﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:49,400 --> 00:01:51,750
12 قسمت

3
00:01:56,540 --> 00:01:58,510
زده به سرت-
مادربزرگ-

4
00:01:58,510 --> 00:01:59,760
آروم باش آروم باش-
تو هیچی نمیدونی-

5
00:01:59,760 --> 00:02:02,440
مادربزرگ میشه آروم بشی-
به تو چه که من زنده بمونم یا بمیرم-

6
00:02:02,440 --> 00:02:04,070
مادربزرگ-
ولم کن-

7
00:02:04,070 --> 00:02:05,370
ولم کن

8
00:02:05,370 --> 00:02:07,150
آروم باش !آروم باش

9
00:02:07,150 --> 00:02:11,470
آروم بشم چه فایده ای داره؟

10
00:02:13,010 --> 00:02:15,750
مادربزرگ واسم مهم نیست چی فکر میکنی

11
00:02:15,750 --> 00:02:19,020
اما اگه میخوای بمیری باید اول من و هل بدی

12
00:02:23,450 --> 00:02:25,270
!هی

13
00:02:25,270 --> 00:02:28,260
...آاه  آاااااااااه-
آاااه-

14
00:02:37,770 --> 00:02:39,810
خوبی؟-
...مادربزرگ-

15
00:02:39,810 --> 00:02:41,940
بذار اول بشینیم

16
00:02:52,230 --> 00:02:55,910
مادربزرگ شاید من زیاد ندونم

17
00:02:55,910 --> 00:02:58,400
اما فکر کنم یه کم میفهمم

18
00:03:00,750 --> 00:03:02,600
تو چی میدونی؟

19
00:03:02,600 --> 00:03:05,050
همش میگی میخوای برگردی

20
00:03:05,050 --> 00:03:07,800
دنیای خودتو میگی؟

21
00:03:08,600 --> 00:03:10,890
حالا دیگه فهمیدی؟

22
00:03:10,890 --> 00:03:12,580
مادربزرگ تو خیلی میفهمی

23
00:03:12,580 --> 00:03:16,040
واقعا دنیای تو اینقدر خوبه؟

24
00:03:16,940 --> 00:03:19,310
خیلی بهتر از اینجا

25
00:03:20,480 --> 00:03:26,150
اینجا هیچ آی فونی نیست
وسایل بهداشتی نیست

26
00:03:26,150 --> 00:03:29,760
...وای فای ماشین نیست

27
00:03:29,760 --> 00:03:32,370
کی دلش میخواد اینجا بمونه

28
00:03:32,370 --> 00:03:34,330
اما قبلا که خوب بودی

29
00:03:34,330 --> 00:03:36,140
!اون قبلا بود

30
00:03:36,140 --> 00:03:39,100
!قبلا فکر میکردم این فقط یه توره واسه دوره باستان

31
00:03:39,100 --> 00:03:42,680
اما حالا؟ شده حبس ابد

32
00:03:42,680 --> 00:03:45,760
حبس ابد از مرگ بدتره

33
00:03:46,500 --> 00:03:51,900
حلقه به درد نخور !همش تقصیر توئه
دیگه هیچوقت نمی پوشمت

34
00:03:53,900 --> 00:03:58,480
مادربزرگ درسته شکسته اما شاید بشه درستش کرد

35
00:04:08,760 --> 00:04:13,670
مادربزرگ ماشین که گفتی تو دنیاته چیه؟

36
00:04:14,200 --> 00:04:16,170
یه چیزیه توش بنزین میریزی

37
00:04:16,170 --> 00:04:18,280
و خیلی تند میرونه

38
00:04:18,280 --> 00:04:20,120
یه چیزی که مردم و اینور و اونور میبره

39
00:04:20,120 --> 00:04:23,580
مردم و جابجا میکنه؟
مگه همون کالسکه موشی خودمون نیست

40
00:04:31,070 --> 00:04:33,400
نگو موشی

41
00:04:33,400 --> 00:04:34,700
باشه باشه نمیگم

42
00:04:34,700 --> 00:04:37,470
دلم میخواد اون موش احمق و میکشتم

43
00:04:37,470 --> 00:04:40,280
میپزمش میخورمش دیگه اسم اون موش احمق و نیار

44
00:04:40,280 --> 00:04:42,160
دیگه نمیگم دیگه نمیگم

45
00:04:42,160 --> 00:04:45,930
مادربزرگ آیفون که گفتی چیه؟

46
00:04:45,930 --> 00:04:50,240
یه چیزی که شارژش میکنی بعد تو گروپ چت پیام میدی به دوستات تا پیدات کنن

47
00:04:50,240 --> 00:04:53,770
یه چیزی که پیام میدی باش؟
همون کبوتره خودمونه که

48
00:04:53,770 --> 00:04:58,740
نمیخوام باهات حرف بزنم
برو نذار ریختت و ببینم نمیخوام باهات حرف بزنم

49
00:05:02,350 --> 00:05:04,710
،مادربزرگ من هنوز اینجام  سونگ چی

50
00:05:05,370 --> 00:05:09,650
اما تو سونگ چیی نه مدیر شن

51
00:05:09,650 --> 00:05:12,810
هر چند خیلی ازش بامزه تری

52
00:05:13,640 --> 00:05:16,730
اما هنوز میخوام مدیر شن و ببینم

53
00:05:16,730 --> 00:05:20,140
حتی اگرم بهم پول نده

54
00:05:20,140 --> 00:05:22,280
پس من بهت ده میلیون میدم

55
00:05:23,440 --> 00:05:28,470
مادربزرگ میدونم فکر میکنی تو مال یه دنیای دیگه ای نه مال ما

56
00:05:28,470 --> 00:05:31,690
اما حالا که اینجایی باید زندگی کنی

57
00:05:31,690 --> 00:05:34,360
بعدشم واقعا میتونی ارباب سوم و ول کنی؟

58
00:05:34,360 --> 00:05:37,660
به نظر من که اونم نمیتونه ولت کنه

59
00:05:37,660 --> 00:05:40,660
دیشب بعده دعواتون خیلی ناراحت بود

60
00:05:40,660 --> 00:05:43,060
خیلی با من خورد
(نوشیدنی)

