﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:00:16,506 --> 00:00:28,506
فروشگاه ها و... غيرقانوني و غيراخلاقي است

3
00:00:57,162 --> 00:00:59,220
ممنون که اینجا جمع شدین

4
00:01:01,601 --> 00:01:04,173
ما از الان

5
00:01:04,486 --> 00:01:05,932
به دیو تبدیل میشیم

6
00:01:08,635 --> 00:01:11,103
دیگه راه برگشتی نداریم

7
00:01:15,177 --> 00:01:17,488
اون اشکال نداره ولی

8
00:01:18,192 --> 00:01:20,189
چرا بچه اینجاست؟

9
00:01:20,495 --> 00:01:23,064
بچه؟-
به هیچ وجه جلو دست و پا نباشیا-

10
00:01:23,292 --> 00:01:25,736
خوشم نمیاد شماها این حرف رو بزنین

11
00:01:25,761 --> 00:01:28,535
هان؟ منظورت چیه؟

12
00:01:28,560 --> 00:01:30,157
چیه؟-
شلوغ نکنین-

13
00:01:30,182 --> 00:01:31,506
کافیه کافیه

14
00:01:31,531 --> 00:01:34,608
قراره همکار همدیگه بشیم
آشتی کنین

15
00:01:34,728 --> 00:01:38,165
مثل اینکه دل و جرات داری
اسمت چیه؟

16
00:01:38,632 --> 00:01:40,951
آریسا-
من یوگو هستم-

17
00:01:40,976 --> 00:01:43,521
اینم داداش کوچیکم ریوسی
خوشبختم

18
00:01:44,503 --> 00:01:45,826
خوشبختم

19
00:01:48,740 --> 00:01:50,339
دعوای بچه هاست

20
00:01:50,644 --> 00:01:53,222
از همین اولش افتادیم تو دردسر

21
00:01:53,925 --> 00:01:56,225
نگران ادامه شدم

22
00:01:56,606 --> 00:01:59,728
واقعا مشکلی نیست؟

23
00:01:59,753 --> 00:02:01,060
گفته بودم که

24
00:02:01,848 --> 00:02:03,856
دلیل زندگی من فقط اینجاست

25
00:02:06,589 --> 00:02:07,981
همتون همینین نه؟

26
00:02:12,311 --> 00:02:16,193
همگی به شبانه روزی دیو ها خوش اومدین

27
00:02:16,833 --> 00:02:19,505
این همکاری تو نقشمون نبود

28
00:02:19,530 --> 00:02:22,067
چرا به حرف های اون زن اهمیت میدید

29
00:02:22,092 --> 00:02:23,644
چون قیافه اینا رو گرفته

30
00:02:23,711 --> 00:02:25,145
وقت گفتن این چیزا نیست

31
00:02:25,212 --> 00:02:27,895
من اشتباه کردم
کافیه؟

32
00:02:29,005 --> 00:02:30,820
میخواین کجا برین؟

33
00:02:31,765 --> 00:02:33,226
گفته بودم

34
00:02:33,251 --> 00:02:35,754
که دیگه راه برگشتی نداریم

35
00:02:37,561 --> 00:02:38,953
میدونم

36
00:02:40,858 --> 00:02:42,678
آریسا
آهای

37
00:02:44,217 --> 00:02:47,518
ادامه بدیم کوئیچی؟

38
00:02:55,703 --> 00:02:57,666
برای پخش آماده بشین

39
00:03:02,726 --> 00:03:04,984
مدیر دوم اجرایی اوتوشیما هستم

40
00:03:05,009 --> 00:03:07,946
تصویر دوربین مداربسته پارکینگ زیرزمینی ثبت شده؟

41
00:03:08,891 --> 00:03:09,741
بله

42
00:03:11,191 --> 00:03:13,127
....چنین کاری رو

43
00:03:13,310 --> 00:03:15,509
اگه اشتباه کنیم کشته میشیم

44
00:03:17,698 --> 00:03:19,700
فقط همین راه رو داریم

45
00:03:22,467 --> 00:03:25,470
رئیس
خانم یوویی فیلم جدیدی آپلود کرده

46
00:03:28,709 --> 00:03:31,186
خبر مهمی برای شما دارم

47
00:03:31,211 --> 00:03:34,148
تا پخش بعدی چنل دیوها

48
00:03:34,444 --> 00:03:37,073
قرار شد با دیو آبی پخش مشترک داشته باشیم

49
00:03:37,258 --> 00:03:40,113
پخش مشترک؟-
از ساعت 3-

50
00:03:40,243 --> 00:03:42,179
این کانال با کانال شبانه روزی دیوها

51
00:03:42,230 --> 00:03:44,166
پخش همزمان خواهد داشت

52
00:03:44,451 --> 00:03:46,702
اگه وسطش پخش رو قطع کنن

53
00:03:46,990 --> 00:03:49,705
دیوها میگن که من رو خواهند کشت

54
00:03:50,075 --> 00:03:51,342
پس تا بعد

55
00:03:52,521 --> 00:03:54,971
خانم یوویی خیلی جرأت داره

56
00:03:54,996 --> 00:03:56,920
تعداد دنبال کننده های کانال اینابا یوویی

57
00:03:56,945 --> 00:03:58,592
همین الانش هم از 5 میلیون عبور کرده

58
00:03:58,617 --> 00:04:03,133
اگه پخش مشترک انجام بشه تعداد دنبال
کننده های کانال دیو ها هم زیاد میشه

59
00:04:03,524 --> 00:04:08,463
و تعداد طرفدار های دیوها هم
بیشتر و بیشتر میشه

60
00:04:12,084 --> 00:04:15,035
خانم اینابا...وای

61
00:04:16,399 --> 00:04:18,348
تصویر 45 دقیقه پیشه

62
00:04:23,003 --> 00:04:24,438
این یارو

63
00:04:24,534 --> 00:04:26,399
دوربینی هست که درب
ورود و خروج هتل رو نشون بده؟

64
00:04:26,424 --> 00:04:27,185
بله

65
00:04:37,505 --> 00:04:39,941
از وقتی کامیون دیو وارد شده
کسی وارد یا خارج نشده

66
00:04:39,966 --> 00:04:41,810
ایزومی دیو هنوز داخل هتله

67
00:04:41,835 --> 00:04:43,692
اگه بتونیم دستگیرش کنیم
شاید بتونیم هویتش رو برملا کنیم

68
00:04:43,801 --> 00:04:47,238
میدونم ولی
باید جرم هاریما رو هم برملا کنیم

69
00:04:47,263 --> 00:04:49,198
سه ساعت دیگه کشته میشه

70
00:04:49,246 --> 00:04:51,181
اینور رو به تو سپردم
من دیو رو میگیرم

71
00:04:51,225 --> 00:04:52,631
باشه

72
00:04:55,279 --> 00:04:57,822
تصویر رئیس بیمارستانو که تو پارکینگ بود
یه بار دیگه نشونم بده

73
00:04:57,871 --> 00:04:58,748
بله

74
00:05:04,646 --> 00:05:08,108
<i>بیست و یک ژانویه 2022</i>

75
00:05:08,217 --> 00:05:12,154
هوم؟ 21 ژانویه که امروز یک سال پیشه

76
00:05:12,754 --> 00:05:14,513
یعنی معنی ای داره

77
00:05:14,619 --> 00:05:18,556
ساگامی تصاویر 21 ژانویه پارسال
 رو پیدا کن و بفرست

