﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:08,498
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:00:09,498 --> 00:00:15,098
<font color=#FF8040> ::.اوپا جونگ کی.::</font>

3
00:00:15,220 --> 00:00:17,310
ساکت باشید

4
00:00:17,310 --> 00:00:19,880
شیم یون جو ، الان چکار میکنی ؟

5
00:00:22,310 --> 00:00:23,280
...خب

6
00:00:23,280 --> 00:00:24,240
هی

7
00:00:24,240 --> 00:00:26,530
اینطور نیست که کار نداشته باشه

8
00:00:26,530 --> 00:00:30,060
اون اینطوری استعفاش را کوبید رو میز

9
00:00:35,150 --> 00:00:36,820
کارت درسته

10
00:00:37,040 --> 00:00:38,260
راستی امروز مهمون تو ایم ؟

11
00:00:38,260 --> 00:00:39,060
چی...؟

12
00:00:41,480 --> 00:00:43,910
اونی ، تو واقعاً خیلی باهالی

13
00:00:43,910 --> 00:00:46,570
من از قبلاً میدونستم که اونی کارش درسته

14
00:00:46,570 --> 00:00:49,710
نونا ، ما هنوز دو نیم ترم کلاس داریم

15
00:00:49,710 --> 00:00:52,060
- میتونی جایی سفارشمون کنی؟
- منم همینطور

16
00:00:52,060 --> 00:00:53,950
لطفا قبول کن

17
00:00:55,600 --> 00:00:57,440
آیگو ، آخرشی

18
00:00:57,440 --> 00:00:59,840
بیایید به افتخار اونی بنوشیم

19
00:00:59,840 --> 00:01:01,400
اونطور که شنیدم،

20
00:01:01,400 --> 00:01:03,860
یون جو به دلیل مسئله شرکت اصلاً سر کار نرفته

21
00:01:04,570 --> 00:01:06,880
من حتی با شوق رزومم را براش فرستادم

22
00:01:07,200 --> 00:01:07,820
چرا؟

23
00:01:08,310 --> 00:01:09,600
معلوم دیگه

24
00:01:09,600 --> 00:01:11,600
راستش ، اونروز احساس کردم یکم عجیب شده بود

25
00:01:11,600 --> 00:01:12,570
چش بود؟

26
00:01:12,570 --> 00:01:15,260
نمیدونم اون چگونه می تونه به ما دروغ بگه؟

27
00:01:15,260 --> 00:01:17,640
کلا دروغ نیست

28
00:01:18,130 --> 00:01:20,800
اون کار داشته ولی رئیسش فرار کرده

29
00:01:21,130 --> 00:01:23,640
حتی اگه بخاطر شرکتم بوده بازم دروغ گفته

30
00:01:23,640 --> 00:01:24,110
اینطور نیست؟

31
00:01:24,110 --> 00:01:25,660
همینو بگو

32
00:01:26,820 --> 00:01:27,910
می سون

33
00:01:27,910 --> 00:01:30,150
تو گفتی به همون مدرسه یون جو رفتی ، درسته؟

34
00:01:30,710 --> 00:01:32,940
میگم اون قبلاً هم اینطوری بود؟

35
00:01:33,370 --> 00:01:35,110
خب ، یه کمی

36
00:01:36,260 --> 00:01:38,840
یه چیزی شبیهش بود ، با هی جین

37
00:01:39,200 --> 00:01:42,170
آهان ، شما 3 تا به یک مدرسه میرفتید

38
00:01:42,930 --> 00:01:44,680
جدی ، تو

39
00:01:45,080 --> 00:01:47,600
اما ، چه اتفاقی برای هی جین افتاده بود؟

40
00:01:48,060 --> 00:01:49,330
...آه

41
00:01:49,550 --> 00:01:50,710
...خب

42
00:01:52,080 --> 00:01:53,510
جالب به نظر میرسه

43
00:01:54,020 --> 00:01:56,800
خوش باشی می سوک بعدا دوباره میبینمت

44
00:01:57,570 --> 00:01:58,940
باشه

45
00:02:00,510 --> 00:02:01,930
چی جالب بنظر میرسه ؟

46
00:02:02,350 --> 00:02:04,550
دوستام پیش هم جمع شده بودن

47
00:02:04,550 --> 00:02:06,150
دوستان دبیرستانم

48
00:02:06,150 --> 00:02:07,460
که اینطور

49
00:02:08,000 --> 00:02:09,420
دوستان نزدیکت هستن؟

50
00:02:10,350 --> 00:02:14,110
دوستانی هستن که میخوام بیشتر آنها را ببینم

51
00:02:15,220 --> 00:02:17,800
اینطوری که میگی منم دلم میخواد ببینمشون

52
00:02:17,800 --> 00:02:19,200
دوستات را

53
00:02:19,460 --> 00:02:22,240
پس ، ایرادی نداره یه قرار ملاقات ترتیب بدم؟

54
00:02:22,570 --> 00:02:24,240
کارتهای عروسی هم بهشون میدیم

55
00:02:24,240 --> 00:02:25,480
خوبه

56
00:02:25,840 --> 00:02:27,480
همینکارو بکن

57
00:02:30,110 --> 00:02:33,260
پس بیا طبق حرفهایی که استاد کانگ دوو گفت پیش بریم

58
00:02:33,260 --> 00:02:34,620
بله. فهمیدم

59
00:02:36,250 --> 00:02:37,880
خسته نباشید

60
00:02:54,970 --> 00:02:59,040
بگیر پایین روی چیزی که دارم درست میکنم
باشه

61
00:02:59,040 --> 00:03:02,040
بجای اینکه از صورتم بگیری
آهان از این ؟

62
00:03:02,910 --> 00:03:04,280
آهان

63
00:03:04,280 --> 00:03:06,680
از داخل اینجا سیم رد میکنیم

64
00:03:06,680 --> 00:03:07,480
بعد

65
00:03:08,110 --> 00:03:09,800
سیم که بلند باشه،

66
00:03:09,800 --> 00:03:11,950
یکباره میتونید انجام بشید

67
00:03:11,950 --> 00:03:14,440
راحته

68
00:03:14,440 --> 00:03:15,460
الان

69
00:03:15,460 --> 00:03:17,200
یون جو را میبینید

70
00:03:17,350 --> 00:03:21,370
[سریال زندگیت را خودت بساز]
[اتاق یون جو]

71
00:03:22,060 --> 00:03:23,860
[قسمت 6]

72
00:03:24,800 --> 00:03:27,060
نونا ، چرا دیر کردی؟

73
00:03:27,280 --> 00:03:28,620
آه شرمنده

74
00:03:28,620 --> 00:03:30,110
باید وسایلی میخریدیم

75
00:03:33,200 --> 00:03:35,530
مین سوک ، این جه هیونه

76
00:03:39,420 --> 00:03:40,460
سلام

77
00:03:41,370 --> 00:03:42,420
بلاخره همو دیدیم

78
00:03:43,060 --> 00:03:43,770
بله

79
00:03:55,240 --> 00:03:56,950
آخرین بار که اینجا اومدیم

80
00:03:56,950 --> 00:04:00,020
داشتم فکر میکردم که بهتره در را تغییر بدیم

81
00:04:00,420 --> 00:04:02,750
خب ... دلیل خاصی براش وجود داره؟

82
00:04:02,750 --> 00:04:05,910
اولین برداشت مردم
برای تصمیم گیری فقط هشت ثانیه طول میکشه

83
00:04:05,910 --> 00:04:09,880
بنابراین اولین چیزی که باعث میشه 
دیگران از داخل خانه تصور کنن دربش هست

84
00:04:09,880 --> 00:04:11,000
که اینطور

85
00:04:11,570 --> 00:04:15,640
ما همچنان بر اساس برداشت اول رابطه خوبی داریم

86
00:04:16,400 --> 00:04:19,550
بنابراین ، تا زمانی که درب ورودی شما خوب به نظر برسه ،

87
00:04:20,130 --> 00:04:23,930
از این پس هم شما تصور خوبی از خانه خواهید داشت

88
00:04:33,730 --> 00:04:35,150
بخاطر این نوار چسبوندی

89
00:04:35,220 --> 00:04:36,350
البته

90
00:04:36,350 --> 00:04:37,170
آهان

91
00:04:37,370 --> 00:04:39,730
برای اینکه رو دیوار نماله

92
00:04:42,110 --> 00:04:43,350
براحتی میتونی انجامش بدی

93
00:04:43,350 --> 00:04:44,770
بله متوجه شدم

94
00:04:50,480 --> 00:04:52,170
به هر حال ، بعد از یک دست رنگ زدن ،

95
00:04:52,170 --> 00:04:54,550
- باید این کار را دوباره انجام دهیم
- که اینطور

96
00:04:54,550 --> 00:04:56,170
بعد از انجامش

97
00:04:58,910 --> 00:05:00,310
دوباره آن را رنگ می زنیم

98
00:05:08,240 --> 00:05:09,380
تمومه ؟

99
00:05:09,550 --> 00:05:11,330
حالا برای اینکه خشک بشه،

100
00:05:11,330 --> 00:05:12,970
باید مدتی صبر کنیم

101
00:05:12,970 --> 00:05:14,350
آه باشه

102
00:05:18,440 --> 00:05:19,620
انتخابش خوبه

103
00:05:19,620 --> 00:05:21,330
اینو یون جو انتخاب کرده

104
00:05:21,330 --> 00:05:23,640
...بنابر این یون جو نونا

105
00:05:26,840 --> 00:05:27,800
دربارش کنجکاوم

106
00:05:28,150 --> 00:05:30,710
اگه کنجکاوی ، میخواهی بعدش باهاش زندگی کنی؟

107
00:05:31,080 --> 00:05:32,860
شما دوتا که خوب با هم کنار میایید

108
00:05:32,860 --> 00:05:34,680
کاشی نه بلکه شما

109
00:05:37,860 --> 00:05:39,060
من چی ؟

110
00:05:40,170 --> 00:05:41,020
حدس بزن

111
00:05:41,420 --> 00:05:42,310
چی میتونه باشه ؟

112
00:05:46,970 --> 00:05:48,860
تو چیدن اینها بهت کمک کنم ؟

113
00:05:55,330 --> 00:05:57,440
دوبار رنگ زدن ، زمان بره

114
00:05:57,440 --> 00:05:58,730
- خسته شدی ، نه؟
- آره

115
00:05:58,970 --> 00:06:02,860
اما حداقل باید دو دست رنگش بزنی
 تا جلوه بهتری بگیره

116
00:06:02,860 --> 00:06:04,350
آهان ، جلوه
بله

117
00:06:09,820 --> 00:06:12,570
نکنه ... شما مبتلا به انتریت هستید؟

118
00:06:12,570 --> 00:06:13,440
خب ، آره

119
00:06:13,440 --> 00:06:14,510
واقعاً؟

120
00:06:14,970 --> 00:06:17,910
منم  قبلا بخاطرش خیلی سختی داشتم

121
00:06:18,330 --> 00:06:20,200
-  الان خوبی؟
- آره

122
00:06:20,200 --> 00:06:22,840
حیرت آور بود که بعد از 
بیرون اومدن از شرکت خوب شد