61
00:05:43,610 --> 00:05:44,610
واقعا؟

62
00:05:44,610 --> 00:05:46,960
مادربزرگ میدونم ناراحتی که نمیتونی برگردی

63
00:05:46,960 --> 00:05:50,500
اما اگه بری ما همه مون ناراحت میشیم

64
00:05:50,500 --> 00:05:53,200
سونگ چی ممنون

65
00:05:53,200 --> 00:05:56,320
مادربزرگ واسه چی بهم میگی سونگ چی

66
00:05:56,320 --> 00:05:58,000
مگه سونگ چی نیستی

67
00:05:58,000 --> 00:06:00,520
از بس عادت کردم بهم بگی مدیر شن

68
00:06:00,520 --> 00:06:05,030
مادربزرگ اگه خوشحالت میکنه من تا همیشه واست مدیر شن میشم

69
00:06:05,030 --> 00:06:07,180
،من  مدیر شن بهت ده میلیون میدم

70
00:06:09,670 --> 00:06:11,010
پس بهت ده میلیون دیگه ام میدم

71
00:06:11,010 --> 00:06:14,010
مادربزرگ آرزومون حتما برآورده میشه

72
00:06:14,530 --> 00:06:17,610
باید بگذرونم دیگه

73
00:06:17,610 --> 00:06:19,440
من خوشحالم

74
00:06:19,440 --> 00:06:21,420
من خیلی خوشم

75
00:06:21,420 --> 00:06:27,310
...من خییلی گشنمه

76
00:06:27,310 --> 00:06:29,750
میخوام کلی غذای خوشمزه بپزم

77
00:06:29,750 --> 00:06:34,320
کلی غذای خوشمزه غذای خوب خوب-
میخوام غذا بخورم-

78
00:06:57,170 --> 00:07:00,990
پنجاه سال پیش وحشی های ژیمین با هشتصد هزار سرباز حمله کردن

79
00:07:00,990 --> 00:07:03,610
دربار سلطنتی ارتش فرستاد تا باهاشون بجنگه اما به اندازه کافی سرباز نداشتن

80
00:07:03,610 --> 00:07:07,900
هر دو تا ارتش تو دژ باد سیاه به هم رسیدن

81
00:07:07,900 --> 00:07:12,250
آخرش ما بردیم هر چند که تعدادمون کمتر بود

82
00:07:12,620 --> 00:07:15,880
تو یه دفعه گفتی دژ باد سیاه متعلق به دربار سلطنتی بوده

83
00:07:23,890 --> 00:07:27,450
بعده پیروزی این دژ یواش یواش فراموش شد

84
00:07:27,450 --> 00:07:30,410
تا سالهای بعد که دوباره تو دنیای هنرهای رزمی معروف شد

85
00:07:43,510 --> 00:07:45,600
اینا چیه برادر بزرگ؟

86
00:07:45,600 --> 00:07:47,400
باز کن و ببین

87
00:07:48,400 --> 00:07:54,740
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

88
00:07:55,740 --> 00:07:59,250
یه همچین کاغذهای خالیی و اینجوری با این همه مخفی کاری چرا نگه داشتی

89
00:07:59,250 --> 00:08:00,900
اگه میشد کاغذهای خالی بشن بهترم میشد

90
00:08:00,900 --> 00:08:04,240
این کاغذهای خالی از حواله های بانک هم با ارزش تره

91
00:08:04,240 --> 00:08:06,300
رو آتیش بگیرش

92
00:08:11,030 --> 00:08:13,520
سال هشتم حکومت یونگ ژینگ 9آپریل

93
00:08:13,520 --> 00:08:16,060
یانگ زونگ تیان سی و شش هزار تیل نقره گرفت

94
00:08:16,060 --> 00:08:19,630
سال نهم حکومت یونگ ژینگ یکم می

95
00:08:19,630 --> 00:08:23,460
لیو لیان ژونگ پنج هزار و دویست تیل نقره گرفت

96
00:08:28,200 --> 00:08:30,050
به چی میخندی برادر سوم

97
00:08:30,050 --> 00:08:32,780
هیچی فقط تازه فهمیدم تجارت نمک دژ اونقدرام ساده و راحت نیست

98
00:08:32,780 --> 00:08:34,950
وایه همین میگم حواله های بانک ارزشی نداره

99
00:08:35,500 --> 00:08:37,490
همه اینا چیزاییه که  واقعا میخوایم ازشون مراقبت کنیم

100
00:08:37,490 --> 00:08:40,830
اون قفسه مال پدر زنته یه بینگ هوا

101
00:08:40,830 --> 00:08:42,810
نمیخوای یه نگاهی بندازی

102
00:08:42,810 --> 00:08:45,960
اسمشم میاد حالت تهوو میگیرم

103
00:08:45,960 --> 00:08:47,600
آره؟

104
00:08:52,090 --> 00:08:55,840
مخارج به اندازه سه ماه هفتاد درصد درآمد و گرفته

105
00:08:56,400 --> 00:08:58,990
هدایا در فوریه داده شده و پرداخت مالیات در می

106
00:08:58,990 --> 00:09:02,200
پس تعجبی نداره تجارت نمک خرجمون و نمیده

107
00:09:03,120 --> 00:09:05,120
ما نمک و غیر قانونی هم معامله میکنیم

108
00:09:07,780 --> 00:09:10,610
معامله غیر قانونیه نمک مجازاتش مرگه

109
00:09:11,470 --> 00:09:14,210
برای همینم مجوز خرید و فروش نمک و میخوایم

110
00:09:16,450 --> 00:09:18,700
واسه چی اینا رو به من میگی

111
00:09:18,700 --> 00:09:21,080
چون تو عالیجناب فویی هستی

112
00:09:21,080 --> 00:09:24,960
شاهزاده فویی با بی عدالتی میجنگه و به زخمی ها و ضعیف ها کمک میکنه

