1
00:00:00,000 --> 00:00:29,380
کره فا
2
00:00:40,615 --> 00:00:44,615
::.اوپا جونگ کی.::
3
00:00:44,840 --> 00:00:45,790
هیونگ
4
00:00:47,400 --> 00:00:49,260
گفتگوی ما خوب پیش رفت
5
00:00:49,260 --> 00:00:50,230
واقعاً؟
6
00:00:51,510 --> 00:00:53,280
پس ، میتونیم دوباره تجدید قوا کنیم؟
7
00:00:53,770 --> 00:00:55,840
جزئیات بیشتر را دیدم بهت میگم
8
00:01:04,370 --> 00:01:05,200
هیونگ
9
00:01:05,460 --> 00:01:08,220
بعد از صحبت و غذا خوردن با مشتری ،
میرم خونه
10
00:01:08,880 --> 00:01:09,550
باشه
11
00:01:18,460 --> 00:01:20,730
اما ، شماره تماسم را چطوری یافتی؟
12
00:01:20,730 --> 00:01:21,240
چی؟
13
00:01:22,040 --> 00:01:25,240
باید یک طراح داخلی داشته باشید که در گالری کار کنه
14
00:01:26,150 --> 00:01:27,770
شما هم طراحیهای خودتون را دارید
15
00:01:27,770 --> 00:01:29,830
آخرین باری که با یون جو ملاقات کردم ،
16
00:01:29,840 --> 00:01:32,910
اتفاقی در موردت فهمیدم
گفت طراح داخلی هستی
17
00:01:33,880 --> 00:01:35,160
که اینطور
18
00:01:37,370 --> 00:01:38,370
اما میدونی
19
00:01:39,770 --> 00:01:41,950
طراحی کردن بجای مدیریت
20
00:01:42,200 --> 00:01:43,840
...راستش من هنوز
21
00:01:46,310 --> 00:01:47,610
یون جوئه
22
00:01:49,020 --> 00:01:50,100
بردار
23
00:01:53,040 --> 00:01:54,010
بله
24
00:01:54,020 --> 00:01:55,460
هی، چیکار میکنی؟
25
00:01:59,420 --> 00:02:01,280
چکار میخواستی بکنم ؟ بیرونم
26
00:02:09,220 --> 00:02:11,440
پس افراد انجمن فیلم کنار هم جمع شده بودن ؟
27
00:02:11,440 --> 00:02:12,560
آره
28
00:02:12,620 --> 00:02:14,970
یون جو ، چه قبلا ،چه الان هنوز همونطوره
29
00:02:14,970 --> 00:02:16,110
خیلی سرگرم کنندست
30
00:02:16,680 --> 00:02:17,870
درسته
31
00:02:18,570 --> 00:02:20,620
چرا اون در موردش بهم نگفت؟
32
00:02:20,970 --> 00:02:23,910
جفتتون هنوز باید بهم خیلی نزدیک باشید
33
00:02:24,070 --> 00:02:25,070
نزدیک
34
00:02:25,480 --> 00:02:26,460
احتمالا
35
00:02:28,280 --> 00:02:29,410
یون جو اومد
36
00:02:30,240 --> 00:02:31,450
اینجا
37
00:02:40,620 --> 00:02:41,550
یون جو ، اومدی ؟
38
00:02:42,620 --> 00:02:44,440
چندی پیش همو دیدین
39
00:02:44,730 --> 00:02:45,680
آره
40
00:02:45,680 --> 00:02:47,330
اینطوری دوباره دیدمت خوشحالم
41
00:02:48,150 --> 00:02:48,930
یون جو
42
00:02:49,420 --> 00:02:50,530
کریسمس مبارک
43
00:03:03,530 --> 00:03:06,130
[سریال زندگیت را خودت بساز]
[اتاق یون جو]
44
00:03:11,970 --> 00:03:13,460
چکار میکنی ؟ بشین
45
00:03:17,510 --> 00:03:19,570
به این زودی دیدمت خیلی خوبه
46
00:03:20,550 --> 00:03:21,640
چه اتفاقی افتاده؟
47
00:03:21,640 --> 00:03:22,280
...خب
48
00:03:22,280 --> 00:03:26,910
اینبار برای گالری بازسازی میخواستم
از مین سوک خواستم بهش رسیدگی کنه
49
00:03:27,680 --> 00:03:29,910
برای اینکار اگه دوستت بخوام که اشکالی نداره ؟
50
00:03:31,770 --> 00:03:34,060
یون جو ، اینجور جاها را دوست نداره ؟
51
00:03:35,310 --> 00:03:37,570
خب این به خودتون بستگی داره
52
00:03:56,020 --> 00:03:57,220
من مشکلی ندارم
53
00:04:02,020 --> 00:04:03,150
اینجا
54
00:04:06,200 --> 00:04:08,860
پس میتونم هفته دیگه بیام اونجا ؟
55
00:04:08,860 --> 00:04:09,840
آره
56
00:04:09,880 --> 00:04:13,550
زمانش را حدود 4 ماه در نظر گرفتم ، درسته ؟
57
00:04:13,550 --> 00:04:16,070
برای زمان دقیقش باید اونجا را ببینم اما
58
00:04:16,080 --> 00:04:18,000
حول و هوش 4 ماه را درست گفتی
59
00:04:18,020 --> 00:04:19,670
اگرچه زمان نوسازی طولانیه ،
60
00:04:19,680 --> 00:04:21,530
اما دستمزدت همونطور که گفتم
61
00:04:21,530 --> 00:04:22,660
کامل بهت پرداخت میکنم
62
00:04:23,080 --> 00:04:25,020
چیزی لازم داشتی بهم بگو
63
00:04:25,020 --> 00:04:26,110
ممنون
64
00:04:26,130 --> 00:04:28,480
مدتهاست که چنین پروژه بزرگی نداشتیم
65
00:04:28,480 --> 00:04:30,600
درسته ، 600 میلیون کم نیست
66
00:04:32,130 --> 00:04:33,180
هی
67
00:04:33,420 --> 00:04:34,650
خوبی ؟
68
00:04:39,260 --> 00:04:41,420
پس از پایان این پروژه ،
69
00:04:41,420 --> 00:04:43,440
به چنتا از آشنایان معرفیت میکنم
70
00:04:43,730 --> 00:04:47,460
دوستان پدرم خیلیهاشون در شرکتهای طراحی کار میکنن
71
00:04:47,460 --> 00:04:49,130
یکیشون تازه افتتاح شده
72
00:04:49,200 --> 00:04:50,860
بابتش خیلی ممنون میشم
73
00:04:53,520 --> 00:04:56,550
یون جو چرا شراب نمیخوری و بجاش آب میخوری ؟
74
00:04:57,280 --> 00:04:58,310
میخواهی برات سفارش بدم ؟
75
00:04:59,000 --> 00:05:00,420
نه ، مشکلی ندارم
76
00:05:00,420 --> 00:05:02,420
با اجازه میرم دستشویی و میام
77
00:05:31,350 --> 00:05:33,310
اما همش درباره تو میپرسید
78
00:05:33,970 --> 00:05:34,820
درباره من چی ؟
79
00:05:34,820 --> 00:05:36,170
خب اینا و اونا
80
00:05:36,170 --> 00:05:38,420
مثل همو مرتبا میبینید و
81
00:05:38,440 --> 00:05:39,950
یون جو چکارا میکنه
82
00:05:39,950 --> 00:05:42,710
هنوز بهت نزدیکم و چنین چیزهایی
83
00:05:43,330 --> 00:05:44,660
درباره مین سوک هم پرسید
84
00:05:56,970 --> 00:05:58,680
من باید به کاری برسم زودتر میرم
85
00:05:58,680 --> 00:05:59,860
گفتی میری دستشویی
86
00:05:59,860 --> 00:06:01,030
اما بیرونی
87
00:06:10,930 --> 00:06:11,970
چیه ؟
88
00:06:11,970 --> 00:06:14,210
میخواهی بگی حالت خوب نیست و زودتر میری ؟
89
00:06:23,480 --> 00:06:25,660
چون دیواراش سیمانیه
90