78
00:05:18,966 --> 00:05:19,894
اطاعت

79
00:05:24,692 --> 00:05:27,127
تصاویر ثبت شده دوربین مداربسته
اطراف هتل رو بررسی کنین

80
00:05:27,152 --> 00:05:28,693
و حرکت های یک سال پیش رئیس
بیمارستان رو دنبال کنین

81
00:05:28,718 --> 00:05:29,622
اطاعت

82
00:05:33,443 --> 00:05:36,605
نمیذارم فرار کنی

83
00:06:10,369 --> 00:06:12,304
فرماندار خطرناکه

84
00:06:12,329 --> 00:06:14,868
با این وضعیت-
میدونم-

85
00:06:15,286 --> 00:06:17,673
یه کم آروم باش

86
00:06:22,714 --> 00:06:25,217
تو یه لحظه بیا

87
00:06:34,923 --> 00:06:36,663
آهای

88
00:06:36,730 --> 00:06:38,165
آهای

89
00:06:38,302 --> 00:06:40,804
وایسا عه؟

90
00:07:01,981 --> 00:07:03,643
دکتر هیتاچی؟

91
00:07:03,668 --> 00:07:06,605
شما چرا همچین کاری رو کردید؟

92
00:07:07,060 --> 00:07:10,697
برای مشخص کردن واقعیت مرگ دکتر کای بود

93
00:07:11,565 --> 00:07:12,846
دکتر کای

94
00:07:13,012 --> 00:07:13,940
کای

95
00:07:15,569 --> 00:07:19,576
با ماسامی ثبت رسمی ازدواج رو انجام داده بودیم ولی

96
00:07:20,271 --> 00:07:23,552
...برای من اون همسر

97
00:07:23,577 --> 00:07:26,785
و برای دخترم مادر بود

98
00:07:31,482 --> 00:07:35,486
برای ما اون یه فرد خیلی مهم بود

99
00:07:38,043 --> 00:07:41,688
ولی پاییز پارسال

100
00:07:41,883 --> 00:07:44,298
این چیز قابل بخششی نیست

101
00:07:44,933 --> 00:07:47,369
من این مورد رو گزارش میدم

102
00:07:47,394 --> 00:07:50,330
...اگه چنین کاری انجام بدین

103
00:07:50,604 --> 00:07:52,539
ماسامی با رئیس بیمارستان

104
00:07:52,606 --> 00:07:55,042
مثل اینکه درباره چیزی بحث میکردن

105
00:07:55,066 --> 00:07:58,003
میشه یه کم بیرون صحبت کنیم؟

106
00:07:58,259 --> 00:08:00,006
خواهش میکنم

107
00:08:03,617 --> 00:08:05,505
دو ساعت بعد از اون

108
00:08:05,841 --> 00:08:10,278
ماسامی با ایست ناگهانی قلبی از دنیا رفت

109
00:08:10,557 --> 00:08:12,993
ولی نمیتونستیم چنین چیزی رو باور کنیم

110
00:08:13,122 --> 00:08:17,626
برای همین برای
 تحت فشار گذاشتن رئیس بیمارستان

111
00:08:18,941 --> 00:08:20,002
دیو

112
00:08:21,072 --> 00:08:23,970
وارد کارهای این گروه جنایت شدین؟

113
00:08:26,670 --> 00:08:31,280
ما میخوایم بدون اینکه کسی بیشتر از
این آسیب ببینه نقشه رو تموم کنیم

114
00:08:32,735 --> 00:08:33,808
دکتر

115
00:08:35,620 --> 00:08:37,629
میشه با ما همکاری کنین؟

116
00:08:38,585 --> 00:08:39,942
همکاری؟

117
00:08:40,942 --> 00:08:46,594
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

118
00:08:47,594 --> 00:08:50,030
لعنتی کجاست؟

119
00:08:50,418 --> 00:08:51,391
موساشی

120
00:08:51,416 --> 00:08:53,852
طبق تصاویر یک سال پیش پارکینگ زیرزمینی

121
00:08:53,968 --> 00:08:58,405
رئیس بیمارستان بین ساعت 1 تا 4
سه بار اومده تو هتل و رفته بیرون

122
00:08:58,605 --> 00:08:59,824
سه بار؟

123
00:08:59,892 --> 00:09:02,327
فقط موقع ورود دست خالی بوده

124
00:09:02,609 --> 00:09:06,480
ولی موقع خروج هر سه بار
چرخ دستی داشته

125
00:09:06,587 --> 00:09:10,525
چرخ دستی؟
یعنی چیزی رو داشته خارج میکرده پس

126
00:09:10,550 --> 00:09:11,660
احتمالا

127
00:09:11,685 --> 00:09:13,186
چی بوده؟

128
00:09:19,293 --> 00:09:22,091
دکتر هیتاچی دیوـه؟

129
00:09:22,200 --> 00:09:25,931
اون دو نفر حالا که واقعیت مرگ دکتر کای رو فهمیدن

130
00:09:25,956 --> 00:09:28,026
میگن میخوان مارو نجات بدن

131
00:09:28,051 --> 00:09:29,987
واقعا قابل اعتمادن؟

132
00:09:30,460 --> 00:09:31,895
من باورشون میکنم

133
00:09:31,920 --> 00:09:34,194
حالا میخوان چیکار کنن؟

134
00:09:34,219 --> 00:09:37,656
درمورد اتاق رئیس بیمارستان تو طبقه دوم
از دکتر هیتاچی شنیدم

135
00:09:37,764 --> 00:09:39,699
که اونجا یه پناهگاه هست

136
00:09:39,724 --> 00:09:42,660
پناهگاه؟-
اتاق وضعیت اضطراری-

137
00:09:42,911 --> 00:09:46,465
اولین بار که میشنوم
چرا چنین چیزی هست؟

138
00:09:46,879 --> 00:09:49,022
برای روز مباداست

139
00:09:49,047 --> 00:09:51,252
الان همون روز مباداست

140
00:09:51,466 --> 00:09:54,808
اگه فرار کنیم داخل اون پناهگاه
از بیرون باز نمیشه

141
00:09:54,833 --> 00:09:58,049
تازه داخلش یه خط مستقل از کل بیمارستان وجود داره

142
00:09:58,074 --> 00:10:00,510
یعنی میتونیم با پلیس تماس بگیریم

143
00:10:00,538 --> 00:10:03,975
دکتر هیتاچی مسیری که
 تو دوربین مداربسته نیفتیم رو میدونه

144
00:10:04,259 --> 00:10:08,083
موقع پخش نظارتشون کم میشه
اون موقع باهم جابه جا میشیم

145
00:10:08,108 --> 00:10:09,678
رئیس بیمارستان رو چیکار کنیم؟

146
00:10:11,587 --> 00:10:13,523
دکتر هیتاچی گفتن یه کاریش میکنن

147
00:10:13,548 --> 00:10:16,485
خانم آکی چی؟
نکنه میخوای رهاش کنی؟

148
00:10:16,529 --> 00:10:20,533
....نه اون رو من-
من حملشون میکنم-

149
00:10:51,033 --> 00:10:52,191
شروع شد

150
00:11:04,277 --> 00:11:06,574
دوستانی که کانال اینابائووا رو میبینین

151
00:11:06,599 --> 00:11:08,739
اینابا یویی هستم

152
00:11:09,102 --> 00:11:12,307
الان با دیو آبی که بیمارستان

153
00:11:12,332 --> 00:11:15,335
کایسیدو رو اشغال کرده گفت و گو میکنیم

154
00:11:17,611 --> 00:11:21,783
خوشبختم-
خوشبختم-

155
00:11:21,959 --> 00:11:26,898
اول از همه چرا نقاب دیو ها رو زدین؟

156
00:11:26,956 --> 00:11:31,394
همه انسان ها در زندگیشون نقابی رو چهرشون دارن

157
00:11:31,562 --> 00:11:36,279
همکار، دوست، معشوق، خانواده

158
00:11:36,304 --> 00:11:40,742
بسته به مخاطبشون از نقاب های مختلفی استفاده میکنن

