﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:31,900 --> 00:01:35,300
[سرنوشت مقدر شده]

3
00:01:35,720 --> 00:01:37,690
[قسمت سیزدهم]

4
00:02:46,490 --> 00:02:47,380
طبیب یوئه

5
00:02:48,020 --> 00:02:50,140
رییس لو حالش خوب میشه،اره؟

6
00:02:50,940 --> 00:02:52,370
خوبه

7
00:02:52,370 --> 00:02:53,460
اگه نگرانشی

8
00:02:53,610 --> 00:02:54,940
برو کوه و براش از کوه جینسنگ وحشی

9
00:02:55,140 --> 00:02:56,140
جمع کن

10
00:02:59,340 --> 00:02:59,860
هی

11
00:02:59,940 --> 00:03:00,570
طبیب یوئه

12
00:03:03,300 --> 00:03:04,540
جینسنگ

13
00:03:07,020 --> 00:03:08,020
انگار یه راهی هست

14
00:03:17,900 --> 00:03:18,380
ژنرال

15
00:03:20,329 --> 00:03:21,980
تو به طور جدی ای زخمی شدی

16
00:03:22,340 --> 00:03:23,460
و هنوزم میخوای بری بیرون؟

17
00:03:24,460 --> 00:03:25,700
من فقط بدبختم

18
00:03:27,570 --> 00:03:28,730
نمیخوام شما رو اذیت کنم ژنرال

19
00:03:31,280 --> 00:03:32,060
رییس فنگ

20
00:03:34,180 --> 00:03:35,980
چیزی نداری که بهم بگی؟

21
00:03:44,140 --> 00:03:45,100
تو به طور جدی ای اسیب دیدی

22
00:03:45,500 --> 00:03:46,740
یکی رو جایگزین تو میکنم

23
00:03:47,650 --> 00:03:49,530
عذرخواهی میکنم

24
00:03:49,940 --> 00:03:50,660
بیا پیشم

25
00:04:05,420 --> 00:04:05,900
بخونش

26
00:04:12,700 --> 00:04:13,340
از لین شوئه بخواه

27
00:04:13,340 --> 00:04:15,220
که فورا یین سی شن از تالار بوچینگ رو بکشه

28
00:04:27,500 --> 00:04:28,620
باید بیشتر مراقب باشی

29
00:04:29,220 --> 00:04:31,020
لو تینگ شیائو کسی بود که نامه رو پیدا کرد

30
00:04:32,159 --> 00:04:32,750
چشم

31
00:04:32,980 --> 00:04:33,740
ژنرال،حق با شماست

32
00:04:36,659 --> 00:04:38,020
کبوترو فرستادی؟

33
00:04:39,090 --> 00:04:39,540
ژنرال

34
00:04:40,560 --> 00:04:42,180
امپراطور جدید ناظر جدیدی به اینجا فرستاده

35
00:04:42,180 --> 00:04:43,500
تا ده روز دیگه میرسه

36
00:04:43,740 --> 00:04:44,900
اگه یین سی شن رو نکشید

37
00:04:45,220 --> 00:04:47,060
خودتون میمیرید

38
00:04:47,330 --> 00:04:48,370
در اینصورت

39
00:04:49,159 --> 00:04:51,100
باید از تو برای اینکار تشکر کنم؟

40
00:04:52,659 --> 00:04:55,530
لازم نیست راجب کشتن یین سی شن نگران باشی

41
00:04:56,860 --> 00:04:57,820
به خودت میسپارم

42
00:05:00,700 --> 00:05:01,620
جاسوسمون خبر داده

43
00:05:02,180 --> 00:05:04,580
ژنرال یین سی شن همه راه های اصلی دروازه ی شهرو بشته

44
00:05:04,820 --> 00:05:06,020
ترک کردن شهر بدون دستور ژنرال ممنوعه

45
00:05:07,220 --> 00:05:10,300
چرا سر و کله ی یین سی شن تو پینگ یانگ پیدا شده؟

46
00:05:10,300 --> 00:05:11,090
مطمئن نیستیم هنوز

47
00:05:11,380 --> 00:05:13,860
ولی با توجه به اخبار شمال کشور

48
00:05:14,100 --> 00:05:17,410
بنظر میرسه ژنرال لین با ون رن جینگ از تالار بوچینگ

49
00:05:18,060 --> 00:05:20,330
یه رابطه ی مبهم داره

50
00:05:22,100 --> 00:05:22,940
بازم اونه

51
00:05:24,500 --> 00:05:27,700
یه راه واسه برگردوندن ون رن جینگ پیدا کن

52
00:05:29,300 --> 00:05:29,980
جینگ

53
00:05:31,780 --> 00:05:32,460
جینگ کجاست؟

54
00:05:32,700 --> 00:05:35,180
میخواد واسه تو یکم جینسنگ وحشی پیدا کنه

55
00:05:36,220 --> 00:05:37,260
با توجه به موقعیتش

56
00:05:37,659 --> 00:05:39,020
چطور میتونی بذاری تنهایی بره بیرون؟

57
00:05:45,860 --> 00:05:47,140
چرا انقدر بد اخلاقه؟

58
00:05:47,650 --> 00:05:48,490
...خواهر

59
00:05:48,930 --> 00:05:51,020
تنهایی رفت بیرون

60
00:05:51,140 --> 00:05:53,500
چطور میتونی با توجه به شرایطش بذاری تنها بره بیرون؟

