1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
2
00:01:30,789 --> 00:01:35,320
[ شعله های سوزان ]
3
00:01:35,320 --> 00:01:38,009
[ قسمت 25 ]
4
00:01:40,390 --> 00:01:43,030
آ گو، امروز خیلی سرزنده است
5
00:01:43,150 --> 00:01:44,190
آره واقعا سرزنده است
6
00:01:44,190 --> 00:01:45,789
آره درسته
7
00:01:56,910 --> 00:01:58,580
انتظارش رو نداشتم
8
00:01:58,580 --> 00:01:59,710
این سالها که از همدیگه جدا شدیم
9
00:02:00,070 --> 00:02:01,070
شما نه تنها با موفقیت
10
00:02:01,070 --> 00:02:02,870
از معدن کوه شمالی فرار کردین
11
00:02:04,190 --> 00:02:06,230
بلکه خیلی از برده ها رو هم نجات دادین
12
00:02:06,750 --> 00:02:09,070
یجورایی فقط خوش شانس بودم
13
00:02:10,070 --> 00:02:10,910
نه
14
00:02:11,510 --> 00:02:13,270
شما قدرت الهی رو فعال کردین
15
00:02:13,270 --> 00:02:14,670
و جاوان ها رو شکست دادین
16
00:02:16,230 --> 00:02:18,890
با قلمرو شیطان متحد شدین
17
00:02:18,960 --> 00:02:19,910
مطمئنم که
18
00:02:20,790 --> 00:02:22,070
این سرنوشته
19
00:02:22,190 --> 00:02:24,590
هنوز امیدی برای احیای
ایالت شین وجود داره
20
00:02:24,790 --> 00:02:25,590
شما حتما
21
00:02:26,790 --> 00:02:28,230
ما رو برای
22
00:02:29,430 --> 00:02:30,630
بازسازی ایالت شین هدایت می کنین
23
00:02:32,990 --> 00:02:34,790
اگه عالیجناب هنوز زنده بود
24
00:02:37,070 --> 00:02:38,350
حتما خیلی خوشحال میشد
25
00:02:42,230 --> 00:02:43,070
ژنرال آن
26
00:02:44,990 --> 00:02:46,910
فقط بعد از اینکه این سالها
توی دنیای بیرون از اینجا بودم
27
00:02:47,710 --> 00:02:48,590
فهمیدم که
28
00:02:49,910 --> 00:02:50,910
این دنیا
29
00:02:51,950 --> 00:02:54,750
چقدر بزرگه
30
00:03:00,070 --> 00:03:00,910
میدونم
31
00:03:01,270 --> 00:03:02,590
توی ایالت بای
32
00:03:03,710 --> 00:03:04,710
هنوز مقامات زیادی هستن
33
00:03:04,710 --> 00:03:05,750
که به امپراتور شین وفادارن
34
00:03:05,990 --> 00:03:07,150
حالا که برگشتین
35
00:03:07,590 --> 00:03:10,070
میخوام فورا شروع به جمع کردن
نیروهای قدیمی کنم
36
00:03:11,000 --> 00:03:11,860
اعلیحضرت
37
00:03:13,070 --> 00:03:14,800
قصد دارین کی اقدام کنین؟
38
00:03:16,430 --> 00:03:19,070
قصد ندارم علیه ایالت بای بجنگم
39
00:03:21,150 --> 00:03:23,150
تا زمانی که قبیله جاودان
شکست نخورده باشه
40
00:03:23,150 --> 00:03:24,829
مهم نیست ایالت شین
باشه یا ایالت بای
41
00:03:25,150 --> 00:03:25,960
هیچ فرقی ندارن
42
00:03:26,350 --> 00:03:27,550
هر دوشون برده میشن
43
00:03:28,070 --> 00:03:28,910
و توی وضعیت فعلی
44
00:03:28,910 --> 00:03:30,510
هیچ تغییری ایجاد نمیشه
45
00:03:30,630 --> 00:03:32,630
فقط با شکست دادن قبیله جاودان
46
00:03:32,630 --> 00:03:35,230
واقعا میتونیم موفق بشیم
47
00:03:39,430 --> 00:03:41,430
آره. نگران نباشین اعلیحضرت
48