00:06:25,660 --> 00:06:27,950
برای سهولت نقاشی روی آن،
91
00:06:27,950 --> 00:06:29,750
بهتره روکش ام دی اف بشه
92
00:06:29,750 --> 00:06:31,930
اونو میخواهیم از تحنه 3 لا استفاده کنیم
93
00:06:33,370 --> 00:06:34,440
واقعاً؟
94
00:06:35,730 --> 00:06:37,260
...پس برای رنگش
95
00:06:37,260 --> 00:06:39,260
اونم براش سفید قویی درنظر گرفتیم
96
00:06:41,400 --> 00:06:42,580
...پس
97
00:06:42,970 --> 00:06:44,600
همه چیز را برنامه ریزی کردید
98
00:06:44,930 --> 00:06:46,910
همه را قبل از بازسازی تصمیم گرفتیم
99
00:06:47,080 --> 00:06:48,950
علاوه بر این موقع بازسازی
100
00:06:48,950 --> 00:06:51,000
اگه مشکلی پیش اومد ، بهش رسیدگی کن
101
00:06:51,170 --> 00:06:51,910
رسیدگی ؟
102
00:06:51,910 --> 00:06:52,480
آره
103
00:06:52,950 --> 00:06:54,350
هنگام کار گذاشتن صفحه ها روی دیوار ،
104
00:06:54,350 --> 00:06:56,230
میخواهیم سیم برق را زیرش مخفی کنیم
105
00:06:56,240 --> 00:06:58,020
خیلی ها مخالف بودن و مشکله
106
00:06:58,020 --> 00:06:59,480
اونکارو برام درست کن
107
00:07:04,240 --> 00:07:06,110
این کاری نیست که من میکنم
108
00:07:14,060 --> 00:07:15,640
برات چی باید آماده کنم ؟
109
00:07:15,880 --> 00:07:17,280
شرکتمون را نجات دادی
110
00:07:17,280 --> 00:07:18,950
همیشه مدیونت هستم
111
00:07:19,200 --> 00:07:21,310
چراغ روشنایی ما مدیر سو
112
00:07:21,310 --> 00:07:22,840
نه ، نه ... رئیس سو
113
00:07:22,840 --> 00:07:23,950
هوامون را داشته باش
114
00:07:33,260 --> 00:07:35,080
آره ، باید انجامش بدم
115
00:07:35,080 --> 00:07:36,600
کاره دیگه ای ازم بر نمیاد
116
00:07:38,020 --> 00:07:40,280
آره. من اول میرم
117
00:07:40,280 --> 00:07:41,190
چرا؟
118
00:07:41,200 --> 00:07:42,310
بیا سرگرم بشیم
119
00:07:42,310 --> 00:07:44,230
شماها حرف های زیادی دارید
120
00:07:44,600 --> 00:07:45,880
راحت صحبت کنید
121
00:07:46,880 --> 00:07:49,870
میری چون زیاد باهاش صحبت کردم ؟
122
00:07:50,620 --> 00:07:53,350
تکرار نمیشه بیا خوش باشیم
123
00:07:53,350 --> 00:07:54,040
باشه؟
124
00:07:54,040 --> 00:07:55,600
اینطوری بری حیفه
125
00:08:01,480 --> 00:08:02,400
یون جو
126
00:08:02,880 --> 00:08:04,750
ممنونم که امروز اومدی
127
00:08:05,460 --> 00:08:10,220
همچنین ، چون هنوزم مثل گذشته ها ساده ای (نادانی) ازت ممنونم
128
00:08:12,640 --> 00:08:15,170
دلیلش این نیست که نمیخوام خوش بگذرونم
129
00:08:15,170 --> 00:08:18,390
چون میخواهی کنارت کوجکم کنی و لذت ببری
130
00:08:20,330 --> 00:08:21,310
یون جو
131
00:08:22,420 --> 00:08:24,200
منظورت چیه اینطوری میگی ؟
132
00:08:24,220 --> 00:08:25,150
یعنی اینطور نیست ؟
133
00:08:28,860 --> 00:08:29,600
درسته
134
00:08:30,600 --> 00:08:36,460
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
135
00:08:37,460 --> 00:08:39,970
چون واقعا نمیفهمم دارم میپرسم
136
00:08:40,530 --> 00:08:42,040
چرا با من این کارها را میکنی ؟
137
00:08:42,400 --> 00:08:47,770
راستش من و تو از اون روز به بعد
دیگه اینطوری با هم روبرو نشدیم
138
00:08:49,370 --> 00:08:53,000
میخوام جفتمون دوباره بهم نزدیک بشیم
139
00:08:53,710 --> 00:08:54,730
همین و بگو
140
00:08:55,480 --> 00:08:57,820
برای چی میخواهی بهم نزدیک بشیم ؟
141
00:08:57,820 --> 00:08:58,640
...خب
142
00:08:59,220 --> 00:09:01,680
دلایل زیادی براش هست
143
00:09:01,680 --> 00:09:03,440
اما اگه یکیش را بخوام بگم،
144
00:09:03,730 --> 00:09:07,710
من ازت چون هیچی نداری خوشم میاد
145
00:09:08,950 --> 00:09:12,660
در اصل ، به جای بیرون رفتن با افراد موفق ،
146
00:09:13,000 --> 00:09:16,330
با افرادی مثل تو که هیچی ندارن گشتن را ترجیح میدم
147
00:09:16,330 --> 00:09:17,480
و سرگرم کننده تره
148
00:09:18,730 --> 00:09:19,420
هی
149
00:09:20,000 --> 00:09:21,510
من واقعا بد جنسم نه ؟
150
00:09:25,510 --> 00:09:26,930
اما همیشه اینطوری بودم
151
00:09:29,350 --> 00:09:31,080
به جای اینکه وانمود کنم که یک فرد خوبم ،
152
00:09:32,080 --> 00:09:34,000
آدم بدی باشم را ترجیح میدم
153
00:09:35,420 --> 00:09:36,950
اینطوری آسیب نمیبینم
154
00:09:42,480 --> 00:09:43,710
بیخیال ، ولش کن
155
00:09:46,620 --> 00:09:47,510
یون جو
156
00:09:49,680 --> 00:09:51,470
اما ، اگر اینطوری بری ،
157
00:09:51,480 --> 00:09:52,600
مین سوک،
158
00:09:53,620 --> 00:09:56,000
ممکنه این قرارداد را بدست نیاره
159
00:09:59,420 --> 00:10:01,000
اینطوری مشکلی نداری ؟
160
00:10:05,400 --> 00:10:06,830
شراب زیادی نوشیدم
161
00:10:06,840 --> 00:10:08,930
اومدم هوا خوری خوب شد
162
00:10:09,220 --> 00:10:10,510
بریم داخل
163
00:10:41,080 --> 00:10:42,240
اینقدر دیر کردی؟
164
00:10:48,560 --> 00:10:50,600
اما ، هی جین ، واقعاً کارت درسته
165
00:10:51,020 --> 00:10:53,730
اداره گالری کار ساده ای نیست
166
00:10:53,960 --> 00:10:55,070
...در این سن جوانی
167
00:10:55,080 --> 00:10:56,070
جوان کجا بود ؟
168
00:10:56,080 --> 00:10:59,000
ما در حال حاضر سی سالمون شده
169
00:11:00,310 --> 00:11:03,150
انگار همین تازگی دبیرستان بودیم
170
00:11:03,150 --> 00:11:04,350
واقعا عجیبه
171
00:11:04,930 --> 00:11:05,950
...یون سوک
172
00:11:05,950 --> 00:11:07,950
قیافت جذاب تر شده
173
00:11:08,970 --> 00:11:11,080
اگرچه در دبیرستان هم با نمک بود
174
00:11:11,080 --> 00:11:12,820
تو هم همینطور ، زیباتر شدی
175
00:11:12,820 --> 00:11:13,530
واقعاً؟
176
