1
00:00:04,944 --> 00:00:09,444
::.اوپا جونگ کی.::
2
00:00:14,020 --> 00:00:15,520
واقعاً؟
3
00:00:15,880 --> 00:00:17,710
معلومه که حقیقته
4
00:00:19,380 --> 00:00:22,400
مهم نیست ... چه کار کنم؟
5
00:00:23,180 --> 00:00:24,710
گفتم که همینطوره
6
00:00:25,750 --> 00:00:27,750
چیه ؟ تو اینطور فکر نمیکنی ؟
7
00:00:30,200 --> 00:00:33,090
این ، باید دوطرفه باشه تا جواب بده
8
00:00:36,480 --> 00:00:37,700
چیه؟
9
00:00:39,510 --> 00:00:41,210
بهم اعتماد داری ؟
10
00:00:41,300 --> 00:00:42,750
چطور ؟
11
00:00:43,460 --> 00:00:44,880
هر کاری کردم،
12
00:00:45,770 --> 00:00:47,440
طرف من باش
13
00:00:48,660 --> 00:00:50,510
همینطوره سو مین سوک
14
00:00:50,510 --> 00:00:51,640
...من
15
00:00:54,090 --> 00:00:59,957
( تو کوچه خلوت زیر چراغ برق با این حرفاش منم بودم احساسی میشدم )
16
00:01:18,220 --> 00:01:19,220
یون جو
17
00:02:51,170 --> 00:02:53,110
چرا اینطوری شد ؟
18
00:03:06,660 --> 00:03:08,170
چرا اینطوری شد ؟
19
00:03:13,750 --> 00:03:17,110
[سریال زندگیت را خودت بساز]
[اتاق یون جو]
20
00:03:17,550 --> 00:03:19,570
[قسمت 11]
21
00:04:10,480 --> 00:04:11,620
اینو باش
22
00:04:12,280 --> 00:04:14,750
سو مین سوک ، پس نمیخواهی تماس بگیری آره ؟
23
00:04:26,180 --> 00:04:27,170
چرا من؟
24
00:04:29,640 --> 00:04:32,440
تو بودی که اون کارو کردی و باید تماس بگیری
25
00:04:41,150 --> 00:04:41,850
اوم
26
00:04:41,860 --> 00:04:43,280
هی شیم یون جو کجایی ؟
27
00:04:45,910 --> 00:04:47,930
این بار احساس می کنم عالی خواهد بود
28
00:04:47,930 --> 00:04:49,770
مثل احساس چیزی شیرین
29
00:04:50,620 --> 00:04:54,530
این روزها ، میخوام سلول های عشقیم را
که در خواب زمستانیه فعال کنم
30
00:04:54,930 --> 00:04:56,610
سریالا هم به این جنبش توجه دارن
31
00:04:57,340 --> 00:05:00,610
اخیراً ، وقتی با رئیسم بودم ، فشار زیادی احساس کردم
32
00:05:00,620 --> 00:05:02,130
برای همین سره قراره آشنایی رفتم
33
00:05:03,440 --> 00:05:04,260
ببین
34
00:05:06,000 --> 00:05:07,220
خیلی شیرینن
35
00:05:07,220 --> 00:05:08,600
میبوسن
36
00:05:08,780 --> 00:05:10,670
معلومه شیرینن
37
00:05:10,740 --> 00:05:12,750
همدیگر را دوست دارن
38
00:05:13,000 --> 00:05:13,770
هی
39
00:05:13,770 --> 00:05:16,150
کسی را که دوست نداری که نمیبوسی
40
00:05:16,200 --> 00:05:17,910
میتونه اشتباهی صورت بگیره
41
00:05:17,910 --> 00:05:19,240
اشتباه؟
42
00:05:21,380 --> 00:05:22,480
شیم یون جو
43
00:05:23,300 --> 00:05:24,440
برات اینجوری پیش اومده ؟
44
00:05:24,440 --> 00:05:26,550
چی؟ نه ، نیومده
45
00:05:27,080 --> 00:05:28,110
اینطوری نیست
46
00:05:28,540 --> 00:05:29,570
یکی باید باشه
47
00:05:29,570 --> 00:05:31,370
زود بهم بگو ، اعتراف کن
48
00:05:31,370 --> 00:05:32,710
گفتم هیچی نیست
49
00:05:36,770 --> 00:05:39,450
میخواهی به قراره آشنایی بری ؟
آره
50
00:05:39,460 --> 00:05:42,130
باید اول به سالن مو برم؟
51
00:05:42,130 --> 00:05:43,810
چی باید بپوشم؟
52
00:05:43,820 --> 00:05:49,130
این بار ، واقعاً امیدوارم که بتونم
با شخصی که قابل اعتماده ملاقات کنم
53
00:05:50,140 --> 00:05:50,880
درسته
54
00:05:52,540 --> 00:05:53,930
قابل اعتماد
55
00:06:09,020 --> 00:06:10,000
خانوم یون جو
56
00:06:11,950 --> 00:06:14,240
کجا میری با این همه افکار عمیق؟
57
00:06:14,820 --> 00:06:15,690
مین سوک داخله
58
00:06:15,700 --> 00:06:16,410
میبینیش ؟
59
00:06:16,420 --> 00:06:17,490
نه مشکلی نیست
60
00:06:19,100 --> 00:06:20,200
اتفاقی افتاده ؟
61
00:06:20,700 --> 00:06:21,290
چی ؟
62
00:06:21,550 --> 00:06:22,370
نه
63
00:06:22,370 --> 00:06:23,370
هیچ اتفاقی نیوفتاده
64
00:06:36,900 --> 00:06:37,680
مدیر سو
65
00:06:37,840 --> 00:06:38,610
اومدی ؟
66
00:06:38,840 --> 00:06:39,950
یون جو عجیبه
67
00:06:40,150 --> 00:06:40,860
هی ، خوبی ؟
68
00:06:41,170 --> 00:06:42,970
هی ، آیگو
69
00:06:44,300 --> 00:06:44,810
خوبم
70
00:06:44,820 --> 00:06:46,170
مراقب باش
71
00:06:46,530 --> 00:06:48,170
اما برای یون جو مشکلی پیش اومده ؟
72
00:06:49,060 --> 00:06:50,020
چرا میپرسی؟
73
00:06:50,020 --> 00:06:52,660
خب اونو بیرون دیدمش
74
00:06:53,940 --> 00:06:55,490
خوب بنظر نمیومد
75
00:06:55,880 --> 00:06:56,930
چطوری بود ؟
76
00:06:57,330 --> 00:07:00,090
انگار خیلی فکرش مشغول بود
77
00:07:00,480 --> 00:07:01,510
و گذاشت رفت
78
00:07:03,540 --> 00:07:05,090
چیزی دربارم نگفت ؟
79
00:07:05,620 --> 00:07:07,460
شیطون
80
00:07:07,740 --> 00:07:09,930
با یون جو یک کاری کردی نه ؟
81
00:07:10,280 --> 00:07:12,220
چکار میخواستم با اون بکنم ؟
82
00:07:12,240 --> 00:07:13,880