61
00:05:57,700 --> 00:05:58,500
خواهر

62
00:06:12,766 --> 00:06:32,766
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

63
00:06:36,210 --> 00:06:36,980
جینسنگ

64
00:06:58,220 --> 00:06:58,659
مبارز

65
00:06:59,180 --> 00:07:00,180
اسمت چیه ،مبارز؟

66
00:07:00,810 --> 00:07:02,340
بیا با ارامش باهم حرف بزنیم

67
00:07:03,130 --> 00:07:04,660
تا وقتی بخوای بامن بیای

68
00:07:06,020 --> 00:07:07,130
بهت اسیب نمیزنم

69
00:07:10,300 --> 00:07:10,860
وایسا

70
00:07:11,700 --> 00:07:12,370
لو تینگ شیائو

71
00:07:12,860 --> 00:07:13,580
بهش دست نزن

72
00:07:14,250 --> 00:07:15,530
میتونم ازش دور بمونم

73
00:07:16,700 --> 00:07:17,380
ولی

74
00:07:17,940 --> 00:07:19,060
باید شمیشرتو بندازی زمین

75
00:07:19,500 --> 00:07:20,260
نه

76
00:07:22,250 --> 00:07:23,020
رییس لو

77
00:07:23,460 --> 00:07:24,380
سعی نکن کلک بزنی

78
00:07:25,540 --> 00:07:26,650
تا سه میشرم

79
00:07:27,660 --> 00:07:28,460
در غیر اینصورت

80
00:07:30,180 --> 00:07:32,700
ون رن جینگ با مرگ ملاقات میکنه

81
00:07:33,580 --> 00:07:36,330
لو تینگ شیائو اگه شمیشیرتو بندازی زمین

82
00:07:36,340 --> 00:07:37,590
هردومون به فنا میریم

83
00:07:38,340 --> 00:07:38,980
سه

84
00:07:41,900 --> 00:07:42,580
دو

85
00:07:44,930 --> 00:07:45,740
مبارز

86
00:07:46,340 --> 00:07:47,180
مبارز بهم گوش کن

87
00:07:48,140 --> 00:07:49,140
اگه منو بکشی

88
00:07:49,900 --> 00:07:51,220
هیچ سودی از اینکار نمیبری

89
00:07:52,180 --> 00:07:52,730
...چطوره

90
00:07:53,760 --> 00:07:54,159
...چطوره که

91
00:07:56,900 --> 00:07:57,540
جینگ

92
00:08:17,560 --> 00:08:22,720
[فرمانداری شهر پینگ یانگ]

93
00:08:21,730 --> 00:08:22,220
کی هستی؟

94
00:08:22,420 --> 00:08:23,460
چطور جرات میکنی وارد دولت بشی؟

95
00:08:23,100 --> 00:08:24,530
[فرمان]

96
00:08:23,900 --> 00:08:24,940
قاضی پینگ یانگ کجاست؟

97
00:08:25,340 --> 00:08:26,860
ژنرال یین،لطفا

98
00:08:27,590 --> 00:08:29,900
[فرمانداری شهر پینک یانگ]

99
00:09:00,940 --> 00:09:01,700
لو تینگ شیائو

100
00:09:02,700 --> 00:09:14,130
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