159
00:11:41,259 --> 00:11:42,492
خانم اینابا

160
00:11:44,638 --> 00:11:47,091
شما هم اینطور نیستین؟

161
00:11:49,806 --> 00:11:51,742
داخل اون نقاب چی؟

162
00:11:52,187 --> 00:11:54,424
شما کی هستین؟

163
00:11:54,449 --> 00:11:59,954
من درون و بیرونم دیو آبیه

164
00:12:01,697 --> 00:12:03,408
هم دست هاتون چی؟

165
00:12:03,433 --> 00:12:07,303
شما ها چجور رابطه ای باهم دارین؟

166
00:12:07,695 --> 00:12:09,368
هم دست

167
00:12:10,368 --> 00:12:15,994
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

168
00:12:16,994 --> 00:12:21,083
آفرین ستسو جان
حرفه ای یه چیز دیگه است

169
00:12:21,108 --> 00:12:23,043
هیچ حرکت اضافه ای نداره

170
00:12:23,068 --> 00:12:26,114
آخرش باید عادت کنین-
باشه-

171
00:12:27,481 --> 00:12:28,076
باشه

172
00:12:31,415 --> 00:12:32,475
شلیک میکنم

173
00:12:37,505 --> 00:12:38,965
وای سخته

174
00:12:38,990 --> 00:12:41,425
خب بعدی منم-
تو میتونی؟-

175
00:12:41,450 --> 00:12:44,386
برای بچه غیر ممکنه
...قبل از اینکه جلو دست و پا رو بگیری

176
00:12:48,618 --> 00:12:49,569
شوخی میکنی

177
00:12:49,840 --> 00:12:51,305
آفرین آریسا

178
00:12:51,614 --> 00:12:54,617
با بازی اف پی اس عادت کردم

179
00:12:56,143 --> 00:12:57,259
چطور بود؟

180
00:12:57,433 --> 00:13:00,369
بفرمایین غذا حاضره

181
00:13:00,432 --> 00:13:02,577
هورا غذا غذا-
بریم بخوریم-

182
00:13:02,602 --> 00:13:03,739
وایسین

183
00:13:07,544 --> 00:13:08,726
اونها

184
00:13:10,121 --> 00:13:14,152
افراد هم عقیده هستن

185
00:13:17,299 --> 00:13:18,507
هم عقیده؟

186
00:13:27,450 --> 00:13:29,255
موساشی اوضاع چجوریه؟

187
00:13:29,359 --> 00:13:31,468
هنوز دیو پیدا نشده
اونور چی؟

188
00:13:31,493 --> 00:13:33,429
پخش شروع شده

189
00:13:33,454 --> 00:13:35,890
یه اینفلوئنسر داره با دیو آبی مصاحبه میکنه

190
00:13:35,983 --> 00:13:37,640
مصاحبه؟

191
00:13:38,118 --> 00:13:39,343
قصدش چیه؟

192
00:13:39,627 --> 00:13:40,689
رئیس

193
00:13:40,902 --> 00:13:43,338
تصاویر یک سال پیش داخل هتل رو بررسی کردم ولی

194
00:13:43,363 --> 00:13:45,799
نمیدونم چرا رئیس بیمارستان رو پیدا نمیکنم

195
00:13:46,008 --> 00:13:48,732
ورود و خروجش به هتل ثبت شده
غیر ممکنه

196
00:13:50,067 --> 00:13:51,287
آهان

197
00:13:51,773 --> 00:13:53,208
اینو ببینین

198
00:13:53,633 --> 00:13:56,377
تصویر راهروی روبه روی اتاق 8115 هستش

199
00:13:56,541 --> 00:13:59,978
تصاویر از ساعت 1 و 16 دقیقه
تا ساعت 1 و 46 دقیقه

200
00:14:00,003 --> 00:14:01,438
انگار پاک شدن

201
00:14:01,995 --> 00:14:03,341
پاک شدن؟

202
00:14:03,643 --> 00:14:06,012
جلوی اتاق 901 تو طبقه نهم

203
00:14:06,079 --> 00:14:08,672
و دوربین مداربسته راهروی جلوی اتاق 902 هم

204
00:14:08,715 --> 00:14:10,717
مثل اون پاک شده

205
00:14:13,086 --> 00:14:16,580
با ساعتی که رئیس بیمارستان 3 بار
وارد هتل و خارج شده مطابقت داره

206
00:14:17,633 --> 00:14:20,569
موساشی یکی تصاویر رئیس بیمارستان

207
00:14:20,594 --> 00:14:22,809
که وارد این سه اتاق شده پاک کرده

208
00:14:22,834 --> 00:14:24,918
سه تا اتاق؟

209
00:14:25,379 --> 00:14:29,816
ساگامی تاریخچه اقامت تو این سه اتاق مربوط
به یک سال پیش 21 ژانویه رو بفرست مرکز

210
00:14:30,103 --> 00:14:30,848
اطاعت

211
00:14:30,873 --> 00:14:33,122
میشه تاریخچه اقامت این روز رو بهم بدین؟

212
00:14:33,147 --> 00:14:33,851
بله

213
00:14:51,883 --> 00:14:54,319
دکتر هیتاچی-
تو-

214
00:14:54,344 --> 00:14:56,593
ببخشید عجله کنین

215
00:14:58,317 --> 00:15:18,317
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

216
00:15:21,087 --> 00:15:23,288
فکر نمیکردم فرار کنین

217
00:15:23,313 --> 00:15:25,117
صبر کنین
...به حرف من گوش

218
00:15:25,149 --> 00:15:26,702
ساکت شو
خیانت کار

219
00:15:27,531 --> 00:15:29,404
زودتر دستات رو ببر بالا

220
00:15:32,262 --> 00:15:34,764
تو باید دستات رو ببری بالا

221
00:15:36,054 --> 00:15:37,810
بچه

222
00:15:45,894 --> 00:15:49,331
موساشی تاریخچه
 اقامت تو این سه اتاق رو داریم ولی

223
00:15:49,516 --> 00:15:51,951
اسم و آدرس توسط یکی پاک شده

224
00:15:51,976 --> 00:15:56,332
کسی که میتونه تصاویر دوربین مداربسته رو
دستکاری کنه و تاریخچه رو پاک کنه

