1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:51,050 --> 00:01:53,910
قسمت 5

3
00:02:00,440 --> 00:02:01,780
با اون صابون

4
00:02:02,120 --> 00:02:05,050
هوامی خوب میشه

5
00:02:13,790 --> 00:02:14,580
یان زی

6
00:02:15,270 --> 00:02:16,490
چطوره؟

7
00:02:16,580 --> 00:02:17,690
تپش رفته

8
00:02:17,970 --> 00:02:19,180
اینجابمون

9
00:02:19,470 --> 00:02:20,500
بذار یکم استراحت کنه

10
00:02:21,970 --> 00:02:24,430
بعد از اینکه اثر گال خرس وارد خون شد

11
00:02:25,500 --> 00:02:27,420
شاید به حالت عادی برگرده

12
00:02:38,300 --> 00:02:40,080
درسته عمو کیاوشان

13
00:02:40,400 --> 00:02:42,010
اون هوآ بنگزی

14
00:02:42,560 --> 00:02:44,500
چطوری میخوای خلاصش کنی؟

15
00:02:47,300 --> 00:02:48,890
اونو در مزرعه جنگلی حبس کنید پس از بهبودی هوآمی

16
00:02:50,890 --> 00:02:52,890
اونو به اداره امنیت عمومی شهرستان بفرستید

17
00:02:54,830 --> 00:02:56,010
عمو

18
00:02:56,390 --> 00:02:59,650
وحشی که روستاییان ما از اون صحبت می کنن

19
00:03:00,640 --> 00:03:02,500
ممکنه اون باشه

20
00:03:02,890 --> 00:03:04,340
غیرممکنه

21
00:03:04,970 --> 00:03:07,410
خیلی وقته تحت تعقیبه

22
00:03:07,900 --> 00:03:09,300
چرا نیومده اینجا؟

23
00:03:09,300 --> 00:03:11,080
اخرش تو کوه مونده؟

24
00:03:11,540 --> 00:03:13,080
مردم چشم دارن

25
00:03:13,340 --> 00:03:15,630
نمیتونسته فرار کنه

26
00:03:16,520 --> 00:03:17,890
چه حیف
 کف دست خرس رو خراب کرده

27
00:03:19,520 --> 00:03:20,810
وگرنه

28
00:03:20,980 --> 00:03:23,170
میتونستیم امتیاز کار بیشتر بگیریم

29
00:03:23,270 --> 00:03:25,000
پوست خرس هم مشکلی نداره

30
00:03:25,000 --> 00:03:26,040
بعدش

31
00:03:26,190 --> 00:03:28,410
هممون میتونستیم

32
00:03:29,670 --> 00:03:31,520
نمیتونم انتخاب کنم

33
00:03:31,610 --> 00:03:33,630
بستگی به منشی داره

34
00:03:41,450 --> 00:03:42,650
هو

35
00:03:44,740 --> 00:03:46,070
چیکار میکنی؟

36
00:03:48,920 --> 00:03:50,270
هیچی

37
00:03:50,550 --> 00:03:52,770
میخوای/

38
00:03:54,070 --> 00:03:55,320
کلاه؟

39
00:03:56,140 --> 00:03:57,320
میخوام

40
00:04:00,110 --> 00:04:01,700
خوبی؟

41
00:04:11,350 --> 00:04:12,500
دختر

42
00:04:12,920 --> 00:04:14,090
دختر

43
00:04:16,800 --> 00:04:17,980
بابا

44
00:04:18,709 --> 00:04:20,459
مشکل من چیه؟

45
00:04:20,540 --> 00:04:22,150
خوبی الان

46
00:04:22,570 --> 00:04:23,890
خوبی

47
00:04:23,890 --> 00:04:24,840
هوامی

48
00:04:25,050 --> 00:04:26,360
تونستی

49
00:04:26,490 --> 00:04:29,520
ما گال خرس رو در کوه یافتیم و تو را شفا دادیم

50
00:04:31,820 --> 00:04:33,050
ممنون

51
00:04:33,110 --> 00:04:35,050
نگاه کن

52
00:04:35,200 --> 00:04:37,230
هرچند که خرس رو نگرفتیم

53
00:04:37,420 --> 00:04:39,230
با این حال ما یک رهبر راهزن داریم

54
00:04:39,580 --> 00:04:41,870
در نظر بگیر که کمکی به انقلاب جهانیه

55
00:04:42,090 --> 00:04:43,610
اگه ازمون تشکر کنی

56
00:04:43,950 --> 00:04:45,750
این آگاهی رو کم میکنه

57
00:04:45,830 --> 00:04:46,910
مگه نه؟

58
00:04:47,370 --> 00:04:48,350
یان زی

59
00:04:48,620 --> 00:04:50,960
مراقب هو باش

60
00:04:52,610 --> 00:04:53,680
هو؟

61
00:05:11,800 --> 00:05:12,970
هو

62
00:05:14,300 --> 00:05:15,660
چیکار میکنی؟

63
00:05:15,950 --> 00:05:16,860
خسته ام

64
00:05:17,000 --> 00:05:18,400
تنهام بذار

65
00:05:20,220 --> 00:05:21,280
هو

66
00:05:21,660 --> 00:05:23,040
برگرد

67
00:06:07,600 --> 00:06:10,510
راهی که گفتی این بود؟

68
00:06:11,350 --> 00:06:13,840
تو موجین شیاوویی
با این حال نمی تونی راه خودتو ببینی

