﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:00:22,540 --> 00:00:28,340
<font color=#FFFF00>♪یاد اون ایام بیخیالی‌مون به خیر♪</font>

3
00:00:28,940 --> 00:00:35,860
<font color=#FFFF00>♪انگار تقدیرمونه که کنار هم بجنگیم♪</font>

4
00:00:36,220 --> 00:00:42,500
<font color=#FFFF00>♪گذشته، گذشته...ولی خاطراتش که هنوز هستن♪</font>

5
00:00:43,180 --> 00:00:49,460
<font color=#FFFF00>♪خاطره‌ی اشک و لبخندای روزهای خوب قدیممون♪</font>

6
00:00:49,980 --> 00:00:57,380
<font color=#FFFF00>♪سفر سختی پیش رومونه؛ سفری در دل جمعیت و تا آخرالزمان♪</font>

7
00:00:57,780 --> 00:01:05,260
<font color=#FFFF00>♪من دلیر و شکست ناپذیرم♪</font>

8
00:01:06,460 --> 00:01:13,700
<font color=#FFFF00>♪آسمان رو به خاموشی گذاشته و پرنده‌ها به لونه‌هاشون پر کشیدن♪</font>

9
00:01:14,020 --> 00:01:20,660
<font color=#FFFF00>♪برای شکستن تمام سد ها
و رفتن تا قله‌ی بالای ابرها♪</font>

10
00:01:20,780 --> 00:01:27,580
<font color=#FFFF00>♪برای تماشای ابرها و اون منظره‌ی زیبا♪</font>

11
00:01:27,940 --> 00:01:31,060
<font color=#FFFF00>♪باهم تلاش می‌کنیم و از پس تمام سختی‌ها برمیایم♪</font>

12
00:01:31,740 --> 00:01:35,780
<font color=#FFFF00>♪من قهرمانی بی‌باک شناخته خواهم شد♪</font>

13
00:01:35,820 --> 00:01:39,780
<font color=#FFFF00><i>سرزمین ارواح</i></font>

14
00:01:39,940 --> 00:01:42,740
<font color=#FFFF00><i>قسمت پنجم</i></font>

15
00:01:43,660 --> 00:01:44,290
<font color=#FFFF00>حالت خوبه؟</font>

16
00:01:44,890 --> 00:01:45,610
<font color=#FFFF00>درد داره</font>

17
00:01:45,740 --> 00:01:46,530
<font color=#FFFF00>چی شده؟</font>

18
00:01:46,530 --> 00:01:47,420
<font color=#FFFF00>برادر تانگ</font>

19
00:01:50,490 --> 00:01:52,740
<font color=#FFFF00>واقعا شگفت انگیزی</font>

20
00:01:59,020 --> 00:02:00,380
<font color=#FFFF00>کدومتون وو رو زد؟</font>

21
00:02:01,100 --> 00:02:01,780
<font color=#FFFF00>من بودم</font>

22
00:02:02,660 --> 00:02:03,530
<font color=#FFFF00>مشکلیه؟</font>

23
00:02:03,530 --> 00:02:05,020
<font color=#FFFF00>چی میگید شماها؟</font>

24
00:02:05,140 --> 00:02:06,780
<font color=#FFFF00>ایشون رئیس انجمن ارباب روحه</font>

25
00:02:06,980 --> 00:02:07,930
<font color=#FFFF00><i>مهار بازوی اژدها</i></font>

26
00:02:08,100 --> 00:02:08,490
<font color=#FFFF00>...چطور جرات میکنی</font>

27
00:02:10,810 --> 00:02:11,210
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

28
00:02:16,580 --> 00:02:17,940
<font color=#FFFF00>برای شکار هیولای روح به اینجا اومدم</font>

29
00:02:18,340 --> 00:02:20,450
<font color=#FFFF00>محافظام یکمی مضطربن</font>

30
00:02:20,700 --> 00:02:22,610
<font color=#FFFF00>از قضا، درختا تکون میخوردن اینا هم</font>

31
00:02:22,610 --> 00:02:23,980
<font color=#FFFF00>فکر کردن هیولای روح داره حمله میکنه</font>

32
00:02:23,980 --> 00:02:25,140
<font color=#FFFF00>واسه همین به سمتش هجوم بردن</font>

33
00:02:25,980 --> 00:02:27,610
<font color=#FFFF00>هرگز فکر نمیکردم</font>

34
00:02:28,090 --> 00:02:29,500
<font color=#FFFF00>هر دوی شمارو اینجا ببینم</font>

35
00:02:30,300 --> 00:02:31,090
<font color=#FFFF00>بانو وو</font>

36
00:02:31,340 --> 00:02:32,890
<font color=#FFFF00>از طرف اون عذرخواهی میکنم</font>

37
00:02:33,860 --> 00:02:35,090
<font color=#FFFF00>کارمون با حادثه ی دیروز هنوز تموم نشده</font>

38
00:02:35,250 --> 00:02:36,650
<font color=#FFFF00>پس، تو جنگل قایم شده بودی</font>

39
00:02:36,650 --> 00:02:37,700
<font color=#FFFF00>عجیب نیس نتونستم پیدات کنم</font>

40
00:02:38,450 --> 00:02:39,580
<font color=#FFFF00>دنبالم میگشتی؟</font>

41
00:02:40,250 --> 00:02:41,780
<font color=#FFFF00>عالیه</font>

42
00:02:42,500 --> 00:02:44,010
<font color=#FFFF00>یه خرگوش خونگی</font>

43
00:02:44,220 --> 00:02:46,060
<font color=#FFFF00>کم دارم</font>

44
00:02:46,300 --> 00:02:46,700
<font color=#FFFF00>...تو</font>

45
00:02:49,300 --> 00:02:50,370
<font color=#FFFF00>با موفقیت پیشرفت کرده</font>

46
00:02:50,780 --> 00:02:51,610
<font color=#FFFF00>از نظر قدرتی خیلی باهم فرق داریم</font>

47
00:02:52,060 --> 00:02:52,500
<font color=#FFFF00>بذار خودم اینو حل کنم</font>

48
00:02:53,530 --> 00:02:56,340
<font color=#FFFF00>داشتم فکر میکردم این حتما کار سرنوشته</font>

49
00:02:57,220 --> 00:02:59,500
<font color=#FFFF00>اینجور فکر نمیکنی، برادر تانگ؟</font>

50
00:03:02,170 --> 00:03:02,650
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

51
00:03:05,250 --> 00:03:07,300
<font color=#FFFF00>از کجا دونستی میخوام حرکتی بزنم، برادر تانگ؟</font>

52
00:03:08,090 --> 00:03:09,450
<font color=#FFFF00>مردم معمولا ازم میپرسند</font>

53
00:03:09,650 --> 00:03:10,700
<font color=#FFFF00>از کجا مطمئنم</font>

54
00:03:11,090 --> 00:03:12,370
<font color=#FFFF00>چطور وارد جنگل شکار روح شدیم؟</font>

55
00:03:13,170 --> 00:03:13,650
<font color=#FFFF00>درسته</font>

56
00:03:14,890 --> 00:03:16,650
<font color=#FFFF00>بدنبال شما دوتا اینجا اومدم</font>

57
00:03:17,090 --> 00:03:18,170
<font color=#FFFF00>چجور کینه ای</font>

58
00:03:18,170 --> 00:03:18,780
<font color=#FFFF00>از ما داری؟</font>

59
00:03:19,610 --> 00:03:20,220
<font color=#FFFF00>هیچی</font>

60
00:03:21,250 --> 00:03:22,010
<font color=#FFFF00>این بخاطر اینکه تو</font>

61
00:03:23,250 --> 00:03:24,530
<font color=#FFFF00>بارها و بارها جلوی بقیه</font>

62
00:03:24,530 --> 00:03:26,980
<font color=#FFFF00>خجالتم دادی</font>

63
00:03:27,650 --> 00:03:29,170
<font color=#FFFF00>خیلی بی ادبانه بود</font>

64
00:03:38,890 --> 00:03:39,730
<font color=#FFFF00>راستشو بگم</font>

65
00:03:41,060 --> 00:03:42,700
<font color=#FFFF00>فراموشش کردم</font>

66
00:03:43,370 --> 00:03:44,780
<font color=#FFFF00>مسئله ی مهمی نبود</font>

67
00:03:44,890 --> 00:03:45,450
<font color=#FFFF00>اما</font>

68
00:03:46,780 --> 00:03:48,530
<font color=#FFFF00>جلو همه</font>

69
00:03:48,530 --> 00:03:49,420
<font color=#FFFF00>تو روم ایستادی</font>

70
00:03:50,140 --> 00:03:51,300
<font color=#FFFF00>اگه بهت</font>

71
00:03:51,300 --> 00:03:53,010
<font color=#FFFF00>درس عبرتی ندم</font>

72
00:03:53,010 --> 00:03:53,810
<font color=#FFFF00>...میترسم</font>

73
00:03:54,340 --> 00:03:56,370
<font color=#FFFF00>آدمای بیشتری</font>

74
00:03:56,370 --> 00:03:57,890
<font color=#FFFF00>دیگه بهم احترام نذارن</font>

75
00:03:58,530 --> 00:03:59,090
<font color=#FFFF00>درست نمیگم؟</font>

76
00:03:59,220 --> 00:04:00,370
<font color=#FFFF00>نه، همچین جسارتی نمیکنم</font>

77
00:04:00,940 --> 00:04:02,060
<font color=#FFFF00>میخوای باهام مخالفت کنی؟</font>

78
00:04:03,170 --> 00:04:05,090
<font color=#FFFF00>باید یه تاوانی بدی</font>

79
00:04:05,090 --> 00:04:05,890
<font color=#FFFF00>درسته؟</font>

80
00:04:07,580 --> 00:04:09,610
<font color=#FFFF00>راستش، چاره ای ندارم</font>

81
00:04:09,610 --> 00:04:11,450
<font color=#FFFF00>!باید منو ببخشی</font>

82
00:04:11,610 --> 00:04:12,450
<font color=#FFFF00>چی میخوای؟</font>

83
00:04:12,580 --> 00:04:13,420
<font color=#FFFF00>باید بدونی</font>

84
00:04:14,420 --> 00:04:15,500
<font color=#FFFF00>دخترو تحویل بده</font>

85
00:04:15,500 --> 00:04:16,250
<font color=#FFFF00>و تو</font>

86
00:04:17,300 --> 00:04:18,370
<font color=#FFFF00>به انجمن جنگی من ملحق شو</font>

87
00:04:19,090 --> 00:04:19,650
<font color=#FFFF00>نظرت چیه؟</font>

88
00:04:19,980 --> 00:04:20,890
<font color=#FFFF00>خیلی خوب نیس؟</font>

89
00:04:20,890 --> 00:04:21,780
<font color=#FFFF00>اره. اره. اره</font>

90
00:04:28,210 --> 00:04:30,140
<font color=#FFFF00>این گربه ی خالدار بدجور اسیب دیده</font>

91
00:04:32,420 --> 00:04:33,460
<font color=#FFFF00>حلقه ی روحیت رو گرفتی</font>

92
00:04:33,700 --> 00:04:35,140
<font color=#FFFF00>دیگه هیچجوره نمیتونی پیشرفت کنی</font>

93
00:04:35,140 --> 00:04:35,980
<font color=#FFFF00>برات بیفایده ن</font>

94
00:04:36,900 --> 00:04:37,460
<font color=#FFFF00>اره</font>

95
00:04:38,980 --> 00:04:39,740
<font color=#FFFF00>همه میدونن</font>

96
00:04:40,860 --> 00:04:43,460
<font color=#FFFF00>گرفتن هیولای روح خیلی چالش برانگیزه</font>

