﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:31,900 --> 00:01:35,300
[سرنوشت مقدر شده]

3
00:01:35,720 --> 00:01:37,690
[قسمت اول]

4
00:01:37,729 --> 00:01:40,840
[عمارت یین]

5
00:01:57,900 --> 00:01:58,460
اومد بیرون

6
00:01:58,539 --> 00:01:59,340
اومد بیرون

7
00:02:00,060 --> 00:02:01,020
!عجله کنید

8
00:02:01,860 --> 00:02:02,500
سر خدمتکار

9
00:02:02,500 --> 00:02:03,460
یه نگاه به بانو لیو بکنید

10
00:02:03,740 --> 00:02:05,940
ارباب جوان ما قصد ازدواج نداره

11
00:02:06,300 --> 00:02:07,170
واسطه های ازدواج، لطفا

12
00:02:07,170 --> 00:02:09,460
تمام روز جلوی عمارت ما جمع نشید

13
00:02:09,490 --> 00:02:10,419
جناب لین

14
00:02:10,419 --> 00:02:11,700
ژنرال یین

15
00:02:11,900 --> 00:02:13,620
لطفا یه نگاه به بانوی لیوی ما بندازید

16
00:02:13,620 --> 00:02:14,700
مثل شاخه درخت بیدی که
 تو باد تکون میخوره، لطیفه

17
00:02:15,020 --> 00:02:15,780
و بی اندازه زیباست

18
00:02:16,060 --> 00:02:19,140
ازدواج یک دختر زیبا با یک قهرمان
 قطعا داستان فوق العاده ای میسازه

19
00:02:19,370 --> 00:02:20,579
بانو گائوی ما

20
00:02:20,610 --> 00:02:21,620
سرزنده و برازنده و

21
00:02:21,620 --> 00:02:22,460
خوش اقباله

22
00:02:22,500 --> 00:02:23,620
،اگه با ژنرال ازدواج کنه

23
00:02:23,620 --> 00:02:24,860
ایشون قطعا پول بیشتری به دست میارن و
ترفیع مقام میگیرن

24
00:02:24,900 --> 00:02:25,700
بانو جی ما

25
00:02:25,980 --> 00:02:26,780
آموزش دیده و خردمنده

26
00:02:26,820 --> 00:02:27,700
بعلاوه اینکه نجیب و آرومه

27
00:02:28,100 --> 00:02:31,260
با ژنرال که مسلط به کونگ فوئن
 تطابق کامل داره

28
00:02:31,260 --> 00:02:32,460
همگی

29
00:02:32,700 --> 00:02:33,620
همگی -
لطفا یه نگاهی به بانو لیو بندازید -

30
00:02:34,380 --> 00:02:36,590
واسطه های ازدواج، لطفا اینقدر سرو صدا راه نندازید -
 سر خدمتکار، لطفا یه نگاهی به بانو لیو بندازید -

31
00:02:39,820 --> 00:02:41,780
ارباب جوان رفته بیرون

32
00:02:41,820 --> 00:02:42,740
چی؟

33
00:02:43,260 --> 00:02:43,730
،پس

34
00:02:43,780 --> 00:02:45,100
ژنرال یین کجا رفتن؟

35
00:02:45,210 --> 00:02:45,700
راست میگه

36
00:02:45,700 --> 00:02:46,050
کجا رفتن؟

37
00:02:46,050 --> 00:02:46,540
پل

38
00:02:46,660 --> 00:02:47,180
،انتهای پل

39
00:02:47,620 --> 00:02:48,220
،بازار خیابونی

40
00:02:48,460 --> 00:02:49,060
هرجایی ممکنه باشه

41
00:02:49,780 --> 00:02:50,780
برید و دنبالش بگردید

42
00:02:50,820 --> 00:02:52,260
شاید پیداش کنید

43
00:02:55,060 --> 00:02:56,060
کجا میتونیم پیداش کنیم؟ -
 درو ببند -

44
00:02:57,260 --> 00:02:58,420
سر خدمتکار ژانگ

45
00:03:00,300 --> 00:03:03,180
چند ساله که مارکیز جینگ آن پیداش نیست

46
00:03:03,500 --> 00:03:05,340
ما حتی نمیدونیم چه شکلیه

47
00:03:06,060 --> 00:03:08,100
،حتی اگه تو خیابون بهش برخورد کنیم

48
00:03:08,330 --> 00:03:09,220
نمی فهمیم که اون بوده

49
00:03:09,580 --> 00:03:10,110
دقیقا

50
00:03:10,120 --> 00:03:10,610
،بانو

51
00:03:11,340 --> 00:03:11,780
یه چیزی انداختید

52
00:03:12,620 --> 00:03:13,760
ممنونم، ارباب جوان

53
00:03:30,740 --> 00:03:31,340
چی شده؟

54
00:03:33,020 --> 00:03:35,620
همچین مرد خوش قیافه ای هم تو دنیا وجود داره

55
00:03:36,770 --> 00:03:37,290
کی؟

56
00:03:37,300 --> 00:03:37,810
[لیان]

57
00:03:38,780 --> 00:03:39,650
شماها هم یکی دارید؟

58
00:03:40,329 --> 00:03:43,060
[لیان]

59
00:03:40,420 --> 00:03:41,100
پس چی خیال کردی؟

60
00:03:41,460 --> 00:03:41,940
آره

61
00:03:44,020 --> 00:03:44,820
درسته

62
00:03:46,020 --> 00:03:47,420
،تو پایتخت

63
00:03:47,420 --> 00:03:48,660
دو تا از ثروتمندترین خانواده ها

64
00:03:48,810 --> 00:03:52,000
[میخانه سرخوش]

65
00:03:49,220 --> 00:03:50,340
متعلق به مارکیز جینگ آن

66
00:03:50,620 --> 00:03:52,020
و جناب لیانه

67
00:03:52,140 --> 00:03:53,020
اونا با هم فرق دارن

68
00:03:53,420 --> 00:03:56,340
چند تا واسطه ازدواج به عمارت مارکیز جینگ آن اومدن
تا اونو متقاعد کنن؟