69
00:06:17,610 --> 00:06:20,300
شما پدرای خودتونو شکست نمی دید؟

70
00:06:25,130 --> 00:06:28,300
این اسرار ژئومانسی شانزده شخصیتی یین و یانگ

71
00:06:28,440 --> 00:06:31,500
توسط موجین شیاووی در سلسله چینگ خلق شد و

72
00:06:31,500 --> 00:06:34,890
همراه با قطب نما به شاگردانش منتقل شد

73
00:06:35,120 --> 00:06:36,630
هو

74
00:06:36,890 --> 00:06:39,190
میدونی منظورم چی بود؟

75
00:06:44,620 --> 00:06:46,780
شما از نوادگان موجین (جویندگان گنج) هستید

76
00:06:47,070 --> 00:06:49,870
تو موجین شیاوویی!

77
00:06:59,600 --> 00:07:03,100
دو روز پیش عمو کیاوشان یک راسو آورد اینجا

78
00:07:03,390 --> 00:07:05,100
این خوب نیست؟

79
00:07:10,190 --> 00:07:12,500
میدونی از کجا گرفتیم؟

80
00:07:13,500 --> 00:07:19,410
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

81
00:07:20,410 --> 00:07:22,210
قبر راسو.

82
00:07:23,160 --> 00:07:25,380
در دامنه کوه توان.

83
00:07:25,870 --> 00:07:27,380
خدایا!

84
00:07:27,840 --> 00:07:29,380
واقعا؟

85
00:07:29,860 --> 00:07:31,910
خیلی جسورانه! واقعا رفتی اونجا؟

86
00:07:32,070 --> 00:07:33,480
بنابراین،

87
00:07:33,730 --> 00:07:35,820
اگه اونو با پنج کیلوگرم قطره میوه عوض نکنید،

88
00:07:35,930 --> 00:07:37,620
ضایعات بزرگی خواهد بود

89
00:07:41,250 --> 00:07:42,560
بنابراین،

90
00:07:42,980 --> 00:07:46,130
راسو گرانبها رو به مقام بالاتر ما بسپریم

91
00:07:46,450 --> 00:07:48,700
حتی ارواح احساس نمیکنن

92
00:07:49,640 --> 00:07:50,700
نه

93
00:07:51,070 --> 00:07:52,140
بدون ارواح

94
00:07:52,300 --> 00:07:54,340
هیچ روحی در این دنیا وجود نداره

95
00:07:54,640 --> 00:07:56,710
فقط مدیر ما

96
00:07:56,930 --> 00:07:58,260
مدیر

97
00:07:58,680 --> 00:07:59,940
شکست ناپذیر!

98
00:07:59,940 --> 00:08:00,780
آره.

99
00:08:01,000 --> 00:08:02,780
مدیر شکست ناپذیر

100
00:08:05,810 --> 00:08:07,810
2.5کیلوگرم، طعم پرتقال.

101
00:08:08,010 --> 00:08:09,810
2.5کیلوگرم با طعم آلو

102
00:08:13,170 --> 00:08:14,940
از فلفل استفاده نکن

103
00:08:16,870 --> 00:08:18,480
پس چی؟

104
00:08:21,170 --> 00:08:22,760
خدایا

105
00:08:22,980 --> 00:08:24,470
چیکار میکنی؟

106
00:08:24,470 --> 00:08:27,320
روزه
با من شوخی نکن

107
00:08:27,930 --> 00:08:29,320
کرافت بیش از حد چشم نوازه

108
00:08:29,450 --> 00:08:30,900
بذارش تو کیفم

109
00:08:30,900 --> 00:08:32,560
مالتو فاش نکن

110
00:08:32,929 --> 00:08:34,339
ترسوندیم

111
00:08:34,460 --> 00:08:35,610
چی رو فاش نکنم؟

112
00:08:35,610 --> 00:08:37,610
این قسمت از لباستش باز شده

113
00:08:37,809 --> 00:08:38,819
از این استفاده کن

114
00:08:38,820 --> 00:08:40,210
خواهر ..نکن

115
00:08:40,210 --> 00:08:41,490
کاری که میگم رو بکن-
نکن-

116
00:08:41,490 --> 00:08:43,010
خوب باش

117
00:08:43,010 --> 00:08:44,720
خواهر

118
00:08:58,490 --> 00:08:59,930
هو بایی

119
00:09:00,200 --> 00:09:01,320
خبرای بد

120
00:09:04,720 --> 00:09:06,210
فتی به تعاونی ها رفت

121
00:09:06,210 --> 00:09:08,210
برای معاوضه راسو با قطره میوه.

122
00:09:08,210 --> 00:09:10,210
ولی من هیچی نمیخورم

123
00:09:10,300 --> 00:09:11,980
هو بایی نخور.

