﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:12,200 --> 00:01:15,500
=قسمت هفتم=

3
00:01:21,880 --> 00:01:23,797
چرا امپراتور چی برای خودشون احترام قائل نیستن؟

4
00:01:23,797 --> 00:01:25,422
چرا به پسرخواندم حمله می‌کنی؟

5
00:01:25,422 --> 00:01:26,880
دلیل اینکارت چیه؟

6
00:01:27,213 --> 00:01:29,047
تو به عنوان پدرخواندش

7
00:01:29,047 --> 00:01:30,922
از کارهای این پسر خبر نداری؟

8
00:01:31,172 --> 00:01:32,088
یا شاید

9
00:01:32,255 --> 00:01:33,797
همه‌ش نقشه‌ی خودت بوده

10
00:01:34,380 --> 00:01:36,963
فان ار تو کی به امپراتور چی توهین کردی؟

11
00:01:36,963 --> 00:01:38,130
به پدرخواندت بگو-
...من-

12
00:01:38,130 --> 00:01:39,213
پدرخواندت سرزنشت نمی‌کنه

13
00:01:39,380 --> 00:01:40,005
من

14
00:01:41,297 --> 00:01:41,880
خب

15
00:01:42,297 --> 00:01:44,088
بهش یه فرصت می‌دم تا توضیح بده

16
00:01:52,380 --> 00:01:52,922
من

17
00:01:54,005 --> 00:01:55,255
واقعا چیزی نمی‌دونم

18
00:01:57,213 --> 00:01:58,547
شاید اون موقع مست بودم

19
00:01:58,547 --> 00:01:59,922
و افراد هوآ نین فانگ رو اذیت کرده باشم؟

20
00:01:59,922 --> 00:02:00,880
ولی هیچی یادم نمیاد

21
00:02:01,797 --> 00:02:03,213
فان ار فراموشکاره

22
00:02:03,213 --> 00:02:05,005
بهتره چی وانگ اول درموردش حرف بزنه

23
00:02:05,422 --> 00:02:07,380
فان ار چه کار اشتباهی کرده؟

24
00:02:07,380 --> 00:02:08,963
!می‌پرسی چیکار کرده

25
00:02:08,963 --> 00:02:11,672
تو اول حمله کردی چرا نمیگی برای چی؟

26
00:02:11,672 --> 00:02:13,922
کسی حق نداره ما افراد تونگ ون رو آزار بده

27
00:02:13,922 --> 00:02:14,547
شماها

28
00:02:15,588 --> 00:02:17,338
دوباره سر چی دعوا می‌کنین؟

29
00:02:19,297 --> 00:02:21,297
جانگ زی‌فان منو فریب داده

30
00:02:21,297 --> 00:02:23,047
اون شایعه‌ای رو پخش کرده

31
00:02:24,130 --> 00:02:25,172
گفته که

32
00:02:25,380 --> 00:02:26,755
من باهاش رابطه‌ی نامشروع دارم

33
00:02:26,755 --> 00:02:28,380
اون همچین آدمی نیست

34
00:02:28,588 --> 00:02:30,255
اعلیحضرت لطفا به حرفم گوش بدین-
اعلیحضرت لطفا به حرفم گوش بدین-

35
00:02:46,422 --> 00:02:47,963
از اونجایی که شما به من اعتماد کردین

36
00:02:48,297 --> 00:02:49,255
بذارین بگم

37
00:02:49,880 --> 00:02:50,672
هراتفاقی هم افتاده

38
00:02:51,088 --> 00:02:52,005
ما الان متحدیم

39
00:02:52,005 --> 00:02:53,547
و جانگ زی‌فان و من برادریم

40
00:02:53,547 --> 00:02:55,172
و با هم تو یه مسیر قدم برمی‌داریم

41
00:02:55,172 --> 00:02:55,963
پس نتیجه می‌گیرم

42
00:02:56,297 --> 00:02:57,547
اون اینکارو نکرده

43
00:02:57,547 --> 00:02:59,505
اصلا ممکن نیست من همچین کار زشتی رو بکنم

44
00:03:00,255 --> 00:03:01,463
تو این دنیا

45
00:03:01,463 --> 00:03:03,463
افراد زیادی با این اسم وجود نداره

46
00:03:03,588 --> 00:03:04,838
حتی اگه اون از تونگ ون باشه

47
00:03:04,838 --> 00:03:07,297
ممکنه یه نفر ناخواسته از اسم اون استفاده کرده باشه