...نکنه تو
83
00:07:14,220 --> 00:07:20,480
... تو کوچه خلوت ، زیر چراغ برق ، یهویی گفتی
84
00:07:21,310 --> 00:07:23,610
"شیم یون جو ، با من قرار میذاری ؟"
85
00:07:23,860 --> 00:07:25,260
و بعد بوسش کردی؟
86
00:07:27,300 --> 00:07:29,510
چه چیزای باور نکردنی میگی
87
00:07:33,780 --> 00:07:35,330
درسته باور نکردنیه
88
00:07:35,330 --> 00:07:36,900
همینطوره نه ؟
89
00:07:40,060 --> 00:07:41,310
بله
90
00:07:41,620 --> 00:07:45,030
آنجا رسیدی ؟ منم الان راه میفتم
91
00:07:45,950 --> 00:07:47,490
میرم بیرون
92
00:07:52,730 --> 00:07:54,820
بیا تمرکز کنیم
93
00:08:24,260 --> 00:08:25,860
چرا ناگهان به این فکر کردم؟
94
00:08:26,880 --> 00:08:28,450
چمه؟
95
00:08:32,820 --> 00:08:35,250
این عوضی حتی یکبار تماس نگرفت
96
00:08:36,000 --> 00:08:37,840
چطور بعداً باهاش برخورد کنم؟
97
00:08:59,860 --> 00:09:01,420
چه کار می کنی؟
98
00:09:07,950 --> 00:09:09,110
میخواهی با هم حرف بزنیم ؟
99
00:09:19,460 --> 00:09:21,080
اینو خوندی تماس بگیر
100
00:09:28,040 --> 00:09:29,750
فکرهات چرا اینقدر زیاده ؟
101
00:09:31,980 --> 00:09:33,500
چیزی نیست
102
00:09:37,866 --> 00:09:57,866
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
103
00:10:15,640 --> 00:10:16,640
قفسه کتاب
104
00:10:16,660 --> 00:10:18,150
بهتره اینو جابجا کنم
105
00:10:56,570 --> 00:10:57,820
اینجا
106
00:13:04,150 --> 00:13:06,000
هنوزم دارم بهش فکر میکنم
107
00:13:07,080 --> 00:13:09,420
دوست داشتم اینجا کار انجام بدم
108
00:13:09,710 --> 00:13:11,730
از تیمم هم خوشم میاد
109
00:13:12,640 --> 00:13:15,330
برگشتن شاید برام آسون باشه
110
00:13:15,820 --> 00:13:17,410
ولی ممکنه دلسرد کننده باشه
111
00:13:18,540 --> 00:13:22,820
به اینجا و اونجا هی فکر میکنم
تصمیم گیری برام خیلی سخت شده
112
00:13:23,640 --> 00:13:27,000
پس به آمریکا میری ؟
113
00:13:27,900 --> 00:13:29,930
اگر چه اینجا حیفه
114
00:13:29,930 --> 00:13:32,680
به خاطر شرکت ، فکر کنم باید برم
115
00:13:32,940 --> 00:13:34,110
درکش کن
116
00:13:35,040 --> 00:13:37,570
پس من چی ؟
117
00:13:37,570 --> 00:13:38,480
هه جین ؟
118
00:13:39,660 --> 00:13:41,420
برای شما که مسئله ای نیست
119
00:13:42,400 --> 00:13:44,000
میتونی با من بیایی
120
00:13:44,820 --> 00:13:46,020
چون وقت نداریم ،
121
00:13:46,020 --> 00:13:47,950
باید عروسی کنیم و آماده بشیم
122
00:13:48,950 --> 00:13:53,250
درخواست ویزا و عروسی زمان زیادی میبره
123
00:13:54,180 --> 00:13:55,890
بقیه کارها را من بهش میرسم
124
00:13:55,900 --> 00:13:57,720
لازم نیست نگران باشی
125
00:13:58,570 --> 00:14:02,010
خب من اینجا مسئول گالریم
126
00:14:03,400 --> 00:14:04,960
گالری
127
00:14:05,310 --> 00:14:06,630
راست میگی
128
00:14:06,680 --> 00:14:08,300
این یکی هست
129
00:14:11,820 --> 00:14:13,530
اونم مساله دست و پا گیری نیست
130
00:14:13,530 --> 00:14:14,990
بذار کامل توضیح بدم
131
00:14:15,080 --> 00:14:16,080
منظورم این نیست
132
00:14:16,080 --> 00:14:19,410
متاسفم ، باید نظر تو هم دربارش میپرسیدم
133
00:14:20,170 --> 00:14:21,970
منم نمیخواستم اینطور رفتار کنم
134
00:14:21,970 --> 00:14:23,370
اما زمان مشکل سازه
135
00:14:24,300 --> 00:14:25,290
مشکلی نیست
136
00:14:25,300 --> 00:14:27,570
بخوریم و حرف بزنیم ؟
137
00:14:28,570 --> 00:14:36,660
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
138
00:14:37,660 --> 00:14:39,190
خوشمزه است
139
00:14:45,480 --> 00:14:47,220
نیازی به نگرانی نیست
140
00:14:47,220 --> 00:14:48,850
من قبلاً همه را آماده کردم
141
00:14:49,510 --> 00:14:52,560
کافیه فقط آماده بشی
...ولی
142
00:14:52,700 --> 00:14:57,280
اینکه میخواهی بری آمریکا را
چرا الان داری بهم میگی ؟
143
00:14:57,800 --> 00:15:00,310
تا تصمیم گرفتم بهت خبر دادم
144
00:15:00,770 --> 00:15:04,400
نباید قبل از تصمیم گیری دربارش بهم میگفتی ؟
145
00:15:05,860 --> 00:15:07,470
این شغل منه
146
00:15:07,550 --> 00:15:10,590
بهر حال این منم که باید اونجا کار کنم
147
00:15:12,730 --> 00:15:14,330
کجا میری ؟ میرسونمت
148
00:15:15,300 --> 00:15:16,730
نمیخواد ، اشکال نداره
149
00:15:16,730 --> 00:15:19,040
سرت شلوغه . اول برو
150
00:15:19,040 --> 00:15:20,430
چرا؟ سوار شو
151
00:15:20,460 --> 00:15:23,220
هنوز وقت دارم ، اشکالی نداره ، میرسونمت
152
00:15:23,380 --> 00:15:24,830
نمیخواد
153
00:15:24,910 --> 00:15:27,570
امروز میخوام با تاکسی برم
154
00:15:30,550 --> 00:15:33,150
پس در راه مواظب خودت باش
155
00:16:08,140 --> 00:16:09,540
امروز خوش گذشت ؟
156
00:16:09,620 --> 00:16:11,330
بله حسابی لذت بردم
