1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:31,900 --> 00:01:35,300
[سرنوشت مقدر شده]

3
00:01:35,720 --> 00:01:37,690
[قسمت 15]

4
00:01:40,220 --> 00:01:41,259
چیکار دارین می کنین؟

5
00:01:45,620 --> 00:01:46,820
تو همچین شرایطی چطور میتونین دعوا کنین؟

6
00:01:47,850 --> 00:01:48,100
طبیب یوئه

7
00:01:48,100 --> 00:01:48,660
عجله کن

8
00:01:48,660 --> 00:01:49,259
یه نگاه بهشون بنداز

9
00:01:49,289 --> 00:01:50,220
شما دوتا بچه ننه

10
00:01:50,220 --> 00:01:51,180
فقط نمیتونم اینجا بدون محافظ ولت کنم

11
00:01:51,580 --> 00:01:52,340
بجنب

12
00:01:53,180 --> 00:01:53,490
دست

13
00:01:53,490 --> 00:01:54,060
دستت

14
00:01:54,420 --> 00:01:54,979
دستتو بده به من

15
00:02:01,220 --> 00:02:02,900
من طبیب ماهری هستم

16
00:02:03,540 --> 00:02:06,130
سموم بدنت تقریبا پاک شده

17
00:02:06,700 --> 00:02:07,660
اما سم به گذرگاه انرژیت آسیب زده

18
00:02:07,780 --> 00:02:09,490
با اینکه خیلی قوی تر از مردم عادی هستی

19
00:02:09,690 --> 00:02:11,500
فکر می کنم باید چند روز بیشتر استراحت کنی

20
00:02:12,340 --> 00:02:12,820
چی؟

21
00:02:14,140 --> 00:02:15,300
اونم مسموم شده؟

22
00:02:16,190 --> 00:02:18,650
طبیب یوئه سم بدن منو به بدن اون منتقل کرد

23
00:02:19,500 --> 00:02:21,780
به لطف گیاه بی عاطفه تو، اون از مرگ نجات پیدا کرد

24
00:02:22,980 --> 00:02:24,579
من به جنگل سمی قلمروی غربی رفتم و برگشتم

25
00:02:25,140 --> 00:02:26,290
و این مرد رو اخرش نجات دادم؟

26
00:02:28,020 --> 00:02:29,200
ممنون

27
00:02:29,620 --> 00:02:30,970
از من تشکر نکنین

28
00:02:31,340 --> 00:02:34,280
اگه میخواین ازم تشکر کنین، هزار بار تو جنگل سمی سوراخ سوراخ شین

29
00:02:34,890 --> 00:02:35,970
الان هم هستیم

30
00:02:36,220 --> 00:02:36,810
باشه

31
00:02:36,980 --> 00:02:37,579
یوئه لی ونگ

32
00:02:37,700 --> 00:02:38,620
چه سم دیگه ای داری؟

33
00:02:38,690 --> 00:02:39,300
روی اون امتحانش کن

34
00:02:39,420 --> 00:02:39,860
...تو

35
00:02:39,860 --> 00:02:40,820
تا بتونم پادزهر رو پیدا کنم

36
00:02:41,060 --> 00:02:41,680
بسیارخب

37
00:02:41,810 --> 00:02:43,060
شما دوتا خیلی پرسر و صدایین

38
00:02:54,780 --> 00:02:56,380
خیلی خوشحالم که میبینم هردوتون

39
00:02:56,380 --> 00:02:57,900
انقدر پر انرژی هستین

40
00:02:58,820 --> 00:02:59,220
بسیارخب

41
00:02:59,380 --> 00:02:59,860
دختر

42
00:02:59,860 --> 00:03:01,260
بذار این دوتا مجروح استراحت کنن

43
00:03:03,660 --> 00:03:04,060
جینگ

44
00:03:04,660 --> 00:03:07,250
میتونی ازش بخوای پاهاشو تکون بده؟

45
00:03:08,020 --> 00:03:09,100
فضای زیادی رو روی تخت اشغال کردن

46
00:03:09,980 --> 00:03:11,620
اون سه شبانه روز بدون توقف سفر کرد

47
00:03:11,860 --> 00:03:13,180
داخل رونش ورم داره

48
00:03:13,260 --> 00:03:14,300
هنوز هر روز دارو میخوره

49
00:03:14,580 --> 00:03:15,780
لطفا درکش کن

50
00:03:16,300 --> 00:03:17,770
براتون یکم غذا میارم

51
00:03:21,579 --> 00:03:22,540
دارو رو روی رونات بمال

52
00:03:22,860 --> 00:03:23,620
کی بهت کمک کرد؟

53
00:03:24,700 --> 00:03:26,060
البته که من

54
00:03:26,060 --> 00:03:26,610
دیگه کی؟

55
00:03:27,740 --> 00:03:28,290
...تو

56
00:03:28,890 --> 00:03:29,900
ممنون

57
00:03:33,220 --> 00:03:34,260
تو بیهوش بودی و نمیدونستی

58
00:03:34,260 --> 00:03:35,610
زخم رونات چقدر جدی بود

59
00:03:35,610 --> 00:03:36,660
تقریبا نمیتونستم شلوارتو دربیارم

60
00:03:36,780 --> 00:03:38,290
خیلی رنج کشیدی

61
00:03:40,420 --> 00:03:40,820
...پس

62
00:03:41,820 --> 00:03:43,460
قسمت مهمش مشکلی نداره

63
00:03:43,500 --> 00:03:44,620
خیلی قوی هستی

64
00:03:44,700 --> 00:03:45,620
ارزش تمرین کونگ فو رو داره

65
00:03:50,860 --> 00:03:51,790
تو قوی هستی

66
00:03:57,650 --> 00:03:58,329
چتر

67
00:03:58,329 --> 00:03:59,340
آویز

68
00:03:59,340 --> 00:04:00,050
بیاید نگاه کنید

69
00:04:00,680 --> 00:04:02,410
یه نگاه بندازید

70
00:04:03,070 --> 00:04:04,310
آویز

71
00:04:04,590 --> 00:04:06,350
این چتر با بقیه فرق داره

72
00:04:07,820 --> 00:04:09,500
سبزه خوبه

73
00:04:11,300 --> 00:04:13,260
این خیلی خوش رنگه

74
00:04:13,390 --> 00:04:14,450
اون اخریشه

75
00:04:16,589 --> 00:04:17,000
یه نگاه بندازید

76
00:04:17,740 --> 00:04:18,490
ارباب جوان

77
00:04:18,980 --> 00:04:19,860
بهش دست نزن

78
00:04:22,260 --> 00:04:23,380
چند روزی از اخرین ملاقاتمون گذشته

79
00:04:23,500 --> 00:04:24,540
و گرد و غبار روش نشسته

80
00:04:25,380 --> 00:04:27,130
اصلا نمیدونم چطور گرامی بدارمش

81
00:04:27,570 --> 00:04:28,430
تحمل کنین

82
00:04:28,860 --> 00:04:30,860
این دفعه خیلی فداکاری کردین

83
00:04:31,220 --> 00:04:33,940
بانو لینگ باید انقدر متاثر شده باشه که باهاتون ازدواج کنه