00:11:14,350 --> 00:11:15,350
ممنونم
177
00:11:17,310 --> 00:11:18,550
واقعا سرگرم کننده بود
178
00:11:18,930 --> 00:11:22,330
اما ، الان که گفتی زیباتر شدی ،
179
00:11:22,820 --> 00:11:24,350
یعنی دبیرستان زیبا نبودم ؟
180
00:11:25,060 --> 00:11:26,710
اون موقع هم زیبا بودی
181
00:11:26,710 --> 00:11:28,000
واقعاً؟
182
00:11:28,840 --> 00:11:31,020
بیا بعد از نوشیدن این بریم
183
00:11:31,020 --> 00:11:32,020
به سلامتی
184
00:11:32,060 --> 00:11:33,270
باشه
185
00:11:35,840 --> 00:11:37,450
خیلی زیاد ننوشیدی ؟
186
00:11:38,080 --> 00:11:39,350
ماشینت را آوردی ؟
187
00:11:39,420 --> 00:11:40,880
راننده میگیریم
188
00:11:41,080 --> 00:11:42,430
باشه
189
00:11:43,430 --> 00:11:57,930
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
190
00:11:58,930 --> 00:12:00,150
من اول میرم
191
00:12:00,840 --> 00:12:02,080
به سلامت
192
00:12:16,370 --> 00:12:17,910
باید با ما می نوشیدی
193
00:12:17,910 --> 00:12:19,280
شراب دوست داشتی
194
00:12:19,420 --> 00:12:20,820
از شراب بدم میاد
195
00:12:21,660 --> 00:12:25,400
کی بود میگفت تو هوای سرد شراب حال میده ؟
196
00:12:25,840 --> 00:12:27,800
بعد اون دیگه بدم میاد، بعد اون
197
00:12:29,240 --> 00:12:30,400
خداحافظ
198
00:12:30,480 --> 00:12:32,900
بیا با هم بریم ، منم میرم دفتر
199
00:12:33,220 --> 00:12:34,480
سره راه میرسونمت
200
00:12:46,620 --> 00:12:48,220
هی ، سوثیچت
201
00:12:49,260 --> 00:12:50,380
باشه
202
00:13:06,970 --> 00:13:08,400
دیگه مشکلی نداری با این ؟
203
00:13:08,800 --> 00:13:10,000
حلش میکنم
204
00:13:10,710 --> 00:13:11,720
بریم
205
00:13:20,640 --> 00:13:22,000
بزن تو دنده
206
00:13:25,240 --> 00:13:26,840
اینو نگهش دار
207
00:13:28,420 --> 00:13:29,600
ایش
208
00:13:39,710 --> 00:13:41,950
این ماشین چشه ؟
209
00:13:52,750 --> 00:13:55,110
چت شده ؟ همش اینطوری بودی
210
00:13:59,530 --> 00:14:00,910
منظورت از دیوانه کیه ؟
211
00:14:01,330 --> 00:14:02,400
یکی هست
212
00:14:02,910 --> 00:14:03,730
کیه؟
213
00:14:04,080 --> 00:14:05,020
ریو هی جین
214
00:14:09,110 --> 00:14:11,070
بخاطر ریو هی جین اینطوری؟
215
00:14:13,680 --> 00:14:16,240
واقعا نمیدونستم هنوز رابطه خوبی ندارید
216
00:14:16,750 --> 00:14:18,260
...ازش شنیدم که
217
00:14:19,130 --> 00:14:20,170
...به دورهمی عروسی
218
00:14:20,170 --> 00:14:21,750
حرفش را نزن
219
00:14:22,370 --> 00:14:24,510
چرا باید بخاطر اون حالم خوش نباشه ؟
220
00:14:25,820 --> 00:14:28,240
برای اینه که خستم
221
00:14:30,600 --> 00:14:32,370
در موردش بهم بگو
222
00:14:33,970 --> 00:14:36,400
سو مین سوک ، بهت گفتم بخاطر اون نیست
223
00:14:39,330 --> 00:14:40,600
فهمیدم
224
00:14:43,510 --> 00:14:45,130
چرا راه نمیره ؟
225
00:14:56,512 --> 00:15:16,512
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
226
00:15:57,420 --> 00:15:58,480
برو تو
227
00:15:58,570 --> 00:15:59,700
یون جو
228
00:16:00,400 --> 00:16:04,930
هفته دیگه ، روز 31م همو ببینیم ؟
229
00:16:06,280 --> 00:16:08,330
فیلمی که دوست داری بیبینیم و
230
00:16:08,710 --> 00:16:10,310
غذاهای خوشمزه بخوریم و
231
00:16:11,150 --> 00:16:12,880
...اگه وقت شد لحظه تحویل سالم
232
00:16:13,080 --> 00:16:14,110
نمیخواد
233
00:16:14,770 --> 00:16:17,040
از اون رابطه ها نداریم که اونروز با هم باشیم
234
00:16:19,530 --> 00:16:20,730
...منظورم اینه که فقط
235
00:16:22,480 --> 00:16:25,620
چیه ؟ میخواهی دوباره مثل امروز بشه ؟
236
00:16:29,640 --> 00:16:30,750
هی ، شیم یون جو
237
00:16:32,770 --> 00:16:34,750
میدونم الان حس و حال خوبی نداری
238
00:16:35,880 --> 00:16:37,910
چرا ازم گریزونی ؟
239
00:16:38,710 --> 00:16:41,040
اگر اینطوری بری ، فکر می کنی خیالم راحت میمونه؟
240
00:16:41,530 --> 00:16:42,240
هی
241
00:16:44,280 --> 00:16:46,750
...میدونی بخاطرت امروز چقدر
242
00:16:51,200 --> 00:16:52,350
هیچی
243
00:16:52,840 --> 00:16:59,010
فکر کن من ، امروز بخاطر خیلی چیزها ناراحتم
که اینطوریم
244
00:16:59,510 --> 00:17:03,000
منم همش نسبت بهت نگرانم
چطور میتونم با خیال راحت بذارم برم؟
245
00:17:03,840 --> 00:17:05,840
منم خیلی چیزهاست که نگفتم
...میدونی امروز
246
00:17:09,280 --> 00:17:10,630
بیخیال
247
00:17:11,330 --> 00:17:14,840
همونطور که هه جین گفت دیگه 30 سالمونه
اینکارا چیه میکنیم ؟
248
00:17:16,220 --> 00:17:16,910
هی
249
00:17:17,600 --> 00:17:20,000
سی سالگی چطوره؟ سی سالگی چشه؟
250
00:17:20,280 --> 00:17:22,260
کافیه دیگه بیا اینطوری مثل بجه ها نباشیم
251
00:17:22,260 --> 00:17:23,640
کی عین بچه ها رفتار میکنه ؟
252
00:17:24,130 --> 00:17:25,980
بنظرت بچه ام که اینطوری رفتار میکنم ؟
253
00:17:25,980 --> 00:17:27,480
کی گفتم عین بچه ها هستی ؟
254
00:17:27,550 --> 00:17:29,020
گفتم عین بچه ها اینطوری نباشیم
255
00:17:29,020 --> 00:17:30,440
اینم همونه دیگه
256
00:17:32,480 --> 00:17:33,370
...همچنین تو
257
00:17:33,800 --> 00:17:36,130
چرا از اون موقع همش هه جین هه جین میکنی؟
258
00:17:36,640 --> 00:17:38,970
از کی تا حالا با هه جین اینقدر اُخت شدی ؟
259
00:17:39,970 --> 00:17:49,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
260
00:17:50,680 --> 00:17:52,270
میدونستم اینطوری میشه
261
00:17:55,310 --> 00:17:57,330
برای اینکه تغییرش بدم امروز اومدم بیرون
262
00:18:04,080 --> 00:18:05,270
شرمنده
263
