1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:12,200 --> 00:01:15,500
=قسمت سوم=

3
00:01:19,120 --> 00:01:19,953
شینگ یون اومدم نجاتت بدم

4
00:01:28,870 --> 00:01:29,870
چرا تو اینجایی؟

5
00:01:30,287 --> 00:01:31,162
شینگ یون

6
00:01:31,328 --> 00:01:32,370
اومدم تا نجاتت بدم

7
00:01:34,828 --> 00:01:35,995
بنظرت ارباب می‌ذاره که تو بمیری؟

8
00:01:35,995 --> 00:01:37,703
یا حتی تو این دنیای بزرگ تنها بمونی؟

9
00:01:37,703 --> 00:01:39,662
تو الان یه شخص مهمی و کل بدنت ارزش طلا رو داره

10
00:01:39,662 --> 00:01:40,578
یه مو از سرت کم بشه

11
00:01:40,578 --> 00:01:42,328
!سر همه‌مون به باد می‌ره

12
00:01:42,578 --> 00:01:44,287
خوش چهره‌ی بد تو رو فرستاد تا تعقیبم کنی؟

13
00:01:44,870 --> 00:01:45,953
کدوم تعقیب؟

14
00:01:46,245 --> 00:01:47,703
این اسمش مراقبته

15
00:01:48,370 --> 00:01:49,120
مودب باش

16
00:01:51,495 --> 00:01:52,745
ارباب می‌ترسه مشکلی برای تو پیش بیاد

17
00:01:52,745 --> 00:01:54,037
بذار من به طور مخصوص ازت مراقبت کنم

18
00:01:54,037 --> 00:01:54,620
ببین

19
00:01:54,620 --> 00:01:55,870
تو رو گرفتن، مگه نه؟

20
00:01:59,662 --> 00:02:00,245
کجا می‌ری؟

21
00:02:01,870 --> 00:02:02,495
دوباره داره می‌ره دنبال اون؟

22
00:02:02,787 --> 00:02:03,745
روباه کوچولوی عشوه‌گر

23
00:02:16,537 --> 00:02:17,412
تو مسموم شده بودی

24
00:02:17,828 --> 00:02:19,328
نمی‌تونی انرژی‌تو جمع کنی

25
00:02:22,078 --> 00:02:22,495
پس تو بکن

26
00:02:22,495 --> 00:02:23,245
چی؟

27
00:02:23,620 --> 00:02:24,828
تو بازش کن

28
00:02:26,287 --> 00:02:27,037
نمی‌کنم

29
00:02:28,828 --> 00:02:30,245
بهت دستور می‌دم

30
00:02:35,828 --> 00:02:37,412
شینگ یون، حالت خوبه؟

31
00:02:39,287 --> 00:02:39,995
طناب

32
00:02:40,995 --> 00:02:42,245
بازش کن

33
00:02:47,870 --> 00:02:49,078
اون یکی هم باز کن

34
00:02:49,370 --> 00:02:51,162
نمی‌تونی با این دستت باز کنی؟

35
00:02:54,120 --> 00:02:55,245
باز کن

36
00:03:01,245 --> 00:03:02,037
شینگ یون

37
00:03:02,037 --> 00:03:02,787
صبر کن

38
00:03:02,787 --> 00:03:04,120
پادزهر رو برات میارم

39
00:03:04,120 --> 00:03:04,787
خوبه

40
00:03:07,495 --> 00:03:08,537
جی روشیو

41
00:03:13,620 --> 00:03:14,412
کجاست؟

42
00:03:15,412 --> 00:03:24,412
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

43
00:03:25,412 --> 00:03:26,870
مراقب باش سم نباشه

44
00:03:32,370 --> 00:03:33,245
الان بهتری؟

45
00:03:37,495 --> 00:03:39,703
من برای اون با کل دنیا جنگیدم

46
00:03:39,703 --> 00:03:41,245
سخت تلاش کردم تا این مهارت‌های شیطانی رو به دست بیارم

47
00:03:41,245 --> 00:03:42,995
تا به چیزی که الان هست تبدیل بشه

48
00:03:42,995 --> 00:03:45,078
چندین ساله رو تخت امپراتوری نشسته و راحت زندگی می‌کنه