69
00:03:56,820 --> 00:03:58,060
اما اون ردشون کرده

70
00:03:58,570 --> 00:03:59,500
،راجع به دختر جناب لیان

71
00:03:59,900 --> 00:04:03,780
سرخدمتکارش این همه پول خرج کرد و
،التماس مردم کرد

72
00:04:04,820 --> 00:04:06,020
اما هیچ کس اونو نمیخواد

73
00:04:06,530 --> 00:04:08,140
هدر دادن این همه پول چه فایده ای داره؟

74
00:04:08,450 --> 00:04:10,330
یه رانگ آر یه شاهدخت صوریه

75
00:04:10,720 --> 00:04:12,340
والدینش وقتی به دنیا اومد، فوت کردن

76
00:04:12,700 --> 00:04:14,330
اون سرنوشت شومی داره

77
00:04:15,020 --> 00:04:17,620
همینطورم تو پایتخت بهش میگن زن بد نام ژانگ فی

78
00:04:17,980 --> 00:04:22,260
،حتی لو تینگ شیائو، واسطه ازدواج درجه یک پایتخت

79
00:04:22,260 --> 00:04:23,370
نتونست ازدواجشو ترتیب بده

80
00:04:23,570 --> 00:04:24,260
دقیقا

81
00:04:24,460 --> 00:04:25,300
!کمک

82
00:04:26,380 --> 00:04:27,180
!کمک

83
00:04:27,820 --> 00:04:28,810
!توئه هرزه

84
00:04:29,410 --> 00:04:30,890
حتی اگه تا سر حد مرگ کتکم بزنی

85
00:04:30,900 --> 00:04:32,740
باهات ازدواج نمیکنم

86
00:04:32,740 --> 00:04:33,220
...تو

87
00:04:33,700 --> 00:04:34,460
باشه

88
00:04:34,620 --> 00:04:35,100
می کشمت

89
00:04:35,220 --> 00:04:36,020
همین الان

90
00:04:37,020 --> 00:04:48,780
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