00:18:05,840 --> 00:18:09,440
نمیخواستم بیایی بیرون که اینطوری بشه
264
00:18:09,440 --> 00:18:11,120
نیازی به عذرخواهی نیست
265
00:18:11,440 --> 00:18:13,020
کسی که بهت زنگ زد من بودم
266
00:18:15,750 --> 00:18:17,250
دیگه میرم
267
00:18:48,970 --> 00:18:50,220
بچه است ، بچه
268
00:18:52,370 --> 00:18:53,570
یه بچه بد
269
00:19:12,280 --> 00:19:14,550
این ممکنه بنظرت خرافه بیاد
270
00:19:15,370 --> 00:19:19,200
عجیبه اونروز اگه برم بیرون همش اتفاقهای بد میوفته
271
00:19:19,280 --> 00:19:21,550
قرار ملاقاتهام لغو میشه
272
00:19:21,550 --> 00:19:24,440
با افرادی که میشناسم دعوام میشه
273
00:19:24,440 --> 00:19:28,020
اینبار میخواهی سعی کنی طلسمش را بشکنی ؟
274
00:19:30,480 --> 00:19:35,130
این کریسمس را متفاوت و لذت بخش بگذرونیم
275
00:20:39,240 --> 00:20:40,600
باید ازش معذرت میخواستم
276
00:20:46,412 --> 00:21:06,412
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
277
00:21:30,110 --> 00:21:32,640
ایش ، نمیدونم ، درست میشه
278
00:21:46,240 --> 00:21:48,000
چیه ؟ هنوز نرفتی ؟
279
00:21:48,240 --> 00:21:49,320
این چیه؟
280
00:21:50,420 --> 00:21:52,530
این چهره درخشان در مقابلم چگار میکنه؟
281
00:21:53,000 --> 00:21:54,330
آه چشمام نمیبینه
282
00:21:54,370 --> 00:21:55,630
آه چشمام
283
00:21:55,640 --> 00:21:56,880
چته ؟
284
00:21:57,480 --> 00:22:00,710
چون خیلی مهربونیم بابا نوئل اومده بهمون هدیه داده
285
00:22:00,770 --> 00:22:02,080
بیکاره اینجا بیاد ؟
286
00:22:02,080 --> 00:22:04,550
بدهکاری قبلیمون ، قبلا تسویه شده
287
00:22:04,550 --> 00:22:05,260
واقعاً؟
288
00:22:05,260 --> 00:22:08,440
به علاوه ، طراحی داخلی سونگسو دونگ به ما داده شده
289
00:22:09,170 --> 00:22:10,840
اونی که قبلا درخواست دادیم ؟
290
00:22:10,840 --> 00:22:12,910
آره ، آره با انجامش ،
291
00:22:12,910 --> 00:22:14,620
میتونیم نفس راحتی بکشیم
292
00:22:15,330 --> 00:22:16,420
راست میگی
293
00:22:16,420 --> 00:22:18,110
طراحی سئونگسونگ و
294
00:22:18,110 --> 00:22:21,460
به لطف مدیر سو با طراحی گالری،
295
00:22:21,460 --> 00:22:25,750
وای ، ممکنه حتی بتونیم شعبه خارجمون هم بزنینم
296
00:22:26,800 --> 00:22:27,840
هی ، ولی
297
00:22:27,840 --> 00:22:29,970
گفتی بعدش میری خونه اینجا چرا اومدی ؟
298
00:22:30,040 --> 00:22:30,950
همینطوری
299
00:22:32,370 --> 00:22:33,350
همینطوری ؟
300
00:22:34,800 --> 00:22:37,220
پس باید یکم گفتگو کنیم؟
301
00:22:42,310 --> 00:22:43,820
با توجه به حرفات ،
302
00:22:44,280 --> 00:22:47,040
بجای طراحی میخواهی فقط مدیریت کنی ؟
303
00:22:49,350 --> 00:22:52,110
میدونم که در جایگاه انتخاب کردن نیستم
304
00:22:52,930 --> 00:22:55,220
اما کاش اینطوری میشد
305
00:23:01,200 --> 00:23:04,120
با این وجود انجامش میدم
باید انجامش بدم
306
00:23:04,200 --> 00:23:05,220
چی میگی غلطی؟
307
00:23:05,640 --> 00:23:08,990
کارهایی را که باید انجام میدادی
برای شرکت به اندازه کافی انجام دادی
308
00:23:09,460 --> 00:23:11,550
ما با کلی زحمت اینجا رسیدیم
309
00:23:11,550 --> 00:23:13,310
حالا میگی میخواهی ولش کنی ؟
310
00:23:16,880 --> 00:23:20,000
اما ، در واقعیت ، اینطور نیست
311
00:23:20,000 --> 00:23:22,400
واقعیت اینه که اگر سریع اینکار و نکنیم
312
00:23:23,970 --> 00:23:25,170
ضرر خواهیم کرد
313
00:23:25,950 --> 00:23:28,580
اما ، ما بهترینهای شرکت ،
314
00:23:28,840 --> 00:23:31,130
راهی برای بکار گیری تواناییمون جز اینجا نداریم
315
00:23:31,510 --> 00:23:33,440
وقتمون را اینجا گذروندیم و
316
00:23:33,440 --> 00:23:35,800
اگه چشمامون را روش ببندیم و پیش بریم
317
00:23:35,840 --> 00:23:37,390
برای ما بهترین کاره
318
00:23:38,970 --> 00:23:41,420
اگه چشمامون را درست به روبرو بدوزیم ،
319
00:23:41,860 --> 00:23:43,570
فقط چیزهایی که میخواهیم ببینیم،
320
00:23:43,570 --> 00:23:45,020
کارمون تمومه
321
00:23:45,260 --> 00:23:46,350
من،
322
00:23:46,400 --> 00:23:47,280
ما ،
323
00:23:47,280 --> 00:23:48,480
و ورودی
324
00:23:48,840 --> 00:23:51,470
فقط نباید جلوت را ببینی
اگه نمیخواهی کارت تموم بشه
325
00:23:52,400 --> 00:23:56,110
به همین دلیل ، با عجله تصمیم نگیر و
326
00:23:56,110 --> 00:23:58,110
به اندازه کافی در موردش فکر کن
327
00:23:58,480 --> 00:24:02,310
انتخاب تو واقع بینانه ترین انتخاب برای شرکت ماست
328
00:24:06,750 --> 00:24:08,040
هیونگ الان یه جورایی
329
00:24:08,400 --> 00:24:09,350
داداشت نه؟
330
00:24:10,550 --> 00:24:12,420
مثل بزرگترایی ، خیلی
331
00:24:51,930 --> 00:24:55,680
سی سالگیم نزدیکه و من هنوزم همونم
332
00:25:02,510 --> 00:25:04,620
...فرد 30 ساله ای که تصور می کنم
333
00:25:05,000 --> 00:25:06,950
...سن بزرگسالی که فکر میکردم
334
00:25:07,200 --> 00:25:08,510
اینطوری بود ؟
335
00:25:29,551 --> 00:25:49,551
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
336
00:25:55,260 --> 00:25:56,910
تو شرکت هنوز کار دارم
337
00:25:56,910 --> 00:25:58,220
برای امروز شرمندم
338
00:26:03,260 --> 00:26:06,420
اشکالی نداره ممکنه بعضی وقتها سرت شلوغ بشه
339
00:26:27,150 --> 00:26:31,400
قبلا فکر میکردم وقتی سی سالم بشه حتما بالغ میشم
340
00:26:35,280 --> 00:26:38,930
من الان شبیه بالغ ها شدم ؟
341
00:26:51,400 --> 00:26:54,510
شهروندان عزیز عکس یادگاری بگیرید و خاطرات جدیدی به جا بگذارید
342
00:26:54,510 --> 00:26:57,830