124
00:09:12,120 --> 00:09:13,980
راسوها ممکنه از تو انتقام بگیرن

125
00:09:14,770 --> 00:09:16,570
دارم به این فکر می کنم که راسوهای بیشتری بگیرم

126
00:09:16,570 --> 00:09:19,030
اگه دو تا بیان، یک جفت رو می گیریم. چرا باید ترسید؟

127
00:09:20,090 --> 00:09:21,730
خبر بد چیه؟

128
00:09:21,730 --> 00:09:23,020
نمیتونم توضیح بدم

129
00:09:23,090 --> 00:09:24,530
میدونی

130
00:09:32,420 --> 00:09:34,170
عمو چیائو شان

131
00:09:34,660 --> 00:09:36,170
اینجاس

132
00:09:36,500 --> 00:09:38,210
خواهر

133
00:09:41,640 --> 00:09:43,100
چیزی پیدا کردی؟

134
00:09:43,620 --> 00:09:45,290
هیچی

135
00:09:48,560 --> 00:09:52,030
ولی اینو  تو لباسش پیدا کردم

136
00:09:52,150 --> 00:09:54,070
نگاه کن

137
00:09:55,180 --> 00:09:56,130
عمو

138
00:09:56,330 --> 00:09:57,290
این چیه؟طلا

139
00:09:59,550 --> 00:10:02,430
من ده ها ساله که در کوه توان می مونم

140
00:10:02,490 --> 00:10:04,970
هرگز چنین طلای خالصی ندیده بودم.

141
00:10:05,090 --> 00:10:06,970
اینو از کجا پیدا کرده ؟

142
00:10:08,590 --> 00:10:12,380
گفت که اونو از شکم خرس قهوه ای بیرون آورده

143
00:10:14,550 --> 00:10:15,720
این یک دروغه

144
00:10:16,170 --> 00:10:18,250
خرس قهوه ای چطوری طلا می خوره؟

145
00:10:19,020 --> 00:10:21,780
اونو دریافت نمیکنی

146
00:10:22,340 --> 00:10:25,810
این بزرگترین راز کوه توانه

147
00:10:26,560 --> 00:10:29,090
ببر سفید به دشت فرود می آد

148
00:10:29,690 --> 00:10:32,430
اژدهای طلا به کوه فرود می آید.

149
00:10:33,670 --> 00:10:36,820
برای کشف مخفیگاه گنج ها

150
00:10:37,830 --> 00:10:41,480
جایی که هیچ کس هرگز برنگشته

151
00:10:51,210 --> 00:10:53,480
اونچه گفت منو به یاد چیزهای گذشته میندازه

152
00:10:54,240 --> 00:10:57,010
منو به یاد چیزی از گذشته میندازه

153
00:10:59,430 --> 00:11:01,500
می گن سال ها پیش،

154
00:11:02,360 --> 00:11:04,170
در کوه توان،

155
00:11:05,400 --> 00:11:09,390
یک اژدهای طلایی درخشان در اونجا پنهان شده بود

156
00:11:50,530 --> 00:11:52,020
چه خبر؟

157
00:11:52,400 --> 00:11:54,020
اونو پیدا کردن

158
00:11:54,790 --> 00:11:56,970
در نهایت، ما مقداری گنج به دست می آوریم!

159
00:11:58,210 --> 00:12:00,690
در نهایت، ما مقداری گنج به دست می آوریم!

160
00:12:05,020 --> 00:12:08,180
بعد از مدت ها بالاخره متوجه شدیم!

161
00:12:17,420 --> 00:12:19,200
بلند کن! بلند کن!

162
00:12:19,240 --> 00:12:20,640
زودباش

163
00:12:20,640 --> 00:12:22,030
زودباش بکشون بالا

164
00:12:22,030 --> 00:12:23,280
زودباش بکشون بالا

165
00:12:23,280 --> 00:12:24,480
شمادو زودباشین

166
00:12:24,480 --> 00:12:25,670
اون چیه؟

167
00:12:26,060 --> 00:12:27,400
زودباش از قدرتت استفاده کن

168
00:12:30,900 --> 00:12:34,560
زودباش

169
00:12:39,440 --> 00:12:41,070
دارن میان؟

170
00:12:41,150 --> 00:12:42,870
یکم طلا دارن درسته؟

171
00:12:42,870 --> 00:12:44,400
پولدار میشیم

172
00:12:44,480 --> 00:12:45,500
پولدار باش

173
00:12:46,500 --> 00:13:06,170
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

174
00:13:07,170 --> 00:13:08,850
چیشده؟

175
00:13:13,330 --> 00:13:15,150
چیشده؟

176
00:13:18,350 --> 00:13:20,740
چیشده؟ چکش کن

177
00:13:20,890 --> 00:13:21,750
برو نگاه کن

178
00:13:21,750 --> 00:13:23,750
چیشده؟

179
00:13:48,980 --> 00:13:52,720
فرار کن

180
00:13:52,870 --> 00:13:54,300
زودباش فرار کن

181
00:14:47,930 --> 00:14:50,190
اژدهای طلایی پرواز کرد، هرگز برنمی‌گرده

182
00:14:50,420 --> 00:14:52,860
چند معدنچی جان باختن. بقیه فرار کردن

183
00:14:53,330 --> 00:14:57,570
به این ترتیب کوه توان متروک شد

184
00:15:01,410 --> 00:15:04,600
بعدها ژاپنی ها سه استان شمال شرقی را اشغال کردن

