
(به نظر میاد یه داستانی پشتشه؟)
...خب بعدش فهمیدیم که-
قصد نداشتم که بگمش-

281
00:11:00,294 --> 00:11:01,216
که تقلبی بود

282
00:11:01,217 --> 00:11:02,753
(سوپرایز شد)

283
00:11:02,754 --> 00:11:04,365
کی بود که سفارششو داد؟

284
00:11:04,366 --> 00:11:05,329
هه چان

285
00:11:05,330 --> 00:11:06,586
(چیزی که باهاش اونو دست میندازن)
درسته، هه چان سفارشش داد

286
00:11:06,587 --> 00:11:09,235
(نشونه دوستی ای که تقلبی از آب درومد)
یادمه که رنجون خیلی ناراحت شد

287
00:11:09,236 --> 00:11:11,125
(به طور غیر منتظره ای به داستان تبدیل شد)
واو هیچوقت انتظارشو نداشتم

288
00:11:11,795 --> 00:11:15,533
(سریعا به حلقه ها بر میگردن)
خب آره، ما از شرشون خلاص شدیم-
کاملا-

289
00:11:15,534 --> 00:11:17,805
لسرافیمم (آیتم دوستی) داره؟-
گروهم؟-

290
00:11:17,806 --> 00:11:21,341
(!اون چه میخواد میکروفون رو با اعضا ست کنه)
(میخوام انجامش بدم)
ماهم میخوایم میکروفونامونو عوض کنیم

291
00:11:21,342 --> 00:11:24,926
(میکروفونای ست برای اولین تور بگیرین؟)
پس میتونین میکروفونای ست
بگیرین قبل اینکه برای تور آسیا برین

292
00:11:24,927 --> 00:11:26,037
(!اوه)

293
00:11:26,038 --> 00:11:28,246
باحال میشه-
حتی طرفدارام عاشقش میشن-

294
00:11:28,464 --> 00:11:29,544
(میکروفون درست کردن زمان زیادی میبره)
ولی باید هر چه زودتر انجامش بدین

295
00:11:29,545 --> 00:11:30,600
راست میگی. واقعا زمان زیادی میبره

296
00:11:30,601 --> 00:11:32,932
فقط سه هفته وقت داریم

297
00:11:32,933 --> 00:11:35,923
(متاسفانه باید این کارو برای تور بعدی انجام بدیم)
فکر کنم سری بعد انجامش بدین-
نمیتونین ازش استفاده کنین-

298
00:11:35,924 --> 00:11:37,374
(!حتما سری بعد انجامش میدیم)
سری بعد

299
00:11:37,375 --> 00:11:42,455
خب جه مین شنیدم که سرآشپز رسمی ان سی تی دریمی؟

300
00:11:42,456 --> 00:11:44,273
مطمئنا باید تو آشپزی خوب باشی؟

301
00:11:44,274 --> 00:11:47,954
((متواضع؟)(خدای آشپزی؟))
(فقط به نظر میاد که تو آشپزی خوبه؟)
نمیدونم از کجا اون تصویرو گرفتم

302
00:11:47,955 --> 00:11:48,987
بدون شک شگفت انگیزه

303
00:11:48,988 --> 00:11:50,615
(نظر مشتری: بدون شک شگفت انگیزه)
همین الان متواضعه

304
00:11:50,616 --> 00:11:51,561
اوه واقعا؟

305
00:11:51,562 --> 00:11:52,542
بدون شک عالیه؟

306
00:11:52,543 --> 00:11:55,608
(تخصص سرآشپز جه مین گوشته)
من خیلی درباره کباب کردن گوشت تحقیق کردم

307
00:11:55,609 --> 00:11:57,037
(متحیره)
من انواع

308
00:11:57,038 --> 00:11:58,511
سس، استیک امتحان کردم

309
00:11:59,654 --> 00:12:03,291
(خیلی دقیق زمان گذاشته تا بهترین طعما رو به دست بیاره)
تازه بهترین زمان پخت تو فرم فهمیدم

310
00:12:03,292 --> 00:12:06,564
(بعدای خودشم پیشرفت داده)
نون، سبزیجاتی که با سسای خودم درست شده باشنم امتحان کردم

311
00:12:06,565 --> 00:12:10,893
(در حال حاضر سرآشپز محقق رسمی ان سی تی دریم شدی)
اون شکلی، حالت مطلوب و متوجه میشم

