1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 2 00:01:12,200 --> 00:01:15,500 =قسمت شانزدهم= 3 00:01:16,480 --> 00:01:18,271 اعلیحضرت ما گفتن که 4 00:01:18,271 --> 00:01:20,063 اگه جناب لی مایل باشن 5 00:01:20,063 --> 00:01:22,271 ما حاضریم اجازه بدیم شیو ار همیشه کنار شما بمونه 6 00:01:22,271 --> 00:01:24,521 این از شانس شیو ار ماست 7 00:01:24,521 --> 00:01:25,646 و همه‌ چیز رو 8 00:01:25,646 --> 00:01:28,021 تو هوآ نین فانگ برای شما آماده می‌کنیم 9 00:01:28,021 --> 00:01:30,063 فقط امیدواریم که شما و شیو ار 10 00:01:30,063 --> 00:01:31,813 زندگی خوبی داشته باشین 11 00:01:31,813 --> 00:01:34,063 پس برای ازدواج به هوآ شان بیاین 12 00:01:34,063 --> 00:01:36,938 اگه جناب لی مایل به اینکار نباشن 13 00:01:36,938 --> 00:01:39,980 به معنی اینه که شیو ار ما لایق ‌ازدواج با شما نیست 14 00:01:39,980 --> 00:01:42,855 لطفا فقط اجازه بدین که شما و شیو ار به هوآ نین فانگ بیاین 15 00:01:44,980 --> 00:01:45,980 برادر بزرگتر 16 00:01:46,563 --> 00:01:47,271 می‌دونم که 17 00:01:47,271 --> 00:01:49,980 شما و بانو جی خیلی وقته عاشق هم شدین 18 00:01:49,980 --> 00:01:52,688 مهم نیست چه دیدی به این قضیه داشته باشی من فکر می‌کنم کار درستیه 19 00:01:52,688 --> 00:01:55,646 فقط قبول کن که با بانو جی ازدواج کنی 20 00:01:55,646 --> 00:01:56,646 درسته 21 00:01:56,646 --> 00:01:57,688 حتی اگه بیشتر شبیه یه اجبار باشه 22 00:01:57,688 --> 00:01:58,813 خوبه که همیشه یه زن زیبا همراهیت کنه 23 00:01:58,813 --> 00:01:59,355 ارزششو داره 24 00:01:59,355 --> 00:02:00,271 !تو خفه شو 25 00:02:05,396 --> 00:02:06,480 جناب لی 26 00:02:06,480 --> 00:02:08,145 بنظر می‌رسه شما هم مایل به اینکار هستین 27 00:02:08,145 --> 00:02:09,479 پس من اونو 28 00:02:09,479 --> 00:02:12,188 برای آماده کردن لباس عروس با خودم می‌برم 29 00:02:12,188 --> 00:02:12,938 شیو ار 30 00:02:12,938 --> 00:02:14,688 با خواهرت بیا 31 00:02:24,271 --> 00:02:26,313 برادر بزرگتر مگه لال شدی؟ 32 00:02:26,313 --> 00:02:28,063 چرا هیچی نگفتی؟ 33 00:02:32,646 --> 00:02:33,855 میائو چنگ تیان 34 00:02:33,855 --> 00:02:34,980 دنبالم بیا 35 00:02:37,688 --> 00:02:38,605 بیا 36 00:02:46,438 --> 00:02:47,480 !پس من چی 37 00:02:56,313 --> 00:02:57,230 جناب لی 38 00:02:57,980 --> 00:02:59,480 دارین چیکار می‌کنین؟ 39 00:03:00,021 --> 00:03:01,063 برو رو تخت 40 00:03:02,146 --> 00:03:04,230 پس بلاخره قراره باهاتون باشم 41 00:03:04,230 --> 00:03:05,438 فکرشم نمی‌کردم 42 00:03:05,438 --> 00:03:06,771 !