1
00:00:05,080 --> 00:00:10,760
=دلال ازدواج کوچکه امپراتور شیاطین=

2
00:00:11,960 --> 00:00:13,600
=قسمت دو=

3
00:00:15,720 --> 00:00:19,560
همه در قلمرو هواشنگ از موضوع

4
00:00:20,040 --> 00:00:22,760
داستان عاشقانه ی بین مادرت

5
00:00:23,080 --> 00:00:25,960
شاهدخت مینگ ژو و پدرت، امپراتور شیاطین، خبر دارن

6
00:00:26,200 --> 00:00:27,880
کتاب مدل جدیده توی کتابفروشی هاست

7
00:00:28,120 --> 00:00:30,200
سه تا به ازای دو تا

8
00:00:31,360 --> 00:00:33,600
ارباب جوان ، داری بهم آسیب میزنی

9
00:00:35,840 --> 00:00:37,520
(این زن، اصلا زن ساده ای نیست)

10
00:00:39,680 --> 00:00:41,480
(ببینیم چقدر میتونی به تظاهر کردن ادامه بدی)

11
00:00:46,680 --> 00:00:47,760
نیا نزدیک

12
00:00:47,880 --> 00:00:49,240
چیکار میکنی؟

13
00:00:49,640 --> 00:00:50,320
ژانگ سان، لی سی

14
00:00:50,520 --> 00:00:51,200
برید سر کار

15
00:00:51,400 --> 00:00:51,880
ای اهریمن

16
00:00:52,040 --> 00:00:52,600
چشم

17
00:00:53,160 --> 00:00:53,800
ولم کن

18
00:00:54,120 --> 00:00:54,760
ارباب

19
00:00:56,240 --> 00:00:57,200
ارباب، ادامه بدید

20
00:00:57,560 --> 00:00:58,600
ما هیچی ندیدیم

21
00:01:03,160 --> 00:01:05,080
ارباب جوان، من هیچی ندیدم

22
00:01:05,120 --> 00:01:06,280
برید بیرون

23
00:01:06,560 --> 00:01:07,400
چشم

24
00:01:07,520 --> 00:01:08,560
بیاید بریم

25
00:01:12,240 --> 00:01:14,280
ارباب جوان، ولم کن

26
00:01:14,360 --> 00:01:15,960
نیومدم اینجا که باهات بخوابم

27
00:01:16,240 --> 00:01:17,200
که اینطور

28
00:01:17,560 --> 00:01:19,360
بگو ببینم، هدفت چیه؟

29
00:01:19,720 --> 00:01:20,720
ترجیح میدم بمیرم تا اینکه بهت بگم

30
00:01:21,560 --> 00:01:22,960
حالا که لجبازی

31
00:01:23,680 --> 00:01:24,960
منو بخاطر بی ادب بودن سرزنش نکن

32
00:01:27,520 --> 00:01:28,200
(لعنت به تو)

33
00:01:28,520 --> 00:01:30,440
(چرا باید الان اتفاق بیفته؟)

34
00:01:33,120 --> 00:01:34,440
چته؟

35
00:01:39,120 --> 00:01:40,040
خیلی گرمه

36
00:01:42,640 --> 00:01:43,960
گرمته؟

37
00:01:44,800 --> 00:01:46,680
دمای بدن من از آدمای عادی پایین تره

38
00:01:46,880 --> 00:01:48,600
شاید با من حالت بهتر بشه

39
00:01:50,720 --> 00:01:53,640
(چرا این زن اینقدر خنک کننده و آرامش دهنده ست؟)

40
00:01:54,680 --> 00:01:55,360
(خیلی راحته)

41
00:01:55,400 --> 00:01:57,600
الان حالت بهتره؟

42
00:02:00,040 --> 00:02:01,120
(خوابش برد)

43
00:02:02,720 --> 00:02:05,360
(تظاهر به تندخو بودن میکنه)

44
00:02:05,600 --> 00:02:07,280
(ولی معلوم شد یه پسر بچه ی خوشگل مریضه )

45
00:02:08,920 --> 00:02:11,480
(میدونستم که نباید به حرف جناب دلال اعتماد کنم)

46
00:02:12,480 --> 00:02:22,400
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

47
00:02:23,400 --> 00:02:29,160
(تالار دلال)

48
00:02:32,080 --> 00:02:35,280
(دلال کوچک ازدواجه تالار دلال
شیائو چوچو)