101
00:09:15,130 --> 00:09:15,900
لو تینگ شیائو

102
00:09:17,300 --> 00:09:18,420
لو تینگ شیائو چت شده؟

103
00:09:18,740 --> 00:09:19,970
!لو تینگ شیائو بیدار شو

104
00:09:20,380 --> 00:09:21,140
لو تینگ شیائو

105
00:09:38,100 --> 00:09:39,140
بیدار شو

106
00:10:09,180 --> 00:10:12,090
هنوز حرفای زیادی دارم که باید بهت بگم

107
00:10:12,090 --> 00:10:13,500
لطفا بلند شو

108
00:10:14,140 --> 00:10:18,810
هنوز کارهای زیادی هست که باید باهم انجام بدیم

109
00:10:19,060 --> 00:10:20,460
بهوش بیا

110
00:10:20,980 --> 00:10:23,740
منو تنها نذار

111
00:10:26,140 --> 00:10:29,530
نمیتونی منو تنها بذاری

112
00:10:43,340 --> 00:10:44,140
خوب شو

113
00:10:45,500 --> 00:10:46,300
من خوبم

114
00:10:49,290 --> 00:10:50,580
اگه بهم اجازه ندی که بمیرم

115
00:10:53,380 --> 00:10:54,820
پس نمیمیرم

116
00:11:12,020 --> 00:11:12,900
لو تینگ شیائو

117
00:11:13,180 --> 00:11:14,420
بلاخره بهوش اومدی

118
00:11:16,460 --> 00:11:17,650
خیلی خب دیگه گریه نکن

119
00:11:20,060 --> 00:11:20,610
خوب شو

120
00:11:30,540 --> 00:11:34,100
مگه نگفتی حرفای زیادی داری که باید بهم بزنی؟

121
00:11:40,620 --> 00:11:41,780
الکی خودتو زده بودی به غش؟

122
00:11:43,500 --> 00:11:44,660
بهم دروغ گفتی

123
00:11:44,940 --> 00:11:45,860
!منو گول زدی

124
00:11:45,900 --> 00:11:47,260
کی به هوش اومدی؟

125
00:11:50,900 --> 00:11:52,300
اولش واقعا بیهوش بودم

126
00:11:53,580 --> 00:11:55,780
وقتی بهم تنفس دهان به دهان دادی بهوش اومدم

127
00:11:57,220 --> 00:12:00,180
میخواستم اینکارو چند بار دیگه هم انجام بدم

128
00:12:01,220 --> 00:12:04,060
ولی یهو شروع کردی به گریه کردن

129
00:12:05,060 --> 00:12:11,860
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

130
00:12:12,860 --> 00:12:13,540
خیلی خب

131
00:12:14,540 --> 00:12:15,250
من اشتباه کردم

132
00:12:17,570 --> 00:12:18,460
بهم دست نزن

133
00:12:22,660 --> 00:12:23,620
خوبی؟

134
00:12:27,220 --> 00:12:27,780
اشتباه از من بود

135
00:12:28,780 --> 00:12:29,700
نباید سر به سرت میذاشتم

136
00:12:34,500 --> 00:12:35,940
به خاطر اینه که من وقتی اینطوری سر به سرم میذاشتیو  اذیتم میکردی

137
00:12:36,940 --> 00:12:38,500
عاشقت شدم؟

138
00:12:40,380 --> 00:12:42,060
یا نکنه کل این مدت داشتی دستم مینداختی؟

139
00:12:48,420 --> 00:12:49,020
جینگ

140
00:12:51,060 --> 00:12:52,100
میدونی

141
00:12:53,620 --> 00:12:55,300
تو اولین کسی نیستی که عاشق شدی؟

142
00:12:57,290 --> 00:12:59,540
من اولین باری که تو رو دیدم

143
00:13:00,330 --> 00:13:01,620
عاشقت شدم

144
00:13:02,380 --> 00:13:04,210
از اون روز به بعد

145
00:13:05,590 --> 00:13:06,870
چشام هیچکی جز تو رو ندید

146
00:13:09,100 --> 00:13:10,780
پس اون همه راه رو به خاطر تو به پینگ یانگ اومدم

147
00:13:14,780 --> 00:13:16,430
میخوام کل زندگیم رو

148
00:13:17,540 --> 00:13:19,300
با کنار تو بودن و مراقبت کردن از تو بگذرونم

149
00:13:21,050 --> 00:13:22,380
جینگ تو باید به این باور داشته باشی

150
00:13:25,220 --> 00:13:26,920
که اگه تو خطر باشی

151
00:13:29,780 --> 00:13:31,380
من میام و  به قیمت جونمم که شده تو رو نجات میدم

152
00:13:32,660 --> 00:13:34,020
اگه تو منو ول نکنی

153
00:13:38,490 --> 00:13:39,900
با تو زندگی میکنم و میمیرم

154
00:13:46,490 --> 00:13:47,090
گریه نکن

155
00:13:47,260 --> 00:13:47,820
باشه؟

156
00:13:54,940 --> 00:13:55,620
جینگ

157
00:13:56,260 --> 00:13:58,650
احساس سرگیجه یا ناراحتی نداری؟

158
00:14:03,930 --> 00:14:04,700
نه

159
00:14:06,740 --> 00:14:10,010
فقط بدنم هنوز سرده

160
00:14:13,620 --> 00:14:14,460
نکنه به خاطر اینه که من

161
00:14:16,820 --> 00:14:18,210
بیماری لاعلاج گرفتم؟

162
00:14:20,020 --> 00:14:20,780
راستشو بهم بگو

163
00:14:28,340 --> 00:14:30,860
مسموم شدی

164
00:14:34,460 --> 00:14:35,650
سم زداییش سخته

165
00:14:38,810 --> 00:14:41,700
پس من طبیب معجزه گر ،یوئه لیونگ رو پیدا کردم

166
00:14:43,140 --> 00:14:44,100
تا سمو از بدنت خارج کنه

167
00:14:45,820 --> 00:14:46,460
من

168
00:14:48,110 --> 00:14:49,540
یه راه برای درمان تو پیدا میکنم

169
00:14:50,540 --> 00:15:04,580
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