هرکدام از شما که آرزویی دارید ممکنه امشب بر آورده شود
343
00:27:00,820 --> 00:27:02,510
سال نو مبارک
344
00:27:03,020 --> 00:27:05,030
یون جو ، سال نو مبارک
345
00:27:07,420 --> 00:27:09,130
ولی منظورت از اون حرفت چیه ؟
346
00:27:09,280 --> 00:27:11,030
کسی دنبالته؟
347
00:27:11,040 --> 00:27:12,860
...آه ، خب
348
00:27:13,000 --> 00:27:15,000
من یه پیام خصوصی دریافت کردم
349
00:27:15,220 --> 00:27:17,350
اون ازم در مورد بازسازی اتاقش سؤال کرد
350
00:27:17,350 --> 00:27:18,350
واقعاً؟
351
00:27:18,840 --> 00:27:19,820
اینکه خوبه
352
00:27:20,820 --> 00:27:22,660
من هنوز آماده نیستم
353
00:27:23,000 --> 00:27:26,280
بنابراین بهش گفتم ، این کار من نیست
354
00:27:27,680 --> 00:27:31,110
در جریان که هستی براش کمک گرفتم
355
00:27:31,420 --> 00:27:33,000
بعدش در جوابش
356
00:27:33,510 --> 00:27:37,000
خودش را معرفی کرد و ازم کمک خواست
357
00:27:40,570 --> 00:27:41,510
واقعاً؟
358
00:27:42,000 --> 00:27:44,170
اما همین که این پیام را دریافت کردم
359
00:27:44,680 --> 00:27:46,640
به نوعی احساسش را درک کردم
360
00:27:46,660 --> 00:27:48,200
و از سوی دیگر،
361
00:27:48,200 --> 00:27:52,330
فهمیدم شما اون موقع بخاطر من چقدر سر درگم بودی
362
00:28:05,040 --> 00:28:08,790
به هر حال ، نمیخوام بخاطر من شما تو دردسر بیفتی .
363
00:28:08,970 --> 00:28:10,680
اونو کاملا ردش کردم
364
00:28:11,460 --> 00:28:13,530
اما فکر کردم خانوم یون جو باید این را بدونی
365
00:28:13,820 --> 00:28:14,970
که اینطور
366
00:28:15,800 --> 00:28:17,840
به هر حال متشکرم که بهم گفتی
367
00:28:20,330 --> 00:28:23,510
به هر حال ، سو مین سوک روبراهه؟
368
00:28:24,510 --> 00:28:34,460
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
369
00:28:35,460 --> 00:28:37,730
[ریو هی جین]
370
00:28:43,110 --> 00:28:44,270
اوه ، مین سوک
371
00:28:44,710 --> 00:28:45,460
بله
372
00:28:46,080 --> 00:28:47,530
میتونم الان ببینمت ؟
373
00:28:51,260 --> 00:28:54,470
همین الان ، در موردش به مین سوک هم گفتم
374
00:29:14,660 --> 00:29:15,620
تموم شد
375
00:29:16,550 --> 00:29:17,510
- قشنگه؟
- آره
376
00:29:18,260 --> 00:29:19,950
اما این چیه؟
377
00:29:20,570 --> 00:29:22,420
آه ، واقعا که
378
00:29:22,750 --> 00:29:25,400
رویا گیره ، رویا گیر
379
00:29:25,420 --> 00:29:27,190
کجا بودی نشنیدی؟
380
00:29:27,220 --> 00:29:28,750
کسی گفت نشنیدم ؟
381
00:29:29,240 --> 00:29:30,550
فقط الان یادم نمیومد
382
00:29:30,550 --> 00:29:31,550
منظورم منم همینه
383
00:29:31,550 --> 00:29:34,200
چرا بلافاصله بعد از شنیدنش فراموشش کردی ؟
384
00:29:34,220 --> 00:29:37,790
تو حتی سالگرد عروسیمون را فراموش کردی
385
00:29:38,310 --> 00:29:39,750
دوباره ، دوباره
386
00:29:40,680 --> 00:29:44,550
چرا وقتی به این بزرگی شدی هنوزم کینه ای هستی ؟
387
00:29:44,550 --> 00:29:46,310
بسه دیگه بحث نکنید
388
00:29:47,110 --> 00:29:49,970
هی ، بابات باید تمومش کنه
389
00:29:49,970 --> 00:29:53,970
آه شرمنده ، در دوران یائسگی هستم ، یائسگی
390
00:29:55,860 --> 00:30:00,310
قبلا ها تو آمریکا باور داشتن
که اگه این روبروی خورشید باشه
391
00:30:00,310 --> 00:30:04,310
چیزهای بد را از بین میبره و
بجاش چیزهای خوب براشون میاره
392
00:30:04,310 --> 00:30:07,990
پس ... این باید یک طلسم باشه
393
00:30:08,260 --> 00:30:09,550
طلسم کجا بود ؟
394
00:30:09,930 --> 00:30:12,020
این احتمالاً فقط برای استقبال از سال نو بوده
395
00:30:12,020 --> 00:30:12,990
برای سال نو
396
00:30:13,000 --> 00:30:15,790
برای سال نو ؟ خب اینم بد نیست
397
00:30:16,750 --> 00:30:19,550
هی ، میگم همش را خودت ساختی
398
00:30:19,550 --> 00:30:23,200
بله دخترت همه جزئیاتش را طراحی کرده
399
00:30:23,220 --> 00:30:27,170
میدونی ، این روزها
یون جو نمیتونه متوقف بشه
400
00:30:27,170 --> 00:30:29,750
حتی ممکنه خانه ما هم هدف یعدیش باشه
401
00:30:31,130 --> 00:30:33,910
به هر حال ، خوبه که اون توانایی انجام این کار را داره
402
00:30:33,910 --> 00:30:36,070
به بابات رفتی درسته ؟
403
00:30:39,770 --> 00:30:41,260
غذا چی داری درست میکنی ؟
404
00:30:41,970 --> 00:30:44,080
دارم دوکبوکی درست میکنم
( کیک برنج )
405
00:30:50,680 --> 00:30:53,330
اینم از این ، بابا
406
00:30:54,440 --> 00:30:56,510
برای شما
متشکرم
407
00:31:02,260 --> 00:31:04,000
با لذت میخورم
408
00:31:07,130 --> 00:31:08,820
اینم با خودت ببر
409
00:31:08,820 --> 00:31:10,110
thank you
410
00:31:11,110 --> 00:31:12,200
از خوردنش لذت میبرم
411
00:31:15,080 --> 00:31:16,080
بریم
412
00:31:16,520 --> 00:31:17,310
برو تو
413
00:31:17,310 --> 00:31:18,530
تو هم برو
414
00:31:18,530 --> 00:31:19,530
میرم
415
00:31:19,570 --> 00:31:20,940
رفتم بابا
416
00:31:24,060 --> 00:31:25,840
هوا هم خوبه
417
00:31:29,020 --> 00:31:30,150
مین سوک ،
418
00:31:30,840 --> 00:31:32,870
اشتباه که نشنیدم ؟
419
00:31:33,200 --> 00:31:34,240
رد میکنی ؟
420
00:31:34,240 --> 00:31:35,370
اوهوم
421
00:31:35,710 --> 00:31:38,230
... اینو من
با دقت بهش فکر کن مین سوک
422
00:31:38,440 --> 00:31:41,630
نکنه ، بخاطر اتفاق اون شبه ؟
423
00:31:43,550 --> 00:31:44,660
نه ، این طور نیست
424
00:31:44,660 --> 00:31:47,420
پس ، این برات زیادیه؟
425
00:31:48,040 --> 00:31:49,880
خب کمکت کسانی را استخدام میکنم
426
00:31:49,880 --> 00:31:51,440
این برام بزرگه
427
00:31:51,440 --> 00:31:53,110
