﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:49,600 --> 00:01:51,900
48 قسمت

3
00:01:54,800 --> 00:01:57,600
همگی روز خوش

4
00:01:57,600 --> 00:01:59,500
خوبه

5
00:01:59,500 --> 00:02:01,400
به تالاره بهشتی برای دیدنه

6
00:02:01,400 --> 00:02:04,400
این مسابقه خوش اومدین

7
00:02:04,400 --> 00:02:08,600
مسابقه امروز به خاطره این خوشگه بانو آن روآنه

8
00:02:11,600 --> 00:02:13,200
تنها قانونمون اینه

9
00:02:13,200 --> 00:02:16,700
هر کی امروز شکستش بده میتونه باهاش ازدواج کنه

10
00:02:16,700 --> 00:02:19,300
حالا اعلام میکنم

11
00:02:19,300 --> 00:02:23,800
مسابقه همین حالا شروع میشه

12
00:02:41,800 --> 00:02:44,800
خوبه

13
00:02:59,400 --> 00:03:01,600
واسه رزروه جا پنج تیل نقره

14
00:03:01,600 --> 00:03:04,000
هر بازیگر یه تیل نقره

15
00:03:04,000 --> 00:03:05,200
چیائو جینگ
اوه چیائو جینگ

16
00:03:05,200 --> 00:03:09,000
خوشبختیت کلی پام آب خورده

17
00:03:09,000 --> 00:03:11,000
یعنی میاد ؟

18
00:03:11,000 --> 00:03:13,400
مگه نگفتی میدونست دروغ میگی ؟

19
00:03:13,400 --> 00:03:15,600
اگه من یه مسابقه واسه ازدواج میذاشتم

20
00:03:15,600 --> 00:03:17,400
و میدونستی دارم دروغ میگم میومدی ؟

21
00:03:17,400 --> 00:03:19,400
مطمئن نیستم

22
00:03:19,400 --> 00:03:22,600
چیائو جینگ از اسمت استفاده میکنه و خوراک های تو رو میپزه

23
00:03:22,600 --> 00:03:24,200
قطعا فراموشت نمیکنه

24
00:03:24,200 --> 00:03:28,600
بعدم غیره آن روآن

25
00:03:28,600 --> 00:03:30,480
دیگه از چیا حرف زدین ؟

26
00:03:31,870 --> 00:03:34,390
بسه اینقدر حسود نباش

27
00:03:34,400 --> 00:03:37,300
فقط تخمه بخور و نگاه کن

28
00:03:41,600 --> 00:03:45,200
خوبه

29
00:03:48,400 --> 00:03:50,300
بیا اومد

30
00:03:51,340 --> 00:03:54,300
جائو شیا

31
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
گرفتم

32
00:03:59,200 --> 00:04:01,280
بعدی

33
00:04:18,970 --> 00:04:19,990
چیکار میکنی

34
00:04:20,000 --> 00:04:24,000
به هر حال که زنم میشی 
میخوای کمکت کنم بپوشیش ؟

35
00:04:24,000 --> 00:04:26,500
خیلی باحاله

36
00:04:27,400 --> 00:04:29,200
خیلی ضایع بود

37
00:04:29,200 --> 00:04:31,600
از تلویزیون یاد گرفتم

38
00:04:31,600 --> 00:04:33,010
...که اگه

39
00:04:33,010 --> 00:04:36,800
چیائو جینگ نره بالا و قهرمانه نباشه اونوقت یه مرده واقعی نیست

40
00:04:39,400 --> 00:04:42,900
اوه درست فکر کردی

41
00:04:45,500 --> 00:04:46,400
بی شرف

42
00:04:46,400 --> 00:04:48,600
بالاخره اومدی

43
00:04:54,300 --> 00:04:56,900
مبارزه بسه من میرم

44
00:05:00,100 --> 00:05:03,200
تو خیلی خوبی بیا کمک کن کفشم و بپوشم

45
00:05:03,200 --> 00:05:04,800
بیا

46
00:05:06,800 --> 00:05:07,600
بیا اینجا

47
00:05:07,600 --> 00:05:09,000
من نمی تونم تو رو شکست بدم

48
00:05:09,000 --> 00:05:11,200
و تو یه ثانیه این و زدم

49
00:05:11,200 --> 00:05:12,600
همون طور که فکر میکردم دروغ میگی

50
00:05:12,600 --> 00:05:15,600
مهم نیست به هر حال که اینجایی

51
00:05:15,600 --> 00:05:17,400
خیلی دلم واست تنگ شده بود

52
00:05:18,600 --> 00:05:26,400
با هم باشین
با هم باشین

53
00:05:26,400 --> 00:05:28,400
این مسخره است

54
00:05:28,400 --> 00:05:30,500
نرو

55
00:05:33,800 --> 00:05:36,900
چرا اونطور که فکر می کردم پیش نرفت

56
00:05:41,200 --> 00:05:43,300
چیائو جینگ به من گوش بده

57
00:05:43,300 --> 00:05:44,300
چیائو جینگ

58
00:05:45,200 --> 00:05:47,700
چیائو جینگ گوش بده

59
00:05:49,400 --> 00:05:50,400
دا یائو یائو

60
00:05:50,400 --> 00:05:51,800
من دارمش

61
00:05:51,800 --> 00:05:52,800
خوبی ؟

62
00:05:52,800 --> 00:05:54,600
خوبی ؟ دا یائو یائو

63
00:05:55,800 --> 00:05:58,000
بیا واست ماساژ میدم

64
00:05:58,000 --> 00:05:59,400
خوبه

65
00:06:05,800 --> 00:06:07,700
تو عمدا اینکارا رو کردی

66
00:06:07,700 --> 00:06:10,100
___چیائو جینگ گوش بده چیائو

67
00:06:13,400 --> 00:06:16,000
آنروآن چرا وایسادی برو دنبالش

68
00:06:16,000 --> 00:06:17,500
برو

69
00:06:17,500 --> 00:06:19,400
لی یائو همونجا وایسا

70
00:06:19,400 --> 00:06:21,100
چیائو جینگ

71
00:06:22,100 --> 00:06:24,000
چیکار میکنی ؟ کلی آدم اینجاست

72
00:06:24,000 --> 00:06:25,200
افتادی

73
00:06:25,200 --> 00:06:27,000
چیزی نیست که

74
00:06:27,000 --> 00:06:28,700
خوبه پس

75
00:06:33,100 --> 00:06:34,400
همونجا وایسا

76
00:06:34,400 --> 00:06:35,600
دیگه چی میخوای ؟

77
00:06:35,600 --> 00:06:36,800
دستبند و بده من

78
00:06:36,800 --> 00:06:37,800
واسه چی

79
00:06:37,800 --> 00:06:39,000
...معلومه چون که

80
00:06:39,000 --> 00:06:42,700
چون خدمتکارت بودم ؟ بهت هیچ قولی دادم ؟

81
00:06:42,700 --> 00:06:45,700
عجب زنه مسخره ای هستی همش
 با خودت حرف میزنی

82
00:06:45,700 --> 00:06:48,800
دیگه دنبالم نیا نمیخوام دیگه هیچوقت ببینمت

83
00:06:48,800 --> 00:06:51,800
عیب نداره اگه نمیخوای خدمتکارم باشی 
میتونی شاگردم باشی