84
00:04:34,220 --> 00:04:34,980
درسته؟

85
00:04:35,220 --> 00:04:36,980
گفتم به سختی میشه انتظار داشت که بدون فداکاری به هدف برسی

86
00:04:37,120 --> 00:04:38,110
رنگ دیگه ای نیس؟

87
00:04:39,070 --> 00:04:40,080
این صورتی خوبه

88
00:04:41,220 --> 00:04:43,260
ولی بهای سنگینی داره

89
00:04:43,620 --> 00:04:45,740
ژنگ لین خیلی بده

90
00:04:45,740 --> 00:04:48,900
خیلی بد

91
00:04:49,180 --> 00:04:49,940
رئیس لیو

92
00:04:50,500 --> 00:04:51,360
چتر

93
00:04:54,930 --> 00:04:56,540
قربان بیاین و یه نگاه به چترا بندازین

94
00:04:57,700 --> 00:04:58,420
بانو لینگ

95
00:04:58,530 --> 00:04:58,930
نیازی نیس

96
00:04:58,930 --> 00:05:00,060
این روزا کجا بودی؟

97
00:05:00,930 --> 00:05:01,420
...من

98
00:05:02,100 --> 00:05:03,220
بیاین و چترهارو ببینین

99
00:05:03,220 --> 00:05:03,690
...من

100
00:05:05,140 --> 00:05:06,020
رستورانو برای یه استراحت کوتاه بستم

101
00:05:06,540 --> 00:05:07,050
خب

102
00:05:08,180 --> 00:05:09,220
فقط اومدم بیرون یه قدمی بزنم

103
00:05:09,700 --> 00:05:10,940
برای قدم زدن

104
00:05:12,260 --> 00:05:13,460
ژنگ لین همه چیو بهم گفت

105
00:05:14,240 --> 00:05:15,100
چتر

106
00:05:15,100 --> 00:05:16,380
چقدر دهن لقه

107
00:05:17,020 --> 00:05:18,260
ممنون از کمکت

108
00:05:18,940 --> 00:05:19,780
خیلی مهربونی

109
00:05:20,900 --> 00:05:21,740
...من

110
00:05:21,740 --> 00:05:22,780
بانو چترها رو نگاه کنین

111
00:05:23,300 --> 00:05:24,540
من با ازدواج کردن باهات جبران می کنم؟ -
من با ازدواج کردن باهات جبران می کنم؟ -

112
00:05:25,060 --> 00:05:27,140
کمکت می کنم عمارت یین شو رو برگردونی

113
00:05:27,820 --> 00:05:28,860
لطفا خیالت راحت باشه

114
00:05:29,820 --> 00:05:31,900
حالا که میخوای با ازدواج با من جبران کنی

115
00:05:31,980 --> 00:05:33,220
ناامیدت نمی کنم

116
00:05:34,860 --> 00:05:35,460
چیکار داری می کنی؟

117
00:05:36,500 --> 00:05:37,260
نه

118
00:05:37,900 --> 00:05:38,740
اشکال نداره اگه برنگردونمش

119
00:05:39,380 --> 00:05:43,860
ممکنه یه راه دیگه ای برای جبران وجود داشته باشه

120
00:05:44,980 --> 00:05:48,580
ازم میخوای باهات ازدواج کنم؟

121
00:05:53,300 --> 00:05:54,260
کار دیگه ای دارم که باید انجام بدم

122
00:05:54,460 --> 00:05:55,659
باید برم

123
00:05:56,900 --> 00:05:58,020
چیشده ارباب جوان؟

124
00:05:58,020 --> 00:05:58,380
نمیدونم

125
00:05:58,380 --> 00:05:59,220
خیلی میترسم

126
00:05:59,220 --> 00:06:00,260
انقدر ضعیفی؟

127
00:06:00,500 --> 00:06:01,540
خودت ضعیفی

128
00:06:01,660 --> 00:06:02,780
بذار نشونت بدم ضعیفم یا نه

129
00:06:03,500 --> 00:06:04,300
ممکنه که

130
00:06:05,020 --> 00:06:06,930
رئیس لیو منظورش این نباشه؟

131
00:06:07,260 --> 00:06:08,540
ولم کن

132
00:06:08,540 --> 00:06:09,820
ببخشید

133
00:06:12,610 --> 00:06:14,140
تو واقعا یه مرد نجیبی

134
00:06:16,500 --> 00:06:17,450
دیگه تظاهر به خواب نکن

135
00:06:17,820 --> 00:06:18,460
دارو بخور

136
00:06:20,740 --> 00:06:22,180
میتونم دیگه دارو مصرف نکنم؟

137
00:06:22,690 --> 00:06:23,900
نه

138
00:06:23,900 --> 00:06:24,740
طبیب یوئه گفته

139
00:06:24,740 --> 00:06:26,180
باید همه این داروهارو بخوری

140
00:06:27,660 --> 00:06:29,810
ببین. حالم خوب شده

141
00:06:29,810 --> 00:06:31,140
ژنرال یین

142
00:06:31,140 --> 00:06:32,300
از خوردن دارو میترسه؟

143
00:06:34,460 --> 00:06:36,420
این دارو خیلی تلخه

144
00:06:52,460 --> 00:06:53,420
این دارو خیلی خوبه

145
00:06:53,659 --> 00:06:54,580
میخوام بیشتر بخورم

146
00:06:55,140 --> 00:06:56,420
دارو خیلی خوبه

147
00:06:57,340 --> 00:06:58,300
منم میخوامش

148
00:07:00,580 --> 00:07:01,570
تو همه جا هستی

149
00:07:03,020 --> 00:07:04,020
بذار بهت بدم باشه؟

150
00:07:04,020 --> 00:07:04,580
اه

151
00:07:05,180 --> 00:07:05,540
بسیارخب، شاگرد

152
00:07:05,540 --> 00:07:06,340
دهنتو باز کن

153
00:07:06,900 --> 00:07:07,740
میبرمت لباساتو عوض کنی

154
00:07:08,370 --> 00:07:08,750
بجنب

155
00:07:15,400 --> 00:07:17,540
[دستور]

