1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

2
00:01:30,470 --> 00:01:35,310
[ شعله های سوزان ]

3
00:01:35,310 --> 00:01:38,000
[ قسمت 35 ]

4
00:01:54,470 --> 00:01:55,229
بی آر

5
00:01:57,190 --> 00:01:57,950
آ گو درباره اینکه

6
00:01:57,950 --> 00:01:58,990
توی دریا نجاتش دادی

7
00:01:58,990 --> 00:02:00,040
بهم گفته

8
00:02:00,040 --> 00:02:01,440
ممنونم که نجاتش دادی

9
00:02:01,750 --> 00:02:02,680
خواهش میکنم

10
00:02:04,230 --> 00:02:05,330
آ گو؟

11
00:02:06,910 --> 00:02:08,669
منظورت وو گنگ ئه؟

12
00:02:10,190 --> 00:02:11,790
چرا جوری که صداش میکنی

13
00:02:11,790 --> 00:02:13,630
با بقیه فرق داره؟

14
00:02:13,630 --> 00:02:14,590
وقتی همدیگه رو دیدیم

15
00:02:14,590 --> 00:02:15,750
اسمش آ گو بود

16
00:02:16,030 --> 00:02:17,870
مهم نیست چقدر قهرمان شده باشه

17
00:02:17,870 --> 00:02:18,630
توی قلبم

18
00:02:18,630 --> 00:02:19,870
اون هنوزم آ گوئه

19
00:02:23,030 --> 00:02:24,290
میشه گفت که

20
00:02:24,950 --> 00:02:26,350
اونایی که عاشق همدیگه هستن

21
00:02:26,350 --> 00:02:28,110
با اسمای خاصی همدیگه رو صدا میزنن؟

22
00:02:28,110 --> 00:02:29,150
منم همینطور فکر میکنم

23
00:02:29,190 --> 00:02:30,350
منم مطمئن نیستم

24
00:02:32,030 --> 00:02:32,829
پس بذار ازت یه چیزی

25
00:02:32,829 --> 00:02:34,490
که درباره اش مطمئنی رو بپرسم

26
00:02:34,910 --> 00:02:36,030
عاشق وو گنگ بودن

27
00:02:36,030 --> 00:02:37,490
چه احساسی داره؟

28
00:02:39,750 --> 00:02:41,510
میدونی عشق چیه؟

29
00:02:42,870 --> 00:02:44,020
البته که میدونم

30
00:02:47,950 --> 00:02:49,880
یه بار مادرم بهم گفت

31
00:02:50,030 --> 00:02:51,710
اگه توی دریا تونستم

32
00:02:51,710 --> 00:02:53,310
با یک نگاه اون شخص رو بشناسم

33
00:02:53,590 --> 00:02:55,110
و بخوام بهش

34
00:02:55,110 --> 00:02:57,310
زیباترین مروارید و مرجان زیر دریا رو بدم

35
00:02:57,310 --> 00:02:58,190
و بخوام براش

36
00:02:58,190 --> 00:03:00,230
زیباترین آواز ها رو بخونم

37
00:03:00,230 --> 00:03:01,810
پس یعنی دوستش دارم

38
00:03:02,030 --> 00:03:03,270
مادرت درست میگفته

39
00:03:03,270 --> 00:03:04,870
پس با اون شخص آشنا شدی؟

40
00:03:10,350 --> 00:03:11,830
فکر کنم آشنا شدم

41
00:03:12,830 --> 00:03:14,930
وقتی اولین بار صدای ضربان قلبش رو شنیدم

42
00:03:15,270 --> 00:03:16,470
متوجه شدم که

43
00:03:16,630 --> 00:03:17,870
حتی از تمام آواز ها هم

44
00:03:17,870 --> 00:03:19,530
زیباتره

45
00:03:19,710 --> 00:03:20,510
واقعا؟

46
00:03:20,710 --> 00:03:21,510
اون شخص کیه؟

47
00:03:21,510 --> 00:03:22,630
خیلی کنجکاوم

48
00:03:22,950 --> 00:03:24,200
اون وو گنگ ئه

49
00:03:25,030 --> 00:03:26,870
بای سای توام عاشق وو گنگ هستی؟

50
00:03:26,870 --> 00:03:28,030
همچین حسی داره؟

51
00:03:28,750 --> 00:03:30,520
نمیخوای اونو ناراحت ببینی

52
00:03:30,630 --> 00:03:32,829
فقط میخوای هر روز خوشحال باشه

53
00:03:33,030 --> 00:03:34,320
هر کاری که میخواد بکنه

54
00:03:34,320 --> 00:03:36,250
میخواش بهش کمک کنی انجامش بده

55
00:03:37,710 --> 00:03:38,510
بی آر

56
00:03:38,870 --> 00:03:40,870
دوست داشتن یه نفر
واقعا همچین حسی داره

57
00:03:41,020 --> 00:03:41,870
ولی

58
00:03:41,870 --> 00:03:43,630
باید دو طرفه باشه

59
00:03:43,790 --> 00:03:45,790
فقط اگه تو اونو دوست داشته باشی
و اونم تو رو دوست داشته باشه