312
00:12:10,894 --> 00:12:13,178
و بعدش چاشنی مناسب

313
00:12:13,179 --> 00:12:14,193
(رازای آشپزی بر ملا میشن)

314
00:12:14,194 --> 00:12:15,534
به نظر یه آشپز واقعی میاد

315
00:12:15,535 --> 00:12:18,013
(!تو واقعا سرآشپز رسمی ای)
خیلی با جزئیات برامون میگی

316
00:12:18,014 --> 00:12:19,449
(جیسونگ شکم خوک جه مین رو دوست داره)
...خوک

317
00:12:19,450 --> 00:12:21,307
شکم خوک؟-
!آره! اونو خیلی خوب درست میکنه-

318
00:12:21,308 --> 00:12:26,487
(شکم خوک برای اعضا میپزه)

319
00:12:26,488 --> 00:12:29,413
(واکنشای پر از ذوق)

320
00:12:29,414 --> 00:12:30,893
خوبه؟-
پر آبه-

321
00:12:30,895 --> 00:12:31,876
(راضیه)

322
00:12:31,877 --> 00:12:33,569
(مزه ای که روحتو نوازش میده)
واقعا ازش لذت میبریم-
عالیه-

323
00:12:34,150 --> 00:12:35,791
از چه غذایی بیشتر لذت میبری؟

324
00:12:35,792 --> 00:12:37,486
ساندویچ گوردون رمزی؟

325
00:12:37,487 --> 00:12:38,606
آه آره اون

326
00:12:38,607 --> 00:12:42,543
(بهترین گوشتی که جیسونگ تو این 21 سال عمرش داشته)
اون بهترین گوشتی بود که تو دنیا داشتم

327
00:12:42,544 --> 00:12:43,819
((داداش بزرگتر)(خوشحاله))
(فقط اونایی که امتحانش کردن واقعا میدونن)

328
00:12:43,820 --> 00:12:45,160
ولی اگه واقعا امتحانش کنی

329
00:12:45,161 --> 00:12:47,674
بهترین بهترینا رو میفهمی

330
00:12:47,675 --> 00:12:50,241
البته باید سه ساعت براش صبر کنی

331
00:12:50,242 --> 00:12:52,132
و باید حدودا 300 هزار تا 400 هزار وون بدی

332
00:12:52,133 --> 00:12:53,122
(یه رستوران ستاره دار میشلین)

333
00:12:53,123 --> 00:12:54,904
...من آشپزیمو خیلی جدی میگیرم پس

334
00:12:54,905 --> 00:12:56,533
(بالاترین رضایت مشتری)
ارزششو داره

335
00:12:57,059 --> 00:12:57,895
بدون شک محشره

336
00:12:57,896 --> 00:12:59,830
پس تو آشپزی خوبی ولی

337
00:12:59,831 --> 00:13:04,003
(سوال: جه مین یه عادت غیر عادی غذا خوردن داره؟)
شنیدم که عادتای غذا خوردن خاصی داری؟-
...آه آره من خیلی-

338
00:13:04,004 --> 00:13:05,659
(الان دیگه نه ولی رژیمش طرفدارا رو نگران کرده بود)
،دیگه اون شکلی نیستم ولی

339
00:13:05,660 --> 00:13:09,060
چیزی که طرفدارا خیلی نگرانش بود

340
00:13:09,061 --> 00:13:10,618
نامریکانو" بود"

341
00:13:10,619 --> 00:13:12,641
(نوشیدنی ای که اون چه رو شوکه کرد)
شوکه شدم وقتی اونو دیدم

342
00:13:12,642 --> 00:13:15,470
اونی که تو استارباکس گرفتم

343
00:13:15,471 --> 00:13:19,427
من یه قهوه بزرگ سفارش دادم و فقط یخ خواستم

344
00:13:19,428 --> 00:13:20,681
بدون هیچ آبی

345
00:13:20,682 --> 00:13:24,156
(چهار شات اصلی + چهار شات اضافی)
و ۷ یا ۸ شات اسپرسو اضافه کرد

346
00:13:24,157 --> 00:13:26,278
(!نامریکانو آماده شد)
پس تو قهوه سایز بزرگ داری