91
00:04:49,780 --> 00:04:50,980
بانوی من ازت میپرسه

92
00:04:51,260 --> 00:04:53,460
چرا تو روز روشن کتکش میزنی؟

93
00:04:54,540 --> 00:04:55,409
دختره فسقلی

94
00:04:55,810 --> 00:04:56,890
سرت تو کار خودت باشه

95
00:05:00,390 --> 00:05:01,460
بانوی من میگه

96
00:05:01,610 --> 00:05:03,140
چطور ممکنه کتک زدن عروس تو روز عروسیت

97
00:05:03,420 --> 00:05:04,530
یه موضوع بی اهمیت باشه؟

98
00:05:06,820 --> 00:05:07,780
من اونو خریدم

99
00:05:08,130 --> 00:05:09,370
تا برام یه پسر به دنیا بیاره

100
00:05:09,860 --> 00:05:12,300
تقصیر خودشه که بی اختیار و بی قدرته

101
00:05:12,500 --> 00:05:13,030
مگه نه؟

102
00:05:13,420 --> 00:05:14,730
اگه از من قویتر بود و

103
00:05:14,850 --> 00:05:16,010
در عوض اون برام قلدری میکرد

104
00:05:16,140 --> 00:05:16,860
هیچی بهش نمیگفتم

105
00:05:18,180 --> 00:05:18,780
واقعا؟

106
00:05:19,050 --> 00:05:19,820
البته

107
00:05:20,730 --> 00:05:21,450
خیلی خب

108
00:05:21,670 --> 00:05:22,360
حالا که فهمیدی

109
00:05:22,360 --> 00:05:23,020
برو گمشو

110
00:05:28,930 --> 00:05:30,610
از کدوم خانواده ای؟

111
00:05:31,180 --> 00:05:32,380
!چطور جرات کردی

112
00:05:33,100 --> 00:05:34,180
کسی که جلوت وایساده

113
00:05:34,340 --> 00:05:36,290
شاهدخت عمارت جناب لیانه

114
00:05:38,220 --> 00:05:41,300
قدرت من از تو بیشتره

115
00:05:42,140 --> 00:05:43,780
باید کتکت بزنم یا نه؟

116
00:05:43,820 --> 00:05:44,980
خوبه

117
00:05:45,090 --> 00:05:45,460
...تو

118
00:05:46,480 --> 00:05:47,340
پسر من

119
00:05:47,590 --> 00:05:49,900
فرد مورد علاقه ژنرال یینه

120
00:05:50,400 --> 00:05:51,400
تو امروز منو

121
00:05:51,570 --> 00:05:52,920
خجالت زده کردی

122
00:05:53,800 --> 00:05:55,100
از توهین به ژنرال یین نمیترسی؟

123
00:05:58,460 --> 00:05:59,260
چی؟

124
00:06:00,900 --> 00:06:01,820
ژنرال یین؟

125
00:06:04,510 --> 00:06:05,430
ترسیدی؟

126
00:06:06,610 --> 00:06:08,120
ژنرال یین کیه؟

127
00:06:11,390 --> 00:06:12,910
ژنرال یین کیه؟

128
00:06:13,770 --> 00:06:14,510
تویی؟

129
00:06:15,430 --> 00:06:16,220
تویی؟

130
00:06:16,310 --> 00:06:17,110
نه

131
00:06:17,190 --> 00:06:18,030
نکنه

132
00:06:20,170 --> 00:06:20,680
...تو

133
00:06:23,620 --> 00:06:24,370
اُه

134
00:06:24,620 --> 00:06:25,930
خیلی ترسیدم

135
00:06:26,640 --> 00:06:29,030
به ارباب ژنرالت بگو بیاد ازت محافظت کنه

136
00:06:30,040 --> 00:06:30,920
!زود باش

137
00:06:33,190 --> 00:06:33,990
...تو

138
00:06:34,000 --> 00:06:34,860
!از ارباب محافظت کنید

139
00:06:35,900 --> 00:06:37,180
!از ارباب محافظت کنید

140
00:06:38,320 --> 00:06:38,990
!بگیریدش

141
00:06:39,490 --> 00:06:39,870
!بگیریدش

142
00:06:39,870 --> 00:06:40,159
شاهدخت

143
00:06:40,159 --> 00:06:41,050
خیلی زیادن

144
00:06:44,030 --> 00:06:45,250
اونو ببر دادگاه

145
00:06:45,500 --> 00:06:46,170
من جلوشونو میگیرم

146
00:06:46,590 --> 00:06:47,260
...شاهدخت، شما

147
00:06:47,560 --> 00:06:48,230
مراقب باشید

148
00:06:49,190 --> 00:06:49,450
بریم

149
00:06:49,820 --> 00:06:50,580
نزدیک نیاید

150
00:06:50,620 --> 00:06:51,550
امروز حسابتو میرسم

151
00:06:51,760 --> 00:06:52,760
شاهدخت قلابی

152
00:06:52,970 --> 00:06:53,560
!بزنیدش

153
00:06:54,740 --> 00:06:55,490
!جلو نیاید

154
00:06:55,580 --> 00:06:56,159
!وایسید

155
00:06:56,580 --> 00:06:59,190
این همه مرد واسه یه زن ضعیف قلدری میکنید

156
00:07:01,670 --> 00:07:03,300
یه مرد محترم با حرف زدن موضوعو حل میکنه
 نه با مشت زدن

157
00:07:05,440 --> 00:07:06,450
تو آدم درستکاری هستی

158
00:07:06,850 --> 00:07:08,220
اما متاسفانه نادونی

159
00:07:08,300 --> 00:07:09,060
!بزنیدشون

160
00:07:12,590 --> 00:07:14,810
کونگ فو بلد نیستی
از فرصت استفاده کن و فرار کن

161
00:07:15,740 --> 00:07:17,960
از اونجایی که من کونگ فو بلد نیستم
پس تو میتونی استادم باشی

162
00:07:35,380 --> 00:07:55,380
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

163
00:08:21,720 --> 00:08:22,780
باشه. باشه

164
00:08:25,960 --> 00:08:28,100
، اگه جرات کنی دوباره برای اون زن دردسر درست کنی

165
00:08:28,100 --> 00:08:29,780
هر وقت ببینمت حسابتو میرسم

166
00:08:31,040 --> 00:08:31,800
حس خیلی خوبی داره

167
00:08:32,590 --> 00:08:34,530
پس استاد بی رقیب بودن همچین حسی داره

168
00:08:38,179 --> 00:08:39,309
استاد شما تو کونگ فو عالی اید

169
00:08:39,400 --> 00:08:40,280
تحسینتون میکنم

170
00:08:41,789 --> 00:08:43,179
مسخره ام نکن

171
00:08:43,640 --> 00:08:44,230
،خب

172
00:08:45,110 --> 00:08:46,200
یه نوشیدنی مهمونت میکنم

173
00:08:47,250 --> 00:08:47,840
بریم

174
00:08:52,290 --> 00:08:57,790
[میخانه سرخوش]

175
00:08:53,090 --> 00:08:54,310
شرابای اینجا خیلی خوبه

176
00:08:54,680 --> 00:08:55,310
امتحان کن

177
00:08:59,090 --> 00:08:59,890
واقعا خوبه

178
00:09:00,860 --> 00:09:01,780
کار بلدی

179
00:09:02,370 --> 00:09:02,960
به سلامتی

180
00:09:10,010 --> 00:09:10,560
ببین

181
00:09:11,020 --> 00:09:12,660
چطور یه دختر میتونه اینجوری باشه؟

182
00:09:12,660 --> 00:09:13,540
خیلی خنده داره

183
00:09:14,550 --> 00:09:15,600
!چقدر ناجوره

184
00:09:18,460 --> 00:09:19,130
به چی زل زدید؟

185
00:09:19,840 --> 00:09:21,820
،اگه یه بار دیگه بهش نگاه کنید
چشماتونو از حدقه در میارم

186
00:09:22,530 --> 00:09:23,960
،شرابو باید اینجوری بخوری

187
00:09:25,970 --> 00:09:26,480
مگه نه؟

188
00:09:27,700 --> 00:09:28,240
بیا

189
00:09:34,580 --> 00:09:36,430
از آشنایی باهات خوشحالم

190
00:09:36,810 --> 00:09:37,560
اما

191
00:09:37,690 --> 00:09:39,030
از روی لهجه ات میتونم بگم که

192
00:09:39,450 --> 00:09:40,420
اهل پایتخت نیستی نه؟

193
00:09:41,600 --> 00:09:43,150
خیلی وقت بود به پایتخت نیومده بودم

194
00:09:43,570 --> 00:09:44,450
تازه برگشتم

195
00:09:47,480 --> 00:09:48,690
امروز خیلی حالم خوبه

196
00:09:49,070 --> 00:09:51,590
خیلی راحت حسابشونو رسیدیم

197
00:09:52,470 --> 00:09:54,410
کم پیش میاد با کسی مثل تو
که تو کونگ فو خوبه

198
00:09:54,530 --> 00:09:55,330
برخورد کرد

199
00:09:55,960 --> 00:09:58,400
همینطور هم به ندرت پیش میاد
با کسی به زیبایی و درستکاری تو

200
00:09:58,770 --> 00:09:59,700
برخورد کرد

201
00:10:02,930 --> 00:10:03,860
ارباب جوان

202
00:10:04,020 --> 00:10:05,280
از کدوم بخشی؟

203
00:10:05,330 --> 00:10:06,210
استادت کیه؟

204
00:10:06,630 --> 00:10:08,180
چقدر طول کشید تا این حرکتا رو یاد بگیری؟

205
00:10:09,230 --> 00:10:10,110
بانو

206
00:10:10,200 --> 00:10:11,420
بالاخره پیداتون میکنم

207
00:10:11,710 --> 00:10:12,590
بانو

208
00:10:12,760 --> 00:10:13,220
وای نه

209
00:10:13,470 --> 00:10:14,610
چرا اومده اینجا؟

210
00:10:15,780 --> 00:10:16,080
...من

211
00:10:16,080 --> 00:10:16,540
متاسفم

212
00:10:16,830 --> 00:10:17,720
باید برم به کارم برسم

213
00:10:17,760 --> 00:10:18,350
بیا یه روز دیگه همو ببینیم

214
00:10:19,470 --> 00:10:20,440
بانو

215
00:10:21,440 --> 00:10:40,650
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