60
00:03:45,790 --> 00:03:47,310
میتونین با همدیگه باشین

61
00:03:47,590 --> 00:03:48,990
ولی اگه شخصی که دوستش داری

62
00:03:48,990 --> 00:03:50,550
قبلاً عاشق یه نفر دیگه است

63
00:03:50,550 --> 00:03:52,630
نمیتونین با هم باشین

64
00:04:23,820 --> 00:04:24,680
اعلیحضرت

65
00:04:27,630 --> 00:04:28,510
اعلیحضرت

66
00:04:28,830 --> 00:04:30,070
قبل از اینکه هوا تاریک بشه

67
00:04:30,230 --> 00:04:31,430
تعمیر کشتی جنگی

68
00:04:31,430 --> 00:04:32,710
کامل میشه

69
00:04:33,110 --> 00:04:35,260
براساس ظاهر

70
00:04:35,550 --> 00:04:36,909
کشتی جنگی ما هیچ فرقی

71
00:04:36,909 --> 00:04:38,830
با کشتی های سنگ خون قبلی ندارن

72
00:04:38,830 --> 00:04:40,030
ولی ما تمام مواد رو

73
00:04:40,030 --> 00:04:41,270
با بهترین موادی که

74
00:04:41,310 --> 00:04:43,180
یه کشتی جنگی میتونه
داشته باشه عوض کردیم

75
00:04:43,180 --> 00:04:45,110
و فضای داخل کشتی رو بیشتر کردیم

76
00:04:45,110 --> 00:04:46,440
طوری که همه افرادمون

77
00:04:46,510 --> 00:04:47,710
بتونن مخفی بشن

78
00:04:48,390 --> 00:04:49,630
و با امنیت سفر کنیم

79
00:04:50,630 --> 00:04:51,470
خوبه

80
00:04:53,790 --> 00:04:55,630
وو گنگ، ما اومدیم

81
00:05:20,920 --> 00:05:23,250
[ جزایر باستانی ]
[ ویرانه های روی دریا ]

82
00:05:25,590 --> 00:05:27,300
برای حمله به قلمرو جاودان
اولین مکان نبردمون

83
00:05:27,300 --> 00:05:28,560
جزایر باستانی هستن

84
00:05:32,470 --> 00:05:33,710
نگهبانان قبیله روح دریا

85
00:05:33,710 --> 00:05:35,030
برای بازرسی سوار کشتی میشن

86
00:05:35,030 --> 00:05:36,350
تا وقتی که بتونیم بازرسی
رو پشت سر بذاریم

87
00:05:36,350 --> 00:05:37,550
میتونیم خیلی راحت از

88
00:05:37,550 --> 00:05:39,010
دریای گمشده رد بشیم

89
00:05:39,590 --> 00:05:40,390
به مدت صد هزار سال

90
00:05:40,390 --> 00:05:41,470
قبیله روح دریا

91
00:05:41,470 --> 00:05:42,630
از اونجا نگهبانی میداده

92
00:05:42,630 --> 00:05:43,630
به جز کشتی های سنگ معدن

93
00:05:43,630 --> 00:05:44,830
هیچ کشتی تا حالا

94
00:05:44,830 --> 00:05:46,550
موفق به عبور ازشون نشده

95
00:05:46,550 --> 00:05:47,950
ولی اینبار ما بی آر رو داریم

96
00:05:47,950 --> 00:05:50,350
احتمالا میتونم راهمون رو باز کنیم

97
00:05:50,390 --> 00:05:51,909
حتما همه تلاشمو میکنم
تا بهتون کمک کنم

98
00:05:51,909 --> 00:05:52,820
به نقشه ام مطمئنم

99
00:05:53,470 --> 00:05:54,270
باشه

100
00:05:57,070 --> 00:05:58,790
اگه دریای گمشده

101
00:05:58,790 --> 00:06:00,050
فقط یه پیش غذا باشه

102
00:06:01,070 --> 00:06:03,470
پس ویرانه های روی دریا
باید غذای اصلی باشن

103
00:06:03,550 --> 00:06:05,360
[ جزایر باستانی ]
[ ویرانه های روی دریا ]