48
00:03:07,547 --> 00:03:09,630
دزدیدن آبرو و فریب بقیه

49
00:03:09,630 --> 00:03:12,463
اون فرد حقیر رو باید هزار تیکه کرد

50
00:03:13,088 --> 00:03:13,630
برادر جانگ

51
00:03:14,338 --> 00:03:15,213
واقعا

52
00:03:15,213 --> 00:03:16,088
الان جای اینکار نیست

53
00:03:17,213 --> 00:03:17,922
خلاصه

54
00:03:17,922 --> 00:03:19,880
من می‌خوام از قدرتم به عنوان لی شینگ یون استفاده کنم

55
00:03:19,880 --> 00:03:21,380
و جانگ زی‌فان رو ضمانت کنم

56
00:03:21,380 --> 00:03:23,422
اون قطعا اینکارو نکرده

57
00:03:24,755 --> 00:03:25,463
امپراتور چی

58
00:03:25,463 --> 00:03:27,130
این براتون راضی کنندست؟

59
00:03:27,880 --> 00:03:29,755
چون اعلیحضرت گفتن

60
00:03:29,755 --> 00:03:31,255
هیچ شکی درباره‌ی قضاوت شما ندارم

61
00:03:31,797 --> 00:03:33,922
این به اعتبار تونگ ون مربوط می‌شه

62
00:03:33,922 --> 00:03:37,172
این موضوع رو تونگ ون به طور کامل بررسی می‌کنه

63
00:03:37,172 --> 00:03:39,797
باید حقیقت رو پیدا کنیم

64
00:03:39,797 --> 00:03:40,797
ارباب مقدس

65
00:03:40,797 --> 00:03:43,005
منتظر خبر از تونگ ون می‌مونم

66
00:03:43,005 --> 00:03:45,588
با اجازه از اینجا می‌رم-
با اجازه از اینجا می‌رم-

67
00:03:53,172 --> 00:03:54,963
برادر شینگ یون ممنون که جونمو نجات دادی

68
00:03:55,172 --> 00:03:56,797
جانگ هیچوقت این لطفتو فراموش نمی‌کنه

69
00:03:57,172 --> 00:03:58,297
آرزو می‌کنم تو زندگی بعدیم

70
00:03:58,547 --> 00:03:59,672
خدمتگذارت باشم

71
00:04:00,880 --> 00:04:02,130
برادر جانگ لازم به اینکارا نیست

72
00:04:07,297 --> 00:04:08,797
همه چیز داره تغییر می‌کنه

73
00:04:08,797 --> 00:04:10,755
برای چی ترسیدی؟

74
00:04:11,005 --> 00:04:13,713
تو واقعا می‌خوای با فرقه شوان مینگ بجنگی؟

75
00:04:14,130 --> 00:04:16,546
اگه فرقه شوان مینگ جرات کنه و با ما وارد نبرد بشه