113
00:09:26,500 --> 00:09:28,300
...عالیجناب فویی

114
00:09:29,010 --> 00:09:31,060
عالیجناب فویی تو بازار سیاه دخالت نمیکنه

115
00:09:31,060 --> 00:09:34,930
!پس اون یه احمقه  اگه درست یادم باشه

116
00:09:34,930 --> 00:09:36,610
یه نفر یه بار بهم گفت

117
00:09:36,610 --> 00:09:40,200
کسی نمیتونی با قاطعیت راجب خوبی و بدی قضاوت کنه

118
00:09:40,200 --> 00:09:43,830
برادربزرگ حرف های منو خوب یادته

119
00:09:43,830 --> 00:09:46,990
همه برادران و من در این دژ از خانواده های سطح پایین میایم

120
00:09:46,990 --> 00:09:49,820
برعکس تو که تو ثروت به دنیا اومدی

121
00:09:49,820 --> 00:09:52,740
و به رفت و آمد با حکومتی ها عادت داری

122
00:09:52,740 --> 00:09:57,010
در آینده اگه این دژ مال تو بشه که اداره اش کنی من خیالم راحت میشه

123
00:09:57,010 --> 00:09:59,610
...برادر بزرگ-
وزیر لیو که دفعه قبل اومده بود-

124
00:09:59,610 --> 00:10:01,950
بالا دستیه وزیر یان از اداره نمکه

125
00:10:01,950 --> 00:10:04,030
من باهاش قرارداد معامله جدید و بستم

126
00:10:04,030 --> 00:10:08,170
برای قدم بعدی تو باید به معامله نمک چه رسمی و چه بازار سیاه برسی

127
00:10:08,170 --> 00:10:10,330
اما این خیلی برای دژ مهمه

128
00:10:10,330 --> 00:10:11,760
تو موافق نیستی؟

129
00:10:11,760 --> 00:10:13,500
منظورم این نیست

130
00:10:14,710 --> 00:10:16,940
فقط چون تو خیلی رو من حساب میکنی

131
00:10:16,940 --> 00:10:18,600
میترسم در آینده اونقدرام برام راحت نباشه

132
00:10:18,600 --> 00:10:21,970
میدونم نگران چی هستی
شنگ وو برادر خوب منه

133
00:10:21,970 --> 00:10:25,390
اما با اخلاق و رفتاری که اون داره نمیتونه به این چیزا خوب برسه من میدونم

134
00:10:25,390 --> 00:10:27,520
نمیخواد دوباره نگران این چیزا بشی

135
00:10:30,370 --> 00:10:34,210
برادر بزرگ شنیدم تو عادت داری مروارید های با ارزش و جمع کنی

136
00:10:34,210 --> 00:10:36,700
اونام اینجان؟

137
00:10:37,530 --> 00:10:39,650
همه ی چیزی که اینجاست و داری میبینی

138
00:10:39,650 --> 00:10:41,360
پس تو واقعا مرواریدها رو دوست نداری؟

139
00:10:41,360 --> 00:10:43,370
شاید نه

140
00:10:43,370 --> 00:10:46,370
شایدم نمیخوام تو ببینی

141
00:10:47,370 --> 00:10:57,660
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

142
00:10:58,660 --> 00:11:01,690
،یه جیائائو  ،اووه  ،یه جیا یائو

143
00:11:01,690 --> 00:11:04,320
واقعا داری میشی یه زن قدیمی که فقط میپزه و

144
00:11:04,320 --> 00:11:07,990
منتظره تا شوهرش برگرده

145
00:11:09,830 --> 00:11:13,260
شاید ماه کامل بعدی

146
00:11:13,260 --> 00:11:16,040
حلقه دوباره کار کنه

147
00:11:18,120 --> 00:11:20,900
حالا فعلا که الاغه باهام خوبه

148
00:11:20,900 --> 00:11:25,230
اما اگه زمان خودم بود ،لی یی فنگ  ،یانگ یانگ و

149
00:11:25,230 --> 00:11:28,650
وو یی فن هنوزم ازش خوش قیافه ترن

150
00:11:31,590 --> 00:11:33,320
این چیه دیگه؟

151
00:11:36,760 --> 00:11:37,980
نقشه دژ؟

152
00:11:37,980 --> 00:11:39,420
چیکار میکنی؟

153
00:11:39,880 --> 00:11:41,440
هی

154
00:11:42,190 --> 00:11:44,780
واسه چی نقشه دژ اینجاست

155
00:11:44,780 --> 00:11:47,790
من ارباب سومم یعنی نمیتونم نقشه اینجا رو داشته باشم؟

156
00:11:47,790 --> 00:11:49,810
اما واسه چی اونجا قایمش کرده بودی

157
00:11:49,810 --> 00:11:52,230
وسایله خودمه هر جا که دلم بخواد میذارمش

158
00:11:54,870 --> 00:11:58,760
.مشکوک میزنی  داری یه چیزی و قایم میکنی نه؟

159
00:11:59,750 --> 00:12:03,030
باز که غذا زیاد درست کردی  .بریم بخوریم

160
00:12:03,030 --> 00:12:05,260
بحث و عوض نکن

161
00:12:05,260 --> 00:12:09,030
.میدونستم .وقتی داشتی گرگینه بازی میکردی یجورایی عجیب بودی

162
00:12:09,030 --> 00:12:11,390
مامور مخفیی؟-
اون دیگه چیه-

163
00:12:11,390 --> 00:12:13,340
جاسوس-
زده به سرت؟-

164
00:12:13,340 --> 00:12:17,400
هول شدی پس هستی کی فرستادت؟ کدوم گروه؟ دولت یا یکی دیگه