216
00:10:41,650 --> 00:10:42,910
شاهدخت

217
00:10:43,170 --> 00:10:44,430
شما دیگه 20 سالتون شده

218
00:10:44,680 --> 00:10:47,580
بانوهای هم سن شما تو پایتخت

219
00:10:47,580 --> 00:10:49,630
همه شون ازدواج کردن

220
00:10:49,760 --> 00:10:52,280
مجبور نیستم ازدواج کنم

221
00:10:53,080 --> 00:10:54,380
،اگه با آدم اشتباهی ازدواج کنم

222
00:10:54,630 --> 00:10:56,350
ممکنه خودمو حلق آویز کنم

223
00:10:56,860 --> 00:10:58,620
چطور ممکنه با آدم اشتباهی ازدواج کنید؟

224
00:11:00,470 --> 00:11:01,230
خبر نداری که

225
00:11:01,480 --> 00:11:02,820
امروز مشاور قبلی وزارتخونه رو دیدم

226
00:11:02,820 --> 00:11:03,700
شاهدخت -
...اون -

227
00:11:03,910 --> 00:11:05,800
موضوعو عوض نکن

228
00:11:06,310 --> 00:11:09,670
ازدواج از زمانهای قدیم توسط والدین و
واسطه های ازدواج ترتیب داده میشه

229
00:11:09,880 --> 00:11:10,340
ولی تو

230
00:11:10,380 --> 00:11:11,390
فرق میکنی

231
00:11:11,600 --> 00:11:13,450
باید کسی رو انتخاب کنی که دوسش داری

232
00:11:13,570 --> 00:11:14,030
باشه

233
00:11:14,030 --> 00:11:15,130
من باهاش موافقم

234
00:11:15,420 --> 00:11:16,180
...

235
00:11:16,470 --> 00:11:16,890
اما

236
00:11:16,890 --> 00:11:19,410
یه عالمه ارباب جوان خوشتیپ برات پیدا کردم

237
00:11:19,700 --> 00:11:21,550
چرا از هیچ کدوم از اونا خوشت نیومد؟

238
00:11:21,680 --> 00:11:23,270
درست بعد از اینکه دیدمشون

239
00:11:23,480 --> 00:11:24,110
ازشون خوشم نیومد

240
00:11:24,160 --> 00:11:25,370
چه کار کنم؟

241
00:11:25,630 --> 00:11:28,480
این دفعه، جیا یوسایه
کسی که رتبه سومو تو آزمون سلطنتی داره

242
00:11:28,520 --> 00:11:29,150
نمیرم

243
00:11:29,360 --> 00:11:30,370
دوباره یه ادیب

244
00:11:30,410 --> 00:11:30,920
خسته کننده ان

245
00:11:32,180 --> 00:11:33,610
سرورم

246
00:11:33,820 --> 00:11:35,200
بانوی من

247
00:11:35,620 --> 00:11:37,340
من بی کفایتم

248
00:11:37,390 --> 00:11:39,070
نتونستم خوب از شاهدخت مراقبت کنم

249
00:11:39,070 --> 00:11:40,490
قلبم شکسته

250
00:11:40,540 --> 00:11:42,380
منم ببرید پیش خودتون

251
00:11:49,190 --> 00:11:49,780
لینگ

252
00:11:50,450 --> 00:11:51,370
حال اون زنه چطوره؟

253
00:11:51,880 --> 00:11:52,970
بردمش پیش واسطه ازدواج

254
00:11:53,470 --> 00:11:54,440
و کمکش کردم که به دادگاه شکایت کنه

255
00:11:55,510 --> 00:11:56,160
خوبه

256
00:11:57,040 --> 00:11:57,550
دیدی

257
00:11:57,940 --> 00:11:59,710
بهتره ازدواج نکنی
 تا با یه آدم اشتباه ازدواج کنی