225
00:15:58,525 --> 00:16:00,460
از کارکنان هتله؟

226
00:16:00,527 --> 00:16:03,963
ایزومی سریع تاریخچه ورود به سیستم رو بررسی کن

227
00:16:03,988 --> 00:16:05,990
سوروگا-
اطاعت-

228
00:16:08,737 --> 00:16:11,513
شما خیلی درست صحبت میکنی

229
00:16:11,538 --> 00:16:13,296
به نظر تحصیل کرده میای

230
00:16:13,321 --> 00:16:15,756
احتمالا اطلاعات زیادی هم داری

231
00:16:16,280 --> 00:16:19,521
ولی چرا چنین کاری رو انجام دادی؟

232
00:16:19,588 --> 00:16:21,893
همه انسان ها

233
00:16:22,090 --> 00:16:25,527
....حتما یکبار هم شده این فکر رو کردن که

234
00:16:25,552 --> 00:16:29,227
این دنبا با نا عدالتی ها

235
00:16:30,056 --> 00:16:30,789
پر شده

236
00:16:33,050 --> 00:16:35,419
بفرما-
ممنون بابت غذا-

237
00:16:35,468 --> 00:16:38,309
خانم یوریکو این کاری واقعا خوشمزست

238
00:16:38,334 --> 00:16:40,269
مگه نه؟
برای مزه مخفیش

239
00:16:40,657 --> 00:16:43,436
از قهوه استفاده کردم

240
00:16:43,503 --> 00:16:44,938
بازم-
بازم-

241
00:16:44,963 --> 00:16:46,899
شما ها چقدر میخورین-
باشه باشه-

242
00:16:46,943 --> 00:16:50,881
یکم تندیش کمه-
داری زیادی فلفل میریزی-

243
00:16:51,010 --> 00:16:52,946
عهه وای

244
00:16:53,013 --> 00:16:54,328
چیزی نیست-
خوبی؟-

245
00:16:54,353 --> 00:16:55,788
این کیه؟

246
00:16:56,015 --> 00:16:58,952
کوچکترین داداشم
خوب میخنده نه؟

247
00:16:59,060 --> 00:17:01,401
بچه خیلی خوبی بود

248
00:17:01,426 --> 00:17:03,839
اصلا شبیه دوتا داداش بزرگترش نیست

249
00:17:04,627 --> 00:17:06,769
ساکت باش

250
00:17:10,029 --> 00:17:11,535
...ولی واقعا

251
00:17:13,032 --> 00:17:14,759
بچه خوبی بود

252
00:17:17,812 --> 00:17:18,937
چرا

253
00:17:23,042 --> 00:17:25,319
...چرا اون

254
00:17:35,526 --> 00:17:37,376
دوست داشتم ببینمش

255
00:17:52,505 --> 00:17:56,644
به هیچ وجه نمیبخشم

256
00:17:57,603 --> 00:18:00,940
کسی که باعث این اتفاق شد من نبودم

257
00:18:01,063 --> 00:18:07,047
به خاطر این بود که جامعه به وجود ما احتیاج داشت

258
00:18:07,813 --> 00:18:12,229
یعنی دارین جهان رو اصلاح میکنین؟

259
00:18:12,806 --> 00:18:18,794
فروشگاه ها و... غيرقانوني و غيراخلاقي است

260
00:18:33,756 --> 00:18:35,725
دوربین مداربسته هست

261
00:18:37,050 --> 00:18:38,303
عجله میکنیم

262
00:18:39,984 --> 00:18:59,984
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

263
00:19:01,037 --> 00:19:02,701
<i>تسوشیما کاتسومی</i>

264
00:19:04,094 --> 00:19:06,330
مدیر اجرایی دوم تسوشیما هستم

265
00:19:06,539 --> 00:19:08,475
تاریخچه ورود به سیستم رو بررسی کردم

266
00:19:08,500 --> 00:19:10,936
کسی که تاریخچه رو پاک کرده

267
00:19:11,084 --> 00:19:13,048
تسوشیما کاتسومیه

268
00:19:13,906 --> 00:19:16,594
ساگامی دیو همون معاون دوم تسوشیماست

269
00:19:16,619 --> 00:19:18,621
همین الان تسوشیما رو دستگیر کن

270
00:19:19,929 --> 00:19:23,372
معاون دوم کجاست-
گفتن یه سر میرن اتاقشون-

271
00:19:23,925 --> 00:19:25,927
این جا نیستن

272
00:19:31,604 --> 00:19:33,934
لعنتی
نذار فرار کنه

273
00:19:37,895 --> 00:19:39,397
از این طرف

274
00:19:51,322 --> 00:19:53,324
اینجاست
در پشتی

275
00:20:05,305 --> 00:20:07,225
وایسا تسوشیما

276
00:20:16,988 --> 00:20:18,923
تو امیلی رو دزدیدی؟

277
00:20:18,948 --> 00:20:20,736
به من دستور داده بودن

278
00:20:20,761 --> 00:20:22,696
هان؟ دستور؟

279
00:20:22,925 --> 00:20:26,362
یک هفته پیش یه بسته عجیب دریافت کردم

280
00:20:26,387 --> 00:20:29,705
من دیو آبی هستم

281
00:20:30,096 --> 00:20:33,533
اگه نمیخواین کاری که یک سال پیش

282
00:20:33,600 --> 00:20:35,468
انجام دادین لو نره

283
00:20:35,577 --> 00:20:38,513
از دستور اطاعت کنین

284
00:20:38,624 --> 00:20:42,446
نقاب بنفش رو بزن و دختربچه رو ببر به هتل

285
00:20:42,471 --> 00:20:44,907
مردی که همراهشه رو از دور خارج کن

286
00:20:45,145 --> 00:20:47,648
این محتوای دستور بود

287
00:20:55,961 --> 00:20:58,197
چرا اطاعت کردی؟

288
00:20:58,222 --> 00:21:01,035
کاری که تو انجام داده بودی چی بود؟

289
00:21:01,060 --> 00:21:03,496
رئیس هاریما ازم خواست

290
00:21:03,521 --> 00:21:05,557
رئیس هاریما؟

291
00:21:06,106 --> 00:21:09,043
این که گروگانگیرها خودشون کانال زده باشن و

292
00:21:09,068 --> 00:21:12,005
پخش رو انجام بدن
چنین چیزی رو تا حالا نشنیده بودم

293
00:21:12,071 --> 00:21:14,073
هدفتون چه؟

294
00:21:16,058 --> 00:21:17,488
...میخوام

295
00:21:18,491 --> 00:21:21,427
دیگران شاهد باشن

296
00:21:21,452 --> 00:21:23,243
شاهد؟

297
00:21:23,777 --> 00:21:24,899
برای چی؟

298
00:21:28,510 --> 00:21:31,065
ایزومی تسوشیما دیو نیست

299
00:21:31,090 --> 00:21:33,365
به تهدید دیو آبی امیلی رو دزدیده بود

300
00:21:33,390 --> 00:21:34,758
تهدید؟

301
00:21:34,783 --> 00:21:37,421
مثل اینکه تسوشیما یک سال پیش
از رئیس هاریما پول گرفته بوده و

302
00:21:37,446 --> 00:21:39,882
و محتوای دوربین مدربسته رو پاک کرده

303
00:21:39,907 --> 00:21:42,843
دیو آبی هم با این تهدیدش کرده

304
00:21:42,868 --> 00:21:45,493
پس جرم رئیس بیمارستان

305
00:21:45,538 --> 00:21:47,867
پاک کردن اون تاریخچه ست

306
00:21:47,892 --> 00:21:50,327
برای چی چنین کاری رو کرده؟

307
00:21:50,627 --> 00:21:52,562
موساشی 20 دقیقه وقت داریم

308
00:21:52,587 --> 00:21:56,024
اگه الان از هتل بیرون نیاین نمیرسین-
بقیه‌اش رو من ازش اعتراف میگیرم-

309
00:21:56,049 --> 00:21:57,142
بیا

310
00:22:15,489 --> 00:22:17,925
گروگان ها فرار کردن
کار اون هیتاچیه پدر و دختره