104
00:06:05,870 --> 00:06:06,990
قبیله جاودان حتما

105
00:06:06,990 --> 00:06:08,710
بهترین افرادش رو میفرسته

106
00:06:08,710 --> 00:06:10,710
تا مطمئن بشه ازش به خوبی محافظت میشه

107
00:06:15,510 --> 00:06:17,670
اون زمان جنگ شدیدی صورت میگیره

108
00:06:20,310 --> 00:06:21,310
حالا که اینجاییم

109
00:06:21,830 --> 00:06:23,890
از جنگ های سخت نمیترسیم

110
00:06:24,350 --> 00:06:26,820
درسته سربازای قبیله جاودان قوین

111
00:06:26,820 --> 00:06:28,350
ولی سربازان قبیله شیطان

112
00:06:28,350 --> 00:06:30,080
هم شجاع و قدرتمند هستن

113
00:06:40,950 --> 00:06:41,750
این

114
00:06:42,990 --> 00:06:45,520
مکان ممنوعه قلمرو جاودانه

115
00:06:45,830 --> 00:06:47,270
و جاییه که هی لونگ زندگی میکنه

116
00:06:49,030 --> 00:06:50,230
برای صد هزار سال

117
00:06:51,470 --> 00:06:52,590
توی مقبره بهشت

118
00:06:52,590 --> 00:06:53,830
خوابیده

119
00:06:55,150 --> 00:06:57,590
فقط زمانی بیدار میشه
که اتفاق بزرگی بیوفته

120
00:06:57,590 --> 00:06:59,310
توی تاریخچه قلمرو جاودان

121
00:06:59,310 --> 00:07:00,910
هی لونگ قوی ترین جنگجوئه

122
00:07:01,310 --> 00:07:02,830
هر کسی که جلوش باشه

123
00:07:02,830 --> 00:07:04,870
بی اختیار احساس ترس بهش دست میده

124
00:07:06,030 --> 00:07:07,860
عالیجناب رو کشت

125
00:07:08,670 --> 00:07:10,470
و مردم ما رو سلاخی کرد

126
00:07:12,350 --> 00:07:13,950
مهم نیست چقدر قدرتمنده

127
00:07:14,390 --> 00:07:15,710
ما باید انتقام مرده هامون رو بگیریم

128
00:07:16,210 --> 00:07:18,070
حتی اگه مجبور باشیم جونمونو به خطر بندازیم

129
00:07:21,990 --> 00:07:23,070
دریای گمشده

130
00:07:23,310 --> 00:07:24,510
اولین مکان بررسی قدرتمونه

131
00:07:25,230 --> 00:07:26,070
تا اون زمان

132
00:07:26,800 --> 00:07:27,950
همه باید توی محفظه

133
00:07:27,950 --> 00:07:30,190
نگهداری سنگ خون بمونن

134
00:07:30,190 --> 00:07:31,550
همچنین برخی از افرادمون

135
00:07:31,790 --> 00:07:34,050
باید همراهم وانمود کنن برده هستن

136
00:07:34,690 --> 00:07:36,950
اینجوری وقتی قبیله روح دریا
برای بازرسی سوار کشتی میشن

137
00:07:36,950 --> 00:07:38,350
هر اتفاقی هم که بیوفته

138
00:07:38,670 --> 00:07:39,870
میتونیم اداره اش کنیم

139
00:07:40,830 --> 00:07:41,670
باشه

140
00:07:45,220 --> 00:07:46,230
[ جزایر باستانی ]
[ ویرانه های روی دریا ]

141
00:07:48,604 --> 00:08:08,604
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

142
00:08:10,230 --> 00:08:11,360
توام بخاطر فردا

143
00:08:12,430 --> 00:08:14,490
نمیتونی بخوابی؟

144
00:08:24,150 --> 00:08:24,950
وو گنگ

145
00:08:25,590 --> 00:08:26,720
اگه در آینده

146
00:08:26,990 --> 00:08:28,720
برای قبیله شیطان اتفاقی افتاد

147
00:08:29,030 --> 00:08:30,750
امیدوارم بتونی بهشون کمک کنی

148
00:08:32,990 --> 00:08:33,870
از اونجایی که ما

149
00:08:33,990 --> 00:08:35,830
برادرهای هم رزم هستیم

150
00:08:35,830 --> 00:08:37,110
پس یه خانواده اییم

151
00:08:37,830 --> 00:08:39,350
مهم نیست چه اتفاقی میوفته

152
00:08:40,110 --> 00:08:42,039
من دست روی دست نمیذارم

153
00:08:45,830 --> 00:08:48,560
چیونگ شیونگ جی آر خیلی قویه

154
00:08:48,910 --> 00:08:50,370
ولی بیش از حد رقابتیه

155
00:08:51,150 --> 00:08:52,550
ممکنه بتونه یه جنگجوی بزرگ بشه

156
00:08:53,310 --> 00:08:56,110
ولی نمیتونه رهبر قبیله شیطان بشه

157
00:08:57,910 --> 00:08:58,710
میدونم

158
00:08:59,440 --> 00:09:00,700
اونو زیر نظر میگیرم

159
00:09:01,200 --> 00:09:03,070
اگه مشکلی درست کنه

160
00:09:03,750 --> 00:09:06,210
تا وقتی که متقاعد بشه، کتکش میزنم

161
00:09:13,950 --> 00:09:15,480
ولی چیزی که منو بیشتر نگران میکنه

162
00:09:16,510 --> 00:09:17,430
هنوزم آ وو ئه

163
00:09:19,830 --> 00:09:21,070
اون خیلی دوست داره

164
00:09:21,090 --> 00:09:22,830
توی همه مسائل بهت گوش میده

165
00:09:22,830 --> 00:09:24,430
چی برای نگرانی هست؟

166
00:09:27,990 --> 00:09:30,470
چیزی که نگرانشم امنیتش نیست

167
00:09:31,910 --> 00:09:32,910
بلکه

168
00:09:34,110 --> 00:09:35,310
شاد بودنشه

169
00:09:40,750 --> 00:09:41,950
نمیخوام ببینم که اون

170
00:09:43,430 --> 00:09:44,110
بقیه عمرش رو توی

171
00:09:44,110 --> 00:09:46,110
درد و خاطرات میگذرونه

172
00:09:48,470 --> 00:09:50,190
دوست ندارم اینو ببینم

173
00:09:55,690 --> 00:09:58,390
شاید وقتی به قلمرو جاودان رسیدیم

174
00:09:58,990 --> 00:09:59,910
بتونم راه درمان

175
00:09:59,910 --> 00:10:01,840
بیماری سنگ شدگی رو پیدا کنیم

176
00:10:04,780 --> 00:10:06,040
توی این دنیا

177
00:10:06,390 --> 00:10:07,830
معجزه وجود نداره

178
00:10:08,270 --> 00:10:09,500
معجزات واقعی

179
00:10:10,630 --> 00:10:12,310
توسط خودمون ساخته میشن

180
00:10:21,080 --> 00:10:21,870
در پایان

181
00:10:23,030 --> 00:10:25,230
زندگیم توی قلمرو جاودان تموم میشه

182
00:10:25,480 --> 00:10:26,230
بنابراین

183
00:10:27,470 --> 00:10:29,310
نمیتونم به آ وو قولی بدم

184
00:10:30,310 --> 00:10:42,470
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