84
00:06:51,800 --> 00:06:54,600
تو هنرهای رزمیتو از من یاد گرفتی
حداقل باید استاد صدام بزنی

85
00:06:54,600 --> 00:06:56,200
بیا بذار بشنوم

86
00:06:56,200 --> 00:07:00,200
اگه واینستی قصه تو واسه همه میگم

87
00:07:01,500 --> 00:07:03,200
کدوم قصه ؟

88
00:07:03,200 --> 00:07:05,200
میدونم

89
00:07:05,200 --> 00:07:08,200
صاحبه تالاره بهشتی و دوست داری

90
00:07:08,200 --> 00:07:10,000
که بانو چیا خواهرم
 بانو  یائو یائو  باشه

91
00:07:11,800 --> 00:07:15,800
این چرت و پرت ها چیه

92
00:07:15,800 --> 00:07:18,300
اوه حالا گناهکار به نظر میای

93
00:07:18,300 --> 00:07:20,800
پس بار اولی که همو دیدیم

94
00:07:20,800 --> 00:07:23,800
اون دا یائو یائو که نمی تونستی
 حرف زدن دربارش و تموم کنی خودشه

95
00:07:23,800 --> 00:07:28,000
عجیب نیست خودتو لی یائو جا زدی وخوراک های تالاره بهشتی و واسم درست کردی

96
00:07:28,000 --> 00:07:30,000
اما آشپزیت حتی به اون نزدیکم نیست

97
00:07:30,000 --> 00:07:31,200
دیگه چی میدونی

98
00:07:31,200 --> 00:07:35,800
!خیلی چیزا  مثل وقتی که خواستی کمکش کنی بلند ...شه اما نتونستی ببین چقدر اعصابت خورد شد

99
00:07:35,800 --> 00:07:39,200
نرو اگه بری به برادر چانیو میگم

100
00:07:39,200 --> 00:07:42,200
میتونی هر چی دلت میخواد بهش بگی
اون همه چی و میدونه

101
00:07:42,200 --> 00:07:43,820
چرا اینقد بی ادبی ؟

102
00:07:43,820 --> 00:07:46,200
میتونم یه راز نگهش دارم اما تو دستبند و بهم بده

103
00:07:46,200 --> 00:07:48,400
و بازم خدمتکارم بمون

104
00:07:50,600 --> 00:07:52,200
این ؟

105
00:07:52,200 --> 00:07:55,700
بذار بگم بهت من دا یائو یائو رو دوست دارم
درست گفتی

106
00:07:55,700 --> 00:07:59,200
این هدیه من واسه اونه و به تو نمیدمش

107
00:07:59,200 --> 00:08:02,400
اما تو که بهش ندادیش
دادی ؟

108
00:08:02,400 --> 00:08:05,600
فقط چون بهش ندادمش معنیش
 این نیست تو میتونی بپوشیش

109
00:08:05,600 --> 00:08:07,000
میخوامش

110
00:08:07,000 --> 00:08:09,300
چیکار میکنی

111
00:08:11,830 --> 00:08:31,830
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

112
00:08:34,540 --> 00:08:36,660
راضی شدی ؟

113
00:08:46,600 --> 00:08:49,000
چیکار میکنی ؟ بذار برم

114
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
یائو یائو ازدواج کرده و هنوزم دوسش داری ؟

115
00:08:51,000 --> 00:08:52,900
من جای برادر چانیو میکشمت

116
00:08:52,900 --> 00:08:54,300
بیا بینم

117
00:08:55,100 --> 00:08:57,400
چیکار میکنی

118
00:08:57,400 --> 00:08:59,600
حدس بزن

119
00:08:59,600 --> 00:09:01,700
وحشی چیکار میکنی ؟

120
00:09:03,000 --> 00:09:06,000
!عجب پوستی داری

121
00:09:06,000 --> 00:09:07,600
چی میخوای ؟

122
00:09:07,600 --> 00:09:10,600
به نظرم این واسه نشونه بین
 تو و یائو یائو درست نیست

123
00:09:10,600 --> 00:09:14,000
اما میتونه نشونه ما باشه

124
00:09:14,000 --> 00:09:15,600
...پس

125
00:09:17,340 --> 00:09:19,860
به فکره خوب به سرم زد

126
00:09:22,800 --> 00:09:24,600
نیا نزدیکه من

127
00:09:24,600 --> 00:09:27,300
خیالت راحت خیلی درد نمیگیره

128
00:09:27,300 --> 00:09:30,400
نشونه کشورمون و میگیری
یه ببره فوق العاده

129
00:09:30,400 --> 00:09:33,000
اینطوری درست حسابی خدمتکارم میشی

130
00:09:33,000 --> 00:09:35,070
مثل چوپون که رو گله اش علامت میذاره

131
00:09:35,100 --> 00:09:37,200
تازشم سعی نکن بشوریش چون پاک نمیشه

132
00:09:37,200 --> 00:09:40,100
نه نه نه این بدنیه که پدر مادرم بهم هدیه دادن

133
00:10:02,510 --> 00:10:04,910
خیلی هم سخت نیستی

134
00:10:05,780 --> 00:10:09,460
آنروآن میکشمت

135
00:10:11,410 --> 00:10:14,460
آنروآن
آنروآن

136
00:10:17,200 --> 00:10:18,400
آنرو آن

137
00:10:19,400 --> 00:10:20,600
آنروآن

138
00:10:33,000 --> 00:10:34,300
...بانو شما

139
00:10:35,500 --> 00:10:36,400
شاهدخت ؟

140
00:10:36,400 --> 00:10:38,000
!تویی  میشناسمت

141
00:10:38,000 --> 00:10:39,500
تو شاهزاده یو ئی

142
00:10:39,500 --> 00:10:41,000
دفعه قبلی تو قصر تو من و نگه داشتی

143
00:10:41,000 --> 00:10:42,200
من و واسه عجلم ببخش

144
00:10:42,200 --> 00:10:44,800
بهم نگو شاهدخت میتونی آنروآن صدام بزنی

145
00:10:44,800 --> 00:10:46,800
کجا میری با این عجله

146
00:10:46,800 --> 00:10:50,600
آبله داره پخش میشه من واسش یه درمانی دارم

147
00:10:50,600 --> 00:10:53,200
خیلی خوب کار میکنه میخوام به مردمه بیشتری یاد بدم