00:03:41,710 --> 00:03:42,550
من مطمئنم که
49
00:03:42,950 --> 00:03:44,510
سربازان قدیمی ایالت شین
50
00:03:45,390 --> 00:03:46,670
و برده هایی که
51
00:03:47,030 --> 00:03:48,750
شما توی معدن نجات دادین
52
00:03:49,590 --> 00:03:50,590
همگی منتظر
53
00:03:50,590 --> 00:03:51,670
دستورات شما هستن
54
00:03:52,390 --> 00:03:53,320
اگه جنگی رخ بده
55
00:03:54,240 --> 00:03:55,630
به محض احضارمون، برمیگردیم
56
00:03:55,630 --> 00:03:56,390
خوبه
57
00:03:57,990 --> 00:03:59,250
راستش توی ذهنم
58
00:03:59,670 --> 00:04:00,870
از قبل برنامه اشو ریختم
59
00:04:01,700 --> 00:04:03,360
اینبار به پایتخت بای اومدم
60
00:04:03,510 --> 00:04:04,910
تا برای جنگ با قبیله جاودان
61
00:04:04,950 --> 00:04:06,950
آماده بشم
62
00:04:07,270 --> 00:04:08,070
ولی
63
00:04:08,740 --> 00:04:10,590
اگه بخوایم به قبیله جاودان بریم
64
00:04:10,590 --> 00:04:11,990
باید از روی دریا رد بشیم
65
00:04:12,670 --> 00:04:14,310
الویت ما الان
66
00:04:14,390 --> 00:04:15,790
پیدا کردن کشتی ساز هاست
67
00:04:16,589 --> 00:04:17,350
باشه
68
00:04:18,589 --> 00:04:20,910
حالا که تصمیم خودتون رو گرفتین
69
00:04:21,829 --> 00:04:25,510
من توی مرگ و زندگی شما رو دنبال میکنم
70
00:04:34,180 --> 00:04:35,710
حرف از کشتی سازان شد
71
00:04:38,590 --> 00:04:40,150
من یکیشون رو میشناسم
72
00:04:40,630 --> 00:04:41,630
این مقام قدیمی
73
00:04:42,030 --> 00:04:43,760
دلتنگ وطنش شده
74
00:04:43,790 --> 00:04:44,750
درست شبیه منه
75
00:04:45,430 --> 00:04:46,870
ترجیح میده از گرسنگی بمیره
76
00:04:47,390 --> 00:04:49,030
تا میوه های جاودان رو بخوره
77
00:04:49,580 --> 00:04:50,550
اون کیه؟
78
00:04:51,190 --> 00:04:52,950
راستی، آ ده، کله سنگی
79
00:04:53,230 --> 00:04:54,590
شماها درباره میوه جاودان
80
00:04:54,590 --> 00:04:55,870
چیزی میدونین؟
81
00:04:55,870 --> 00:04:56,710
بچه ها گفتن
82
00:04:56,710 --> 00:04:58,350
این بهترین چیز توی جهانه
83
00:04:58,350 --> 00:04:59,920
ولی آ گو و ژنرال آن گفتن
84
00:04:59,920 --> 00:05:01,350
نمیتونیم اونا رو بخوریم
85
00:05:01,640 --> 00:05:02,450
درسته
86
00:05:02,750 --> 00:05:04,390
توی راه خودتم دیدی
87
00:05:04,390 --> 00:05:05,670
هیچکس برنج نمیخوره
88
00:05:05,670 --> 00:05:07,510
اونا فقط میوه جاودان میخورن
89
00:05:07,950 --> 00:05:10,150
اون میوه رو قبیله جاودان داده
90
00:05:10,150 --> 00:05:11,430
بعد از کاشت بذرها نیازی به هیچکاری نیست
91
00:05:11,430 --> 00:05:12,710
بعد از چند روز میوه میدن
92
00:05:12,710 --> 00:05:13,350
حالا
93
00:05:13,350 --> 00:05:15,410
این غلات مردم ایالت بای ئه
94
00:05:16,830 --> 00:05:18,270
اگه مشکل غذا حل بشه
95
00:05:18,270 --> 00:05:19,590
اونا میتونن همه کارگرا رو برای
96
00:05:19,590 --> 00:05:20,590
انجام کارای معدن بفرستن
97