185
00:10:43,470 --> 00:10:44,510
اینقدر ناراحت نباش

186
00:10:45,470 --> 00:10:46,350
من فقط یکم

187
00:10:46,350 --> 00:10:48,110
زودتر از بقیه میرم

188
00:10:48,590 --> 00:10:49,390
ولی

189
00:10:50,030 --> 00:10:50,750
هنوزم میتونم

190
00:10:50,750 --> 00:10:52,030
توی خاطراتتون بمونم

191
00:11:32,870 --> 00:11:33,670
همگی

192
00:11:34,430 --> 00:11:35,870
ما امروز اینجاییم

193
00:11:36,030 --> 00:11:38,560
تا برای حمله به قلمرو جاودان آماده بشیم

194
00:11:38,870 --> 00:11:39,670
در گذشته

195
00:11:40,030 --> 00:11:41,560
ما خیلی چیزها رو پشت سر گذاشتیم

196
00:11:41,840 --> 00:11:43,370
آماده سازی های زیادی انجام دادیم

197
00:11:43,390 --> 00:11:44,550
خیلی سخت کار کردیم

198
00:11:44,750 --> 00:11:45,950
و خیلی زجر کشیدیم

199
00:11:46,510 --> 00:11:47,670
همه این چیزا برای چیه؟

200
00:11:48,150 --> 00:11:49,710
!برای پیروزی

201
00:11:50,230 --> 00:11:51,300
درسته

202
00:11:51,430 --> 00:11:52,870
همه چیز برای پیروزییه

203
00:11:52,990 --> 00:11:54,510
ما اینقدر مصمم تلاش کردیم

204
00:11:54,510 --> 00:11:55,880
و خیلی سخت تمرین کردیم

205
00:11:56,110 --> 00:11:58,110
مهم نیست راه پیش رو چقدر سخته

206
00:11:58,150 --> 00:12:00,390
و حریفمون چقدر قویه

207
00:12:00,390 --> 00:12:02,030
ما باید پیروز بشیم

208
00:12:02,190 --> 00:12:04,440
حتی اگه توی میدون جنگ بمیریم

209
00:12:04,910 --> 00:12:05,950
ایمان ما

210
00:12:06,110 --> 00:12:07,670
بازم منتقل میشه

211
00:12:08,110 --> 00:12:09,230
قبیله هامون

212
00:12:09,510 --> 00:12:10,550
نواده هامون

213
00:12:10,910 --> 00:12:12,470
اون رو به میراث میبرن

214
00:12:12,790 --> 00:12:14,120
و به مبارزه ادامه میدن

215
00:12:14,310 --> 00:12:15,830
تا موجودات زنده در سه قلمرو

216
00:12:15,830 --> 00:12:16,670
بتونن از آفتاب

217
00:12:16,670 --> 00:12:18,780
باران

218
00:12:19,030 --> 00:12:19,990
و آرامش به طور مساوی

219
00:12:19,990 --> 00:12:21,210
!در این دنیا لذت ببرن

220
00:12:21,350 --> 00:12:26,990
!جنگ! جنگ! جنگ

221
00:12:27,310 --> 00:12:28,170
میترسین؟

222
00:12:28,230 --> 00:12:29,260
!نمی ترسیم

223
00:12:29,310 --> 00:12:41,030
!پیروزی! پیروزی! پیروزی

224
00:12:47,960 --> 00:12:50,230
لنگر ها رو بندازین

225
00:12:50,750 --> 00:12:51,990
!آماده حرکت بشین

226
00:13:41,942 --> 00:14:01,942
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

227
00:15:15,390 --> 00:15:16,330
نگاه کنین

228
00:15:16,390 --> 00:15:18,790
اختاپوس های رنگین کمانی
و عروس دریایی جادوییه

229
00:15:24,190 --> 00:15:24,750
خیلی زیاد

230
00:15:24,750 --> 00:15:25,380
و رنگی هستن

231
00:15:25,380 --> 00:15:27,240
آره، قبلا ندیدم

232
00:16:42,230 --> 00:16:43,670
ببین، خیلی بالاست

233
00:16:43,670 --> 00:16:44,310
نگاه کن

234
00:16:45,830 --> 00:16:46,550
!رنگين كمان

235
00:16:46,550 --> 00:16:47,190
!رنگين كمان

236
00:16:47,190 --> 00:16:48,250
خیلی قشنگه

237
00:16:53,200 --> 00:16:54,550
حتی وقتی توی دریا بودم

238
00:16:54,550 --> 00:16:56,260
به ندرت میدیدمشون

239
00:16:56,310 --> 00:16:57,140
انتظار نداشتم

240
00:16:57,140 --> 00:16:58,590
اونا رو اینجا ببینم

241
00:16:59,630 --> 00:17:00,550
برادر وو گنگ

242
00:17:00,660 --> 00:17:01,710
باید بخاطر این باشه که

243
00:17:01,710 --> 00:17:02,990
دریا هدف سفر ما رو میدونه

244
00:17:02,990 --> 00:17:03,830
که اونا رو فرستاده اینجا

245
00:17:03,830 --> 00:17:05,359
تا بهمون برکت بده

246
00:17:17,390 --> 00:17:18,150
ما باید

247
00:17:18,150 --> 00:17:19,480
آزادی و صلح رو

248
00:17:19,869 --> 00:17:21,790
به دریا برگردونیم

249
00:17:52,990 --> 00:17:54,300
همگی مخفی بشین

250
00:17:54,430 --> 00:17:57,290
و برای بازرسی قبیله
روح دریا آماده بشین

251
00:18:10,938 --> 00:18:30,938
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