پس خواهر رو شیو چی می‌شه 43 00:03:49,980 --> 00:03:52,146 انتظار نداشتم این روباه کوچولو 44 00:03:52,146 --> 00:03:53,313 با این لبا‌س‌ها انقدر عوض بشه 45 00:03:53,313 --> 00:03:54,813 واقعا جالبه 46 00:03:54,813 --> 00:03:57,813 این فقط یه لباس عروس قرمزه 47 00:03:57,813 --> 00:03:59,271 وقتی که روز عروسی برسه 48 00:03:59,271 --> 00:04:00,771 دوباره لباسشم عوض می‌شه 49 00:04:01,021 --> 00:04:02,188 اون خودش زیباست 50 00:04:02,188 --> 00:04:04,146 !و مثل اینکه تو نمی‌تونی چشم‌هاتو ازش برداری 51 00:04:04,146 --> 00:04:04,938 !اصلا کی چشمش به اونه 52 00:04:08,521 --> 00:04:10,105 این بانوی زیبا اینجاست 53 00:04:10,105 --> 00:04:12,355 جناب لی دیگه براشون مهم نیست؟ 54 00:04:12,355 --> 00:04:13,688 لی شینگ یون کجاست؟ 55 00:04:13,688 --> 00:04:15,271 تو اتاقشه 56 00:04:16,688 --> 00:04:18,438 !چه خجالتی 57 00:04:19,646 --> 00:04:21,146 با میائو چنگ تیان 58 00:04:23,771 --> 00:04:24,730 خواهر 59 00:04:24,730 --> 00:04:26,480 تو جوون و بی‌تجربه‌ای 60 00:04:26,480 --> 00:04:27,980 همینجا بمون و گوش کن 61 00:04:27,980 --> 00:04:30,855 خواهرت بهت کمک می‌کنه از اون مرد بی‌عاطفه انتقام بگیری 62 00:04:31,855 --> 00:04:44,105 ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس KFlix.Site 63 00:04:45,105 --> 00:04:46,355 !اهم 64 00:04:48,230 --> 00:04:49,563 لی شینگ یون 65 00:04:49,563 --> 00:04:51,479 می‌خواین ما رو منتظر بذارین؟ 66 00:04:51,480 --> 00:04:53,063 هیچ توضیحی نمی‌دین؟ 67 00:04:54,105 --> 00:04:55,896 برای چی به اینجا برگشتی؟ 68 00:04:55,896 --> 00:04:58,271 به هوآ نین فانگ و پیش امپراتورت برگرد 69 00:04:58,271 --> 00:04:59,938 چیز مهمتری هست که بگی؟ 70 00:04:59,938 --> 00:05:02,146 این به اندازه‌ی کافی مهم نیست؟ 71 00:05:02,730 --> 00:05:03,563 نه 72 00:05:03,563 --> 00:05:05,104 لطفا از اینجا برو 73 00:05:05,105 --> 00:05:06,355 !تو 74 00:05:07,896 --> 00:05:09,146 بانو جی 75 00:05:10,563 --> 00:05:11,438 لین شوان 76 00:05:11,438 --> 00:05:12,563 ارباب جوان 77 00:05:12,563 --> 00:05:15,188 بذار اونا خودشون مشکلاتشونو حل کنن 78 00:05:15,188 --> 00:05:16,438 تو بشین 79 00:05:22,230 --> 00:05:23,396 شیو ار کجاست؟ 80 00:05:28,938 --> 00:05:29,979 صبر کن 81 00:05:36,063 --> 00:05:36,813 شیو ار کجاست؟ 82 00:05:36,813 --> 00:05:38,354 باهات قهر کرد و از اینجا رفت 83 00:05:38,938 --> 00:05:40,021 لین شوان چی؟ 84 00:05:40,938 --> 00:05:42,188 اونم رفت دنبالش 85 00:05:43,313 --> 00:05:44,146 بانو جی 86 00:05:44,146 --> 00:05:45,646 برادر من- همه‌اش نقشه‌ی امپراتوره- 87 00:05:45,646 --> 00:05:46,813 می‌دونم 88 00:05:47,396 --> 00:05:49,063 می‌دونی؟ 