156
00:07:20,360 --> 00:07:22,790
[دستور]

157
00:07:23,790 --> 00:07:29,020
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

158
00:07:30,020 --> 00:07:31,180
شاگرد عزیزم

159
00:07:32,740 --> 00:07:33,900
یکم اینجا وایسا

160
00:07:33,900 --> 00:07:35,300
میرم طبیب یوئه رو پیدا کنم

161
00:07:36,780 --> 00:07:37,220
استاد

162
00:07:37,980 --> 00:07:39,100
تو یکیو داری که عاشقشی

163
00:07:39,810 --> 00:07:41,050
بنابراین حتی از تنها موندن با شاگردت هم خودداری می کنی؟

164
00:08:29,700 --> 00:08:30,220
شاگرد عزیزم

165
00:08:31,020 --> 00:08:33,500
چرا بعد اینکه برگشتی همش بی قرار به نظر میرسی؟

166
00:08:34,940 --> 00:08:35,380
من خوبم

167
00:08:36,020 --> 00:08:37,059
تا وقتی شما دوتا در امان باشین، خوبه

168
00:08:38,140 --> 00:08:41,500
بعد از این فاجعه، فقط احساس می کنم خیلی از وسواس های زندگی بی معنیه

169
00:08:43,100 --> 00:08:43,860
این چطوره؟

170
00:08:44,330 --> 00:08:45,460
وقتی حال دوتاتون خوب شد

171
00:08:46,100 --> 00:08:47,890
سه تایی بریم سفر؟

172
00:08:50,580 --> 00:08:52,820
شاید تو دوست داشته باشی با من سفر کنی

173
00:08:53,500 --> 00:08:56,540
ولی یه نفر خوشش نمیاد

174
00:09:00,020 --> 00:09:00,820
من مشکلی ندارم

175
00:09:01,420 --> 00:09:02,660
اگه یه نفر دوس داره دنبالمون بیاد

176
00:09:02,900 --> 00:09:04,290
مجبور نیستم دورش کتم

177
00:09:11,580 --> 00:09:12,620
من چند روز دیگه

178
00:09:13,240 --> 00:09:14,140
برمیگردم

179
00:09:23,740 --> 00:09:24,860
نودل خورشتی خیلی خوشمزه س

180
00:09:25,740 --> 00:09:26,220
جینگ

181
00:09:26,620 --> 00:09:27,610
میخوام ازت یه سوال بپرسم

182
00:09:28,060 --> 00:09:28,580
بپرس

183
00:09:29,660 --> 00:09:31,540
درمورد فانگ شیان شون چه فکری می کنی؟

184
00:09:33,380 --> 00:09:34,530
اون توی کونگ فو خیلی مهارت داره

185
00:09:34,530 --> 00:09:35,570
جذابه

186
00:09:35,570 --> 00:09:36,620
و یه جورایی شجاعه

187
00:09:44,540 --> 00:09:45,860
با اینکه اون خوبه

188
00:09:46,260 --> 00:09:47,420
ولی من فقط تورو دوست دارم

189
00:09:48,940 --> 00:09:51,420
میخوام بدونم نظرت درمورد شخصیتش چیه؟

190
00:09:53,820 --> 00:09:55,500
من قبلا اونو جزوی از خانوادم میدونستم

191
00:09:57,060 --> 00:09:58,180
چرا یهویی اینو پرسیدی؟

192
00:10:00,020 --> 00:10:01,210
نشان یوگو که اون روز پیدا کردی

193
00:10:02,060 --> 00:10:02,660
مال فانگ شیان شونه

194
00:10:08,220 --> 00:10:10,580
میخواستم ازت بپرسم کِی حالت بهتر میشه

195
00:10:11,620 --> 00:10:13,060
پس منظورت اینه که

196
00:10:14,450 --> 00:10:15,980
فانگ شیان شون برای پدرم کار می کرد؟

197
00:10:17,780 --> 00:10:20,020
اون ژنرالِ ووچانگ از قلمروی شمالی، لین شیه است

198
00:10:21,580 --> 00:10:23,500
با اینکه ما نشان یوگو رو ازش پیدا کردیم

199
00:10:23,740 --> 00:10:24,770
ممکنه مال اون نباشه

200
00:10:26,380 --> 00:10:27,580
اگه تسلیم قلمروی شمالی شده باشه چی؟

201
00:10:29,980 --> 00:10:31,420
علاوه بر این، جناب لیان خیلی وقته که مرده

202
00:10:38,850 --> 00:10:39,690
ببخشید جینگ

203
00:10:40,090 --> 00:10:41,570
به عنوان ژنرال محافظ ملی قلمروی جنوبی

204
00:10:42,180 --> 00:10:44,340
فقط میتونم بدترین شرایط رو در نظر بگیرم

205
00:10:45,460 --> 00:10:48,180
اگه اون توسط قلمروی شمالی به عنوان یه راهبرد مخاطره آمیز فرستاده شده باشه

206
00:10:48,730 --> 00:10:49,770
وقتی اعتماد ما رو جلب کرد

207
00:10:50,340 --> 00:10:51,250
عواقبش غیرقابل تصوره

208
00:10:53,620 --> 00:10:56,340
اگه بدونه بهش شک کردیم

209
00:10:56,340 --> 00:10:57,380
خیلی ناراحت میشه

210
00:10:58,260 --> 00:10:58,810
اره

211
00:10:59,740 --> 00:11:01,060
به خاطر همین جرات نکردم ازش بپرسم

212
00:11:01,900 --> 00:11:03,540
فقط میتونستم حرکاتشو یواشکی زیر نظر بگیرم

213
00:11:04,690 --> 00:11:06,660
اگرچه این بار جونشو به خطر انداخت تا تورو نجات بده

214
00:11:07,340 --> 00:11:08,450
و فرماندهی ژنرال رو برگردوند

215
00:11:09,730 --> 00:11:10,700
و من دیگه نمیخوام بهش مشکوک باشم

216
00:11:11,300 --> 00:11:12,050
...ولی

217
00:11:12,250 --> 00:11:12,700
درواقع

218
00:11:12,700 --> 00:11:15,140
تو هم امیدواری که فانگ شیان شون واقعا برای پدرم کار کرده باشه