258
00:12:01,410 --> 00:12:02,000
شاهدخت

259
00:12:02,710 --> 00:12:03,800
دیدم که

260
00:12:04,560 --> 00:12:06,070
سرخدمتکار لیو هنوز بیرونه

261
00:12:08,840 --> 00:12:10,400
کل روز تموم فکر و ذکرش همینه

262
00:12:10,480 --> 00:12:11,360
همیشه منو میپاد

263
00:12:12,870 --> 00:12:14,260
ایندفعه کیه؟

264
00:12:15,940 --> 00:12:17,240
جیا یوسای

265
00:12:17,620 --> 00:12:19,130
شنیدم که یه ادیب جدید با رتبه سومه

266
00:12:19,890 --> 00:12:20,810
چیزی درباره اش شنیدی؟

267
00:12:21,350 --> 00:12:22,840
جیا یوسای؟

268
00:12:23,840 --> 00:12:24,310
شاهدخت

269
00:12:24,430 --> 00:12:25,810
نباید باهاش ازدواج کنید

270
00:12:26,400 --> 00:12:26,940
میشناسیش؟

271
00:12:27,280 --> 00:12:29,000
همه جا با دخترا دنبال هوس بازیه

272
00:12:29,170 --> 00:12:30,220
و شخصیت خیلی بدی داره

273
00:12:30,650 --> 00:12:31,190
بعلاوه

274
00:12:31,690 --> 00:12:33,500
،فقط به خاطر اینکه کمی ادبیات میدونه

275
00:12:33,570 --> 00:12:35,510
حتی روابطش با دخترا رو مینوسه

276
00:12:35,510 --> 00:12:37,280
و به خاطر پول میفروشه

277
00:12:37,320 --> 00:12:38,200
!اینقدر پست فطرته

278
00:12:38,240 --> 00:12:38,960
آره

279
00:12:39,610 --> 00:12:41,520
آبروی دخترا رو میبره

280
00:12:41,690 --> 00:12:42,780
حتی دیگه نمیتونن ازدواج کنن

281
00:12:44,670 --> 00:12:46,640
موندم چیکار کرده که

282
00:12:46,960 --> 00:12:48,800
تونسته سرخدمتکار لیو رو گول بزنه

283
00:12:50,020 --> 00:12:51,140
میرم حقیقتو بهش بگم

284
00:12:51,280 --> 00:12:52,310
دیگه بیشتر از این

285
00:12:52,650 --> 00:12:53,360
مجبورت نمیکنه

286
00:12:53,360 --> 00:12:53,870
لینگ

287
00:12:57,560 --> 00:12:58,690
برای قرار ملاقات موافقی؟

288
00:12:58,820 --> 00:13:00,210
همین الان ترتیبشو میدم

289
00:13:00,450 --> 00:13:01,380
میخوام همین بعد از ظهر ببینمش

290
00:13:01,760 --> 00:13:02,470
اگه دیر بیاد منتظرش نمیمونم

291
00:13:02,810 --> 00:13:03,440
بعلاوه

292
00:13:04,950 --> 00:13:06,220
من محل قرارو تعیین میکنم

293
00:13:07,180 --> 00:13:07,850
باشه

294
00:13:12,050 --> 00:13:14,280
[جیائو فانگ]

295
00:13:13,390 --> 00:13:14,360
،جیائو فانگ

296
00:13:14,700 --> 00:13:17,090
جاییه که پر از نوازنده ها
و مردای خوش چهره است

297
00:13:15,870 --> 00:13:20,160
[جیائو فانگ]

298
00:13:17,590 --> 00:13:20,450
زنی که مرتب به اینجا میاد نمیتونه زن خوبی باشه

299
00:13:21,290 --> 00:13:23,640
بعلاوه، ادیب جیا داستانای خوبی مینویسه

300
00:13:24,100 --> 00:13:26,290
دیگه هیچ کس واسه ازدواج مزاحمم نمیشه

301
00:13:26,710 --> 00:13:28,140
من یه نابغه ام

302
00:13:29,140 --> 00:13:32,130
گل پسرا، من دارم میام

303
00:13:36,280 --> 00:13:37,330
بیاید داخل

304
00:13:37,500 --> 00:13:39,270
این بانو مال منه

305
00:13:39,270 --> 00:13:41,200
تو نمیتونی با من رقابت کنی

306
00:13:43,420 --> 00:13:45,360
!بانو، منو انتخاب کن

307
00:13:47,410 --> 00:13:48,920
بیا

308
00:14:07,490 --> 00:14:09,420
[جیائو فانگ]

309
00:14:12,020 --> 00:14:15,430
[جیائو فانگ]

310
00:14:19,290 --> 00:14:20,380
اونا کجان؟

311
00:14:24,620 --> 00:14:25,670
ارباب جوان، لطفا همراهم بیاید

312
00:14:25,840 --> 00:14:27,270
تو حیاط داخلی براتون حمام گیاهی آماده کردم

313
00:14:30,460 --> 00:14:31,640
چرا جیائو فانگ رو انتخاب کردی؟

314
00:14:31,890 --> 00:14:33,070
شما تازه به پایتخت برگشتید

315
00:14:33,110 --> 00:14:33,860
چیزایی هست که ازش خبر ندارید

316
00:14:34,370 --> 00:14:35,380
گرمابه ها همیشه شلوغن

317
00:14:35,380 --> 00:14:36,340
میترسم توجه مردمو به خودتون جلب کنید

318
00:14:36,970 --> 00:14:39,110
همه نوازنده ها رو بیرون کردم

319
00:14:39,570 --> 00:14:40,920
پس کسی شما رو نمی بینه یا

320
00:14:41,000 --> 00:14:42,010
مزاحمتون نمیشه

321
00:14:43,190 --> 00:14:44,320
خیلی با فکری

322
00:14:52,470 --> 00:14:53,140
کسی اونجا هست؟

323
00:14:56,210 --> 00:14:57,050
کسی هست؟

324
00:14:58,770 --> 00:14:59,400
بفرمایید

325
00:15:01,250 --> 00:15:02,970
پودر صنوبر مورد علاقه تون هم آماده است

326
00:15:03,350 --> 00:15:04,480
روی لباساتون بپاشم؟

327
00:15:08,810 --> 00:15:09,440
از حضورتون مرخص میشم

328
00:15:10,440 --> 00:15:23,140
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