157
00:16:11,360 --> 00:16:13,690
تماس میگیرم
باشه متشکرم من اول میرم
158
00:16:13,700 --> 00:16:14,920
به سلامت
159
00:16:16,000 --> 00:16:17,880
شما هم به سلامت
160
00:16:25,100 --> 00:16:29,620
ایول ، پارک یو جین ، انگار قراره از مجردی در بیایی نه ؟
161
00:16:29,620 --> 00:16:31,480
چکار کنم ؟
162
00:16:32,970 --> 00:16:34,050
عالیه
163
00:16:37,640 --> 00:16:40,550
کجا بودی حالا اومدییییییی ؟
164
00:16:41,500 --> 00:16:45,950
صورتش را نگاه ، کوچیک و چقدر صافه
165
00:16:46,860 --> 00:16:49,710
آقای راننده باید شما را با این سرو صدام اذیت کرده باشم
166
00:16:49,710 --> 00:16:51,370
متاسفم
167
00:16:52,910 --> 00:16:56,490
واقعیه ؟ یعنی الان دوست پسر دارم؟
168
00:16:57,150 --> 00:17:02,130
اما الان دیگه موقعشه که تماس بگیره
169
00:17:03,130 --> 00:17:13,620
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
170
00:17:14,620 --> 00:17:19,260
بنظر نمیرسید استایلش جوری باشه که منتظر تماس من باشه
171
00:17:21,240 --> 00:17:24,690
اشکالی نداره , اگه خوشش اومده باشه بعدا تماس میگیره
172
00:17:27,180 --> 00:17:30,040
هی به سلامتی
بله توکل میکنم به شما
173
00:17:36,000 --> 00:17:38,750
امروز طعم شراب بسیار خوبه
انگار عسله ، عسل
174
00:17:39,740 --> 00:17:41,280
پس بذار برات عسل بریزم
175
00:17:41,280 --> 00:17:46,440
داداش امروز خیلی خسته شدی
ولی بعدا باید جبران کنی باشه ؟
176
00:17:48,980 --> 00:17:50,150
متشکرم
177
00:17:50,550 --> 00:17:52,820
همگی ، به سلامتی
178
00:17:58,170 --> 00:17:59,650
آی خوبه
179
00:17:59,660 --> 00:18:00,890
سخته دیگه
180
00:18:01,700 --> 00:18:02,290
چی؟
181
00:18:06,930 --> 00:18:11,170
باید سخت باشه ، درست ؟ زندگی همیشه اینطوری سخته
182
00:18:12,510 --> 00:18:15,810
پس ، بیا نوشیدنی دیگری بخوریم
183
00:18:29,780 --> 00:18:31,290
با اجازه برم جواب بدم
184
00:18:31,300 --> 00:18:32,490
باشه. برو
185
00:18:33,500 --> 00:18:38,810
علو ؟ بله، من الان میرم بیرون
186
00:18:39,268 --> 00:18:44,301
( نفهمیدم بلاخره این زنه رئیسشه یا سرمایه گذار)
187
00:18:57,910 --> 00:19:00,730
خانم. معذرت میخوام
188
00:19:03,710 --> 00:19:05,890
میدونی که هنوز مدیون من هستی؟
189
00:19:05,900 --> 00:19:07,220
بله خوب میدونم
190
00:19:10,460 --> 00:19:13,610
اما بدهیم را چندی پیش کامل پرداخت کردم
191
00:19:13,620 --> 00:19:16,730
بهرش هنوز مونده ، بهره
192
00:19:17,440 --> 00:19:19,570
اینو نگفته بودی
193
00:19:20,460 --> 00:19:23,210
اگه اینطوریه ، اونم میپردازم
194
00:19:23,220 --> 00:19:25,840
...خب حالا دیگه چقدر
195
00:19:26,540 --> 00:19:28,530
هوشیار که شدی بهت میگم
196
00:19:28,820 --> 00:19:31,530
الان اگه بگم یادت میمونه ؟
197
00:19:31,530 --> 00:19:33,880
حافظه من باورنکردنیه
198
00:19:34,130 --> 00:19:36,330
وقتی کودک بودم ، کلاس آموزشی میرفتم
199
00:19:36,580 --> 00:19:37,130
...چرتکه
200
00:19:37,130 --> 00:19:42,040
نه ... کلاس چرتکه و کلاس آموزشی میرفتم
201
00:19:42,040 --> 00:19:45,410
من چرتکه را با استفاده از شنیدن یاد گرفتم
202
00:19:46,020 --> 00:19:48,880
میبینم که بجای چرتکه ، مست کردن یاد گرفتی
203
00:19:48,880 --> 00:19:52,040
مست بودن را اینجا بخوبی یاد گرفتم
204
00:19:53,330 --> 00:19:57,000
به هر حال بعدا تماس میگیرم و دوباره میبینمت
205
00:19:57,020 --> 00:19:59,610
بله ، متوجه شدم ، به سلامت
206
00:20:13,780 --> 00:20:16,450
چشه ؟ فکر کردم بلافاصله تماس میگیره
207
00:20:16,460 --> 00:20:18,110
چرا اینقدر معطل میکنه ؟
208
00:20:20,730 --> 00:20:22,330
جهنم ، من اول بهش زنگ میزنم
209
00:20:23,130 --> 00:20:25,690
ناقلا ، فکرکنم خیلی خجالتیه
210
00:20:26,220 --> 00:20:28,600
باشه اول نونا تماس میگیره
211
00:20:32,420 --> 00:20:36,510
اومد ، اومد ، مرده حسابی چرا تا حالا اینقدر لفتش دادی ؟ از دست تو
212
00:20:39,420 --> 00:20:43,330
در موردش من کاملا فکر کردم
خانوم یو جین شما آدم خوبی هستی
213
00:20:43,330 --> 00:20:46,810
اما فکر می کنم استانداردهای ما با یکدیگر مطابقت ندارن
214
00:20:46,860 --> 00:20:51,070
متاسفم . امیدوارم با فرد بهتری آشنا بشید
215
00:20:52,070 --> 00:21:01,980
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
216
00:21:02,980 --> 00:21:04,810
بلاخره زمان انتشار برنده ها رسید
217
00:21:06,020 --> 00:21:07,280
جایزه بزرگ ؟
218
00:21:07,970 --> 00:21:10,020
شایدم جایزه برتر
219
00:21:28,140 --> 00:21:29,530
امکان نداره نباشه
220
00:21:34,200 --> 00:21:40,950
[ مسابقه طراحی مسکونی دانشجویان ]
[ارسال شما جایزه ای دریافت نکرد ]
221
00:21:51,860 --> 00:21:53,800
جه هیون ، دوباره رد شدم
222
00:21:55,370 --> 00:21:58,000