148
00:10:53,200 --> 00:10:55,200
درباره این مریضی شنیدم
خیلی وحشتناکه

149
00:10:55,200 --> 00:10:58,600
اما پدرم  لباسای یه بچه که آبله داشته رو بهم داد

150
00:10:58,600 --> 00:11:00,300
که من نگیرم

151
00:11:00,300 --> 00:11:02,800
آه اما روشه تو خیلی خوب کار نمیکنه

152
00:11:02,800 --> 00:11:06,300
بعدم هنوزم ریسکش هست
حتی یه ذره هم به خوبیه روشه من نیست

153
00:11:06,300 --> 00:11:07,600
پس منم میخوام ببینم

154
00:11:07,600 --> 00:11:10,000
بریم پس

155
00:11:13,800 --> 00:11:15,700
نگهش دار

156
00:11:18,600 --> 00:11:20,100
خوبه

157
00:11:21,000 --> 00:11:22,100
تو این چند روز

158
00:11:22,100 --> 00:11:24,800
بچه یه کم تب میکنه

159
00:11:24,800 --> 00:11:26,300
اما تو چند روز برطرف میشه

160
00:11:26,300 --> 00:11:30,200
وقتی زخمش شروع کرد به دلمه بستن

161
00:11:30,200 --> 00:11:32,600
بچه دیگه هیچوقت آبله نمیگیره

162
00:11:32,600 --> 00:11:35,000
خیلی ممنون

163
00:11:35,000 --> 00:11:37,200
خیلی آدمه خوبی هستی

164
00:11:37,200 --> 00:11:40,600
.آبله گاوی  اون چرکه تاوله رو آدمام کار میکنه ؟

165
00:11:40,600 --> 00:11:43,800
آره ما هم اول که استفاده کردیم باورمون نمی شد

166
00:11:43,800 --> 00:11:48,200
اما جدیدا آبله بدجوری داره پخش میشه 
و حتی پزشکه شهر هم گرفته

167
00:11:48,200 --> 00:11:50,200
و فقط این یه دکتر داره خوب پیش میره

168
00:11:50,200 --> 00:11:54,100
اون آبله کوبیمون کرد و حالا دیگه مریض نمیشیم

169
00:11:54,100 --> 00:11:55,600
این فوق العاده است

170
00:11:55,600 --> 00:11:58,400
تو نه فقط یه آدمه خوبی
خیلیم باهوش و با استعدادی

171
00:11:58,400 --> 00:12:00,600
وقتی امپراطور بشی یه حاکمه فوق العاده میشی

172
00:12:00,600 --> 00:12:03,800
اوه شما شاهزاده یو هستی
ما صادقانه در خدمتیم

173
00:12:03,800 --> 00:12:05,200
پاشین زود باشین
پاشین همگی

174
00:12:05,200 --> 00:12:06,300
بلند شین

175
00:12:06,300 --> 00:12:08,600
شما یه بودای زنده ای

176
00:12:08,600 --> 00:12:10,600
خانواده سلطنتی برای مردم کار میکنه

177
00:12:10,600 --> 00:12:13,200
این کاره ماست که شما رو نجات بدیم

178
00:12:13,200 --> 00:12:15,200
اما درباره حاکم شدنه من حرف زدن

179
00:12:15,200 --> 00:12:18,000
واسه هر کی که بشنوه دردسر درست میکنه

180
00:12:18,000 --> 00:12:19,400
همتون پا شین

181
00:12:19,400 --> 00:12:21,400
آره پاشین پاشین

182
00:12:21,400 --> 00:12:24,000
خیلی ممنونیم عالیجناب

183
00:12:24,000 --> 00:12:26,600
سلسله شما قطعا کلی قانون داره

184
00:12:26,600 --> 00:12:29,600
من بی دقت بودم اما حالا میدونم چطوری
 آبله کوبی کنم کمکت میکنم

185
00:12:29,600 --> 00:12:31,500
خوبه

186
00:12:32,500 --> 00:12:43,600
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

187
00:12:44,600 --> 00:12:45,400
ممنونم شاهدخت

188
00:12:45,400 --> 00:12:48,200
گفتم بهم نگو شاهدخت
میتونی بهم بگی آنروآن

189
00:12:48,200 --> 00:12:51,200
به هر حال این فکر از کجا به ذهنت اومد

190
00:12:51,200 --> 00:12:53,000
اوه این روش

191
00:12:53,000 --> 00:12:57,000
راستش فکره من نیست
این فکره یه نفر به اسمه جنره

192
00:12:57,000 --> 00:12:58,500
جنر ؟

193
00:12:58,500 --> 00:13:00,800
ادوارد جنر ؟

194
00:13:00,800 --> 00:13:03,400
پدره واکسن ؟

195
00:13:05,600 --> 00:13:08,500
خواهر یائو یائو اینجا چیکار میکنی

196
00:13:08,500 --> 00:13:10,800
اومدم تو رو پیدا کنم ببینم با چیائو جینگ چطور شدی ؟

197
00:13:10,800 --> 00:13:12,600
__به هر حال این

198
00:13:12,600 --> 00:13:15,800
اشکال نداره میشناسمش

199
00:13:15,800 --> 00:13:17,200
بانو یه

200
00:13:21,000 --> 00:13:23,100
...بانو یه چیه

201
00:13:27,600 --> 00:13:29,100
چی شده ؟

202
00:13:33,800 --> 00:13:37,800
کارت حرف نداره
هیچ سر نخی بهم ندادی

203
00:13:37,800 --> 00:13:40,200
اگه یه خوک بودم می دونستم

204
00:13:40,200 --> 00:13:44,400
چطور ممکنه یه آدمه باستانی  از اثرانگشت و قوطی کمپوت خبر داشته باشه