347
00:13:26,279 --> 00:13:27,876
(...همم)
اون سم نیست؟

348
00:13:27,877 --> 00:13:29,852
(رنگ قهوه مشکوک)
اینم از آمریکانو من

349
00:13:29,853 --> 00:13:31,116
آمریکانو با یکم تغییر

350
00:13:31,810 --> 00:13:39,090
به محض اینکه در چالش سم شرکت میکنه)
(شکست میخوره

351
00:13:39,091 --> 00:13:42,946
(اکانت اصلی استارباکس به نامریکانو نوشت)
اکانت استارباکس ازم قدردانی کرد

352
00:13:42,947 --> 00:13:44,998
(الان اون ورژن نرمال رو میخوره)
،ولی الان کمش کردم

353
00:13:44,999 --> 00:13:46,722
و ورژن نرمال رو میخورم

354
00:13:46,723 --> 00:13:48,437
در روز چقدر قهوه میخوری؟

355
00:13:48,438 --> 00:13:52,266
،مقدار قهوه‌ای که میخورم رو کم کردم ولی هنوز

356
00:13:52,267 --> 00:13:53,298
(چهار تا پنج فنجون در روز؟)
تقریباً ۴ تا ۵ فنجون در روز میخوری؟

357
00:13:53,299 --> 00:13:54,706
(ای وای)
آره من تقریباً ۴ تا ۵ فنجون میخورم

358
00:13:54,707 --> 00:13:56,135
(کم کردن کافئین این روزها)
صبر کن، اون خیلیه؟

359
00:13:56,136 --> 00:13:59,730
(...از ۸ شات در یک لیوان تا ۸ شات در روز)
...ولی هنوزم کمه، من قبلاً ۳ تا ۴ نامریکانو میخوردم پس الان بهتره

360
00:13:59,731 --> 00:14:01,868
من همچنین شنیدم که تو عاشق گشنیزی

361
00:14:01,869 --> 00:14:02,954
(درسته)
(جه‌مین بخاطر عشقی که به گشنیز داره معروفه)
...پس گشنیز

362
00:14:02,955 --> 00:14:04,274
احیاناً آب‌گوشت دوست داری؟

363
00:14:04,275 --> 00:14:05,517
آره خوشم میاد

364
00:14:05,518 --> 00:14:07,508
تو سس خودت رو درست میکنی، آره؟

365
00:14:07,509 --> 00:14:10,102
(سس جه‌مین: نصف جعبه گشنیز)
 برای اون، من نصف جعبه گشنیز میخورم

366
00:14:10,103 --> 00:14:11,110
(امروز اولین دفعه‌ای نیست که اون‌چه سورپرایز میشه)

367
00:14:11,111 --> 00:14:13,181
میگی نصف چیزی که تو رستوران نشون داده شده؟

368
00:14:13,182 --> 00:14:15,573
(صاحب رستوران حتما غافلگیر شده)
صاحب رستوران بهم نگاه کرد

369
00:14:16,260 --> 00:14:18,283
(دوستدار مشهور ادویه)
ولی من معمولاً از سبزی و گیاهای خوشبو خوشم میاد

370
00:14:18,284 --> 00:14:20,620
من شنیدم تو حتی اونو تو رامیون فوری گذاشتی-
آره اون کار رو هم میکنم-

371
00:14:20,621 --> 00:14:22,026
به نظر میرسه من رو خیلی خوب بشناسی

372
00:14:22,572 --> 00:14:23,870
(چهره گناهکار)

373
00:14:23,871 --> 00:14:25,915
(کارمندا از نگاهش مضطرب شدن)

374
00:14:25,916 --> 00:14:26,887
ممنون

375
00:14:26,888 --> 00:14:28,468
(سوال : علاقه جدید غذاییت؟)
چیزی هست که این روزا خیلی بهش علاقه داشته باشی؟

376
00:14:28,469 --> 00:14:29,676
این روزا؟

377
00:14:29,677 --> 00:14:31,106
من واقعاً از شاخ مخملی خوشم میاد

378
00:14:31,107 --> 00:14:32,008
شاخ مخملی؟

379
00:14:32,009 --> 00:14:34,173
(جه‌مین معمولاً شاخ مخملی میخوره)
آره معمولاً شاخ مخملی میخورم