این بار فکر کردم واقعا سرنوشتمه
223
00:21:59,800 --> 00:22:03,060
ولی دوباره به غم رد شدن گرفتار شدم
224
00:22:03,480 --> 00:22:04,510
دردناکه
225
00:22:07,310 --> 00:22:10,690
کسی که سرنوشتمه کجاست ؟
226
00:22:11,770 --> 00:22:14,700
برم خارج و شانسم را امتحان کنم ؟
227
00:22:15,950 --> 00:22:19,250
هی گوش می کنی؟
228
00:22:20,110 --> 00:22:23,080
بیا نوشیدنی بخوریم ، الان کجایی ؟
229
00:22:23,500 --> 00:22:25,150
میام پیشت
230
00:22:25,570 --> 00:22:28,810
دربارش شنیدم ، لازم نیست نگران اینجا باشی
231
00:22:28,820 --> 00:22:32,060
فقط کافیه آماده بشی و با جیسون همراه بشی
232
00:22:41,080 --> 00:22:45,600
تو این دنیا ، طرف من ، یکی هم نیست
233
00:23:27,388 --> 00:23:47,388
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
234
00:25:22,600 --> 00:25:24,710
بنظر خوبه ، مشکلی نداره
235
00:25:47,420 --> 00:25:49,530
کجا راه گرفتی میری ، کجا میری؟
236
00:26:17,372 --> 00:26:37,372
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
237
00:27:31,240 --> 00:27:32,620
من با دوست دخترم بهم زدم
238
00:27:32,620 --> 00:27:33,730
نوشیدنی بخوریم نونا
239
00:27:36,150 --> 00:27:38,060
در قرار آشنایی رد شدم
240
00:27:38,060 --> 00:27:39,280
بیا نوشیدنی بخوریم
241
00:27:44,400 --> 00:27:45,560
مستاجر یون جو
242
00:27:46,150 --> 00:27:48,250
آه ، حال و احوال خوبه؟
243
00:27:48,940 --> 00:27:51,450
خب نمیدونم خوبه یا نه
244
00:27:51,460 --> 00:27:53,330
اما یون جو انگار راضی نیست
245
00:27:53,340 --> 00:27:54,050
چی ؟
246
00:27:54,380 --> 00:27:55,520
شوخی کردم ، شوخی
247
00:27:58,420 --> 00:28:00,440
اون طراح داخلی که قبلاً دیدم
248
00:28:01,840 --> 00:28:04,330
نمیتونی با من هم آشناش کنی ؟
249
00:28:04,510 --> 00:28:05,660
آشنا ؟
250
00:28:06,460 --> 00:28:10,260
خب امروز دخترم قراره از آمریکا بیاد
251
00:28:10,440 --> 00:28:12,000
میخواستم با هم قرار آشنایی بذارن ؟
252
00:28:12,180 --> 00:28:14,820
قرار آشنایی ؟
253
00:28:14,820 --> 00:28:15,530
آره
254
00:28:15,910 --> 00:28:18,530
...نمیشه ؟ خب
255
00:28:19,780 --> 00:28:23,010
شوخی کردم ، شوخی
256
00:28:25,140 --> 00:28:28,330
برای اون نمیخواستم برای خونم میخواستم
257
00:28:28,330 --> 00:28:30,310
طراحی داخلیش
آهان
258
00:28:30,330 --> 00:28:33,730
خب با اینکه مدت کمی اونو دیدم
259
00:28:33,730 --> 00:28:39,240
با یک نگاه فهمیدم که مرد باسلیغه و قابل اعتمادیه
260
00:28:39,750 --> 00:28:40,930
درسته
261
00:28:40,940 --> 00:28:42,890
پس بهم خبرش را بده ، باشه ؟
262
00:28:44,060 --> 00:28:45,380
بذار ببینم
263
00:28:45,770 --> 00:28:47,130
دیگه اومدیم بیرون
264
00:28:48,130 --> 00:29:03,350
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
265
00:29:04,350 --> 00:29:05,670
جه هیون
266
00:29:06,770 --> 00:29:08,060
نونا ، های
267
00:29:08,110 --> 00:29:09,090
مشکلی پیش اومده ؟
268
00:29:11,580 --> 00:29:12,850
نه نونا
269
00:29:12,860 --> 00:29:14,000
ظاهرت که اینو نمیگه
270
00:29:14,020 --> 00:29:17,710
فقط فکرم مشغوله و بدنم جون نداره
271
00:29:18,880 --> 00:29:20,420
امروز نوشیدنی میچسبه
272
00:29:20,420 --> 00:29:21,510
جداً؟
273
00:29:21,530 --> 00:29:23,880
میخوام با سونگ جون و یو جین بنوشیم میایی؟
274
00:29:23,880 --> 00:29:26,810
نوشیدن باشه میام ، غیر از اون نه
275
00:29:27,220 --> 00:29:30,660
بنظر همه مثل تو خیلی اذیت شدن میخوان نوشیدنی بخورن
276
00:29:30,730 --> 00:29:32,350
اگه وقت کردی یه سری بزن
277
00:29:33,740 --> 00:29:35,010
خیر پیش ، نونا
278
00:29:50,060 --> 00:29:51,350
میان وعده میل کنید
279
00:29:52,580 --> 00:29:53,850
آی اره
280
00:29:53,860 --> 00:29:55,240
ممنونم
281
00:29:55,260 --> 00:29:56,580
ممنونم
282
00:29:56,600 --> 00:29:59,630
باید پولامو جمع کنم فعلا اینو میل کنید
283
00:29:59,740 --> 00:30:00,930
اینم برای تو
284
00:30:01,940 --> 00:30:03,130
چرا؟
285
00:30:03,180 --> 00:30:04,320
مگه به کسی بدهکاری؟
286
00:30:04,330 --> 00:30:05,510
نمیدونم
287
00:30:05,510 --> 00:30:07,040
بهم گفت باید بهرشم بدم
288
00:30:07,040 --> 00:30:09,450
نمیدونم درست منظورش چی بود
289
00:30:10,860 --> 00:30:11,890
هیونگ
290
00:30:12,620 --> 00:30:15,170
طراحی داخلی خوب چیه؟
291
00:30:17,340 --> 00:30:21,130
با کلاس باشه ؟ راحت باشه ؟
292
00:30:21,259 --> 00:30:22,659
چی میتونه باشه ؟
293
00:30:22,751 --> 00:30:25,151
میدونم انتخاب نشدی و حال نداری
294
00:30:25,507 --> 00:30:31,707
طراحی خوب یعنی احساس راحتی بده
...و مهمترین بخشش
295
00:30:35,060 --> 00:30:37,860
باید با یون جو نونا میرفتم مشروب میخوردم
296