49
00:02:35,720 --> 00:02:37,440
جناب دلال، برگشتی

50
00:02:38,360 --> 00:02:38,920
جناب دلال، گوش کن

51
00:02:39,000 --> 00:02:41,240
(دلال)
... یه زوج کمیاب رو دیدم

52
00:02:41,920 --> 00:02:42,640
اوه خدایا

53
00:02:42,800 --> 00:02:44,280
اوه خدایا

54
00:02:44,800 --> 00:02:45,720
یه چیزی بگو

55
00:02:45,760 --> 00:02:47,120
اوه خدایا

56
00:02:47,920 --> 00:02:49,080
دست از نوشیدن بکش

57
00:02:49,640 --> 00:02:50,360
بگو ببینم

58
00:02:50,760 --> 00:02:52,160
تای بای جین شینگ دوباره اذیتت کرد؟

59
00:02:52,160 --> 00:02:53,480
چرت و پرت نگو

60
00:02:53,680 --> 00:02:55,000
من از اون پیرمرد مگه میترسم؟

61
00:02:55,600 --> 00:02:57,800
اون فقط یه گل کوچیک از امپراتور یشمه

62
00:02:58,000 --> 00:02:59,000
حریف منی که یه فرد جاودانه م

63
00:02:59,000 --> 00:03:01,280
و مسئول تمامی ازدواج هام، نمیشه

64
00:03:01,360 --> 00:03:03,760
هر چی باشه من دلال ازدواجم

65
00:03:05,360 --> 00:03:07,520
پس کی عصبانیت کرده؟

66
00:03:08,480 --> 00:03:10,600
همش بخاطر لی وویو عه

67
00:03:10,960 --> 00:03:11,600
لی وویو؟

68
00:03:11,680 --> 00:03:14,480
لی وویو امپراتور شیاطین آینده ست

69
00:03:14,960 --> 00:03:16,280
ولی هنوز تایید نشده

70
00:03:17,160 --> 00:03:19,760
من به امپراتور شیاطین سابق یه لطف بدهکارم

71
00:03:19,800 --> 00:03:22,640
قول دادم که به پسرش یه ازدواج شاد بدم

72
00:03:23,000 --> 00:03:24,240
ولی اون پسره لی وویو

73
00:03:24,520 --> 00:03:25,720
نه تنها نیمه شیطانه

74
00:03:25,720 --> 00:03:28,520
بلکه هیچ ریشه ی عشقی هم نداره

75
00:03:28,720 --> 00:03:30,640
باید چیکار کنم؟

76
00:03:31,520 --> 00:03:33,400
نگران چی هستی؟

77
00:03:34,080 --> 00:03:36,520
اگه هیچ ریشه ی عشقی نداره، یکی براش بکار

78
00:03:36,640 --> 00:03:37,880
فکر کردی درخته؟؟

79
00:03:37,920 --> 00:03:39,400
حتی اگه بکاریش هم
لزوما رشد نمیکنه

80
00:03:39,480 --> 00:03:40,680
اگه رشد کنه، ممکنه شکوفه نده

81
00:03:40,720 --> 00:03:42,520
اگه شکوفه بده، ممکنه میوه نده

82
00:03:43,360 --> 00:03:44,680
چوچو

83
00:03:44,760 --> 00:03:49,000
لی وویو سرد و بی رحمه

84
00:03:49,080 --> 00:03:50,920
اخلاقش از مادرش هم بدتره

85
00:03:51,000 --> 00:03:52,080
حتی مادرشو هم میشناسی؟

86
00:03:52,160 --> 00:03:53,200
بیا دفعه ی بعد در اینباره حرف بزنیم

87
00:03:53,760 --> 00:03:56,400
اینکه کاری کنیم که عاشق بشه

88
00:03:56,520 --> 00:03:59,120
به سختیه اینه که مجبورش کنیم بمیره

89
00:03:59,200 --> 00:04:00,800
اینقدر بده؟

90
00:04:01,000 --> 00:04:03,520
چقدر بیچاره م. بخاطر این

91
00:04:03,760 --> 00:04:06,040
در سن 2 هزار سالگی کچل شدم

92
00:04:06,480 --> 00:04:09,680
ممکنه بزودی این ریش رو هم از دست بدم

93
00:04:12,200 --> 00:04:14,600
هر کسی بتونه توی این مورد کمکم کنه

94
00:04:14,600 --> 00:04:16,440
به عنوان دلال ازدواج کوچکه

95
00:04:16,680 --> 00:04:20,400
تالار دلال، استخدامش میکنم

96
00:04:23,840 --> 00:04:26,080
جناب دلال

97
00:04:26,360 --> 00:04:27,960
بیا، یکم بنوش

98
00:04:29,960 --> 00:04:31,000
خب

99
00:04:31,200 --> 00:04:32,160
راجع به من چی فکر میکنی؟

100
00:04:32,320 --> 00:04:33,000
تو؟

101
00:04:35,920 --> 00:04:39,330
♪باد اول تابستون♪

102
00:04:39,400 --> 00:04:42,780
♪یه آسمون پر ستاره درست کرده♪

103
00:04:42,960 --> 00:04:45,750
♪رویای توی قلبم♪

104
00:04:46,090 --> 00:04:49,770
♪سر صبح در تقاطع خیابون خشک شد♪

105
00:04:50,080 --> 00:04:53,861
♪از آخر کهکشان گذشتم♪

106
00:04:53,862 --> 00:04:57,170
♪عبور و مرور های شلوغ پلوغ رو دیدم♪

107
00:04:57,240 --> 00:05:00,680
♪در ذهنم♪

108
00:05:01,080 --> 00:05:03,890
♪لبخندت حک شده♪