170
00:15:05,580 --> 00:15:06,660
جینگ چرا داری میخندی؟

171
00:15:07,740 --> 00:15:08,900
خوشبختانه اینبار مشکل منم

172
00:15:10,260 --> 00:15:12,620
حداقل لازم نیست هرروز نگران تو باشم

173
00:15:14,460 --> 00:15:17,690
نمیتونی درک کنی برام چقدر سخت بود

174
00:16:04,940 --> 00:16:07,090
خیلی وقته دنبال شما دوتا بودم

175
00:16:08,330 --> 00:16:09,100
ژنرال یین

176
00:16:09,870 --> 00:16:11,090
شما واقعا به پینگ یانگ اومدید

177
00:16:14,420 --> 00:16:14,980
ژنرال

178
00:16:15,780 --> 00:16:17,100
این تقصیر من بود که از عروسی فرار کردم

179
00:16:17,860 --> 00:16:18,860
به اون اسیب نزن

180
00:16:20,260 --> 00:16:20,860
من از شما

181
00:16:21,140 --> 00:16:22,860
و خانواده ی یینگ بابت فرار کردنم عذرخواهی میکنم

182
00:16:25,940 --> 00:16:27,020
لو تینگ شیائو چیزی نمیدونه

183
00:16:27,020 --> 00:16:27,780
بهش اسیب نزن

184
00:16:29,060 --> 00:16:29,900
پس

185
00:16:31,780 --> 00:16:33,770
واقعا عاشقش شدی؟

186
00:16:35,100 --> 00:16:35,540
اره

187
00:16:38,900 --> 00:16:40,690
اون کسیه که میخوام کل عمرمو باهاش بگذرونم

188
00:16:44,980 --> 00:16:45,740
مهم نیست چی بشه

189
00:16:46,860 --> 00:16:48,020
نمیذارم بهش اسیبی بزنی

190
00:17:02,820 --> 00:17:03,740
فانگ شیان شون؟

191
00:17:04,740 --> 00:17:05,420
بسه دیگه

192
00:17:09,579 --> 00:17:10,740
اگه بخوای راجب این موضوع حرف بزنی

193
00:17:11,300 --> 00:17:12,500
واقعا ناراحت میشم

194
00:17:13,500 --> 00:17:15,099
بعدا راجب بقیه ی چیزها حرف میزنیم

195
00:17:15,410 --> 00:17:16,250
فعلا بیاین از اینجا بریم بیرون

196
00:17:16,430 --> 00:17:19,410
[ تالار بوچینگ]

197
00:17:24,260 --> 00:17:24,900
لینگ

198
00:17:25,940 --> 00:17:26,740
استاد بیداره؟

199
00:17:27,980 --> 00:17:29,180
خیلی بهش سر زدم

200
00:17:29,420 --> 00:17:30,330
هنوز خوابه

201
00:17:30,820 --> 00:17:32,460
اون میدونست با سم عشق مسموم شده

202
00:17:33,020 --> 00:17:34,020
باید شوکه شده باشه

203
00:17:34,530 --> 00:17:35,500
کی بهت گفت اینو بهش بگی؟

204
00:17:35,500 --> 00:17:36,140
!توی حرومزاده

205
00:17:37,300 --> 00:17:37,940
لینگ

206
00:17:39,570 --> 00:17:40,460
سرم درد میکنه

207
00:17:40,660 --> 00:17:41,740
چرا انقدر ادم اینجان؟

208
00:17:41,940 --> 00:17:42,700
اب هست؟

209
00:17:43,700 --> 00:17:56,340
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

210
00:17:57,340 --> 00:17:58,260
خودتییی

211
00:17:58,690 --> 00:17:59,900
چرا تو پینگ یانگی؟

212
00:18:00,700 --> 00:18:01,140
لینگ

213
00:18:01,420 --> 00:18:03,740
این همون جنگجوی جوونیه که توی پایتخت دیده بودمش