00:30:40,060 --> 00:30:42,420
با یون جو نوشیدنی بخوری ، دوتایی ؟
297
00:30:42,420 --> 00:30:46,280
نه. با سونگ جون و یو جین با هم
298
00:30:47,530 --> 00:30:50,420
امروز انگار بدون مشروب تموم نمیشه
299
00:30:53,860 --> 00:30:55,310
هیونگ تو هم برو پیششون
300
00:30:56,440 --> 00:30:58,530
ظاهرت خوب بنظر نمیاد
301
00:30:58,800 --> 00:31:00,280
منم دوست دارم برم
302
00:31:00,280 --> 00:31:01,330
...اما بخاطر بدهی
303
00:31:01,820 --> 00:31:03,810
آخه بهره دیگه چه صیغه ایه
304
00:31:03,820 --> 00:31:05,600
ممنون بخاطر غذا
305
00:31:08,020 --> 00:31:10,930
هی ، اونوقت کی اینو گفت ؟
306
00:31:10,940 --> 00:31:12,620
الان
307
00:31:13,900 --> 00:31:16,170
موقع اومدن جلوی در دیدمش
308
00:32:18,880 --> 00:32:21,880
اگه مدتی وقت داری ، میتونیم همو ببینیم ؟
309
00:32:33,140 --> 00:32:34,310
یکم دیگه ،
310
00:32:34,310 --> 00:32:36,170
با کسی قرار دارم
311
00:32:36,540 --> 00:32:38,970
حدود ساعت 9 بعد از ظهر اونجا میبینمت
312
00:32:55,930 --> 00:32:57,570
شیم یون جو ، چت شده؟
313
00:33:24,390 --> 00:33:44,390
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
314
00:34:36,540 --> 00:34:37,750
آه سلام
315
00:34:37,750 --> 00:34:38,940
سلام
316
00:34:40,500 --> 00:34:41,880
متشکرم از وقتی که گذاشتی
317
00:34:41,880 --> 00:34:44,450
نه ، من باید تشکر کنم از وقتی که صرف میکنی
318
00:34:45,840 --> 00:34:48,460
من یک طرح برای نوسازی داخلی ساخته ام
319
00:34:49,000 --> 00:34:51,530
به نوعی مانند یک سبک گذشته نگره
320
00:34:51,530 --> 00:34:55,080
این باید هم سرزنده ، گرم و راحت باشه
321
00:34:55,080 --> 00:34:58,320
همچنین خیلی به جو این کافی شاپ شباهت داره
322
00:34:58,330 --> 00:35:00,130
برای همین خواستم اینجا همو ببینیم
323
00:35:00,130 --> 00:35:02,050
اوه ، بنظر خوبه
324
00:35:02,530 --> 00:35:06,050
آه ، شما واقعاً درست احساس قلبی منو فهمیدید
325
00:35:06,680 --> 00:35:09,000
پس برای همین جین وو اوپا شما را معرفی کرد
326
00:35:09,000 --> 00:35:10,890
گفت برای طراحی حتما پیش شما بیام
327
00:35:11,150 --> 00:35:12,320
واقعا ؟
328
00:35:12,480 --> 00:35:13,770
یه لجظه صبر کن
329
00:35:18,380 --> 00:35:20,600
شوهرم داره میاد اینجا
330
00:35:20,600 --> 00:35:21,680
تا مشکلی نداشته باشم
331
00:35:21,680 --> 00:35:24,100
شما ها فکرکنم رابطه خوبی دارید
332
00:35:24,100 --> 00:35:25,400
اصلا
333
00:35:25,980 --> 00:35:30,410
قبل ار ازدواج خیلی دعوا میکردیم
مونده بودم ازدواج کنم یا نه ، اینطوری بودیم
334
00:35:30,780 --> 00:35:32,650
اما ، چطوری...؟
335
00:35:32,840 --> 00:35:34,530
ما از آن زمان کودکی دوست بودیم
336
00:35:34,530 --> 00:35:36,330
بعد از دعوا آشتی میکردیم
337
00:35:36,780 --> 00:35:39,530
آهان ، پس از کودکی دوست بودید
338
00:35:39,530 --> 00:35:44,460
راستش ، لحظاتی هست که
دوستیمون سوء تفاهم هایی بین ما بوجود میاره
339
00:35:44,460 --> 00:35:46,910
اون موقع سعی میکنیم همو درک و برطرفش کنیم
340
00:35:50,400 --> 00:35:51,860
اینشو دوست دارم
341
00:35:52,260 --> 00:35:55,420
که بعنوان دوست و شوهر کنارمه
342
00:36:20,240 --> 00:36:21,420
اوه ، رسیدی ؟
343
00:36:21,550 --> 00:36:22,880
اوه سلام
344
00:36:24,500 --> 00:36:25,550
سلام
345
00:36:26,420 --> 00:36:27,800
ایشون شوهرمه
346
00:36:27,820 --> 00:36:30,170
و ایشون هم طراحی داخلی هستن
347
00:36:30,180 --> 00:36:31,770
اوه ، سلام خوشبختم
سلام
348
00:36:32,180 --> 00:36:33,530
سو مین سوک هستم
349
00:36:33,970 --> 00:36:35,170
صحبت تموم شده ؟
350
00:36:35,170 --> 00:36:37,820
آره خیلی خوب پیش رفت به لطف جین وو اوپا
351
00:36:37,820 --> 00:36:38,680
خیلی متشکرم
352
00:36:38,680 --> 00:36:39,490
منم متشکرم
353
00:36:39,500 --> 00:36:42,510
منتظر همکاری با شما هستم
میخواهی ببینی؟ - آره
354
00:36:43,060 --> 00:36:44,450
این چشم انداز مدرنی داره
355
00:36:44,460 --> 00:36:45,050
مدرن ؟ بله
356
00:36:45,060 --> 00:36:46,650
...مبلمان و وسایل
357
00:36:47,260 --> 00:36:50,650
چون تمش گذشته نگره
طراحیش راحت تره
358
00:36:50,660 --> 00:36:52,670
خیلی خوشم اومد
359
00:36:54,420 --> 00:36:56,690
طراحی داخلی بنظرم خوب از کار در بیاد نه ؟
360
00:36:56,700 --> 00:36:57,950
همینطوره
361
00:36:58,570 --> 00:37:00,620
اما احساس میکنم اون با من راحت نبود
362
00:37:01,080 --> 00:37:02,150
نه ، چرا ؟
363
00:37:02,400 --> 00:37:03,730
نمیدونم ، اینطوری احساس کردم
364
00:37:03,730 --> 00:37:05,770
انگار قبلا دیدمش ، شایدم نه؟
365
00:37:07,130 --> 00:37:09,200
اگه نه که هیچ ، بریم غذا بخوریم
366
00:37:09,200 --> 00:37:11,460
خب چی بریم بخوریم ؟ پیتزا ؟
367