49
00:03:45,078 --> 00:03:46,245
حالا حتی به حرفم گوش نمی‌ده

50
00:03:49,078 --> 00:03:51,245
شما شاهزاده‌ هستین

51
00:03:51,245 --> 00:03:53,870
و قراره امپراتور بشین

52
00:03:54,162 --> 00:03:56,995
ولی ایشون با شما خیلی سرد برخورد می‌کنه

53
00:03:56,995 --> 00:03:59,912
و حتی احساسات پدر و پسری رو نادیده می‌گیرن

54
00:04:02,578 --> 00:04:04,453
دلسرد کنندست

55
00:04:04,453 --> 00:04:06,078
اصلا بذار اون پیرمرد هرکار می‌خواد بکنه

56
00:04:06,287 --> 00:04:07,537
حالا که به بدن خودشم اهمیت نمی‌ده

57
00:04:07,537 --> 00:04:09,328
فکر می‌کنم فقط چند سال تا مرگش مونده باشه

58
00:04:09,328 --> 00:04:10,453
وقتی اون آخرین نفسشو بکشه

59
00:04:10,787 --> 00:04:13,537
تموم دنیا مال من می‌شه

60
00:04:13,537 --> 00:04:17,828
امپراتور می‌خوان از شر لی شینگ یون خلاص بشیم

61
00:04:19,661 --> 00:04:22,036
ولی من نقشه‌های خودمو دارم

62
00:04:28,578 --> 00:04:30,328
اصلا باورم نمی‌شه

63
00:04:30,620 --> 00:04:32,370
اینطوری گیرم انداختی و باهام بازی کردی

64
00:04:32,870 --> 00:04:33,578
شینگ یون

65
00:04:34,537 --> 00:04:35,495
نمی‌تونی

66
00:04:37,453 --> 00:04:38,703
ما نمی‌تونیم اونو بکشیم

67
00:04:39,953 --> 00:04:40,912
چرا؟

68
00:04:42,662 --> 00:04:44,995
بعد از همه‌ی این اتفاق‌ها ما افراد فرقه هوآ نین فانگیم

69
00:04:44,995 --> 00:04:45,495
نمی‌تونم کشتنشو ببینم

70
00:04:45,495 --> 00:04:46,453
!خیلی مسخرست

71
00:04:47,203 --> 00:04:47,828
شینگ یون

72
00:04:47,828 --> 00:04:48,744
!این فاحشه رو بکش

73
00:04:50,995 --> 00:04:51,578
بکشش

74
00:04:51,578 --> 00:04:52,203
بکش

75
00:04:54,078 --> 00:04:54,869
بکش

76
00:04:54,870 --> 00:04:56,203
بکش

77
00:05:04,328 --> 00:05:05,619
نمی‌تونم یه زن رو بکشم

78
00:05:06,078 --> 00:05:06,619
فراموشش کن

79
00:05:06,828 --> 00:05:08,203
شانگ گوان یون‌چو، تو بیا و این زن رو بکش

80
00:05:08,745 --> 00:05:11,245
شینگ یون، عجله دارم اول من می‌رم

81
00:05:11,245 --> 00:05:13,453
شانگ گوان یون‌چو، برگرد اینجا

82
00:05:15,912 --> 00:05:17,245
!سریعتر از یه خرگوش رفت که

83
00:05:23,995 --> 00:05:24,703
فراموشش کن

84
00:05:25,287 --> 00:05:26,495
نمی‌کشمش

85
00:05:30,578 --> 00:05:32,828
اونو به‌ خاطر تو نمی‌کشم

86
00:05:32,828 --> 00:05:33,787
!شایدم به خاطر خودم

87
00:05:49,078 --> 00:05:50,787
اینم جبران سیلی که بهم زدی

88
00:05:51,912 --> 00:05:53,203
نمی‌دونستم که

89
00:05:53,578 --> 00:05:54,412
همچین شخصیتی هم داری

90
00:05:54,787 --> 00:05:55,620
دوستش دارم

91
00:05:56,620 --> 00:06:02,203
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