185
00:15:04,800 --> 00:15:08,440
سربازی رو فرستاده بود تا به دنبال رگ طلا در اینجا بگرده

186
00:15:09,410 --> 00:15:10,810
اونو پیدا کردن؟

187
00:15:12,350 --> 00:15:14,310
پس از گذشت بیش از نیم سال

188
00:15:14,680 --> 00:15:16,910
حتی یک طلای کوچک هم بیرون نیورد

189
00:15:17,530 --> 00:15:20,050
خوب، طلا نتونست پاها رو رشد بده و فرار کرد

190
00:15:20,360 --> 00:15:22,050
جینسینگ زمانی که پیر می شه
 این کار رو انجام می ده

191
00:15:22,100 --> 00:15:23,780
در کوه می دئه

192
00:15:23,900 --> 00:15:25,350
تورو بسیار پشت سر می گذاره

193
00:15:25,670 --> 00:15:27,400
همش خرافاته

194
00:15:27,840 --> 00:15:28,890
هو

195
00:15:29,060 --> 00:15:30,890
یه توضیح علمی بهمون بده

196
00:15:32,140 --> 00:15:33,790
نگو واقعا اژدهاها وجود دارن

197
00:15:34,360 --> 00:15:36,660
ولی وقتی توی دشت میان خود واقعیشونو پنهان میکنن

198
00:15:37,250 --> 00:15:39,110
درمورد چی حرف میزنید؟

199
00:15:42,000 --> 00:15:43,170
آب جلومونه

200
00:15:43,280 --> 00:15:44,610
یک قله پشت سر

201
00:15:45,340 --> 00:15:46,540
کوه دو طرف
این زمین پره گنجینست

202
00:15:49,670 --> 00:15:54,200
تو بینش داری که اینو میتونی ببینی

203
00:15:55,540 --> 00:15:58,490
پس بکن گنجا رو در بیار! کجان پس؟

204
00:15:59,490 --> 00:16:18,640
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

205
00:16:19,640 --> 00:16:20,660
قربان

206
00:16:21,070 --> 00:16:22,660
میشه یه نگاه دیگه به نقشه بندازم؟

207
00:16:24,700 --> 00:16:26,120
خیلی قدیمیه

208
00:16:26,120 --> 00:16:27,900
خیلی قسمتاش تازه نیست

209
00:16:28,170 --> 00:16:29,520
غیر قابل اعتماد

210
00:16:31,040 --> 00:16:32,220
هو

211
00:16:32,480 --> 00:16:34,220
تو جفرافیا بلدی درسته؟

212
00:16:34,350 --> 00:16:36,220
چرا باید اون نقشه لعنتی رو ببینی؟

213
00:16:36,220 --> 00:16:38,220
معدن طلا متعلق به اکتشافات زمین شناسیه

214
00:16:38,220 --> 00:16:39,560
یه چیز نیست

215
00:16:40,430 --> 00:16:42,580
همشون زیره زمینن

216
00:16:42,830 --> 00:16:45,860
دقیقا یه چیزن

217
00:16:46,840 --> 00:16:47,850
قربان

218
00:16:47,890 --> 00:16:50,090
رگه طلا مسابق نقشه حغرافیا این منطقه؟

219
00:16:52,140 --> 00:16:54,990
قبل تر اون معدنچی ها گفتن

220
00:16:54,990 --> 00:16:57,040
تمام اون طلاهای اون منطقه متعلق به راسو های پرین

221
00:16:57,040 --> 00:16:59,320
برای یه هیولا پول در میاوردن

222
00:16:59,320 --> 00:17:02,400
یه مقبره بالای رگه طلا ساختن

223
00:17:03,270 --> 00:17:05,360
هر روز میپرسنش

224
00:17:05,980 --> 00:17:07,840
بعد از رانش زمین

225
00:17:08,300 --> 00:17:10,990
مقبره زیر زمین دفن شد

226
00:17:15,950 --> 00:17:17,230
قربان

227
00:17:19,579 --> 00:17:21,459
مردم یه روشنگری میخوان

228
00:17:21,460 --> 00:17:23,190
به حرفی که میزنی یبار میگی

229
00:17:23,190 --> 00:17:24,750
من فهمیدمش

230
00:17:25,829 --> 00:17:27,459
چطور؟

231
00:17:28,329 --> 00:17:31,110
اگه میخوایم رگه طلا پیدا کنیم
باید اول مقبره رو پیدا کنیم

232
00:17:31,110 --> 00:17:33,520
کم فکر میکردم هوا بانگزی داخت کوه توان قایم شده