252
00:19:02,960 --> 00:19:05,360
چرا این بار سنگ خون اینقدر کمه؟

253
00:19:05,780 --> 00:19:08,350
نکنه بخاطر اینکه چن جینگ
درست تنبیهتون نکرده؟

254
00:19:08,350 --> 00:19:09,630
یا نکنه بخاطر اینکه شما برده ها

255
00:19:09,630 --> 00:19:10,960
توی کارتون تنبلی کردین؟

256
00:19:11,880 --> 00:19:13,680
چطور ممکنه تنبلی کنیم؟

257
00:19:14,510 --> 00:19:15,720
شاید بخاطر اینکه

258
00:19:15,750 --> 00:19:17,310
اینبار یه معدن جدید رو حفر کردیم

259
00:19:17,310 --> 00:19:19,750
انتظار نداشتیم سنگ خون
کمی داشته باشه

260
00:19:19,750 --> 00:19:21,750
برای همین تعداد کمی استخراج کردیم

261
00:19:21,950 --> 00:19:23,420
چرا برای انتقال اینقدر سنگ خون

262
00:19:23,550 --> 00:19:25,910
سه تا کشتی بزرگ آوردین؟

263
00:19:25,910 --> 00:19:26,710
نکنه شماها

264
00:19:27,350 --> 00:19:28,750
چیز دیگه ای حمل میکنین؟

265
00:19:29,510 --> 00:19:31,070
چطور ممکنه چیز دیگه ای باشه؟

266
00:19:31,070 --> 00:19:32,200
حتما شوخی می کنین

267
00:20:14,370 --> 00:20:15,790
برگرد و به چن جینگ بگو

268
00:20:16,430 --> 00:20:19,030
استخراج سنگ خون نباید
عقب بیوفته

269
00:20:19,390 --> 00:20:21,350
اگه دفعه بعدم اینقدر کم باشه

270
00:20:21,350 --> 00:20:23,410
پس نیازی نیست بیاین

271
00:20:23,510 --> 00:20:24,770
دیگه تکرار نمیشه

272
00:20:42,630 --> 00:20:43,390
چرا بازرسی امروز

273
00:20:43,390 --> 00:20:44,950
اینقدر طول کشید؟

274
00:20:45,070 --> 00:20:45,870
فکر کردم

275
00:20:45,870 --> 00:20:46,870
مرجان توهمی که توی محفظه

276
00:20:46,870 --> 00:20:48,110
مخفی کردم شکست خورده

277
00:20:48,110 --> 00:20:48,870
و اونا تونستن

278
00:20:48,870 --> 00:20:50,230
نفسمون رو متوجه بشن

279
00:20:50,470 --> 00:20:51,400
شکست نخورد

280
00:20:51,630 --> 00:20:53,870
خوشبختانه از قبل بهش فکر کردی

281
00:20:53,870 --> 00:20:55,330
وگرنه توی اولین بازرسی

282
00:20:55,430 --> 00:20:57,690
یه جنگ شدید شکل میگرفت

283
00:21:17,155 --> 00:21:19,155
[ امپراتور قبیله روح دریا ]

284
00:21:20,180 --> 00:21:22,470
برده های گستاخ

285
00:21:22,600 --> 00:21:24,270
چطور جرات کردین زیر چشمم

286
00:21:24,270 --> 00:21:25,230
بهم حقه بزنین؟

287
00:21:25,230 --> 00:21:27,030
وای نه، پدرم اینجاست

288
00:21:28,150 --> 00:21:28,950
برگردین

289
00:21:42,750 --> 00:21:43,900
عرض ادب، امپراتور دریا

290
00:21:44,270 --> 00:21:46,630
کشتی های سنگ معدن بازرسی شدن

291
00:21:56,070 --> 00:21:59,010
بی آر، هنوزم نمیای بیرون؟

292
00:22:00,010 --> 00:22:12,390
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