76
00:04:16,922 --> 00:04:19,880
هوآ نین فانگ ساکت نمی‌مونه تا از بین بره

77
00:04:19,880 --> 00:04:21,213
داری میگی

78
00:04:21,213 --> 00:04:23,130
اگه شوان مینگ هیچ حرکتی نکنه

79
00:04:23,130 --> 00:04:25,921
فقط منتظر می‌مونی ببینی چه اتفاقی میفته؟

80
00:04:27,880 --> 00:04:29,255
پسرم، پسرم کجاست؟

81
00:04:33,088 --> 00:04:34,005
استاد تائوئیست

82
00:04:34,547 --> 00:04:36,005
تو منو می‌شناسی؟

83
00:04:37,047 --> 00:04:38,797
نمی‌شناسمت، نمی‌شناسمت

84
00:04:40,172 --> 00:04:40,797
پسرم کجاست؟

85
00:04:41,172 --> 00:04:42,797
برم پسرمو پیدا کنم

86
00:04:43,797 --> 00:04:57,713
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

87
00:04:58,713 --> 00:04:59,755
چیزی شده؟

88
00:05:01,338 --> 00:05:03,755
دارم تو رو نگاه می‌کنم

89
00:05:04,338 --> 00:05:05,838
دیگه هیچکس به چشمم نمیاد

90
00:05:13,505 --> 00:05:15,421
جناب لی خیلی مهربونه

91
00:05:15,422 --> 00:05:17,047
ما حسودیمون‌ می‌شه

92
00:05:18,922 --> 00:05:20,922
بهتون تبریک می‌گم اعلیحضرت

93
00:05:20,922 --> 00:05:22,047
دو فرقه تسلیم ما شدن

94
00:05:22,047 --> 00:05:23,922
از این به بعد دنیال مال ماست

95
00:05:25,005 --> 00:05:26,921
من اونو تظاهر به تسلیم می‌دونم

96
00:05:27,672 --> 00:05:29,088
اون‌ها می‌خوان به دنیا مسلط بشن

97
00:05:29,088 --> 00:05:31,380
چرا باید زیر پرچم لی شینگ یون بجنگن؟

98
00:05:31,380 --> 00:05:33,255
فقط دارن ازم استفاده می‌کنن

99
00:05:34,422 --> 00:05:36,963
اونا هم هیچ توجهی به مردم این دنیا ندارن

100
00:05:36,963 --> 00:05:39,088
حرومزاده‌هایی که می‌خوان کنترل دنیا تو دستشون باشه