380
00:14:34,735 --> 00:14:36,142
((غیرقابل درک) (سلیقه جه‌مین))
نه نه

381
00:14:36,144 --> 00:14:37,594
(اشتباه متوجه نشو)
نمیگم که مستقیماً میجوومش

382
00:14:37,594 --> 00:14:39,981
اوه البته این رو میدونیم

383
00:14:40,519 --> 00:14:42,910
(اون رو دم میکنه و بعد میخورش)
دمش میکنم-
و بعد آب رو میخوری، البته-

384
00:14:42,911 --> 00:14:43,923
میدونیم، میدونیم

385
00:14:43,924 --> 00:14:45,193
تو باید خیلی سلامت باشی

386
00:14:45,194 --> 00:14:47,118
(خجالت زده)

387
00:14:47,250 --> 00:14:48,855
همچنین یه شایعه‌ای هم هست که اون)
 (از گیاه و ریشه چایی خوشش میاد؟

388
00:14:48,856 --> 00:14:51,327
(گیاه و ریشه چای)
اون خیلی خوش طعمه، اونایی که تو داروخانه هست

389
00:14:51,328 --> 00:14:53,567
(شگفت زده)
امروز خیلی چیزهای جدیدی میشنوم

390
00:14:53,568 --> 00:14:55,141
(!ادامه به خوردن و سالم موندن)
...به‌هرحال من در سلامتی‌ام

391
00:14:55,142 --> 00:14:57,230
من اخیراً خیلی راجب مسائلی که به سلامتی مربوط
میشه اطلاعات کسب کردم

392
00:14:57,231 --> 00:15:01,678
(!یو دریم! هرچیزی بپرس)

393
00:15:01,679 --> 00:15:04,441
زمانیکه فنا شنیدن که شما دوتا به
،برنامه میاید

394
00:15:04,442 --> 00:15:06,352
انسیتیزنای زیادی

395
00:15:06,353 --> 00:15:08,939
(سوالات ارزشمند)
براتون سوال‌ گذاشتن

396
00:15:08,940 --> 00:15:12,053
پس دونه دونه چکشون میکنیم و بهشون جواب میدیم

397
00:15:12,054 --> 00:15:15,767
جه‌مین، متوجه شدم این روزا از خوردن میان وعده
لذت میبری. میان وعده مورد علاقت رو بهمون بگو

398
00:15:16,158 --> 00:15:17,581
چیزیه که این میگه

399
00:15:17,582 --> 00:15:18,767
(جه‌مین دوستدار میان وعده)
میان وعده دوست داری؟

400
00:15:18,768 --> 00:15:20,076
نه ندارم

401
00:15:20,077 --> 00:15:21,821
(درست نیست)

402
00:15:21,822 --> 00:15:23,273
کی من خیلی خوردم؟

403
00:15:23,274 --> 00:15:26,106
احیاناً این یه طرفدار جدیده؟

404
00:15:26,107 --> 00:15:27,037
(فرآیند تشخیص زنی تازه کار)

405
00:15:27,038 --> 00:15:28,684
تازه کار؟-
چی؟ چی؟-

406
00:15:29,105 --> 00:15:30,097
(اون جه‌مین رو خوب میشناسه)
جه‌مین این روزا رژیمه

407
00:15:30,097 --> 00:15:31,973
(اون جه‌مین رو خوب میشناسه)
جه‌مین این روزا رژیمه

408
00:15:31,974 --> 00:15:34,832
(جه‌مین برای دبیوشون مراقب وزنشه)
من این روزا برنج و سینه مرغ فوری میخورم

409
00:15:34,833 --> 00:15:36,570
همگی، این بیشتر مهمه که رژیم‌غذایی سالمی رو
داشته باشیم

410
00:15:36,571 --> 00:15:38,785
تا میان وعده‌های موردعلاقتون

411
00:15:38,786 --> 00:15:41,812
(تمام چیزی که نیاز هستش سینه مرغه)
سینه مرغ و برنج فوری تمام چیزیه که میخوام