123
00:06:22,840 --> 00:06:25,480
آهان ، حتما بخاطر استرس بوده

124
00:06:25,480 --> 00:06:26,620
درسته

125
00:06:27,330 --> 00:06:28,880
من الانم را دوست دارم

126
00:06:29,130 --> 00:06:30,600
خوبم به نظر میرسی

127
00:06:30,840 --> 00:06:33,910
از آنچه می بینم ، الان شاداب تر به نظر می رسی

128
00:06:34,040 --> 00:06:36,130
برای همین بهت حسودیم میشه

129
00:06:36,130 --> 00:06:39,110
فردا که بشه دیگه بهم حسادت نمیکنی

130
00:06:39,110 --> 00:06:41,480
خونت را تغییر دادی ، احساست هم تغییر خواهد کرد

131
00:06:44,460 --> 00:06:45,420
منتظرشم

132
00:06:47,220 --> 00:06:48,550
احساس عجیبی دارم

133
00:06:53,220 --> 00:06:54,770
تقریبا اینجا را تمام کردیم

134
00:06:55,350 --> 00:06:56,460
کاره دیگه ای بکن

135
00:06:57,840 --> 00:06:59,030
اما هیونگ

136
00:06:59,080 --> 00:07:00,240
راحت صحبت کن

137
00:07:00,970 --> 00:07:02,460
اینجوری راحتم

138
00:07:03,910 --> 00:07:05,480
چطور میتونی راحت باشی ؟

139
00:07:06,170 --> 00:07:07,970
امروز کاشی کاری و نقاشی میکنیم

140
00:07:07,970 --> 00:07:10,220
واقعا میخوام باهات دوست باشم

141
00:07:11,800 --> 00:07:13,660
لوازم برای اونا را آماده کن

142
00:07:13,660 --> 00:07:14,800
بنابر این میخوام بگم

143
00:07:15,280 --> 00:07:17,510
بهتره چیزی را که در درونت احساس می کنید بگی

144
00:07:21,820 --> 00:07:24,200
هیونگ درباره یون جو چه فکری میکنی ؟

145
00:07:32,840 --> 00:07:34,240
باید مستقیم بگیریش

146
00:07:34,240 --> 00:07:35,950
باشه ، یکم کاره سختیه

147
00:07:40,260 --> 00:07:40,970
درست شد

148
00:07:41,170 --> 00:07:41,710
وای

149
00:07:42,950 --> 00:07:43,640
... وای ،این

150
00:07:43,640 --> 00:07:45,640
اگر این صندوق پستی هم اینجا بذاریم

151
00:07:47,550 --> 00:07:48,310
با نمکه نه ؟

152
00:07:48,310 --> 00:07:50,150
...وای. این

153
00:07:50,800 --> 00:07:52,240
- hello
- آره

154
00:08:00,200 --> 00:08:01,400
ای

155
00:08:02,240 --> 00:08:03,600
هنوز تمام نکردید؟

156
00:08:03,600 --> 00:08:05,000
نونا به این زودی تموم شد؟

157
00:08:05,370 --> 00:08:07,080
داشتم با هیونگ گفتگو میکردم

158
00:08:07,080 --> 00:08:09,730
حیف نون ها ، بجای کار حرف میزنید ؟

159
00:08:10,000 --> 00:08:11,280
کی کارش تموم میشه ؟

160
00:08:12,130 --> 00:08:13,240
ما هم داخلی کار میکنیم

161
00:08:13,240 --> 00:08:14,550
تقریبا تمومه

162
00:08:15,200 --> 00:08:17,770
بقیش را با جائه هیون میرم داخل انجام بدم

163
00:08:21,280 --> 00:08:22,060
واقعاً؟

164
00:08:22,910 --> 00:08:25,970
از اونجا که کاره دیگری نداریم

165
00:08:26,510 --> 00:08:28,280
کاره جدیدی بکنیم جالبتر میشه

166
00:08:28,420 --> 00:08:29,170
باشه

167
00:08:29,680 --> 00:08:31,800
می خواهم چیزهای زیادی یاد بگیرم

168
00:08:32,060 --> 00:08:33,910
باشه. پس بریم اونجا ، بفرما

169
00:08:34,130 --> 00:08:35,110
- جین کیو
- بله

170
00:08:35,110 --> 00:08:36,370
- بیا اینجا
- باشه

171
00:08:38,680 --> 00:08:41,080
کاش جوابش را میشنیدم

172
00:08:41,240 --> 00:08:41,880
چی ؟

173
00:08:42,200 --> 00:08:42,840
چی ؟

174
00:08:44,110 --> 00:08:45,150
هیچی نونا

175
00:08:52,080 --> 00:08:53,640
واقعاً سنگینه

176
00:09:06,000 --> 00:09:06,860
بگیرش

177
00:09:06,860 --> 00:09:07,660
همینه

178
00:09:07,880 --> 00:09:09,240
- مستقیمه؟
- آره

179
00:09:09,240 --> 00:09:09,840
اوکی

180
00:09:11,370 --> 00:09:13,660
- اینجا را برام نگه دار
- باشه

181
00:09:14,660 --> 00:09:21,880
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

182
00:09:22,880 --> 00:09:24,310
یکم کجش کن

183
00:09:25,420 --> 00:09:26,080
اوکی

184
00:09:26,080 --> 00:09:27,080
این یکیش

185
00:09:27,080 --> 00:09:29,080
- این رنگ سبز واقعاً مناسبه؟
- آره

186
00:09:29,420 --> 00:09:30,460
اکه هه

187
00:09:30,680 --> 00:09:33,020
قسمت راستش را بده

188
00:09:34,640 --> 00:09:36,880
چکار میکنی ؟ این قسمتشه

189
00:09:37,330 --> 00:09:39,260
تو هم واردی

190
00:09:43,350 --> 00:09:45,220
حالا که اونو برداشتیم،

191
00:09:45,220 --> 00:09:47,710
اتاق بسیار جادار به نظر میرسه

192
00:09:47,710 --> 00:09:49,310
یون جو قوی است ،

193
00:09:49,820 --> 00:09:51,910
اما مین سوک ، شما هم واقعاً کارت درسته

194
00:09:54,480 --> 00:09:55,150
چی ؟

195
00:09:55,150 --> 00:09:59,710
نمیدونم وقتی در جوانی از شرکت بیای بیرون
چطوری میشه پول پس انداز کرد

196
00:10:01,400 --> 00:10:03,530
من که اصلا نمیتونم

197
00:10:04,310 --> 00:10:06,710
همینه
آره

198
00:10:09,680 --> 00:10:10,600
قشنگه

199
00:10:10,970 --> 00:10:12,620
شروع کنیم ؟

200
00:10:12,770 --> 00:10:13,550
بله

201
00:10:19,240 --> 00:10:22,000
این کار از آنچه که فکر می کنی سخت تره

202
00:10:22,510 --> 00:10:24,350
عملکرد شرکت ما نیز از نظر هزینه بسیار زیاده

203
00:10:25,310 --> 00:10:28,680
شرکت های زیادی هستن که می تونم برم اونجا

204
00:10:28,680 --> 00:10:30,910
اما هنوز باید برای رو غلتک افتادن شرکت کمک کنم

205
00:10:30,910 --> 00:10:32,170
آهان

206
00:10:32,730 --> 00:10:37,060
اما حداقل میتونی کاری را که دلت میخواد انجام بدی

207
00:10:38,020 --> 00:10:39,080
اینطور فکر میکردم

208
00:10:39,840 --> 00:10:40,880
اما اینطور نیست

209
00:10:43,020 --> 00:10:43,970
میگم

210
00:10:44,530 --> 00:10:46,880
لازم نیست چنین چیزی بگم اما

211
00:10:47,730 --> 00:10:48,910
مین سوک ،

212
00:10:49,330 --> 00:10:51,130
نوبت شما هم میرسه

213
00:10:52,420 --> 00:10:53,400
متشکرم

214
00:10:57,880 --> 00:10:59,060
هی

215
00:10:59,060 --> 00:11:00,330
نونا خب حواست باشه

216
00:11:00,330 --> 00:11:04,130
به نظر سنگینه سعی کن آن را به پایین بکشی

217
00:11:04,130 --> 00:11:04,930
چشم

218
00:11:07,820 --> 00:11:09,550
- هی ، جه هیون
- بله

219
00:11:10,910 --> 00:11:12,110
چطوره؟

220
00:11:12,110 --> 00:11:13,840
طراحی داخلی که انجام دادم

221
00:11:14,840 --> 00:11:16,440
اما ، رنگش

222
00:11:16,440 --> 00:11:18,800
واقعاً خودت انتخابش کردی؟

223
00:11:21,260 --> 00:11:23,220
واقعا انتخاب خودمه

224
00:11:23,860 --> 00:11:25,350
باشه. قبول میکنم

225
00:11:25,350 --> 00:11:26,930
حالا که قبول کردی گوش کن

226
00:11:27,910 --> 00:11:30,200
با این کار میخوام به خودم ثابت کنم

227
00:11:30,200 --> 00:11:31,840
میخواستم یکار سخت انجام بدم

228
00:11:31,840 --> 00:11:32,640
اول

229
00:11:32,640 --> 00:11:35,970
ایده طراحی این اتاق را شفا انتخاب کردم

230
00:11:35,970 --> 00:11:38,110
برای همین رنگش باید بهش میخورد

231
00:11:38,110 --> 00:11:39,680
و چند رنگ غیر مرسوم

232
00:11:39,680 --> 00:11:43,970
مثل عاجی ، سفید و نیلی - رنگ هایی مثل این را انتخاب کردم

233
00:11:43,970 --> 00:11:47,400
اما چیزی که می خوام روش تأکید کنم این رنگ زمینه است

234
00:11:47,400 --> 00:11:50,510
برای پیدا کردن رنگ زمینه خیلی تلاش کردم

235
00:11:50,510 --> 00:11:53,150
برای همین رنگش نیلیه

236
00:11:53,150 --> 00:11:56,970
- از آبی روشن تره
- بچه ها ، بیایید با هم انجام بدیم

237
00:11:56,970 --> 00:11:59,550
این باعث می شود مردم احساس آزادی کنن

238
00:11:59,550 --> 00:12:01,170
همچنین می تواند باعث سلامتی شما بشه

239
00:12:01,170 --> 00:12:05,040
فقط با نگاه بهش ، احساس آزادی خواهی کرد.