329
00:15:24,140 --> 00:15:25,520
انگار یه نفر اینجاست

330
00:15:39,930 --> 00:15:41,610
خیلی خوشبوئه

331
00:15:48,580 --> 00:15:50,470
به این میگن

332
00:15:50,850 --> 00:15:52,440
یه حموم درست حسابی

333
00:16:09,490 --> 00:16:09,870
...تو

334
00:16:10,840 --> 00:16:11,680
داری چیکار میکنی؟

335
00:16:12,270 --> 00:16:13,150
دستتو بکش

336
00:16:13,530 --> 00:16:14,700
تو اول دستاتو بکش

337
00:16:46,330 --> 00:16:47,080
واو

338
00:16:54,390 --> 00:16:55,190
یه فکری دارم

339
00:16:56,700 --> 00:16:57,250
اینه

340
00:16:57,580 --> 00:16:59,090
اگه نقشتو خوب بازی کنی، بهت انعام میدم

341
00:17:03,000 --> 00:17:04,640
زیاد میای اینجا؟

342
00:17:04,640 --> 00:17:05,440
دفعه اولمه

343
00:17:06,280 --> 00:17:06,819
نه

344
00:17:07,490 --> 00:17:08,800
معلومه که

345
00:17:08,839 --> 00:17:09,970
مرتب اینجا سر میزنم

346
00:17:10,390 --> 00:17:12,700
چرا میخوای بقیه فکر کنن که

347
00:17:13,000 --> 00:17:13,880
بی بند و باری؟

348
00:17:14,300 --> 00:17:16,099
از اونجایی که تا حالا مرد خوبی ندیدم

349
00:17:16,400 --> 00:17:17,609
ترجیح میدم دیگه مزاحمم نشن

350
00:17:18,329 --> 00:17:20,430
اگه تو آینده مردی که عاشقتون میشه

351
00:17:20,970 --> 00:17:22,319
دچار سوء تفاهم شه چی؟

352
00:17:23,790 --> 00:17:24,839
حقیقت دروغ نمیشه

353
00:17:24,839 --> 00:17:25,720
و دروغم به واقعیت تبدیل نمیشه

354
00:17:26,099 --> 00:17:27,319
اگه واقعا عاشقم باشه

355
00:17:27,319 --> 00:17:28,620
چطور میتونه

356
00:17:29,210 --> 00:17:30,050
همچین چیز بی اهمیتی بگه؟

357
00:17:34,460 --> 00:17:35,590
پولو بگیر

358
00:17:42,350 --> 00:17:43,610
فکراتو کردی؟

359
00:17:43,700 --> 00:17:44,450
...اگه آره

360
00:17:47,350 --> 00:17:47,810
هی

361
00:17:48,900 --> 00:17:49,910
چه اخلاق گندی داره

362
00:17:51,130 --> 00:17:51,680
اما

363
00:17:52,140 --> 00:17:53,360
به خاطر چهره اش

364
00:17:53,480 --> 00:17:54,620
حتما خیلی محبوبه

365
00:17:55,920 --> 00:17:56,970
به خاطر همینم شخصیت قوی داره

366
00:17:59,320 --> 00:18:00,960
اما جیا یونسای الاناست که پیداش شه

367
00:18:02,090 --> 00:18:03,860
باید چه خاکی به سرم بریزم؟

368
00:18:05,410 --> 00:18:06,370
من

369
00:18:06,370 --> 00:18:07,210
جیا یونسای هستم

370
00:18:07,380 --> 00:18:08,770
ادیب جدید

371
00:18:08,890 --> 00:18:10,620
شاهدخت، تعریفتونو زیاد شنیدم

372
00:18:10,910 --> 00:18:11,750
حالا که شخصا دیدمتون

373
00:18:11,750 --> 00:18:12,300
واقعا زیبا هستید

374
00:18:12,300 --> 00:18:12,840
بیخیال

375
00:18:12,840 --> 00:18:13,300
بشین

376
00:18:13,300 --> 00:18:14,650
چرا اینقدر با ادب بازی در میاری؟

377
00:18:15,650 --> 00:18:23,270
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

378
00:18:24,270 --> 00:18:24,940
من از

379
00:18:24,940 --> 00:18:26,030
خونواده یه ژنرالم

380
00:18:26,530 --> 00:18:27,630
زیاد به آداب و رسوم اهمیت نمیدم

381
00:18:28,300 --> 00:18:29,520
ادیب جیا، تو چطور؟

382
00:18:31,830 --> 00:18:32,880
منم اهمیت نمیدم

383
00:18:33,510 --> 00:18:35,310
شاهدخت، شما به چیزای جزئی اهمیت نمیدید

384
00:18:35,480 --> 00:18:36,280
من

385
00:18:36,400 --> 00:18:37,960
شخصیتتون رو دوست دارم

386
00:18:39,550 --> 00:18:41,400
نمیخواد منو شاهدخت صدا کنی

387
00:18:41,910 --> 00:18:42,330
بیا

388
00:18:43,630 --> 00:18:44,550
بنوشیم

389
00:18:49,090 --> 00:18:50,350
عادتای نوشیدن شخصیت واقعی رو نشون میده

390
00:18:50,940 --> 00:18:52,410
با همچین فنجون کوچیکی

391
00:18:52,870 --> 00:18:54,800
میترسم شخصیتامون به هم نخوره

392
00:18:56,190 --> 00:18:56,940
شما خیلی خوب مینوشید

393
00:18:57,360 --> 00:18:58,120
تحسینتون میکنم

394
00:19:11,180 --> 00:19:11,930
ادیب جیا

395
00:19:12,270 --> 00:19:13,660
بازی شرط بندی موقع نوشیدنو بلدی؟

396
00:19:15,630 --> 00:19:16,130
بانو

397
00:19:16,510 --> 00:19:17,350
شما از این بازی ها هم میکنید؟

398
00:19:18,610 --> 00:19:19,960
من گلدوزی و کار خونه بلد نیستم

399
00:19:20,420 --> 00:19:21,260
،اما تو شرط بندی

400
00:19:21,300 --> 00:19:21,720
،تاس بازی

401
00:19:21,760 --> 00:19:22,220
،دومینوی چینی

402
00:19:22,270 --> 00:19:23,270
تقریبا تو همه شون ماهرم

403
00:19:25,750 --> 00:19:26,260
چیه؟

404
00:19:26,930 --> 00:19:28,570
دخترا نمیتونن از اینجور بازی ها بکنن؟

405
00:19:30,790 --> 00:19:31,590
درست نیست

406
00:19:32,180 --> 00:19:32,980
از اینکه همچین چیزایی میدونید

407
00:19:33,400 --> 00:19:34,700
بسیار شگفت زده شدم

408
00:19:42,890 --> 00:19:44,990
من فقط میخواستم همچین دختر

409
00:19:45,410 --> 00:19:46,250
،با استعداد

410
00:19:46,500 --> 00:19:46,960
،تطبیق پذیر

411
00:19:47,380 --> 00:19:48,470
و جذابی پیدا کنم

412
00:19:51,710 --> 00:19:52,760
به خاطر همچین چیزایی منو ستایش میکنه؟

413
00:19:52,840 --> 00:19:54,020
سر و کله زدن با این پسره واقعا سخته

414
00:19:59,520 --> 00:20:00,950
لوت، همچین آهنگ زیبایی مینوازه
(لوت: یه نوع آلت موسیقی)

415
00:20:01,200 --> 00:20:02,460
!برای همچین عروس شیرین و لاغری

416
00:20:02,960 --> 00:20:04,310
موسیقی زیبا

417
00:20:04,310 --> 00:20:06,150
،با چهره زیبای شما

418
00:20:06,870 --> 00:20:08,130
کاملا تطابق داره

419
00:21:01,720 --> 00:21:03,100
شاهدخت، مدت زیادیه که دلباخته شما شدم

420
00:21:03,610 --> 00:21:05,920
به قدری دلتنگتون بودم که
 نه میتونستم غذا بخورم نه بخوابم