233
00:17:33,520 --> 00:17:35,230
برای اون هدف

234
00:17:37,410 --> 00:17:40,640
دو سال روستامون خیلی فقیر بودش

235
00:17:41,100 --> 00:17:43,440
اگه واقعا بتونیم رگه طلا پیدا کنیم

236
00:17:43,920 --> 00:17:46,230
روستایی هامون توقع دارن

237
00:17:46,930 --> 00:17:49,160
یه زندگی بهر رو

238
00:17:49,990 --> 00:17:52,190
در اونصورت من هر روز برات دامپلینگ میفرستم

239
00:17:52,330 --> 00:17:54,680
هرچند کارهایی که دوست داری میکنی

240
00:17:55,640 --> 00:17:57,350
چند قرنه غیب شده
راحت نیست پیدا کردنش

241
00:17:59,520 --> 00:18:02,820
تو هیچ مهارتی نداری پس میتونی کار رو انجام بدی

242
00:18:03,860 --> 00:18:05,090
قربان

243
00:18:05,230 --> 00:18:07,310
تجربه من خیلی بیشتر از پولدار بودنه

244
00:18:08,870 --> 00:18:10,450
نمیشه به خودت معتمد باشی؟

245
00:18:10,450 --> 00:18:12,850
حتی خرس قهوه ای هم میتونه طلا رو وقتی فلزه در بیاره

246
00:18:12,970 --> 00:18:15,030
!جوونای انقلابی مارو تنها بزار

247
00:18:15,440 --> 00:18:18,240
خرسا صفرا دارن آدما قلب دارن

248
00:18:19,020 --> 00:18:24,230
قلب بهت بخشش میده

249
00:18:52,809 --> 00:19:12,809
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

250
00:19:28,110 --> 00:19:29,480
برای عموت پده کتان درست کن

251
00:19:29,480 --> 00:19:31,180
!آره با پارچه گلدار

252
00:19:31,900 --> 00:19:33,400
...پارچه گلدار

253
00:19:33,400 --> 00:19:34,750
خدایا

254
00:19:35,800 --> 00:19:37,020
یه جعبه سیگار

255
00:19:37,020 --> 00:19:38,070
یه بطری شراب

256
00:19:38,070 --> 00:19:39,710
دوتا بطری به حساب

257
00:19:40,130 --> 00:19:41,080
فروخته شد

258
00:19:41,680 --> 00:19:42,490
دستات رو بکش

259
00:19:42,810 --> 00:19:44,090
از من دور بمون

260
00:19:45,530 --> 00:19:46,940
چرا گفتی فروش رفتن؟

261
00:19:46,940 --> 00:19:48,690
مگه توی قفسه پشتیت نیست؟

262
00:19:48,690 --> 00:19:49,750
آره

263
00:19:50,190 --> 00:19:51,870
قفسه هرچی تو بخوای داره

264
00:19:51,930 --> 00:19:53,280
ولی باید با پول بخریشون

265
00:19:54,670 --> 00:19:55,690
خواهر

266
00:19:56,020 --> 00:19:57,190
اینو نگو

267
00:19:57,190 --> 00:19:59,010
طبق صورت داداشم چرا باید پول داد؟

268
00:19:59,010 --> 00:20:00,580
میتونه همه چیز رو مجانی داشته باشه

269
00:20:04,420 --> 00:20:05,660
داداشت؟

270
00:20:05,900 --> 00:20:07,140
کوری؟

271
00:20:07,320 --> 00:20:08,620
به این میگی صورت؟

272
00:20:09,620 --> 00:20:11,550
کلی پارسال به من بدهکاره

273
00:20:11,680 --> 00:20:12,680
قرضش رو نداده

274
00:20:12,680 --> 00:20:14,200
امسال قرض بیشتری میخواد؟

275
00:20:16,670 --> 00:20:20,060
شما زنا یکم پول رو خیلی جدی میگیرین

276
00:20:20,250 --> 00:20:22,060
پولی که پارسال بهت قرض داشتم

277
00:20:22,510 --> 00:20:24,820
بهت پس میدم اگه امسال هر سه تامون
به یه معاله خوب برسیم