412
00:15:41,813 --> 00:15:44,047
من راجب قد اخیر جیسونگ کنجکاوم

413
00:15:44,048 --> 00:15:44,987
بزرگ شدی؟

414
00:15:44,988 --> 00:15:47,058
(بیست و یک سال)
صفحات رشدم بسته شدن

415
00:15:47,059 --> 00:15:49,604
(هنوز داره رشد میکنه؟)
نه، هنوز تغییری هست

416
00:15:49,605 --> 00:15:52,201
من اخیراً چک‌آپ پزشکی داشتم

417
00:15:52,202 --> 00:15:54,532
،و به شکل جالبی

418
00:15:54,533 --> 00:15:56,149
قدم ۱۸۰ سانت بود

419
00:15:56,150 --> 00:15:59,130
درست اندازه سال ۲۰۲۱/ نتیجه اندازه‌گیری)
(قد جیسونگ: سانت ۱۸۰
تو درست ۱۸۰ سانتی-
آخرین عدد صفره-

420
00:15:59,131 --> 00:16:01,043
در مقایسه با زمانیکه دبیوت کردی خیلی رشد داشتی؟

421
00:16:01,044 --> 00:16:03,154
(زمانیکه ۱۵ سالم بود دبیوت کردم)
...زمانیکه دبیوت کردم

422
00:16:03,155 --> 00:16:04,606
جیسونگ، چقدر بلند شدی؟

423
00:16:04,607 --> 00:16:08,089
(جیسونگ زمانیکه به کمپانی اومد ۱۴۵ سانت بود)
زمانی که به شرکت اس ام اومدم، ۱۴۵ یا۱۴۶
سانت بودم

424
00:16:10,434 --> 00:16:11,842
(کلامی از بچه غول)
چی؟

425
00:16:11,843 --> 00:16:13,711
(جیسونگ در ۶ سال گذشته خیلی بزرگ شده)
اون در تیم قد کوتاه‌ترین بود، ولی به قدبلند ترین-
تبدیل شد
درسته-

426
00:16:13,712 --> 00:16:14,837
واقعاً؟

427
00:16:14,838 --> 00:16:16,901
(با تشکر از عشق اعضاش بزرگ شده)

428
00:16:16,902 --> 00:16:19,655
،به‌عنوان جوانترین عضو انسیتی

429
00:16:19,656 --> 00:16:23,390
چی میخوای به جوانترین عضو لسرافیم بگی؟

430
00:16:24,334 --> 00:16:28,018
(اختلاف سنی بین ساکورا و اون‌چه چقدره؟)
اختلاف سنی بین تو و بزرگترین عضو چقدره؟

431
00:16:28,493 --> 00:16:29,577
هشت سال

432
00:16:30,692 --> 00:16:33,189
اختلاف سنی من و ته‌ایل هم ۸ ساله

433
00:16:33,792 --> 00:16:35,770
مثل همیم

434
00:16:35,771 --> 00:16:37,245
(اون فقط وجه تشابهی پیدا کرد)

435
00:16:37,773 --> 00:16:40,415
پس میخوای چی بگی؟-
خب که چی؟-

436
00:16:41,474 --> 00:16:43,931
اون‌چه انقدر داره خوب پیش میره که به)
(نصیحت نیاز نداره
حقیقتاً، فکر میکنم خودت به تنهایی کارت رو
درست انجام میدی

437
00:16:43,932 --> 00:16:46,759
تیم به تنهایی و اون‌چه هم

438
00:16:46,760 --> 00:16:49,333
،به‌جای یه توصیه

439
00:16:49,334 --> 00:16:52,069
فقط تحت‌تاثیر قرار نگیر

440
00:16:52,070 --> 00:16:54,181
(نصیحت ارزشمند جوانترین ارشد)
به تیمت اعتماد کن و بهترینت رو بزار

441
00:16:54,182 --> 00:16:55,570
(حرف حکیمانه امروز/ تحت‌تاثیر قرار نگیر (با همراهی انسیتی جیسونگ))
((بلرزون) (بلرزون))
تحت‌تاثیر قرار نگیر

442
00:16:56,292 --> 00:16:57,194
خیلی خب

443
00:16:57,195 --> 00:16:58,052
(بابت توصیه صادقانه و شجاعتت ممنونم)

444
00:16:58,053 --> 00:16:59,463
(تحت تاثیر قرار نگرفتن از اینکه چی مهمه)
من تحت تاثیر قرار نمیگیرم

445
00:16:59,464 --> 00:17:00,514
این رو یادم میمونه

446
00:17:00,515 --> 00:17:05,739
تا حالا شنیدی تیمی که جوونترین رو دوست داره
موفق بشه؟