165
00:12:17,400 --> 00:12:18,930
هیچ کدوم .بریم بخوریم

166
00:12:18,930 --> 00:12:21,990
واسه چی بریم بخوریم

167
00:12:21,990 --> 00:12:25,520
آدمایی مثل تو مایه دردسرین

168
00:12:27,010 --> 00:12:29,590
واسه اینقده بد شانسم؟

169
00:12:29,590 --> 00:12:30,940
دیگه چی؟

170
00:12:30,940 --> 00:12:33,050
اومده بودم خیره سرم واسه خوشگذرونی

171
00:12:33,050 --> 00:12:36,920
آخرش نمیتونم برگردم که هیچ
گیر یه شوهر جاسوسم افتادم

172
00:12:36,920 --> 00:12:40,630
نکنه به خاطرت بمیرم
من هنوز میخوام زندگی کنم

173
00:12:40,630 --> 00:12:44,600
...بعدم  چیا چان یو اسم واقعیت نیست مگه نه

174
00:12:44,600 --> 00:12:48,830
تو چیا چانیو نیستی اسم واقعیت چیه؟

175
00:12:49,440 --> 00:12:51,390
اسمم واقعیه

176
00:12:53,080 --> 00:12:54,590
بقیه اش چی؟

177
00:12:54,590 --> 00:12:55,840
منظورت چیه؟

178
00:12:55,840 --> 00:12:58,990
ماموریتت چیه؟ رئیست کیه

179
00:13:00,930 --> 00:13:03,260
هر چی کمتر بدونی بهتره

180
00:13:03,260 --> 00:13:05,940
فقط وانمود کن هیچوقت جامدادی و باز نکردی

181
00:13:06,840 --> 00:13:09,640
به هیچ کس هم نمیتونی هیچی بگی

182
00:13:10,960 --> 00:13:13,120
چه میشه اگه بگم؟

183
00:13:13,120 --> 00:13:14,470
بهتره نگی

184
00:13:14,470 --> 00:13:18,220
تو هیچی به من نمیگی چطوری حرفت و باور کنم

185
00:13:18,220 --> 00:13:20,850
نگفتی منتظرم بودی تا با هم غذا بخوریم؟

186
00:13:20,850 --> 00:13:22,300
غذا سرد میشه بریم بخوریم دیگه

187
00:13:22,300 --> 00:13:24,990
کی خواست با تو غذا بخوره

188
00:13:25,410 --> 00:13:29,250
اگه با تو غذا بخورم که دیگه مردم

189
00:13:29,250 --> 00:13:31,780
یائو یائو وایسا

190
00:13:33,420 --> 00:13:37,160
واسه چی اینقد نگرانی؟ چی میشه اگه دشمنات و مشکوک کنی

191
00:13:37,160 --> 00:13:38,520
دیگه نمیخوام صبر کنم

192
00:13:38,520 --> 00:13:41,510
اما حالا وقتش نیست

193
00:13:41,510 --> 00:13:43,470
زن داداش سوم

194
00:13:44,470 --> 00:13:51,040
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

195
00:13:52,040 --> 00:13:54,760
میدونی شدم گرگه تو بازیه گرگینه ها

196
00:13:54,760 --> 00:13:57,420
همش دارم دروغ میگم اصلا حس خوبی نداره

197
00:13:57,420 --> 00:13:59,370
تو که وقعا اون و برادرت نمیدونی نه؟

198
00:13:59,370 --> 00:14:01,290
نمیخوام به عنوان برادرم قبولش کنم

199
00:14:01,290 --> 00:14:03,650
پس از چی میترسی

200
00:14:03,650 --> 00:14:05,730
اومدم اینجا بهت بگم

201
00:14:05,730 --> 00:14:08,700
اگه اتفاقی واسه من افتاد مواظب یائو ئائو باش واسه من

202
00:14:08,700 --> 00:14:10,000
یائو یائو؟

203
00:14:10,000 --> 00:14:11,850
مسئله یه جین ژوانه

204
00:14:14,020 --> 00:14:15,480
میفهمم

205
00:14:16,570 --> 00:14:18,140
ممنون

206
00:14:24,490 --> 00:14:28,380
نکنه بهش علاقه من شدی؟

207
00:14:31,260 --> 00:14:33,940
تو دیگه نباید حسودی کنی

208
00:14:34,800 --> 00:14:37,490
بگو ببینم اصلا این کارا واسه چیه

209
00:14:37,490 --> 00:14:39,240
اون نقشه تو جامدادی و پیدا کرد

210
00:14:39,240 --> 00:14:40,510
چی

211
00:14:40,510 --> 00:14:42,190
نترس اون به کسی چیزی نمیگه

212
00:14:42,190 --> 00:14:43,800
زیادی بهش اعتماد نداری؟

213
00:14:43,800 --> 00:14:45,120
اون به من آسیب نمیزنه

214
00:14:45,120 --> 00:14:49,440
معنی این نیست که اگه تو فکرشم نیست بالاخره بهت آسیب نزنه

215
00:14:49,440 --> 00:14:52,820
فقط یه راه هست که مطمئن شی ساکت میمونه

216
00:14:52,820 --> 00:14:54,570
چی؟

217
00:14:54,570 --> 00:14:56,870
فقط مرده است که نمیتونه حرف بزنه

218
00:14:56,870 --> 00:14:58,710
امکان نداره

219
00:15:05,790 --> 00:15:08,310
چی داری میگی؟-
مگه اشتباه میکنم-

220
00:15:08,310 --> 00:15:10,210
اصلا فهمیدی چی میگم

221
00:15:10,210 --> 00:15:11,550
...تو

222
00:15:15,650 --> 00:15:17,960
من فکرکردم بین همه تو این دژ

223
00:15:17,960 --> 00:15:20,540
بیشتر از همه به من اعتماد داری

224
00:15:20,540 --> 00:15:23,880
اینجوری فکر نکن ما همیشه دوستیم

225
00:15:24,290 --> 00:15:26,190
یه جین ژوان چی میشه؟

226
00:15:33,370 --> 00:15:37,670
با موقعیت حالا اگه عاشقش بشی برات دردسر میشه

227
00:15:37,670 --> 00:15:39,820
مگه خودت نگفتی که

228
00:15:39,820 --> 00:15:42,810
موقع بازی باید یکمم با احساس واقعی بود تا بقیه شک نکنن