00:05:20,720 --> 00:05:22,390
چه نقشه خوبی ریختن
98
00:05:22,390 --> 00:05:23,510
آره، درباره اش فکر کن
99
00:05:23,510 --> 00:05:24,590
چیزی که قبیله جاودان داده باشه
100
00:05:24,590 --> 00:05:26,590
چه خوبی میتونه داشته باشه؟
101
00:05:26,710 --> 00:05:28,230
اینو مجانی بهمون دادن
102
00:05:28,230 --> 00:05:30,360
حتما توش یه مشکلی هست
103
00:05:30,710 --> 00:05:31,550
نگران نباشین
104
00:05:31,590 --> 00:05:33,590
آ گو از قبل نقشه رو داره
105
00:05:34,870 --> 00:05:35,680
شنیدم
106
00:05:36,070 --> 00:05:38,330
امپراتور بای چندین روزه
توی جلسات دربار شرکت نکرده
107
00:05:38,350 --> 00:05:39,390
فکر میکنم
108
00:05:40,230 --> 00:05:40,940
باید توی قصر
109
00:05:40,940 --> 00:05:42,260
اتفاقی افتاده باشه
110
00:05:43,830 --> 00:05:46,240
میذارم آ ده درباره اش تحقیق کنه
111
00:05:46,430 --> 00:05:47,270
حالا اون
112
00:05:47,350 --> 00:05:49,230
فرمانده نگهبان قصر پایتخت بای شده
113
00:05:49,230 --> 00:05:51,290
انجامش براش راحت تره
114
00:05:53,070 --> 00:05:55,710
اون قابل اعتماده؟
115
00:05:55,710 --> 00:05:56,510
آره
116
00:05:58,230 --> 00:05:59,070
همچنین
117
00:06:00,070 --> 00:06:01,870
باید به بررسی
118
00:06:01,870 --> 00:06:04,070
میوه جاودان ادامه بدیم
119
00:06:04,990 --> 00:06:06,160
حالا که برگشتم
120
00:06:06,230 --> 00:06:07,830
نمیتونم فقط بشینم و تماشا کنم
121
00:06:08,390 --> 00:06:09,240
ولی
122
00:06:10,230 --> 00:06:12,300
الان ایالت بای پر از خطره
123
00:06:13,790 --> 00:06:15,350
باید مراقب باشین
124
00:06:15,350 --> 00:06:16,150
نگران نباش
125
00:06:17,600 --> 00:06:18,350
بخور
126
00:06:18,430 --> 00:06:19,830
درباره میوه جاودان
127
00:06:19,950 --> 00:06:20,870
نتونستم متوجه
128
00:06:20,870 --> 00:06:22,270
هیچ سرنخی بشم
129
00:06:22,510 --> 00:06:24,270
اون چیز خیلی عجیبه
130
00:06:24,390 --> 00:06:26,070
اولش فقط چندتا درخت
131
00:06:26,070 --> 00:06:27,510
توی حومه شهر و شهر کاشتن
132
00:06:27,510 --> 00:06:29,350
بعدش امپراتور بای بهشون دستور داد
133
00:06:29,350 --> 00:06:30,950
دیگه اونا رو توی شهر نکارن
134
00:06:31,190 --> 00:06:32,590
بنابراین، به جز بزرگترین درخت توی شهر
135
00:06:32,590 --> 00:06:33,790
که نمیشه از بینش برد
136
00:06:33,790 --> 00:06:35,909
بقیه اشون به حومه شهر منتقل شدن
137
00:06:35,909 --> 00:06:38,070
چرا امپراتور بای یهویی این دستور رو داد؟
138
00:06:38,070 --> 00:06:39,270
نمیدونم
139
00:06:40,390 --> 00:06:41,270
امپراتور بای
140
00:06:41,390 --> 00:06:43,120
حتما یه چیزی فهمیده
141
00:06:43,430 --> 00:06:44,750
و به همین خاطر
142
00:06:44,950 --> 00:06:46,750
توسط گوی مو زندانی شده
143
00:06:47,270 --> 00:06:49,430
چی؟ امپراتور بای زندانی شده؟
144
00:06:50,330 --> 00:06:51,270
آره
145
00:06:51,560 --> 00:06:52,230