447
00:17:05,740 --> 00:17:07,686
چه فکری راجبش میکنی؟

448
00:17:08,029 --> 00:17:09,393
تا حالا شنیدی؟

449
00:17:09,394 --> 00:17:11,707
(هیچوقت ازش نشنیدم)
اولین دفعه‌ایه که میشنوم-
درسته-

450
00:17:11,708 --> 00:17:13,953
(جوونترین خوشحاله)
(هیچکس راجب این رازِ خوشحالی نشنیده)
این چیه؟

451
00:17:13,954 --> 00:17:16,395
(واقعاً نمیدونه)
این روزها این حرف مهمیه؟

452
00:17:16,396 --> 00:17:18,586
یعنی، اگر مکنه خوشحال باشه، تیم خوشحاله

453
00:17:18,587 --> 00:17:19,914
(حقیقته)
،ولی-
درسته-

454
00:17:19,915 --> 00:17:22,183
(جیسونگ و جه‌مین با سوال موافقن)
میدونم میدونم چه معنی‌ای میده-
درسته-

455
00:17:22,184 --> 00:17:25,626
فکر میکنم حال تیم بستگی

456
00:17:25,627 --> 00:17:28,703
به این داره که مکنه چقدر خوشحاله

457
00:17:28,704 --> 00:17:30,933
(اعضای بزرگتر همیشه به حرف جیسونگ گوش میدن)
،زمانیکه جیسونگ در وضعیت سختیه

458
00:17:30,934 --> 00:17:33,241
تمام اعضا روی اون تمرکز میکنن

459
00:17:33,242 --> 00:17:35,517
ولی هنوز شکایت داری نه؟

460
00:17:35,518 --> 00:17:38,075
،اینجور نیست. راستشو بخوای

461
00:17:38,076 --> 00:17:40,031
برای اینکه تو برنامه‌ هستیم این رو نمیگم

462
00:17:40,032 --> 00:17:42,508
،میتونم زمانی که تنهاییم این رو بگم

463
00:17:42,509 --> 00:17:44,902
ولی فکر میکنم شما همگی برای من خیلی خوب هستین

464
00:17:44,903 --> 00:17:48,373
((افتخار) (دست زدن))
(جه‌مین اخیرا احساساتی شده)
چون اونا با من حرف میزنن

465
00:17:49,056 --> 00:17:50,903
(اونا دارن رابطه دوستانه‌ای رو حفظ میکنن)
مثل یه دوست

466
00:17:50,904 --> 00:17:53,282
فکر میکنم تیم‌هامون وایب مثبتی داره

467
00:17:53,283 --> 00:17:55,175
(!اعضا بهترین هستن)
(وایب تیمی که مکنه میتونه خوشحال باشه)
چون ما مثل دوست هستیم و هیچکس از حد نمیگذره

468
00:17:55,176 --> 00:17:56,580
درسته

469
00:17:56,581 --> 00:17:57,964
(تشویق)
اون‌چه توسط جوانترین گروه دوستانه شگفت)
(زده شده

470
00:17:57,965 --> 00:18:00,260
این تیم‌ عالی‌ای نیست؟-
درسته-

471
00:18:00,261 --> 00:18:01,901
فکر میکنم تیم بزرگیه

472
00:18:01,902 --> 00:18:03,308
(سوال بعدی چیه؟)

473
00:18:03,309 --> 00:18:05,815
من واقعاً از عکس‌هایی که جه‌مین از جیسونگ
گرفته خوشم میاد

474
00:18:05,816 --> 00:18:09,004
میخوام عکس‌های جدید جیسونگ رو ببینم

475
00:18:09,005 --> 00:18:10,554
(جه‌مین از عکس گرفتن خوشش میاد)
...بله، من-
از همش فیلم گرفتی؟-

476
00:18:10,555 --> 00:18:13,154
آره، از عکس گرفتن خوشم میاد

477
00:18:13,155 --> 00:18:18,406
(بنظر میرسه یه عکاس حرفه‌ای عکس‌ها رو گرفته)

478
00:18:18,407 --> 00:18:21,736
(سرگرمی جه‌مین عکس گرفتنه)
من عکس‌ها رو خودم میگیرم و ادیت میکنم

479
00:18:22,289 --> 00:18:25,412
من از جیسونگ یه عالمه عکس دارم

480
00:18:25,413 --> 00:18:27,414
...ولی-
اون این روزا بیشتر میگیره-

481
00:18:27,415 --> 00:18:29,926
اونا میخوان ببیننش-
دلیلی هست که چرا اونا رو آپلود نمیکنم-