214
00:18:06,260 --> 00:18:07,090
من ون رن جینگم

215
00:18:07,180 --> 00:18:08,780
هنوز اسمتو نپرسیدم

216
00:18:09,060 --> 00:18:10,340
توی کونگ فو خیلی مهارت داری

217
00:18:10,500 --> 00:18:11,700
استادت کیه؟

218
00:18:12,740 --> 00:18:13,300
جان؟

219
00:18:14,180 --> 00:18:15,290
داری درمورد چی حرف میزنی؟

220
00:18:16,260 --> 00:18:16,660
جینگ

221
00:18:17,340 --> 00:18:17,940
چی شده؟

222
00:18:26,180 --> 00:18:29,580
تو نوازنده ی جیائوفانگ پایتخت نیستی؟

223
00:18:29,780 --> 00:18:30,620
پس چرا اینجایی؟

224
00:18:35,220 --> 00:18:35,860
منو چی صدا کردی؟

225
00:18:35,940 --> 00:18:36,970
نوازنده ی جیائوفانگ

226
00:18:36,970 --> 00:18:37,540
مشکل چیه؟

227
00:18:44,530 --> 00:18:45,340
میخوام بپرسم

228
00:18:45,500 --> 00:18:46,780
چرا همتون اینجا توی تالار بوچینگ منید؟

229
00:18:48,620 --> 00:18:48,930
جینگ

230
00:18:49,500 --> 00:18:50,500
چقدر توی پینگ یانگ بودی؟

231
00:18:51,980 --> 00:18:53,570
کی بهت اجازه داد اسممو انقدر صمیمی صدا کنی؟

232
00:19:00,220 --> 00:19:01,060
بانو ون رن جینگ

233
00:19:01,580 --> 00:19:02,540
چقدر توی پینگ یانگ بودید؟

234
00:19:09,130 --> 00:19:10,620
چرا اون انقدر عجیبه؟

235
00:19:10,980 --> 00:19:12,490
هی داره ازم میپرسه چه مدته که توی پینگ یانگم

236
00:19:12,690 --> 00:19:14,170
از قصر ژنرال اومده؟

237
00:19:17,380 --> 00:19:17,930
خواهر

238
00:19:18,860 --> 00:19:22,370
یادته امروز چیکارا کردیم؟

239
00:19:24,660 --> 00:19:25,140
چی؟

240
00:19:25,660 --> 00:19:27,170
میخوایم مهر رو از جناب سونگ بگیریم

241
00:19:27,780 --> 00:19:28,420
جاننن؟

242
00:19:30,860 --> 00:19:31,980
ازم نپرسید

243
00:19:32,140 --> 00:19:33,140
من هیچوقت توسط سم عشق مسموم نشدم

244
00:19:33,340 --> 00:19:35,100
از کجا بدونم قراره چه تاثیراتی روی فرد بذاره؟

245
00:19:35,700 --> 00:19:38,130
گرفتن مهر کاری بود که اولین روز رسیدنمون به پینگ یانگ انجامش دادیم

246
00:19:38,420 --> 00:19:40,300
خواهر گفت قراره امروز انجامش بدیم

247
00:19:40,940 --> 00:19:42,260
فکر نکنم اتفاقاتی که اخیرا افتادنو

248
00:19:42,620 --> 00:19:43,980
به یاد بیاره

249
00:19:44,980 --> 00:19:46,180
پس سم عشق باعث فراموشی میشه

250
00:19:46,780 --> 00:19:47,300
باید بنویسم

251
00:19:47,540 --> 00:19:47,940
بچه

252
00:19:48,010 --> 00:19:48,620
منو ول کن

253
00:19:48,620 --> 00:19:49,380
میخوام اینو بنویسم

254
00:19:54,660 --> 00:19:55,180
بذار ازت بپرسم

255
00:19:56,460 --> 00:19:58,180
از اونجایی که سم عشق، از عشق به وجود میاد

256
00:19:59,260 --> 00:20:01,540
...پس اگه اون نتونه کسی که عاشقشه رو به یاد بیاره

257
00:20:02,740 --> 00:20:03,260
درسته

258
00:20:04,460 --> 00:20:05,780
اگه نتونه به یاد بیاره

259
00:20:06,180 --> 00:20:07,420
یعنی میتونه سم رو مهار کنه؟

260
00:20:08,900 --> 00:20:09,820
منطقی بنظر میرسه

261
00:20:10,220 --> 00:20:11,260
سم عشق باعث فراموشی میشه

262
00:20:11,500 --> 00:20:12,740
اگه فراموش کنی،پس دیگه سم عشقی باقی نمیمونه

263
00:20:14,540 --> 00:20:15,780
فهمیدم

264
00:20:17,410 --> 00:20:18,260
نمیتونم ریسکشو قبول کنم

265
00:20:19,260 --> 00:20:21,340
باید زودتر برم دنبال گیاه سنگدل بگردم

266
00:20:27,620 --> 00:20:28,140
استاد

267
00:20:29,380 --> 00:20:29,900
داری کجا میری؟

268
00:20:31,060 --> 00:20:32,380
میرم مهرو از جناب سونگ بگیرم

269
00:20:36,460 --> 00:20:38,340
بانو لینگ گفت باید خوب استراحت کنی

270
00:20:38,580 --> 00:20:39,500
اون خودش مهرو میگیره

271
00:20:39,660 --> 00:20:40,580
لازم نیست تو بری

272
00:20:40,860 --> 00:20:41,220
چی؟

273
00:20:42,020 --> 00:20:43,540
چرا به من نگفت؟

274
00:20:46,300 --> 00:20:48,100
دفعه ی قبلی وقتی مست بودیم توسط سرخدمتکار لیو پریشان شدیم