97
00:04:44,250 --> 00:04:45,330
<font color=#FFFF00>اما</font>

98
00:04:46,050 --> 00:04:48,140
<font color=#FFFF00>گرفتن یدونه جوونش خیلی راحته</font>

99
00:04:48,770 --> 00:04:50,210
<font color=#FFFF00>بخصوص وقتی مادرش</font>

100
00:04:50,210 --> 00:04:51,930
<font color=#FFFF00>درحال مردن باشه</font>

101
00:04:53,140 --> 00:04:53,650
<font color=#FFFF00>لیو لونگ</font>

102
00:04:54,740 --> 00:04:57,490
<font color=#FFFF00>یذره ادب به برادر تانگ سان</font>

103
00:04:57,490 --> 00:04:58,740
<font color=#FFFF00>و این خواهر کوچولو</font>

104
00:04:59,650 --> 00:05:00,860
<font color=#FFFF00>یاد بده</font>

105
00:05:01,050 --> 00:05:01,210
<font color=#FFFF00>...تو</font>

106
00:05:01,460 --> 00:05:03,330
<font color=#FFFF00>حیا چیه</font>

107
00:05:03,460 --> 00:05:03,770
<font color=#FFFF00>خیلی خب</font>

108
00:05:03,770 --> 00:05:04,140
<font color=#FFFF00>خیلی خب؟</font>

109
00:05:04,530 --> 00:05:05,020
<font color=#FFFF00>خیلی خب</font>

110
00:05:05,020 --> 00:05:07,580
<font color=#FFFF00>!همگی، هیولای جوان رو زنده بگیرید</font>

111
00:05:08,210 --> 00:05:09,900
<font color=#FFFF00>!یادتون باشه، زنده میخوامش</font>

112
00:05:16,330 --> 00:05:17,180
<font color=#FFFF00>این چجور هیولای روحیه؟</font>

113
00:05:22,050 --> 00:05:22,980
<font color=#FFFF00>ارباب جوان، مواظب باشید</font>

114
00:05:44,070 --> 00:06:02,330
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

115
00:06:03,330 --> 00:06:03,770
<font color=#FFFF00>!وایسا</font>

116
00:06:05,860 --> 00:06:06,300
<font color=#FFFF00>!ارباب جوان</font>

117
00:06:12,370 --> 00:06:13,090
<font color=#FFFF00>این جنگل خیلی بزرگ و وسیعه</font>

118
00:06:13,330 --> 00:06:14,420
<font color=#FFFF00>پس بهتره هردوتون نزدیکم بمونید</font>

119
00:06:14,700 --> 00:06:15,420
<font color=#FFFF00>گم نشید</font>

120
00:06:16,050 --> 00:06:17,300
<font color=#FFFF00>ممنونم، استاد</font>

121
00:06:17,530 --> 00:06:19,250
<font color=#FFFF00>نمیخواد ازم تشکر کنی
این فقط یه معامله س</font>

122
00:06:19,810 --> 00:06:20,770
<font color=#FFFF00>گربه ی خالدار هنوز اونجاست</font>

123
00:06:20,860 --> 00:06:22,090
<font color=#FFFF00>باید به یه طریقی کمکشون کنیم</font>

124
00:06:22,580 --> 00:06:22,980
<font color=#FFFF00>نه</font>

125
00:06:23,620 --> 00:06:24,210
<font color=#FFFF00>چرا؟</font>

126
00:06:24,420 --> 00:06:25,370
<font color=#FFFF00>زمان مناسبی نیس</font>

127
00:06:26,330 --> 00:06:27,020
<font color=#FFFF00>پس بیا باهم مبارزه کنیم</font>

128
00:06:27,140 --> 00:06:28,140
<font color=#FFFF00>هر کی ببره تصمیم با اونه</font>

129
00:06:28,700 --> 00:06:29,300
<font color=#FFFF00>بانوی جوان</font>

130
00:06:29,740 --> 00:06:30,900
<font color=#FFFF00>تو دعوا فقط مشت نمیزنن که</font>

131
00:06:31,300 --> 00:06:32,020
<font color=#FFFF00>باید عقلتم به کار بندازی</font>

132
00:06:32,580 --> 00:06:33,650
<font color=#FFFF00>حتی اگه بتونی منو شکست بدی</font>

133
00:06:33,860 --> 00:06:35,050
<font color=#FFFF00>چطور میخوای از پس شیائو چن یو وبقیه بربیای؟</font>

134
00:06:35,250 --> 00:06:36,090
<font color=#FFFF00>مار تاتوره خاردار چطور؟</font>

135
00:06:36,210 --> 00:06:37,370
<font color=#FFFF00>این مار تاتوره خاردار از کجا اومده؟</font>

136
00:06:38,300 --> 00:06:40,300
<font color=#FFFF00>فکر کنم همراه لو سان پائو اومده</font>

137
00:06:41,020 --> 00:06:42,580
<font color=#FFFF00>با توجه به آثار باقی مونده در صحنه ی نبرد</font>

138
00:06:42,860 --> 00:06:43,650
<font color=#FFFF00>میتونم تشخیص بدم که گربه ی خالدار</font>

139
00:06:43,650 --> 00:06:45,180
<font color=#FFFF00>رو مار تاتوره خاردار نیش زده</font>

140
00:06:45,580 --> 00:06:47,140
<font color=#FFFF00>بعدشم، لونه ی مار تاتوره خاردار رو پیدا کردم</font>

141
00:06:47,770 --> 00:06:49,050
<font color=#FFFF00>و به لو سان پائو گفتم تحریکش کنه</font>

142
00:06:49,740 --> 00:06:51,250
<font color=#FFFF00>اینجوری مار تاتوره خاردار اومد</font>

143
00:06:52,700 --> 00:06:54,420
<font color=#FFFF00>پس برای همینه گربه ی خالدار بشدت مجروح شده</font>

144
00:06:54,980 --> 00:06:56,250
<font color=#FFFF00>توسط مار تاتوره خاردار</font>

145
00:06:56,460 --> 00:06:57,580
<font color=#FFFF00>زخمی و حتی مسموم شده</font>

146
00:06:58,860 --> 00:07:00,140
<font color=#FFFF00>مار تاتوره خاردار سمیه؟</font>

147
00:07:00,250 --> 00:07:01,530
<font color=#FFFF00>این اثر بیحسی سم ماره</font>

148
00:07:01,900 --> 00:07:02,580
<font color=#FFFF00>با توجه به الگوی</font>

149
00:07:02,860 --> 00:07:03,580
<font color=#FFFF00>مار تاتوره خاردار</font>

150
00:07:03,580 --> 00:07:04,860
<font color=#FFFF00>تقریبا 400سال قدمت داره</font>

151
00:07:05,460 --> 00:07:06,860
<font color=#FFFF00>این مناسبترین انتخاب واسه حلقه ی روحیته</font>

152
00:07:08,330 --> 00:07:10,020
<font color=#FFFF00>روح جنگی تانگ سان گیاه آبی نقره ایه</font>

153
00:07:10,330 --> 00:07:11,420
<font color=#FFFF00>چه ربطی به مارها داره؟</font>

154
00:07:12,330 --> 00:07:13,250
<font color=#FFFF00>گیاه ابی نقره ای استثنائه</font>

155
00:07:13,980 --> 00:07:14,930
<font color=#FFFF00>گیاه آبی نقره ای بعنوان یه روح جنگی</font>

156
00:07:15,210 --> 00:07:16,530
<font color=#FFFF00>ممکنه از نظر قدرتی ضعیف باشه</font>

157
00:07:16,900 --> 00:07:18,580
<font color=#FFFF00>اما طبیعت ملایم و غیر انحصاری اون</font>

158
00:07:19,250 --> 00:07:20,180
<font color=#FFFF00>ممکنه از حالت معمولی خارج بشه و بهش</font>

159
00:07:20,370 --> 00:07:21,620
<font color=#FFFF00>این اجازه رو بده قدرت هر روح جنگی</font>

160
00:07:21,620 --> 00:07:22,210
<font color=#FFFF00>رو جذب کنه و اونو به قدرت خودش تبدیل کنه</font>

161
00:07:22,860 --> 00:07:24,210
<font color=#FFFF00>این تئوری تقلید از روح جنگیه</font>

162
00:07:25,050 --> 00:07:25,980
<font color=#FFFF00>به نظر من</font>

163
00:07:26,650 --> 00:07:27,900
<font color=#FFFF00>این مار خیلی مناسبته</font>

164
00:07:28,700 --> 00:07:30,460
<font color=#FFFF00>تئوری شما قبلا اثبات شده؟</font>

165
00:07:31,180 --> 00:07:32,650
<font color=#FFFF00>افراد کمی بهم اعتماد کردن</font>

166
00:07:33,900 --> 00:07:34,700
<font color=#FFFF00>من بهت اعتماد میکنم</font>

167
00:07:37,930 --> 00:07:38,770
<font color=#FFFF00>تو مدرسه ی نودینگ</font>

168
00:07:38,770 --> 00:07:40,420
<font color=#FFFF00>راهنمایی های شما واقعا برام مفید بودن</font>

169
00:07:40,650 --> 00:07:41,330
<font color=#FFFF00>گیاه ابی نقره ایم میتونه</font>

170
00:07:41,460 --> 00:07:43,090
<font color=#FFFF00>به راحتی بزرگ و کوچیک بشه</font>

171
00:07:43,930 --> 00:07:45,210
<font color=#FFFF00>تانگ سان، بهش گوش نده</font>

172
00:07:45,300 --> 00:07:46,460
<font color=#FFFF00>این نتیجه ی استعداد و تلاشت</font>

173
00:07:46,460 --> 00:07:47,330
<font color=#FFFF00>در تمرینات بود</font>

174
00:07:48,860 --> 00:07:49,900
<font color=#FFFF00>یادت نره این معامله</font>

175
00:07:50,580 --> 00:07:51,420
<font color=#FFFF00>واسه اثبات درست بودن</font>

176
00:07:51,420 --> 00:07:52,460
<font color=#FFFF00>تئوری منه</font>

177
00:07:54,180 --> 00:07:55,620
<font color=#FFFF00>اگه مار تاتوره خاردار رو بکشی</font>

178
00:07:56,490 --> 00:07:57,050
<font color=#FFFF00>روح جنگیش قطعا از</font>

179
00:07:57,050 --> 00:07:58,860
<font color=#FFFF00>سایر ارباب روح معمولی قویتر میشه</font>

180
00:07:59,700 --> 00:08:01,300
<font color=#FFFF00>...مار تاتوره خاردار شکست ناپذیره</font>

181
00:08:01,300 --> 00:08:02,530
<font color=#FFFF00>به همراه شیائو چن یو و افرادش</font>

182
00:08:03,370 --> 00:08:04,210
<font color=#FFFF00>میتونیم قدرت مار تاتوره خاردار</font>

183
00:08:04,210 --> 00:08:05,090
<font color=#FFFF00>رو بیرون بکشیم</font>

184
00:08:05,740 --> 00:08:07,210
<font color=#FFFF00>فقط باید منتظر بمونیم خودشون خسته ی نبرد بشن</font>

185
00:08:10,370 --> 00:08:11,370
<font color=#FFFF00>!سریع عقب نشینی کنید</font>

186
00:08:11,770 --> 00:08:12,210
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

187
00:08:12,460 --> 00:08:13,650
<font color=#FFFF00>بیشتر تلاش کنید اونوقت میتونیم بکشیمش</font>

188
00:08:14,580 --> 00:08:15,530
<font color=#FFFF00>ضرر خیلی بزرگیه</font>

189
00:08:16,090 --> 00:08:16,900
<font color=#FFFF00>شاید تانگ سان منتظره ما</font>