229
00:15:46,170 --> 00:15:47,660
کی اونجاست

230
00:15:54,090 --> 00:15:55,850
کی اون بیرونه

231
00:15:59,270 --> 00:16:02,580
ارباب سوم چی شده

232
00:16:02,580 --> 00:16:04,840
بیا بریم یه چیزی بخوریم

233
00:16:04,840 --> 00:16:06,170
باشه

234
00:16:06,880 --> 00:16:10,440
بریم تو نذار اعصابتو خرد کنن

235
00:16:14,970 --> 00:16:17,790
پس فقط یه بازی بود همش

236
00:16:34,571 --> 00:16:54,571
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

237
00:17:55,990 --> 00:17:58,150
رمزش عوض شده

238
00:18:34,120 --> 00:18:36,300
زودباشین بگیرینش

239
00:18:39,790 --> 00:18:41,770
بجمبین

240
00:18:59,600 --> 00:19:01,400
قربان

241
00:19:02,000 --> 00:19:03,710
من اومدم کمکت کنم

242
00:19:06,940 --> 00:19:08,640
درست بگردین-
باشه-

243
00:19:08,640 --> 00:19:11,190
من حواسشونو پرت میکنم

244
00:19:16,220 --> 00:19:18,240
اون کیه؟ همونجا وایسا

245
00:19:20,310 --> 00:19:21,870
برید دنبالش

246
00:19:21,870 --> 00:19:23,260
اطاعت

247
00:19:25,590 --> 00:19:29,270
خودت گفتی همش نقش بازی کردن بوده
من دیگه واسه چی باید با تو مامور مخفی بشم

248
00:19:29,270 --> 00:19:31,390
مگه از جونم سیر شدم

249
00:19:34,000 --> 00:19:35,530
کی اونجاست

250
00:19:36,530 --> 00:19:49,550
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

251
00:19:50,550 --> 00:19:52,820
،وسط شب با این لباس  کسی و کشتی جایی و آتیش زدی؟

252
00:19:52,820 --> 00:19:54,940
زودباشین دنبال من

253
00:19:56,320 --> 00:19:59,830
واسه چی هولی؟ فکر کردم خوب بازیگری بلدی

254
00:20:00,950 --> 00:20:03,640
خوب گوش بده ببین چی میگم

255
00:20:08,220 --> 00:20:11,180
چندتا تون اینجا نگهبانی بده-
اطاعت-

256
00:20:14,070 --> 00:20:15,570
اون کجاست

257
00:20:18,010 --> 00:20:19,830
شوهرم

258
00:20:22,770 --> 00:20:25,090
شنگ وو چیکار میکنی

259
00:20:25,530 --> 00:20:28,250
فکر کردی میتونی اینجوری گولم بزنی

260
00:20:28,250 --> 00:20:31,390
این همه سر و صدا اون بیرونه یعنی هیچی نشنیدی؟

261
00:20:31,390 --> 00:20:32,930
کدوم سر و صدا

262
00:20:32,930 --> 00:20:35,000
به بازیگریت ادامه بده

263
00:20:35,000 --> 00:20:36,610
بازیگری بازیگریه چی؟

264
00:20:36,610 --> 00:20:38,660
هر چی که اون بیرونه به ما چه مربوط؟

265
00:20:38,660 --> 00:20:40,500
نمیبینی چه خبره-
...تو-

266
00:20:40,500 --> 00:20:43,090
شوهرم من میترسم

267
00:20:43,090 --> 00:20:44,420
طوری نیست

268
00:20:44,420 --> 00:20:47,620
برادر من به خاطر رفتار یائو یائو معذرت میخوام

269
00:20:48,660 --> 00:20:50,660
بریم بریم

270
00:20:53,410 --> 00:20:58,940
شوهرم شوهرم شوهرم بیا به کارمون برسیم

271
00:20:59,570 --> 00:21:03,570
رفتن ،ببخشید طوریت که نشد

272
00:21:08,090 --> 00:21:10,970
آخه مگه چه غلطی کردی-
به تو ربطی نداره-

273
00:21:10,970 --> 00:21:13,150
اگه به من مربوط نیست واسه چی باید کمکت میکردم؟

274
00:21:13,150 --> 00:21:14,930
میخوای با این بهونه ها از دستم راحت شی؟

275
00:21:14,930 --> 00:21:16,810
لازم نیست بدونی

276
00:21:16,810 --> 00:21:20,290
چیزی که باید بدونی اینه که هر چی بشه
ازت مراقبت میکنم

277
00:21:20,290 --> 00:21:23,720
بیخیال بابا اینا رو بذار واسه همون لیو یی یی بگو

278
00:21:23,720 --> 00:21:25,210
رو من جواب نمیده

279
00:21:25,210 --> 00:21:26,480
چه ربطی به یی یی داره

280
00:21:26,480 --> 00:21:27,870
خوب پس تو کی هستی

281
00:21:27,870 --> 00:21:31,060
مهمه؟ هیچ کدوم اینا مهم نیست

282
00:21:31,060 --> 00:21:34,790
اون که مهمه اینه که من شوهرتم
الاغه احمقت

283
00:21:34,790 --> 00:21:37,610
نه تو الاغه احمق من نیستی

284
00:21:37,610 --> 00:21:39,780
منم که الاغه احمقم

285
00:21:39,780 --> 00:21:43,240
اصلا تا حالا با من صادقانه رفتار کردی؟
حالا میفهمم

286
00:21:43,240 --> 00:21:46,590
حتما ازم استفاده کردی تا راجب یون سویگه بفهمی و اعتماد بای چونگ یه رو به دست بیاری