293
00:22:13,390 --> 00:22:14,190
پدر

294
00:22:22,260 --> 00:22:23,710
توی برده

295
00:22:23,870 --> 00:22:24,940
فکر میکنی میتونی

296
00:22:25,030 --> 00:22:27,150
اینجوری از دریای گمشده رد بشی؟

297
00:22:28,230 --> 00:22:29,030
بی آر

298
00:22:30,030 --> 00:22:32,400
فکر میکنی

299
00:22:32,400 --> 00:22:34,460
مرجان توهم میتونه منو گل بزنه؟

300
00:22:34,670 --> 00:22:36,430
اینکه قبلا این انسان ها رو

301
00:22:36,430 --> 00:22:38,470
به دریای گمشده آوردی هیچی

302
00:22:39,030 --> 00:22:39,950
حالا حتی

303
00:22:39,950 --> 00:22:42,150
با این برده ها ارتباط داری

304
00:22:42,640 --> 00:22:44,420
!خیلی عصبانیم کردی

305
00:22:44,670 --> 00:22:46,190
!همین الان بیا اینجا

306
00:22:46,190 --> 00:22:47,120
امپراتور دریا

307
00:22:49,030 --> 00:22:50,780
ما هیچوقت نمیخواستیم
دشمن شما باشیم

308
00:22:51,350 --> 00:22:52,580
ولی اینم خوب میدونم که

309
00:22:53,150 --> 00:22:54,230
قبیله روح دریا

310
00:22:54,390 --> 00:22:56,550
هم توسط قبیله جاودان برده شدن

311
00:22:56,550 --> 00:22:57,790
و بهشون ظلم و ستم شده

312
00:22:58,190 --> 00:22:59,230
اینم میدونم که

313
00:22:59,870 --> 00:23:01,870
محافظت از دریای گمشده

314
00:23:01,870 --> 00:23:03,930
چیزی نیست که واقعا میخواین

315
00:23:04,110 --> 00:23:04,910
بنابراین

316
00:23:05,430 --> 00:23:07,030
اگه میخواین دوباره

317
00:23:07,030 --> 00:23:08,390
آزادیتون رو بدست بیارین

318
00:23:09,020 --> 00:23:10,430
لطفا راه رو برامون باز کنین

319
00:23:11,750 --> 00:23:13,030
توی سه قلمرو

320
00:23:13,310 --> 00:23:15,030
قبیله جاودانه حکومت میکنه

321
00:23:15,030 --> 00:23:15,950
شورشی ها

322
00:23:17,110 --> 00:23:18,230
باید بمیرن

323
00:23:19,580 --> 00:23:21,030
حالا که امروز اینجاییم

324
00:23:21,430 --> 00:23:23,830
اگه راه رو باز کنین، رد میشیم

325
00:23:23,830 --> 00:23:25,030
ولی حتی اگه راه رو باز نکنین

326
00:23:25,470 --> 00:23:26,230
ما بازم

327
00:23:26,230 --> 00:23:27,850
از دریای گمشده رد میشیم

328
00:23:41,750 --> 00:23:42,550
پدر

329
00:23:54,020 --> 00:23:55,520
اینجا نشان فرماندهی آبه

330
00:23:56,470 --> 00:23:58,790
به نام اجداد قبیله روح دریا

331
00:23:58,790 --> 00:24:00,250
به قبیله روح دریا دستور میدم که

332
00:24:00,470 --> 00:24:02,190
راه رو برای وو گنگ

333
00:24:02,190 --> 00:24:03,950
به سمت قبیله جاودان باز کنن

334
00:24:03,950 --> 00:24:04,750
بی آر

335
00:24:05,550 --> 00:24:06,550
فکر نکن چون

336
00:24:06,550 --> 00:24:08,430
نشان فرماندهی آب رو داری

337
00:24:08,670 --> 00:24:11,000
بهشون اجازه میدم رد بشن

338
00:24:11,260 --> 00:24:12,050
بی آر

339
00:24:12,590 --> 00:24:13,870
واقعا هنوزم

340
00:24:13,870 --> 00:24:15,470
نیت خوبم رو نمی فهمی؟

341
00:24:15,470 --> 00:24:16,480
من در واقع اینکارو برای

342
00:24:16,480 --> 00:24:17,670
تو و

343
00:24:17,670 --> 00:24:20,430
قبیله امون انجام میدم

344
00:24:21,880 --> 00:24:23,870
ما نمیتونیم به جاودان ها توهین کنیم

345
00:24:24,230 --> 00:24:25,470
اگه بهشون توهین کنیم

346
00:24:26,790 --> 00:24:27,830
تمام قبیله روح دریا

347
00:24:27,830 --> 00:24:31,070
توسط هی لونگ کشته میشن

348
00:24:31,270 --> 00:24:32,030
حالا

349
00:24:32,030 --> 00:24:33,630
فقط با خدمت صمیمانه

350
00:24:33,630 --> 00:24:35,560
به قلمرو جاودان

351
00:24:35,670 --> 00:24:36,950
میتونیم یه زندگی

352
00:24:36,950 --> 00:24:39,550
آروم و خوب داشته باشیم

353
00:24:44,390 --> 00:24:45,200
پدر

354
00:24:46,210 --> 00:24:47,230
وقتی کوچیک بودم

355
00:24:47,870 --> 00:24:49,270
مادر بهم گفت که

356
00:24:49,830 --> 00:24:51,030
دریای ما

357
00:24:51,470 --> 00:24:53,790
نشان دهنده تنوع و آزادیه

358
00:24:54,440 --> 00:24:56,070
من دختر آزادی هستم

359
00:24:56,670 --> 00:24:58,790
ولی هیچوقت آزادی رو تجربه نکردم

360
00:24:59,470 --> 00:25:01,430
یا تنوعی ندیدم

361
00:25:03,030 --> 00:25:04,560
تا جایی که یادمه

362
00:25:05,230 --> 00:25:06,190
ما همیشه

363
00:25:06,190 --> 00:25:08,390
از اراده قبیله جاودان پیروی کردیم

364
00:25:08,830 --> 00:25:10,070
و برای اونا

365
00:25:10,350 --> 00:25:11,310
دشمنایی که میخوان

366
00:25:11,310 --> 00:25:12,270
شکستشون بدن رو

367
00:25:12,270 --> 00:25:13,480
از اینجا دور کردیم

368
00:25:14,470 --> 00:25:15,270
پدر

369
00:25:16,350 --> 00:25:17,950
این انتخاب منه

370
00:25:20,470 --> 00:25:22,200
من مطمئنم که وو گنگ و بقیه

371
00:25:22,830 --> 00:25:24,270
کاری میکنن امید

372
00:25:24,270 --> 00:25:25,630
به دریای ما برگرده

373
00:25:29,390 --> 00:25:30,200
...بی آر

374
00:25:51,590 --> 00:25:53,350
!وای نه، اون اومده

375
00:25:53,350 --> 00:25:54,340
!بیا بریم

376
00:26:02,274 --> 00:26:22,274
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