240
00:12:05,040 --> 00:12:05,970
بچه ها

241
00:12:05,970 --> 00:12:07,440
خب ، گرسنه نیستید؟

242
00:12:07,440 --> 00:12:08,480
من گشنمه

243
00:12:08,480 --> 00:12:10,370
بعد از این ، مهمون منید

244
00:12:10,370 --> 00:12:11,350
خوبه

245
00:12:11,600 --> 00:12:12,460
چی دوست داری ؟

246
00:12:12,460 --> 00:12:14,170
من گوشت

247
00:12:14,170 --> 00:12:15,130
- گوشت؟
- گوشت

248
00:12:15,130 --> 00:12:16,330
- گوشت؟
- گوشت

249
00:12:16,330 --> 00:12:18,170
- گوشت
- گوشت

250
00:12:18,170 --> 00:12:19,660
- گوشت
- پس بیا سریع تمومش کنیم

251
00:12:23,440 --> 00:12:26,060
واقعاً میخوام مقدار زیادی ازش بخورم
 به نظرم خوشمزه است

252
00:12:27,060 --> 00:12:38,970
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

253
00:12:39,970 --> 00:12:42,510
انگار اتاق گرمتر شده

254
00:12:44,040 --> 00:12:45,800
آقای جین کیو ، چطوره؟

255
00:12:46,370 --> 00:12:47,600
اوه ، خوبه

256
00:12:51,110 --> 00:12:53,370
منم پس باید گوشت بخورم

257
00:12:55,510 --> 00:12:57,550
گوشت واقعا میچسبه

258
00:12:57,550 --> 00:12:58,510
درست

259
00:13:08,880 --> 00:13:10,410
1

260
00:13:12,170 --> 00:13:13,260
2

261
00:13:13,330 --> 00:13:14,600
3
3

262
00:13:17,480 --> 00:13:21,880
باید یه نفس بنوشی
نوش ...نوش

263
00:13:21,970 --> 00:13:23,000
اه

264
00:13:23,530 --> 00:13:25,570
من میخواستم این بازی را پیشنهاد کنم

265
00:13:27,080 --> 00:13:28,110
...من

266
00:13:28,480 --> 00:13:30,730
... در نوشیدنی های الکلی ضعیفم ، اگه این را بنوشم

267
00:13:30,730 --> 00:13:32,730
سریع مست میشم ، نگرانم

268
00:13:33,150 --> 00:13:34,120
...ولی

269
00:13:34,170 --> 00:13:36,220
بگیر

270
00:13:37,550 --> 00:13:39,750
تا کی قراره شانه هایم را تکون بدم؟

271
00:13:40,660 --> 00:13:41,730
شانه هایم جابجا شدن

272
00:13:41,730 --> 00:13:43,440
شانه هایم جابجا شدن

273
00:13:44,770 --> 00:13:46,570
به جین کیو نگاه کن

274
00:13:47,660 --> 00:13:49,970
...اما ، هیونگ اتاقت

275
00:13:49,970 --> 00:13:50,970
1

276
00:13:51,130 --> 00:13:51,680
2

277
00:13:51,680 --> 00:13:52,280
- 3
- 3

278
00:13:54,950 --> 00:13:55,770
بنوش

279
00:13:55,770 --> 00:13:58,330
- بنوش
- بنوش

280
00:14:01,480 --> 00:14:03,600
کی میخواد بره دستشویی ؟

281
00:14:03,600 --> 00:14:04,570
منم!

282
00:14:04,820 --> 00:14:06,000
دستشویی

283
00:14:16,480 --> 00:14:19,770
بخاطر جائه هیون ، امروز خیلی سرگرم شدم

284
00:14:21,310 --> 00:14:25,930
اصلاً یادم نمیاد
  آخرین باری که احساس خوشحالی کردم کی بود

285
00:14:27,040 --> 00:14:28,060
همینطوره

286
00:14:28,370 --> 00:14:30,310
خب ، به سلامنی

287
00:14:30,820 --> 00:14:31,910
به سلامتی

288
00:14:38,710 --> 00:14:40,530
واقعاً خوشحالم

289
00:14:42,930 --> 00:14:43,930
...من

290
00:14:44,970 --> 00:14:47,640
اینروزها همش کسی را دنبال میکردم

291
00:14:49,060 --> 00:14:52,880
با توانایی هام  و تجربیات من

292
00:14:52,880 --> 00:14:55,750
آدمهای زیادی در دنیا هست

293
00:14:57,370 --> 00:14:59,950
حتی اگه همه کاری میکردم

294
00:15:00,930 --> 00:15:03,310
همش دنبالش بودم و

295
00:15:04,240 --> 00:15:07,930
فقط تو همون نقطه بودم

296
00:15:10,730 --> 00:15:11,910
اما امروز،

297
00:15:12,800 --> 00:15:14,600
با این همه کاری که کردم،

298
00:15:15,280 --> 00:15:18,570
کلی تغییر تو زندگیم بوده

299
00:15:18,570 --> 00:15:20,970
حتی با فکر کردن بهش

300
00:15:21,770 --> 00:15:23,770
واقعاً احساس شادی میکنم

301
00:15:27,730 --> 00:15:30,510
از همتون ممنونم

302
00:15:32,800 --> 00:15:34,080
سپاسگذارم

303
00:15:34,710 --> 00:15:36,480
منم ازت متشکرم

304
00:15:37,330 --> 00:15:38,840
برای قبول درخواستم

305
00:15:44,280 --> 00:15:45,220
مین سوک

306
00:15:45,730 --> 00:15:46,280
بله

307
00:15:47,220 --> 00:15:49,060
میتونی مراقبش باشی؟

308
00:15:57,220 --> 00:15:59,150
از شام امشب لذت بردم

309
00:15:59,150 --> 00:16:01,400
قابلی نداشت

310
00:16:02,420 --> 00:16:05,820
اما ، چه کنم که باید برم خونه

311
00:16:06,020 --> 00:16:08,170
اشکالی نداره که مست به خونه بری؟

312
00:16:08,170 --> 00:16:08,730
نه

313
00:16:08,860 --> 00:16:10,200
پس بفرمایید

314
00:16:10,200 --> 00:16:10,750
باشه

315
00:16:13,060 --> 00:16:13,910
آیو

316
00:16:14,510 --> 00:16:15,880
مشکلی نداره ؟

317
00:16:16,460 --> 00:16:18,310
مشکلی نیست

318
00:16:18,310 --> 00:16:19,240
بفرمایید برید

319
00:16:19,240 --> 00:16:20,280
- باشه
- فردا می بینمت

320
00:16:20,280 --> 00:16:21,680
باشه. فردا می بینمت

321
00:16:22,770 --> 00:16:23,750
از غذا لذت بردم

322
00:16:23,750 --> 00:16:25,440
- آه بله. به سلامت
- باشه

323
00:16:27,280 --> 00:16:28,040
آی

324
00:16:29,220 --> 00:16:31,060
مشکلت چیه واقعا؟

325
00:16:31,060 --> 00:16:33,170
هی شما دوتا بهم میایید

326
00:16:33,170 --> 00:16:34,350
چرت نگو

327
00:16:34,350 --> 00:16:35,260
هی

328
00:16:35,260 --> 00:16:37,150
از داداشم آدرش را گرفتم

329
00:16:37,150 --> 00:16:39,130
بذار ، تا خونه ببرمش

330
00:16:39,130 --> 00:16:41,130
چرا تو به خونش ببری؟

331
00:16:41,130 --> 00:16:43,660
چرا؟ فقط می خواستم برسونمش

332
00:16:43,840 --> 00:16:45,240
تو میبریش خونه ؟

333
00:16:45,240 --> 00:16:45,880
آره

334
00:16:47,100 --> 00:16:48,240
چرا بحث میکنی؟

335
00:16:48,240 --> 00:16:50,570
من میبرمش

336
00:16:50,570 --> 00:16:51,550
درسته

337
00:16:51,710 --> 00:16:53,920
امروز می خوام با هیونگ ( داداش بزرگتر پسر) برم

338
00:16:54,260 --> 00:16:54,910
مراقب باش

339
00:16:54,910 --> 00:16:57,400
آیگو ، باهالیت هم باید نشون میدادی

340
00:16:57,570 --> 00:16:58,620
آدرسش را بفرست

341
00:16:59,860 --> 00:17:01,080
باشه. فهمیدم

342
00:17:13,020 --> 00:17:14,530
اکه هه ، هیچ تاکسی نیست

343
00:17:18,040 --> 00:17:19,310
بهم بگو

344
00:17:21,240 --> 00:17:22,440
چیو بگم؟

345
00:17:23,220 --> 00:17:25,040
اونی که قبلاً جواب ندادی

346
00:17:25,910 --> 00:17:26,860
قبلا چی ؟

347
00:17:28,710 --> 00:17:30,970
گفتم نظرت در مورد یون جو چیه؟

348
00:17:31,770 --> 00:17:33,800
اه چرا اینجا تاکسی وجود نداره؟

349
00:17:34,660 --> 00:17:36,040
موضوع را تغییر میده

350
00:17:38,840 --> 00:17:40,160
هیونگ

351
00:17:41,530 --> 00:17:43,040
من نونا را دوست دارم

352
00:17:44,040 --> 00:18:02,330
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

353
00:18:03,330 --> 00:18:05,530
نباید اینجا بالا بیارید

354
00:18:05,530 --> 00:18:07,710
چته ؟ واقعا که

355
00:18:10,400 --> 00:18:13,310
چرا اینطوری هستی؟

356
00:18:15,950 --> 00:18:17,050
چی؟

357
00:18:21,060 --> 00:18:22,420
باشه ، ادامه بده

358
00:18:26,770 --> 00:18:28,950
آه ، واقعا مسخرست

359
00:18:43,370 --> 00:18:46,530
حالا که می بینم ، شما شاداب تر به نظر میرسی

360
00:18:59,480 --> 00:19:01,550
- یکی دیگه
- قبلاً زیاد نوشیدم

361
00:19:09,110 --> 00:19:09,930
این

362
00:19:10,370 --> 00:19:13,020
این مرد قبلاً دادستان بود

363
00:19:13,020 --> 00:19:14,530
اما بعد از ازدواج

364
00:19:14,530 --> 00:19:16,220
مرد خونسردی شد

365
00:19:17,130 --> 00:19:17,970
...