278
00:20:25,170 --> 00:20:27,340
بعدا وقتی لباسامون خوب بودش

279
00:20:27,770 --> 00:20:29,530
میتونی هرکدوممون رو داشته باشی

280
00:20:29,790 --> 00:20:31,230
پسرای خوشگل با تو

281
00:20:32,470 --> 00:20:34,050
دوستش داری یا نه؟

282
00:20:34,050 --> 00:20:35,060
خدایا

283
00:20:35,380 --> 00:20:37,060
مضخرفات رو بیخیال شو

284
00:20:37,260 --> 00:20:39,590
شما سه تا هم صورتاتون رو بشورید و مسواک بزنید

285
00:20:39,650 --> 00:20:41,130
!خیلی کثیفه

286
00:20:43,090 --> 00:20:45,260
تو هیچ موقع مسواک نمیزنی

287
00:20:45,260 --> 00:20:47,070
ولی خواهر کرم صورت میزنه بوی خوبی میده

288
00:20:47,070 --> 00:20:48,560
اونو خراب نکن

289
00:20:48,720 --> 00:20:50,560
از دهن سگ صدای واق واق نمیاد

290
00:20:50,840 --> 00:20:52,700
یه سگ چطور میتونه واق واق کنه؟

291
00:20:52,780 --> 00:20:54,180
اگه بتونه

292
00:20:54,180 --> 00:20:55,620
سگه گنجینه نمیشه؟

293
00:20:55,820 --> 00:20:56,960
درسته

294
00:20:56,960 --> 00:20:58,960
حتی اگه گنج باشه تو هیچوقت بهش نمیرسی

295
00:20:58,960 --> 00:21:00,670
ببین جوونای تحصیل کرده از پکن

296
00:21:00,670 --> 00:21:03,180
اونا تحت تعقیب ترینه هوا بانگزی رو دستگیر کردن

297
00:21:03,180 --> 00:21:05,180
تازه یه تیکه طلای بزرگ پیدا شدش

298
00:21:05,530 --> 00:21:07,640
به چرندیاتشون گوش نکن

299
00:21:08,160 --> 00:21:11,550
اون جوونا چجوری به طلا رسیدن؟

300
00:21:11,690 --> 00:21:13,550
خیلی به خودشون مغرورن

301
00:21:13,650 --> 00:21:16,330
اگه یکم آشغال خرس گیر بیارن خوبه براشون

302
00:21:16,330 --> 00:21:17,090
آره

303
00:21:17,090 --> 00:21:19,570
خواهر این چرندیات رو باور نکن دروغ میگن

304
00:21:21,230 --> 00:21:22,660
دروغ نمیگن

305
00:21:22,800 --> 00:21:24,690
لائوسی خودش این رو دیده وقتی هوا بانگزی با منشی گرفت

306
00:21:24,730 --> 00:21:26,190
توی جنگل کشاورزی

307
00:21:28,180 --> 00:21:29,740
اون تیکه طلا

308
00:21:29,850 --> 00:21:31,940
به بزرگی تخم اردک بود خیلی خالص بود

309
00:21:32,540 --> 00:21:33,940
منشی گفتش

310
00:21:34,080 --> 00:21:35,550
میشه کله سال رو باهاش جبران کرد

311
00:21:35,550 --> 00:21:37,550
اگه تواناییش رو داری
 برو دوتا تیکه خیسش رو توهم گیر بیار

312
00:21:37,550 --> 00:21:40,690
!هر روز اینجا چرت و پرت نگو برو! گمشو

313
00:21:46,700 --> 00:21:47,680
باشه

314
00:21:49,360 --> 00:21:50,690
سیگارا و شرابو برامون نگه دار

315
00:21:50,690 --> 00:21:51,500
باشه

316
00:21:51,630 --> 00:21:53,500
بعدا نقد میخریمشون

317
00:21:53,500 --> 00:21:54,400
نقد

318
00:21:56,570 --> 00:21:57,690
بریم

319
00:22:00,540 --> 00:22:01,730
!گوجه های نازنینم رو بزار زمین

320
00:22:01,730 --> 00:22:04,380
عجله کن برو
!میخاری بمیری؟برگرد
!شما حرومزاده ها

321
00:22:15,400 --> 00:22:16,370
تو

322
00:22:16,370 --> 00:22:18,370
چیزی که الان گفت رو فهمیدی؟

323
00:22:18,370 --> 00:22:19,240
آره

324
00:22:19,240 --> 00:22:20,880
....چه گه
گرفتم

325
00:22:22,850 --> 00:22:24,630
بدون قرض فقط نقد

326
00:22:25,330 --> 00:22:28,260
پشت من احمق نباش

327
00:22:29,060 --> 00:22:31,460
شما دوتا توی ژیانگیا زندگی نمیکنید

328
00:22:31,760 --> 00:22:34,140
ولی تهاجم توی کوه توان

329
00:22:34,540 --> 00:22:36,860
برای این شما سراغش رفتید؟

330
00:22:40,590 --> 00:22:43,470
شرق یا غرب طلا بهترینشه واقعا منطقیه

331
00:22:43,580 --> 00:22:44,640
منطقیه

332
00:22:44,800 --> 00:22:46,840
گل ها روی زمین رشد میکنن
میوه ها روی درختا

333
00:22:46,840 --> 00:22:48,650
تا چیزی بگیره منبعش رو پیدا کن

334
00:22:48,980 --> 00:22:51,780
هوا بانگزی میتونه طلا رو از شکم خرس قهوه ای در بیاره

335
00:22:52,160 --> 00:22:54,490
خدا بهمون مسیر واضحی رو نشون داده

336
00:22:58,190 --> 00:22:59,160
ارهی

337
00:22:59,330 --> 00:23:00,850
منظورت چیه؟

338
00:23:02,450 --> 00:23:03,960
خرس مرده

339
00:23:04,090 --> 00:23:05,290
ولی آدم هنوز زندست

340
00:23:08,760 --> 00:23:09,790
بریم

341
00:23:10,790 --> 00:23:25,020
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