219
00:11:15,140 --> 00:11:15,660
درسته؟

220
00:11:18,420 --> 00:11:20,780
امیدوارم کسی باشه که بتونیم بهش اعتماد کنیم

221
00:11:21,620 --> 00:11:23,540
و امیدوارم اونم همین قدر بهمون اعتماد کنه

222
00:11:25,290 --> 00:11:26,530
اگه کار عجیبی انجام بده

223
00:11:27,420 --> 00:11:28,420
تحملش نمی کنم

224
00:11:37,300 --> 00:11:37,780
جینگ

225
00:11:38,060 --> 00:11:38,820
بریم

226
00:11:42,060 --> 00:11:42,540
رئیس

227
00:11:43,060 --> 00:11:43,420
باشه

228
00:11:44,900 --> 00:11:45,380
بعضی وقتا بیا اینجا

229
00:11:46,500 --> 00:11:47,900
بعضی وقتا فک می کنم

230
00:11:49,060 --> 00:11:52,060
اگه تو رئیس تالار بوچینگی

231
00:11:53,060 --> 00:11:56,340
و فانگ شیان شون رئیس انجمن واسطه ازدواجه

232
00:11:57,420 --> 00:11:59,790
در حالیکه من و لینگ واسطه های ازدواجی هستیم که هر روز با لیو ژان و سونگ ژیسو

233
00:11:59,790 --> 00:12:02,090
در نبرد عقل و شجاعت میجنگیم

234
00:12:03,780 --> 00:12:05,260
داشتن زندگی عادی

235
00:12:05,260 --> 00:12:06,300
برامون عالی خواهد بود

236
00:12:08,100 --> 00:12:08,620
درست میگم؟

237
00:12:10,540 --> 00:12:10,860
اره

238
00:12:13,980 --> 00:12:14,500
جینگ

239
00:12:15,500 --> 00:12:16,260
یه کاری دارم که باید انجام بدم

240
00:12:16,420 --> 00:12:17,060
تو اول برو

241
00:12:17,420 --> 00:12:18,340
من باهات میام

242
00:12:19,020 --> 00:12:20,300
برگرد و یکم چای برام درست کن

243
00:12:20,300 --> 00:12:20,970
من زود برمیگردم

244
00:12:23,300 --> 00:12:23,690
فقط برو

245
00:12:26,460 --> 00:12:27,460
همش ازم میخوای چای درست کنم

246
00:12:27,460 --> 00:12:29,100
باعث میشه فکر کنم تو چایی درست کردن خوبم

247
00:12:36,730 --> 00:12:37,130
بیا بیرون

248
00:12:38,130 --> 00:12:50,540
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

249
00:12:51,540 --> 00:12:52,060
رئیس لو

250
00:12:52,980 --> 00:12:54,020
چیکار داری می کنی؟

251
00:12:55,010 --> 00:12:55,820
جناب سونگ

252
00:12:56,860 --> 00:12:58,260
!چطور جرات کردی یکیو بفرستی که تعقیبم کنه

253
00:13:00,980 --> 00:13:01,980
شما دچار سوتفاهم شدید، رئیس لو

254
00:13:02,700 --> 00:13:03,940
ازش خواستم بره یکم غذا بگیره

255
00:13:04,250 --> 00:13:05,700
به رئیس لو توهین کردی؟

256
00:13:10,860 --> 00:13:11,900
چین ژائو

257
00:13:12,380 --> 00:13:13,540
جناب سونگ رو کجا بردی؟

258
00:13:14,580 --> 00:13:16,740
از رئیس لو تشکر کن که تورو نکشت

259
00:13:17,020 --> 00:13:17,820
ممنون رئیس لو

260
00:13:18,130 --> 00:13:18,580
!برو بیرون

261
00:13:22,300 --> 00:13:24,660
انگار تغییر قیافه من به عنوان سونگ ژیسو فاش شده

262
00:13:25,780 --> 00:13:28,300
اخیرا دیگه مهارتی در تغییر قیافه ندارم

263
00:13:30,530 --> 00:13:31,420
خیلی بیکاری

264
00:13:32,140 --> 00:13:33,380
حتی وقت فکر کردن به منو داری

265
00:13:33,890 --> 00:13:34,780
مهم نیست

266
00:13:34,780 --> 00:13:35,420
رئیس لو

267
00:13:35,540 --> 00:13:36,140
همش تجارت رسمیه

268
00:13:38,260 --> 00:13:41,900
برای وسیله وانگ ییژی، از یان وو خواستم که به پایتخت بفرستدش

269
00:13:42,490 --> 00:13:44,420
فقط میتونی اونجا بشینی و از ثمره کارمون لذت ببری

270
00:13:45,210 --> 00:13:46,380
تو پینگ یانگ چیکار می کنی؟

271
00:13:47,740 --> 00:13:48,420
عجب تصادفی

272
00:13:49,180 --> 00:13:53,380
اعلیحضرت هم میخوان بدونن چرا ژنرال یین به پینگ یانگ اومده

273
00:13:54,940 --> 00:13:58,220
من به صورت خصوصی به اعلیحضرت گزارش میدم که چرا به پینگ یانگ اومدم

274
00:13:59,140 --> 00:14:00,220
به تو ربطی نداره

275
00:14:02,450 --> 00:14:04,860
به عنوان ژنرال قلمروی جنوبی، به پینگ یانگ اومدم

276
00:14:05,540 --> 00:14:08,700
ژنرال لین شیه از قلمروی شمالی هم همین موقع در پینگ یانگه

277
00:14:09,140 --> 00:14:11,340
میتونه تصادفی باشه؟

278
00:14:14,580 --> 00:14:17,020
به نظر میرسه ژنرال یین میدونسته لین شیه در پینگ یانگه

279
00:14:19,140 --> 00:14:20,900
من مخفیانه جاسوس قلمروی شمالی رو تعقیب کردم

280
00:14:21,220 --> 00:14:22,180
سرنخ ها رو دنبال کردم

281
00:14:22,850 --> 00:14:24,380
تا لین شیه رو بگیرم

282
00:14:25,100 --> 00:14:26,140
چطور میشه ندونم؟

283
00:14:27,180 --> 00:14:29,260
فقط میخواستم ماهی بزرگ تر رو بگیرم

284
00:14:29,620 --> 00:14:31,250
به خاطر همین با عجله عمل نکردم

285
00:14:33,820 --> 00:14:34,660
واقعا؟

286
00:14:35,100 --> 00:14:36,380
حتما دچار سوتفاهم شدم

287
00:14:37,130 --> 00:14:39,700
فکر می کردم به قلمروی شمالی نزدیکی

288
00:14:40,340 --> 00:14:40,980
چین ژائو

289
00:14:41,780 --> 00:14:44,460
فکر نکن چون اعلیحضرت تو رو فرستاده جرات مبارزه باهات رو ندارم