205
00:13:44,400 --> 00:13:46,600
اگه به خاطره آبله کوبیت نبود

206
00:13:46,600 --> 00:13:49,600
احتمالا هیچوقت نمی فهمیدم

207
00:13:49,600 --> 00:13:52,600
تو واقعا من و دوستت میدونی ؟

208
00:13:52,600 --> 00:13:56,100
بانو یه از چی حرف میزنی ؟ واقعا نمی فهمم

209
00:13:56,100 --> 00:13:57,700
سوتفاهم شده ؟

210
00:13:57,700 --> 00:14:02,400
به بازی ادامه بده
هنوزم نقش بازی میکنی ؟

211
00:14:06,000 --> 00:14:08,300
فکر کردی میخوام نقش بازی کنم ؟

212
00:14:09,200 --> 00:14:11,200
نمیدونی چقدر سخته مثل یه آدمه
 باستانی نقش بازی کنی

213
00:14:11,200 --> 00:14:13,400
و این همه قانون های رفتار
رفتاری و بدنی

214
00:14:13,400 --> 00:14:14,400
خیلیه

215
00:14:14,400 --> 00:14:16,800
آره بعدم این چیه آخه من پوشیدم

216
00:14:19,800 --> 00:14:23,400
یادته اون نوری که تو آزمایشگاه دیدیم ؟

217
00:14:30,800 --> 00:14:32,600
...فکر کنم دیدم

218
00:14:32,600 --> 00:14:34,800
منم دیدم

219
00:14:37,800 --> 00:14:39,800
نترس

220
00:14:39,800 --> 00:14:41,800
من مراقبتم

221
00:14:41,800 --> 00:14:43,200
باشه

222
00:14:48,600 --> 00:14:49,800
اون موقع بود که

223
00:14:49,800 --> 00:14:52,200
بیهوش شدم و هیچی یادم نمیومد

224
00:14:52,200 --> 00:14:56,200
وقتی دوباره بیدار شدم تو اتاق خوابه چیا چانیو بودم

225
00:14:56,200 --> 00:14:59,200
خیلی گیج بودم

226
00:14:59,200 --> 00:15:01,600
چه دوره ایه ؟ این آدما کین ؟

227
00:15:01,600 --> 00:15:03,220
بعدش شنیدم

228
00:15:03,220 --> 00:15:06,600
دنباله شاهزاده یو کردن و سرش ضربه خورده

229
00:15:06,600 --> 00:15:08,600
فکر میکنم شاید بتونم ازش استفاده کنم

230
00:15:08,600 --> 00:15:11,000
وانمود کردم حافظمو از دست دادم

231
00:15:11,000 --> 00:15:13,400
وایسا وایسا

232
00:15:13,400 --> 00:15:17,000
چطور تو میتونی رفته باشی به اون لحظه ؟
ما با هم تو زمان سفر کردیم

233
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
پس باید سر یه موقع اینجا رسیده باشیم

234
00:15:19,000 --> 00:15:20,500
نه حتما

235
00:15:20,500 --> 00:15:25,200
نظریه نسبیت میگه تو دنیا فضای سه بعدی تو یه بعده چهارمی در هم آمیخته

236
00:15:25,200 --> 00:15:28,400
وقتی تو سفره زمان از فضای سه بعدی پریدیم تو فضای چهارم

237
00:15:28,400 --> 00:15:31,500
اما تو بعده چهارم همه چی یه لحظه است

238
00:15:31,500 --> 00:15:36,500
پس جایی که تو سفره زمان 
میریم هم رندوم و تصادفیه

239
00:15:38,800 --> 00:15:42,000
تو هنوزم یه محققی
همه چی نظریه خودشو داره

240
00:15:42,000 --> 00:15:44,400
باشه واسه الان باورت میکنم

241
00:15:45,400 --> 00:15:47,200
اما واسه چی من و نشناختی ؟

242
00:15:47,200 --> 00:15:51,100
چرا بهم نگفتی ؟وقتی ازت پرسیدم یه جوری وانمود کردی انگاری نمی دونی

243
00:15:51,100 --> 00:15:52,400
من ترسیده بودم

244
00:15:52,400 --> 00:15:55,100
از چی بترسی ؟

245
00:15:56,300 --> 00:15:58,600
دارم یه چیزایی ازم قایم میکنی مگه نه ؟

246
00:15:58,600 --> 00:16:00,700
بذار یه چیزی ازت بپرسم

247
00:16:00,700 --> 00:16:04,600
وقتی رسیدی به این دنیا نترسیده بودی ؟

248
00:16:04,600 --> 00:16:08,800
...من

249
00:16:08,800 --> 00:16:10,200
نگفتی بهم که

250
00:16:10,200 --> 00:16:13,800
وقتی که ماه کامل باشه یه انرژیه
 !فضاییه زیاد هم هست
باورت کردم

251
00:16:13,800 --> 00:16:18,400
اما آخرشم نتونستم برگردم
خیلی ناراحت شدم

252
00:16:18,400 --> 00:16:20,700
اگه میخوای در زمان سفر کنی نمیتونی فقط منتظره ماه کامل بشی

253
00:16:20,700 --> 00:16:24,000
بعدم ماه باید خوشه پروین و بپوشونه و بایدم ماه گرفتگیه سرخ باشه

254
00:16:24,000 --> 00:16:26,200
بعد میتونی میپری

255
00:16:26,200 --> 00:16:28,200
میدونستم

256
00:16:28,200 --> 00:16:31,000
فکر کردم حلقم کار نکرده

257
00:16:31,000 --> 00:16:34,200
انگاری چانیو رو اشتباه گرفتم

258
00:16:34,200 --> 00:16:37,600
حلقه ؟ تو حلقه رو داری ؟-
...آره  ...آره-

259
00:16:37,600 --> 00:16:38,600
خوب

260
00:16:38,600 --> 00:16:42,000
...پس  بدش من

261
00:16:44,000 --> 00:16:47,390
یائو یائو حلقت کجاست

262
00:16:47,390 --> 00:16:50,480
خیلی وقته پیش گذاشتمش کنار

263
00:16:50,480 --> 00:16:52,500
اما باید خوب مراقبش باشی

264
00:16:52,500 --> 00:16:54,290
نمیدونم چرا اما این اسلحه های خاص

265
00:16:54,290 --> 00:16:57,680
خیلی شبیه حلقه توئن

266
00:16:58,230 --> 00:17:00,160
فکر کردم میتونم برگردم

267
00:17:00,160 --> 00:17:03,670
که نتونستم منم با چانیو دعوام شد

268
00:17:03,670 --> 00:17:05,050
و حلقه رو انداختم تو آب

269
00:17:05,050 --> 00:17:06,760
تو آب ؟

270
00:17:06,760 --> 00:17:08,370
کجا

271
00:17:08,370 --> 00:17:10,350
دژ باد سیاه

272
00:17:10,350 --> 00:17:13,740
چطور میتونی واسه یه همچین چیزه با ارزشی برنگردی