فرمانده لطفا یکم صبر کنین
146
00:06:52,230 --> 00:06:53,550
گوی مو جاودان داخلن
[قصر یونگ شنگ]
147
00:06:53,550 --> 00:06:55,750
اینا توسط قبیله جاودان داده شدن
148
00:06:55,890 --> 00:06:57,710
الان فقط یه سری
149
00:06:57,710 --> 00:06:59,830
پاداش کوچیک میخوام
150
00:06:59,830 --> 00:07:01,910
اونقدرا هم خسیس نیستی، درسته؟
151
00:07:02,070 --> 00:07:02,910
همه میوه های جاودان رو
152
00:07:02,910 --> 00:07:04,360
نابود میکنم
153
00:07:04,360 --> 00:07:06,910
چطور جرات میکنی از دستور
قبیله جاودان سرپیچی کنی؟
154
00:07:06,910 --> 00:07:08,110
بعد از اون دعوا
155
00:07:08,130 --> 00:07:09,230
امپراتور بای دستور داد
156
00:07:09,230 --> 00:07:11,070
دیگه درخت ها رو توی شهر کاشت نکنن
157
00:07:11,070 --> 00:07:11,990
کمی بعد از اون
158
00:07:11,990 --> 00:07:13,230
گوی مو گفت که اون بیماره
159
00:07:13,270 --> 00:07:14,270
و نیاز به استراحت داره
160
00:07:14,390 --> 00:07:15,870
و خیلی خوب مخفیش کرده
161
00:07:16,550 --> 00:07:17,630
طی شش ماه گذشته
162
00:07:17,630 --> 00:07:18,590
من هیچ سرنخی درباره
163
00:07:18,590 --> 00:07:19,670
امپراتور بای پیدا نکردم
164
00:07:20,060 --> 00:07:21,270
شنیدم که گوی مو
165
00:07:21,270 --> 00:07:22,670
ژو چیائو رو برگردونده
166
00:07:22,990 --> 00:07:23,790
آ ده
167
00:07:24,070 --> 00:07:25,070
هرچه سریعتر
168
00:07:25,070 --> 00:07:25,920
اونو پیدا کن
169
00:07:25,920 --> 00:07:26,590
باشه
170
00:07:26,690 --> 00:07:27,830
ممنونم، آ ده
171
00:07:27,830 --> 00:07:30,270
برات آسون نبوده که خوب زندگی کنی
172
00:07:30,270 --> 00:07:31,710
داری چی میگی؟
173
00:07:31,710 --> 00:07:32,909
به خاطر تو و برادر گو
174
00:07:32,909 --> 00:07:33,750
اگه مقام رسمی هم نباشم
175
00:07:33,750 --> 00:07:35,030
دیگه برام مهم نیست
176
00:07:35,070 --> 00:07:35,790
بعلاوه
177
00:07:35,790 --> 00:07:36,810
برادر گو، اگه تو نبودی
178
00:07:36,810 --> 00:07:38,159
من توی معدن میمردم
179
00:07:38,159 --> 00:07:38,750
درسته
180
00:07:38,750 --> 00:07:39,830
اگه تو و برادر گو نبودین
181
00:07:39,830 --> 00:07:40,810
من هنوزم یه برده
182
00:07:40,810 --> 00:07:41,770
توی معدن بودم
183
00:07:43,590 --> 00:07:44,270
باید گرسنه باشین
184
00:07:44,270 --> 00:07:45,510
اول یه چیزی بخورین
185
00:07:46,230 --> 00:07:47,670
بریم یه چیزی بخوریم
186
00:08:01,750 --> 00:08:02,610
اعلیحضرت
187
00:08:03,030 --> 00:08:03,830
نه
188
00:08:08,590 --> 00:08:09,710
برادر آ گو
189
00:08:12,430 --> 00:08:13,430
دارم فکر میکنم
190
00:08:13,790 --> 00:08:14,790
اینجا جای خوبی
191
00:08:14,790 --> 00:08:16,390
برای جمع شدنمون نیست
192
00:08:17,230 --> 00:08:17,990
ما باید
193
00:08:17,990 --> 00:08:19,990
هر چه زودتر یه جایی رو
توی شهر پیدا کنیم
194
00:08:19,990 --> 00:08:21,830