311
00:22:17,950 --> 00:22:18,963
چی؟

312
00:22:19,610 --> 00:22:21,229
گروگان ها فرار کردن

313
00:22:27,462 --> 00:22:29,397
لعنتی

314
00:22:29,422 --> 00:22:32,159
باید هنوز نزدیک باشن
پخش شین و دنبالشون بگردین

315
00:22:34,000 --> 00:22:35,269
چیزی شده؟

316
00:22:35,294 --> 00:22:37,296
کمی صبر کنین

317
00:22:38,798 --> 00:22:40,363
متوجهمون شدن-
چی؟-

318
00:22:40,388 --> 00:22:41,691
عجله کنین

319
00:22:45,992 --> 00:22:48,995
ما طبقه سوم رو میگردیم-
ما هم طبقه دوم-

320
00:22:59,587 --> 00:23:01,022
اوکی

321
00:23:01,047 --> 00:23:02,107
عجله کنین

322
00:23:07,053 --> 00:23:08,966
اوکی عجله کنین

323
00:23:08,991 --> 00:23:10,926
لعنتی-
پنهون شین-

324
00:23:13,027 --> 00:23:14,462
ایناهاشن
طبقه دوم

325
00:23:14,487 --> 00:23:16,045
آریسا-
باشه-

326
00:23:20,066 --> 00:23:22,382
چیه چی شده؟

327
00:23:22,407 --> 00:23:23,842
زودتر برین

328
00:23:23,929 --> 00:23:24,851
ولی

329
00:23:29,472 --> 00:23:31,908
هاریما ازت خواست چی رو پاک کنی؟

330
00:23:32,227 --> 00:23:35,774
تصاویر دوربین مداربسته و
تاریخچه اقامت اون سه نفر

331
00:23:35,799 --> 00:23:37,234
اسم اون سه نفر چی بوده؟

332
00:23:37,563 --> 00:23:40,856
باید تاریخچه قبل از پاک شدن رو داشته باشم

333
00:23:48,817 --> 00:23:49,775
برگرد

334
00:24:00,202 --> 00:24:01,474
زودتر برین

335
00:24:01,541 --> 00:24:03,499
بریم-
بریم-

336
00:24:09,549 --> 00:24:11,138
از این طرف

337
00:24:12,138 --> 00:24:25,434
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

338
00:24:26,434 --> 00:24:27,758
<i>کاگا دایکی</i>

339
00:24:27,782 --> 00:24:28,985
<i>هیناتا سوسوکه</i>

340
00:24:29,009 --> 00:24:30,068
<i>یاماشیرو کوتونه</i>

341
00:24:30,069 --> 00:24:31,926
این سه نفر کی بودن؟

342
00:24:32,724 --> 00:24:36,594
هر سه نفر تو اتاقشون از دنیا رفته بودن

343
00:24:36,619 --> 00:24:38,241
فوت شده بودن؟

344
00:24:38,394 --> 00:24:40,329
موساشی هستم
یه چیزی هست میخوام بررسی کنین

345
00:24:40,513 --> 00:24:42,949
کاگا دایکی
هیناتا سوسوکه و یاماشیرو کوتونه

346
00:24:43,015 --> 00:24:44,951
این سه نفر رو شناسایی کن

347
00:24:45,207 --> 00:24:46,134
الان فرستادم

348
00:24:46,159 --> 00:24:47,002
اطاعت

349
00:24:58,037 --> 00:25:01,923
این سه نفر مسافرین که ناپدید شدن

350
00:25:16,913 --> 00:25:18,109
همون جا وایسین

351
00:25:23,446 --> 00:25:25,381
فرماندار برین داخل

352
00:25:25,558 --> 00:25:27,560
عجله کن

353
00:25:36,213 --> 00:25:38,256
تکون نخور-
زود باش-

354
00:25:38,281 --> 00:25:40,283
لعنتی

355
00:25:47,192 --> 00:25:48,624
لعنتیییی

356
00:25:54,520 --> 00:25:56,224
دارو

357
00:25:59,675 --> 00:26:01,020
تلفن کجاست؟

358
00:26:02,028 --> 00:26:03,600
اونجاست

359
00:26:08,385 --> 00:26:11,321
برو برو تو-
آخ-

360
00:26:11,346 --> 00:26:12,247
برو

361
00:26:13,039 --> 00:26:14,473
رفتن تو پناهگاه

362
00:26:14,498 --> 00:26:17,658
آهای میماساکا
با هک نمیتونی بازش کنی؟

363
00:26:19,545 --> 00:26:20,522
غیر ممکنه

364
00:26:20,570 --> 00:26:23,881
اگه از داخل قفل بشه
به هیچ وجه نمیشه از بیرون بازش کرد

365
00:26:23,906 --> 00:26:25,841
گروگان ها موش های تو کیسه ان

366
00:26:25,866 --> 00:26:28,368
کوایچی
اینور رو بسپار به ما

367
00:26:31,917 --> 00:26:33,519
ببخشید منتظر موندین

368
00:26:36,894 --> 00:26:39,313
اتفاقی افتاده؟-
خانم اینابا-

369
00:26:40,186 --> 00:26:43,610
میشه منم سوال بپرسم؟

370
00:26:44,323 --> 00:26:46,166
شما

371
00:26:46,696 --> 00:26:49,902
برای چی چنین کاری رو دارین انجام میدین؟

372
00:26:51,831 --> 00:26:56,269
...به جای حرف درمورد من-
شما 3 سال پیش-

373
00:26:56,556 --> 00:26:59,794
خبرنگار روزنامه بودین

374
00:27:00,542 --> 00:27:01,759
ولی

375
00:27:02,364 --> 00:27:06,302
برای اینکه میخواستین
 فساد یه سیاستمدار رو برملا کنین

376
00:27:06,750 --> 00:27:10,165
بهتون فشار آوردن و اخراج شدین

377
00:27:10,805 --> 00:27:13,850
بعداز اون برای اینکه آزادانه خبررسانی کنین

378
00:27:13,875 --> 00:27:17,811
وارد این نوع چپخش آنلاین شدین
درست میگم؟

379
00:27:22,345 --> 00:27:24,001
همینطوره

380
00:27:24,589 --> 00:27:26,102
من فکر میکنم

381
00:27:26,545 --> 00:27:30,483
رسوندن واقعیت وظیفه منه

382
00:27:30,768 --> 00:27:34,618
میگین که رسالتتون اینه؟

383
00:27:36,214 --> 00:27:37,062
بله

384
00:27:37,942 --> 00:27:40,445
احسنت

385
00:27:44,530 --> 00:27:47,339
آقای موساشی
اطلاعات اون سه نفر رو میفرستم

386
00:27:48,167 --> 00:27:51,454
همشون تو یک روز در تصادف رانندگی کشته شدن

387
00:27:54,509 --> 00:27:57,986
تصادف رانندگی؟
یعنی چی؟

388
00:27:58,011 --> 00:28:01,014
مگه تو هتل فوت نشدن؟

389
00:28:02,779 --> 00:28:05,918
فوری فوری از شعبه مرکزی کاناگاوا
گزارشی از طرف ایستگاه پلیس یوکوهاما شمالی

390
00:28:05,985 --> 00:28:08,421
همین الان تماسی داشتیم
 با صدای زنی که ادعا میکنه

391
00:28:08,601 --> 00:28:10,803
داخل بیمارستان کایسیدو ست و
 فرماندار کاناگاواست