00:37:11,740 --> 00:37:12,850
خوبه
368
00:37:13,850 --> 00:37:19,400
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
369
00:37:20,400 --> 00:37:24,040
اگر با معده خالی بنوشی خوب نیست
یه چیزی بخور
370
00:37:26,370 --> 00:37:28,130
فقط داری مینوشی
371
00:37:30,170 --> 00:37:31,330
آه واقعا که
372
00:37:41,460 --> 00:37:44,310
هی ، یون دونگ ، اشکال نداره
373
00:37:45,910 --> 00:37:49,770
مدتی که بگذره هم گرسنت میشه هم خوابت میاد
374
00:37:50,710 --> 00:37:53,950
این دیگه گذشته ، باید در حال زندگی کنی
375
00:37:54,550 --> 00:37:55,680
اشکلی نداره
376
00:37:55,930 --> 00:37:56,650
نونا
377
00:37:56,660 --> 00:37:57,600
هان ؟
378
00:37:58,300 --> 00:37:59,850
چرا زندگی اینطوریه ؟
379
00:38:01,310 --> 00:38:02,880
چرا عشق تغییر میکنه؟
380
00:38:06,640 --> 00:38:07,730
دیگه کافیه خواهشا
381
00:38:07,940 --> 00:38:10,970
نونات الان خجالت میکشه
382
00:38:10,970 --> 00:38:16,090
واقعا من ... به ازدواج فکر میکردم
383
00:38:18,680 --> 00:38:22,570
با هم در یک خانه
با هم در یک اتاق
384
00:38:23,170 --> 00:38:25,170
با هم بخوابیم و بیدار بشیم
385
00:38:26,380 --> 00:38:29,400
به هم بگیم عاشق همیم
386
00:38:33,000 --> 00:38:34,600
هی! شیم یون دونگ
387
00:38:35,200 --> 00:38:37,930
شیم یون دونگ ، صدات را بیار پایین
388
00:38:43,300 --> 00:38:47,680
تو نمیدونی چقدر رابطمون عمیق بود
389
00:38:48,530 --> 00:38:50,820
و چقدر زوج فوق العاده ای بودیم
390
00:38:51,840 --> 00:38:54,370
نمیدونی ، نبادم بدونی
391
00:38:57,140 --> 00:38:59,800
باشه ، خبر ندارم ، نمیدونم
392
00:39:00,880 --> 00:39:02,350
نمیخوامم بدونم
393
00:39:03,930 --> 00:39:05,640
هی کجا میری؟
394
00:39:06,860 --> 00:39:08,150
دستشویی
395
00:39:35,900 --> 00:39:40,200
اوه؟ نکنه یون دونگ ...ی؟
396
00:39:41,820 --> 00:39:43,020
اوه یون دونگ
397
00:39:44,260 --> 00:39:45,460
یو جین نونا؟
398
00:39:45,550 --> 00:39:46,820
آره
399
00:39:47,150 --> 00:39:48,420
نونا
400
00:39:50,580 --> 00:39:52,930
واقعا استقبال گرمی داری
401
00:39:54,730 --> 00:39:55,730
آیگو
402
00:39:56,280 --> 00:39:59,220
یون دونگ ، حال و روزت خوبه؟
403
00:39:59,980 --> 00:40:01,510
متاسفم نونا
404
00:40:02,380 --> 00:40:06,330
من حالم خوش نیست از این بعد هم همینطوره
405
00:40:06,330 --> 00:40:07,450
خب ، چرا ؟
406
00:40:10,680 --> 00:40:13,500
نونا باید حتما خوشبخت بشیا
407
00:40:23,880 --> 00:40:25,130
شیم یون جو
408
00:40:25,280 --> 00:40:26,800
اوه ، رسیدی ؟
409
00:40:28,040 --> 00:40:29,540
یون دونگ خیلی بزرگ شده
410
00:40:29,880 --> 00:40:30,750
همینطوره
411
00:40:30,750 --> 00:40:33,620
اگرچه ظاهرا بزرگ شده اما از درون بچه هست
412
00:40:34,180 --> 00:40:35,460
اما ، اون چش شده؟
413
00:40:36,460 --> 00:40:43,460
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
414
00:40:44,460 --> 00:40:47,220
چرا یه فرد خوب پیداش نمیشه؟
415
00:40:47,220 --> 00:40:50,310
چرا ردم کرد ، چرا ؟
416
00:40:52,440 --> 00:40:56,370
پس ، یعنی واقعا پسر بدی را دیدم ؟
417
00:40:59,660 --> 00:41:01,000
هی ، شیم یون جو
418
00:41:01,860 --> 00:41:06,510
از این به بعد ، دختر خییییلی بدی میشم
419
00:41:08,000 --> 00:41:11,530
هی ، قراره آشنایی همینطوریه
420
00:41:11,970 --> 00:41:14,020
کی گفته اینطوری باشه ؟
421
00:41:15,040 --> 00:41:19,400
واقعاً فکر کردم که این بار خوب پیش میره
422
00:41:22,530 --> 00:41:27,410
دختر ، فقط به خودت بگو که تقدیرت نبوده
423
00:41:29,220 --> 00:41:32,370
سرنوشت واقعیت ، جای دیگریه
424
00:41:33,300 --> 00:41:37,000
واقعیش؟ تقدیر کجا بود؟
425
00:41:37,780 --> 00:41:38,610
...اوم
426
00:41:40,420 --> 00:41:41,620
... فقط
427
00:41:43,150 --> 00:41:45,550
از اولش مقدر شده
428
00:41:47,100 --> 00:41:48,460
...بهم متصلیت با
429
00:41:49,900 --> 00:41:51,530
یه نخ نامرئی
430
00:41:52,620 --> 00:41:53,660
نخ ؟
431
00:41:55,000 --> 00:41:56,000
آه
432
00:41:56,840 --> 00:42:01,130
تو دوستمی فکر نمیکنی باید دلداریم بدی ؟
433
00:42:01,800 --> 00:42:05,370
ای یون سنگدل ، یون بدجنس
434
00:42:05,500 --> 00:42:06,440
وای
435
00:42:08,620 --> 00:42:10,690
خیلی سردمه ، سرده
436
00:42:10,700 --> 00:42:12,730
هی ، با این بچه چکار کنیم ؟
437
00:42:13,260 --> 00:42:15,170
آه طفلک بیچاره
438
00:42:15,170 --> 00:42:19,840
برات واقعا چکار کنم تا خوشحال بشی؟
439
00:42:20,083 --> 00:42:21,083
تنهایی ؟
440
00:42:21,102 --> 00:42:23,435
دلم برات میسوزه چکار کنم ؟
441
00:42:24,045 --> 00:42:25,045
نونا
442
00:42:26,392 --> 00:42:27,392
نونا راستش
443
00:42:28,533 --> 00:42:31,933