92
00:06:03,203 --> 00:06:05,369
نمی‌دونم الان خواهر کوچیکترم کجاست

93
00:06:06,537 --> 00:06:08,078
منم نمی‌دونم حالش چطوره

94
00:06:09,412 --> 00:06:10,370
شینگ یون

95
00:06:10,370 --> 00:06:11,620
دارم برای کاری پیش ارباب می‌رم

96
00:06:11,620 --> 00:06:13,453
شما دو تا می‌خواین منو ول کنین؟

97
00:06:13,453 --> 00:06:14,369
اصلا ممکنه؟

98
00:06:14,912 --> 00:06:15,953
ترسو

99
00:06:16,370 --> 00:06:16,745
من

100
00:06:16,745 --> 00:06:17,912
منم یه زن رو نمی‌کشم

101
00:06:18,245 --> 00:06:19,495
از ما دور شو

102
00:06:19,870 --> 00:06:22,037
نمی‌خوام همیشه یکی مراقبم باشه

103
00:06:22,037 --> 00:06:23,745
من می‌دونم لو لین شوان کجاست

104
00:06:26,912 --> 00:06:27,703
واقعا؟

105
00:06:28,870 --> 00:06:29,662
راهو نشونمون بده

106
00:06:31,370 --> 00:06:32,287
باور می‌کنی؟

107
00:06:34,287 --> 00:06:35,537
خواهرم الان اولویت اولمه

108
00:06:35,870 --> 00:06:37,078
باید حتما پیداش کنم

109
00:06:37,745 --> 00:06:39,537
حتی اگه این احمق دروغ گفته باشه

110
00:06:39,537 --> 00:06:40,495
ولی هرطور شده باید خواهرمو پیدا کنم

111
00:06:45,370 --> 00:06:46,162
شانگ گوان

112
00:06:47,495 --> 00:06:48,287
بیا بریم

113
00:06:55,578 --> 00:06:57,537
خواهرت و اون پسر مو سفید

114
00:06:57,537 --> 00:07:00,620
هردوشونو افراد فرقه تونگ ون گرفتن

115
00:07:09,912 --> 00:07:11,370
راه درازی در پیشه

116
00:07:11,370 --> 00:07:12,453
کمی اینجا استراحت کنیم

117
00:07:13,787 --> 00:07:14,870
افراد داخل

118
00:07:14,870 --> 00:07:16,287
بیاین بیرون زود باشین

119
00:07:20,745 --> 00:07:22,203
هیولا

120
00:07:22,995 --> 00:07:24,203
کمک

121
00:07:24,203 --> 00:07:25,453
کمک

122
00:07:25,787 --> 00:07:26,620
کمک

123
00:07:26,620 --> 00:07:27,662
کمک

124
00:07:30,495 --> 00:07:32,078
شانگ گوان، باید یه کاری کنیم

125
00:07:32,495 --> 00:07:34,453
افرادشون چرا سر و صورتشونو نپوشوندن؟

126
00:07:34,662 --> 00:07:36,953
اگه بخوان به تونگ ون برن نمی‌تونن اینجوری برن

127
00:07:36,953 --> 00:07:39,203
بیاین منتظر بمونیم تا ببینیم چی می‌شه

128
00:07:39,578 --> 00:07:40,244
بیاین بریم

129
00:07:40,245 --> 00:07:40,828
صبر کن

130
00:07:41,912 --> 00:07:42,995
اون از تونگ ونه

131
00:07:42,995 --> 00:07:44,870
لی کان شیائو استاد هنر‌های رزمیه

132
00:07:44,870 --> 00:07:46,703
به عنوان یکی از قدرتمندترین جنگجو‌ها شناخته می‌شه