421
00:21:07,300 --> 00:21:09,110
...نمیدونم شما هم مایل به

422
00:21:12,220 --> 00:21:14,070
بانو شما یکبار کنار بالش من قسم خوردید که

423
00:21:14,610 --> 00:21:15,960
با هم پیر بشیم

424
00:21:17,640 --> 00:21:18,480
نکنه

425
00:21:18,560 --> 00:21:19,400
شوخی بود؟

426
00:21:20,830 --> 00:21:21,790
کنار بالش؟

427
00:21:23,730 --> 00:21:25,150
من قبلا به شما متعهد شدم

428
00:21:26,740 --> 00:21:28,600
...حرفای شیرینی که تو رخت خوابتون زدید

429
00:21:29,270 --> 00:21:29,900
همه شون

430
00:21:30,910 --> 00:21:31,790
الکی بودن؟

431
00:21:34,100 --> 00:21:34,600
هی

432
00:21:35,320 --> 00:21:35,990
پسر خوشگله

433
00:21:36,240 --> 00:21:36,950
تو دیگه کی هستی؟

434
00:21:38,130 --> 00:21:38,720
اون از دستم عصبانیه

435
00:21:42,960 --> 00:21:43,800
نترس

436
00:21:44,220 --> 00:21:45,140
چرا اونو سرزنش میکنی؟

437
00:21:47,660 --> 00:21:48,080
بریم

438
00:21:50,631 --> 00:22:10,631
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

439
00:22:20,260 --> 00:22:21,260
، تو تمام این سالا

440
00:22:21,600 --> 00:22:23,660
هر شب به جیائو فانگ اومدی

441
00:22:23,870 --> 00:22:25,290
بیشتر از 30 تا نوازنده

442
00:22:25,760 --> 00:22:27,230
بهت خدمت کردن

443
00:22:27,730 --> 00:22:28,860
بیشتر از 30 تا؟ -
بیشتر از 30 تا؟ -

444
00:22:31,090 --> 00:22:32,640
تو منو از همه بیشتر دوست داشتی

445
00:22:33,610 --> 00:22:34,450
، اما الان

446
00:22:35,040 --> 00:22:37,520
داری با یه مرد خالدار
 در مورد ازدواج حرف میزنی؟

447
00:22:39,620 --> 00:22:39,990
آه

448
00:22:39,990 --> 00:22:41,250
...قلبم

449
00:22:42,220 --> 00:22:43,610
بسه دیگه

450
00:22:43,820 --> 00:22:45,870
دیگه 30 تا خیلی زیاده

451
00:22:50,330 --> 00:22:52,550
اگه میخوای نقش بازی کنی، درست حسابی بازی کن

452
00:22:53,430 --> 00:22:54,950
فایده الکی نقش بازی کردن چیه؟

453
00:23:01,290 --> 00:23:02,760
اینا همه اش برا گذشته است

454
00:23:03,140 --> 00:23:05,030
ادیب جیا، امیدوارم برات مهم نباشه

455
00:23:08,050 --> 00:23:08,810
مهم نیست

456
00:23:09,770 --> 00:23:10,700
اگه

457
00:23:10,820 --> 00:23:12,080
بعد از عروسی

458
00:23:12,840 --> 00:23:15,730
دیگه با این پسر خوشگله ارتباطی نداشته باشی
برام مهم نیست