287
00:21:46,590 --> 00:21:49,460
ازم خواستی تا به شنگ وو دروغ بگم که بتونی هویتت و نگه داری

288
00:21:49,460 --> 00:21:52,670
چرا داد میزنی؟ میشنون

289
00:21:52,670 --> 00:21:54,370
،تو !ساکت شو

290
00:21:54,800 --> 00:21:56,710
بسه دیگه

291
00:21:56,710 --> 00:21:58,350
عوضی

292
00:21:58,350 --> 00:22:02,330
یائو یائو فقط یه بار میگم

293
00:22:03,110 --> 00:22:07,440
من یه جاسوسم چه بهت دروغ بگم چه دوست داشته باشم

294
00:22:07,440 --> 00:22:09,310
مهم نیست

295
00:22:09,730 --> 00:22:12,360
اونی که مهمه اینکه اگه میخوای زنده بمونی

296
00:22:12,360 --> 00:22:14,830
باید به من گوش بدی

297
00:22:14,830 --> 00:22:16,700
میفهمی؟

298
00:22:17,700 --> 00:22:28,950
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

299
00:22:29,950 --> 00:22:32,070
باید بهم اعتماد کنی

300
00:22:32,070 --> 00:22:34,350
اصلا تا حالا بهم اعتماد کردی؟

301
00:22:35,690 --> 00:22:37,960
یائو یائو ...من-
برو-

302
00:22:37,960 --> 00:22:39,650
برو

303
00:23:20,260 --> 00:23:21,990
کی هستی

304
00:23:26,720 --> 00:23:28,620
تو

305
00:23:29,410 --> 00:23:31,280
عالیجناب

306
00:23:31,920 --> 00:23:34,260
کدوم عالیجناب؟ مزخرف نگو

307
00:23:34,260 --> 00:23:37,890
عالیجناب من و شاهزاده یو اینجا فرستاده

308
00:23:38,590 --> 00:23:41,160
مگه تو همونی نیستی که بای چونگ یه فرستاد سراغ یه بینگ هوا

309
00:23:41,160 --> 00:23:44,000
اما وفاداریه من

310
00:23:44,000 --> 00:23:45,890
به شاهزاده یوئه

311
00:23:47,630 --> 00:23:51,350
فکر نمیکردم شاهزاده اینجا آدم گذاشته باشه

312
00:23:51,350 --> 00:23:53,620
کسی که یه بار جاسوس میشه

313
00:23:54,020 --> 00:23:56,260
تا همیشه یه جاسوسه

314
00:23:56,260 --> 00:23:59,290
من اول باید کنار بای چونگ یه میموندم تا اعتمادشو به دست بیارم

315
00:23:59,290 --> 00:24:03,810
اما نمیدونستم واسه اعتماد بهم میفرستدم عمارت یه

316
00:24:03,810 --> 00:24:06,020
واسه همینم ماموریتم به هم خورد

317
00:24:10,620 --> 00:24:14,430
پس هم امشب هم اون بار تو جونم و نجات دادی

318
00:24:14,430 --> 00:24:17,160
شنگ وو همیشه دنبالت بود ازت یه چیزی بگیره

319
00:24:18,160 --> 00:24:20,920
اون فانوس ها تله بود

320
00:24:20,920 --> 00:24:24,370
اون موقع بای چونگ یه دنبالت بود واسه همینم مجبور شدم

321
00:24:24,370 --> 00:24:27,910
تا به جات از بانو یه بخوام بیاد سر قرار

322
00:24:28,570 --> 00:24:30,620
دیگه از این به بعد نمیتونیم از جینگ ژو استفاده کنیم

323
00:24:30,620 --> 00:24:33,510
بعدا هر وقت خواستی شاهزاده رو ببینی

324
00:24:33,510 --> 00:24:35,530
برو قمار خونه هونگ یه

325
00:24:35,530 --> 00:24:36,940
باشه

326
00:24:38,350 --> 00:24:40,750
.ممنونم زخمی شدی؟

327
00:24:40,750 --> 00:24:42,200
چیزی نیست

328
00:24:42,740 --> 00:24:44,440
شنگ وو فهمیده؟

329
00:24:44,940 --> 00:24:46,430
نه هنوز

330
00:24:49,240 --> 00:24:51,050
همش تقصیره منه

331
00:24:51,810 --> 00:24:53,800
عجله کردم

332
00:24:53,800 --> 00:24:55,820
خبر رسیده بهم

333
00:24:55,820 --> 00:24:59,470
یان زونگ تیان از بخش نمک آدمه ولیعهده

334
00:24:59,470 --> 00:25:03,130
این چند سال گذشته اون رابط بین بای چونگ یه و ولیعهد بوده

335
00:25:03,130 --> 00:25:06,680
بای چونگ یه اطلاعات زیادی درباره وزرای دربار سلطنتی داره

336
00:25:06,680 --> 00:25:09,560
یان زون تیان یه نامه مخفی از ولیعهد داره

337
00:25:09,560 --> 00:25:13,040
که نشون میده ولیعهد با دژه باد سیاه تو شورش دست داشته

338
00:25:13,040 --> 00:25:16,410
عالیجناب باید اون نامه رو به دست بیاری

339
00:25:16,410 --> 00:25:17,910
یان زونگ تیان؟

340
00:25:17,910 --> 00:25:22,650
دیگه دیره باید برگردی وگرنه مشکوک میشن

341
00:25:25,380 --> 00:25:26,820
مواظب باش

342
00:25:27,820 --> 00:25:33,130
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

343
00:25:34,130 --> 00:25:36,660
یه راه هست که مطمئن شی حرف نزنه

344
00:25:36,660 --> 00:25:38,380
چی؟

345
00:25:38,380 --> 00:25:40,070
فقط مرده است که نمیتونه حرف بزنه

346
00:25:40,070 --> 00:25:43,030
خودت نگفتی موقع بازیگری باید احساسات واقعی رو هم قاطیش کرد