133
00:07:47,537 --> 00:07:48,620
من ازش نمی‌ترسم

134
00:07:48,912 --> 00:07:50,037
شجاعت الان فایده‌ای نداره

135
00:07:50,287 --> 00:07:52,453
تو الان ضعیف هستی و قدرت خودتو از دست دادی

136
00:07:52,453 --> 00:07:54,328
ولی اون تو بهترین موقعیت خودشه

137
00:07:54,328 --> 00:07:55,953
کتک زدنت براش مثل یه تفریحه

138
00:07:55,953 --> 00:07:56,953
چرا داری اینکارو می‌کنی؟

139
00:07:57,245 --> 00:07:58,995
ولم کن ولم کن

140
00:07:59,245 --> 00:08:00,412
ولم کن

141
00:08:00,745 --> 00:08:01,828
جا، ولم کن

142
00:08:01,828 --> 00:08:03,412
قیافه‌ات ارزششو داره

143
00:08:03,412 --> 00:08:04,912
نمی‌تونم لمست نکنم

144
00:08:05,453 --> 00:08:06,578
کمک

145
00:08:06,578 --> 00:08:08,494
یکی بیاد کمکم کنه

146
00:08:09,495 --> 00:08:11,287
چرا دارین اونو نادیده می‌گیرین؟

147
00:08:11,287 --> 00:08:12,495
یکی بیاد کمکم کنه

148
00:08:14,370 --> 00:08:15,912
انگار همتون کر شدین

149
00:08:16,412 --> 00:08:18,078
هی منحرف‌ها به حرفم گوش کنین

150
00:08:18,078 --> 00:08:19,369
!بذارین اون بره زود

151
00:08:19,370 --> 00:08:21,912
یا اینکه میام و خودم می‌کشمتون

152
00:08:24,453 --> 00:08:26,203
مشتاقم ببینم

153
00:08:26,203 --> 00:08:29,037
کدوم حرومزاده‌ای می‌خواد منو بکشه؟

154
00:08:29,953 --> 00:08:31,328
این همونی نیست که

155
00:08:31,328 --> 00:08:32,536
اون اون

156
00:08:32,995 --> 00:08:33,953
خودشه

157
00:08:34,328 --> 00:08:35,620
خواهر

158
00:08:35,620 --> 00:08:36,370
وایسا

159
00:08:36,828 --> 00:08:37,828
پسر بدبو

160
00:08:37,828 --> 00:08:38,995
لعنتی تا الان کجا بودی؟-
تو صورتم حرف نزن-

161
00:08:38,995 --> 00:08:39,745
تو صورتم حرف نزن

162
00:08:39,745 --> 00:08:42,537
یه وعده‌ی لذیذ برای ما خواهرا

163
00:08:42,537 --> 00:08:43,870
تا وقتی تسلیم بشی تو رو می‌زنم

164
00:08:45,162 --> 00:08:45,870
تو کی هستی؟

165
00:08:45,870 --> 00:08:47,328
ایشون ارباب جوان فرقه تونگ ون هستن

166
00:08:47,328 --> 00:08:48,370
حق ندارین دور و ورش باشین

167
00:08:50,578 --> 00:08:51,370
خواهر

168
00:08:51,620 --> 00:08:53,412
تونگ ون به راحتی با این قضیه کنار نمیاد

169
00:08:54,495 --> 00:08:55,578
پس چرا

170
00:08:55,578 --> 00:08:57,161
اونو نخریم؟

171
00:08:58,703 --> 00:09:00,495
از اونجایی که این پسر از فرقه تونگ ونه

172
00:09:00,495 --> 00:09:01,912
پس ما می‌خریمش

173
00:09:01,912 --> 00:09:03,078
و اینو

174
00:09:03,078 --> 00:09:04,036
برای خودمون بر می‌داریم

175
00:09:05,912 --> 00:09:06,787
زشت

176
00:09:06,787 --> 00:09:07,995
گوش‌هاتون می‌شنوه چی‌ می‌گم؟

177
00:09:08,245 --> 00:09:10,787
گفتم این ارباب جوان تونگ ونه

178
00:09:11,787 --> 00:09:20,245
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

179
00:09:21,245 --> 00:09:22,620
چه هیجان‌انگیز بود

180
00:09:22,620 --> 00:09:24,370
زن‌ها هم دست کمی از مرد‌ها ندارن

181
00:09:29,912 --> 00:09:30,537
بیاین بریم

182
00:09:44,120 --> 00:09:45,203
برادر دهم، وایسا

183
00:09:48,620 --> 00:09:50,495
مهارت‌های رزمی تو فوق‌العادست

184
00:09:50,495 --> 00:09:52,120
مگرنه برادر دهم من بهترین جنگجویه

185
00:09:52,120 --> 00:09:53,370
دیگه نیازی به ادامه‌ی مبارزه نیست

186
00:09:57,620 --> 00:10:00,037
از فرقه تونگ ون، لی کان شیائو هستم

187
00:10:01,662 --> 00:10:02,703
منظورت از اینکار چیه؟

188
00:10:02,703 --> 00:10:05,036
به دستور ارباب مقدس تونگ ون

189
00:10:05,037 --> 00:10:07,120
لطفا به تونگ ون بیاین تا با ارباب مقدس ملاقات کنین