273
00:17:14,740 --> 00:17:16,620
دژ خیلی وقته از بین رفته

274
00:17:16,620 --> 00:17:18,620
همه اونجا مردن و همش هم تقصیره توئه

275
00:17:18,620 --> 00:17:22,170
اوه نه یعنی منظورم اون یکی شاهزاده یو قبل توئه

276
00:17:23,150 --> 00:17:25,360
فقط مثل احمقا نباش اینطوری

277
00:17:25,360 --> 00:17:28,030
چرا بهم نگفتی کی هستی

278
00:17:29,530 --> 00:17:32,330
وقتی تازه رسیدم به این دنیا

279
00:17:32,330 --> 00:17:35,870
به هیچی اعتماد نداشتم حتی تو

280
00:17:35,870 --> 00:17:39,580
میدونم اول که تو هم اومدی 
همینطوری بودی مگه نه ؟

281
00:17:39,580 --> 00:17:42,160
...اما بعدش فهمیدم تو و چانیو

282
00:17:42,160 --> 00:17:46,450
با هم دوستین
میتونیم با هم حرف بزنین

283
00:17:46,450 --> 00:17:49,780
اما خودتو بذار جای من

284
00:17:49,780 --> 00:17:52,880
اگه واقعا میخواستم گولت بزنم چرا باید از تکنولوژی مدرن استفاده میکردم

285
00:17:52,880 --> 00:17:55,450
اگه بخوام قایم شم کلی راه دارم

286
00:17:56,380 --> 00:17:58,480
منطقیه انگار

287
00:17:58,480 --> 00:17:59,970
اما

288
00:17:59,970 --> 00:18:02,850
اما بی اما

289
00:18:02,850 --> 00:18:06,710
خیلی زود دوباره ماه کامله

290
00:18:06,710 --> 00:18:10,050
اگه حلقه رو داشتیم میتونستیم برگردیم

291
00:18:10,050 --> 00:18:13,240
اما حالا که نداریم دیگه هیچ

292
00:18:13,240 --> 00:18:16,190
این سرنوشته راهی نیست

293
00:18:16,190 --> 00:18:17,720
راستش و بخوای وضعت که خوبه

294
00:18:17,720 --> 00:18:21,400
حالا یه شازده ای
فقط هم باید به یکی گوش بدی

295
00:18:21,400 --> 00:18:24,910
اگه برگردی چی ؟ میشی همون محققه بدبخته فقیر

296
00:18:24,910 --> 00:18:27,150
نه ماشینی نه خونه ای نه دوست دختری

297
00:18:27,150 --> 00:18:29,280
حتی تحقیقت هم میدزدن

298
00:18:29,280 --> 00:18:30,820
همینجا بمون خوبه که

299
00:18:30,820 --> 00:18:32,800
خوب به اونجام تویی که وضعت خوبه

300
00:18:32,800 --> 00:18:35,090
یه قهرمان پیدا کردی

301
00:18:35,090 --> 00:18:37,470
عاشقه یکی از یه دوره دیگه شدی

302
00:18:39,040 --> 00:18:41,060
بالاخره یکی از زمانه خودم پیدا کردم

303
00:18:41,060 --> 00:18:44,300
و همه کاری که تو میکنی عشق و عاشقی تو خیابونه

304
00:18:44,300 --> 00:18:45,990
خیلی رو اعصابه

305
00:18:45,990 --> 00:18:48,060
به چی میخندی

306
00:18:48,060 --> 00:18:49,570
به بدبختبای من ؟

307
00:18:49,570 --> 00:18:54,630
نه نه بالا بالاخره یکی پیدا شد مثل خودم حرف بزنه

308
00:18:54,630 --> 00:18:56,060
اینطوری فکرکن

309
00:18:56,060 --> 00:18:59,740
داداش جون از این به بعد یه رفیق مثل خودم داری

310
00:18:59,740 --> 00:19:02,160
زندگیت دیگه به تنهاییه قبل نمیشه

311
00:19:02,160 --> 00:19:06,590
میتونی از تکنولوژیت واسه کمک به مردم استفاده کنی

312
00:19:06,590 --> 00:19:10,530
مثل من که آرزوم بود یه
 سرآشپز شم و رستوران باز کنم

313
00:19:10,530 --> 00:19:12,190
تو دوره خودم بهش نرسیدم

314
00:19:12,190 --> 00:19:16,080
اما اینجا هم بهشون رسیدم هم
 یه همچین شوهری پیدا کردم

315
00:19:16,080 --> 00:19:19,850
تو هم که حالا یه دوسته سلطنتی
 داری که واست همه کار کنه

316
00:19:19,850 --> 00:19:21,310
آره آره آره

317
00:19:21,310 --> 00:19:23,400
عالیه

318
00:19:24,400 --> 00:19:35,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

319
00:19:36,000 --> 00:19:38,460
پونزده-
بیست-

320
00:19:39,120 --> 00:19:40,860
اوه تو باید بدی بالا

321
00:19:40,860 --> 00:19:42,380
پنجاه بیست-
پونزده-

322
00:19:42,380 --> 00:19:43,630
...پنجاه بیست  پنج

323
00:19:43,630 --> 00:19:45,800
پونزده پنجاه بیست-
ده-

324
00:19:47,090 --> 00:19:48,220
تو آخری و نخوردی

325
00:19:48,220 --> 00:19:50,280
عالیجناب

326
00:19:50,280 --> 00:19:51,890
چیه

327
00:19:51,890 --> 00:19:53,990
افسر چن و افسر لیو و

328
00:19:53,990 --> 00:19:57,150
و افسر جائو از ارتش اینجان دعوتنامه شام فرستادن