290
00:14:45,180 --> 00:14:46,370
پدر زنم در قلمروی شمالی مرد

291
00:14:46,980 --> 00:14:48,260
چه دوستی میتونم با قلمروی شمالی داشته باشم؟

292
00:14:49,020 --> 00:14:50,460
هیچوقت نمی بخشمشون

293
00:14:52,450 --> 00:14:53,020
خوبه

294
00:14:54,100 --> 00:14:56,450
ژنرال یین، فرمان رو بگیر

295
00:14:58,310 --> 00:15:01,710
[فرمان سلطنتی]

296
00:15:02,100 --> 00:15:02,860
به خواست خداوند

297
00:15:03,020 --> 00:15:03,940
اعلیحضرت دستور دادن

298
00:15:03,940 --> 00:15:07,810
مارکیز جینگ آن، یین سیشن، در دستگیری لین شیه از قلمروی شمالی با چین ژائو همکاری کنه

299
00:15:08,260 --> 00:15:09,180
بدون شکست عمل کن

300
00:15:11,020 --> 00:15:11,780
ژنرال یین

301
00:15:12,340 --> 00:15:13,060
بله اعلیحضرت

302
00:15:17,420 --> 00:15:17,890
ژنرال یین

303
00:15:18,420 --> 00:15:19,980
باید بهم کمک کنی

304
00:15:22,420 --> 00:15:23,620
من انتقام پدر زنم رو میگیرم

305
00:15:23,820 --> 00:15:25,020
نیازی به کمک به بقیه ندارم

306
00:15:27,130 --> 00:15:29,860
سبک تو بهره بردن از بقیه اس

307
00:15:30,500 --> 00:15:32,900
تمامی منافع برای توعه

308
00:15:33,820 --> 00:15:34,290
خدانگه دار

309
00:15:37,140 --> 00:15:37,820
ژنرال یین

310
00:15:38,660 --> 00:15:40,980
امیدوارم بتونی هرچی زودتر این کارو بکنی

311
00:15:41,180 --> 00:15:42,380
تا برای دیدن اعلیحضرت به پایتخت برگردم

312
00:15:43,380 --> 00:15:50,730
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

313
00:15:51,730 --> 00:15:52,570
جناب چین

314
00:15:53,460 --> 00:15:56,130
چرا به کمک مارکیز جینگ آن نیاز داریم؟

315
00:15:56,540 --> 00:15:56,990
بیخیال

316
00:15:59,220 --> 00:16:00,260
میتونی شکستش بدی؟

317
00:16:01,580 --> 00:16:02,210
نه

318
00:16:03,020 --> 00:16:03,940
منم نمیتونم

319
00:16:05,140 --> 00:16:07,020
میتونی ژنرال لین شیه رو شکست بدی؟

320
00:16:08,460 --> 00:16:09,340
نه

321
00:16:09,340 --> 00:16:11,140
خوبه که کاری کنیم اونا با هم بجنگن

322
00:16:12,180 --> 00:16:12,980
عالیجناب عاقل هستن

323
00:16:14,660 --> 00:16:15,340
بسلامتی

324
00:16:15,340 --> 00:16:15,890
بسلامتی

325
00:16:22,260 --> 00:16:24,700
خیلی وقت بود که مثل امشب با خوشحالی مشروب نخوردم

326
00:16:28,340 --> 00:16:29,300
اون یه شهابه

327
00:16:31,140 --> 00:16:31,940
پدرم گفت

328
00:16:32,250 --> 00:16:33,700
هرچیزی که به یه ستاره دنباله دار بگم محقق میشه

329
00:16:37,500 --> 00:16:40,860
امیدوارم بتونم در اسرع وقت به رئیس لیو کمک کنم تا عمارت یین شو رو برگردونه

330
00:16:43,180 --> 00:16:43,620
لو تینگ شیائو

331
00:16:43,660 --> 00:16:44,220
تو چی؟

332
00:16:45,380 --> 00:16:46,700
امیدوارم کشور آباد بشه

333
00:16:47,380 --> 00:16:48,140
و دیگه جنگی در کار نباشه

334
00:16:49,700 --> 00:16:50,460
طبیب یوئه چی؟

335
00:16:51,860 --> 00:16:53,900
این کارای بچگونه ی شمارو درک نمی کنم

336
00:16:53,900 --> 00:16:55,260
فقط یه آرزو بگو

337
00:16:55,540 --> 00:16:56,780
به عنوان پاداش بهت مرغ بگار میدم

338
00:16:57,620 --> 00:16:58,260
مرغ بگار؟

339
00:16:58,460 --> 00:16:59,700
باید به قولت عمل کنی

340
00:17:01,100 --> 00:17:03,900
امیدوارم همتون دچار درد عشق بشن

341
00:17:03,900 --> 00:17:04,900
و هیچوقت ازش خلاص نشین

342
00:17:05,050 --> 00:17:06,500
من راحت میشم

343
00:17:09,180 --> 00:17:09,780
تو چی، شاگرد عزیز؟

344
00:17:09,780 --> 00:17:10,280
زود باش

345
00:17:11,220 --> 00:17:11,780
...من

346
00:17:13,780 --> 00:17:14,700
چیزی برای گفتن ندارم

347
00:17:14,849 --> 00:17:15,470
خیلی بوش خوبه

348
00:17:16,339 --> 00:17:17,380
این بهترین لحظه اس

349
00:17:19,220 --> 00:17:20,460
یه آرزو بگو

350
00:17:20,940 --> 00:17:21,940
بیاید بنوشیم

351
00:17:22,140 --> 00:17:23,220
بیاین امروز مست شیم

352
00:17:23,420 --> 00:17:24,460
کی به اینکه فردا چه اتفاقی میفته اهمیت میده؟

353
00:17:24,740 --> 00:17:25,980
بیاین بنوشیم. زود باشین

354
00:17:26,660 --> 00:17:28,740
چند تا مست جاودانه در انبار آشپزخونه اس که خودم جمعشون کردم

355
00:17:28,740 --> 00:17:29,900
لو تینگ شیائو، با من بیا تا برشون داریم

356
00:17:30,100 --> 00:17:31,300
بیاین امشب مست شیم

357
00:17:31,660 --> 00:17:33,100
زود باش

358
00:17:33,100 --> 00:17:33,420
برو

359
00:17:33,980 --> 00:17:34,740
بیشتر بردارید

360
00:17:36,460 --> 00:17:37,100
زود برگردید

361
00:17:41,180 --> 00:17:43,260
اعلیحضرت به ما دستور داد به ژنرال لین در کشتن یین سیشن کمک کنیم