366
00:19:17,970 --> 00:19:21,370
آره. یه کارورز حقوق بود

367
00:19:22,420 --> 00:19:24,530
واقعا فرد خیلی مشغولی بود

368
00:19:24,530 --> 00:19:25,280
آیگو

369
00:19:25,280 --> 00:19:27,200
ممکنه فقط سفارشش کردن

370
00:19:27,200 --> 00:19:29,280
چقدر خوبه، نوه هم داری؟

371
00:19:29,280 --> 00:19:30,150
هی

372
00:19:30,150 --> 00:19:33,280
دخترم امسال هم در بیمارستان کار میکنه

373
00:19:33,280 --> 00:19:36,080
عاشق کسی شده ،
و وقت استراحتم نداره

374
00:19:36,080 --> 00:19:38,970
من کسی را سراغ ندارم که بهش اعتماد کنم

375
00:19:38,970 --> 00:19:40,060
ولی،

376
00:19:41,400 --> 00:19:43,930
دخترت این روزا چیکار میکنه؟

377
00:19:44,330 --> 00:19:44,860
هان ؟

378
00:19:45,350 --> 00:19:46,530
خب،

379
00:19:46,530 --> 00:19:48,750
دخترم واقعا روبراهه

380
00:19:49,910 --> 00:19:51,680
دختر بزرگت نه بلکه دختر کوچیکت

381
00:19:53,150 --> 00:19:55,150
هنوز تو همون شرکت کار میکنه؟

382
00:19:56,570 --> 00:19:57,660
خب

383
00:20:00,110 --> 00:20:01,330
بیایید با هم بنوشیم ، ناقلا

384
00:20:01,330 --> 00:20:04,220
بیا بنوش

385
00:20:08,480 --> 00:20:11,600
اون هنوز بچش پزشکم نیست

386
00:20:11,600 --> 00:20:13,060
مگه همشون پزشکن ؟

387
00:20:13,060 --> 00:20:15,950
موندم چرا فقط به دختره من گیره داده بود

388
00:20:15,950 --> 00:20:18,040
چرا به اون گیر میداد ؟

389
00:20:18,040 --> 00:20:19,530
فقط به دخترت اهمیت میداد

390
00:20:19,530 --> 00:20:21,110
نگران ، اونا ؟

391
00:20:21,110 --> 00:20:22,570
فقط داشتن لاف میزدن

392
00:20:22,570 --> 00:20:24,020
هی ، ساعت چنده؟

393
00:20:26,570 --> 00:20:27,880
هی، حالت خوبه؟

394
00:20:29,200 --> 00:20:30,020
هی ، هی ، هی

395
00:20:31,800 --> 00:20:34,080
چرا اونو اینجا گذاشتن ؟

396
00:20:34,770 --> 00:20:36,420
حتما خیلی دردت گرفت

397
00:20:36,420 --> 00:20:38,800
این چرا اینجائه؟

398
00:20:39,110 --> 00:20:40,860
پات خوبه؟

399
00:20:42,260 --> 00:20:44,620
آخ درد میکنه

400
00:20:45,020 --> 00:20:45,840
آی

401
00:20:46,400 --> 00:20:47,660
آی

402
00:20:47,660 --> 00:20:49,660
باید مراقب میبودی

403
00:20:50,510 --> 00:20:51,350
ولی،

404
00:20:51,550 --> 00:20:53,660
دختر دومت واقعا چکار میکنه؟

405
00:20:53,660 --> 00:20:54,910
هیچ ایده ای دربارش ندارم

406
00:20:54,910 --> 00:20:58,440
مشغوله ، اینجا ، آنجا

407
00:20:58,440 --> 00:21:02,130
کارش را دوست داره و به دیگران کمک میکنه

408
00:21:02,350 --> 00:21:04,220
سالمه ، خوبم میخوره

409
00:21:04,220 --> 00:21:08,000
چرا توهم اینطوری رفتار میکنی؟

410
00:21:08,840 --> 00:21:10,930
کافیه سالم باشه ، بقیش مهم نیست

411
00:21:10,930 --> 00:21:12,840
- درسته
- آی

412
00:21:12,840 --> 00:21:14,220
- درد می کنه
- بذار کمکت کنم

413
00:21:14,220 --> 00:21:16,800
آی

414
00:21:18,440 --> 00:21:21,110
اونم گیر داده به من

415
00:21:33,110 --> 00:21:34,240
مراقب باش

416
00:21:36,040 --> 00:21:37,240
وای

417
00:21:37,240 --> 00:21:39,350
به این فکر نکرده بودم

418
00:21:39,350 --> 00:21:42,550
اینطوری بخاطر قفسه ، نمای دیوار از بین نمیره

419
00:21:42,550 --> 00:21:43,510
درسته

420
00:21:43,510 --> 00:21:45,660
وقتی که اینو روکش کنی

421
00:21:45,660 --> 00:21:48,150
ظاهر قفسه کتابات کاملاً تغییر میکنه

422
00:21:50,000 --> 00:21:52,620
خانم یون جو ، فکرکنم قبلا اینکاره بودی.

423
00:21:52,970 --> 00:21:54,330
دارید غًلو میکنید

424
00:21:54,950 --> 00:21:58,510
این روزها ، زیاد علاقه به طراحی داخلی دارم

425
00:21:58,510 --> 00:22:01,930
اون حرفه ای اونجا هم همین حرف رو زد

426
00:22:03,350 --> 00:22:05,550
گفتم نظرت درباره یون جو چیه؟

427
00:22:06,200 --> 00:22:08,350
اه ، چرا اینجا تاکسی نیست؟

428
00:22:09,310 --> 00:22:10,460
موضوع را عوض میکنه

429
00:22:13,460 --> 00:22:14,260
هیونگ

430
00:22:16,110 --> 00:22:17,570
من نونا را دوست دارم

431
00:22:23,600 --> 00:22:24,860
ولی،

432
00:22:25,480 --> 00:22:28,400
تا این حد دوست داشتن پیش میرم

433
00:22:31,600 --> 00:22:32,930
چونکه نونا ،

434
00:22:33,550 --> 00:22:38,640
از قبل
کسی را دوست داره

435
00:22:41,130 --> 00:22:42,130
آقای مین سوک

436
00:22:42,460 --> 00:22:44,550
بذار یون جو به شرکت شما بپیونده

437
00:22:44,550 --> 00:22:46,680
منم به این موضوع فکر کردم

438
00:22:47,330 --> 00:22:49,420
چطور میتونه بدون مصاحبه اینکارو کنه؟

439
00:22:49,420 --> 00:22:50,310
تموم شد

440
00:23:03,110 --> 00:23:04,330
اینجا

441
00:23:04,530 --> 00:23:05,280
اینجا

442
00:23:15,000 --> 00:23:15,600
اینورش

443
00:23:16,600 --> 00:23:25,910
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

444
00:23:26,910 --> 00:23:27,860
وای

445
00:23:28,440 --> 00:23:29,330
خوبه

446
00:23:29,570 --> 00:23:31,150
واقعا دوستش دارم

447
00:23:32,130 --> 00:23:32,910
آقای مین سوک

448
00:23:33,400 --> 00:23:34,310
خانم یون جو

449
00:23:35,020 --> 00:23:36,640
ممنونم ، چه کنم ؟

450
00:23:36,640 --> 00:23:38,220
تشکرم ، کاره

451
00:23:38,510 --> 00:23:40,280
اینم کار حساب میشه ؟
بله

452
00:23:40,600 --> 00:23:42,170
هنوز کار زیاد مونده

453
00:23:42,330 --> 00:23:43,420
واقعاً؟

454
00:23:46,510 --> 00:23:47,350
سو مین سوک

455
00:23:48,040 --> 00:23:48,460
هان ؟

456
00:23:49,110 --> 00:23:49,930
بیارش اینجا

457
00:23:50,370 --> 00:23:51,820
چه کار کنم؟

458
00:23:51,820 --> 00:23:53,620
- بیا بهم کمک کن
 - باشه

459
00:23:58,350 --> 00:24:00,240
با یانگ جه هیون تماس نگرفتی؟

460
00:24:01,200 --> 00:24:02,510
حه هیون نمیاد

461
00:24:03,620 --> 00:24:05,370
مسته و تو رختخواب مونده

462
00:24:07,020 --> 00:24:09,060
میدونستم اینطوری میشه

463
00:24:10,280 --> 00:24:10,970
چطوری؟

464
00:24:10,970 --> 00:24:13,480
شما دوتا از دیروز عجیب بنظر میومدید

465
00:24:14,000 --> 00:24:14,750
چجور ؟

466
00:24:14,750 --> 00:24:17,330
یک نفر حواسش نیست

467
00:24:17,330 --> 00:24:19,330
دیگری کاملاً مست شده

468
00:24:19,680 --> 00:24:20,930
راستش را بگو

469
00:24:21,200 --> 00:24:21,970
...دوتایی

470
00:24:22,800 --> 00:24:24,680
بدون من دوباره نوشیدنی خوردید؟

471
00:24:24,680 --> 00:24:26,440
به چیز دیگری فکر نکن

472
00:24:26,440 --> 00:24:27,820
فقط روی کارت تمرکز کن

473
00:24:28,530 --> 00:24:30,370
اینو باش ، نمیخواهی چیزی بگی ؟

474
00:24:30,910 --> 00:24:33,000
اینبار واقعا کتکت میزنما

475
00:24:36,280 --> 00:24:38,420
میتونم کمکت کنم؟

476
00:24:39,020 --> 00:24:40,710
لطفا اونو بهم بده

477
00:24:56,770 --> 00:24:58,400
اون یکی هم بده

478
00:25:45,400 --> 00:25:46,330
مین سوک

479
00:25:46,570 --> 00:25:47,730
این جائه هیونه

480
00:25:49,020 --> 00:25:49,840
بله

481
00:25:52,020 --> 00:25:52,970
سلام

482
00:25:53,950 --> 00:25:55,020
ما بالاخره همو دیدیم

483
00:25:55,770 --> 00:25:59,060
تو که ازم میخواستی بذارم
 دوست برادرم را ملاقات کنی