تا بتونم باهمدیگه در ارتباط باشیم
195
00:08:21,830 --> 00:08:22,760
نیازی نیست
196
00:08:23,190 --> 00:08:24,250
اینجا خوبه
197
00:08:25,190 --> 00:08:26,590
خطرناک ترین جا
198
00:08:26,830 --> 00:08:28,350
همیشه امن ترین جاست
199
00:08:34,230 --> 00:08:35,030
باشه
200
00:08:35,990 --> 00:08:37,909
چی اینقدر خوشحالت کرده؟
201
00:08:38,630 --> 00:08:39,750
حالا که میبینم
202
00:08:40,429 --> 00:08:41,950
اینقدر شجاع و مدبر شدین
203
00:08:44,240 --> 00:08:48,120
برای امپراتور و ملکه فقید خوشحالم
204
00:08:49,500 --> 00:08:51,550
خیلی خوب، اینقدر ازم تعریف نکن
205
00:08:53,290 --> 00:08:55,050
چیزی که منو خوشحال تر میکنه اینکه
206
00:08:55,810 --> 00:08:58,640
الان ازدواج کردین
207
00:09:00,840 --> 00:09:02,300
بانو بای رو پیدا کردین
208
00:09:03,000 --> 00:09:04,290
همچین آدم خوبی
209
00:09:10,330 --> 00:09:11,490
ایالت شین
210
00:09:13,010 --> 00:09:14,000
بالاخره یک جانشین داره
211
00:09:15,200 --> 00:09:16,000
ازدواج؟
212
00:09:19,050 --> 00:09:19,840
...تو
213
00:09:20,200 --> 00:09:21,960
شما و بانو بای
214
00:09:21,960 --> 00:09:24,020
سالهاست که با همدیگه ایین
215
00:09:24,280 --> 00:09:25,680
هنوز ازدواج نکردین؟
216
00:09:31,280 --> 00:09:33,000
هنوز انتقام خانواده یا کشورم رو نگرفتم
217
00:09:33,000 --> 00:09:35,030
وقتی برای این چیزا ندارم
218
00:09:41,520 --> 00:09:42,690
اگه اینطوره
219
00:09:44,080 --> 00:09:45,840
نمیدونم بانو بای
220
00:09:46,010 --> 00:09:47,070
شکایتی داره یا نه
221
00:09:48,070 --> 00:10:02,490
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
222
00:10:03,490 --> 00:10:05,130
امروز کله سنگی و آ ده
223
00:10:05,160 --> 00:10:06,080
خیلی بهم درباره
224
00:10:06,080 --> 00:10:07,650
میوه جاودان گفتن
225
00:10:08,560 --> 00:10:09,760
فقط نگران اینم که
226
00:10:09,770 --> 00:10:10,560
بچه ها برای چندین ساله
227
00:10:10,560 --> 00:10:11,880
اون میوه ها رو میخورن
228
00:10:12,360 --> 00:10:13,300
...ممکنه
229
00:10:17,520 --> 00:10:18,890
بعد از گذروندن خیلی چیزها
230
00:10:18,890 --> 00:10:19,990
احساس میکنم که
231
00:10:20,160 --> 00:10:21,010
روزهای گذشته
232
00:10:21,010 --> 00:10:22,160
اونقدرا هم سخت نبودن
233
00:10:23,000 --> 00:10:24,440
درسته تلخ بود
234
00:10:24,440 --> 00:10:26,770
چون هیچوقت غذای کافی نداشتم
235
00:10:27,080 --> 00:10:29,640
ولی نیازی نبود بترسم
236
00:10:29,640 --> 00:10:31,240
یا نگران باشم کسی
ازم سوء استفاده کنه
237
00:10:31,360 --> 00:10:32,530
یک آدم معمولی بودن
238
00:10:32,530 --> 00:10:33,930
خیلی خوبه
239
00:10:35,000 --> 00:10:36,000
فقط فکر میکنم
240
00:10:36,200 --> 00:10:37,560
دیگه نمیتونم
241
00:10:37,760 --> 00:10:39,020
به روزهای قدیم برگردم
242
00:10:41,570 --> 00:10:43,010