بنگ ، ردم کردن
444
00:42:33,608 --> 00:42:37,108
منم رد شدم
نونا هم ؟
445
00:42:46,730 --> 00:42:47,480
آیو
446
00:42:47,480 --> 00:42:48,800
حالا چکار کنیم ؟
447
00:42:53,880 --> 00:42:56,620
جین وو ، یه قراره دیگه دارم بعدش میام
448
00:42:56,620 --> 00:42:58,730
این بار احساس خوبی دارم
449
00:42:58,730 --> 00:43:02,280
آنچه میخوان ، طراحی داخلی گذشته نِگره
450
00:43:02,280 --> 00:43:04,680
امروز فکر کنم برای مشتری مناسب بود
451
00:43:04,680 --> 00:43:06,310
منم همین را میگم
452
00:43:06,310 --> 00:43:07,880
فکر کنم باید توسعش بدیم
453
00:43:07,880 --> 00:43:10,820
اگه با فرد خوبی برخورد کنی نعمته ، نعمت
454
00:43:11,620 --> 00:43:12,570
راستی
455
00:43:12,570 --> 00:43:14,460
یون جو آنها را معرفی کرده بود؟
456
00:43:17,730 --> 00:43:20,650
آره بخاطر یون جو بوده
457
00:43:21,040 --> 00:43:23,290
به یون جو بگو یک روز شام مهمونش میکنم
458
00:43:23,820 --> 00:43:26,330
میگم اصلا یه کار تو انترانس بهش بدیم ؟
459
00:43:26,770 --> 00:43:27,860
به هر حال ،
460
00:43:28,020 --> 00:43:31,400
خلاصه ، تو شیم یون جو را داری و اون هم شما را داره
461
00:43:31,400 --> 00:43:33,190
اینقدر حرفهای الکی نزن
462
00:43:33,420 --> 00:43:35,530
هیونگ بعدش مستقیم میرم خونه
463
00:43:35,530 --> 00:43:36,530
باشه
464
00:43:36,530 --> 00:43:38,110
لازم نیست اینجا برگردی
465
00:43:38,260 --> 00:43:40,420
هی قطع میکنم. فردا زنگ میزنم ، می بینمت
466
00:43:40,710 --> 00:43:41,910
اوه تشریف آوردید؟
467
00:43:42,220 --> 00:43:44,190
انتظار نداشتم به چنین جای حقیری بیایید
468
00:43:44,220 --> 00:43:45,400
میتونیم جای بهتری بریم
469
00:43:45,420 --> 00:43:46,590
نمیخواد
470
00:43:46,770 --> 00:43:49,020
میخواستم دفتر را ببینم
471
00:43:49,460 --> 00:43:50,220
چی؟
472
00:43:50,220 --> 00:43:51,950
پس معاون سونگ اینجا کار میکنه
473
00:43:52,950 --> 00:43:55,240
بخاطر نحوه کار معاون در اینجا
474
00:43:56,770 --> 00:43:58,310
من دلباختش شدم
475
00:43:58,750 --> 00:43:59,950
نه بابا
476
00:44:00,240 --> 00:44:01,310
آیو
477
00:44:01,620 --> 00:44:05,060
رئیس شما خیلی احساسی هستید ، تسلیم
478
00:44:05,060 --> 00:44:06,390
چاپلوسی کافیه
479
00:44:06,570 --> 00:44:07,370
بهت نمیاد
480
00:44:07,370 --> 00:44:08,190
بله
481
00:44:09,480 --> 00:44:11,630
اما ، بدهی...؟
482
00:44:12,460 --> 00:44:15,310
وقتی اومدم داشتی با تلفن حرف میزدی
483
00:44:16,220 --> 00:44:16,930
زیدته؟
484
00:44:16,930 --> 00:44:20,110
نه اون مدیر بخش طراحی شرکت بود
485
00:44:21,000 --> 00:44:22,110
که اینطور
486
00:44:23,040 --> 00:44:23,970
چه بهتر
487
00:44:23,970 --> 00:44:24,600
چی ؟
488
00:44:24,620 --> 00:44:28,240
خب ، برای امروز بیا شام بخوریم
489
00:44:28,400 --> 00:44:30,260
شام بخوریم ؟ چطوری ؟
490
00:44:30,260 --> 00:44:31,420
شام را نمیدونی؟
491
00:44:33,040 --> 00:44:35,850
(غذا - دینر ( شام به انگلیسی
492
00:44:35,970 --> 00:44:36,640
بریم
493
00:44:36,640 --> 00:44:37,980
آی. یک لحظه صبر کن
494
00:44:38,200 --> 00:44:40,350
یک لحظه صبر کن. بفرستمش خونه
495
00:44:41,110 --> 00:44:43,900
هی نمیخواهی بری خونه ؟
گفتی هوس نوشیدنی کردی
496
00:44:45,110 --> 00:44:48,260
اما ، حالا دیگه هوس مشروب دیگه ندارم
497
00:44:48,570 --> 00:44:50,990
چی پیش اومده که دیگه نمیخواهی مشروب بخوری ؟
498
00:44:51,200 --> 00:44:53,170
هی ، میخواهی بیا به ما ملحق شو
499
00:44:54,680 --> 00:44:55,850
انگار
500
00:44:56,370 --> 00:44:58,480
احساس میکنم غرورم خدشه دار شده
501
00:45:01,080 --> 00:45:03,150
برای همین نباید مغرور میشدم
502
00:45:04,750 --> 00:45:06,920
باید به احساس اولیم برگردم
503
00:45:09,510 --> 00:45:11,990
این حالتم با نوشیدن مشروب قابل حل نیست
504
00:45:12,000 --> 00:45:14,790
ممکنه ساده بیاد ولی مساله دشواریه
505
00:45:14,800 --> 00:45:16,190
خودتو سرزنش نکن
506
00:45:16,220 --> 00:45:17,830
مشکلی پیش اومد تماس بگیر
507
00:45:17,840 --> 00:45:19,880
اگه نصفه شب کسی اومد
سو مین سوکه
508
00:45:19,880 --> 00:45:20,880
ترس برت نداره
509
00:45:20,880 --> 00:45:22,040
باشه
510
00:45:22,240 --> 00:45:23,770
شماها واقعا بهم میایید
511
00:45:23,930 --> 00:45:25,070
قرار خوبی داشته باشید
512
00:45:25,080 --> 00:45:27,830
...قرار کجا بود ؟ رئیس اومده
513
00:45:27,840 --> 00:45:29,280
درسته برای قراره
514
00:45:29,310 --> 00:45:32,230
انگار قراره ، خسته نباشی
515
00:46:26,530 --> 00:46:27,550
هی جین
516
00:46:29,570 --> 00:46:31,480
بدون اینکه زنگ بزنی چی شده اومدی اینجا ؟
517
00:46:33,530 --> 00:46:36,310
بهتر بود زنگ میزدی
518
00:46:36,440 --> 00:46:37,500