275
00:20:48,330 --> 00:20:49,460
چرا ما نریم؟

276
00:20:54,060 --> 00:20:54,780
بزن بزیم

277
00:21:02,810 --> 00:21:04,340
شاگرد،این اولین باریه که اومدی پینگ یانگ؟

278
00:21:04,700 --> 00:21:06,340
باید دوروبر بهت نشون بدم

279
00:21:08,980 --> 00:21:09,820
نگاه کن

280
00:21:09,820 --> 00:21:10,740
رنگ جدید از راه رسیده

281
00:21:10,740 --> 00:21:11,700
شاگرد،بیا اینجا

282
00:21:14,500 --> 00:21:15,500
رنگ این لباس خوشگله

283
00:21:15,500 --> 00:21:15,980
بهت میاد

284
00:21:16,380 --> 00:21:17,300
اینو واسه تو میخرم

285
00:21:17,860 --> 00:21:19,380
ممنون که بار اخر جونمو نجات دادی

286
00:21:19,700 --> 00:21:20,580
اینو میگیرم

287
00:21:20,580 --> 00:21:21,180
باشه

288
00:21:22,300 --> 00:21:22,900
اینم بیعانه

289
00:21:23,140 --> 00:21:24,580
بفرتسش به تالار بوچینگ

290
00:21:24,580 --> 00:21:24,980
باشه

291
00:21:26,300 --> 00:21:26,700
شاگرد

292
00:21:27,060 --> 00:21:28,500
برات یکم کیک اسمانتوس میخرم

293
00:21:33,670 --> 00:21:34,930
[فاحشه خانه بایهوا]

294
00:21:35,930 --> 00:21:44,220
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

295
00:21:45,220 --> 00:21:45,660
شاگرد

296
00:21:46,420 --> 00:21:47,900
امروز ناراحت بودی

297
00:21:48,210 --> 00:21:49,220
ولی الان بلاخره خوشحالی

298
00:21:49,950 --> 00:21:50,830
اگه خوشت اومد دوباره بیا

299
00:21:51,570 --> 00:21:53,050
به خاطر اینکه یه چیزی رو فهمیدم

300
00:21:53,900 --> 00:21:54,420
چی رو؟

301
00:22:00,210 --> 00:22:01,500
استاد،تا حالا تو غرب کشور بودی؟

302
00:22:03,780 --> 00:22:04,740
میخوای با من به اونجا

303
00:22:05,940 --> 00:22:07,100
سفر کنی؟

304
00:22:33,410 --> 00:22:33,980
ارباب جوان

305
00:22:34,380 --> 00:22:35,980
بارسفر امادست

306
00:22:36,300 --> 00:22:36,700
باشه

307
00:22:37,620 --> 00:22:38,180
رییس

308
00:22:38,740 --> 00:22:39,980
یان وو

309
00:22:40,700 --> 00:22:42,050
بهم راجب گیاه

310
00:22:42,330 --> 00:22:43,260
سنگدل گفت

311
00:22:45,460 --> 00:22:48,460
تصمیم گرفتم برای پیدا کردن گیاه سنگدل به غرب کشور برم

312
00:22:49,340 --> 00:22:51,500
تا  وقتی فرصتی باشه حتما امتحانش میکنم

313
00:22:52,700 --> 00:22:54,140
از اونجایی که تصمیم خودتونو گرفتید

314
00:22:54,540 --> 00:22:55,660
پس نمیتونم متوقفتون کنم

315
00:22:56,940 --> 00:22:58,900
ولی  حداقل میتونید قبل رفتن با خواهرم خدافظی کنید؟

316
00:23:00,180 --> 00:23:00,740
نیازی نیست

317
00:23:02,180 --> 00:23:03,020
برای اون

318
00:23:03,690 --> 00:23:04,700
الان فقط یه نوازنده

319
00:23:05,360 --> 00:23:07,570
از جیائوفانگم که فقط یه بار دیدتش

320
00:23:28,420 --> 00:23:29,020
نوازنده

321
00:23:30,140 --> 00:23:31,380
داری کجا میری؟

322
00:23:32,380 --> 00:23:33,380
جایی که لازمه برم

323
00:23:34,700 --> 00:23:35,820
تو یواشکی به پینگ یانگ اومدی

324
00:23:35,980 --> 00:23:37,380
پس چرا یکم دیگه نمیمونی؟

325
00:23:39,210 --> 00:23:41,260
از اونجایی که اقای لو تصمیم به رفتن گرفته

326
00:23:41,460 --> 00:23:42,700
حتما کار مهمی واسه انجام دادن داره

327
00:23:43,860 --> 00:23:44,580
باید بذاریم بره

328
00:23:50,900 --> 00:23:51,500
خواهر

329
00:23:52,220 --> 00:23:53,580
چی خریدی؟

330
00:23:55,230 --> 00:23:56,140
هلوی تولد

331
00:23:57,020 --> 00:23:57,780
یادم رفته بود

332
00:23:58,620 --> 00:24:00,450
امروز تولدته

333
00:24:08,780 --> 00:24:10,060
مثل خونه خودتون اینجا هم راحت باشید

334
00:24:13,740 --> 00:24:16,660
این باعث افتخارم بود که توی جشن تولدتون دعوت کردم