چرا نتونی برگردی؟
243
00:10:44,920 --> 00:10:46,170
درست مثل تو
244
00:10:46,680 --> 00:10:47,440
دیگه هیچوقت نمیتونی
245
00:10:47,440 --> 00:10:48,900
اون آ گوی احمق باشی
246
00:10:53,770 --> 00:10:54,660
پس
247
00:10:55,160 --> 00:10:56,760
تو آ گوی گذشته رو خیلی
248
00:10:57,200 --> 00:10:58,850
بیشتر از من فعلی دوست داری
249
00:11:03,840 --> 00:11:04,720
این چطوره؟
250
00:11:04,890 --> 00:11:05,980
بهم بگو
251
00:11:06,120 --> 00:11:07,800
آ گوی گذشته چطوری بود
252
00:11:08,000 --> 00:11:09,000
میتونم کاراشو تقلید کنم
253
00:11:21,520 --> 00:11:22,420
خیلی خوب
254
00:11:22,840 --> 00:11:23,840
نگران نباش
255
00:11:24,520 --> 00:11:26,800
تا وقتی که من، تو
256
00:11:27,280 --> 00:11:29,160
کله گند و بقیه اینجاییم
257
00:11:29,160 --> 00:11:30,290
خونه امون هم همینجاست
258
00:11:33,840 --> 00:11:34,520
...ولی
259
00:11:34,520 --> 00:11:35,720
زیاد فکر نکن
260
00:11:36,800 --> 00:11:39,560
ما حتما سالم میمونیم
261
00:11:43,880 --> 00:11:44,810
حق با توئه
262
00:11:45,370 --> 00:11:46,690
تا وقتی کنار همدیگه باشیم
263
00:11:46,690 --> 00:11:48,010
هیچ اتفاقی نمیوفته
264
00:11:50,280 --> 00:11:51,090
آ گو
265
00:11:51,330 --> 00:11:53,000
امروز به کله سنگی، آ ده
266
00:11:53,000 --> 00:11:54,360
و بچه ها گفتم که
267
00:11:54,530 --> 00:11:56,080
به قدرت الهی مسلط شدی
268
00:11:56,080 --> 00:11:57,440
جاودان ها رو شکست دادی
269
00:11:57,570 --> 00:11:59,160
و با قبیله شیطان متحد شدی
270
00:11:59,160 --> 00:12:00,890
همشون فکر میکنن تو
خیلی شگفت انگیری
271
00:12:03,530 --> 00:12:04,290
واقعا؟
272
00:12:06,810 --> 00:12:07,840
پس تو چی فکر میکنی؟
273
00:12:09,510 --> 00:12:10,710
...فکر میکنم
274
00:12:11,330 --> 00:12:12,210
کارت بد نیست
275
00:12:12,600 --> 00:12:13,530
به تلاشت ادامه بده
276
00:12:23,920 --> 00:12:24,720
بای سای
277
00:12:25,880 --> 00:12:27,280
بعد از اینکه هی لونگ رو شکست دادیم
278
00:12:28,520 --> 00:12:29,580
بیا ازدواج کنیم
279
00:12:30,580 --> 00:12:37,850
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
280
00:12:38,850 --> 00:12:39,640
باشه
281
00:12:43,490 --> 00:12:45,670
♫ شنیدن باران که روی پنجره می بارد♫
282
00:12:46,150 --> 00:12:48,990
♫دلتنگی به زخم تبدیل شد♫
283
00:12:49,010 --> 00:12:52,640
♫بی صدا برای دیدنم اومدی♫
284
00:12:53,790 --> 00:12:56,520
♫فقط جرات ندارم نگاهت کنم♫
285
00:12:56,540 --> 00:12:59,000
♫آدم توی قلبم کجاست؟♫
286
00:12:59,020 --> 00:13:02,770
♫آدم مقابلم فرق داره♫
287
00:13:05,280 --> 00:13:06,160
راستی، آ گو
288
00:13:06,690 --> 00:13:08,530
درباره شخص مرموزی که امروز نجاتم داد
289
00:13:08,530 --> 00:13:09,480
چی فکر میکنی؟
290
00:13:12,000 --> 00:13:13,460
...شخص مرموز
291
00:13:16,480 --> 00:13:17,250
کیه؟