190
00:08:16,900 --> 00:08:17,620
<font color=#FFFF00>عذاب بکشیم</font>

191
00:08:18,090 --> 00:08:19,090
<font color=#FFFF00>عقب نشینی</font>

192
00:08:19,700 --> 00:08:20,620
<font color=#FFFF00>!عقب نشینی</font>

193
00:08:27,090 --> 00:08:27,580
<font color=#FFFF00>فرار کردن</font>

194
00:08:27,930 --> 00:08:28,620
<font color=#FFFF00>!دنبال مار برو</font>

195
00:08:29,300 --> 00:08:30,460
<font color=#FFFF00>بیا نگاهی به گربه ی مادر بندازیم</font>

196
00:08:30,620 --> 00:08:31,330
<font color=#FFFF00>داره میمیره</font>

197
00:08:32,740 --> 00:08:33,650
<font color=#FFFF00>اون گربه هیچ نفعی برات نداره</font>

198
00:08:34,460 --> 00:08:34,770
<font color=#FFFF00>...من</font>

199
00:08:34,770 --> 00:08:36,020
<font color=#FFFF00>حتی اگه الان سریع به اونجا بریم</font>

200
00:08:36,180 --> 00:08:37,020
<font color=#FFFF00>بازم نمیتونیم شیائو چن یو و</font>

201
00:08:37,020 --> 00:08:37,900
<font color=#FFFF00>نگهباناش رو شکست بدیم</font>

202
00:08:45,130 --> 00:08:45,450
<font color=#FFFF00>!مواظب باشید</font>

203
00:08:56,260 --> 00:08:56,940
<font color=#FFFF00>وضع استاد رو بررسی کن</font>

204
00:09:01,530 --> 00:09:02,260
<font color=#FFFF00>مسموم شده</font>

205
00:09:02,740 --> 00:09:03,380
<font color=#FFFF00>بکشش</font>

206
00:09:04,090 --> 00:09:05,090
<font color=#FFFF00>تئوری من نمیتونه اشتباه باشه</font>

207
00:09:05,420 --> 00:09:05,940
<font color=#FFFF00>ولم کن</font>

208
00:09:06,770 --> 00:09:07,420
<font color=#FFFF00>مارو بکش</font>

209
00:09:13,330 --> 00:09:14,090
<font color=#FFFF00><i>!ردپای روح</i></font>

210
00:09:38,570 --> 00:09:39,420
<font color=#FFFF00><i>!چشم اهریمن بنفش</i></font>

211
00:09:40,420 --> 00:09:58,010
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

212
00:09:59,010 --> 00:09:59,650
<font color=#FFFF00>حال استاد چطوره؟</font>

213
00:10:00,260 --> 00:10:00,980
<font color=#FFFF00>یه خراش ساده س</font>

214
00:10:00,980 --> 00:10:02,130
<font color=#FFFF00>سمش خفیفه. حالش خوب میشه</font>

215
00:10:02,690 --> 00:10:03,010
<font color=#FFFF00>باشه</font>

216
00:10:04,740 --> 00:10:06,420
<font color=#FFFF00>زرد. بیش از 100 سال</font>

217
00:10:06,980 --> 00:10:08,130
<font color=#FFFF00>اگه استاد درست گفته</font>

218
00:10:08,620 --> 00:10:10,090
<font color=#FFFF00>قدمت حلقه ی روحی 400 ساله</font>

219
00:10:10,450 --> 00:10:11,210
<font color=#FFFF00>خیلی مناسبمه</font>

220
00:10:12,570 --> 00:10:13,570
<font color=#FFFF00>این تئوری من دراوردیشه</font>

221
00:10:13,570 --> 00:10:14,450
<font color=#FFFF00>چطور میتونی باورش کنی؟</font>

222
00:10:15,860 --> 00:10:17,260
<font color=#FFFF00>فکر نکنم استاد بخواد بهم اسیب بزنه</font>

223
00:10:17,770 --> 00:10:18,690
<font color=#FFFF00>تو هم دیدی</font>

224
00:10:19,060 --> 00:10:20,300
<font color=#FFFF00>مار دنبال من بود</font>

225
00:10:20,570 --> 00:10:21,770
<font color=#FFFF00>و استاد ازم دفاع کرد</font>

226
00:10:21,820 --> 00:10:22,380
<font color=#FFFF00>جونمو نجات داد</font>

227
00:10:22,650 --> 00:10:23,820
<font color=#FFFF00>ولی اگه در اشتباه باشه چی؟</font>

228
00:10:24,210 --> 00:10:24,980
<font color=#FFFF00>با یه هیولای روح که بیش از حد قویه</font>

229
00:10:25,130 --> 00:10:26,420
<font color=#FFFF00>پیشرفت کردنت تقریبا صفره</font>

230
00:10:26,690 --> 00:10:27,420
<font color=#FFFF00>این یه معامله س</font>

231
00:10:27,740 --> 00:10:28,620
<font color=#FFFF00>اون بهم کمک کرد</font>

232
00:10:29,420 --> 00:10:30,530
<font color=#FFFF00>هی معامله معامله</font>

233
00:10:30,740 --> 00:10:31,530
<font color=#FFFF00>تموم حرفای این استاد</font>

234
00:10:31,530 --> 00:10:32,770
<font color=#FFFF00>کل مسیر درباره معامله بود</font>

235
00:10:33,060 --> 00:10:34,130
<font color=#FFFF00>اگه بمیره چی؟</font>

236
00:10:34,420 --> 00:10:35,330
<font color=#FFFF00>درک من از یه معامله</font>

237
00:10:35,500 --> 00:10:36,860
<font color=#FFFF00>مبادله ی گیاهان با سکه های روحیه</font>

238
00:10:37,060 --> 00:10:37,820
<font color=#FFFF00>عادلانه س</font>

239
00:10:38,090 --> 00:10:39,380
<font color=#FFFF00>ولی معامله ی تو با استاد</font>

240
00:10:39,770 --> 00:10:41,330
<font color=#FFFF00>اینه که باید با به خطر انداختن جونت</font>

241
00:10:42,090 --> 00:10:43,260
<font color=#FFFF00>تئوریش رو اثبات کنی</font>

242
00:10:46,740 --> 00:10:48,010
<font color=#FFFF00>عواقب و خطرات اینده رو</font>

243
00:10:48,130 --> 00:10:49,260
<font color=#FFFF00>در نظر نگرفتم</font>

244
00:10:49,860 --> 00:10:50,770
<font color=#FFFF00>تموم چیزیکه میدونم اینه که</font>

245
00:10:51,620 --> 00:10:53,090
<font color=#FFFF00>شیائو چن یو نگهبانای زیادی داره</font>

246
00:10:53,420 --> 00:10:54,300
<font color=#FFFF00>اگه نتونم قویترین حلقه ی روحی رو</font>

247
00:10:54,300 --> 00:10:55,650
<font color=#FFFF00>بدست بیارم اونوقت دیگه</font>

248
00:10:56,090 --> 00:10:57,380
<font color=#FFFF00>نمیتونم اونارو شکست بدم</font>

249
00:10:57,890 --> 00:10:59,180
<font color=#FFFF00>و ازت محافظت کنم</font>

250
00:11:02,530 --> 00:11:03,570
<font color=#FFFF00>واسه یکی مثل شیائو چن یو</font>

251
00:11:04,130 --> 00:11:04,890
<font color=#FFFF00>حتی اگه بخاطرت نبوده</font>

252
00:11:05,420 --> 00:11:06,530
<font color=#FFFF00>بازم باهاش مخالفت میکردم</font>

253
00:11:17,820 --> 00:11:19,420
<font color=#FFFF00>مار تاتوره خاردار رو کشتی</font>

254
00:11:20,260 --> 00:11:22,330
<font color=#FFFF00>تا باهام مبارزه کنی؟</font>

255
00:11:23,500 --> 00:11:24,770
<font color=#FFFF00>خیلی خوبی تو</font>

256
00:11:25,650 --> 00:11:28,060
<font color=#FFFF00>این یعنی منو حریف قدری میدونی</font>

257
00:11:28,130 --> 00:11:29,300
<font color=#FFFF00>درست نمیگم، برادر تانگ سان؟</font>

258
00:11:30,500 --> 00:11:31,300
<font color=#FFFF00>چاره ی دیگه ای ندارم</font>

259
00:11:31,530 --> 00:11:32,820
<font color=#FFFF00>کاشکی حرفای استاد درست باشن</font>

260
00:11:40,820 --> 00:11:41,260
<font color=#FFFF00>خیلی داغه</font>

261
00:11:41,620 --> 00:11:43,180
<font color=#FFFF00>یچیزی تو دستم رفت-
تانگ سان-</font>

262
00:11:43,210 --> 00:11:43,890
<font color=#FFFF00>طاقت بیار</font>

263
00:11:46,770 --> 00:11:46,980
<font color=#FFFF00>تانگ سان</font>

264
00:11:46,980 --> 00:11:47,770
<font color=#FFFF00>اعتماد بنفسش به اسمون زده</font>

265
00:11:49,450 --> 00:11:51,300
<font color=#FFFF00>حالا که به حرفام گوش نمیدی</font>

266
00:11:51,570 --> 00:11:52,740
<font color=#FFFF00>میزارم خودتو بکشی</font>

267
00:12:01,130 --> 00:12:01,860
<font color=#FFFF00>از اینجا ببرش</font>

268
00:12:06,180 --> 00:12:06,940
<font color=#FFFF00>...تو</font>

269
00:12:08,130 --> 00:12:09,940
<font color=#FFFF00>تو نظافتچی مدرسه نیستی؟</font>

270
00:12:10,770 --> 00:12:12,060
<font color=#FFFF00>داری کمکشون میکنی؟</font>

271
00:12:13,180 --> 00:12:15,300
<font color=#FFFF00>فرار کنن؟ چطور میتونن فرار کنن؟</font>

272
00:12:16,980 --> 00:12:17,980
<font color=#FFFF00>مثل طوفان باد رو بشکن</font>

273
00:12:19,090 --> 00:12:19,620
<font color=#FFFF00>چی گفتی؟</font>

274
00:12:20,650 --> 00:12:21,770
<font color=#FFFF00>اسمانها رو به صدا دربیار و زمین رو بشکاف</font>

275
00:12:22,570 --> 00:12:23,380
<font color=#FFFF00>فکر کنم عقلشو از دست داد</font>

276
00:12:23,740 --> 00:12:25,980
<font color=#FFFF00>!لو سان پائو</font>

277
00:12:31,690 --> 00:12:32,210
<font color=#FFFF00>!فرار کنید</font>

278
00:12:43,650 --> 00:12:44,010
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

279
00:12:46,300 --> 00:12:46,860
<font color=#FFFF00>بگیریدش</font>

280
00:12:49,620 --> 00:12:50,300
<font color=#FFFF00>!برادر تانگ</font>

281
00:12:51,690 --> 00:12:53,060
<font color=#FFFF00>تو مدرسه منتظرت میمونم</font>

282
00:12:54,330 --> 00:12:55,530
<font color=#FFFF00>اگه تا غروب افتاب فردا</font>

283
00:12:55,530 --> 00:12:56,690
<font color=#FFFF00>نبینمت</font>

284
00:12:57,300 --> 00:12:59,330
<font color=#FFFF00>به جرم حمله به پسر فرماندار</font>

285
00:13:00,380 --> 00:13:01,820
<font color=#FFFF00>!سرشو میبرم</font>

286
00:13:03,178 --> 00:13:23,178
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