190
00:10:07,120 --> 00:10:08,412
تا درمورد مسائل مهمی صحبت کنین

191
00:10:10,370 --> 00:10:12,078
تو خواهرم رو به زور دزدیدی

192
00:10:12,078 --> 00:10:13,995
پس برای چی باید به حرفت گوش کنم؟

193
00:10:15,162 --> 00:10:16,870
و اما درباره‌ی اربابت

194
00:10:16,870 --> 00:10:18,287
وقتی من بخوام ببینمش

195
00:10:18,287 --> 00:10:19,537
خودم به ملاقاتش می‌رم

196
00:10:19,912 --> 00:10:20,745
حالا

197
00:10:21,037 --> 00:10:22,078
می‌تونی از اینجا بری

198
00:10:25,537 --> 00:10:26,787
بله

199
00:10:26,787 --> 00:10:28,620
لطفا حداقل به فکر خودتون باشین

200
00:10:29,162 --> 00:10:31,370
ولی هروقت که شما به تونگ ون بیاین

201
00:10:31,370 --> 00:10:33,120
ارباب مقدس منتظر ملاقات باهاتون هستن

202
00:10:33,120 --> 00:10:34,078
بدرود

203
00:10:34,703 --> 00:10:36,120
برادر دهم بریم

204
00:10:43,078 --> 00:10:43,870
خواهر

205
00:10:44,662 --> 00:10:45,453
خواهر

206
00:10:45,870 --> 00:10:46,787
برادر بزرگتر

207
00:10:46,787 --> 00:10:47,745
حالت خوبه؟

208
00:10:48,620 --> 00:10:49,495
جاییت درد نمی‌کنه؟

209
00:10:50,953 --> 00:10:51,870
نه

210
00:10:52,412 --> 00:10:54,328
برادر بزرگتر تو حالت خوب شد؟

211
00:10:54,328 --> 00:10:55,703
من خوبم ببین

212
00:10:55,703 --> 00:10:57,703
برادر بزرگتر خیلی نگرانت بودم

213
00:10:58,787 --> 00:11:00,745
!چه بوی ترشی

214
00:11:00,745 --> 00:11:02,162
زخم‌های برادرت خوب شده، تو چطور؟

215
00:11:02,162 --> 00:11:03,162
منم خوبم

216
00:11:07,203 --> 00:11:11,161
♪نوری که تو چشماش محو میشه♪

217
00:11:11,162 --> 00:11:13,495
♪ولی پاکی و شجاعت جوون‌ها♪

218
00:11:13,495 --> 00:11:18,287
♪می‌تونه حتی خون رو روشن کنه♪

219
00:11:18,287 --> 00:11:19,745
♪چقدر قلب مردم پیچیدست♪

220
00:11:19,745 --> 00:11:21,370
♪چطور میشه اونو در یه نگاه دید♪

221
00:11:21,370 --> 00:11:22,287
♪پایین‌تر باش♪

222
00:11:22,287 --> 00:11:24,287
♪منم جرات می‌کنم تغییرات ابر و باد رو حدس بزنم♪

223
00:11:24,287 --> 00:11:25,870
♪باد و سرما تو جهان♪

224
00:11:25,870 --> 00:11:29,995
♪منم اونو چشیدم، چرا که نه♪

225
00:11:29,995 --> 00:11:32,203
♪ماسه‌ی روان که تو نوک انگشتام جمع می‌شه♪

226
00:11:32,203 --> 00:11:33,703
♪تندباد گذشته♪

227
00:11:33,703 --> 00:11:35,828
♪چند بهار و پاییز آینده♪

228
00:11:35,828 --> 00:11:37,911
♪بعد از برملا شدن رازها♪

229
00:11:37,912 --> 00:11:41,745
♪یه توطئه‌ی مدفون در کاره♪

230
00:11:41,745 --> 00:11:43,912
♪زیر موج هرچی که مخفی باشه♪

231
00:11:43,912 --> 00:11:45,370
♪اشتیاق حرف اول رو می‌زنه♪

232
00:11:45,370 --> 00:11:47,578
♪سوار خوبی باش♪

233
00:11:47,578 --> 00:11:49,453
♪بذار باد بغلته و امواج رو بلند کنه♪

234
00:11:49,453 --> 00:11:53,078
♪در شرایط سخت من اولین کسیم که سوارش میشه♪