459
00:23:17,460 --> 00:23:19,180
چیز زیادی نمیخوام

460
00:23:19,680 --> 00:23:22,540
فقط امیدوارم هر روز بتونم بانو رو همراهی کنم

461
00:23:23,800 --> 00:23:24,430
اینطوری

462
00:23:24,680 --> 00:23:25,560
من

463
00:23:25,810 --> 00:23:27,280
راضی ام

464
00:23:34,340 --> 00:23:35,430
،دلدار من

465
00:23:35,770 --> 00:23:37,660
واقعا نمیخوام ترکت کنم

466
00:23:38,160 --> 00:23:41,190
مطمئنم ادیب جیا روشن فکره

467
00:23:41,940 --> 00:23:45,340
اون مانع رابطه خالصانه ما نمیشه

468
00:23:49,120 --> 00:23:49,750
لطفا به کارتون برسید

469
00:23:50,170 --> 00:23:50,850
منم باید برم دنبال کارم

470
00:23:51,770 --> 00:23:52,610
با اجازه مرخص میشم

471
00:23:53,700 --> 00:23:57,820
ادیب جیا، چرا داری میری؟ بیا بیشتر حرف بزنیم

472
00:24:01,350 --> 00:24:02,310
حله

473
00:24:05,340 --> 00:24:06,890
یه سکه هم از چیزی که توافق کردیم کم نکردم

474
00:24:08,650 --> 00:24:10,960
این زن ژانگ فی خیلی آزاردهنده است

475
00:24:11,380 --> 00:24:13,230
بدون والدینت راحت میشد کنترلت کرد

476
00:24:13,650 --> 00:24:15,040
، اگه به خاطر لقب شاهدخت صوری نبود

477
00:24:15,290 --> 00:24:16,670
وقتمو برات هدر نمی دادم

478
00:24:17,140 --> 00:24:18,020
وایسا و ببین

479
00:24:27,050 --> 00:24:28,480
هر چی میخوای بگی بگو

480
00:24:32,800 --> 00:24:33,470
،شاهدخت

481
00:24:33,980 --> 00:24:35,740
تصمیم دارید ازدواج نکنید؟

482
00:24:37,170 --> 00:24:38,300
نه واقعا

483
00:24:39,230 --> 00:24:40,280
من همیشه فکر میکردم

484
00:24:40,280 --> 00:24:42,170
،حرفای والدین و واسطه های ازدواج مهمن

485
00:24:43,720 --> 00:24:45,440
اما باید مثل چیزی که والدینم داشتن باشه

486
00:24:45,740 --> 00:24:48,590
درک متقابل و عشق مهم تره

487
00:24:49,140 --> 00:24:50,650
هیچ کس تو پایتخت

488
00:24:51,070 --> 00:24:53,000
با معیارای تو پیدا نمیشه

489
00:24:54,390 --> 00:24:55,440
لازم نیست

490
00:24:58,340 --> 00:25:01,530
امروز به دو تا مرد فوق العاده برخوردم

491
00:25:01,950 --> 00:25:03,120
از کدوم خانواده بودن؟

492
00:25:03,120 --> 00:25:04,380
یه نفرو میفرستم پرس و جو کنه

493
00:25:05,480 --> 00:25:06,950
یادم رفت اسمشونو بپرسم

494
00:25:08,160 --> 00:25:11,100
اما یکیشون از نوازنده های جیائو فانگ بود

495
00:25:12,740 --> 00:25:14,380
نوازنده جیائو فانگ؟

496
00:25:15,470 --> 00:25:15,850
پس

497
00:25:16,440 --> 00:25:17,950
کدومو بیشتر دوست داشتی؟

498
00:25:18,370 --> 00:25:20,810
...اگه میشد دوتاشونم مال من بشن

499
00:25:21,440 --> 00:25:22,070
شاهدخت

500
00:25:22,650 --> 00:25:24,380
یه زن نمیتونه دو تا شوهر داشته باشه

501
00:25:25,170 --> 00:25:26,690
از زمانای قدیم مردا چند تا زن و صیغه داشتن

502
00:25:27,190 --> 00:25:28,620
چرا زنا باید فقط یه شوهر داشته باشن؟

503
00:25:28,620 --> 00:25:29,460
غیر منصفانه نیست؟

504
00:25:30,300 --> 00:25:31,100
شاهدخت

505
00:25:31,310 --> 00:25:33,990
بعضی وقتا حرفاتو نمیفهمم

506
00:25:34,710 --> 00:25:35,630
اما مطمئنم

507
00:25:35,840 --> 00:25:37,480
چیزایی که فکر میکنی و میگی

508
00:25:37,480 --> 00:25:38,740
قطعا درسته

509
00:25:39,620 --> 00:25:40,630
باشه، لینگ

510
00:25:41,390 --> 00:25:42,390
داشتم شوخی میکردم

511
00:25:43,530 --> 00:25:44,410
اما

512
00:25:44,910 --> 00:25:46,130
اگه یه مرد بودم

513
00:25:47,640 --> 00:25:48,990
حتما با تو ازدواج میکردم

514
00:25:51,930 --> 00:25:53,770
[زشت و زننده، افاده ای]

515
00:25:53,770 --> 00:25:55,360
اون ادیب جدید نیست؟

516
00:25:56,630 --> 00:25:57,220
در مورد چیه؟

517
00:25:57,470 --> 00:25:58,350
شنیدم که

518
00:25:58,560 --> 00:25:59,650
این کارو شاهدخت عمارت جناب لیان باهاش کرده

519
00:26:00,200 --> 00:26:01,210
دیروز ادیب جیا بهش پیشنهاد ازدواج داد

520
00:26:01,460 --> 00:26:02,380
و شاهدخت اینجوری بهش توهین کرده

521
00:26:02,590 --> 00:26:03,600
...نگاه کن ، امروز

522
00:26:03,620 --> 00:26:04,520
ادیب جیا رو ببین

523
00:26:04,520 --> 00:26:05,070
اون میتونست به جای اون به کس دیگه ای توهین کنه

524
00:26:05,070 --> 00:26:05,950
این وحشتناکه

525
00:26:06,460 --> 00:26:08,730
ژانگ فی خیلی ظالمه

526
00:26:09,270 --> 00:26:11,120
ادیب جیا خوش  قیافه است

527
00:26:11,250 --> 00:26:12,670
لیاقتش بیشتر از

528
00:26:12,840 --> 00:26:14,060
یه دختر شومی مثل اونه

529
00:26:14,610 --> 00:26:16,030
از چی ناراضیه؟

530
00:26:16,580 --> 00:26:18,220
من اینکارو نکردم

531
00:26:18,680 --> 00:26:20,650
از وقتی دیروز اومدم دیگه بیرون نرفتم

532
00:26:21,370 --> 00:26:22,290
اگه باور نمیکنی از لینگ بپرس

533
00:26:23,850 --> 00:26:27,420
چه فایده ای داره؟

534
00:26:28,470 --> 00:26:32,460
همه تو پایتخت فکر میکنن کار توئه

535
00:26:33,420 --> 00:26:34,510
عالی شد

536
00:26:34,680 --> 00:26:37,540
دیگه هیچ کس جرات نمیکنه
 بهت پیشنهاد ازدواج بده

537
00:26:38,460 --> 00:26:40,690
سرورم، بانوی من

538
00:26:40,690 --> 00:26:43,630
چه خاکی به سرم بریزم؟

539
00:26:45,980 --> 00:26:46,730
مهم نیست

540
00:26:47,700 --> 00:26:48,710
پس من دیگه ازدواج نمیکنم

541
00:26:51,310 --> 00:26:53,500
لازم نیست دیگه چیزی ترتیب بدی

542
00:26:54,080 --> 00:26:55,300
تا ابد پیشت میمونم

543
00:26:55,430 --> 00:26:56,020
عالی میشه

544
00:26:56,940 --> 00:26:58,320
فرمان امپراتور را اعلام میکنم

545
00:27:01,990 --> 00:27:04,500
طبق فرمان امپراتور

546
00:27:04,920 --> 00:27:07,440
شاهدخت یه رانگ آر که برازنده و آرام و

547
00:27:07,820 --> 00:27:09,080
نجیب و زیبا هستن

548
00:27:09,620 --> 00:27:12,690
با مارکیز جینگ آن، یین سیشن نامزد شده

549
00:27:13,110 --> 00:27:14,790
لطفا تاریخ مناسبی برای ازدواج انتخاب کنید

550
00:27:15,160 --> 00:27:16,300
پایان فرمان

551
00:27:17,300 --> 00:27:17,810
چی؟

552
00:27:18,460 --> 00:27:19,660
ازدواج با یین سیشن؟

553
00:29:22,147 --> 00:29:32,147
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