101
00:05:39,088 --> 00:05:40,630
همونطور که از جناب لی انتظار می‌ره

102
00:05:40,922 --> 00:05:43,630
اگه جناب لی روزی بر تخت سلطنت بشینین

103
00:05:43,630 --> 00:05:45,255
فراموش نکین که ما خواهرها

104
00:05:45,255 --> 00:05:46,546
می‌تونیم معشوقتون باشیم

105
00:05:50,630 --> 00:05:51,755
لی شینگ یون

106
00:05:51,755 --> 00:05:52,796
تو گفتی امپراتور چی معشوقه‌ی منه؟

107
00:05:52,963 --> 00:05:54,213
!همچیو برام روشن کن

108
00:05:56,630 --> 00:05:57,505
خواهر

109
00:05:57,880 --> 00:05:59,046
!تو بهم خیانت کردی

110
00:06:02,963 --> 00:06:04,755
من اون موقع واقعا گیج شده بودم

111
00:06:05,172 --> 00:06:06,547
اون فقط یه شوخی بود

112
00:06:06,547 --> 00:06:08,380
!کی فرماندار ایالت رو می‌شناسه

113
00:06:08,380 --> 00:06:09,963
اون افرادشو به هوآ نین فانگ فرستاد

114
00:06:09,963 --> 00:06:11,338
ولی الان من دارم ازت معذرت خواهی می‌کنم

115
00:06:14,422 --> 00:06:15,422
برادر جانگ

116
00:06:17,588 --> 00:06:19,422
اگه به خاطر لی شوان و پدرخواندم نبود

117
00:06:19,588 --> 00:06:21,213
مدت‌ها پیش رابطمو باهات تموم می‌کردم

118
00:06:23,672 --> 00:06:24,338
این چطوره

119
00:06:24,338 --> 00:06:25,380
که تو باهام به تونگ ون بیای

120
00:06:25,380 --> 00:06:26,713
و اینو به پدرخواندم توضیح بدی

121
00:06:27,630 --> 00:06:29,421
جانگ زی‌فان، زیاده روی نکن

122
00:06:29,422 --> 00:06:31,255
!اینکه من ازت معذرت خواهی کردم برات کافیه

123
00:06:31,463 --> 00:06:32,630
جناب جانگ

124
00:06:32,880 --> 00:06:34,588
شما و جناب لی برادرین

125
00:06:34,588 --> 00:06:37,255
چرا انقدر درمورد این موضوع بی‌اهمیت بحث می‌کنین؟

126
00:06:37,255 --> 00:06:38,630
جناب جانگ هرجا هم باشه

127
00:06:38,838 --> 00:06:40,880
باید از جناب لی اطاعت کنه

128
00:06:40,880 --> 00:06:42,713
مثل ما که فقط بلدیم با قلبمون خدمت کنیم

129
00:06:42,713 --> 00:06:46,338
چرا شما افراد تونگ ون انقدر مشتاق بحث و دعوا هستین؟

130
00:06:46,338 --> 00:06:48,047
شما حق ندارین درباره‌ی زی‌فان همچین حرفی بزنین

131
00:06:48,047 --> 00:06:49,005
این قضیه

132
00:06:49,713 --> 00:06:51,547
مشخصه که تقصیر برادر بزرگترمه

133
00:06:53,047 --> 00:06:55,213
مدام اونو برادر بزرگتر صدا می‌کنه

134
00:06:55,463 --> 00:06:57,130
!ولی از یکی دیگه طرفداری می‌کنه

135
00:06:57,130 --> 00:07:00,380
انگار که واقعا قلبشو به یکی باخته
!و برادرشو فراموش کرده

136
00:07:01,088 --> 00:07:02,505
!جرات داری یه بار دیگه بگو

137
00:07:03,047 --> 00:07:03,630
یه بار برات کافی نبود؟

138
00:07:03,630 --> 00:07:04,713
می‌خوای دوباره بشنویش؟

139
00:07:04,713 --> 00:07:05,213
هی

140
00:07:05,213 --> 00:07:05,797
تو

141
00:07:06,172 --> 00:07:07,838
همچی تقصیر برادر بزرگترته

142
00:07:07,838 --> 00:07:08,630
تو آروم باش

143
00:07:08,880 --> 00:07:09,588
حالا بشین

144
00:07:15,088 --> 00:07:15,713
شما دو تا خواهرها

145
00:07:16,213 --> 00:07:16,963
همش تقصیر من بود

146
00:07:18,088 --> 00:07:18,797
پسرم کجاست؟

147
00:07:18,797 --> 00:07:19,547
داری چیکار می‌کنی؟

148
00:07:19,922 --> 00:07:21,463
عمو

149
00:07:23,505 --> 00:07:24,755
شمشیر لونگ چوان؟

150
00:07:25,422 --> 00:07:26,005
عمو

151
00:07:32,755 --> 00:07:34,505
!معلوم شد که اون استاد بزرگیه

152
00:07:35,005 --> 00:07:36,088
اون؟

153
00:07:36,088 --> 00:07:37,505
دوباره این پیرمرد دیوونه؟

154
00:07:42,130 --> 00:07:43,838
این شمشیر لونگ چوانه

155
00:07:43,838 --> 00:07:45,463
شمشیر خوبیه، شمشیر خوبیه

156
00:07:45,797 --> 00:07:48,672
واقعا شایسته‌ی شهرته

157
00:07:50,838 --> 00:07:51,297
ببینین

158
00:07:53,047 --> 00:07:55,630
دیروز به همه‌ی افراد اینجا نگاه کردم

159
00:07:55,630 --> 00:07:57,463
!این می‌تونه براتون یه سعادت باشه

160
00:07:57,463 --> 00:07:58,588
مثل پسر من

161
00:07:58,963 --> 00:08:01,380
پسر عزیزم، با استاد تائوئیست بیا زود بریم

162
00:08:03,005 --> 00:08:04,088
داری چیکار می‌کنی؟

163
00:08:04,088 --> 00:08:06,130
!چطوره که من همیشه با افراد عجیب غریب ملاقات می‌کنم