392
00:28:10,828 --> 00:28:13,671
تماس؟ از کجا؟

393
00:28:13,696 --> 00:28:15,970
از پناهگاه اتاق رئیس بیمارستان تو طبقه دوم

394
00:28:15,995 --> 00:28:17,430
پناهگاه؟

395
00:28:17,496 --> 00:28:19,432
ایزومی وصل کن اینجا

396
00:28:19,498 --> 00:28:20,909
وصل کن-
بله-

397
00:28:21,328 --> 00:28:23,330
تماس از فرمانداره؟

398
00:28:25,441 --> 00:28:27,877
منم ناگاتو هستم

399
00:28:27,975 --> 00:28:30,411
فرمانده کل پلیس
بیزن هستم

400
00:28:31,406 --> 00:28:33,395
فرمانده کل

401
00:28:33,942 --> 00:28:35,877
فرماندار حالتون خوبه؟

402
00:28:35,902 --> 00:28:38,740
بله یه جورایی

403
00:28:41,614 --> 00:28:43,178
چجوری رفتین تو پناهگاه؟

404
00:28:43,203 --> 00:28:46,640
دو نفر از دیوها کمکمون کردن

405
00:28:47,514 --> 00:28:48,375
دیو؟

406
00:28:48,400 --> 00:28:50,836
دکتر هیتاچی و دخترشون

407
00:28:54,501 --> 00:28:55,813
لعنتی

408
00:28:59,374 --> 00:29:01,877
چه کار مسخره ای انجام دادین

409
00:29:03,253 --> 00:29:05,189
راستی خانم اینابا

410
00:29:05,215 --> 00:29:08,275
چرا اصلا تو بیمارستان بودین؟

411
00:29:09,329 --> 00:29:11,260
خب-
فردا-

412
00:29:11,484 --> 00:29:15,022
تو پارکینگ زیرزمینی بیمارستان کایسیدو

413
00:29:15,246 --> 00:29:18,514
ساعت 1 بعد از ظهر میتونیم همدیگه رو ببینیم؟

414
00:29:19,640 --> 00:29:22,423
به خاطر این پیام ناشناس بود نه؟

415
00:29:24,926 --> 00:29:28,733
کسی که شما رو کشوند به این بیمارستان

416
00:29:28,780 --> 00:29:30,601
من بودم

417
00:29:32,213 --> 00:29:33,470
چرا؟

418
00:29:33,495 --> 00:29:36,999
چون میخواستم شمای واقعی رو بشناسم

419
00:29:43,781 --> 00:29:45,353
چهره دیو رو انداختم

420
00:29:45,518 --> 00:29:47,953
چنین موضوع اختصاصی دیگه گیرمون نمیاد

421
00:29:48,259 --> 00:29:49,955
باید هر چی میشه شخمش بزنیم

422
00:29:50,022 --> 00:29:53,459
اگه بلایی سر من بیاد
این تو جهان پخش میشه

423
00:29:53,650 --> 00:29:55,325
بذار باهات مصاحبه کنم

424
00:29:56,724 --> 00:29:59,227
شما هیچ رسالتی ندارین

425
00:30:01,580 --> 00:30:04,183
جون گروگان ها تو اولویتتون نیست

426
00:30:04,862 --> 00:30:07,281
چیزی که تو سرتونه

427
00:30:07,306 --> 00:30:10,309
فقط تعداد بازدیده

428
00:30:11,883 --> 00:30:14,319
آره آره آره

429
00:30:14,344 --> 00:30:16,837
باید یه موضوع بزرگتر پیدا کنم

430
00:30:17,837 --> 00:30:23,490
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

431
00:30:24,490 --> 00:30:29,321
کسی که نقاب زده شمایین

432
00:30:33,967 --> 00:30:37,404
پس یعنی اون تیر خوردن همش الکی بوده

433
00:30:37,429 --> 00:30:39,016
چرا همچین کاری رو کرد؟

434
00:30:39,041 --> 00:30:43,297
دکتر هیتاچی با دکتر کای باهم رابطه نزدیکی داشتن

435
00:30:43,509 --> 00:30:48,447
کای ماسامی بیمارستان کایسیدو
باید حقیقت مرگ این زن رو برملا کنم

436
00:30:48,472 --> 00:30:49,907
درسته؟

437
00:30:50,057 --> 00:30:52,052
آفرین به شما

438
00:30:52,127 --> 00:30:54,974
برای فهمیدن واقعیت مرگ کسی که عاشقش بوده

439
00:30:55,222 --> 00:30:56,785
دیو شده

440
00:30:57,272 --> 00:31:01,209
شما رو ما حتما نجات میدیم

441
00:31:01,479 --> 00:31:04,415
تا اون موقع یه کم دیگه تحمل کنین

442
00:31:04,530 --> 00:31:07,275
ما به شما پلیس های استان اعتماد میکنیم

443
00:31:07,967 --> 00:31:08,744
ولی

444
00:31:09,899 --> 00:31:13,794
بیشتر از این نذارین طبق خواسته دیو ها پیش بره

445
00:31:13,819 --> 00:31:14,910
حتما

446
00:31:15,310 --> 00:31:17,691
واقعا خوشحالم که سالمین

447
00:31:20,479 --> 00:31:22,632
همینجوری تلفن رو به اونها وصل نگهدار

448
00:31:22,657 --> 00:31:23,368
بله

449
00:31:23,677 --> 00:31:26,112
از همه گروگان ها پرس و جو کنین

450
00:31:26,485 --> 00:31:29,644
در مورد وضعیت مظنونین و داخل بیمارستان
هرچقدر که میتونین اطلاعات به دست بیارین

451
00:31:29,669 --> 00:31:30,774
بله

452
00:31:30,990 --> 00:31:33,240
دوباره اطلاعات دو نفر از دیوها رو به دست آوردیم

453
00:31:33,265 --> 00:31:36,201
متخصص روانکاوی
هیتاچی کیوشی 43 ساله

454
00:31:36,537 --> 00:31:40,045
و دخترش که دانشجوست
هیتاچی آریسا 21 ساله

455
00:31:40,070 --> 00:31:42,506
موساشی تسوشیما همه چی رو گفت؟-
نه هنوز-

456
00:31:42,736 --> 00:31:45,479
چرا هاریما چنین کاری انجام داده-
نمیدونم-

457
00:31:45,504 --> 00:31:48,379
فقط از من خواستن-
همه چی رو بگو-

458
00:31:55,556 --> 00:31:57,464
من

459
00:31:57,752 --> 00:32:00,057
من رسالت دارم

460
00:32:02,521 --> 00:32:03,649
ناناکو جان

461
00:32:03,686 --> 00:32:06,196
همه تصاویری که من از
داخل بیمارستان گرفتم رو آپلود کن

462
00:32:06,696 --> 00:32:08,465
چی؟-
زودباش-

463
00:32:08,490 --> 00:32:10,270
سریع آپلود کن-

464
00:32:18,583 --> 00:32:20,447
خانم ناناکو

465
00:32:20,573 --> 00:32:23,563
اگه چنین کاری کنین
اون رو میکشم

466
00:32:31,452 --> 00:32:34,789
برای من مهم نیست بمیرم-
با یه تصمیم شما-

467
00:32:34,814 --> 00:32:39,358
جلوی بیننده ها قتل اتفاق میفته
بازم میتونین؟

468
00:32:48,915 --> 00:32:51,064
تصمیم به جایی بود

469
00:32:51,089 --> 00:32:55,527
تازه اون تصاویر رو اگه به پلیس هم بدین
میکشمش

470
00:32:56,039 --> 00:32:57,474
باشه؟

471
00:32:59,355 --> 00:33:01,044
خانم اینابا

472
00:33:12,958 --> 00:33:16,395
تعداد دنبال کننده های کانال شبانه روزی
دیو ها یه دفعه زیاد شد