342
00:23:26,020 --> 00:23:28,300
امروز یه چیزیت شده

343
00:23:29,010 --> 00:23:30,890
آره اونجاعه

344
00:23:34,520 --> 00:23:37,460
دوباره با چی درگیری؟

345
00:23:38,970 --> 00:23:41,670
فک کنم تورو هم راسو تسخیر کرده

346
00:23:42,000 --> 00:23:43,670
مداخله داشتیم

347
00:23:44,540 --> 00:23:46,400
منظورت اون پیره مرد کیائو شانه؟

348
00:23:47,760 --> 00:23:48,940
بعد اینهمه چیز

349
00:23:48,940 --> 00:23:50,540
توی بخشش بقیه ایم

350
00:23:50,540 --> 00:23:52,040
!دستاتو بکش

351
00:23:54,000 --> 00:23:56,010
مشکلی توی جست و جوی طلا نیست

352
00:23:56,050 --> 00:23:57,870
تا زندگی مردم رو بهتر کنه

353
00:23:58,050 --> 00:24:00,680
برای ساحت سوسیالیست جامعه

354
00:24:02,490 --> 00:24:04,540
میخوای تمام جهان بدوننش؟

355
00:24:05,070 --> 00:24:06,780
برای همینه باید بیشتر مراقب باشی

356
00:24:06,910 --> 00:24:08,350
توسط بقیه استفاده نشو تا هنوز حس خوبی داشته باشی

357
00:24:12,180 --> 00:24:15,130
ببین اگه واقعا طلا پیدا کردیم نمیتونه مال اون باشه

358
00:24:15,840 --> 00:24:18,280
خیلی تلاش کرده تا جلومون رو بگیره

359
00:24:18,980 --> 00:24:20,100
برای چی؟

360
00:24:20,100 --> 00:24:21,600
اگه برای طلاش نباشه؟

361
00:24:21,790 --> 00:24:23,080
مضخرفه

362
00:24:23,410 --> 00:24:25,820
چیزی با ارزش تر از طلا هست؟

363
00:24:27,660 --> 00:24:28,990
طلا یه قیمتی داره

364
00:24:29,060 --> 00:24:31,290
ولی یه چیزی نداره

365
00:24:37,190 --> 00:24:38,870
منظورت فرهنگای دینی؟

366
00:24:39,220 --> 00:24:41,480
نقشش خیلی جالبه

367
00:24:43,500 --> 00:24:44,920
نمیشه بیشتر از این اشتباه باشه

368
00:24:44,920 --> 00:24:46,680
اگه من بودم مینداختمش بره

369
00:24:47,120 --> 00:24:48,390
تا حالا دیدی

370
00:24:48,390 --> 00:24:50,280
شخصیت ژاپنی توی گوشه راست رو؟

371
00:24:50,280 --> 00:24:51,870
یه نقشه برای سرباز ژاپنیه

372
00:24:51,870 --> 00:24:54,760
من شک دارم این سربازا رگه طلا رو هدف گرفته باشن

373
00:24:55,670 --> 00:24:57,210
مرد پیر رو سره کار نگه دار

374
00:24:57,500 --> 00:24:58,900
من یه نگاه دیگه به نقشه بندازم

375
00:25:00,460 --> 00:25:02,450
مخفیش میکنه اگه چیز با ارزشی باشه

376
00:25:02,450 --> 00:25:03,620
چطور میتونه بهت اجازه بده؟
من راه حل خودم رو دارم

377
00:25:05,700 --> 00:25:06,940
میوه انداختن؟

378
00:25:08,290 --> 00:25:09,160
نه

379
00:25:09,160 --> 00:25:10,590
بدش به من تو جیبته میدونم
باشه باشه باشه

380
00:25:15,490 --> 00:25:16,470
فقط دوتا

381
00:25:16,470 --> 00:25:17,470
دوتای دیگه

382
00:25:22,520 --> 00:25:23,600
نه دیگه

383
00:26:56,537 --> 00:27:16,537
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