287
00:14:08,820 --> 00:14:09,260
<font color=#FFFF00>تانگ سان</font>

288
00:14:10,130 --> 00:14:11,260
<font color=#FFFF00>بیدار شدی، حالت چطوره؟</font>

289
00:14:28,090 --> 00:14:28,770
<font color=#FFFF00>موفق شدم</font>

290
00:14:29,210 --> 00:14:30,820
<font color=#FFFF00>اولین حلقه ی روحیم رو بدست اوردم</font>

291
00:14:31,530 --> 00:14:32,530
<font color=#FFFF00>گرچه در طول تموم مراحلش</font>

292
00:14:32,740 --> 00:14:33,890
<font color=#FFFF00>درد زیادی داشت</font>

293
00:14:34,180 --> 00:14:35,620
<font color=#FFFF00>اما هیچجور رد شدنی رو حس نکردم</font>

294
00:14:35,940 --> 00:14:36,570
<font color=#FFFF00>الان چی؟</font>

295
00:14:38,260 --> 00:14:39,820
<font color=#FFFF00>حس میکنم تموم وجودم پر از انرژیه</font>

296
00:14:40,010 --> 00:14:41,210
<font color=#FFFF00>و بدنم سبکتر و</font>

297
00:14:41,620 --> 00:14:42,380
<font color=#FFFF00>راحتتر شده</font>

298
00:14:42,890 --> 00:14:44,380
<font color=#FFFF00>گرچه روح جنگیت از نوع گیاهیه ولی</font>

299
00:14:44,690 --> 00:14:46,420
<font color=#FFFF00>میتونی حلقه ی روحی از نوع جانوری رو جذب کنی</font>

300
00:14:47,260 --> 00:14:48,420
<font color=#FFFF00>انگار حرفای استاد واقعیت دارن</font>

301
00:14:48,980 --> 00:14:50,210
<font color=#FFFF00>!استاد قابل اعتماده</font>

302
00:14:50,210 --> 00:14:50,740
<font color=#FFFF00>استاد کجاست؟</font>

303
00:14:52,260 --> 00:14:53,420
<font color=#FFFF00>سم مار بدتر شده؟</font>

304
00:14:54,450 --> 00:14:56,300
<font color=#FFFF00>شیائو چن یو استاد رو گرفت</font>

305
00:14:59,380 --> 00:14:59,650
<font color=#FFFF00>...اون</font>

306
00:15:00,650 --> 00:15:01,210
<font color=#FFFF00>اما</font>

307
00:15:01,690 --> 00:15:03,500
<font color=#FFFF00>موقعی که داشتی حلقه ی روحی رو</font>

308
00:15:03,740 --> 00:15:04,300
<font color=#FFFF00>جذب میکردی</font>

309
00:15:04,300 --> 00:15:06,010
<font color=#FFFF00>پادزهر سم مار تاتوره خاردار رو پیدا کردم</font>

310
00:15:07,530 --> 00:15:08,860
<font color=#FFFF00>گربه ی مادر رو نجات دادم</font>

311
00:15:09,820 --> 00:15:12,130
<font color=#FFFF00>نیلوفر قرمز میتونه سم مارتاتوره خاردار رو درمان کنه</font>

312
00:15:12,530 --> 00:15:13,650
<font color=#FFFF00>تو دهکده ی ما هم داریمش</font>

313
00:15:14,090 --> 00:15:15,940
<font color=#FFFF00>شیائو چن یو گفت تو مدرسه منتظرت میمونه</font>

314
00:15:16,260 --> 00:15:17,260
<font color=#FFFF00>اگه تا غروب افتابِ فردا</font>

315
00:15:17,260 --> 00:15:18,300
<font color=#FFFF00>نری</font>

316
00:15:18,650 --> 00:15:19,690
<font color=#FFFF00>استاد رو میکشن</font>

317
00:15:20,740 --> 00:15:22,210
<font color=#FFFF00>غروب افتاب فردا؟</font>

318
00:15:28,940 --> 00:15:30,010
<font color=#FFFF00>چرا به تانگ سان کمک کردی؟</font>

319
00:15:30,420 --> 00:15:32,890
<font color=#FFFF00>بهت گفتم که. فقط یه معامله بود</font>

320
00:15:35,770 --> 00:15:37,690
<font color=#FFFF00>تئوری جدیدی از روح جنگی کشف کردی</font>

321
00:15:38,770 --> 00:15:39,860
<font color=#FFFF00>انتظار داری اینو باور کنم؟</font>

322
00:15:40,210 --> 00:15:41,130
<font color=#FFFF00>به خودت برمیگرده</font>

323
00:15:41,650 --> 00:15:42,530
<font color=#FFFF00>برام مهم نیس</font>

324
00:15:43,330 --> 00:15:44,130
<font color=#FFFF00>دلت میخواد بمیری؟</font>

325
00:15:44,130 --> 00:15:44,690
<font color=#FFFF00>باشه</font>

326
00:15:46,980 --> 00:15:47,500
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

327
00:15:48,060 --> 00:15:50,300
<font color=#FFFF00>بنظرتون میتونیم از رئیس مدرسه بخواهیم</font>

328
00:15:50,420 --> 00:15:51,010
<font color=#FFFF00>...اونارو</font>

329
00:15:52,420 --> 00:15:53,380
<font color=#FFFF00>نه. نه</font>

330
00:15:55,450 --> 00:15:56,060
<font color=#FFFF00>عموتون</font>

331
00:15:57,010 --> 00:15:58,450
<font color=#FFFF00>از عموتون، رئیس مدرسه</font>

332
00:15:58,450 --> 00:15:59,450
<font color=#FFFF00>بخواهید اونارو</font>

333
00:16:00,980 --> 00:16:02,060
<font color=#FFFF00>اخراج کنند</font>

334
00:16:03,210 --> 00:16:05,260
<font color=#FFFF00>اما درمورد مسائل مربوط به شاگردا</font>

335
00:16:06,210 --> 00:16:07,650
<font color=#FFFF00>بعنوان رئیس انجمن ارباب روح</font>

336
00:16:07,650 --> 00:16:09,010
<font color=#FFFF00>خودم میتونم تصمیم بگیرم</font>

337
00:16:10,620 --> 00:16:12,570
<font color=#FFFF00>گفتیم که تو مدرسه منتظر تانگ سان میمونیم</font>

338
00:16:13,180 --> 00:16:14,690
<font color=#FFFF00>نمیتونیم زیر حرفمون بزنیم</font>

339
00:16:14,770 --> 00:16:15,890
<font color=#FFFF00>اون نمیاد</font>

340
00:16:19,860 --> 00:16:20,330
<font color=#FFFF00>لیو لونگ</font>

341
00:16:22,890 --> 00:16:23,260
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

342
00:16:26,090 --> 00:16:27,530
<font color=#FFFF00>به دفتر مدیریت اطلاع بده</font>

343
00:16:28,130 --> 00:16:29,890
<font color=#FFFF00>فردا انجمن ارباب روح مراسمی برگزار میکنه</font>

344
00:16:30,180 --> 00:16:31,010
<font color=#FFFF00>و مدرسه تعطیل میشه</font>

345
00:16:31,300 --> 00:16:32,210
<font color=#FFFF00>هیچکس حق نداره تو مدرسه بمونه</font>

346
00:16:32,690 --> 00:16:33,060
<font color=#FFFF00>باشه</font>

347
00:16:34,570 --> 00:16:35,420
<font color=#FFFF00>بعد از این</font>

348
00:16:35,650 --> 00:16:37,740
<font color=#FFFF00>اسناد مربوط به تانگ سان و وو</font>

349
00:16:37,740 --> 00:16:38,500
<font color=#FFFF00>رو برام بیار</font>

350
00:16:38,860 --> 00:16:39,450
<font color=#FFFF00>میخوام بررسیشون کنم</font>

351
00:16:41,010 --> 00:16:41,420
<font color=#FFFF00>چشم</font>

352
00:16:42,090 --> 00:16:42,890
<font color=#FFFF00>تانگ سان لعنتی جرات کرد</font>

353
00:16:42,890 --> 00:16:44,890
<font color=#FFFF00>حلقه ی روح مار تاتوره خاردار رو جذب کنه</font>

354
00:16:45,500 --> 00:16:47,180
<font color=#FFFF00>فکر کنم تا الان مرده باشه</font>

355
00:16:48,260 --> 00:16:49,860
<font color=#FFFF00>اگه نمرده</font>

356
00:16:50,860 --> 00:16:52,300
<font color=#FFFF00>تا چه حد میتونه قدرتمند بشه؟</font>

357
00:16:53,650 --> 00:16:56,330
<font color=#FFFF00>این... این امکان نداره</font>

358
00:16:56,860 --> 00:16:58,940
<font color=#FFFF00>علاوه بر این، این استاد عجیب غریب</font>

359
00:16:58,940 --> 00:17:00,130
<font color=#FFFF00>نسبتی با تانگ سان نداره</font>

360
00:17:00,210 --> 00:17:01,500
<font color=#FFFF00>حتی اگه زنده بمونه</font>

361
00:17:02,010 --> 00:17:03,530
<font color=#FFFF00>واسه خاطر کسی مثل این میاد اینجا؟</font>

362
00:17:04,860 --> 00:17:05,500
<font color=#FFFF00>لیو لونگ</font>

363
00:17:06,130 --> 00:17:07,530
<font color=#FFFF00>بنظرت تانگ سان چجور ادمیه؟</font>

364
00:17:12,380 --> 00:17:13,450
<font color=#FFFF00>فکر کنم ادم خوبیه</font>

365
00:17:13,810 --> 00:17:15,090
<font color=#FFFF00>اره. مرد خوبیه</font>

366
00:17:15,090 --> 00:17:17,330
<font color=#FFFF00>یه مرد خوبه قطعا برمیگرده</font>

367
00:17:19,410 --> 00:17:19,980
<font color=#FFFF00>برو</font>

368
00:17:20,740 --> 00:17:21,810
<font color=#FFFF00>و مدارک با بیشترین جزئیاتو بیار</font>

369
00:17:23,090 --> 00:17:24,290
<font color=#FFFF00>خیلی خب</font>

370
00:17:24,290 --> 00:17:24,810
<font color=#FFFF00>دارم میرم</font>

371
00:17:42,330 --> 00:17:43,660
<font color=#FFFF00>گیاه ابی نقره ای بزرگتر شد</font>

372
00:17:43,660 --> 00:17:44,690
<font color=#FFFF00>تغییرات خیلی چشمگیرن</font>

373
00:17:45,210 --> 00:17:46,980
<font color=#FFFF00>انگار خیلی قویتر از قبل شده</font>

374
00:17:47,450 --> 00:17:47,980
<font color=#FFFF00>مهارت روح چی؟</font>

375
00:17:48,380 --> 00:17:49,330
<font color=#FFFF00>مهارت روحی رو چجور انجام میدی؟</font>

376
00:17:49,570 --> 00:17:51,170
<font color=#FFFF00>تمرکز کردن رو حلقه ی روحی باعثش میشه</font>

377
00:17:56,330 --> 00:17:56,900
<font color=#FFFF00>!تو تونستی</font>

378
00:17:58,690 --> 00:17:59,140
<font color=#FFFF00>از بین رفت</font>

379
00:18:02,620 --> 00:18:05,380
<font color=#FFFF00>یعنی ممکنه حتی بعد از اینکه گیاه ابی نقره ای</font>

380
00:18:05,690 --> 00:18:06,860
<font color=#FFFF00>حلقه ی روحی گرفت مهارت خاصی نداشته باشه؟</font>

381
00:18:09,140 --> 00:18:10,260
<font color=#FFFF00> احتمال دیگه ای هم هست</font>