پس مشکلت واقعا چیه؟
428
00:31:53,510 --> 00:31:54,730
مشکلم همینه
429
00:31:55,570 --> 00:31:56,680
چون خیلی بزرگه ؟
430
00:31:57,240 --> 00:31:58,710
این مشکلته؟
431
00:32:01,480 --> 00:32:04,260
این برات فرصت خوبیه
432
00:32:05,150 --> 00:32:06,200
..این
433
00:32:06,880 --> 00:32:08,660
کاری نیست که بخوام انجام بدم
434
00:32:09,550 --> 00:32:11,950
مین سوک ، الان چی داری میگی؟
435
00:32:12,330 --> 00:32:14,310
چون کاری نیست که میخواهی ،
436
00:32:14,310 --> 00:32:16,190
این فرصت خوب را بیخیال میشی ؟
437
00:32:17,640 --> 00:32:20,950
تو این شغل منو بعنوان طراح نمیشناسن
438
00:32:20,950 --> 00:32:22,100
این کجاش مهمه ؟
439
00:32:22,820 --> 00:32:24,190
تو کارمند دفتری هستی
440
00:32:24,660 --> 00:32:29,030
پس باید از یه جایی شروع کنی و
کاری را که نمیخواهی را انجام بدی
441
00:32:29,460 --> 00:32:31,350
...الان مثل یه بچه ای که نمیخواد
442
00:32:31,350 --> 00:32:33,430
نگفتم که دلم نمیخواد انجام بدم
443
00:32:34,080 --> 00:32:35,060
پس چیه ؟
444
00:32:35,600 --> 00:32:37,830
تو الان خیلی بی مسئولیت بنظر میایی
445
00:32:39,840 --> 00:32:42,570
شرکت شما این روزها اوقات سختی داره
446
00:32:44,750 --> 00:32:46,840
بنظر اصلا برات مهم نیست
447
00:32:46,840 --> 00:32:48,550
هنوزم حرف خودت را میزنی
448
00:32:54,510 --> 00:32:55,440
هی جین
449
00:32:56,640 --> 00:32:58,460
من وظیفم ایجاب میکنه
450
00:32:58,460 --> 00:33:00,270
برای اموری که نمیتونم انجام بدم
451
00:33:01,310 --> 00:33:03,150
مخالفت کنم ، که به نفع شماست
452
00:33:03,150 --> 00:33:05,040
اگه نمیخواهی ضرر کنی
453
00:33:05,040 --> 00:33:07,170
نباید اینکارا بهم مهول کنی
454
00:33:08,640 --> 00:33:10,820
منم اعتماد بنفس اینکار را ندارم
455
00:33:13,550 --> 00:33:15,180
پس ، من اول میروم
456
00:33:15,860 --> 00:33:17,370
باید سرت شلوغ باشه
457
00:33:17,400 --> 00:33:19,400
بابت وقتی که گذاشتی ممنونم
458
00:33:23,620 --> 00:33:25,450
جدای از این ، یون جو
459
00:33:27,310 --> 00:33:29,130
اونطوری که تو فکر میکنی،
460
00:33:29,130 --> 00:33:30,930
کسی نیست که بی مسئولیت باشه
461
00:33:45,970 --> 00:33:47,240
هی ، سو مین سوک
462
00:33:51,880 --> 00:33:53,610
واقعا اینو نمیفهمم
463
00:33:54,260 --> 00:33:56,880
نکنه یون جو چیزی بهت گفته ؟
464
00:33:58,570 --> 00:34:00,390
یون جو گفته اینکار را نکنی ؟
465
00:34:03,400 --> 00:34:04,860
باید اینگونه باشه
466
00:34:04,860 --> 00:34:06,440
برای همین اینا را گفتی ؟
467
00:34:07,110 --> 00:34:10,470
چرا یون جو باید چنین چیزایی را بهم بگه ؟
468
00:34:10,480 --> 00:34:13,790
درست نمیدونم گفتم شاید چون یون جو ازم متنفره
469
00:34:14,640 --> 00:34:15,800
...گفته اگه اینکارو کنی
470
00:34:15,800 --> 00:34:16,710
اینطور نیست
471
00:34:17,110 --> 00:34:18,660
جدای درگیری شماها
472
00:34:19,460 --> 00:34:21,350
تصمیم امروز انتخاب خودم بود
473
00:34:21,880 --> 00:34:25,440
پس برای چی این پیشنهاد به این خوبی را رد میکنی؟
474
00:34:25,820 --> 00:34:27,180
حتی اگه بهت بگم هم
475
00:34:28,280 --> 00:34:30,120
تو هنوز درکش نمیکنی
476
00:34:30,400 --> 00:34:33,950
حتی اگر من و یون جو شرایط خوبی نداشتیم
477
00:34:36,770 --> 00:34:38,860
دلیلی برای رد این پیشنهاد وجود نداشت
478
00:34:39,880 --> 00:34:42,530
منظورت از این حرف چیه ؟
479
00:34:42,640 --> 00:34:44,630
چون اصلا نمیدیدمت
480
00:34:45,660 --> 00:34:47,650
من طرف یون جو ام
481
00:34:49,730 --> 00:34:50,660
آه
482
00:34:52,020 --> 00:34:53,130
واقعا که
483
00:34:54,130 --> 00:35:08,480
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
484
00:35:09,480 --> 00:35:10,380
مامان
485
00:35:10,460 --> 00:35:11,610
چیه ؟
486
00:35:13,600 --> 00:35:17,640
میگم ، اگه بزرگ بشی ولی بالغ نشی
487
00:35:18,860 --> 00:35:20,710
باید چکار کنم تا بالغ بشم ؟
488
00:35:21,840 --> 00:35:25,670
چرا؟ از اینکه یکم کوتاهی دلخوری؟
489
00:35:25,880 --> 00:35:27,670
اونم یکم هست
490
00:35:28,880 --> 00:35:31,750
فقط این روزا چنین فکرهایی میکنم
491
00:35:33,080 --> 00:35:34,950
من آدم بالغی شدم ؟
492
00:35:35,750 --> 00:35:37,310
بزرگسال بودن چیه؟
493
00:35:40,910 --> 00:35:42,770
مامان نظرت در موردش چیه؟
494
00:35:43,370 --> 00:35:45,630
مامان بنظرم تو خونه تو از همه بالغ تری
495
00:35:45,640 --> 00:35:47,950
نه ، کجا بالغ ترم ؟
496
00:35:50,680 --> 00:35:52,640
بنظر مامانت
497
00:35:52,640 --> 00:35:55,350
بابات از همه بالغ تره
498
00:35:55,370 --> 00:35:56,480
بابا؟
499
00:35:57,860 --> 00:35:58,870
...ش
500
00:35:58,880 --> 00:36:01,640
خب ، بعضی وقتها نابالغ میشه
501
00:36:02,660 --> 00:36:04,820
اما گاهی اوقات ، صادقانه،
502
00:36:05,400 --> 00:36:09,750
احساس میکنم که واقعا این آدم خیلی بالغ شده
503
00:36:10,620 --> 00:36:12,020
خب چه موقع بوده ؟
504
00:36:13,680 --> 00:36:14,820
تو نمیدونی
505
00:36:15,130 --> 00:36:17,220
قبلا بابات آشپز بوده
506
00:36:17,510 --> 00:36:19,170
واقعا؟
507
00:36:19,770 --> 00:36:23,310
درسته الان تو خونه استراحت میکنه
508
00:36:23,310 --> 00:36:24,930
اما قبلا کارآفرین بود
509
00:36:24,930 --> 00:36:26,530
کارآفرین؟
510
00:36:26,880 --> 00:36:28,230
یکم دل نگران شدم
511
00:36:28,240 --> 00:36:29,310
دل نگرانی نه ؟
آره
512
00:36:29,310 --> 00:36:30,770
که چرا راهش را ادامه نداد
513
00:36:33,020 --> 00:36:34,080