384
00:27:23,520 --> 00:27:24,880
اون کیه؟

385
00:27:25,890 --> 00:27:26,990
من

386
00:27:29,640 --> 00:27:31,150
هو بایی؟

387
00:27:31,310 --> 00:27:33,150
..درد میکنه

388
00:27:35,490 --> 00:27:37,420
قسم میخورم چشام بسته بودش

389
00:27:37,520 --> 00:27:39,320
واقعا هیچی ندیدم

390
00:27:40,420 --> 00:27:41,640
اگه جرات داری
!چشات رو من در میارم

391
00:27:43,920 --> 00:27:45,110
راحت استراحت کن
من جرات ندارم مهم نیست چی بشه

392
00:27:46,460 --> 00:27:48,640
بهم بگو توی اتاق من چیکار میکردی؟

393
00:27:52,180 --> 00:27:53,660
میخواستم این میوه هارو بهت بدم

394
00:27:53,660 --> 00:27:55,040
مرسی از راسو

395
00:28:01,860 --> 00:28:04,550
اگه اینطوریه پس چرا یواشکی؟

396
00:28:08,230 --> 00:28:10,020
نبودم

397
00:28:11,170 --> 00:28:13,280
علاوه بر اون کسی این اطراف نیست

398
00:28:13,360 --> 00:28:14,860
من در زدم

399
00:28:14,860 --> 00:28:16,380
بعد اومد تو

400
00:28:19,950 --> 00:28:21,410
تختت خیلی گرمه

401
00:28:22,820 --> 00:28:25,570
مردمای شهر همیشه اینطوری رفتار میکنن

402
00:28:26,300 --> 00:28:27,830
خیلی ظریف

403
00:28:28,510 --> 00:28:30,060
توی زمستون دیره

404
00:28:30,060 --> 00:28:31,720
پکن خیلی سرد نیست

405
00:28:32,070 --> 00:28:33,510
پکن؟

406
00:28:34,690 --> 00:28:37,320
پایتخت بزرگمون قلب کشورمون

407
00:28:41,490 --> 00:28:43,250
اونجا نرفتی؟

408
00:28:47,760 --> 00:28:50,120
دورترین جایی که رفتم شهر بوده

409
00:28:51,290 --> 00:28:52,310
اینجا

410
00:28:52,410 --> 00:28:53,720
بیا

411
00:28:53,740 --> 00:28:54,920
بشین بشین

412
00:28:56,040 --> 00:28:58,450
باید اونجا باشی درسته؟

413
00:28:58,590 --> 00:29:01,160
تا ببینی میدون تیانمن توی موزه راه بری

414
00:29:01,160 --> 00:29:03,270
پس از قدم زدن در شهر ممنوعه

415
00:29:03,270 --> 00:29:05,270
برو توی پارک بیهای قایق سواری

416
00:29:05,420 --> 00:29:07,110
سوسیس پر شده معبد لانگفو.
جگر خوک سرخ شده

417
00:29:08,840 --> 00:29:10,230
هات پات گوشت گوسفندی دونگلایشون

418
00:29:10,400 --> 00:29:12,120
اردک بریان شده

419
00:29:12,120 --> 00:29:13,570
یک دهن توی پکن

420
00:29:13,570 --> 00:29:16,000
راه های دیگه ای برای خوشحال بودن هست

421
00:29:21,080 --> 00:29:22,880
هو بایی

422
00:29:23,630 --> 00:29:24,880
یانزیه

423
00:29:25,120 --> 00:29:26,330
خودت رو مخفی کن

424
00:29:28,550 --> 00:29:30,020
اینجا اینجا اینجا

425
00:29:30,560 --> 00:29:32,020
!هو بایی

426
00:29:32,860 --> 00:29:34,300
جارو اشتباه اومدی

427
00:29:34,300 --> 00:29:35,930
انگار صداش رو شنیدم

428
00:29:39,630 --> 00:29:42,110
!اینو نگو ! من اینجا دارم حموم میکنم

429
00:29:43,200 --> 00:29:45,160
شاید اشتباه شنیدم

430
00:29:52,820 --> 00:29:54,390
رفتش؟

431
00:29:54,480 --> 00:29:55,730
بیا بیرون

432
00:29:59,050 --> 00:30:00,550
...اون یانزی

433
00:30:03,900 --> 00:30:05,350
اینقدر خوبه؟

434
00:30:13,330 --> 00:30:14,370
آره

435
00:30:15,110 --> 00:30:16,470
و خیلی هم قشنگ

436
00:30:17,020 --> 00:30:18,490
منظورم پکنه

437
00:30:19,820 --> 00:30:21,150
یعنی تو

438
00:30:23,780 --> 00:30:25,550
تو شکلات هارو نخوردی

439
00:30:25,550 --> 00:30:26,980
بازم خیلی شیرینی

440
00:30:28,690 --> 00:30:30,800
قلب مهربون حتی بهتره

441
00:30:31,290 --> 00:30:32,800
یه قلب مهربون

442
00:30:33,980 --> 00:30:36,070
مهم ترین چیز تو دوستی

443
00:30:40,070 --> 00:30:40,990
یادت باشه

444
00:30:40,990 --> 00:30:43,900
بیرون وایسا وقتی خونه ای نیست

445
00:30:44,760 --> 00:30:46,400
قسم میخورم

446
00:30:46,800 --> 00:30:48,100
چشام واقعا بسته شدن

447
00:30:48,100 --> 00:30:48,910
علاوه بر اون

448
00:30:49,030 --> 00:30:50,550
من واقعا چیزی ندیدم

449
00:30:56,830 --> 00:30:58,450
به کسه دیگه ای نگو

450
00:30:58,570 --> 00:31:00,290
چیزی که امروز پیش اومد

451
00:31:01,070 --> 00:31:02,030
باشه

452
00:31:02,940 --> 00:31:04,120
...پس

453
00:31:06,140 --> 00:31:07,610
هنوز شکلات رو میخوای؟

454
00:31:17,440 --> 00:31:18,760
همش ماله خودت

455
00:31:35,340 --> 00:31:37,470
فردا صبح یه کارت بزرگ بگیر

456
00:31:37,470 --> 00:31:39,080
بفرستش برای بخش

457
00:31:39,830 --> 00:31:40,980
فهمیدم

458
00:31:41,260 --> 00:31:42,980
در رو قفل کردی؟

459
00:31:43,330 --> 00:31:45,130
نگران نباش خب قفلش کردم

460
00:31:45,330 --> 00:31:47,650
اگه چیزی شد سریع خبرم کن

461
00:32:53,123 --> 00:33:03,123
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site