89 00:05:49,063 --> 00:05:49,938 آره 90 00:05:49,938 --> 00:05:51,979 همه‌تون کار جناب لی رو اشتباه متوجه شدین 91 00:05:52,563 --> 00:05:54,938 جناب لی می‌خواست بیماری منو درمان کنه 92 00:05:56,230 --> 00:05:58,105 حتی اگه اون همچین رفتاری بکنه 93 00:05:58,480 --> 00:05:59,605 باید یه سوءتفاهم باشه 94 00:06:00,521 --> 00:06:02,605 اون همچین آدمی نیست 95 00:06:02,605 --> 00:06:05,105 حالا نبض تو طبیعی شده؟ 96 00:06:06,021 --> 00:06:07,146 درواقع 97 00:06:07,146 --> 00:06:09,396 جناب لی نتونست نقشه‌ی هوآ نین فانگ رو تحمل کنه 98 00:06:09,396 --> 00:06:11,230 برای همین دست به همچین کاری زد 99 00:06:11,230 --> 00:06:13,355 حتی اگه اون عزیز امپراتور هوآ نین فانگ نباشه 100 00:06:13,355 --> 00:06:15,146 حتی اگه من از نوادگان خاندان سلطنتی نباشم 101 00:06:15,146 --> 00:06:16,730 بهرحال ما هنوز عاشق همدیگه‌ایم 102 00:06:16,730 --> 00:06:19,146 ولی بقیه دارن از احساسات ما سوءاستفاده می‌کنن 103 00:06:19,146 --> 00:06:21,146 به عنوان ابزاری برای ارضای منافع خودشون 104 00:06:21,146 --> 00:06:22,688 نمی‌تونم اینو تحمل کنم 105 00:06:24,480 --> 00:06:26,688 مطمئنم که اون احساساتمو درک می‌کنه 106 00:06:27,980 --> 00:06:29,563 جناب لی 107 00:06:29,563 --> 00:06:31,563 شما زن‌ها رو به خوبی درک نمی‌کنین 108 00:06:31,563 --> 00:06:33,313 تو که همه چیزو می‌دونی 109 00:06:33,313 --> 00:06:34,563 پس- بذار یه چیزی ازت بپرسم- 110 00:06:36,146 --> 00:06:37,980 چرا دنبالم نیومد؟ 111 00:06:37,980 --> 00:06:39,313 !ولی تو اومدی 112 00:07:02,063 --> 00:07:02,896 خواهر- لین شوان- 113 00:07:06,521 --> 00:07:08,146 لین شوان چی‌ شده؟ 114 00:07:09,021 --> 00:07:10,146 امپراتور ارواح 115 00:07:11,146 --> 00:07:18,480 آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس KFlix_Site 116 00:07:19,480 --> 00:07:20,438 امپراتور ارواح؟ 117 00:07:22,688 --> 00:07:23,521 شیو ار کجاست؟ 118 00:07:24,688 --> 00:07:25,438 اون 119 00:07:25,896 --> 00:07:27,771 توسط امپراتور ارواح 120 00:07:27,771 --> 00:07:29,313 گرفتار شد 121 00:07:30,438 --> 00:07:32,271 لین شوان 122 00:07:32,730 --> 00:07:33,646 لین شوان 123 00:07:34,813 --> 00:07:35,896 اول باید خواهرمو نجات بدیم 124 00:07:36,521 --> 00:07:37,480 باشه 125 00:07:44,646 --> 00:07:46,063 حالش چطوره؟ 126 00:07:47,396 --> 00:07:48,688 سم سرد به استخوان‌هاشم نفوذ کرده 127 00:07:49,188 --> 00:07:50,563 اگه همینطور ادامه پیدا کنه 128 00:07:52,605 --> 00:07:54,396 بیشتر از نصف روز دووم نمیاره 129 00:07:54,480 --> 00:07:55,730 چطور این اتفاق افتاد؟ 130 00:07:57,980 --> 00:08:00,271 یعنی هیچ راهی وجود نداره؟ 131 00:08:00,855 --> 00:08:02,771 ...