164
00:08:08,838 --> 00:08:09,880
پیرمرد

165
00:08:09,880 --> 00:08:11,463
می‌تونم چند کلمه باهات حرف بزنم؟

166
00:08:13,672 --> 00:08:15,963
بیا درباره‌ی اینکه شما پدر واقعی اون هستیم یا نه حرف نزنیم

167
00:08:15,963 --> 00:08:18,255
بهرحال اون نمی‌تونه باهات بیاد

168
00:08:18,838 --> 00:08:20,047
منظورت چیه؟

169
00:08:20,047 --> 00:08:21,380
می‌خوای جلومو بگیری؟

170
00:08:21,630 --> 00:08:22,546
نه نه نه

171
00:08:22,755 --> 00:08:23,921
اصلا منظورم این نیست

172
00:08:24,213 --> 00:08:25,505
فقط اینکه برادرم

173
00:08:25,838 --> 00:08:26,797
خیلی سختگیره

174
00:08:26,797 --> 00:08:28,588
اون همیشه باید از دستورات پدرخواندش اطاعت کنه

175
00:08:28,588 --> 00:08:29,505
بذار اینجوری بگم

176
00:08:29,505 --> 00:08:30,588
بدون اجازه‌ی پدرخواندش

177
00:08:30,588 --> 00:08:32,047
اون حتی جرات نداره آب بخوره

178
00:08:32,047 --> 00:08:33,047
لی شینگ یون

179
00:08:34,630 --> 00:08:35,587
خیلی آزار دهندست، خیلی آزاردهندست

180
00:08:35,587 --> 00:08:36,712
پس زودتر بهم بگو

181
00:08:36,712 --> 00:08:38,671
پدرخواندش کیه و کجاست؟

182
00:08:38,672 --> 00:08:40,297
باشه تو حق داری اینو بپرسی

183
00:08:40,297 --> 00:08:42,172
پدرخوانده‌ی اون

184
00:08:42,172 --> 00:08:43,172
ارباب تونگ ونه

185
00:08:43,630 --> 00:08:44,547
دربارش شنیدی؟

186
00:08:46,963 --> 00:08:48,213
بسه بسه

187
00:08:48,213 --> 00:08:49,338
بهتره برم پسرمو پیدا کنم

188
00:08:49,338 --> 00:08:50,255
پسرم کجاست؟

189
00:08:50,255 --> 00:08:51,963
پسرم کجاست؟

190
00:08:52,963 --> 00:08:59,505
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

191
00:09:00,505 --> 00:09:01,005
شیو ار

192
00:09:03,005 --> 00:09:03,880
به چی فکر می‌کنی؟

193
00:09:07,005 --> 00:09:07,880
هیچی

194
00:09:09,505 --> 00:09:10,755
فقط اینکه

195
00:09:11,880 --> 00:09:13,047
اگه امپراتورم

196
00:09:13,463 --> 00:09:14,838
مجبورم کنه تو رو برگردونم

197
00:09:15,880 --> 00:09:17,005
اونوقت باید چیکار کنم؟

198
00:09:19,172 --> 00:09:20,380
امپراتور چی، اینکارو نمی‌کنه

199
00:09:21,588 --> 00:09:23,005
حتی اگه بکنه هم

200
00:09:23,797 --> 00:09:25,047
من تو رو ناامید نمی‌کنم

201
00:09:26,505 --> 00:09:27,505
ولی

202
00:09:28,797 --> 00:09:30,338
منم نمی‌خوام تو رو ناامید کنم

203
00:09:33,838 --> 00:09:36,671
الان فقط به این فکر می‌کنم که
چطور با فرقه شوان مینگ مقابله کنم