335
00:24:17,420 --> 00:24:19,100
به سلامتی شما بانو

336
00:24:20,580 --> 00:24:23,330
براتون ارزوی شادی و سلامتی دارم

337
00:24:24,300 --> 00:24:25,220
ممنون بابت حرفاتون

338
00:24:25,700 --> 00:24:26,820
اقای لو

339
00:24:27,020 --> 00:24:27,620
به سلامتی

340
00:24:28,660 --> 00:24:29,180
جینگ

341
00:24:30,260 --> 00:24:30,740
ببخشید

342
00:24:32,060 --> 00:24:32,940
نتونستم قولمو نگه دارم

343
00:24:34,660 --> 00:24:36,410
با اینکه تازه همدیگرو دیدیم ولی حس میکنم باهم دوستای قدیمی ای هستیم

344
00:24:36,740 --> 00:24:39,140
توی تالار بوچینگ بیشتر بمونید

345
00:24:39,700 --> 00:24:41,540
من کل پینگ یانگ رو بهتون نشون میدم

346
00:24:42,340 --> 00:24:42,690
بیاید

347
00:24:43,690 --> 00:24:50,660
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

348
00:24:51,660 --> 00:24:52,100
به هر حال

349
00:24:52,660 --> 00:24:54,580
فروشنده گفت اینا میوه های خوبی برای تولدن

350
00:24:54,940 --> 00:24:55,500
میرم بیارمش

351
00:24:55,860 --> 00:24:56,740
شماها اول بخورید

352
00:25:08,970 --> 00:25:10,650
همین الان برو

353
00:25:13,670 --> 00:25:14,700
داری چیکار میکنی؟

354
00:25:16,060 --> 00:25:17,820
هرچقدر ببشتر اینجا بمونی

355
00:25:18,460 --> 00:25:19,450
بیشتر واسش سختر و بدتر میشه

356
00:25:20,670 --> 00:25:21,420
رییس بزرگ فانگ

357
00:25:23,940 --> 00:25:26,060
حتی نمیتونی بذاری یه هلو بخورم؟

358
00:25:29,260 --> 00:25:30,540
کدوم هلویی در مقایسه با زندگی اون

359
00:25:31,140 --> 00:25:33,180
ارزشمندتره؟

360
00:25:34,170 --> 00:25:34,900
فانگ شیان شون

361
00:25:37,770 --> 00:25:39,060
چیزی میدونی؟

362
00:25:40,690 --> 00:25:42,340
چرا فکر میکنی تا وقتی

363
00:25:43,100 --> 00:25:44,940
رییس لو اینجا باشه

364
00:25:44,940 --> 00:25:46,100
روی سمش تاثیر میذاره؟

365
00:25:47,180 --> 00:25:48,020
نمیدونم

366
00:25:49,210 --> 00:25:52,420
فقط میدونم باید ازش دور بشی

367
00:25:52,860 --> 00:25:53,820
تا در امان بمونه

368
00:25:55,700 --> 00:25:56,700
حرفتو واضح بزن

369
00:25:58,980 --> 00:25:59,980
گوش کن

370
00:26:00,250 --> 00:26:01,780
اون فراموشی نگرفته

371
00:26:02,550 --> 00:26:03,410
چی؟- 
چی؟ -

372
00:26:03,580 --> 00:26:04,380
همش به خاطر توئه

373
00:26:04,380 --> 00:26:05,060
نمیتونی ببینی؟

374
00:26:05,380 --> 00:26:06,500
!گورتو کم کن

375
00:26:13,050 --> 00:26:13,900
خواهر

376
00:26:14,380 --> 00:26:15,540
چرا داری اینکارو میکنی؟

377
00:26:19,140 --> 00:26:20,260
از همه عذرمیخوام

378
00:26:22,260 --> 00:26:25,500
تظاهر کردم که فراموشی گرفتم چون میترسیدم لو تینگ شیائو بره

379
00:26:29,750 --> 00:26:31,330
شاگرد،تو چطور فهمیدی؟

380
00:26:32,150 --> 00:26:33,620
تو دیدی فاحشه خانه بایهوا بسته ست

381
00:26:33,620 --> 00:26:34,500
[فاحشه خانه بایهوا]

382
00:26:35,420 --> 00:26:36,500
و توسط سرباز ها مراقبت میشه ازش

383
00:26:37,140 --> 00:26:38,090
و اصلا دلیلشو نپرسیدی

384
00:26:41,370 --> 00:26:42,180
نظرت چیه؟

385
00:26:45,500 --> 00:26:46,380
نظریه ی خوبی بود

386
00:26:46,980 --> 00:26:47,660
دیدگاهت عالیه

387
00:26:57,410 --> 00:26:58,620
عصبانی نشو،باشه؟

388
00:27:00,420 --> 00:27:01,810
نمیخواستم اینکارو بکنم

389
00:27:05,700 --> 00:27:06,860
من از خودم عصبانیم

390
00:27:07,580 --> 00:27:09,410
از خودم عصبانیم که نتونستم زودتر از اینا متوجهش بشم

391
00:27:12,020 --> 00:27:14,540
لطفا توی تالار بوچینگ بمون و استراحت کن

392
00:27:15,660 --> 00:27:16,900
نرو،باشه؟

393
00:27:18,835 --> 00:27:38,835
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