329
00:19:57,150 --> 00:19:59,550
میگن کاره مهم دارن
چی بگم ؟

330
00:19:59,550 --> 00:20:03,280
معلومه چون برگشتم اینجان

331
00:20:04,360 --> 00:20:06,690
هر طوری خواستی ردشون کن

332
00:20:06,690 --> 00:20:08,220
باشه

333
00:20:11,380 --> 00:20:13,180
میخواستم قبلا بهت بگم

334
00:20:13,180 --> 00:20:14,470
خیلی وقت نیست اینجایی اما اینقد زود

335
00:20:14,470 --> 00:20:16,840
کاراشون و یاد گرفتی

336
00:20:16,840 --> 00:20:19,410
ببین چطوری حرف میزنی

337
00:20:19,410 --> 00:20:22,310
فقط ردشون کن
ببینم مدرکه بازیگری داری ؟

338
00:20:22,310 --> 00:20:23,920
قبلنا کلی فیلم دیدم

339
00:20:23,920 --> 00:20:26,860
درسته علوم میخوندم اما کارای دیگم بلدم

340
00:20:26,890 --> 00:20:30,990
بعدم خودتو بگو که نقش همسره دوک و بازی میکنی

341
00:20:30,990 --> 00:20:32,790
بیا ادامه بدیم

342
00:20:32,790 --> 00:20:33,920
نه نه

343
00:20:33,920 --> 00:20:35,930
تو اول اون و که به من باختی بده بالا

344
00:20:35,930 --> 00:20:37,050
تو هم باختی

345
00:20:37,050 --> 00:20:38,160
تو اول باختی

346
00:20:38,160 --> 00:20:40,520
با هم پس

347
00:20:40,520 --> 00:20:43,090
بیا نوش

348
00:20:46,230 --> 00:20:50,160
من دارم به اینجا عادت میکنم و همچینم بد نیست

349
00:20:50,160 --> 00:20:51,860
اما وقتی می بینمت

350
00:20:51,860 --> 00:20:53,980
دوره جدید و بیشتر دوست دارم

351
00:20:53,980 --> 00:20:55,520
دلم واسه موبایلم تنگ شده

352
00:20:55,520 --> 00:20:57,620
نگو بابا

353
00:20:57,620 --> 00:21:00,200
کلی بازی رو گوشیم بود

354
00:21:00,200 --> 00:21:02,110
کارم تو خونه همون بود

355
00:21:02,110 --> 00:21:06,180
مثل همیم پس
ببینم نه آسمان سه بعدی و بازی کردی ؟

356
00:21:06,180 --> 00:21:08,800
جنگ ستارگان سطح شش

357
00:21:10,130 --> 00:21:13,270
استادی بابا دست خوش

358
00:21:13,270 --> 00:21:15,130
ببینم بالهای بزرگ و خوشگل داری ؟

359
00:21:15,130 --> 00:21:17,050
استاد لطفا باهام بازی کن

360
00:21:17,050 --> 00:21:18,260
باهام بازی کن

361
00:21:18,260 --> 00:21:19,280
چرا اینقد صمیمین

362
00:21:19,280 --> 00:21:21,470
معلومه استاد بودن و درس دادن اینطوره

363
00:21:21,470 --> 00:21:23,560
شاید باید با هم ازدواج کنیم

364
00:21:23,560 --> 00:21:25,560
فکرکنم ازدواج کنیم و...

365
00:21:25,560 --> 00:21:28,460
ازدواج ؟ فکرکردن من مردم ؟

366
00:21:28,460 --> 00:21:31,420
آره میتونم تو چشمه آب گرمم حموم کنم

367
00:21:31,420 --> 00:21:34,040
دفعه بعد با هم میریم و یه بچه هم داریم

368
00:21:34,040 --> 00:21:36,320
باشه حتما حتما

369
00:21:38,920 --> 00:21:41,010
واسه چی اینقد خوشحالی

370
00:21:41,010 --> 00:21:43,200
چانیو

371
00:21:43,850 --> 00:21:48,000
یه چیزی که نمیشه اتفاق بیفته

372
00:21:48,000 --> 00:21:49,900
چیزی شنیدی ؟

373
00:21:49,900 --> 00:21:52,600
اگه نمیشه چرا دربارش حرف بزنی

374
00:21:52,600 --> 00:21:54,820
چانیو واقعا سوتفاهم شده

375
00:21:54,820 --> 00:21:56,970
تو واقعا نمیدونی

376
00:21:56,970 --> 00:21:58,760
اگه نگی از کجا بدونم

377
00:21:58,760 --> 00:22:01,030
نه چانیو اگه بهت بگیم

378
00:22:01,030 --> 00:22:02,270
تو واقعا نمیفهمی

379
00:22:02,270 --> 00:22:03,830
اوه پس فقط شما میفهمین من نه

380
00:22:03,830 --> 00:22:06,170
من کل دنیا روگشتم

381
00:22:06,170 --> 00:22:09,690
گوشه گوشه این کشور بودم و همه چیو دیدم

382
00:22:09,690 --> 00:22:12,800
...بازی موبایل  حالا میدونی ؟

383
00:22:12,800 --> 00:22:14,450
فیزیکه کوانتوم ؟

384
00:22:14,450 --> 00:22:16,430
تا حالا آمریکا بودی ؟

385
00:22:16,960 --> 00:22:18,180
تو بودی ؟

386
00:22:18,180 --> 00:22:20,320
معلومه لاس وگاس

387
00:22:20,320 --> 00:22:21,990
چیکار میکردی اونجا

388
00:22:21,990 --> 00:22:23,520
با استادم بودم هی-
هی-

389
00:22:23,520 --> 00:22:27,200
چانیو-
شوهرت واقعا حسودیش میشه-

390
00:22:27,200 --> 00:22:31,530
آره فکرکنم اما چرا من
 نمیتونم دوستای مرد داشته باشم

391
00:22:31,530 --> 00:22:34,890
باید عادت کنه قراره زیاد با هم باشیم

392
00:22:34,890 --> 00:22:39,870
تو که نمیخوای بهش بگی ما از آینده ایم

393
00:22:39,870 --> 00:22:42,580
چند دفعه خواستم بگم

394
00:22:42,580 --> 00:22:46,020
شاید باید حالا بگیم که بد برداشت نکنه

395
00:22:46,020 --> 00:22:47,220
به هیچ وجه

396
00:22:47,220 --> 00:22:48,990
چرا نه

397
00:22:48,990 --> 00:22:51,600
احمق نباش بهش فکر کن

398
00:22:51,600 --> 00:22:53,660
ما از آینده ایم

399
00:22:53,660 --> 00:22:56,720
مفهومه سفر در زمان و می فهمیم

400
00:22:56,720 --> 00:22:59,030
اون فرق میکنه اون درکی از این مفهوم نداره

401
00:22:59,030 --> 00:23:00,650
بهش بگو از دوره مدرنیم

402
00:23:00,650 --> 00:23:02,950
اونوقت شاید بگیره بخواد رومون مطالعه کنه

403
00:23:02,950 --> 00:23:04,210
این اصلا مسئله کوچیکی نیست

404
00:23:04,210 --> 00:23:06,140
...تو

405
00:23:06,140 --> 00:23:09,170
اگه فکرکنن شیطانیم و بخوان بکشنمون چی ؟

406
00:23:09,170 --> 00:23:11,410
آره بیا ده هزار قدم برگردیم عقب

407
00:23:11,410 --> 00:23:13,780
گیریم بتونه قبول کنه

408
00:23:13,780 --> 00:23:16,870
تو رو قبول میکنه منو چی ؟

409
00:23:16,870 --> 00:23:20,320
اون تو رو یه جیا یائو میشناسه نه یه جین ژوان

410
00:23:20,320 --> 00:23:24,340
من چی ؟ باید بهش بگم شاهزاده
 واقعی خیلی وقته پیش مرده