382
00:18:10,810 --> 00:18:13,330
<font color=#FFFF00>مهارت روحیت فقط روی ادما تاثیر داره</font>

383
00:18:13,980 --> 00:18:15,980
<font color=#FFFF00>ولی نمیتونیم برم یکی رو همینجوری بیارم تا امتحانش کنم</font>

384
00:18:17,860 --> 00:18:18,410
<font color=#FFFF00>رو من امتحانش کن</font>

385
00:18:19,410 --> 00:18:28,930
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

386
00:18:29,930 --> 00:18:30,900
<font color=#FFFF00>!بی حس شد</font>

387
00:18:31,930 --> 00:18:32,450
<font color=#FFFF00>چطوره؟</font>

388
00:18:32,690 --> 00:18:33,210
<font color=#FFFF00>سمه</font>

389
00:18:33,330 --> 00:18:34,050
<font color=#FFFF00>اولین مهارت روحیت سم مارتاتوره خاردار</font>

390
00:18:34,050 --> 00:18:35,170
<font color=#FFFF00>رو به ارث برده</font>

391
00:18:36,090 --> 00:18:37,380
<font color=#FFFF00>صدمه دیدی؟چیزیت شد؟</font>

392
00:18:37,380 --> 00:18:38,210
<font color=#FFFF00>پادزهر لازمی؟</font>

393
00:18:38,410 --> 00:18:39,500
<font color=#FFFF00>بی حسیِ موقتیه</font>

394
00:18:39,620 --> 00:18:40,380
<font color=#FFFF00>گیاه ابی نقره ایت</font>

395
00:18:40,380 --> 00:18:41,540
<font color=#FFFF00>احتمالا نیشای سمی نداره</font>

396
00:18:42,050 --> 00:18:42,740
<font color=#FFFF00>واقعا حالت خوبه؟</font>

397
00:18:43,020 --> 00:18:44,410
<font color=#FFFF00>اگه تو اینده اسیب ببینم</font>

398
00:18:44,410 --> 00:18:45,570
<font color=#FFFF00>شاید به کاهش درد کمک کنه</font>

399
00:18:45,900 --> 00:18:46,450
<font color=#FFFF00>این حرفو نزن</font>

400
00:18:46,740 --> 00:18:48,290
<font color=#FFFF00>تا وقتی من کنارتم، نمیذارم اسیب ببینی</font>

401
00:18:51,140 --> 00:18:53,140
<font color=#FFFF00>پس، اولین مهارت روحیت سم خفیفه؟</font>

402
00:18:55,540 --> 00:18:57,140
<font color=#FFFF00>فکر کنم بخاطر محدودیته</font>

403
00:18:58,170 --> 00:19:00,090
<font color=#FFFF00>اولین مهارت روحی، محدودیت؟</font>

404
00:19:00,620 --> 00:19:01,860
<font color=#FFFF00>یکم معمولی بنظر میاد</font>

405
00:19:02,020 --> 00:19:03,140
<font color=#FFFF00>اسمش مهم نیس</font>

406
00:19:04,050 --> 00:19:04,860
<font color=#FFFF00>قدم بعدیمون چیه؟</font>

407
00:19:04,930 --> 00:19:05,620
<font color=#FFFF00>استاد رو تو مدرسه نجات بدیم؟</font>

408
00:19:14,900 --> 00:19:15,620
<font color=#FFFF00>راستش</font>

409
00:19:15,900 --> 00:19:17,290
<font color=#FFFF00>رابطه ی انچنان نزدیکی با استاد ندارم</font>

410
00:19:17,900 --> 00:19:18,860
<font color=#FFFF00>همچنین، شیائو یو چن</font>

411
00:19:18,860 --> 00:19:20,090
<font color=#FFFF00>پسر فرماندار شهر نودینگه</font>

412
00:19:20,620 --> 00:19:21,660
<font color=#FFFF00>نگهبانای زیادی داره</font>

413
00:19:21,660 --> 00:19:22,660
<font color=#FFFF00>اگه اونجوری برگردیم</font>

414
00:19:22,780 --> 00:19:23,690
<font color=#FFFF00>خودکشی بنظر نمیاد؟</font>

415
00:19:24,620 --> 00:19:25,330
<font color=#FFFF00>رئیس منم</font>

416
00:19:25,410 --> 00:19:26,090
<font color=#FFFF00>میتونم کمکت کنم</font>

417
00:19:26,620 --> 00:19:27,260
<font color=#FFFF00>تو؟</font>

418
00:19:27,540 --> 00:19:28,570
<font color=#FFFF00>تو حتی حلقه ی روحی هم نداری</font>

419
00:19:28,570 --> 00:19:29,410
<font color=#FFFF00>چطور میخوای کمکم کنی؟</font>

420
00:19:29,570 --> 00:19:31,050
<font color=#FFFF00>تازه، فقط ما دوتاییم</font>

421
00:19:31,330 --> 00:19:33,410
<font color=#FFFF00>شیائو چن یو حتما واسه ما تله ذاشته</font>

422
00:19:33,410 --> 00:19:34,540
<font color=#FFFF00>چیکار کنیم پس؟</font>

423
00:19:38,810 --> 00:19:39,980
<font color=#FFFF00>از اینجا راهمون رو جدا میریم</font>

424
00:19:40,380 --> 00:19:42,540
<font color=#FFFF00>مدرسه قطعا یه گزینه نیس</font>

425
00:19:43,090 --> 00:19:43,860
<font color=#FFFF00>باید بری خونه</font>

426
00:19:44,290 --> 00:19:44,740
<font color=#FFFF00>یادت باشه</font>

427
00:19:45,210 --> 00:19:46,740
<font color=#FFFF00>دیگه هیچوقت به شهر نودینگ برنگرد</font>

428
00:19:46,810 --> 00:19:47,500
<font color=#FFFF00>تو چی؟</font>

429
00:19:49,410 --> 00:19:50,290
<font color=#FFFF00>من؟</font>

430
00:19:52,020 --> 00:19:52,690
<font color=#FFFF00>به دهکده ی قدیس روح برمیگردم</font>

431
00:20:14,900 --> 00:20:15,900
<font color=#FFFF00>کمکتون رو لازم دارم</font>

432
00:20:36,980 --> 00:20:37,450
<font color=#FFFF00>!ارباب جوان</font>

433
00:20:39,450 --> 00:20:39,930
<font color=#FFFF00>!ارباب جوان</font>

434
00:20:41,050 --> 00:20:41,620
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

435
00:20:42,020 --> 00:20:43,780
<font color=#FFFF00>بالاخره خبرایی از تالار روح جنگی بدست رسید</font>

436
00:20:44,210 --> 00:20:44,690
<font color=#FFFF00>بگو</font>

437
00:20:45,980 --> 00:20:46,410
<font color=#FFFF00>...روح جنگی</font>

438
00:20:47,660 --> 00:20:48,260
<font color=#FFFF00>بگو دیگه</font>

439
00:20:49,540 --> 00:20:50,570
<font color=#FFFF00>گفتن</font>

440
00:20:50,930 --> 00:20:52,690
<font color=#FFFF00>مامور سو یون تائو از تالار روح جنگی</font>

441
00:20:52,860 --> 00:20:53,410
<font color=#FFFF00>نسبتی با</font>

442
00:20:53,500 --> 00:20:54,780
<font color=#FFFF00>تانگ سان نداره</font>

443
00:20:55,450 --> 00:20:56,170
<font color=#FFFF00>ولی شنیدم</font>

444
00:20:56,570 --> 00:20:57,570
<font color=#FFFF00>سو یون تائو کسی بود که</font>

445
00:20:57,690 --> 00:20:59,330
<font color=#FFFF00>به تانگ سان کمک کرد روح جنگیش رو بیدار کنه</font>

446
00:20:59,900 --> 00:21:00,410
<font color=#FFFF00>همچنین</font>

447
00:21:01,450 --> 00:21:02,330
<font color=#FFFF00>اون رو جدی گرفته بود</font>

448
00:21:04,050 --> 00:21:04,620
<font color=#FFFF00>فهمیدم</font>

449
00:21:07,780 --> 00:21:08,210
<font color=#FFFF00>اینو ببین</font>

450
00:21:09,980 --> 00:21:11,380
<font color=#FFFF00>معرفی نامه ی وو؟</font>

451
00:21:11,980 --> 00:21:13,330
<font color=#FFFF00>وو اول قرار بود تو</font>

452
00:21:13,330 --> 00:21:14,860
<font color=#FFFF00>خوابگاه هفتم زندگی کنه</font>

453
00:21:15,500 --> 00:21:16,410
<font color=#FFFF00>افراد دفتر مدیریت</font>

454
00:21:16,410 --> 00:21:17,210
<font color=#FFFF00>مشکل دارن؟</font>

455
00:21:17,570 --> 00:21:19,140
<font color=#FFFF00>یه دخترو تو خوابگاه مردونه گذاشتن؟</font>

456
00:21:20,170 --> 00:21:20,930
<font color=#FFFF00>برو تحقیق کن کی معرفی نامه ی وو</font>

457
00:21:21,500 --> 00:21:23,380
<font color=#FFFF00>رو نوشته</font>

458
00:21:24,290 --> 00:21:25,450
<font color=#FFFF00>و تموم مراحل این موضوع</font>

459
00:21:26,290 --> 00:21:26,930
<font color=#FFFF00>رو بررسی کن</font>

460
00:21:27,980 --> 00:21:28,540
<font color=#FFFF00>اطاعت</font>

461
00:21:31,260 --> 00:21:31,740
<font color=#FFFF00>ارباب جوان</font>

462
00:21:32,330 --> 00:21:34,810
<font color=#FFFF00>درمورد تالار روح جنگی چی؟</font>

463
00:21:36,810 --> 00:21:39,020
<font color=#FFFF00>این واقعیت که سو یون تائو تانگ سان رو</font>

464
00:21:40,450 --> 00:21:41,860
<font color=#FFFF00>تحسین میکنه چیز خوبیه</font>

465
00:21:44,570 --> 00:21:45,540
<font color=#FFFF00>چیز خوبیه</font>

466
00:21:46,450 --> 00:21:47,330
<font color=#FFFF00>وانگ شنگ رو بیار اینجا</font>

467
00:21:48,860 --> 00:21:50,980
<font color=#FFFF00>این چه ربطی به وانگ شنگ داره؟</font>

468
00:21:53,290 --> 00:21:54,380
<font color=#FFFF00>باشه. رفتم</font>

469
00:21:55,940 --> 00:22:15,940
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

470
00:22:17,570 --> 00:22:18,410
<font color=#FFFF00>چرا برگشتی؟</font>

471
00:22:18,860 --> 00:22:19,620
<font color=#FFFF00>با همدیگه نجاتش میدیم</font>

472
00:22:20,260 --> 00:22:21,050
<font color=#FFFF00>حلقه ی روحی نداری</font>

473
00:22:21,050 --> 00:22:21,860
<font color=#FFFF00>خیلی خطرناکه</font>

474
00:22:27,930 --> 00:22:29,810
<font color=#FFFF00>حلقه ی روح صد ساله؟</font>

475
00:22:32,090 --> 00:22:32,900
<font color=#FFFF00>چطور اینکارو کردی؟</font>

476
00:22:32,900 --> 00:22:34,090
<font color=#FFFF00>کی استاد روح شدی؟</font>

477
00:22:34,620 --> 00:22:35,620
<font color=#FFFF00>درست بعد از رفتنت</font>

478
00:22:35,900 --> 00:22:37,450
<font color=#FFFF00>میدونستم میخوای تنهایی نجاتش بدی</font>