377
00:26:26,470 --> 00:26:27,680
این خلائه

378
00:26:28,190 --> 00:26:29,290
صد هزار سال پیش

379
00:26:29,390 --> 00:26:31,020
پس از جنگ سه قلمرو

380
00:26:31,020 --> 00:26:33,030
دشمنی افراد کشته شده

381
00:26:33,030 --> 00:26:34,520
تبدیل به این خلاء شده
[ خلاء ]

382
00:26:35,000 --> 00:26:36,670
وقتی که خلاء حمله کنه

383
00:26:36,740 --> 00:26:38,230
افراد یا زندگیشون

384
00:26:38,270 --> 00:26:40,270
یا روحشون رو از دست میدن

385
00:26:40,350 --> 00:26:42,110
و عروسک خلاء میشه

386
00:26:45,240 --> 00:26:47,270
برادر وو گنگ، مواظب باش

387
00:27:01,230 --> 00:27:03,230
گنگ آر، باید مراقب باشی

388
00:27:03,470 --> 00:27:04,470
یه بار توی جزیزه توهم

389
00:27:04,470 --> 00:27:05,670
درباره قدرت خلاء شنیدم

390
00:27:05,670 --> 00:27:07,400
حتی هی لونگ هم نمیتونه کنترلش کنه

391
00:27:08,200 --> 00:27:09,330
بذار کمکت کنم

392
00:27:58,710 --> 00:27:59,810
جلوشو بگیرین

393
00:27:59,910 --> 00:28:01,390
کسایی که توسط خلاء جادو میشن

394
00:28:01,390 --> 00:28:02,470
عقلشون رو از دست میدن

395
00:28:02,470 --> 00:28:05,530
و تبدیل به هیولا میشن
تنها چیزی که بلدن کشتنه

396
00:28:10,030 --> 00:28:11,560
درمانی نداره؟

397
00:28:11,870 --> 00:28:13,030
نه

398
00:28:54,198 --> 00:29:14,198
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

399
00:29:22,630 --> 00:29:23,510
عمو زی یو

400
00:29:23,710 --> 00:29:25,830
حالت چطوره؟ میتونی کنترلش کنی؟

401
00:29:27,910 --> 00:29:28,710
وو گنگ

402
00:29:29,590 --> 00:29:31,480
به نظر میرسه یه چیزی در مورد
شمشیرزن بزرگ اشتباهه

403
00:29:31,480 --> 00:29:33,740
به نظر میاد تحت کنترل خلاء قرار گرفته

404
00:29:44,280 --> 00:29:45,270
عمو زی یو

405
00:29:45,270 --> 00:29:46,390
بهم نزدیک نشو

406
00:29:46,510 --> 00:29:48,110
بهت صدمه میزنم

407
00:29:52,800 --> 00:29:53,860
!شمشیرزن بزرگ

408
00:31:16,070 --> 00:31:17,710
!پدر، ولم کن

409
00:31:17,710 --> 00:31:19,910
بی آر، کار احمقانه ای نکن

410
00:31:21,030 --> 00:31:21,960
امپراتور دریا

411
00:31:22,270 --> 00:31:23,330
چیکار میکنی؟

412
00:31:24,590 --> 00:31:26,270
پدر، ولم کن

413
00:31:26,630 --> 00:31:27,830
اگه خلاء وارد اینجا بشه

414
00:31:27,830 --> 00:31:29,030
همه امون میمیریم

415
00:31:29,030 --> 00:31:29,630
بی آر

416
00:31:29,630 --> 00:31:31,630
اگه اینکارو بکنی زندگیت رو از دست میدی

417
00:31:31,820 --> 00:31:32,820
پدر

418
00:31:33,510 --> 00:31:35,230
حالا که اجدادمون نشان
فرماندهی آب رو بهم دادن

419
00:31:35,230 --> 00:31:36,850
پس باید انتظاراتشون رو برآورده کنم

420
00:31:36,850 --> 00:31:37,500
...تو

421
00:31:38,500 --> 00:31:52,260
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

422
00:31:53,260 --> 00:31:54,050
!بی آر

423
00:32:57,630 --> 00:32:58,430
!بی آر

424
00:34:37,270 --> 00:34:38,070
!بی آر

425
00:34:42,110 --> 00:34:42,909
!بی آر

426
00:34:47,150 --> 00:34:47,949
!نکن

427
00:35:12,310 --> 00:35:13,270
عمو زی یو

428
00:35:14,270 --> 00:35:21,010
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