473
00:33:16,462 --> 00:33:18,397
در حال حاضر 8 میلیون و 350 هزار نفر

474
00:33:18,422 --> 00:33:20,317
دنبال کننده های کانال اینابائووا

475
00:33:20,342 --> 00:33:21,971
جابه جا شدن اینطرف

476
00:33:21,996 --> 00:33:24,682
اینم هدف دیوها بوده؟

477
00:33:26,370 --> 00:33:29,806
خانم اینابا شما گروگان ما میشین

478
00:33:30,185 --> 00:33:31,901
شما هنوز

479
00:33:32,673 --> 00:33:34,980
جرم باقی مونده دارین

480
00:33:38,843 --> 00:33:41,584
خب پس

481
00:33:41,987 --> 00:33:43,989
بیاین 5 دقیقه دیگه دوباره همدیگه رو ببینیم

482
00:33:44,989 --> 00:33:55,331
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

483
00:33:56,331 --> 00:34:00,650
پس فعلا از امنیت پناهگاه خیالمون راحته؟

484
00:34:00,745 --> 00:34:03,971
الان تنها شانسمون برای وارد شدنه

485
00:34:04,815 --> 00:34:06,205
هنوز دونفر گروگان بیرون پناهگاه هستن

486
00:34:06,230 --> 00:34:10,728
الان بایدحضور فرماندار
تو پناهگاه روتو اولویت بذاریم

487
00:34:11,235 --> 00:34:12,148
ایزومی

488
00:34:12,173 --> 00:34:14,889
الان باید سریع نقشه نفوذ به
 داخل رو طراحی کنی

489
00:34:14,914 --> 00:34:17,022
همه درهای بیمارستان بسته هستن

490
00:34:17,047 --> 00:34:19,578
همینطور به خاطر نفوذ با
عجله ای که دفعه پیش داشتیم

491
00:34:19,603 --> 00:34:20,848
فعلا دست نگه داشتم

492
00:34:20,873 --> 00:34:23,519
فکر نمیکنم نقشه مشابه کار ساز باشه

493
00:34:23,700 --> 00:34:24,749
پناهگاه

494
00:34:25,787 --> 00:34:27,058
خط جدید

495
00:34:28,654 --> 00:34:29,907
شاید

496
00:34:33,809 --> 00:34:35,744
سه دقیقه دیگه

497
00:34:35,936 --> 00:34:38,802
بهتره به فکر وصیت باشی

498
00:34:41,349 --> 00:34:42,448
رئیس

499
00:34:43,457 --> 00:34:45,725
اگه خط جدای پناهگاه رو
 از سمت عکس دنبال کنیم

500
00:34:45,750 --> 00:34:48,252
شاید بتونیم به سیستم بیمارستان ورود کنیم

501
00:34:50,152 --> 00:34:54,137
سروگا امکان باز کردن در
پارکینگ زیرزمینی هست؟

502
00:34:55,168 --> 00:34:56,831
اگه نیم ساعت یهم بدین

503
00:34:56,856 --> 00:34:58,826
از اونجا نفوذ میکنیم

504
00:34:58,929 --> 00:34:59,928
ایزومی

505
00:34:59,953 --> 00:35:02,398
تو کاری که میتونی رو انجام بده

506
00:35:06,171 --> 00:35:07,201
فرمانده کل

507
00:35:07,446 --> 00:35:10,416
اولویت اولمون فهمیدن شرایط داخل بیمارستانه

508
00:35:10,441 --> 00:35:13,378
تو درب ورود پارکینگ فقط یه دوربین هست

509
00:35:13,444 --> 00:35:15,319
از اونجا مامورین رو وارد میکنیم

510
00:35:15,344 --> 00:35:17,847
و میخوایم شرایط رو گزارش بدن

511
00:35:19,567 --> 00:35:22,570
باشه دستور اجرا رو صادر میکنم

512
00:35:23,915 --> 00:35:25,680
از ال2 به مامورین موقعیت

513
00:35:25,705 --> 00:35:28,141
سریع به ورودی شمالی پارکینگ برین

514
00:35:31,337 --> 00:35:35,275
آقای موساشی
 همه اطلاعات رو برای مرکز فرستادم

515
00:35:35,466 --> 00:35:37,248
بریم-
بله-

516
00:35:52,883 --> 00:35:54,566
تماس از مظنون

517
00:35:54,591 --> 00:35:56,436
موساشی مشکلی نیست؟

518
00:35:57,157 --> 00:35:59,592
اطلاعات رو به تو سپردم-
بله-

519
00:36:05,180 --> 00:36:07,049
سروان موساشی

520
00:36:07,156 --> 00:36:09,841
سه دقیقه فرصت دارین

521
00:36:09,984 --> 00:36:13,922
بذارین جرمی که رئیس بیمارستان جناب هاریما

522
00:36:14,043 --> 00:36:16,045
تو هتل اوشیما مرتکب شدن رو بشنویم

523
00:36:18,627 --> 00:36:23,483
رئیس بیمارستان مرگ سه نفر رو پنهان کرد

524
00:36:29,224 --> 00:36:31,660
بیست و یک ژانویه یک سال پیش

525
00:36:32,140 --> 00:36:36,078
یک ماشین در پل هوایی کایواچو به
دو رهگذر برخورد میکنه و آتیش میگیره

526
00:36:36,144 --> 00:36:38,080
چنین تصادفی اتفاق افتاده

527
00:36:38,146 --> 00:36:40,154
راننده کاگا دایکی

528
00:36:40,382 --> 00:36:43,560
و یکی از رهگذر ها به نام هیناتا سُسوکه
به صورت جسد سوخته پیدا شدن

529
00:36:43,585 --> 00:36:47,130
ولی یک نفر دیگه از رهگذرها
به نام یاماشیرو کوتونه

530
00:36:47,155 --> 00:36:49,591
از پل به داخل رودخونه افتاده

531
00:36:49,658 --> 00:36:52,238
و جسدش هنوز پیدا نشده

532
00:36:53,685 --> 00:36:57,122
خب؟-
این فقط ظاهر اطلاعات بوده-

533
00:36:57,392 --> 00:36:59,122
و واقعیت چیز دیگه ای بوده

534
00:36:59,147 --> 00:37:01,982
سه نفر نه تو تصادف رانندگی

535
00:37:02,007 --> 00:37:05,443
بلکه قبل تر از زمان تصادف در

536
00:37:05,674 --> 00:37:07,830
هتل اوشیما فوت شده بودن

537
00:37:08,477 --> 00:37:10,033
رئیس بیمارستان که اینو فهمید

538
00:37:10,058 --> 00:37:13,495
خواست که مرگ اونها رو به تصادف ربط بده

539
00:37:14,116 --> 00:37:17,084
اونجا اونهارو سوار چرخ دستی کرد

540
00:37:17,197 --> 00:37:20,134
و سه بار جسدها رو حمل کرد

541
00:37:20,277 --> 00:37:23,595
ولی فردی بود که این حرکت رو دیده بود

542
00:37:23,625 --> 00:37:27,134
اون معاون اجرایی دوم هتل

543
00:37:27,675 --> 00:37:29,589
تسوشیما کاتسومی بود

544
00:37:30,632 --> 00:37:33,848
رئیس بیمارستان به تسوشیما
مبلغ زیادی برای حق السکوت پرداخت کرد