484
00:25:59,060 --> 00:25:59,970
خب

485
00:26:00,170 --> 00:26:02,040
کی خواستم ملاقاتش کنم؟

486
00:26:02,660 --> 00:26:04,510
نگاش کن. عین بچه هاست ، نه؟

487
00:26:06,680 --> 00:26:07,550
... خب

488
00:26:08,820 --> 00:26:10,800
با هم آشنا بشید

489
00:26:13,220 --> 00:26:14,710
من سو مین سوک هستم

490
00:26:14,710 --> 00:26:15,350
بله

491
00:26:16,060 --> 00:26:17,350
در مورد شما زیاد شنیدم

492
00:26:19,570 --> 00:26:21,110
بهش چه گفتی؟

493
00:26:21,430 --> 00:26:24,470
چی میخواستی بگم ؟ چیزهای خوب گفتم دیگه

494
00:26:24,800 --> 00:26:25,910
مثل چی؟

495
00:26:26,220 --> 00:26:28,130
که دوستمی و خوب کار میکنی

496
00:26:28,130 --> 00:26:30,400
فقط ازت تعریف کردم

497
00:26:31,910 --> 00:26:33,480
چرا باید اون چیزها را بهش بگی؟

498
00:26:33,480 --> 00:26:37,000
مگه فحشت دادم ؟ ازت تعریف کردم

499
00:26:51,000 --> 00:26:53,220
حدس می زنم مین سوک آدم خوبیه

500
00:26:53,930 --> 00:26:55,040
مگه نه؟

501
00:26:55,550 --> 00:26:57,910
دیدی. بهت گفتم که آدم خوبیه

502
00:26:58,420 --> 00:27:01,130
یکم اولش ترسناکه

503
00:27:01,130 --> 00:27:03,660
اگه بشناسیش میفهمی چقدر آدم مهربونیه

504
00:27:04,710 --> 00:27:07,950
از وقتی بچه بود همش حواسم بهش بود

505
00:27:08,350 --> 00:27:11,040
اونموقع خیلی تندخو بود

506
00:27:11,040 --> 00:27:13,910
از بچگی تو یه مدرسه درس میخوندیم

507
00:27:13,910 --> 00:27:16,000
اونموقع کسی باهاش بازی نمیکرد

508
00:27:16,000 --> 00:27:18,930
هیچکی را نداشت ، مطرود شده و کاملا تنها بود

509
00:27:18,930 --> 00:27:21,240
برای همین لازم بود مراقبش باشم

510
00:27:21,800 --> 00:27:24,000
هنوز هیچ کی ازش خبر نداره ، جز من

511
00:27:24,620 --> 00:27:27,370
اون بچه ، عمق قلبش صافه

512
00:27:27,840 --> 00:27:31,000
سو مین سوک آدم رکیه و مخلصه

513
00:27:37,200 --> 00:27:39,000
هی، هی ،هی

514
00:27:39,200 --> 00:27:41,820
رو موهات رنگ ریحته ، موهات

515
00:27:42,130 --> 00:27:44,310
ببین 
ریخته ؟ اره

516
00:27:45,080 --> 00:27:46,530
- واقعاً؟
-  آره ، برش داشتم

517
00:27:46,750 --> 00:27:48,440
امکان نداره

518
00:27:50,170 --> 00:27:51,930
هی ، سرت را بپوشان

519
00:27:53,880 --> 00:27:55,120
حالا شد

520
00:28:05,040 --> 00:28:07,260
حالت خوبه؟ حالت خوبه؟

521
00:28:07,260 --> 00:28:08,370
من باید بپرسم

522
00:28:08,370 --> 00:28:09,530
نمیدونم

523
00:28:09,530 --> 00:28:11,420
از کی بود ؟

524
00:28:11,420 --> 00:28:12,880
...پارسال

525
00:28:13,280 --> 00:28:14,910
...پارسال

526
00:28:17,400 --> 00:28:19,330
عصبانی شدی وقتی افتادی

527
00:28:20,600 --> 00:28:23,310
گفتی دیگه سوارش نمیشی
اون دیگه گذشته

528
00:28:23,310 --> 00:28:25,000
واقعا خیلی ازش گذشته

529
00:28:25,000 --> 00:28:27,060
حالا پذیرفتی
آره

530
00:28:32,570 --> 00:28:33,580
وایسا

531
00:28:33,620 --> 00:28:35,070
بجاش آّب بخور

532
00:28:35,770 --> 00:28:37,040
بیشتر میخواهی ؟

533
00:28:38,080 --> 00:28:39,450
آب بخور

534
00:28:39,530 --> 00:28:40,620
باشه

535
00:28:41,620 --> 00:28:52,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

536
00:28:53,680 --> 00:28:55,860
جایی بینشون ندارم بینشون

537
00:29:03,080 --> 00:29:05,750
اه ، سرم درد میکنه

538
00:29:13,400 --> 00:29:14,660
ایگو

539
00:29:15,170 --> 00:29:16,350
خسته نباشید

540
00:29:17,060 --> 00:29:18,040
شما هم خسته نباشید

541
00:29:18,040 --> 00:29:19,400
تو هم خسته نباشی

542
00:29:20,970 --> 00:29:22,680
اگر به چیزی احتیاج داشتی 
 باهام تماس بگیر

543
00:29:22,680 --> 00:29:24,740
میتونم اینکارو کنم ؟
بله

544
00:29:25,710 --> 00:29:26,950
خب باشه

545
00:29:27,620 --> 00:29:28,970
آه غافلگیرم کردی

546
00:29:30,550 --> 00:29:31,820
دیگه میریم
باشه

547
00:29:31,820 --> 00:29:33,730
به سلامت
ممنوم

548
00:29:34,170 --> 00:29:36,770
خانم یون جو
امروز واقعاً لذت بردم

549
00:29:37,130 --> 00:29:39,060
ممنون از اینکه که باهام تماس گرفتی

550
00:29:40,370 --> 00:29:41,130
... بهر حال

551
00:29:41,130 --> 00:29:42,550
شب خوش

552
00:29:43,480 --> 00:29:46,000
...پیامک
بله میتونی بفرستی

553
00:29:46,000 --> 00:29:46,920
بله

554
00:29:46,930 --> 00:29:48,260
بفرمایید داخل
باشه

555
00:29:48,260 --> 00:29:49,260
باشه

556
00:30:03,220 --> 00:30:05,110
نه ، بذار من رانندگی کنم

557
00:30:05,110 --> 00:30:08,020
نمیخواد ، نونا میخواد برسونت
 استراحت کن

558
00:30:08,020 --> 00:30:10,020
واقعاً خوبم بذار خودم انجامش بدم

559
00:30:10,910 --> 00:30:12,910
بخاطر من زیاد تلاش کردی

560
00:30:12,910 --> 00:30:14,640
حتی نذاشتم طی روز استراحت کنی

561
00:30:16,110 --> 00:30:18,330
نه ، منم چون ازش لذت میبردم انجامش دادم

562
00:30:18,330 --> 00:30:19,370
لذت بخش بود

563
00:30:23,310 --> 00:30:25,350
چراغ را خوب نصب کردی

564
00:30:25,550 --> 00:30:26,440
چه خبره ؟

565
00:30:26,440 --> 00:30:28,730
یهویی چیزهای غافلگیرکننده میگی

566
00:30:30,800 --> 00:30:32,420
و این یکی ... اینو خرج کن

567
00:30:35,110 --> 00:30:36,840
این چیه؟ چرا اینو بهم میدی؟

568
00:30:36,840 --> 00:30:40,130
چیزه زیادی نیست یکم جبران اینهمه کاریه که کردی شرمنده کمه

569
00:30:40,570 --> 00:30:42,910
با جائه هیون چیزهای خوشمزه بخرید

570
00:30:44,600 --> 00:30:45,730
خب

571
00:30:47,080 --> 00:30:48,060
میدونی

572
00:30:48,480 --> 00:30:50,240
بعد از اتمام نوسازی ،

573
00:30:50,880 --> 00:30:53,280
دیدن خوشحالی آقای جین کیو ،

574
00:30:53,550 --> 00:30:54,840
احساس خوبی بهم داد

575
00:30:55,370 --> 00:30:58,330
فکرشو که میکنم لحظه ای که از کارم لذت میبرم ،

576
00:30:58,330 --> 00:31:00,770
وقتی که باعث خوشحالی دیگران میشم

577
00:31:02,550 --> 00:31:05,150
اما به نظر این زندگی را فراموش کرده ام

578
00:31:05,970 --> 00:31:09,310
شاید ، بخاطر همینه که از اینکارا میکنم

579
00:31:11,820 --> 00:31:13,420
راه میفتم
اوم

580
00:31:24,280 --> 00:31:26,650
هی چه کار می کنی؟

581
00:31:27,570 --> 00:31:29,770
- عجیبه
- چکار میکنی؟

582
00:31:30,060 --> 00:31:31,730
چرا الان اینکارا را میکنی ؟

583
00:31:32,150 --> 00:31:34,370
صبر کن. از پسش بر میام

584
00:31:35,040 --> 00:31:36,370
واقعا چت شده ؟

585
00:31:36,370 --> 00:31:37,370
نه ، از پسش بر میام

586
00:31:37,370 --> 00:31:38,440
پیاده شو
نه

587
00:31:38,440 --> 00:31:40,220
بجمب پاده شو
آخه اولین بارمه

588
00:31:40,220 --> 00:31:42,800
آخه اولین بارمه اینکارو میکنم

589
00:32:03,318 --> 00:32:23,318
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

590
00:32:45,970 --> 00:32:49,570
[ریو هی جین]
[بچه ها ، این شنبه ساعت 7 شب در گانگنام باشید ]

591
00:32:53,530 --> 00:32:57,110
ما همچنین بعداً فهمیدیم که دوره گارانتی منقضی شده

592
00:32:57,110 --> 00:32:58,800
برای همین مزاحم شما شدیم

593
00:32:58,800 --> 00:32:59,680
زحمتی نیست

594
00:32:59,680 --> 00:33:02,110
اگه بازم مشکل داشتید بهم زنگ بزنید

595
00:33:02,110 --> 00:33:04,910
شخصاً به اینجا میام و بررسیش می کنم

596
00:33:05,130 --> 00:33:07,370
آه ، واقعاً متشکرم

597
00:33:07,370 --> 00:33:11,020
اگه میخواهید تشکر کنید
شرکت ما را به دیگران معرفی کنید

598
00:33:11,020 --> 00:33:12,800
بله ، حتما همینکارو میکنم

599
00:33:13,170 --> 00:33:14,620
- سپاسگذارم
- بله

600
00:33:14,620 --> 00:33:16,240
اگر مشکلی پیش آمد ، با من تماس بگیرید

601
00:33:16,240 --> 00:33:17,730
بله ، بسلامت

602
00:33:28,510 --> 00:33:30,530
نمیدونم با این مشکلات چه باید بکنم

603
00:33:30,550 --> 00:33:31,820
همینطوره

604
00:33:32,060 --> 00:33:34,950
ده درصد گزاره های طراحی خاصن

605
00:33:34,950 --> 00:33:35,810
چی ؟

606
00:33:35,820 --> 00:33:37,200
جناب رئیس، نابغه اید

607
00:33:37,200 --> 00:33:40,330
چشم انداز شما خیلی بی نظیره

608
00:33:40,370 --> 00:33:42,020
میتونی فردا اینجا شروع به کار کنی

609
00:33:42,200 --> 00:33:44,260
به عنوان رئیس اینجا ، برات استثناء قائل میشم

610
00:33:44,260 --> 00:33:45,480
- واقعاً؟
- اوهوم

611
00:33:45,480 --> 00:33:46,960
یعنی استخدام شدم ؟

612
00:33:46,960 --> 00:33:49,450
جه هیون ، وقتی میری بانک اول چکار میکنی؟

613
00:33:49,570 --> 00:33:50,970
اول نوبت میگیریم

614
00:33:50,970 --> 00:33:52,020
در بیمارستان؟

615
00:33:52,480 --> 00:33:53,600
اول نوبت میگیریم

616
00:33:53,600 --> 00:33:55,110
آره دقیقا همینه

617
00:33:55,110 --> 00:33:57,350
وقی اینجا اومدی بمحض ورود نوبت گرفتی

618
00:33:57,350 --> 00:33:59,130
علاوه بر این ، نفر اولم هستی

619
00:33:59,840 --> 00:34:01,910
یعنی من ، اولین نفر هستم؟

620
00:34:01,910 --> 00:34:03,550
بله ، اولین نفری تبریک میگم

621
00:34:03,550 --> 00:34:05,130
- متشکرم
- باشه

622
00:34:05,480 --> 00:34:07,370
- متشکرم
- تبریک میگم

623
00:34:07,370 --> 00:34:08,880
قدردانی میکنم

624
00:34:08,950 --> 00:34:10,240
الان اینجا چی شد ؟

625
00:34:10,240 --> 00:34:11,350
مدیر سو

626
00:34:11,350 --> 00:34:13,110
عضو جدید تیمت خیلی باهوشه

627
00:34:13,110 --> 00:34:14,480
...اینا ار کجا پیدا

628
00:34:14,480 --> 00:34:15,840
جناب مدیر خوش آمدید

629
00:34:17,530 --> 00:34:19,750
تو ... یه دقیقه بیا کارت دارم

630
00:34:21,130 --> 00:34:22,240
برو پیشش

631
00:34:23,770 --> 00:34:25,080
بیایید امروزم فایتینگ

632
00:34:34,910 --> 00:34:36,440
اینجا چکار میکنی؟

633
00:34:37,310 --> 00:34:39,110
معلوم دیگه ، اومدم هیونگ را ببینم

634
00:34:39,200 --> 00:34:40,370
چرا منو ببینی ؟

635
00:34:41,570 --> 00:34:44,420
دیگه باید باهام راحت باشی ، اگه ممکنه

636
00:34:44,660 --> 00:34:46,150
یون جو اینجا نمیاد

637
00:34:46,150 --> 00:34:47,420
جای دیگه دنبالش بگرد

638
00:34:47,420 --> 00:34:48,600
نمیخوام

639
00:34:48,680 --> 00:34:50,770
بجای یون جو میخوام با شما کار کنم

640
00:34:50,770 --> 00:34:52,170
حب چرا؟

641
00:34:53,440 --> 00:34:55,770
بنظر کاملا توسط نونا کنار زده شدم

642
00:34:58,680 --> 00:35:00,130
بنظرم نونا،

643
00:35:02,020 --> 00:35:07,350
کسی را داره که ، از قبل دوستش داره

644
00:35:11,020 --> 00:35:12,200
میدونی اون کیه ؟

645
00:35:12,200 --> 00:35:13,730
ندونستنش عجیب تره

646
00:35:14,530 --> 00:35:15,370
به هر حال ،

647
00:35:15,370 --> 00:35:18,520
واقعا از اینکه تو مثلث عشقی ، سوم باشم متنفرم

648
00:35:19,220 --> 00:35:22,310
و فکر کنم هیونگ شما 
از چیزی که فکر میکردم بهتری