429
00:35:22,010 --> 00:35:23,340
از اینکه نجاتم دادی ممنونم

430
00:35:26,180 --> 00:35:28,580
بی آر، همه اینا به لطف توئه

431
00:35:32,670 --> 00:35:33,950
برادر وو گنگ

432
00:35:34,580 --> 00:35:35,620
این برای توئه

433
00:35:40,870 --> 00:35:43,190
...بی آر، چرا

434
00:35:45,070 --> 00:35:47,790
بی آر، چیشده؟

435
00:35:54,540 --> 00:35:55,950
خواهر بای سای

436
00:35:56,760 --> 00:35:58,950
میخوام یه رازی رو بهت بگم

437
00:36:00,910 --> 00:36:02,190
من واقعا

438
00:36:04,230 --> 00:36:05,470
میخوام مثل تو

439
00:36:05,470 --> 00:36:07,070
برادر وو گنگ رو نجات بدم

440
00:36:09,390 --> 00:36:10,590
ولی میدونم که

441
00:36:11,910 --> 00:36:13,070
برادر وو گنگ

442
00:36:14,630 --> 00:36:16,110
فقط تو رو دوست داره

443
00:36:22,470 --> 00:36:23,670
برادر وو گنگ

444
00:36:25,910 --> 00:36:27,020
بهم گفتی

445
00:36:28,070 --> 00:36:30,100
برای دیدن قاصدک ها میبریم

446
00:36:32,340 --> 00:36:33,130
به نظر میاد

447
00:36:34,600 --> 00:36:36,760
نمیتونیم برای دیدنشون بریم

448
00:36:39,430 --> 00:36:40,310
بهت گفتم

449
00:36:42,160 --> 00:36:43,630
حتما بهت

450
00:36:43,630 --> 00:36:45,870
دنیای رنگارنگم زیر دریا رو نشون میدم

451
00:36:47,700 --> 00:36:48,510
ولی به نظر میرسه

452
00:36:49,710 --> 00:36:51,710
برای اونم هیچ فرصتی نداریم

453
00:36:59,550 --> 00:37:00,610
معذرت میخوام

454
00:37:04,030 --> 00:37:05,360
فقط تا همینجا

455
00:37:06,630 --> 00:37:08,710
میتونم باهاتون بیام

456
00:37:29,310 --> 00:37:30,410
بی آر

457
00:37:30,710 --> 00:37:32,700
♫ پوشیده از ابرهای تاریک♫

458
00:37:32,790 --> 00:37:35,030
♫ پرسه زدن در باد♫

459
00:37:38,470 --> 00:37:39,390
!بی آر

460
00:37:45,270 --> 00:37:46,070
!بی آر

461
00:37:47,590 --> 00:37:49,100
حتما بخاطر تو

462
00:37:49,910 --> 00:37:50,830
آزادی رو به دریا برمیگردونم

463
00:37:52,200 --> 00:37:53,920
♫حمایت از نوعی ایمان♫

464
00:37:53,960 --> 00:37:57,950
♫ نگه داشتن قلب تسلیم ناپذیر♫

465
00:37:59,390 --> 00:38:02,540
!بی آر

466
00:38:03,030 --> 00:38:04,830
♫با هم شادی و غم رو تجربه کردیم♫

467
00:38:04,830 --> 00:38:07,460
♫با سختی های مداوم♫

468
00:38:07,460 --> 00:38:08,840
♫ما برخلاف جریان بالادست رفتیم♫

469
00:38:08,840 --> 00:38:15,000
♫در تاریکی، با صدای بلند گریه کردم♫

470
00:38:16,910 --> 00:38:19,220
♫ من و تو، غرور ما سر بلند است♫

471
00:38:19,460 --> 00:38:20,950
♫ نفوذ در ناامیدی بی پایان♫

472
00:38:21,470 --> 00:38:23,370
♫اجازه دادن به نور ♫

473
00:38:23,400 --> 00:38:25,270
♫همراهی گرما در عرض رودخانه♫

474
00:38:25,270 --> 00:38:31,010
♫روشن کردن بهار در آینده♫

475
00:38:32,690 --> 00:38:33,850
♫در ناامیدی، امید هست♫

476
00:38:34,440 --> 00:38:35,320
!بی آر

477
00:38:37,180 --> 00:38:39,870
چرا توام باید

478
00:38:40,590 --> 00:38:42,270
مثل مادرت تنهام بذاری

479
00:38:43,590 --> 00:38:45,190
من در برابر اون

480
00:38:47,510 --> 00:38:49,110
و مادرش شرمنده ام

481
00:38:50,960 --> 00:38:52,840
♫عبارات زنجیره ای♫

482
00:38:53,180 --> 00:38:56,890
♫زندگی یک زندانه رویاهای من
اسب های من هستن♫

483
00:38:57,000 --> 00:38:58,980
♫جنگ با هم برای بقا♫

484
00:38:59,200 --> 00:39:04,820
♫بیا و گل های شکفته آشوب را بو کن♫

485
00:39:38,630 --> 00:39:39,430
فکر میکنم

486
00:39:40,990 --> 00:39:42,470
بی آر امیدوار بود

487
00:39:44,180 --> 00:39:45,630
بتونین این قبول کنین

488
00:39:47,230 --> 00:39:50,470
و مسئولیت واقعی قبیله
روح دریا رو بپذیرین

489
00:40:06,830 --> 00:40:08,630
حالا بالاخره فهمیدم

490
00:40:09,510 --> 00:40:11,240
بی آر چه آزادی

491
00:40:12,670 --> 00:40:14,710
و تنوعی رو دوست داشت

492
00:40:16,750 --> 00:40:18,670
ولی بی آر من

493
00:40:20,910 --> 00:40:22,710
قبلا رفته

494
00:41:20,070 --> 00:41:24,910
قبیله روح دریا با خدای جنگ وو گنگ

495
00:41:25,270 --> 00:41:27,080
و دیگر جنگجویان شجاع خداحافظی میکنه

496
00:41:33,510 --> 00:41:34,510
وو گنگ

497
00:41:35,510 --> 00:41:37,450
امیدوارم وقتی دوباره
همدیگه رو می بینیم

498
00:41:38,110 --> 00:41:40,670
بتونی آزادی رو برای بی آر

499
00:41:40,870 --> 00:41:42,690
و قبیله روح دریا برگردونی

500
00:41:50,920 --> 00:41:52,170
همه گوش کنین

501
00:41:54,230 --> 00:41:55,310
!بیاین راه بیوفتیم

502
00:41:56,090 --> 00:41:57,630
!برای مبارزه آماده بشین

503
00:44:24,034 --> 00:44:34,034
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site