411
00:23:24,340 --> 00:23:26,320
دیگه باهام مثل دوست رفتار میکنه ؟

412
00:23:26,320 --> 00:23:28,130
بعدم باید یادت بمونه

413
00:23:28,130 --> 00:23:33,060
من و تو مثل همیم تا ابد مثل هم

414
00:23:33,740 --> 00:23:35,340
میدونم

415
00:23:38,770 --> 00:23:42,770
امروز شاهدخته بزرگ یه سری لباس فرستاده

416
00:23:42,770 --> 00:23:45,950
قبول کنم یا نه

417
00:23:45,950 --> 00:23:49,840
دیوونه ای ؟ شاهدخت فرستاده 
چطور میتونیم قبول نکنیم

418
00:23:49,840 --> 00:23:52,490
یه چیزی تو فکرمه نمیدونم بگم یا نه

419
00:23:52,490 --> 00:23:54,680
امکان نداره بتونیم همینطوری ادامه بدیم

420
00:23:54,680 --> 00:23:57,910
کی میخوای راستش و به ارباب بگی

421
00:23:58,580 --> 00:24:00,310
تو هیچی نمیدونی

422
00:24:00,310 --> 00:24:04,540
چی میشه اگه یه جین ژوان مدارکمو بده به شاهدخت

423
00:24:04,540 --> 00:24:06,900
کلی بدبختی کشیدم دوباره دل 
شاهدخت و به دست بیارم

424
00:24:06,900 --> 00:24:11,240
!بعدم چون فنگ  فکرکردی من و
 مقصره مرگه مادرش نمیدونه ؟

425
00:24:11,240 --> 00:24:14,490
این بچه به موقع اومد نمیتونم از دستش بدم

426
00:24:14,490 --> 00:24:18,290
اما روزها که بگذره همه چی معلوم میشه

427
00:24:18,290 --> 00:24:21,300
فکرکردی نمیدونم ؟ اینقد نرو رو اعصابم

428
00:24:22,860 --> 00:24:27,590
چانیو واقعا میخوای خوراکی که پختم و نخوری ؟

429
00:24:27,590 --> 00:24:32,330
نمیخوام شاید باید بریم چشمه آب گرم ؟

430
00:24:32,330 --> 00:24:34,530
چشمه

431
00:24:34,530 --> 00:24:36,690
تو این گرما

432
00:24:36,690 --> 00:24:38,910
فکر کردم دوست داری

433
00:24:38,910 --> 00:24:40,320
...من

434
00:24:43,670 --> 00:24:47,090
یکی انگاری شنیده

435
00:24:47,090 --> 00:24:49,370
اما اون که واقعی نیست

436
00:24:49,370 --> 00:24:51,720
نمیتونیم با هم انجامش بدیم

437
00:24:51,720 --> 00:24:54,010
چرا نمیتونیم

438
00:24:55,200 --> 00:24:58,660
من شوهرتم چرا نمی تونم باهات بیام چشمه

439
00:24:58,660 --> 00:25:01,090
میتونی با بقیه بری ؟

440
00:25:01,090 --> 00:25:03,010
و راجبه ازدواج و بچه حرف بزنی

441
00:25:03,010 --> 00:25:04,400
منظورت چیه

442
00:25:04,400 --> 00:25:06,620
به چی میخندی ؟

443
00:25:06,620 --> 00:25:10,120
بذار بهت بگم با اینکه اون بهترین دوستمه

444
00:25:10,120 --> 00:25:11,990
و می تونم تو این دنیا هرچی بهش بدم

445
00:25:11,990 --> 00:25:13,860
اما تو رو نمیتونم

446
00:25:13,860 --> 00:25:16,310
یه وارث از تو بهش نمیدم

447
00:25:16,310 --> 00:25:19,380
ادامه بده خوشم اومد

448
00:25:19,380 --> 00:25:21,370
میدونم پول دوست داری

449
00:25:21,370 --> 00:25:23,960
خیلی خوب اون یه شاهزاده است من یه دوک

450
00:25:23,960 --> 00:25:27,740
اما هرچی که تا حالا خواستی مگه بهت ندادم

451
00:25:28,620 --> 00:25:29,980
اوه پس اینطوری من و میبینی

452
00:25:29,980 --> 00:25:32,470
من به اندازه اون جالب نیستم

453
00:25:32,470 --> 00:25:35,090
اون تو آبله کوبیم خوبه

454
00:25:35,660 --> 00:25:37,710
...اما من  ....منم خیلی

455
00:25:37,710 --> 00:25:39,820
خیلی خوب

456
00:25:39,820 --> 00:25:42,130
تو واقعا زیادی فکرمیکنی

457
00:25:42,130 --> 00:25:45,500
اون چشمه رفتن و بچه دار شدن واقعی نیست

458
00:25:45,500 --> 00:25:49,710
یه رمانه که خوندیم

459
00:25:50,320 --> 00:25:55,180
هنوز نفهمیدی ؟ مثل یه رویاست 
واقعی نیست

460
00:25:55,180 --> 00:25:57,070
تو رویا هم که باشه خوشم نمیاد

461
00:25:57,070 --> 00:25:59,200
چطوری میتونی تو رویا ببینی باهاش رفتی چشمه

462
00:25:59,200 --> 00:26:02,580
__بعدم ازدواج و بچه

463
00:26:10,440 --> 00:26:14,510
باشه تقصیره منه

464
00:26:15,510 --> 00:26:20,620
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

465
00:26:21,620 --> 00:26:24,440
این آشپز خیلی خوش شانسه

466
00:26:24,440 --> 00:26:28,590
آره

467
00:26:28,590 --> 00:26:31,410
چرا فقط نمیذاره من برم ؟

468
00:26:33,460 --> 00:26:35,100
شیائویا

469
00:26:36,360 --> 00:26:39,180
فکر کنم به زودی میتونم این 
نقش بازی کردن و تموم کنم