...ولی
514
00:36:35,240 --> 00:36:37,910
... گاهی به پدرت
515
00:36:39,680 --> 00:36:42,420
چیزهایی را یاد میدم ،
516
00:36:42,930 --> 00:36:44,200
یاد میگیرم
517
00:36:44,200 --> 00:36:46,730
و میبینم که هیجان زده میشه
518
00:36:46,820 --> 00:36:48,200
و خیلی عجیبه که ،
519
00:36:49,330 --> 00:36:51,420
با وجود اینکه کارهای بچه گونه میکنه
520
00:36:51,420 --> 00:36:54,830
اما مواقعی وجود داره که بنظرم ایده هاش خیلی بالغه
521
00:36:56,330 --> 00:36:58,060
بلاخره کدومشه ؟
522
00:36:59,840 --> 00:37:02,440
مامانت کارهایی که توش خوب نیست ،
523
00:37:02,440 --> 00:37:04,970
پدرت در عوض سعی میکنه جبرانش کنه
524
00:37:06,460 --> 00:37:07,860
مامانت،
525
00:37:08,710 --> 00:37:11,730
این روزا چنین احساسی در مورد بابات میکنه
526
00:37:14,320 --> 00:37:17,420
اون مانند کسانی که همیشه میخواد چیزی را بشناسه ،
527
00:37:17,420 --> 00:37:19,630
خب مهم نیست نتیجه چیه
528
00:37:20,350 --> 00:37:23,800
"آه ... بازم خیلی پیشرفت کردم"
529
00:37:24,910 --> 00:37:26,000
اون میگه
530
00:37:26,620 --> 00:37:27,970
فکرهایی مثل این
531
00:37:31,550 --> 00:37:32,280
هی
532
00:37:33,060 --> 00:37:39,080
بابات با چیزهایی که بهم گفته
خیلی چیزها یاد گرفتم
533
00:37:39,260 --> 00:37:41,430
امروز دوبوکی که خوردیم ،
534
00:37:41,440 --> 00:37:43,070
پدرت بهم پختش را یاد داده
535
00:37:46,280 --> 00:37:47,420
ایول
536
00:37:48,550 --> 00:37:52,180
برای همین ، دختره غلطی ، کمتر مشغول سرگرمی باش
537
00:37:52,550 --> 00:37:54,830
مامان فقط بازی نمیکنم
538
00:37:55,420 --> 00:37:59,660
منم چیزهای ... انجام میدم
539
00:38:02,080 --> 00:38:04,280
پس باید دیگه کاری که توش خوبی را انجام بدی
540
00:38:06,080 --> 00:38:07,550
دارم بهش فکر میکنم
541
00:38:07,550 --> 00:38:09,780
داری بهش فکر میکنی ؟
آره
542
00:38:09,880 --> 00:38:11,200
پس دربارش توضیح بده
543
00:38:39,910 --> 00:38:41,750
آه خیلی گیج شدم
544
00:39:06,000 --> 00:39:07,060
آه ، واقعاً که؟
545
00:39:08,600 --> 00:39:12,150
مخاطب مورد نظر شما در دسترس نیست
546
00:39:13,570 --> 00:39:15,370
چته شیم یون جو ؟
547
00:40:06,589 --> 00:40:26,589
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
548
00:41:00,080 --> 00:41:01,270
یون جو
549
00:41:06,710 --> 00:41:07,980
شیم یون جو
550
00:41:14,550 --> 00:41:15,950
اتفاقی براش افتاده ؟
551
00:41:58,370 --> 00:42:00,830
اینجا را کی گفته اتاق توئه ؟
552
00:42:12,750 --> 00:42:14,020
حالا درست شد ؟
553
00:42:14,220 --> 00:42:15,910
زود بیا ، بشین اینجا
554
00:42:28,880 --> 00:42:31,060
اتاق یون جو ، سر زدم
555
00:42:38,913 --> 00:42:40,513
یون جو
556
00:42:48,747 --> 00:42:52,747
::.اوپا جونگ کی.::
557
00:43:34,620 --> 00:43:42,840
[ پیشنمایش قسمت بعد و نکات مفید در ادامه پخش می شود ]
558
00:44:51,000 --> 00:44:53,130
[در جستجوی خوشبختی]
[اتاق یون جو]
[نکات عالی در زمینه طراحی داخلی]
559
00:44:53,800 --> 00:44:54,950
سلام
560
00:44:55,330 --> 00:44:58,840
یون جو امروزم با نکات طراحی داخلی برگشته
561
00:44:58,840 --> 00:45:02,040
امروز کاری که میخواهیم انجام بدیم
یکم کاره دشواریه
562
00:45:02,040 --> 00:45:02,860
بنابراین،
563
00:45:03,170 --> 00:45:06,220
برادر کوچکم ، یون دونگ ،
سونگ جون با ما اینجاست
564
00:45:06,330 --> 00:45:07,460
سونگ جون
565
00:45:07,460 --> 00:45:08,680
بله نونا
566
00:45:08,680 --> 00:45:10,110
بجمب بیا
567
00:45:12,130 --> 00:45:13,150
سلام
568
00:45:13,150 --> 00:45:15,600
سلام عرض میکنم سونگ جون هستم
569
00:45:15,600 --> 00:45:17,370
امروز قراره چی بسازیم؟
570
00:45:17,370 --> 00:45:20,660
امروز میخواهیم ساخت رو دری را یاد بیدیم
571
00:45:20,660 --> 00:45:21,820
رو دری ؟ بله
572
00:45:21,820 --> 00:45:24,460
چیزهای اینجا بنظر زیاد میاد
درسته
573
00:45:24,460 --> 00:45:26,950
الان شروع کنیم ؟
بله دوست دارم
574
00:45:26,950 --> 00:45:28,000
مواد مورد نیاز
575
00:45:28,480 --> 00:45:29,840
ابزار نقاشی
576
00:45:29,840 --> 00:45:31,080
رنگ
577
00:45:31,080 --> 00:45:32,620
دستکش
578
00:45:32,620 --> 00:45:34,440
دریل شارژی
579
00:45:34,440 --> 00:45:36,200
سمباده
580
00:45:36,200 --> 00:45:37,820
لولا
581
00:45:37,820 --> 00:45:39,420
میخ کوب
582
00:45:39,420 --> 00:45:41,200
میخهای دستگاه
583
00:45:41,200 --> 00:45:42,570
رو بند های بلند
584
00:45:42,570 --> 00:45:43,800
چوب های قاب
585
00:45:45,910 --> 00:45:49,770
برای ایجاد یک رو دری ، چوبهای بلند را بهم وصل کنید
586
00:45:52,420 --> 00:45:54,640
بله اینو یادمه
شیار دارن
587
00:45:55,400 --> 00:45:59,770
چوبها را درون شکاف هم قرار داده و با هم جفت کنید
588
00:46:02,020 --> 00:46:05,440
اینکار را تا اندازه ای که میخواهید ادامه بدید
589
00:46:06,220 --> 00:46:08,860
این چوبها برای قاب اطرافش بکار میره
590
00:46:09,280 --> 00:46:14,530
چوبهای قاب را در اطراف روبند قرار دهید
و بهم متصل کنید
591
00:46:14,530 --> 00:46:17,550
چوبها باید با طول روبند یکی باشن
592
00:46:17,550 --> 00:46:20,570
این قابها روبندها را در کنار هم نگه میداره
593
00:46:20,570 --> 00:46:23,440
برای اتصال اینها ورقه هایی هست
594
00:46:23,440 --> 00:46:26,240
برای این مورد ورق کوتاه کافیه
595
00:46:26,240 --> 00:46:27,420
جواب میده
بله
596
00:46:28,020 --> 00:46:31,840
- لطفاً هنگام استفاده از میخ کوب ، آن را در حالت عمودی قرار دهید.