347
00:25:43,030 --> 00:25:45,160
تا بقیه باورشون بشه

348
00:25:46,050 --> 00:25:48,780
واسه چی باید باهات همدست شم؟

349
00:26:12,680 --> 00:26:14,320
زن داداش

350
00:26:16,770 --> 00:26:18,660
برادر بزرگ

351
00:26:18,660 --> 00:26:20,480
دنبال من میگشتی؟

352
00:26:23,060 --> 00:26:26,070
شنیدم به خاطر کارهای تو یون سویگه دوباره برگشته سر روال خودش

353
00:26:26,070 --> 00:26:29,470
نه بابا این تعریف ها چیه
وظیفم بود

354
00:26:29,470 --> 00:26:31,770
وظیفت؟

355
00:26:31,770 --> 00:26:34,580
درک میکنم یه زن آشپزیش خوب باشه

356
00:26:34,580 --> 00:26:39,220
اما تواناییت تو بازرگانی قابل تحسینه

357
00:26:39,220 --> 00:26:41,400
اما همه عمرت زندگی بسته ای داشتی

358
00:26:41,400 --> 00:26:44,930
چجوری یه یه همچین ایده های خوبی به فکرت رسید؟

359
00:26:45,410 --> 00:26:46,950
...من

360
00:26:46,950 --> 00:26:50,540
چرا داره اینا رو میپرسه
نکنه داره امتحانم میکنه؟

361
00:26:50,540 --> 00:26:52,560
زن داداش-
هاا-

362
00:26:52,560 --> 00:26:54,480
برادر بزرگ یه چیزی هست که نمیدونی

363
00:26:54,480 --> 00:26:58,330
ما زنا باهوش تریم وقتی حسودیمون میشه

364
00:26:58,330 --> 00:27:00,920
راستش و بخوای قبلا واسم مهم نبود

365
00:27:00,920 --> 00:27:03,130
...الاغه من-
الاغ؟-

366
00:27:03,130 --> 00:27:04,520
چیا چانیو رو میگم

367
00:27:04,520 --> 00:27:08,580
اون هر روز تو یون سویگه با اون لیو یی یی لاس میزد

368
00:27:08,580 --> 00:27:10,220
دیگه نمیتونستم تحملشون کنم

369
00:27:10,220 --> 00:27:13,670
واسه همینم فکر کردم بهترین راه کنترل چیا چانیو

370
00:27:13,670 --> 00:27:15,910
اینه که یون سویگه رو خوب بگردونم

371
00:27:15,910 --> 00:27:18,910
خیلی خوب بود یه چیزی هست برادر سوم دوست داره

372
00:27:18,910 --> 00:27:20,990
همه زن ها مثل هم فکر میکنن

373
00:27:20,990 --> 00:27:25,150
اوه به هرحال یادم رفت بپرسم

374
00:27:25,150 --> 00:27:27,170
برای چی امروز اومدی اینجا؟

375
00:27:29,530 --> 00:27:31,280
اووه میخواستم کیک های ماه برفی مو امتحان کنی

376
00:27:31,280 --> 00:27:32,440
کیک ماه برفی؟

377
00:27:32,440 --> 00:27:34,750
اومدم اینجا ببینم دوست داری امتحانشون کنی

378
00:27:34,750 --> 00:27:37,400
میتونم برم یون سویگه واست بیارم

379
00:27:37,810 --> 00:27:40,210
این چرت و پرتا چیه میگم؟
مگه بادم رفته واسه چی اومدم؟

380
00:27:40,210 --> 00:27:43,840
خیلی هم خوب اتفاقا منم میخواستم یه سری بزنم اونجا

381
00:27:43,840 --> 00:27:46,520
شنیدم بازیه گرگینه ها خیلی باحاله

382
00:27:48,980 --> 00:27:50,670
برادر تو از اونم خبر داری؟

383
00:27:50,670 --> 00:27:52,570
اینجا شهره نانانه ،کیه که ندونه

384
00:27:52,570 --> 00:27:54,430
خوب یعنی میدونی بازی چطوریه؟

385
00:27:54,430 --> 00:27:58,100
یه کمی میدونم اما نه خوب

386
00:27:59,860 --> 00:28:03,850
...چطوره که  یه چند تا سوال ازت بپرسم

387
00:28:03,850 --> 00:28:06,440
...اگه  ...اگه اشکال نداره

388
00:28:06,440 --> 00:28:10,460
سر راهت به تیم گرگ ها یکی دیگم پیداش میشه

389
00:28:10,460 --> 00:28:15,480
،این یکی دیگه  هم یه گرگینه هست هم نیست

390
00:28:15,480 --> 00:28:19,180
اون دو واقع مقام سوم و بین گرگینه ها داره

391
00:28:19,180 --> 00:28:23,940
واسه اینکه ببره باید به بقیه خیانت کنه

392
00:28:23,940 --> 00:28:26,840
حالا اگه یا پیداش کنی یا اون موقع که بفهمی

393
00:28:26,840 --> 00:28:29,820
میکشیش؟

394
00:28:29,820 --> 00:28:31,690
جالبه

395
00:28:32,900 --> 00:28:34,630
فکر کنم آره

396
00:28:35,100 --> 00:28:37,650
اما تیم گرگینه ها واقعا بهش احتیاج داره

397
00:28:37,650 --> 00:28:39,930
اگه بکشیش یه نیروی فوق العاده رو از دست میدی

398
00:28:39,930 --> 00:28:44,350
اون میتونی کمکت کنه بقیه رو بشناسی بعدم همچین موقعیتی هم نداره