204
00:09:37,213 --> 00:09:38,921
اگرچه امپراتور چی و ارباب مقدس
بهم گفتن با اونا می‌جنگن

205
00:09:39,088 --> 00:09:40,338
ولی ممکنه هیچ حرکتی هم نکنن

206
00:09:40,338 --> 00:09:42,046
حالا می‌خوای چیکار کنی؟

207
00:09:44,297 --> 00:09:45,547
به هوانگ لونگ می‌ریم

208
00:09:46,005 --> 00:09:47,505
ولی هنوز کاملا قدرتمند نیستم

209
00:09:48,130 --> 00:09:49,130
پس

210
00:09:50,338 --> 00:09:51,755
می‌خوام هرکاری رو قدم به قدم انجام بدم

211
00:09:55,130 --> 00:09:55,922
شینگ یون

212
00:09:56,463 --> 00:09:58,880
الان با قبلا خیلی فرق کردی

213
00:10:01,088 --> 00:10:04,171
فقط دارم کاری که فکر می‌کنم درسته انجام می‌دم

214
00:10:06,047 --> 00:10:08,547
مهم نیست چیکار بکنی، من همیشه باهات می‌مونم

215
00:10:15,713 --> 00:10:16,880
شیو ار

216
00:10:17,422 --> 00:10:20,338
به ندرت پیش میاد که ما تنها باشیم

217
00:10:21,255 --> 00:10:22,338
ما

218
00:10:23,713 --> 00:10:25,255
تو، می‌خوای چیکار کنی؟

219
00:10:44,172 --> 00:10:45,880
!اوه، انگار اینجا اتاق من نیست

220
00:10:50,755 --> 00:10:52,630
!ما هم اتاق رو اشتباهی اومدیم

221
00:11:13,797 --> 00:11:17,755
♪نوری که تو چشماش محو میشه♪

222
00:11:17,755 --> 00:11:20,088
♪ولی پاکی و شجاعت جوون‌ها♪

223
00:11:20,088 --> 00:11:24,880
♪می‌تونه حتی خون رو روشن کنه♪

224
00:11:24,880 --> 00:11:26,338
♪چقدر قلب مردم پیچیدست♪

225
00:11:26,338 --> 00:11:27,963
♪چطور میشه اونو در یه نگاه دید♪

226
00:11:27,963 --> 00:11:28,880
♪پایین‌تر باش♪

227
00:11:28,880 --> 00:11:30,880
♪منم جرات می‌کنم تغییرات ابر و باد رو حدس بزنم♪

228
00:11:30,880 --> 00:11:32,463
♪باد و سرما تو جهان♪

229
00:11:32,463 --> 00:11:36,588
♪منم اونو چشیدم، چرا که نه♪

230
00:11:36,588 --> 00:11:38,796
♪ماسه‌ی روان که تو نوک انگشتام جمع می‌شه♪

231
00:11:38,797 --> 00:11:40,297
♪تندباد گذشته♪

232
00:11:40,297 --> 00:11:42,422
♪چند بهار و پاییز آینده♪

233
00:11:42,422 --> 00:11:44,505
♪بعد از برملا شدن رازها♪

234
00:11:44,505 --> 00:11:48,338
♪یه توطئه‌ی مدفون در کاره♪

235
00:11:48,338 --> 00:11:50,505
♪زیر موج هرچی که مخفی باشه♪

236
00:11:50,505 --> 00:11:51,963
♪اشتیاق حرف اول رو می‌زنه♪

237
00:11:51,963 --> 00:11:54,171
♪سوار خوبی باش♪

238
00:11:54,172 --> 00:11:56,047
♪بذار باد بغلته و امواج رو بلند کنه♪

239
00:11:56,047 --> 00:11:59,672
♪در شرایط سخت من اولین کسیم که سوارش میشه♪