394
00:27:41,660 --> 00:27:42,170
چی شده؟

395
00:27:43,860 --> 00:27:44,460
خواهر

396
00:27:45,460 --> 00:27:46,220
دوباره سردت شد؟

397
00:27:47,620 --> 00:27:48,140
خوبم

398
00:28:20,340 --> 00:28:23,320
[تالار بوچینگ]

399
00:28:28,780 --> 00:28:29,220
ارباب جوان

400
00:28:30,330 --> 00:28:32,410
همه چی امادست میتونیم هروقت خواستیم به راه بیوفتیم

401
00:28:32,980 --> 00:28:35,540
اما نگهبانان دروازه گفتند که یه نفر سوار بر اسب از شهر خارج شده

402
00:28:35,540 --> 00:28:36,210
و به سمت غرب رفته

403
00:28:36,780 --> 00:28:37,450
به غرب؟

404
00:28:37,820 --> 00:28:38,730
وانگ ییژیه؟

405
00:28:38,930 --> 00:28:39,620
ببخشید که بی توجه بودم

406
00:28:40,060 --> 00:28:40,900
با توجه به نگهبان ها

407
00:28:41,380 --> 00:28:42,540
به نظر میومد که به احتمال زیاد  اون فرد رییس بزرگ فانگ باشه

408
00:28:46,930 --> 00:28:48,410
فرمان ژنرال یه مسئله جدیه

409
00:28:48,610 --> 00:28:50,140
لازمه که رییس بزرگ فانگ رو برگردونیم؟

410
00:28:51,970 --> 00:28:52,740
فرمان کل رو

411
00:28:53,650 --> 00:28:54,580
من دادم

412
00:28:56,060 --> 00:28:56,780
شما گفتید

413
00:28:56,780 --> 00:28:57,340
میتونه قابل اعتماد باشه

414
00:28:58,460 --> 00:28:59,130
...پس فکر کردم

415
00:29:00,500 --> 00:29:00,980
این تقصیر تو نیست

416
00:29:02,540 --> 00:29:05,780
ارباب جوان بازم میخواید به خاطر گیاه سنگدل به غرب کشور برید؟

417
00:29:07,660 --> 00:29:09,300
جینگ یکی رو نیاز داره تا ازش مراقبت کنه

418
00:29:10,660 --> 00:29:11,820
منتظر خبرهایی از رییس بزرگ فانگ باش

419
00:29:11,820 --> 00:29:12,420
باشه

420
00:29:15,060 --> 00:29:17,330
[تالار بوچینگ]

421
00:29:17,660 --> 00:29:19,260
. این روزا خیلی عمیق توی عشق غرق شده

422
00:29:19,290 --> 00:29:21,100
میترسم فقط دو یا سه روز دووم بیاره

423
00:29:25,170 --> 00:29:25,810
طبیب یوئه

424
00:29:26,100 --> 00:29:27,900
به جزء اینکه بتونیم گیاه سنگدل رو پیدا کنیم

425
00:29:28,020 --> 00:29:29,380
راه دیگه ای برای از بین بردن سم عشق نیست؟

426
00:29:36,900 --> 00:29:37,820
لو تینگ شیائو

427
00:29:40,620 --> 00:29:42,140
حداقلش ما دو سه روز فرصت داریم

428
00:29:43,500 --> 00:29:45,700
راستش یه راه دیگه برای نجاتش هست

429
00:29:47,540 --> 00:29:48,140
چه راهی؟

430
00:29:48,700 --> 00:29:49,380
باید چطوری اماده بشم؟

431
00:29:49,660 --> 00:29:50,500
میرم همین الان اماده بشم

432
00:29:52,090 --> 00:29:52,900
مشکلی نیست ولی

433
00:29:53,220 --> 00:29:54,810
باید جزو افزایش دهنده های اثر بخش باشی

434
00:29:55,500 --> 00:29:56,140
قبول -
 نه -

435
00:29:56,780 --> 00:29:57,500
قطعا نه

436
00:29:58,420 --> 00:29:59,580
استفاده از اون به عنوان افزایش دهنده ی اثربخش

437
00:29:59,780 --> 00:30:00,690
به معنی گرفتن زندگیش نیست

438
00:30:01,060 --> 00:30:01,820
بازم نه

439
00:30:03,260 --> 00:30:04,380
وقتی برای امتحان کردن دارو بهش کلک زدی

440
00:30:05,620 --> 00:30:06,740
تقریبا داشتی میکشتیش

441
00:30:07,410 --> 00:30:08,820
اینکه تو میخوای سم بدنمو از بین ببری

442
00:30:09,820 --> 00:30:10,620
هم باید یه نوع تله باشه

443
00:30:11,060 --> 00:30:11,460
چی؟

444
00:30:12,180 --> 00:30:13,980
میتونم نسبت به سنم فراموش کار باشم؟

445
00:30:14,570 --> 00:30:15,300
میخوای باور کن میخوای باور نکن

446
00:32:27,488 --> 00:32:37,488
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