399
00:28:44,350 --> 00:28:46,730
اونی که میگی

400
00:28:46,730 --> 00:28:48,870
واقعا یه جاسوسه مگه نه؟

401
00:28:48,870 --> 00:28:50,780
فکر کنم

402
00:28:52,140 --> 00:28:54,690
پس واسه این امروز اومدی که

403
00:28:56,160 --> 00:28:58,410
میخواستی یه چیزی بهم بگی مگه نه؟

404
00:28:58,410 --> 00:29:02,280
...نه برادر بزرگ  ...سوتفاهم شده

405
00:29:02,280 --> 00:29:06,290
.نه فکر نکنم  خیلی وقت بود بیرون مونده بودی و تو هم نمیومدی

406
00:29:06,950 --> 00:29:08,740
گفتی میخواستی بهم کیک بدی اما با خودت نیاوردیش

407
00:29:08,740 --> 00:29:12,300
وقتی هم گفتم میخوام گرگینه بازی کنم یه حرف دیگه آوردی وسط

408
00:29:12,300 --> 00:29:14,820
اگه درست حدس بزنم

409
00:29:14,820 --> 00:29:17,590
اونی که میخواستی بهم بگی

410
00:29:18,250 --> 00:29:20,630
راجب یه جاسوس بود درسته؟

411
00:29:23,530 --> 00:29:26,610
اما بهشم فکر کنی خیلی وقت نیست که تو دژ زندگی میکنی

412
00:29:26,610 --> 00:29:30,640
کسی هم آنچنان نمیشناسی
...تنها کسی که ممکنه فکر کنی جاسوسه

413
00:29:31,460 --> 00:29:33,620
کی ممکنه باشه؟

414
00:29:34,460 --> 00:29:35,670
هیشکی

415
00:29:35,670 --> 00:29:40,100
اون شب تو عمارت مخفی اتفایی افتاد و شنگ وو بعدش افراد و برد و همه اتاق ها رو گشت

416
00:29:40,100 --> 00:29:42,170
تا بفهمه کی نصفه شب بیرون بوده

417
00:29:42,170 --> 00:29:46,930
حالا که بهش فکر میکنم میبینم حتی اگه اون شب هم شما و تا با هم بودین بازم معنیش این نیست که

418
00:29:46,930 --> 00:29:48,990
اون بیرون نبوده

419
00:29:48,990 --> 00:29:52,920
به علاوه اگه درست فکر کنم

420
00:29:52,920 --> 00:29:55,450
اون کسی که تو فکر میکنی جاسوسه

421
00:29:55,450 --> 00:29:57,480
...باید

422
00:29:58,740 --> 00:30:00,910
چیا چان یو باشه درسته؟

423
00:30:02,400 --> 00:30:05,910
یائو یائو خوراکیایی که دویت داری و از یون سویگه آوردم

424
00:30:05,910 --> 00:30:07,710
کجاست آخه

425
00:30:14,280 --> 00:30:16,130
نقشه

426
00:30:19,890 --> 00:30:23,230
چی؟ امکان نداره

427
00:30:23,230 --> 00:30:24,860
بگو

428
00:30:24,860 --> 00:30:26,980
هر چند که همسرشی اما لازم نیست حتما بکشمت

429
00:30:26,980 --> 00:30:28,710
...برادر بزرگ  تو

430
00:30:28,710 --> 00:30:30,160
حرف بزن

431
00:30:30,160 --> 00:30:32,090
درسته یا نه؟

432
00:30:35,580 --> 00:30:38,500
چرا از من میپرسی من چه میدونم

433
00:30:43,860 --> 00:30:45,740
...چن یانگ  تو

434
00:30:47,470 --> 00:30:51,460
اون از طرف دژ رفته بود تا جاسوسیه پدرت و بکنه

435
00:30:51,460 --> 00:30:53,340
اما حالا تو دژ جاسوسی میکنه

436
00:30:53,340 --> 00:30:56,170
اما چیزی که میخوام بگم اینه که اون هیچ ربطی به اتفاق دیشب نداره

437
00:30:56,170 --> 00:31:00,190
من فقط میخوام ببینی سرنوشت یه جاسوس چیه

438
00:31:01,870 --> 00:31:03,890
حالا بهم بگو

439
00:31:04,390 --> 00:31:06,580
دیشب چیا چانیو

440
00:31:06,580 --> 00:31:08,120
!یه جین ژوان

441
00:31:09,790 --> 00:31:13,330
خل شدی؟به برادر بزرگ گفتی؟

442
00:31:16,480 --> 00:31:19,980
برادر سوم نگران نباش اون چیزی نگفته

443
00:31:21,120 --> 00:31:25,240
برادر بزرگ دعوای خودمون و آورده اینجا،معذرت میخوام

444
00:31:25,240 --> 00:31:28,640
من اون جاسوسی که رفته بود عمارت مخفی و گرفتم

445
00:31:30,950 --> 00:31:32,600
اما قبلا یه چیز دیگه گفتی

446
00:31:32,600 --> 00:31:35,390
یه جوک بود فقط جدی نگیر

447
00:31:37,020 --> 00:31:39,730
چن یانگ-
.درسته  چن یانگ-

448
00:31:39,730 --> 00:31:43,370
من عمارت مخفی و نشونت دادم و درست بعدش یه اتفاقی افتاد

449
00:31:43,370 --> 00:31:47,200
معلومه که من اول به تو شک کردم اما بعدش شنگ وو چن یانگ و دستگیر کرد

450
00:31:47,200 --> 00:31:50,680
کلی قرض تو قمار بالا آورده میخواست مروارید و از عمارت مخفی بدزده که قرض هاشو بده

451
00:31:50,680 --> 00:31:53,570
همه شواهد درسته خودشم قبول کرده

452
00:31:53,570 --> 00:31:55,810
فکر کردم دیگه ماجرا تموم شده باشه

453
00:31:56,890 --> 00:32:01,160
اما به خاطر زن داداش سوم دارم فکر میکنم چیزای شک برانگیزه دیگه هم باشه

454
00:32:01,950 --> 00:32:04,350
برادرسوم دیشب کجا بودی؟

455
00:34:42,536 --> 00:34:52,536
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