فقط اگه 132 00:08:03,521 --> 00:08:04,355 لین شوان 133 00:08:05,105 --> 00:08:05,896 لین شوان 134 00:08:09,021 --> 00:08:10,355 باید هرطور شده نجاتش بدم 135 00:08:10,355 --> 00:08:12,396 امیدوارم تا اون موقع هیچ اتفاقی نیفته 136 00:08:13,021 --> 00:08:14,396 همه برین بیرون 137 00:08:15,063 --> 00:08:17,563 می‌خوام از مهارت‌هام برای سم زدایی بدنش استفاده کنم 138 00:08:18,021 --> 00:08:19,146 منم کمکت می‌کنم 139 00:08:19,146 --> 00:08:19,480 نه 140 00:08:19,480 --> 00:08:21,521 چرا؟ موقعیت منم تو سطح شیائو تیان وی ئه 141 00:08:22,438 --> 00:08:23,938 !با این بچه چیکار کنم 142 00:08:23,938 --> 00:08:25,146 نباید بزارم بمونه 143 00:08:25,146 --> 00:08:26,646 هنوزم نمی‌تونم به سمت مرگ برم 144 00:08:27,646 --> 00:08:29,105 استاد یه بار بهم گفت 145 00:08:29,105 --> 00:08:30,271 وقتی از این مهارت مخفی برای نجات جون بقیه استفاده می‌کنی 146 00:08:30,271 --> 00:08:31,855 نباید هیچ‌ کسی اون اطراف باشه 147 00:08:32,145 --> 00:08:34,188 چرا نمی‌دونستم یانگ شوزی 148 00:08:34,188 --> 00:08:35,145 همچین مهارتی رو یاد داره؟ 149 00:08:35,145 --> 00:08:36,688 برای همین بهش مهارت‌ مخفی میگن 150 00:08:38,355 --> 00:08:39,980 تو باید به قوانین دنیا عمل کنی 151 00:08:39,980 --> 00:08:41,813 این نوع مهارت باید مخفی نگه داشته بشه 152 00:08:41,813 --> 00:08:43,730 می‌ترسم بقیه اونو ازم بدزدن 153 00:08:45,355 --> 00:08:46,355 برادر 154 00:08:46,355 --> 00:08:47,021 منو ببخش 155 00:08:47,021 --> 00:08:47,771 ولی 156 00:08:47,771 --> 00:08:48,771 بس کن دیگه 157 00:08:48,771 --> 00:08:49,688 اون خواهرمه 158 00:08:49,688 --> 00:08:50,855 می‌تونم بهش صدمه بزنم؟ 159 00:08:51,771 --> 00:08:52,729 بعد یه مدت 160 00:08:52,730 --> 00:08:54,355 می‌تونم اونو درمان کنم 161 00:08:55,605 --> 00:08:56,605 همتون برین بیرون 162 00:08:57,605 --> 00:08:58,480 شانگ گوان یون‌چو 163 00:08:58,980 --> 00:09:00,271 تو با برادر زی‌فان برو بیرون 164 00:09:00,271 --> 00:09:01,688 و یکم سرشو گرم کن 165 00:09:02,396 --> 00:09:03,521 و مجبورش کن بنوشه 166 00:09:03,521 --> 00:09:04,854 تا شوک بهش وارد نشه 167 00:09:04,855 --> 00:09:06,021 برای چی؟ 168 00:09:14,605 --> 00:09:16,021 این پسر از نوشیدنی نمی‌گذره 169 00:09:16,021 --> 00:09:17,313 بعدم مستش کن 170 00:09:17,313 --> 00:09:18,480 اجازه نده بیاد اینجا 171 00:09:18,480 --> 00:09:19,896 برای اینکه سوءتفاهمی پیش نیاد 172 00:09:24,771 --> 00:09:26,313 بیا بریم پسر خوش‌تیپ 173 00:09:26,938 --> 00:09:29,271 باید به شینگ یون اعتماد داشته باشی 174 00:09:39,521 --> 00:09:40,563 شما خواهرها 175 00:09:40,563 --> 00:09:42,063 لطفا پشت در بمونین 176 00:09:42,063 --> 00:09:43,521 و اجازه ندین کسی بیاد تو 177 00:09:44,188 --> 00:09:45,230 چشم 178 00:09:46,021 --> 00:09:47,104 