...من
519
00:46:38,530 --> 00:46:39,750
...میخوام چیزی بهت بگم
520
00:47:00,845 --> 00:47:20,845
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
521
00:47:33,480 --> 00:47:34,480
...من
522
00:47:35,080 --> 00:47:36,510
همراه تو نمیام
523
00:47:37,660 --> 00:47:38,640
هی جین
524
00:47:39,620 --> 00:47:41,910
این حرفت میدونی معنیش چیه که میگی ؟
525
00:47:42,400 --> 00:47:43,450
بله
526
00:47:43,860 --> 00:47:45,040
میدونم
527
00:47:46,020 --> 00:47:47,750
نمیخواهی یکبار دیگه بهش فکر کنی ؟
528
00:47:48,110 --> 00:47:51,040
نمیخواد ، بنظرم این کاره درستیه
529
00:47:51,570 --> 00:47:53,530
بخاطر آینده تو هست
530
00:47:54,460 --> 00:47:55,970
و برای آینده من
531
00:48:18,220 --> 00:48:20,680
سرده ، بهتر بود لباس گرمتری میپوشیدی
532
00:48:21,600 --> 00:48:22,680
اوم
533
00:48:27,200 --> 00:48:30,600
اینکه دربارم چی فکر میکنی را
دلم میخواد بدونم
534
00:48:32,370 --> 00:48:33,930
چه فکری ؟
535
00:48:36,820 --> 00:48:41,480
بنطرم بهتره من اول دربارش صحبت کنم
536
00:48:46,310 --> 00:48:47,450
...برای اونروز
537
00:48:48,040 --> 00:48:49,260
شرمندم
538
00:48:51,040 --> 00:48:52,310
خیلی عجله کردم
539
00:48:55,680 --> 00:48:56,880
... اما من
540
00:48:58,770 --> 00:49:00,310
الکی انجامش ندادم
541
00:49:04,280 --> 00:49:05,420
...برای همین من
هی
542
00:49:09,480 --> 00:49:11,040
بذار اول من حرف بزنم
543
00:49:12,400 --> 00:49:13,530
باشه
544
00:49:26,220 --> 00:49:27,350
...ما
545
00:49:27,880 --> 00:49:30,020
از مدرسه ابتدایی با هم بودیم
546
00:49:31,200 --> 00:49:34,230
از اون موقع تا حالا 20 سال شده
547
00:49:34,240 --> 00:49:35,910
و خیلی اتفاقا افتاده
548
00:49:38,310 --> 00:49:41,180
بعضی وقتها تمام روز با هم بودیم
549
00:49:42,020 --> 00:49:43,140
درسته ؟
550
00:49:46,970 --> 00:49:49,190
من دربارت چیزهای زیادی میدونم
551
00:49:50,330 --> 00:49:52,440
تو هم دربارم خیلی چیزها میدونی
552
00:49:53,310 --> 00:49:55,060
ما 20 سال اینطوری بودیم
553
00:49:57,170 --> 00:49:58,280
مین سوک گون
554
00:50:01,460 --> 00:50:04,280
من واقعا نمیخوام از دستت بدم
555
00:50:07,020 --> 00:50:09,020
دوستم ، سو مین سوک را
556
00:50:45,720 --> 00:51:05,720
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
557
00:51:25,060 --> 00:51:26,110
دوست؟
558
00:51:28,880 --> 00:51:30,670
درسته ، دوستیم
559
00:51:30,930 --> 00:51:32,130
...دوست
560
00:54:39,320 --> 00:54:40,830
مشکلی نداره ، نه ؟
561
00:54:40,840 --> 00:54:42,260
اوه ، کارت درسته
562
00:56:09,930 --> 00:56:10,950
آه
563
00:56:11,710 --> 00:56:13,000
اینجا خونه منم نیست
564
00:56:13,660 --> 00:56:14,930
چرا باید اینقدر سخت کار کنم؟
565
00:56:15,160 --> 00:56:16,000
ممنونم
566
00:56:16,020 --> 00:56:16,930
ممنون
567
00:56:16,930 --> 00:56:18,220
محکمتر بساب
568
00:56:38,570 --> 00:56:39,630
هی
569
00:56:40,840 --> 00:56:43,130
فهمیدم ، فهمیدم
570
00:56:43,130 --> 00:56:44,440
آخه چرا اینطوری...؟
571
00:56:44,860 --> 00:56:45,910
آه واقعا تو
572
00:56:46,480 --> 00:56:47,020
شرمنده
573
00:56:47,020 --> 00:56:47,860
اینکارو نکن
574
00:57:40,910 --> 00:57:42,130
سو مین سوک
575
00:57:42,130 --> 00:57:43,310
بله ؟
576
00:57:43,310 --> 00:57:45,880
خوب به نظر نمی آیی همین حالا برو خونه
577
00:57:46,110 --> 00:57:48,480
خوبم ، اول اینو تمومش میکنم
578
00:57:48,510 --> 00:57:50,790
آه ، دارو برات بخرم ؟
579
00:57:51,480 --> 00:57:52,560
خوبم
580
00:57:53,240 --> 00:57:54,310
سخت کار کن
581
00:57:55,570 --> 00:57:56,620
برو
تو هم
582
00:57:56,640 --> 00:57:57,730
در راه مراقب باش
583
00:57:57,730 --> 00:57:58,910
باشه
584
00:59:10,680 --> 00:59:12,830
صاحب خانه شیم ، مورد تاییده؟
585
00:59:13,550 --> 00:59:14,700
تاییده
586
00:59:15,480 --> 00:59:16,730
با لذت بخور
587
00:59:17,350 --> 00:59:19,080
با لذت میل میکنم
588
01:01:01,040 --> 01:01:02,070
بده من
589
01:01:03,680 --> 01:01:05,530
بگیر
590
01:01:19,118 --> 01:01:25,218
::.اوپا جونگ کی.::
591
01:02:05,980 --> 01:02:12,640
با تشکر از یو کیون سو ، نام جی هیون
و لی مین جی برای حضور افتخاریشون
592
01:02:36,370 --> 01:02:39,480
[زندگیت را خودت بساز]
[اتاق یون جو]
593
01:02:39,968 --> 01:02:42,868
سو مین سوک چیزی باید بهت بگم
594
01:02:43,451 --> 01:02:45,351
اتاقم فقط تویی
595
01:02:45,352 --> 01:02:47,185
دلم برات تنگ شده بود
596
01:02:56,946 --> 01:02:59,879
پدرجان مادر جان سلام
597
01:03:00,183 --> 01:03:02,483
شنیدی ؟ هه جین بهم زده
598
01:03:08,624 --> 01:03:11,257
حالا واقعا در کنارمی