649
00:35:23,930 --> 00:35:25,400
امشب چکار میخواهی بکنی؟

650
00:35:26,000 --> 00:35:27,360
یکم صبر کن

651
00:35:27,550 --> 00:35:29,350
چرا یهویی این چیزا را میپرسی ؟

652
00:35:30,860 --> 00:35:32,730
اگر وقت داری بیا با هم غذا بخوریم

653
00:35:33,820 --> 00:35:35,100
دوست دارم

654
00:36:06,640 --> 00:36:07,950
هی ، همچنین

655
00:36:08,440 --> 00:36:10,310
باید از بچه هات هم مراقبت کنی

656
00:36:11,060 --> 00:36:14,200
این روزها ، حتی فرزندان بالای 30 سال هم 
پدران هنوز ازشون مراقبت می کنن

657
00:36:22,750 --> 00:36:23,840
اوه ، بابا

658
00:36:24,840 --> 00:36:37,420
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

659
00:36:38,420 --> 00:36:40,950
دیدی ، گفتم که تعجب خواهی کرد

660
00:36:42,770 --> 00:36:43,840
اوه

661
00:36:44,680 --> 00:36:45,770
خوشم اومد

662
00:36:47,640 --> 00:36:49,770
اوه اینجا هم خوب تمیز شده

663
00:36:50,840 --> 00:36:52,620
این یکی ... این

664
00:36:52,620 --> 00:36:53,910
آویزهای اینجا را

665
00:36:53,910 --> 00:36:55,330
- قشنگه ؟
-آره

666
00:36:55,840 --> 00:36:56,510
وای

667
00:36:56,510 --> 00:36:59,350
مامانت نگران بود که چرا اتاقت را تمیز نمیکنی

668
00:36:59,860 --> 00:37:02,260
اما الان درباره چی میخواد نگران باشه؟

669
00:37:02,260 --> 00:37:03,680
منم همینو میخواستم بگم

670
00:37:03,680 --> 00:37:04,400
وای

671
00:37:04,420 --> 00:37:06,800
مامان واقعا زیادی نگران میشه

672
00:37:06,800 --> 00:37:08,510
اوه ، خوشم اومد

673
00:37:10,570 --> 00:37:11,260
اوه

674
00:37:12,020 --> 00:37:12,730
هی

675
00:37:13,480 --> 00:37:14,730
چی درست می کنی؟

676
00:37:14,730 --> 00:37:16,910
این ؟ این برای تزئین اتاقه

677
00:37:17,080 --> 00:37:19,480
بهش آویز زینتی میگن تو فنلاند

678
00:37:19,480 --> 00:37:20,770
آویز زینتی ؟

679
00:37:20,950 --> 00:37:22,200
- آویز زینتی؟
- اوم

680
00:37:22,200 --> 00:37:23,240
اوهوم

681
00:37:24,550 --> 00:37:25,930
آره همینطوره

682
00:37:26,200 --> 00:37:27,480
تا زنده ای باید تلاش کنی

683
00:37:27,480 --> 00:37:28,440
بابا

684
00:37:29,530 --> 00:37:32,860
بجای اونجا نشتن از چیزی که میسازم بیا لطفا فیلم بگیر

685
00:37:32,860 --> 00:37:34,620
هی چرا باید ازش فیلم بگیرم؟

686
00:37:34,620 --> 00:37:37,020
این روزها همه از این کارا میکنن

687
00:37:37,020 --> 00:37:38,020
زود باش

688
00:37:38,080 --> 00:37:39,260
کافیه قرمزه را فشار بدی

689
00:37:40,480 --> 00:37:41,820
آه دوباره

690
00:37:42,110 --> 00:37:44,730
فکر کنم باید دوباره از مهارتام استفاده کنم

691
00:37:46,930 --> 00:37:48,260
بفرما

692
00:37:49,060 --> 00:37:51,440
اینجا از چیزی که میسازم باید فیلم بگیری

693
00:37:51,440 --> 00:37:52,970
بله متوجه شدم

694
00:37:53,370 --> 00:37:55,000
پس ، آماده

695
00:37:55,510 --> 00:37:56,480
حرکت

696
00:37:56,480 --> 00:37:57,460
حرکت

697
00:37:57,750 --> 00:38:02,730
در حال حاضر ، در حال ساختن 
یک آویز تزئئینی هستم برای دکور اتاقم.

698
00:38:03,060 --> 00:38:04,570
سخت نیست ، خیلی راحته

699
00:38:04,860 --> 00:38:05,860
بابا

700
00:38:06,150 --> 00:38:10,420
بجای اینکه از من فیلم بگیری
باید از چیزی که میسازم بگیری

701
00:38:10,420 --> 00:38:12,080
اینجا ، تازه صورتم هم پف داره

702
00:38:12,080 --> 00:38:14,750
برای اینکه دخترم خوشکله اینطوریم

703
00:38:14,750 --> 00:38:17,400
باید توضیحاتی که میدم را ضبط کنی

704
00:38:19,930 --> 00:38:21,110
...دخترم

705
00:38:22,530 --> 00:38:25,510
داره آویز تزئینی درست میکنه

706
00:38:25,660 --> 00:38:26,750
بله

707
00:38:27,130 --> 00:38:28,530
سیم و از اینجا رد میکنیم

708
00:38:30,840 --> 00:38:32,260
کاردستیه

709
00:38:33,310 --> 00:38:34,260
... هی تو

710
00:38:34,680 --> 00:38:37,820
وقتی مهد کودک بودی 
از ساختن چنین چیزهایی خوشت میومد

711
00:38:37,820 --> 00:38:40,040
قبلا اینطوری بودم ؟ 
...آره

712
00:38:40,510 --> 00:38:45,150
تو مهد کودک تو یه مسابقه رفتی
و جایزه هم گرفتی

713
00:38:45,420 --> 00:38:46,420
واقعاً؟

714
00:38:48,680 --> 00:38:50,950
هی ، یادت نیست؟

715
00:38:50,950 --> 00:38:54,040
با بابا قلعه شنی درست کردیم

716
00:38:54,040 --> 00:38:56,910
و وقتی فرو ریخت زدی زیر گریه

717
00:38:58,350 --> 00:38:59,910
فکر کنم یکم یادمه

718
00:39:00,970 --> 00:39:02,350
...ای

719
00:39:03,910 --> 00:39:07,350
به بابا رفتی و تو این چیزا استعداد داری

720
00:39:08,330 --> 00:39:09,530
میدونی که؟

721
00:39:09,660 --> 00:39:10,760
آره

722
00:39:12,110 --> 00:39:13,460
تمام شد

723
00:39:13,460 --> 00:39:15,000
وای! تکمیل شد

724
00:39:15,000 --> 00:39:18,730
حالا اگه از اینجا آویزانش کنیم،

725
00:39:18,730 --> 00:39:20,110
تکمیل میشه

726
00:39:20,660 --> 00:39:22,400
خوشکله ؟
آره خوشکله

727
00:39:22,400 --> 00:39:25,620
بعدش این تزئیین را

728
00:39:25,620 --> 00:39:27,060
وسطش میذاریم

729
00:39:27,840 --> 00:39:29,880
تا-دا واقعاً زیباست

730
00:39:29,880 --> 00:39:31,680
اوه خوشم اومد

731
00:39:31,680 --> 00:39:32,880
قشنگه نه ؟
خوشکله

732
00:39:35,330 --> 00:39:38,550
واقعا اینجا را خوب مرتب کردی

733
00:39:38,550 --> 00:39:41,040
البته. خیلی براش زحمت کشیدم

734
00:39:43,530 --> 00:39:45,820
-  از این قهوه لذت میبرم
- باشه

735
00:39:50,710 --> 00:39:51,880
دخترم

736
00:39:52,860 --> 00:39:54,510
شغلت را عوض کردی؟

737
00:39:55,040 --> 00:39:56,550
تعویض کجا بود

738
00:39:56,550 --> 00:39:57,420
سرگرمیه

739
00:39:57,420 --> 00:39:59,280
به این که نمیگن سرگرمی

740
00:39:59,280 --> 00:40:02,000
کی میگفت سرگرمی فقط سرگرمیه ؟

741
00:40:02,000 --> 00:40:03,110
خب

742
00:40:03,110 --> 00:40:05,660
قبلا اینطوری فکر میکردم

743
00:40:05,660 --> 00:40:07,860
تازگی نظرم را عوض کردم

744
00:40:07,860 --> 00:40:10,020
دقیقا هم منظورم اون نبود

745
00:40:10,020 --> 00:40:11,310
کار کردن سخته

746
00:40:11,880 --> 00:40:15,480
اگه از کارش لذتم ببری خوب نمیشه ؟

747
00:40:15,480 --> 00:40:16,880
بابام ، عوض شده

748
00:40:16,880 --> 00:40:18,440
باید تغییر میکردم

749
00:40:18,440 --> 00:40:21,310
قبلا ها هر روز تغییر میکردم

750
00:40:21,640 --> 00:40:22,680
...خب

751
00:40:22,730 --> 00:40:23,800
مثل الان

752
00:40:23,800 --> 00:40:25,710
هر چند جفتمون

753
00:40:25,710 --> 00:40:27,530
...تغییر کردیم و

754
00:40:28,880 --> 00:40:30,010
بابا

755
00:40:30,620 --> 00:40:32,150
تصمیم داری دوباره کار کنی ؟

756
00:40:32,950 --> 00:40:34,540
مطمئن نیستم

757
00:40:35,000 --> 00:40:36,320
مرددم

758
00:40:37,330 --> 00:40:38,330
...بابا هم

759
00:40:39,260 --> 00:40:42,220
مثل دخترم کار لذت بخشی پیدا کنم و یبار امتحانش کنم ؟