صبر کنین 179 00:09:47,771 --> 00:09:50,396 لطفا کمکم کنین یکم آب بیارم 180 00:09:51,396 --> 00:09:59,355 .::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::. www.KFlix.Site 181 00:10:00,355 --> 00:10:01,396 بنوش 182 00:10:01,396 --> 00:10:03,146 چند بطری شراب برات گرفتم 183 00:10:03,146 --> 00:10:04,313 ولی تو اصلا نمی‌نوشی 184 00:10:04,313 --> 00:10:06,480 این بی‌احترامی به منه 185 00:10:07,271 --> 00:10:08,563 لین شوان هنوز حالش خوب نشده 186 00:10:08,563 --> 00:10:09,813 علاقه‌ای به نوشیدن ندارم 187 00:10:10,355 --> 00:10:13,646 مردم دارن باهم عشقبازی می‌کنن 188 00:10:13,646 --> 00:10:16,854 ما هم فقط می‌تونیم اینجا بشینیم و بنوشیم 189 00:10:22,355 --> 00:10:22,896 مستی؟ 190 00:10:22,896 --> 00:10:24,188 اگه زیاد بنوشی بهتره 191 00:10:26,230 --> 00:10:27,480 تا حالا شنیدی 192 00:10:27,480 --> 00:10:29,188 اگه حموم اردک بگیری 193 00:10:29,188 --> 00:10:30,771 می‌شه همه‌ی بیماری‌ها رو شفا داد؟ 194 00:10:30,771 --> 00:10:33,396 بهرحال من هیچوقت دربارش نشنیدم 195 00:10:34,105 --> 00:10:35,146 درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟ 196 00:10:45,855 --> 00:10:46,896 جناب جانگ- جناب جانگ- 197 00:10:46,896 --> 00:10:47,479 !برین کنار 198 00:10:47,480 --> 00:10:48,271 آروم باشین 199 00:10:59,688 --> 00:11:00,396 جناب جانگ 200 00:11:00,396 --> 00:11:01,188 زی‌فان 201 00:11:09,188 --> 00:11:13,146 ♪نوری که تو چشماش محو میشه♪ 202 00:11:13,146 --> 00:11:15,479 ♪ولی پاکی و شجاعت جوون‌ها♪ 203 00:11:15,480 --> 00:11:20,271 ♪می‌تونه حتی خون رو روشن کنه♪ 204 00:11:20,271 --> 00:11:21,729 ♪چقدر قلب مردم پیچیدست♪ 205 00:11:21,730 --> 00:11:23,355 ♪چطور میشه اونو در یه نگاه دید♪ 206 00:11:23,355 --> 00:11:24,271 ♪پایین‌تر باش♪ 207 00:11:24,271 --> 00:11:26,271 ♪منم جرات می‌کنم تغییرات ابر و باد رو حدس بزنم♪ 208 00:11:26,271 --> 00:11:27,854 ♪باد و سرما تو جهان♪ 209 00:11:27,855 --> 00:11:31,980 ♪منم اونو چشیدم، چرا که نه♪ 210 00:11:31,980 --> 00:11:34,188 ♪ماسه‌ی روان که تو نوک انگشتام جمع می‌شه♪ 211 00:11:34,188 --> 00:11:35,688 ♪تندباد گذشته♪ 212 00:11:35,688 --> 00:11:37,813 ♪چند بهار و پاییز آینده♪ 213 00:11:37,813 --> 00:11:39,896 ♪بعد از برملا شدن رازها♪ 214 00:11:39,896 --> 00:11:43,729 ♪یه توطئه‌ی مدفون در کاره♪ 215 00:11:43,730 --> 00:11:45,896 ♪زیر موج هرچی که مخفی باشه♪ 216 00:11:45,896 --> 00:11:47,354 ♪اشتیاق حرف اول رو می‌زنه♪ 217 00:11:47,355 --> 00:11:49,563 ♪سوار خوبی باش♪ 218 00:11:49,563 --> 00:11:51,438 ♪بذار باد بغلته و امواج رو بلند کنه♪ 219 00:11:51,438 --> 00:11:55,063 ♪در شرایط سخت من اولین کسیم که سوارش میشه♪