292
00:13:19,330 --> 00:13:20,120
برادر گو
293
00:13:21,160 --> 00:13:22,480
کی اومدین اینجا؟
294
00:13:22,850 --> 00:13:23,730
بستگی به وقتی داره
295
00:13:23,730 --> 00:13:25,000
که شماها شروع کردین
296
00:13:25,000 --> 00:13:25,730
درسته؟
297
00:13:25,730 --> 00:13:26,880
شما دوتا ادامه بدین
298
00:13:27,010 --> 00:13:28,450
ما داریم میریم
299
00:13:28,450 --> 00:13:30,330
برادر گو، نه شوهر خواهر
300
00:13:30,330 --> 00:13:31,770
!جایو! جایو
301
00:13:31,770 --> 00:13:33,090
...نه تو
302
00:13:33,090 --> 00:13:33,850
بیا بریم
303
00:13:35,080 --> 00:13:36,290
...این...اونا
304
00:13:49,490 --> 00:13:50,520
!آ گو
305
00:13:55,320 --> 00:13:56,360
!آ گو
306
00:13:58,560 --> 00:13:59,620
!آ گو
307
00:14:01,600 --> 00:14:02,680
!آ گو
308
00:14:07,850 --> 00:14:08,800
!آ گو
309
00:14:10,520 --> 00:14:11,620
!آ گو
310
00:14:13,130 --> 00:14:14,120
!آ گو
311
00:14:14,890 --> 00:14:16,030
!آ گو
312
00:14:17,480 --> 00:14:18,360
!آ گو
313
00:14:21,120 --> 00:14:21,990
آ گو
314
00:14:23,250 --> 00:14:24,050
آ گو
315
00:14:25,160 --> 00:14:26,330
آها...آ گو
316
00:14:26,360 --> 00:14:27,600
چرا اینجایی؟
317
00:14:35,160 --> 00:14:35,960
آ گو
318
00:14:37,010 --> 00:14:38,160
آ گو، چیشده؟
319
00:14:42,490 --> 00:14:43,240
بای سای
320
00:14:44,000 --> 00:14:44,840
بای سای؟
321
00:14:48,010 --> 00:14:49,010
منم، بای سای
322
00:15:05,320 --> 00:15:06,760
آ گویی که کنارته
323
00:15:09,130 --> 00:15:10,840
واقعا آ گوی توئه؟
324
00:15:14,320 --> 00:15:15,550
تو کی هستی؟
325
00:15:15,730 --> 00:15:16,530
چرا تلاش میکنی
326
00:15:16,530 --> 00:15:18,460
بین من و آ گو رو بهم بزنی؟
327
00:15:19,880 --> 00:15:22,210
اگه واقعا فکر میکنی که
دارم مزخرف میگم
328
00:15:23,360 --> 00:15:25,440
چرا اینقدر عصبی هستی؟
329
00:15:26,000 --> 00:15:27,330
دیگه حرف مفت نزن
330
00:15:28,170 --> 00:15:29,840
از اینجا برو، باشه؟
331
00:15:34,010 --> 00:15:35,380
از اینجا برو، باشه؟
332
00:15:35,480 --> 00:15:36,410
برو
333
00:15:36,560 --> 00:15:37,630
!برو
334
00:15:39,520 --> 00:15:40,770
!از اینجا برو
335
00:15:42,570 --> 00:15:43,530
!آ گو
336
00:15:44,480 --> 00:15:45,550
!آ گو
337
00:15:46,440 --> 00:15:47,620
!آ گو
338
00:15:50,200 --> 00:15:52,140
!آ گو
339
00:15:53,170 --> 00:15:53,960
آ گو
340
00:15:54,690 --> 00:15:55,660
!آ گو
341
00:15:57,530 --> 00:15:58,280
!آ گو
342
00:15:58,280 --> 00:15:59,000
بای سای
343
00:16:00,610 --> 00:16:01,680
خواب بد دیدی؟
344
00:16:01,680 --> 00:16:02,490
آ گو
345
00:16:02,730 --> 00:16:04,490
خواب وحشتناکی دیدم
346
00:16:05,010 --> 00:16:06,010
آ گویی که توی خوابم بود
347
00:16:06,720 --> 00:16:08,010
آ گوی واقعی نبود
348
00:16:09,040 --> 00:16:09,970