470
00:26:39,180 --> 00:26:41,240
برو پزشک جانگ و بیار

471
00:26:42,270 --> 00:26:43,190
باشه

472
00:26:50,020 --> 00:26:52,430
طبق اعترافاته ولیعده قبلی

473
00:26:52,430 --> 00:26:55,540
گروهه تیان یینگ خیلی دستش تو کاره

474
00:26:55,540 --> 00:26:57,480
اما عجیب اینه که

475
00:26:57,480 --> 00:27:01,270
هیچکس درباره جعبه که گفتی نمیدونست

476
00:27:01,270 --> 00:27:03,180
جنگ مینگ شی به من دروغ نمیگه

477
00:27:03,180 --> 00:27:07,850
به خاطره ماجرای شاهزاده
 یو که عالیجناب تقریبا کشتش

478
00:27:07,850 --> 00:27:10,620
همه چیو میگه تا جونشو نجات بده

479
00:27:10,620 --> 00:27:14,580
فکر نکنم دروغ بگه

480
00:27:15,650 --> 00:27:19,560
بعدم چیزه عجیب اینه

481
00:27:19,560 --> 00:27:22,260
بانو چیا همه جرم ها رو قبول کرد

482
00:27:22,260 --> 00:27:26,100
به جز قتل استاد شوان نی

483
00:27:26,100 --> 00:27:30,000
گفت اون موقع به دستوره پدرت بازداشته خونگی بوده

484
00:27:30,000 --> 00:27:32,760
خبر نداشته بیرون چه خبره

485
00:27:32,760 --> 00:27:38,440
چانیو باید بیشتر مراقب باشی

486
00:27:38,440 --> 00:27:41,620
گروهه تیان یینگ هنوز از بین نرفته

487
00:27:41,620 --> 00:27:45,050
نگرانم بهت صدمه بزنن

488
00:27:45,050 --> 00:27:46,990
میفهمم

489
00:28:00,270 --> 00:28:02,180
چانیو

490
00:28:02,180 --> 00:28:03,880
تو

491
00:28:04,530 --> 00:28:07,520
اینجا چیکار میکنی
میخوای یائو یائو رو ببینی

492
00:28:07,520 --> 00:28:11,320
نگاه کن اون گفت
 تو خیلی حسودی 
راست میگفت

493
00:28:11,320 --> 00:28:12,860
واست توضیح نداد ؟

494
00:28:12,860 --> 00:28:14,960
بیا اول از اون حرف نزنیم

495
00:28:14,960 --> 00:28:20,030
جدیدا امپراطور ادبا رو جمع کرده که 
درباره جایگاه ولیعهد مشورت کنن

496
00:28:20,030 --> 00:28:21,250
چی فکر میکنی

497
00:28:21,250 --> 00:28:22,970
...من

498
00:28:22,970 --> 00:28:27,930
به نظرم فکر میکنن شاهزاده
 جین از کوهستان جنوب انتخابه بهتریه

499
00:28:27,930 --> 00:28:30,520
من خوابه ولیعهدی رو هم نمی بینم

500
00:28:30,520 --> 00:28:33,170
هرچند مادرت خیلی اشراف زاده نبود

501
00:28:33,170 --> 00:28:36,960
و عالیجناب سر موضوعه نقاشیه
 هفت پل باهات عادلانه رفتارنکرد

502
00:28:36,960 --> 00:28:40,280
اما فکر میکنم به خاطرت احساس گناه میکنه

503
00:28:40,280 --> 00:28:42,430
احتمالا یه شانسی داری

504
00:28:42,430 --> 00:28:44,350
امیدوارم

505
00:28:52,660 --> 00:28:54,730
بعده همه اینا

506
00:28:54,730 --> 00:28:57,250
تو میفهمی دوسته واقعیت کیه

507
00:28:57,250 --> 00:29:03,580
چانیو اگه اون روز بیاد من با تو اشتباه رفتارنمیکنم

508
00:29:09,220 --> 00:29:10,720
چانیو

509
00:29:11,590 --> 00:29:13,050
آه

510
00:29:14,830 --> 00:29:15,980
خوبی ؟

511
00:29:15,980 --> 00:29:17,480
مواظب باش

512
00:29:22,100 --> 00:29:23,310
یو

513
00:29:23,310 --> 00:29:27,200
چانیو زخمم داره بی حس میشه 
من مسموم شدم

514
00:29:53,080 --> 00:29:55,310
گروهه تیان یینگ

515
00:29:59,100 --> 00:30:03,800
این مثل همون علامته تیان یینگه اما فرق داره

516
00:30:13,730 --> 00:30:18,690
قاتل معلوم شد از تیان یینگه

517
00:30:18,690 --> 00:30:21,620
اما چرا نشونشون فرق داره

518
00:30:21,620 --> 00:30:25,190
اگه درست نگاه نکنی نمی فهمی

519
00:30:25,190 --> 00:30:29,490
میدونی که گروه دو بخشه سایه و نور داره

520
00:30:30,050 --> 00:30:32,760
این نشونه قدیمه گروهه

521
00:30:32,760 --> 00:30:36,760
دو بخش یکی شدن و علامت و تغییر دادن

522
00:30:36,760 --> 00:30:39,750
پس نشونشون به این تغییر کرد

523
00:30:40,710 --> 00:30:44,370
پس الان گروه باید از این استفاده کنه

524
00:30:46,750 --> 00:30:50,300
پس قاتل استاد شوان نی

525
00:30:50,300 --> 00:30:52,860
نباید قدیمیه رو بپوشه

526
00:30:52,860 --> 00:30:55,580
اونا میخواستن خودشون و از تیان یینگ جا بزنن

527
00:30:55,580 --> 00:30:58,080
هر چند مناسباتشون و نمی دونستن

528
00:31:00,010 --> 00:31:03,750
یکی خواسته توجه و بذاریم رو تیان یینگ

529
00:31:03,750 --> 00:31:07,670
اون میخواسته من حسابه هوانگ ون زن 
 و پشتیبانش که ولعهده رو برسم

530
00:31:07,670 --> 00:31:11,380
و بعدم اسلحه مخفیه دژ و برداره

531
00:31:16,920 --> 00:31:20,990
کی ممکنه برای به دست آوردنش این همه تلاش کنه

532
00:31:21,840 --> 00:31:23,470
...حتما

533
00:34:02,018 --> 00:34:12,018
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