362
00:17:43,260 --> 00:17:43,700
حرکت

363
00:17:43,700 --> 00:17:44,140
بله

364
00:17:47,290 --> 00:17:47,730
اومد

365
00:17:48,280 --> 00:17:49,500
[شراب]

366
00:17:49,500 --> 00:17:49,940
واو

367
00:17:50,700 --> 00:17:51,930
خوب به نظر میرسه

368
00:17:52,420 --> 00:17:53,740
خیلی وقته قایمش کردم

369
00:17:53,940 --> 00:17:55,820
میخواستم وقتی یه واسطه ازدواج درجه یک شدم بنوشمش

370
00:17:56,100 --> 00:17:56,780
شراب خیلی قویه

371
00:17:57,100 --> 00:17:57,980
امروز خوشحالم

372
00:17:58,140 --> 00:17:59,340
بیا همشو بنوشیم

373
00:17:59,690 --> 00:18:01,020
خیلی بوش خوبه

374
00:18:01,980 --> 00:18:03,420
نمیتونی شراب خوب رو با یه جام بنوشی

375
00:18:03,860 --> 00:18:05,500
لینگ، برو چند تا کاسه بزرگ بیار

376
00:18:06,010 --> 00:18:06,460
باشه

377
00:18:07,140 --> 00:18:08,220
چرا با خودت نیاوردیشون؟

378
00:18:08,380 --> 00:18:09,020
چقدر دردسر سازی

379
00:18:11,300 --> 00:18:11,860
بوی خوبی میده

380
00:18:16,340 --> 00:18:17,020
عجله نکن

381
00:18:17,500 --> 00:18:18,140
یواش بخور

382
00:18:28,620 --> 00:18:29,780
مال منه

383
00:18:31,180 --> 00:18:32,460
برات پرش می کنم

384
00:18:33,510 --> 00:18:33,810
[شراب]

385
00:18:34,540 --> 00:18:35,620
تو نخورده مستی

386
00:18:35,900 --> 00:18:36,340
خدای من

387
00:18:37,090 --> 00:18:38,020
حیف شد

388
00:18:39,410 --> 00:18:40,780
تو اتاقم لباس برای عوض کردن دارم

389
00:18:40,980 --> 00:18:41,820
برو یکیشو براش بیار

390
00:18:43,740 --> 00:18:44,220
من میارمش

391
00:18:44,220 --> 00:18:44,860
بشین

392
00:18:45,340 --> 00:18:45,740
نمیخواد

393
00:18:46,180 --> 00:18:46,770
من به لباسای تو

394
00:18:46,770 --> 00:18:47,660
عادت ندارم

395
00:18:47,860 --> 00:18:48,820
بیاین بنوشیم

396
00:18:49,140 --> 00:18:49,740
بنوشید

397
00:18:50,420 --> 00:18:51,740
لباسات خیسه

398
00:18:51,740 --> 00:18:52,620
راحت نیست

399
00:18:52,900 --> 00:18:53,690
برو عوض کن

400
00:18:53,780 --> 00:18:54,180
برو

401
00:18:54,820 --> 00:18:55,420
زود باش

402
00:18:55,540 --> 00:18:56,540
خیلی دردسرسازی

403
00:18:56,650 --> 00:18:57,050
بریم

404
00:18:59,220 --> 00:18:59,860
منتظرم بمونین

405
00:19:00,100 --> 00:19:00,850
یواشکی نخورینش

406
00:19:00,850 --> 00:19:01,380
منتظرت میمونیم

407
00:19:03,170 --> 00:19:05,980
راستش، میتونم همه اینو تنهایی بخورم

408
00:19:06,380 --> 00:19:07,100
باور می کنی؟

409
00:19:07,370 --> 00:19:07,780
شاگردم

410
00:19:07,860 --> 00:19:08,510
بهم اعتماد داری؟

411
00:19:10,700 --> 00:19:11,100
شاگردم

412
00:19:13,500 --> 00:19:14,760
فقط بهم اعتماد کن

413
00:19:16,060 --> 00:19:16,460
باشه

414
00:19:17,260 --> 00:19:17,780
بهت اعتماد میکنم

415
00:19:22,460 --> 00:19:22,690
زود باشید

416
00:19:23,180 --> 00:19:23,500
به سلامتی

417
00:19:24,660 --> 00:19:26,140
امشب تا وقتی

418
00:19:26,340 --> 00:19:26,980
این بطری شراب رو تموم نکنید، نمیخوابید

419
00:19:27,260 --> 00:19:27,580
باشه

420
00:19:27,930 --> 00:19:28,260
بسلامتی

421
00:19:33,410 --> 00:19:33,810
دوباره

422
00:20:31,700 --> 00:20:32,340
شراب خوبیه

423
00:20:35,580 --> 00:20:36,450
بیشتر بخورین

424
00:20:37,290 --> 00:20:38,540
!بیشتر بخورین

425
00:20:40,284 --> 00:21:00,284
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

426
00:21:12,460 --> 00:21:15,180
شرایط اینجا رو الان به جناب چین گزارش بده

427
00:21:31,620 --> 00:21:32,820
بالاخره خودشو لو داد

428
00:21:34,380 --> 00:21:35,740
چی داری میگی؟

429
00:21:36,580 --> 00:21:37,420
نمیفهمم

430
00:21:38,560 --> 00:21:43,310
[لین شیه، یین سیشن رو فورا بکش]