479
00:22:37,690 --> 00:22:38,210
<font color=#FFFF00>در نتیجه</font>

480
00:22:38,210 --> 00:22:39,140
<font color=#FFFF00>نباید بار سنگینی رو دوشت باشم</font>

481
00:22:39,740 --> 00:22:41,210
<font color=#FFFF00>کدوم هیولای روح رو کشتی اونوقت؟</font>

482
00:22:41,690 --> 00:22:42,980
<font color=#FFFF00>همینجوری یکی رو کشتم</font>

483
00:22:43,330 --> 00:22:44,290
<font color=#FFFF00>همینجوری؟</font>

484
00:22:45,050 --> 00:22:45,740
<font color=#FFFF00>به هرحال</font>

485
00:22:45,740 --> 00:22:46,740
<font color=#FFFF00>الان حلقه ی روحی دارم</font>

486
00:22:46,810 --> 00:22:47,690
<font color=#FFFF00>خب مهارت روحیت چیه پس؟</font>

487
00:22:49,380 --> 00:22:49,930
<font color=#FFFF00>اینجارو ببین</font>

488
00:22:58,810 --> 00:22:59,380
<font color=#FFFF00>خیلی خب</font>

489
00:23:00,660 --> 00:23:01,740
<font color=#FFFF00>کمر قویتر</font>

490
00:23:01,740 --> 00:23:02,690
<font color=#FFFF00>بهش میگم بدن قوس دار</font>

491
00:23:16,090 --> 00:23:16,500
<font color=#FFFF00>...شما دوتا</font>

492
00:23:17,260 --> 00:23:18,090
<font color=#FFFF00>میخوایید نجاتش بدید؟</font>

493
00:23:19,860 --> 00:23:21,900
<font color=#FFFF00>شیائو چن یو استاد رو گرفت؟</font>

494
00:23:23,020 --> 00:23:25,260
<font color=#FFFF00>پس برای همینه مدرسه فردا تعطیله</font>

495
00:23:26,660 --> 00:23:27,740
<font color=#FFFF00>نباید عجولانه اقدام کنید</font>

496
00:23:28,410 --> 00:23:29,810
<font color=#FFFF00>چون در سراسر مدرسه نگهبانایی از</font>

497
00:23:30,170 --> 00:23:31,540
<font color=#FFFF00>دفتر اصلی شهر هستن</font>

498
00:23:31,860 --> 00:23:33,450
<font color=#FFFF00>اگه بدونیم استاد کجا زندانی شده</font>

499
00:23:33,780 --> 00:23:34,810
<font color=#FFFF00>کارمون خیلی راحت میشد</font>

500
00:23:35,540 --> 00:23:38,140
<font color=#FFFF00>ولی مدرسه خیلی بزرگه</font>

501
00:23:38,500 --> 00:23:39,540
<font color=#FFFF00>و کلی نگهبان هم داره</font>

502
00:23:39,540 --> 00:23:40,380
<font color=#FFFF00>کار راحتی نیس</font>

503
00:23:42,260 --> 00:23:43,140
<font color=#FFFF00>چیکار کنم؟</font>

504
00:23:43,140 --> 00:23:43,860
<font color=#FFFF00>تو شاگردی</font>

505
00:23:43,860 --> 00:23:44,860
<font color=#FFFF00>نگهبانا متوجه حضورت نمیشن</font>

506
00:23:45,210 --> 00:23:46,140
<font color=#FFFF00>اگه جایی رو دیدی که ازش</font>

507
00:23:46,140 --> 00:23:47,260
<font color=#FFFF00>شدیدا محافظت میشه</font>

508
00:23:47,380 --> 00:23:47,930
<font color=#FFFF00>نرو داخل</font>

509
00:23:48,500 --> 00:23:49,900
<font color=#FFFF00>برگرد و به من و وو خبر بده</font>

510
00:23:50,540 --> 00:23:51,050
<font color=#FFFF00>باشه</font>

511
00:23:51,740 --> 00:23:53,260
<font color=#FFFF00>به بقیه میگم</font>

512
00:23:53,260 --> 00:23:53,980
<font color=#FFFF00>فردا همه جا رو بگردن</font>

513
00:23:53,980 --> 00:23:54,690
<font color=#FFFF00>عالیه. ممنونم</font>

514
00:23:55,740 --> 00:23:57,620
<font color=#FFFF00>فردا چطوری ازتون خبر بگیرم؟</font>

515
00:23:58,740 --> 00:23:59,380
<font color=#FFFF00>ورودی مدرسه</font>

516
00:23:59,740 --> 00:24:00,620
<font color=#FFFF00>کنار چشمه میبینمت</font>

517
00:24:01,450 --> 00:24:01,860
<font color=#FFFF00>باشه</font>

518
00:24:02,570 --> 00:24:03,170
<font color=#FFFF00>باید بری</font>

519
00:24:04,170 --> 00:24:06,210
<font color=#FFFF00>راستش، واقعا بهت غبطه میخورم از اینکه</font>

520
00:24:06,780 --> 00:24:08,210
<font color=#FFFF00>میتونی تو روی شیائو چن یو بایستی</font>

521
00:24:09,050 --> 00:24:10,410
<font color=#FFFF00>ما نمیخواییم دشمنم باشیم</font>

522
00:24:10,810 --> 00:24:12,260
<font color=#FFFF00>ولی اون دست از سرمون برنمیداره</font>

523
00:24:29,780 --> 00:24:30,290
<font color=#FFFF00>اومد</font>

524
00:24:34,540 --> 00:24:36,380
<font color=#FFFF00>استاد تو زمین تمرین زندونی شده</font>

525
00:24:36,930 --> 00:24:37,410
<font color=#FFFF00>مطمئنی؟</font>

526
00:24:39,090 --> 00:24:39,930
<font color=#FFFF00>خودم دیدم</font>

527
00:24:41,330 --> 00:24:41,980
<font color=#FFFF00>خیلی خب پس</font>

528
00:24:43,090 --> 00:24:43,660
<font color=#FFFF00>سپاس</font>

529
00:24:45,210 --> 00:24:47,140
<font color=#FFFF00>چطوره من همراهتون بیام نجاتش بدیم؟</font>

530
00:24:47,380 --> 00:24:47,860
<font color=#FFFF00>لزومی نداره</font>

531
00:24:48,290 --> 00:24:49,290
<font color=#FFFF00>واقعا ازت ممنونیم</font>

532
00:24:50,780 --> 00:24:51,860
<font color=#FFFF00>بهتره عجله کنی و اینجارو ترک کنی</font>

533
00:24:51,860 --> 00:24:52,290
<font color=#FFFF00>مسئله ای نیس</font>

534
00:24:53,570 --> 00:24:54,450
<font color=#FFFF00>میدونیم چیکار کنیم</font>

535
00:25:28,540 --> 00:25:28,980
<font color=#FFFF00>عالی بود</font>

536
00:25:43,540 --> 00:25:44,050
<font color=#FFFF00>استاد</font>

537
00:25:48,930 --> 00:25:49,780
<font color=#FFFF00>اومدیم نجاتتون بدیم</font>

538
00:25:49,860 --> 00:25:50,330
<font color=#FFFF00>بیدار شدید</font>

539
00:25:51,780 --> 00:25:53,090
<font color=#FFFF00>!برید! این تله س</font>

540
00:26:14,500 --> 00:26:15,450
<font color=#FFFF00>اشکالی ندارهو میتونم بازش کنم</font>

541
00:26:15,660 --> 00:26:16,330
<font color=#FFFF00>!به قفس دست نزن</font>

542
00:26:16,380 --> 00:26:16,810
<font color=#FFFF00>!شیائو وو</font>

543
00:26:17,810 --> 00:26:36,050
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

544
00:26:37,050 --> 00:26:38,290
<font color=#FFFF00>داشتم فکر میکردم</font>

545
00:26:38,930 --> 00:26:40,140
<font color=#FFFF00>اگه من جات بودم</font>

546
00:26:40,450 --> 00:26:41,780
<font color=#FFFF00>کمک میگرفتم</font>

547
00:26:42,660 --> 00:26:44,210
<font color=#FFFF00>ولی از کی باید بگیرم؟</font>

548
00:26:45,020 --> 00:26:46,810
<font color=#FFFF00>اول از همه، فرد باید دوست نزدیکی باشه</font>

549
00:26:46,810 --> 00:26:48,210
<font color=#FFFF00>دوما، باید کسی باشه که ازم خوشش نمیاد</font>

550
00:26:49,140 --> 00:26:50,290
<font color=#FFFF00>درنهایت</font>

551
00:26:51,690 --> 00:26:53,140
<font color=#FFFF00>فقط اون مناسبه</font>

552
00:26:55,540 --> 00:26:56,210
<font color=#FFFF00>متاسفم، برادر سان</font>

553
00:26:57,140 --> 00:26:58,020
<font color=#FFFF00>پدرمو اسیر گرفته</font>

554
00:26:58,780 --> 00:26:59,900
<font color=#FFFF00>باید باهاش همکاری میکردم</font>

555
00:27:04,500 --> 00:27:04,980
<font color=#FFFF00>بیا جلو</font>

556
00:27:08,980 --> 00:27:09,740
<font color=#FFFF00>حلقه ی روح صد ساله؟</font>

557
00:27:10,540 --> 00:27:11,290
<font color=#FFFF00>!ما موفق شدیم</font>

558
00:27:11,780 --> 00:27:12,090
<font color=#FFFF00>اره</font>

559
00:27:12,330 --> 00:27:13,860
<font color=#FFFF00>تئوریت اثبات شد</font>

560
00:27:14,170 --> 00:27:15,330
<font color=#FFFF00>عالیه</font>

561
00:27:16,210 --> 00:27:17,450
<font color=#FFFF00>تو واقعا قدرت رو از حلقه ی روحی</font>

562
00:27:17,450 --> 00:27:19,380
<font color=#FFFF00>مار تاتوره خاردار گرفتی</font>

563
00:27:20,210 --> 00:27:21,780
<font color=#FFFF00>ولی، نترس</font>

564
00:27:22,900 --> 00:27:24,450
<font color=#FFFF00>اگه میخواستیم بهت اسیب بزنیم</font>

565
00:27:24,780 --> 00:27:26,450
<font color=#FFFF00>میتونستیم همون موقع که دیشب به دنبال</font>

566
00:27:26,500 --> 00:27:28,330
<font color=#FFFF00>وانگ شنگ اومدی بگیریمت</font>

567
00:27:28,980 --> 00:27:30,690
<font color=#FFFF00>تموم راهو رفتم تا وانگ شنگ تو رو به</font>

568
00:27:31,860 --> 00:27:33,740
<font color=#FFFF00>زمین تمرین هدایت کنه</font>

569
00:27:34,330 --> 00:27:35,450
<font color=#FFFF00>بعدش، عمدا ترتیب این قفسو دادم</font>

570
00:27:35,450 --> 00:27:36,930
<font color=#FFFF00>تا از مبارزه باهات جلوگیری کنیم</font>

571
00:27:36,980 --> 00:27:38,930
<font color=#FFFF00>و بتونیم</font>

572
00:27:39,210 --> 00:27:40,660
<font color=#FFFF00>گفتگوی خوبی باهم داشته باشیم</font>

573
00:27:41,380 --> 00:27:42,290
<font color=#FFFF00>از مبارزه جلوگیری کنی؟</font>

574
00:27:42,860 --> 00:27:43,900
<font color=#FFFF00>بنظرت باورت میکنم؟</font>

575
00:27:45,170 --> 00:27:46,290
<font color=#FFFF00>شرایط الان فرق کرده</font>

576
00:27:47,020 --> 00:27:48,620
<font color=#FFFF00>تالار روح جنگجو تایید کرده که</font>