760
00:40:42,860 --> 00:40:44,020
خوبه

761
00:40:47,280 --> 00:40:48,930
یون جو ، خوش بحالت

762
00:40:50,310 --> 00:40:52,420
خوشبختی و لذت را پیدا کردی

763
00:40:53,420 --> 00:41:02,620
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

764
00:41:03,620 --> 00:41:05,550
بابا نمیتونم برسونمت ، شرمنده

765
00:41:05,550 --> 00:41:08,220
شرمنده ، باباتم سرش شلوغه

766
00:41:08,220 --> 00:41:09,280
ایش

767
00:41:10,240 --> 00:41:11,420
قرار ملاقات داری؟

768
00:41:12,420 --> 00:41:13,280
آره

769
00:41:13,710 --> 00:41:15,860
اگه قول نداده باشم بازم قراره ؟

770
00:41:16,510 --> 00:41:17,910
چنین چیزی مگه هست ؟

771
00:41:17,910 --> 00:41:19,440
چنین چیزی هست

772
00:41:19,440 --> 00:41:21,400
موندم که برم یا نرم

773
00:41:21,460 --> 00:41:22,510
فهمیدم

774
00:41:22,820 --> 00:41:23,970
بابا دیگه میره

775
00:41:23,970 --> 00:41:25,020
برو

776
00:41:26,460 --> 00:41:27,600
اونو نگاه

777
00:41:28,660 --> 00:41:29,860
چیه ؟

778
00:41:30,080 --> 00:41:34,200
واقعا که بابا ، نمیخواد ، لازم ندارم
نمیشه ، پول تو جیبیه

779
00:41:34,860 --> 00:41:36,510
واقعا لازم نداشتم

780
00:41:36,530 --> 00:41:38,170
شامت را درست بخور

781
00:41:39,370 --> 00:41:40,370
باشه

782
00:41:40,420 --> 00:41:42,420
بابا میره
برو

783
00:41:44,570 --> 00:41:46,040
برو تو
باشه

784
00:41:46,170 --> 00:41:47,220
رفتم

785
00:41:51,930 --> 00:41:53,220
بجمب برو تو

786
00:41:53,570 --> 00:41:54,660
دارم میرم

787
00:42:22,550 --> 00:42:26,000
وقتی از سره کار خسته میام و فضایی
که شما درست کردی را میبینم سالم میشم

788
00:42:26,000 --> 00:42:28,800
وقتی به اطراف نگاه میکنم احساس دلگرمی میکنم

789
00:42:29,060 --> 00:42:30,220
واقعاً ممنونم

790
00:42:31,020 --> 00:42:34,080
بخاطر شما خانوم یون جو ، زندگی منم تغییر کرده

791
00:42:34,080 --> 00:42:35,220
متشکرم

792
00:43:11,550 --> 00:43:13,080
یون جو ، خوش بحالت

793
00:43:13,080 --> 00:43:15,080
خوشحالی و لذت را پیدا کردی

794
00:43:15,750 --> 00:43:18,600
بخاطر شما خانوم یون جو ، زندگی منم تغییر کرده

795
00:43:19,260 --> 00:43:20,910
قصد داری در آینده چکار کنی؟

796
00:43:23,000 --> 00:43:24,420
کارای جالب

797
00:43:24,820 --> 00:43:26,010
جالب ؟

798
00:43:26,970 --> 00:43:28,530
یا خوشحالم کنه

799
00:43:31,400 --> 00:43:33,210
اون دقیقاً چیه؟

800
00:43:35,930 --> 00:43:37,280
مطمئن نیستم

801
00:43:37,710 --> 00:43:39,350
باید ازش لذت ببرم ؟

802
00:43:41,260 --> 00:43:41,710
هی

803
00:43:41,710 --> 00:43:44,550
اگه بعدا شرکتی زدی ، بذار برات کار کنم

804
00:43:45,730 --> 00:43:46,800
تو را ؟

805
00:43:46,800 --> 00:43:47,460
آره

806
00:43:48,150 --> 00:43:49,840
چکار برام انجام میدی؟

807
00:43:50,330 --> 00:43:51,200
هی

808
00:43:51,840 --> 00:43:54,510
چرا به خودم زحمت میدم و ازت میپرسم؟

809
00:43:54,770 --> 00:43:56,480
من نابغم ، نابغه

810
00:43:56,620 --> 00:43:59,040
باهوشم با استعدادم

811
00:43:59,040 --> 00:44:00,330
قویم

812
00:44:00,910 --> 00:44:01,710
بانمکم

813
00:44:02,040 --> 00:44:02,820
ها ؟

814
00:44:02,820 --> 00:44:04,820
اونقدرم کوتاه نیستم

815
00:44:04,820 --> 00:44:06,800
کاملاً با استعدادم

816
00:44:07,150 --> 00:44:09,620
در آینده ، وقتی شرکت زدم ،

817
00:44:10,460 --> 00:44:12,260
برای سرگرمی اجارت میکنم

818
00:44:12,640 --> 00:44:14,130
جناب رئیس

819
00:44:14,130 --> 00:44:16,130
خوب دربارش فکر کن

820
00:44:23,865 --> 00:44:43,865
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

821
00:44:56,480 --> 00:44:57,680
بیایی ، میرم

822
00:44:57,680 --> 00:44:59,680
واقعاً؟ میایی اونجا؟

823
00:44:59,680 --> 00:45:01,680
آره ، ازم خواست برم

824
00:45:02,060 --> 00:45:03,910
جایی هم نیست که نباید برم

825
00:45:03,910 --> 00:45:06,800
آه میخواستم بگم خوب دربارش فکر کنی

826
00:45:07,620 --> 00:45:08,910
راستش ، نمیدونم

827
00:45:08,910 --> 00:45:09,530
هی

828
00:45:09,950 --> 00:45:12,370
اگه نمیدونی فقط بگو موفق باشی

829
00:45:13,170 --> 00:45:15,000
بعد از کار میایی اونجا ؟

830
00:45:15,000 --> 00:45:16,170
آره همینطوره

831
00:45:16,420 --> 00:45:18,110
حتما باید بیایی

832
00:45:18,110 --> 00:45:21,550
بدون تو واقعاً ، نمیخوام برم ، باشه؟

833
00:45:27,550 --> 00:45:29,600
منم میخواستم الان بیام

834
00:45:29,600 --> 00:45:31,710
ناگهانی یه کاری پیش اومد خودت که میدونی

835
00:45:31,710 --> 00:45:33,710
پس بعدش هم نمیایی ؟

836
00:45:33,710 --> 00:45:35,860
خب ، احتمالا

837
00:45:38,510 --> 00:45:40,420
خب ، حالا چه کار کنم؟

838
00:45:40,420 --> 00:45:43,260
باید اینجا باشی تا خیالم راحت باشه

839
00:45:43,570 --> 00:45:45,510
مگه فقط با من میخواستی ببینیش

840
00:45:45,860 --> 00:45:48,530
...دیگر بچه ها هستن مشکلی

841
00:45:48,820 --> 00:45:50,240
مقداری قهوه می خواهی؟

842
00:45:50,240 --> 00:45:51,570
آه ، بله

843
00:45:52,880 --> 00:45:54,970
یون جو ، فقط باید یکم تحمل کنی

844
00:45:54,970 --> 00:45:56,440
بعدا بهت زنگ میزنم

845
00:45:56,880 --> 00:45:57,860
آه

846
00:46:39,860 --> 00:46:41,460
داستانت را شنیدم

847
00:46:41,680 --> 00:46:44,060
داستان من؟ از کی؟

848
00:46:44,350 --> 00:46:45,860
دربارش به هه جین گفتی

849
00:46:47,130 --> 00:46:49,620
قبل از ازدواج ، میخوام با آنها ملاقات کنم

850
00:46:49,620 --> 00:46:52,400
مشغولم بودی ، یه وقتی براش حتما بذار

851
00:46:52,750 --> 00:46:53,480
باشه؟

852
00:46:53,840 --> 00:46:54,600
باشه

853
00:46:57,310 --> 00:46:58,150
نه؟

854
00:46:59,000 --> 00:47:00,000
درسته

855
00:47:00,950 --> 00:47:03,530
می سوک تو چی؟ خوب بوده ای؟

856
00:47:03,530 --> 00:47:04,710
خب ، همینطوری بودم

857
00:47:06,550 --> 00:47:09,750
اما من ، هیچ فکر نمیکردم بیایی اینجا

858
00:47:18,220 --> 00:47:21,200
- اوه! می سوک اونی
- می سوک ، سلام

859
00:47:22,660 --> 00:47:24,220
- سلام
- سلام

860
00:47:24,220 --> 00:47:27,570
- یون جو هم اینجاست
- یو هو

861
00:47:27,570 --> 00:47:29,110
الان حالت چطوره؟

862
00:47:29,330 --> 00:47:30,820
ترافیک سنگین بود ؟

863
00:47:31,060 --> 00:47:32,770
مدتهاست که ندیدمت ، الان زیباتر شدی

864
00:47:32,770 --> 00:47:34,000
زیباتر شدی

865
00:47:34,000 --> 00:47:35,200
واقعاً؟

866
00:47:35,200 --> 00:47:37,350
الان یک بچه داری

867
00:47:37,510 --> 00:47:38,640
چند سالشه ؟

868
00:47:38,640 --> 00:47:41,660
شما هنوز هم همون طوری هستی
 واقعا خیلی زحمت کشیدی

869
00:47:41,660 --> 00:47:43,570
البته باید بجنگم

870
00:47:43,570 --> 00:47:45,280
تا بتونیم یه کارمند قرار دادی بشم

871
00:47:45,280 --> 00:47:46,460
خیلی وقته ما ندیدیمت

872
00:47:46,460 --> 00:47:47,350
آره خیلی وقته

873
00:47:47,350 --> 00:47:48,930
خیلی چیزا میخوام بگم

874
00:47:48,930 --> 00:47:50,530
چطوری اینجا رسیدی؟

875
00:47:51,570 --> 00:47:53,600
همینطوره زمان زیادی را باهام سپری کرد

876
00:47:55,240 --> 00:47:56,640
از کی اینجایی ؟

877
00:48:02,620 --> 00:48:04,170
غذا خریدی و نوشیدنی خریدی

878
00:48:04,730 --> 00:48:06,510
واقعا هیونگ ( داداش ) باهالی هستی

879
00:48:07,240 --> 00:48:08,600
یون جو سفارش کرد

880
00:48:09,510 --> 00:48:12,060
یون جو میخواست بگه که خیلی تلاش کردی.