431
00:21:41,380 --> 00:21:42,900
پادشاهت بهت دستور داده منو بکشی

432
00:21:43,690 --> 00:21:45,100
تا الان تحملش برات سخت بوده

433
00:21:46,140 --> 00:21:47,780
اگه مسموم نشده بودم

434
00:21:48,500 --> 00:21:50,460
با شمشیرم مرده بودی

435
00:21:52,340 --> 00:21:53,740
از اتاق من چی برداشتی؟

436
00:21:54,540 --> 00:21:55,100
بدش به من

437
00:21:56,930 --> 00:21:58,700
من زندگیمو برای نجات تو به خطر انداختم

438
00:21:59,820 --> 00:22:01,660
در جبرانش نباید چیزی بگیرم؟

439
00:22:03,220 --> 00:22:04,060
فانگ شیان شون

440
00:22:12,860 --> 00:22:14,340
تو واقعا منو ناامید کردی

441
00:22:14,980 --> 00:22:16,340
برامون مهم نیس که از قلمروی شمالی هستی

442
00:22:16,340 --> 00:22:17,260
چطور میتونی با ما اینجوری رفتار کنی؟

443
00:22:20,020 --> 00:22:22,270
من واست خیلی کارا کردی

444
00:22:23,030 --> 00:22:24,930
و فقط اینو شنیدم که برات مهم نیس

445
00:22:26,300 --> 00:22:27,910
تو برام چیکار کردی؟

446
00:22:30,780 --> 00:22:32,740
من باهات مثل خانوادم رفتار کردم

447
00:22:34,580 --> 00:22:36,380
درست مثل چیزی که ژنرال یین گفت

448
00:22:37,050 --> 00:22:37,820
امتحانت می کنیم و خواهیم فهمید

449
00:22:38,900 --> 00:22:39,810
چجور ادمی هستی

450
00:22:40,410 --> 00:22:42,140
تو منو خیلی ناراحت کردی

451
00:22:43,500 --> 00:22:46,380
من نصف زندگیمو فدا کردم تا گیاه بی عاطفه رو برات پیدا کنم

452
00:22:47,340 --> 00:22:49,100
تو آخرش اونو انتخاب کردی

453
00:22:49,420 --> 00:22:51,220
نباید من ناراحت باشم؟

454
00:22:51,460 --> 00:22:52,210
فان شیان شون

455
00:22:52,700 --> 00:22:53,820
بهم نگو فانگ شیان شون

456
00:22:54,420 --> 00:22:55,540
بهم بگو لین شیه

457
00:22:56,500 --> 00:22:57,820
به این بیشتر عادت دارم

458
00:22:58,580 --> 00:22:59,500
دیگه مزخرف نگو

459
00:23:15,260 --> 00:23:15,820
خواهر

460
00:23:27,801 --> 00:23:47,801
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

461
00:24:01,300 --> 00:24:02,220
افرادم اینجان

462
00:24:02,620 --> 00:24:03,260
خدانگه دار

463
00:24:08,980 --> 00:24:09,620
!برو

464
00:24:10,220 --> 00:24:10,860
!برو

465
00:24:13,500 --> 00:24:14,060
لین شیه اس

466
00:24:14,420 --> 00:24:15,020
برید به کوه پشتی

467
00:24:15,200 --> 00:24:15,730
بله

468
00:24:20,300 --> 00:24:21,620
چیزی که دزدیدی بهم بده

469
00:24:21,730 --> 00:24:22,820
جونتو میبخشم

470
00:24:23,900 --> 00:24:24,740
!امکان نداره

471
00:24:27,980 --> 00:24:28,740
فانگ شیان شون

472
00:24:31,860 --> 00:24:32,780
در طول این مدت

473
00:24:33,020 --> 00:24:35,060
تمام مدت باهات مثل خانواده رفتار کردیم

474
00:24:35,370 --> 00:24:36,010
...میتونی

475
00:24:42,930 --> 00:24:43,660
ونرن جینگ

476
00:24:45,100 --> 00:24:45,660
نه

477
00:24:46,820 --> 00:24:47,660
یه رونگ ار

478
00:24:49,580 --> 00:24:50,930
میخوای خانواده من باشی؟

479
00:24:52,900 --> 00:24:55,180
ما هیچوقت نمیتونیم خانواده باشیم

480
00:24:58,180 --> 00:24:58,940
منظورت چیه؟

481
00:25:00,900 --> 00:25:05,010
من جناب لیان رو کشتم

482
00:25:06,020 --> 00:25:07,730
واقعا فکر می کنی من تو رو دوست دارم؟

483
00:25:09,620 --> 00:25:11,420
میخواستم بهت اجازه بدم عاشقم بشی

484
00:25:11,620 --> 00:25:13,860
تا بتونم با قدرت تو به قلمرو جنوبی نفوذ کنم

485
00:25:14,050 --> 00:25:15,730
اما به خاطر ظاهر اون شکست خوردم

486
00:25:17,020 --> 00:25:19,060
با دشمنی که پدرت رو کشته بود مثل خانواده ات رفتار کردی

487
00:25:20,100 --> 00:25:21,020
چه مسخره

488
00:25:23,460 --> 00:25:24,300
نه

489
00:25:26,210 --> 00:25:27,180
وقتی پدرم مرد

490
00:25:27,180 --> 00:25:27,940
تو فقط 17 سالت بود

491
00:25:27,940 --> 00:25:28,580
اره

492
00:25:30,100 --> 00:25:32,090
کی به یه نوجوان مشکوک میشه؟

493
00:25:36,730 --> 00:25:40,860
جناب لیان قبل از مرگش هنوز به تو فکر می کرد

494
00:25:46,740 --> 00:25:47,660
فانگ شیان شون

495
00:25:48,090 --> 00:25:49,300
ازت متنفرم

496
00:25:51,340 --> 00:25:51,820
!اوه نه

497
00:26:16,100 --> 00:26:16,580
استاد

498
00:26:17,980 --> 00:26:18,620
منو دوست داری؟

499
00:26:32,180 --> 00:26:33,420
تا حالا تو قلمروی غربی بودی؟

500
00:26:34,780 --> 00:26:37,450
میخوای با من بیای؟

501
00:26:57,380 --> 00:26:58,820
مراقبت از اون وظیفه ی منه

502
00:26:59,220 --> 00:27:00,460
انجام اون به من سپرده نشده

503
00:27:01,380 --> 00:27:03,060
اگه اتفاقی برای استادم بیفته

504
00:27:05,580 --> 00:27:07,460
یه تابوت برات آماده می کنم

505
00:27:08,460 --> 00:27:21,650
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

506
00:27:22,650 --> 00:27:23,220
جینگ

507
00:27:36,500 --> 00:27:37,300
از صخره رفت پایین

508
00:27:37,300 --> 00:27:39,900
حتی اگه جسد باشه، باید اونو به قلمروی شمالی برگردونیم تا به اعلیحضرت گزارش بدیم

509
00:27:41,420 --> 00:27:42,610
خیلی بی رحمه

510
00:27:43,540 --> 00:27:44,050
جناب سونگ

511
00:27:44,050 --> 00:27:44,780
چیکار باید بکنیم؟

512
00:27:46,020 --> 00:27:47,820
اگه اینجوری پایین رفته باشه حتما باید مرده باشه