545
00:37:33,873 --> 00:37:37,376
و مجبورش کرد که تاریخچه
 اقامت اون سه نفر رو پاک کنه

546
00:37:39,195 --> 00:37:43,597
این جرمی بود که تو هتل اوشیما اتفاق افتاد

547
00:37:47,554 --> 00:37:51,478
تموم شد؟

548
00:37:57,159 --> 00:38:01,486
رئیس بیمارستان
چرا مرگ این سه نفر رو مخفی کرد؟

549
00:38:01,511 --> 00:38:04,270
علت اصلی مرگ چی بوده؟

550
00:38:04,295 --> 00:38:06,544
یک نفر باقی مونده خانم یاماشیرو کوتونه

551
00:38:06,569 --> 00:38:08,938
چرا پیدا نشده؟

552
00:38:08,995 --> 00:38:10,930
اصلا چجوری رئیس بیمارستان به تنهایی

553
00:38:10,955 --> 00:38:14,959
میتونه اطلاعات دروغ تصادف رو باقی بذاره؟

554
00:38:17,261 --> 00:38:18,579
نکنه

555
00:38:19,864 --> 00:38:22,290
نتونستین پیدا کنین؟

556
00:38:30,517 --> 00:38:33,520
شما نتونستین به قولتون عمل کنین

557
00:38:37,225 --> 00:38:38,171
وایسا

558
00:38:38,314 --> 00:38:40,249
صبر کن
کم کمش

559
00:38:40,274 --> 00:38:42,209
تونستیم جرم رئیس بیمارستان رو مشخص کنیم

560
00:38:42,234 --> 00:38:43,735
زمان تموم شد

561
00:39:11,312 --> 00:39:13,108
خب جناب رئیس

562
00:39:13,602 --> 00:39:15,445
شما رو آزاد میکنیم

563
00:39:15,947 --> 00:39:16,925
چی؟

564
00:39:18,607 --> 00:39:20,448
بفرمایین برین

565
00:39:20,780 --> 00:39:22,282
یعنی چی؟

566
00:39:37,477 --> 00:39:39,086
سروان موساشی

567
00:39:39,134 --> 00:39:41,185
دوباره تماس میگیرم

568
00:39:42,130 --> 00:39:44,888
فعلا

569
00:39:47,495 --> 00:39:49,607
واقعا میخواد آزادش کنه؟

570
00:40:03,503 --> 00:40:06,319
اینجا مامورین محل
جلوی درب ورودی شمالی پارکینگ مستقر شدیم

571
00:40:06,344 --> 00:40:08,999
تا دستور تو محل باشین

572
00:40:24,816 --> 00:40:26,530
رئیس هاریما رو به سلامت نجات دادیم

573
00:40:26,650 --> 00:40:29,521
با اینکه جرمش رو قبول نکرده آزادش کرد

574
00:40:30,112 --> 00:40:31,310
یه چیزی هست

575
00:40:32,246 --> 00:40:34,884
بعد از چک کردن اینکه
چیز مشکوکی بهش متصل نشده

576
00:40:34,909 --> 00:40:37,912
برای بازجویی بیارینش به مرکز

577
00:40:39,597 --> 00:40:40,743
ایزومی

578
00:40:41,423 --> 00:40:42,413
یه چند لحظه

579
00:40:46,808 --> 00:40:48,228
چی شده؟

580
00:40:49,256 --> 00:40:52,693
فکر نمیکنی مورد تسوشیما عجیبه؟

581
00:40:53,135 --> 00:40:56,571
نقاب بنفش رو بزن و دختربچه رو بیار به هتل

582
00:40:56,596 --> 00:40:58,693
مردی که همراهشه رو از دور خارج کن

583
00:40:58,718 --> 00:41:00,653
این محتوای دستور بود

584
00:41:00,678 --> 00:41:04,114
چرا دیوها جای ساگامی و امیلی رو میدونستن؟

585
00:41:04,747 --> 00:41:06,982
مورد آوجی رینا هم همینطور

586
00:41:07,785 --> 00:41:11,722
هویت اون و وجود شنود هم لو رفته بود

587
00:41:11,860 --> 00:41:14,324
چیزی که میشه بهش فکر کرد یه چیزه

588
00:41:15,565 --> 00:41:19,258
بین پلیس دیو هست

589
00:41:23,355 --> 00:41:25,357
اینجا صبر کنین

590
00:41:31,106 --> 00:41:33,284
زیر میز اتاق بازجویی

591
00:41:33,545 --> 00:41:35,547
واستون یه هدیه هست

592
00:41:51,783 --> 00:41:55,470
احتمال داره نقشه نفوذ این دفعه
 هم لو رفته باشه

593
00:41:55,865 --> 00:41:57,170
جناب موساشی

594
00:41:59,079 --> 00:42:01,515
آقای هاریما میگن که میخوان با شما حرف بزنن

595
00:42:01,636 --> 00:42:02,520
با من؟

596
00:42:02,545 --> 00:42:04,981
چرا با جناب موساشی؟

597
00:42:05,514 --> 00:42:08,585
برو و اطلاعات رو همزمان به اشتراک بذار

598
00:42:09,484 --> 00:42:10,548
باشه

599
00:42:34,220 --> 00:42:35,654
وارد خط شدم

600
00:42:35,768 --> 00:42:38,771
یک دقیقه دیگه میتونم در رو باز کنم

601
00:42:42,274 --> 00:42:44,209
نقشه رو اجرا میکنیم

602
00:42:44,655 --> 00:42:47,203
وضعیت گروگان ها چطوره؟

603
00:42:47,228 --> 00:42:48,662
حرکتی نیست

604
00:42:48,742 --> 00:42:52,179
اگه پناهگاه محاصره بشه
تو دردسر میفتیم

605
00:42:54,052 --> 00:42:56,201
برای اینجور مواقع

606
00:42:57,036 --> 00:42:59,203
اون فرد هست

607
00:43:01,177 --> 00:43:03,883
درب پارکینگ زیرزمینی باز شد

608
00:43:08,593 --> 00:43:10,133
نفوذ رو شروع کنین

609
00:43:23,835 --> 00:43:25,771
دوباره پخش شروع شد

610
00:43:25,796 --> 00:43:28,510
عه؟-
یعنی چی؟-

611
00:43:32,006 --> 00:43:33,323
حرفت چیه؟

612
00:43:33,985 --> 00:43:35,420
این چیه؟

613
00:43:35,445 --> 00:43:36,995
این چیه؟

614
00:43:42,604 --> 00:43:46,107
موساشی وضعیت اونجا داره پخش میشه

615
00:43:48,014 --> 00:43:51,092
به بیییم موساشی صدای پخش رو وصل کن-
اطاعت-

616
00:43:52,113 --> 00:43:55,625
سروان موساشی بیاین ادامه بدیم

617
00:43:56,148 --> 00:43:59,016
پشت صندلی جناب رئیس رو ببینین

618
00:44:08,230 --> 00:44:12,425
<i>بمب زیر صندلی
بلند شی منفجر میشه
به کسی بگی منفجر میشه
سروان موساشی رو صدا بزن</i>

619
00:44:12,505 --> 00:44:17,332
الان باید هنرتون به عنوان پلیس رو نشون بدین

620
00:44:17,400 --> 00:44:19,836
طی یک ساعت

621
00:44:20,113 --> 00:44:24,244
اعتراف جرم های باقی مونده جناب رئیس
 رو ازشون بگیرین

622
00:44:40,360 --> 00:44:42,457
شوخی میکنی

623
00:45:05,120 --> 00:45:15,120
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site