- 1 ، 2 ، 3
597
00:46:35,080 --> 00:46:38,880
برای نبودن شکاف بینشون با میخ کوب آنها را بهم میخ کنید
598
00:46:38,880 --> 00:46:40,910
چیزی که مهمه اینه که
599
00:46:40,910 --> 00:46:43,860
که هر کدوم از نرده ها درست سره جاش باشه
600
00:46:43,860 --> 00:46:46,620
معمولا کنار نرده ها را باید چسب زد
601
00:46:46,620 --> 00:46:49,800
و برای همین بهش چسب چوب میزنیم
602
00:46:49,800 --> 00:46:53,220
و وقتی کنار هم باشن محکم میشن
603
00:46:53,370 --> 00:47:00,550
و بلاخره با بهم چسبوندن نرده ها کنار هم با چسب و میخ کوب
ساختن وسط روبند تموم میشه
604
00:47:01,020 --> 00:47:05,550
حالا می خواهیم قطعات قاب بیرونی را بهش متصل کنیم
605
00:47:06,330 --> 00:47:10,840
برای ساختن قاب اصلی باید از چوبهای پهن تر استفاده کنیم
606
00:47:12,950 --> 00:47:14,600
این تا حدودی خطرناک است
607
00:47:14,600 --> 00:47:17,310
- کار سختش را من انجام میدم
- میخوام این کار را به سونگ جون محول کنم
608
00:47:17,400 --> 00:47:19,660
استفاده از میخ کوب خطرناکه
مواظب باشید
609
00:47:21,970 --> 00:47:23,420
همینه کارت درسته
610
00:47:35,510 --> 00:47:37,000
اوه ، فکر کنم کارش تموم شد
611
00:47:37,510 --> 00:47:40,400
اینطوری روبند تکمیل میشه
612
00:47:41,220 --> 00:47:42,640
...این روبند را
بله
613
00:47:42,640 --> 00:47:46,510
بعد از رنگ آمیزی میخواهیم روی پنجره نصب کنیم
614
00:47:47,150 --> 00:47:50,930
قبل از نصب روبند آنرا حتما رنگ کنید
615
00:47:51,510 --> 00:47:54,530
اگه با غلطک رنگش کنیم
ضخامت بیشتری ایجاد میشه
616
00:47:54,530 --> 00:47:55,400
غلطک
617
00:47:55,770 --> 00:47:57,420
غلطک
618
00:47:57,420 --> 00:47:58,440
غلطک
619
00:48:04,730 --> 00:48:07,200
اینطوری با کمک سونگ جون
620
00:48:07,200 --> 00:48:09,460
نقاشی روبند تکمیل میشه
621
00:48:09,460 --> 00:48:10,130
وای
622
00:48:10,130 --> 00:48:13,970
الان زمان آن رسیده که روبند را روی پنجره نصب کنیم
623
00:48:14,060 --> 00:48:14,710
بله
624
00:48:15,820 --> 00:48:19,400
وقتی رنگ خشک شد
دستگیره را به قاب بیرونی متصل کنید
625
00:48:21,930 --> 00:48:23,150
حالا لولا
626
00:48:24,330 --> 00:48:31,220
برای نصب لولا یک طرفش را به لبه بیرونی روبد و
طرف دیگرش را به لبه داخلی چارچوب پنجره نصب میکنیم
627
00:48:31,220 --> 00:48:34,680
برای نصب لولا باید در لبه بیرونی نصب بشه
628
00:48:48,020 --> 00:48:49,150
اوکی
629
00:48:49,310 --> 00:48:51,440
اینطوری نصب یک طرف لولا تموم میشه
630
00:48:51,910 --> 00:48:55,860
حالا روبند را در جای خود گذاشته و لولا را به چهارچوب متصل کنید
631
00:48:58,310 --> 00:49:00,510
پس از نصب لولا ، تا.دا
632
00:49:00,510 --> 00:49:03,330
اینطوری روبند نصب میشه
633
00:49:03,800 --> 00:49:07,170
قفل مغناطیسی درب را روی قاب داحلی روبند نصب کنید
634
00:49:08,550 --> 00:49:11,880
برای ثابت موندن روبند باید قفل آهنربایی نصب کنیم
635
00:49:11,880 --> 00:49:14,220
خوب میچسبه
و همونطوری میمونه
636
00:49:14,220 --> 00:49:16,060
این راه خود بخود باز نشدنشه
637
00:49:16,060 --> 00:49:18,970
در آخر هم طرف دیگرش را هم قفل آهنربایی نصب میکنیم
638
00:49:21,910 --> 00:49:23,400
اندازه میزنیم
639
00:49:28,000 --> 00:49:30,280
طراحی داخلی واقعا سرگرم کنندست
640
00:49:30,570 --> 00:49:31,260
بسته میشود
641
00:49:31,260 --> 00:49:33,150
ساخت روبند تکمیل شد
642
00:49:33,150 --> 00:49:35,240
وای
تکمیل شد
643
00:49:36,040 --> 00:49:40,860
ما به همراه سونگ جون ساخت روبند برای پنجره را به اتمام رسوندیم
644
00:49:40,860 --> 00:49:42,040
چطور بود ؟ لذت داشت ؟
645
00:49:42,040 --> 00:49:45,000
نه تنها سرگرم کنندست بلکه در زمستان هم بکار میاد
646
00:49:45,020 --> 00:49:45,570
درسته
647
00:49:45,570 --> 00:49:47,400
الان هم در فصل زمستانیم
648
00:49:48,280 --> 00:49:52,680
بنابراین ، همتون میتونید این را درست کنید
و زمستان گرمی در خانه داشته باشید
649
00:49:52,710 --> 00:49:55,200
امروزم از اینکه با ما بودید تشکر میکنیم
650
00:49:55,200 --> 00:49:56,350
دفعه بعد دوباره همو میبینیم
651
00:49:56,350 --> 00:49:57,750
- خداحافظ
- خداحافظ