513
00:27:49,180 --> 00:27:49,860
برگرد و گزارش بده

514
00:27:55,620 --> 00:27:56,100
شاگردم

515
00:27:57,020 --> 00:27:58,140
فقط بهم اعتماد کن

516
00:28:08,730 --> 00:28:13,850
[بعد از سه فنجان شراب، جاسوس اصلی نقشه رو میدزده و مخفیانه در پایین صخره زنده میمونه]

517
00:28:25,990 --> 00:28:27,920
[نقشه استقرار قلمروی جنوبی]

518
00:28:27,060 --> 00:28:28,260
نقشه استقرار مرزهای قلمروی جنوبی

519
00:28:31,260 --> 00:28:31,900
بچه ننه

520
00:28:33,180 --> 00:28:34,020
عجله کن

521
00:28:34,020 --> 00:28:34,620
بیا اینجا

522
00:28:35,260 --> 00:28:35,540
بجنب

523
00:28:36,860 --> 00:28:37,380
بشین

524
00:28:37,660 --> 00:28:38,180
چیشده؟

525
00:28:40,700 --> 00:28:41,190
بیا اینجا

526
00:28:41,210 --> 00:28:41,860
چی؟

527
00:28:59,780 --> 00:29:00,300
چطوره؟

528
00:29:00,330 --> 00:29:00,900
تشخیص دادنش سخته نه؟

529
00:29:01,340 --> 00:29:03,620
وقتی شمشیر سوراخت کرد، با این قسمت لمسش کن

530
00:29:03,860 --> 00:29:04,740
شمشیر از پشت بیرون میاد

531
00:29:04,740 --> 00:29:05,700
مثل سوراخ شدنه

532
00:29:06,420 --> 00:29:07,380
خون داخله

533
00:29:07,620 --> 00:29:09,060
اثرش واقعی به نظر میرسه. فریبت نمیدم

534
00:29:17,220 --> 00:29:18,260
میبینمت

535
00:29:23,980 --> 00:29:24,780
دست از وقت تلف کردن بردار

536
00:29:29,020 --> 00:29:30,460
باید از این شمشیر نرم خاص استفاده کنیم

537
00:29:30,610 --> 00:29:31,500
زود بفرستش بیرون

538
00:29:31,500 --> 00:29:32,180
بده به من

539
00:29:35,340 --> 00:29:35,820
خواهر

540
00:30:02,380 --> 00:30:02,860
رونگ ار

541
00:30:03,260 --> 00:30:04,210
میبینمت

542
00:30:07,140 --> 00:30:07,570
!پیداش کردم

543
00:30:07,570 --> 00:30:08,060
اونجاس

544
00:30:09,260 --> 00:30:09,980
ژنرال لین

545
00:30:10,330 --> 00:30:11,940
تو در کشتن یین سیشن شکست خوردی

546
00:30:11,940 --> 00:30:13,140
چطور میخوای به اعلیحضرت توضیح بدی؟

547
00:30:13,140 --> 00:30:14,500
اگه اعلیحضرت بفهمه

548
00:30:16,540 --> 00:30:17,980
یه چیز مهم تر دارم

549
00:30:16,740 --> 00:30:20,440
[نقشه استقرار قلمروی جنوبی]

550
00:30:17,980 --> 00:30:19,020
نقشه استقرار قلمروی جنوبی

551
00:30:19,020 --> 00:30:20,410
فکر می کنی منو میبخشه؟

552
00:30:21,700 --> 00:30:24,170
ژنرال لین، لطفا به قلمروی شمالی برگرد و به اعلیحضرت گزارش بده

553
00:30:37,140 --> 00:30:37,900
هنوز نگرانشی؟

554
00:30:38,460 --> 00:30:39,220
برگشتی

555
00:30:39,500 --> 00:30:40,060
چطوره؟

556
00:30:43,820 --> 00:30:45,140
اینو تو چمن پیدا کردم

557
00:30:45,740 --> 00:30:48,220
فکر کنم بعد اینکه به ساحل رفته تو جنگل ولش کرده

558
00:30:49,380 --> 00:30:50,140
!عالیه

559
00:30:50,580 --> 00:30:51,340
خدا حافظش باشه

560
00:30:51,580 --> 00:30:52,820
امیدوارم در امان باشه

561
00:30:55,180 --> 00:30:58,340
همینطور میخوام سالم باشه و عمر طولانی داشته باشه

562
00:31:00,940 --> 00:31:02,860
وقتی اینجا بود چیز خوبی نگفتی

563
00:31:03,220 --> 00:31:04,940
هنوز بهش اهمیت میدی

564
00:31:05,620 --> 00:31:07,300
شما مردا هم دورو هستین

565
00:31:17,220 --> 00:31:18,100
نه

566
00:31:18,500 --> 00:31:19,700
فقط نمیخوام همسرم

567
00:31:19,700 --> 00:31:21,560
هرروز نگران یه مرد دیگه باشه

568
00:31:22,340 --> 00:31:24,340
تو این مدت به اندازه کافی غذا خوردم

569
00:31:28,540 --> 00:31:29,060
عزیزم

570
00:31:29,460 --> 00:31:30,340
بیا هرچه زودتر به پایتخت برگردیم

571
00:31:30,780 --> 00:31:31,780
کار مهمی دارم که باید انجام بدم

572
00:31:36,580 --> 00:31:38,460
نباید با این عجله به پایتخت برگردیم، درسته؟

573
00:31:44,220 --> 00:31:47,540
مگه عجله نداشتی برگردی و از ژنرال یین طلاق بگیری

574
00:31:47,660 --> 00:31:49,540
تا به درستی با من باشی؟

575
00:31:50,540 --> 00:31:51,780
چرا حالا عجله نداری؟

576
00:31:52,820 --> 00:31:54,130
خیلی بی ثباتی عزیزم

577
00:31:55,140 --> 00:31:56,060
لو تینگ شیائو

578
00:31:56,760 --> 00:31:58,420
من این قضیه رو باهات روشن نکردم

579
00:31:58,620 --> 00:32:00,210
چرا هنوز منو لو تینگ شیائو صدا میزنی؟

580
00:32:01,260 --> 00:32:04,580
نباید شوهر صدام کنی؟

581
00:32:12,620 --> 00:32:13,140
هی

582
00:32:13,540 --> 00:32:15,220
دست از رمانتیک بازی بردارید

583
00:32:15,220 --> 00:32:16,500
کلی آدم پشت در هستن

584
00:32:16,980 --> 00:32:18,220
بانو لینگ نمیتونه بیشتر از این منتظر بمونه
امیدوارم از دیدن این سریال با تیم کـره فـا نهایت لذت را برده باشید

585
00:34:20,848 --> 00:34:30,848
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site