577
00:27:48,690 --> 00:27:50,780
<font color=#FFFF00>سو یون تائو تحسینت میکنه</font>

578
00:27:51,780 --> 00:27:53,210
<font color=#FFFF00>میدونی سو یون تائو کیه؟</font>

579
00:27:54,620 --> 00:27:55,620
<font color=#FFFF00>مامور تالار روح جنگجو</font>

580
00:27:57,780 --> 00:27:59,930
<font color=#FFFF00>هزاران مامور تو تالار روح جنگی هست</font>

581
00:27:59,930 --> 00:28:01,290
<font color=#FFFF00>مقام دهن پر کنی نیس</font>

582
00:28:02,410 --> 00:28:03,660
<font color=#FFFF00>ولی سو یون تائو فرق میکنه</font>

583
00:28:03,900 --> 00:28:04,380
<font color=#FFFF00>چون</font>

584
00:28:05,020 --> 00:28:06,810
<font color=#FFFF00>اون شاگرد شخصی</font>

585
00:28:06,810 --> 00:28:08,330
<font color=#FFFF00>رئیس تالار روح جنگیه</font>

586
00:28:13,170 --> 00:28:13,930
<font color=#FFFF00>برادر تانگ</font>

587
00:28:14,450 --> 00:28:17,020
<font color=#FFFF00>درمورد رئیس تالار روح جنگی نمیدونی؟</font>

588
00:28:20,810 --> 00:28:22,570
<font color=#FFFF00>پس بذار براش توضیح بدم</font>

589
00:28:23,740 --> 00:28:25,740
<font color=#FFFF00>تالار روح جنگی در سراسر سرزمین ارواحه</font>

590
00:28:25,740 --> 00:28:27,780
<font color=#FFFF00>افراد با استعداد و قبایل مختلف زیادی هستن</font>

591
00:28:27,780 --> 00:28:29,980
<font color=#FFFF00>که قدرتمندن</font>

592
00:28:30,260 --> 00:28:31,260
<font color=#FFFF00>بهتره اینو بدونی</font>

593
00:28:32,210 --> 00:28:34,380
<font color=#FFFF00>کسی که رهبری تالار روح جنگی رو بدست داره</font>

594
00:28:34,860 --> 00:28:36,540
<font color=#FFFF00>رئیسه، علیاحضرتن</font>

595
00:28:37,090 --> 00:28:38,540
<font color=#FFFF00>همه بهشون رئیس کل</font>

596
00:28:38,860 --> 00:28:41,620
<font color=#FFFF00>ارباب جاودان میگن</font>

597
00:28:42,050 --> 00:28:42,930
<font color=#FFFF00>قدرتش</font>

598
00:28:45,450 --> 00:28:47,660
<font color=#FFFF00>فرای فرمانروای مملکته</font>

599
00:28:48,050 --> 00:28:48,660
<font color=#FFFF00>...بنابراین</font>

600
00:28:49,780 --> 00:28:50,810
<font color=#FFFF00>برای همین، فکر کنم</font>

601
00:28:50,810 --> 00:28:52,410
<font color=#FFFF00>بتونیم دوست هم بشیم</font>

602
00:28:53,210 --> 00:28:54,450
<font color=#FFFF00>میتونم وو رو ازاد کنم</font>

603
00:28:54,450 --> 00:28:55,050
<font color=#FFFF00>و اونو بهت برگردونم</font>

604
00:28:55,450 --> 00:28:56,090
<font color=#FFFF00>درضمن</font>

605
00:28:56,090 --> 00:28:57,500
<font color=#FFFF00>مگه وو نمیخواست</font>

606
00:28:57,500 --> 00:28:58,690
<font color=#FFFF00>رئیس انجمن ارباب روح بشه؟</font>

607
00:28:58,690 --> 00:28:59,570
<font color=#FFFF00>میتونم براورده ش کنم</font>

608
00:29:00,450 --> 00:29:00,980
<font color=#FFFF00>من فقط</font>

609
00:29:01,290 --> 00:29:03,780
<font color=#FFFF00>لطف کوچیکی ازت میخوام</font>

610
00:29:04,380 --> 00:29:05,050
<font color=#FFFF00>یعنی</font>

611
00:29:05,780 --> 00:29:07,380
<font color=#FFFF00>سو یون تائو رو بهم معرفی کن</font>

612
00:29:07,930 --> 00:29:08,930
<font color=#FFFF00>میخوای به تالار روح جنگی ملحق شی؟</font>

613
00:29:10,930 --> 00:29:12,500
<font color=#FFFF00>سرایداری مثل تو</font>

614
00:29:12,500 --> 00:29:14,020
<font color=#FFFF00>منطقم حالیش میشه</font>

615
00:29:14,780 --> 00:29:15,210
<font color=#FFFF00>درست گفتی</font>

616
00:29:16,290 --> 00:29:18,380
<font color=#FFFF00>تالار روح جنگی درحال حاضر خیلی تاثیرگذاره</font>

617
00:29:19,170 --> 00:29:21,050
<font color=#FFFF00>حتی اگه مقام پدرمو</font>

618
00:29:21,050 --> 00:29:21,980
<font color=#FFFF00>به ارث ببرم، بازم فقط فرماندار</font>

619
00:29:21,980 --> 00:29:23,980
<font color=#FFFF00>کوچیک شهر نودینگ میشم</font>

620
00:29:26,540 --> 00:29:29,170
<font color=#FFFF00>نظرت چیه، برادر تانگ؟</font>

621
00:29:30,020 --> 00:29:31,090
<font color=#FFFF00>اول ازادش کن</font>

622
00:29:32,690 --> 00:29:34,660
<font color=#FFFF00>فعلا نمیتونم ازادش کنم</font>

623
00:29:35,410 --> 00:29:37,380
<font color=#FFFF00>هر وقت سو یون تائو رو ببینم</font>

624
00:29:37,380 --> 00:29:38,330
<font color=#FFFF00>ازادش میکنم</font>

625
00:29:39,210 --> 00:29:39,930
<font color=#FFFF00>!رهاش کن</font>

626
00:29:43,980 --> 00:29:44,780
<font color=#FFFF00>...نظرت</font>

627
00:29:45,900 --> 00:29:46,810
<font color=#FFFF00>درمورد این چطوره؟</font>

628
00:29:48,260 --> 00:29:50,170
<font color=#FFFF00>میتونم وانگ شنگ رو بهت تحویل بدم</font>

629
00:29:50,570 --> 00:29:51,810
<font color=#FFFF00>هرکاری دلت میخواد بکن</font>

630
00:29:53,020 --> 00:29:53,740
<font color=#FFFF00>وانگ شنگ</font>

631
00:29:54,570 --> 00:29:55,410
<font color=#FFFF00>راستش</font>

632
00:29:55,410 --> 00:29:57,900
<font color=#FFFF00>میخواستم حوصله به خرج بدم تا ازم اطاعت کنی</font>

633
00:29:58,290 --> 00:29:59,380
<font color=#FFFF00>ولی بهش فکر کردم</font>

634
00:30:01,260 --> 00:30:03,050
<font color=#FFFF00>از اونجاییکه پدرتو گرفتم و تهدیدت کردم</font>

635
00:30:03,290 --> 00:30:04,980
<font color=#FFFF00>ممکنه بعدها ازم کینه به دل بگیری</font>

636
00:30:04,980 --> 00:30:05,780
<font color=#FFFF00>واسه همین</font>

637
00:30:07,500 --> 00:30:08,260
<font color=#FFFF00>وقتی بمیری</font>

638
00:30:08,620 --> 00:30:10,260
<font color=#FFFF00>پدرتو دنبالت میفرستم</font>

639
00:30:10,930 --> 00:30:11,900
<font color=#FFFF00>!شیائو چن یو</font>

640
00:30:14,020 --> 00:30:14,930
<font color=#FFFF00>نظرت چیه، برادر تانگ؟</font>

641
00:30:15,780 --> 00:30:17,140
<font color=#FFFF00>اگه خودت نتونی اینکارو بکنی</font>

642
00:30:17,140 --> 00:30:18,210
<font color=#FFFF00>میتونم کمکت کنم</font>

643
00:30:18,620 --> 00:30:20,050
<font color=#FFFF00>میتونم یه لطفی درحقت بکنم</font>

644
00:30:21,020 --> 00:30:21,860
<font color=#FFFF00>این هیچ دخلی بهش نداره</font>

645
00:30:22,210 --> 00:30:22,810
<font color=#FFFF00>وو رو ازاد کن</font>

646
00:30:24,660 --> 00:30:26,290
<font color=#FFFF00>جدا ازش محافظت میکنی</font>

647
00:30:27,860 --> 00:30:29,500
<font color=#FFFF00>میدونی</font>

648
00:30:29,980 --> 00:30:31,140
<font color=#FFFF00>اون درواقع یه دروغگوئه؟</font>

649
00:30:33,170 --> 00:30:33,500
<font color=#FFFF00>بده من</font>

650
00:30:36,050 --> 00:30:39,050
<font color=#FFFF00>این معرفی نامه ی وو</font>

651
00:30:39,980 --> 00:30:41,020
<font color=#FFFF00>از دهکده ی گوجیه س</font>

652
00:30:42,050 --> 00:30:42,860
<font color=#FFFF00>بررسیش کردم</font>

653
00:30:43,380 --> 00:30:44,540
<font color=#FFFF00>این معرفینامه</font>

654
00:30:44,540 --> 00:30:45,810
<font color=#FFFF00>در اصل از مدرسه ی ما به</font>

655
00:30:45,810 --> 00:30:47,210
<font color=#FFFF00>مرد جوونی از دهکده ی گوجیه</font>

656
00:30:47,540 --> 00:30:48,410
<font color=#FFFF00>داده شده بود</font>

657
00:30:49,570 --> 00:30:50,410
<font color=#FFFF00>همچنین</font>

658
00:30:50,570 --> 00:30:51,980
<font color=#FFFF00>ترتیب</font>

659
00:30:51,980 --> 00:30:53,290
<font color=#FFFF00>خوابگاه های مردونه</font>

660
00:30:57,090 --> 00:30:58,740
<font color=#FFFF00>انگار درمورد این بهت حرفی نزده</font>

661
00:30:59,500 --> 00:31:00,930
<font color=#FFFF00>اگه ازم میپرسیدی، بهت میگفتم</font>

662
00:31:01,410 --> 00:31:02,780
<font color=#FFFF00>تقلب و دزدی</font>

663
00:31:03,050 --> 00:31:04,330
<font color=#FFFF00>حرفای یکی مثل اون</font>

664
00:31:04,690 --> 00:31:05,450
<font color=#FFFF00>رو باور میکنی؟</font>

665
00:31:05,450 --> 00:31:06,260
<font color=#FFFF00>من که نمیکردم</font>

666
00:31:06,740 --> 00:31:07,410
<font color=#FFFF00>دزدی نکردم</font>

667
00:31:07,980 --> 00:31:09,450
<font color=#FFFF00>!این نامه رو با سکه های روح طلایی خریدم</font>

668
00:31:10,500 --> 00:31:11,210
<font color=#FFFF00>پس بگو ببینم</font>

669
00:31:11,500 --> 00:31:12,660
<font color=#FFFF00>چندتا سکه روح طلایی شد؟</font>

670
00:31:13,810 --> 00:31:14,690
<font color=#FFFF00>حدود چندین سکه</font>

671
00:31:15,140 --> 00:31:15,900
<font color=#FFFF00>اون سکه های روح طلایی رو گرفت و</font>

672
00:31:16,140 --> 00:31:17,210
<font color=#FFFF00>گفت میتونه به مدرسه ی بهتری بره</font>