482
00:18:29,927 --> 00:18:31,012
درسته

483
00:18:31,013 --> 00:18:34,421
(اشاره)
...این برنامه ریزی شده‌س

484
00:18:34,422 --> 00:18:37,025
لطفاً به شروع سال آینده امیدوار باشید

485
00:18:37,500 --> 00:18:38,712
اوه خدایا، داری اینجا نشونش میدی؟

486
00:18:38,713 --> 00:18:42,832
چرا فکر میکنی من عکس‌ها رو آپلود نکردم؟-
داری اینجا اسپویلش میکنی-

487
00:18:42,833 --> 00:18:43,843
(میشه به شروع سال آینده امیدوار باشیم؟)
اولای سال آینده؟

488
00:18:43,844 --> 00:18:45,766
لطفاً محبتتون نسبت به انسیتی دریم در)
(۲۰۲۴ رو نشون بدید
اوایل سال آینده-
اوایل سال آینده-

489
00:18:45,767 --> 00:18:46,811
لطفاً بهش امیدوار باشید

490
00:18:46,812 --> 00:18:50,640
وقتشه که خاطرات ستاره‌دار امروز)
(رو جمع و جور کنیم

491
00:18:50,641 --> 00:18:52,113
(!این پایان هرچیزی رو بپرسه)
این پایانه

492
00:18:52,114 --> 00:18:54,489
(!سوال‌های امروز به‌پایان رسید)

493
00:18:54,490 --> 00:18:55,831
بابت سخت‌کوشیت ممنونم

494
00:18:55,832 --> 00:18:59,261
راجب اومدن به خاطرات ستاره‌دار اون‌چه
چه حسی داری؟

495
00:18:59,262 --> 00:19:00,207
(دادن میکروفون)

496
00:19:00,208 --> 00:19:01,548
چطور بود؟

497
00:19:01,549 --> 00:19:03,396
(میکروفون مرموز نورانی)

498
00:19:03,397 --> 00:19:06,079
...من

499
00:19:06,080 --> 00:19:10,732
واقعاً از برنامه‌های گفت‌ و گویی خوشم میاد

500
00:19:10,733 --> 00:19:14,919
از اینکه حین حرف زدن بیشتر راجب خودم
فهمیدم خوشحال بودم

501
00:19:14,920 --> 00:19:18,022
زمانی که کامبک بزنیم برمیگردم

502
00:19:18,023 --> 00:19:18,836
ممنون

503
00:19:18,837 --> 00:19:21,255
(مهرش رو زد)
سری بعد به برنامه بیا

504
00:19:21,256 --> 00:19:25,833
اومدنم به برنامه امروز افتخار بود

505
00:19:25,834 --> 00:19:27,238
(بابت هدایت کردن مصاحبه ممنونم)
اون‌چه، خیلی ممنونم

506
00:19:27,239 --> 00:19:29,900
از حمایتتون

507
00:19:29,901 --> 00:19:31,495
پیشاپیش ممنونم

508
00:19:31,496 --> 00:19:32,978
به جه‌مین و جیسونگ/ ممنون برای زیبا)
(کردن خاطرات ستاره‌دار
بابت همکاری کردنتون ممنونم-
برای زحمتتون ممنونم-

509
00:19:32,979 --> 00:19:34,725
ممنون-
ممنون-

510
00:19:37,337 --> 00:19:39,558
هفدهمین خاطره ستاره‌دار اون‌چه

511
00:19:39,559 --> 00:19:42,005
بیست و یک جولای، ۲۰۲۳

512
00:19:42,586 --> 00:19:46,635
امروز، من با انسیتی دریم جه‌مین و جیسونگ بودم

513
00:19:47,097 --> 00:19:49,609
راجب طعم‌های منحصر به فرد حرف زدیم

514
00:19:49,609 --> 00:19:52,133
و راجب مکنه‌ها

515
00:19:52,133 --> 00:19:54,216
ISTJ موفق باشید!

516
00:19:54,925 --> 00:19:56,864
<font color="#ff0000">::::::::: آيــــ(خاطرات ستاره دار اون‌چه)ــــرِن ::::::::

517
00:20:10,279 --> 00:20:20,279
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site