881
00:48:12,060 --> 00:48:13,000
واقعاً؟

882
00:48:13,550 --> 00:48:16,610
واقعا نونا ( آبجی بزرگه ) هم با هاله

883
00:48:20,480 --> 00:48:22,220
خب ، اون کیه؟

884
00:48:22,600 --> 00:48:24,060
کی کیه ؟

885
00:48:24,260 --> 00:48:26,110
کسی که در قلب شیم یون جو است

886
00:48:27,530 --> 00:48:29,020
اشتباه برداشت نکن

887
00:48:29,020 --> 00:48:32,080
چون نزدیک ترین دوستش هستم 
برای خوبیش میخواستم بدونم

888
00:48:35,570 --> 00:48:37,040
هنوز مطمئن نیستم

889
00:48:37,480 --> 00:48:38,440
فقط حدس منه

890
00:48:38,440 --> 00:48:40,800
خب منظور منم همون حدسته

891
00:48:43,840 --> 00:48:45,570
برای چی اونو نمیشناسی؟

892
00:48:51,510 --> 00:48:54,600
چی دربارم بهش گفتی ؟

893
00:48:54,600 --> 00:48:57,150
چی میخواستی بگم ؟ فقط خوبیهات را گفتم

894
00:48:57,150 --> 00:48:59,420
برای همینم اون دلش میخوست ببینت

895
00:48:59,420 --> 00:49:00,640
چه چیزهای خوبی؟

896
00:49:00,640 --> 00:49:01,340
...گفتم بهترین

897
00:49:01,370 --> 00:49:04,220
من بمحض دیدنش سریع متوجه شدم

898
00:49:14,400 --> 00:49:16,420
چه مردم و چه حیوانات

899
00:49:16,710 --> 00:49:19,110
وقتی میخواهند در دنیای رقابت پیروز شوند

900
00:49:19,950 --> 00:49:22,530
معمولاً در چند ثانیه اول تصمیم میگیرن

901
00:49:22,530 --> 00:49:23,750
اولین دیدار

902
00:49:24,330 --> 00:49:25,640
اولین بوسه

903
00:49:25,640 --> 00:49:27,680
اومدش
اوه قهرمان امروز

904
00:49:44,330 --> 00:49:46,350
خیالم راحت شد امروز اومدی یون جو

905
00:49:48,800 --> 00:49:50,220
...تجمع امروز

906
00:49:51,110 --> 00:49:52,950
بخاطر تو ترتیبش دادم

907
00:49:57,858 --> 00:50:00,258
<font color=#FF8040> ::.اوپا جونگ کی.::</font>

908
00:50:00,330 --> 00:50:03,260
[اپیگل بعداً پخش می شود ]

909
00:50:14,324 --> 00:50:23,857
<i><font color=#00ff00>براي دانلود ادامه زيرنويس این سريال به آدرس
::::: koreafan.eu ::::

910
00:50:24,460 --> 00:50:27,420
[سریال زندگیت را خودت بساز]
[اتاق یون جو]

911
00:50:31,682 --> 00:50:55,149
<i>آموزش بعد از پیشنمایش قسمت بعدی</i>

912
00:50:55,880 --> 00:50:57,620
[جستجوی DIY برای خوشبختی]
[اتاق یون جو]
[نکات عالی در زمینه طراحی داخلی]

913
00:50:58,310 --> 00:50:59,350
سلام بر همه

914
00:50:59,350 --> 00:51:02,530
یون جو  با طراحی داخلی دیگری برگشته

915
00:51:02,530 --> 00:51:05,950
امروز یک مهمان ویژه را با خودم آوردم تا با ما همکاری کنه

916
00:51:05,950 --> 00:51:07,330
این که کی هست کنجکاوید نه ؟

917
00:51:08,970 --> 00:51:09,820
اینجاست

918
00:51:12,350 --> 00:51:13,550
- لطفا بیا داخل
- بله

919
00:51:13,550 --> 00:51:15,280
- تا-دا
- سلام به همه

920
00:51:15,840 --> 00:51:17,910
طراح داخلی ، سو مین سوک هستم

921
00:51:19,400 --> 00:51:20,020
بله

922
00:51:20,020 --> 00:51:20,910
مین سوک گون

923
00:51:20,910 --> 00:51:23,480
امروز چه طراحی داخلی را بهمون نشون میدی؟

924
00:51:23,480 --> 00:51:24,660
خب ، امروز ،

925
00:51:24,660 --> 00:51:29,510
امروز براتون کاشی کاری را با نوعی پارکت چسبی بنام دکو* آموزش میدیم
( نوعی هنر قرن 19)

926
00:51:29,510 --> 00:51:30,820
کاشی دکو
( پارکت )

927
00:51:30,820 --> 00:51:32,510
پارکت چیه یکم برامون توضیح بده

928
00:51:32,510 --> 00:51:34,640
پارکتها به 2 نوع تقسیم میشن

929
00:51:34,640 --> 00:51:35,370
این یکی

930
00:51:35,710 --> 00:51:39,310
یک طرفش با لایه ای چسب بوشیده شده

931
00:51:39,930 --> 00:51:44,440
پارکت دیگر ورق بدون چسب هست

932
00:51:44,440 --> 00:51:50,040
از پارکتهای چسبی برای مجیطهای کوچک
 با نصب سریع استفاده میشه

933
00:51:50,040 --> 00:51:57,680
ورق های بدون چسب مخصوص فضاهای بزرگ هستن
که بصورت دستی زیرشون چسب میخوره و استفاده میشن

934
00:51:57,680 --> 00:52:00,020
واقعا یه پا حرفه ای هستی

935
00:52:00,020 --> 00:52:01,840
پس میتونی بهمون نشون بدی ؟

936
00:52:01,840 --> 00:52:03,020
نشون بدیم ؟
بله

937
00:52:03,310 --> 00:52:04,600
لوازم مورد نیاز

938
00:52:04,640 --> 00:52:06,060
دستکش

939
00:52:06,060 --> 00:52:07,910
مداد - کاتر

940
00:52:07,910 --> 00:52:09,660
نوار جسب

941
00:52:09,660 --> 00:52:11,060
چسب پارکت

942
00:52:11,060 --> 00:52:12,660
کارتک پلاستیکی

943
00:52:12,660 --> 00:52:14,770
پارکتهای بدون چسب

944
00:52:14,770 --> 00:52:16,350
گونیا مدرچ

945
00:52:16,350 --> 00:52:17,600
خط كش

946
00:52:17,600 --> 00:52:19,170
پارکت چسبی

947
00:52:20,080 --> 00:52:25,150
امروز میخواهیم پارکت کاری با نوع چسبی را نشون بدیم

948
00:52:25,150 --> 00:52:29,480
میتونی بطور ویزه طرح استخوان ماهی را نشونمون بدی؟

949
00:52:29,480 --> 00:52:32,600
الگوی استخوان ماهی اگه بخوام بگم

950
00:52:32,620 --> 00:52:34,770
بصورت متقاطع هست میذارن

951
00:52:34,770 --> 00:52:39,400
با استفاده از خط کش و مداد ، طرحی را که می خواهید بکشید

952
00:52:40,060 --> 00:52:41,800
در مورد الگوی استخوان ماهی

953
00:52:41,800 --> 00:52:44,950
ابتدا بالاترین نقطه ورق را مشخص میکنیم

954
00:52:44,950 --> 00:52:48,350
سپس از اونجا خطی با گونیا و با زاویه 45 درجه را به پایین میکشیم

955
00:52:52,550 --> 00:52:55,970
کنج پارکت باید نقطه ابتدایی باشه

956
00:52:55,970 --> 00:52:58,440
و آن را با استفاده از نوار چسب نگه دارید

957
00:52:58,440 --> 00:53:00,600
آن را از محکم بچسبانید تا نیوفته

958
00:53:00,600 --> 00:53:04,310
سپس ، بر اساس اولین پارکت ثابت ،

959
00:53:04,310 --> 00:53:07,840
با نوار چسب طرف دیگر پارکت را بطورت مخالف بچسبانید

960
00:53:09,970 --> 00:53:14,530
به همین ترتیب ، پارکتها مانند شکل بصورت زیگزاگ بچسبانید.

961
00:53:17,420 --> 00:53:18,570
اینطوری درسته نه ؟

962
00:53:18,570 --> 00:53:19,420
بله درسته

963
00:53:19,420 --> 00:53:21,280
اینطوری
اینطوری

964
00:53:25,970 --> 00:53:29,930
قسمت بیرون زده را با مداد علامت بزنید و با استفاده از کاتر آن را جدا کنید

965
00:53:29,930 --> 00:53:31,310
با خط کش علامت میزنیم

966
00:53:32,420 --> 00:53:34,040
بعد از اینکار

967
00:53:34,040 --> 00:53:37,040
قطعه را برمیداریم و برش میدهیم

968
00:53:40,460 --> 00:53:43,020
اینطوری راحت جدا میشه

969
00:53:43,550 --> 00:53:47,330
اینکه چه طرحی میخواهید بسازید بستگی به خودتون داره

970
00:53:47,330 --> 00:53:50,930
حالا پارکتها را از جایی که برداشتیم اینبار با چسب خودشون میچسبانیم

971
00:53:53,350 --> 00:53:58,480
پارکتهای های بریده شده را در موقعیت قبلی خود قرار داده و سپس آنها را بچسبانید

972
00:53:58,860 --> 00:54:05,150
پارکتهای پوشیده شده با چسب
 به راحتی و به سرعت ساخته می شوند

973
00:54:11,330 --> 00:54:13,570
اوه ، طرح استخوان ماهی را دارم میبینم

974
00:54:13,570 --> 00:54:14,110
بله

975
00:54:14,350 --> 00:54:15,280
زیباست

976
00:54:15,280 --> 00:54:16,840
واقعا سادست

977
00:54:16,840 --> 00:54:18,240
...با استفاده از این روش

978
00:54:24,260 --> 00:54:26,550
...و با گذاشتن آخرین قطعه

979
00:54:26,970 --> 00:54:28,080
تا-دا

980
00:54:28,080 --> 00:54:29,800
به همین سادگی

981
00:54:30,150 --> 00:54:31,730
ساخت پارکت

982
00:54:31,730 --> 00:54:33,460
- کامل میشه
- کامل شد

983
00:54:33,770 --> 00:54:35,150
خیلی زیباست

984
00:54:35,150 --> 00:54:38,660
انتظار نداشتم بتونیم به این سرعت این سبک پیچیده را تکمیل کنیم

985
00:54:38,660 --> 00:54:40,040
پارکت کاری چیز خوبیه

986
00:54:40,040 --> 00:54:45,570
درسته ، خیلی از افراد میتونن براحتی 
اینو در خانه استفاده کن و طرحهای جالبی درست کنن

987
00:54:45,570 --> 00:54:47,840
حتی میتونید با خانواده امتحانش کنید

988
00:54:48,200 --> 00:54:50,460
لدت ببرید و زیبا کنید

989
00:54:50,460 --> 00:54:51,460
خوبه

990
00:54:51,460 --> 00:54:55,370
الان هم به پایان آموزش طراحی داخلی امروز رسیدیم

991
00:54:55,370 --> 00:54:57,150
مین سوک گون ، دفعه بعد هم میایی؟

992
00:54:57,150 --> 00:54:59,950
بله بعدا ، اگه فرصت کنم ، دوباره میام

993
00:55:00,240 --> 00:55:01,130
متشکرم

994
00:55:01,130 --> 00:55:02,620
- خداحافظ
- متشکرم. خداحافظ