673
00:31:17,410 --> 00:31:18,290
<font color=#FFFF00>خیلیم خوشحال بود</font>

674
00:31:18,660 --> 00:31:19,930
<font color=#FFFF00>چندین سکه روح طلایی قطعا</font>

675
00:31:19,930 --> 00:31:20,980
<font color=#FFFF00>میتونه اونو به بهترین</font>

676
00:31:20,980 --> 00:31:22,900
<font color=#FFFF00>مدرسه ی استاد روح در پایتخت برسونه</font>

677
00:31:23,740 --> 00:31:25,570
<font color=#FFFF00>چرا خودت به اونجا نرفتی؟</font>

678
00:31:27,900 --> 00:31:30,780
<font color=#FFFF00>چرا باید دنبال معرفی نامه واسه ورود</font>

679
00:31:31,170 --> 00:31:34,330
<font color=#FFFF00>به مدرسه ی مقدماتی نودینگ ما باشی؟</font>

680
00:31:35,290 --> 00:31:36,260
<font color=#FFFF00>چرا باید بهت بگم؟</font>

681
00:31:36,450 --> 00:31:36,810
<font color=#FFFF00>ببین</font>

682
00:31:37,450 --> 00:31:38,860
<font color=#FFFF00>دیگه نمیتونی بیشتر از این توضیح بدی، درسته؟</font>

683
00:31:39,450 --> 00:31:40,050
<font color=#FFFF00>برادر تانگ</font>

684
00:31:40,330 --> 00:31:41,810
<font color=#FFFF00>واقعیت همینه</font>

685
00:31:42,210 --> 00:31:44,050
<font color=#FFFF00>اون چیزی جز یه</font>

686
00:31:44,050 --> 00:31:45,410
<font color=#FFFF00>!دروغگوی بدجنس نیس</font>

687
00:31:46,290 --> 00:31:47,050
<font color=#FFFF00>ولش کن</font>

688
00:31:48,210 --> 00:31:49,930
<font color=#FFFF00>واقعا داری رو اعصابم میری</font>

689
00:31:50,500 --> 00:31:51,570
<font color=#FFFF00>شخصیتت جوریه که</font>

690
00:31:51,570 --> 00:31:53,500
<font color=#FFFF00>نمیشه باهات درست حسابی حرف زد، نه؟</font>

691
00:31:54,500 --> 00:31:55,380
<font color=#FFFF00>پس بذار اینجوری بگم</font>

692
00:31:55,380 --> 00:31:56,170
<font color=#FFFF00>واضحترش میکنم</font>

693
00:31:56,170 --> 00:31:57,620
<font color=#FFFF00>حق انتخابی نداری</font>

694
00:31:58,140 --> 00:31:59,660
<font color=#FFFF00>حتی اگه همه ی مارو از پا دربیاری</font>

695
00:31:59,660 --> 00:32:01,020
<font color=#FFFF00>!نمیتونن برن بیرون</font>

696
00:32:01,380 --> 00:32:02,050
<font color=#FFFF00>!اینطور فکر نمیکنم</font>

697
00:32:02,050 --> 00:32:02,620
<font color=#FFFF00>!تکون نخور، وو</font>

698
00:32:02,620 --> 00:32:03,050
<font color=#FFFF00>!وو</font>

699
00:32:04,050 --> 00:32:13,810
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

700
00:32:14,810 --> 00:32:15,540
<font color=#FFFF00>تصمیمتو گرفتی؟</font>

701
00:32:19,540 --> 00:32:21,210
<font color=#FFFF00>فقط باید تو رو پیش سو یون تائو ببرم؟</font>

702
00:32:22,810 --> 00:32:23,170
<font color=#FFFF00>همینه</font>

703
00:32:23,980 --> 00:32:25,090
<font color=#FFFF00>بعد از اون ازادمون میکنی؟</font>

704
00:32:25,860 --> 00:32:26,500
<font color=#FFFF00>البته</font>

705
00:32:27,140 --> 00:32:28,140
<font color=#FFFF00>که نه</font>

706
00:32:29,860 --> 00:32:31,450
<font color=#FFFF00>همه فرماندارا و تالار روح جنگی متحد بنظر میان</font>

707
00:32:31,450 --> 00:32:32,930
<font color=#FFFF00>اما درواقع طرف همدیگه نیستن</font>

708
00:32:33,380 --> 00:32:35,170
<font color=#FFFF00>نباید بذارم خبر قصدم برای پیوستن به</font>

709
00:32:35,170 --> 00:32:36,450
<font color=#FFFF00>تالار روح جنگی فاش بشه</font>

710
00:32:37,290 --> 00:32:37,690
<font color=#FFFF00>ببین</font>

711
00:32:38,140 --> 00:32:40,330
<font color=#FFFF00>همه آدمای اینجا محافظای منن</font>

712
00:32:40,810 --> 00:32:41,380
<font color=#FFFF00>افراد منن</font>

713
00:32:43,170 --> 00:32:43,930
<font color=#FFFF00>اون فرق داره</font>

714
00:32:44,050 --> 00:32:44,620
<font color=#FFFF00>چون</font>

715
00:32:44,780 --> 00:32:47,090
<font color=#FFFF00>قراره به زودی بمیره</font>

716
00:32:47,450 --> 00:32:48,140
<font color=#FFFF00>و اما تو</font>

717
00:32:48,570 --> 00:32:50,780
<font color=#FFFF00>بعد از همه ی این اتفاقات معتمد من میشی</font>

718
00:32:52,450 --> 00:32:53,690
<font color=#FFFF00>علاقه ای ندارم  بهت ملحق شم</font>

719
00:32:55,380 --> 00:32:56,740
<font color=#FFFF00>دستت خودت نیس که</font>

720
00:32:56,810 --> 00:32:57,330
<font color=#FFFF00>در ضمن</font>

721
00:32:58,500 --> 00:32:59,780
<font color=#FFFF00>فکر فرار به سرت نزنه</font>

722
00:32:59,780 --> 00:33:00,380
<font color=#FFFF00>چون</font>

723
00:33:01,090 --> 00:33:02,210
<font color=#FFFF00>درموردت تحقیق کردم</font>

724
00:33:02,980 --> 00:33:04,260
<font color=#FFFF00>اهل دهکده ی قدیس روحی</font>

725
00:33:04,260 --> 00:33:05,260
<font color=#FFFF00>پدرت</font>

726
00:33:05,740 --> 00:33:06,690
<font color=#FFFF00>یه آهنگره</font>

727
00:33:07,210 --> 00:33:07,660
<font color=#FFFF00>نگران نباش</font>

728
00:33:08,210 --> 00:33:10,860
<font color=#FFFF00>در اینده، پدرتو به شهر نودینگ میارم</font>

729
00:33:10,860 --> 00:33:12,500
<font color=#FFFF00>دیگه نمیخواد نگران زندگیش باشه</font>

730
00:33:12,500 --> 00:33:13,170
<font color=#FFFF00>و اما تو هم</font>

731
00:33:13,690 --> 00:33:15,290
<font color=#FFFF00>دیگه نمیخواد</font>

732
00:33:15,290 --> 00:33:16,540
<font color=#FFFF00>تو مغازه ی اهنگری کار کنی</font>

733
00:33:16,570 --> 00:33:17,330
<font color=#FFFF00>و بسختی پول دربیاری</font>

734
00:33:18,500 --> 00:33:19,380
<font color=#FFFF00>بهش فکر کن</font>

735
00:33:20,450 --> 00:33:21,980
<font color=#FFFF00>معامله ی خوبیه</font>

736
00:33:29,170 --> 00:33:29,690
<font color=#FFFF00>!وو</font>

737
00:33:30,260 --> 00:33:30,660
<font color=#FFFF00>!وو</font>

738
00:33:31,450 --> 00:33:32,690
<font color=#FFFF00>دیوونه شدی؟</font>

739
00:33:35,090 --> 00:33:37,330
<font color=#FFFF00>کسی که این قفسو ساخته</font>

740
00:33:37,330 --> 00:33:39,260
<font color=#FFFF00>افتخار روحه</font>

741
00:33:39,260 --> 00:33:40,900
<font color=#FFFF00>افتخار روح</font>

742
00:33:42,170 --> 00:33:44,290
<font color=#FFFF00>اون یه نابغه با سه تا حلقه ی روحه</font>

743
00:33:45,020 --> 00:33:46,620
<font color=#FFFF00>حتی اگه کشتن خودت با برقو انتخاب کنی</font>

744
00:33:46,620 --> 00:33:48,450
<font color=#FFFF00>بازم نمیتونی ازم فرار کنی</font>

745
00:33:50,290 --> 00:33:50,860
<font color=#FFFF00>خوبم</font>

746
00:33:51,210 --> 00:33:51,810
<font color=#FFFF00>نگران نباش</font>

747
00:33:52,740 --> 00:33:53,810
<font color=#FFFF00>نجاتت میدم</font>

748
00:33:56,740 --> 00:33:57,810
<font color=#FFFF00>میخوای چیکار کنی؟</font>

749
00:33:59,260 --> 00:34:00,020
<font color=#FFFF00>بهت گفتم که</font>

750
00:34:00,020 --> 00:34:01,860
<font color=#FFFF00>این قدرت افتخار روحه</font>

751
00:34:02,090 --> 00:34:03,140
<font color=#FFFF00>تو... برادر تانگ</font>

752
00:34:03,450 --> 00:34:05,330
<font color=#FFFF00>خیلی باهوشی، نه؟</font>

753
00:34:05,930 --> 00:34:07,860
<font color=#FFFF00>درحال حاضر فقط یه گزینه داری</font>

754
00:34:07,860 --> 00:34:09,690
<font color=#FFFF00>چرا مرددی؟</font>

755
00:34:12,540 --> 00:34:15,340
<font color=#FFFF00>اون حق انتخابی که بهم دادیو قبول نمیکنم</font>

756
00:34:17,820 --> 00:34:21,340
<font color=#FFFF00>در اینصورت، چاره ی دیگه ای نداری</font>

757
00:34:23,580 --> 00:34:25,260
<font color=#FFFF00>پس، خودم باید راهمو انتخاب کنم</font>

758
00:34:29,740 --> 00:34:31,650
<font color=#FFFF00>خنگول! داری چیکار میکنی؟</font>

759
00:34:36,890 --> 00:34:37,610
<font color=#FFFF00>!فایده نداره</font>

760
00:34:38,060 --> 00:34:39,370
<font color=#FFFF00>روح جنگی هم نمیتونه از پسش بربیاد</font>

761
00:34:42,020 --> 00:34:42,540
<font color=#FFFF00>!تانگ سان</font>

762
00:35:01,850 --> 00:35:02,500
<font color=#FFFF00>نترس</font>

763
00:35:03,060 --> 00:35:04,580
<font color=#FFFF00>به زودی میارمت بیرون</font>

764
00:35:10,500 --> 00:35:11,060
<font color=#FFFF00>!ولش کن</font>

765
00:35:27,690 --> 00:35:28,370
<font color=#FFFF00>اگه ادامه بدی</font>

766
00:35:28,610 --> 00:35:29,690
<font color=#FFFF00>!روح جنگیت از بین میره</font>

767
00:35:30,100 --> 00:35:31,170
<font color=#FFFF00>!ولش کن</font>

768
00:35:32,610 --> 00:35:34,980
<font color=#FFFF00>بدون خون و عرق ریختن</font>

769
00:35:35,540 --> 00:35:37,170
<font color=#FFFF00>چطور میتونم راه خودمو بسازم</font>

770
00:38:03,802 --> 00:38:13,802
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