تو احمقی
349
00:16:10,090 --> 00:16:11,530
چطور ممکنه من نباشم؟
350
00:16:19,680 --> 00:16:20,530
آ گو
351
00:16:21,360 --> 00:16:22,800
راستش رو بهم بگو
352
00:16:23,760 --> 00:16:24,610
تو همون کسی هستی
353
00:16:24,610 --> 00:16:26,320
که از بچگی باهم بزرگ شدیم؟
354
00:16:32,120 --> 00:16:32,920
خودمم
355
00:16:33,760 --> 00:16:35,170
من آ گوی توام
356
00:16:38,355 --> 00:16:58,355
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
357
00:17:00,280 --> 00:17:01,480
این چیه؟
358
00:17:03,720 --> 00:17:04,530
آرد
359
00:17:05,329 --> 00:17:06,680
کجا پیداش کردی؟
360
00:17:07,290 --> 00:17:08,440
همین الان بیرون
361
00:17:08,440 --> 00:17:09,640
یه مزرعه کوچیک
362
00:17:09,680 --> 00:17:11,140
گندم وحشی پیدا کردم
363
00:17:11,200 --> 00:17:12,450
ولی دونه های گندم
364
00:17:12,450 --> 00:17:14,710
به اندازه اینقدر آرد بودن
365
00:17:14,960 --> 00:17:15,819
کافیه
366
00:17:15,970 --> 00:17:17,880
امروز میتونیم نون بخارپز درست کنیم
367
00:17:18,680 --> 00:17:19,609
برای همین
368
00:17:19,849 --> 00:17:21,170
به بچه ها گفتم
369
00:17:21,170 --> 00:17:22,700
آتش درست کنن و آب رو بجوشونن
370
00:17:22,720 --> 00:17:24,329
همه منتظر آشپز بای هستن
371
00:17:24,329 --> 00:17:25,930
تا مهارت هاش رو نشون بده
372
00:17:26,650 --> 00:17:27,329
شکمو
373
00:17:27,329 --> 00:17:28,560
بیا بریم. همه گرسنه اییم
374
00:17:28,560 --> 00:17:30,490
زود باش بریم، نون های بخارپز درست کنیم
375
00:17:33,760 --> 00:17:36,250
قبلا، بعد از آموزش های نظامی
376
00:17:36,600 --> 00:17:38,240
امپراتور شین همیشه به
377
00:17:39,000 --> 00:17:41,060
مغازه نون بخارپز یک زوج پیر میرفت
378
00:17:41,200 --> 00:17:42,960
نون های بخارپز اون زوج پیر
379
00:17:42,960 --> 00:17:44,930
به اندازه نون هایی که تو
درست میکنی خوشمزه بودن
380
00:17:44,930 --> 00:17:45,970
فقط نمیدونم
381
00:17:46,010 --> 00:17:47,450
الان اون زوج
382
00:17:47,840 --> 00:17:48,960
هنوز زنده هستن یا نه
383
00:17:50,120 --> 00:17:50,890
درباره آموزش نظامی
384
00:17:50,890 --> 00:17:52,950
امپراتور شین از کجا میدونی؟
385
00:17:59,450 --> 00:18:01,560
منم از بقیه شنیدم
386
00:18:02,880 --> 00:18:05,140
شاید خیلی دلم میخواد
نون بخارپز بخورم
387
00:18:08,160 --> 00:18:08,960
راستی
388
00:18:09,130 --> 00:18:10,960
بای سای، یهویی یادم اومد
389
00:18:10,960 --> 00:18:12,210
باید برم پیش جناب آن
390
00:18:12,210 --> 00:18:13,160
منم میخوام بیام
391
00:18:13,210 --> 00:18:13,970
تو اینجا بمون
392
00:18:13,970 --> 00:18:15,300
مراقب بچه ها باش
393
00:18:16,320 --> 00:18:17,280
من دیگه میرم
394
00:18:18,130 --> 00:18:18,930
آ گو
395
00:18:22,520 --> 00:18:23,580
زود برگرد
396
00:18:33,400 --> 00:18:35,720
واقعا بهش مشکوک شده
397
00:18:36,210 --> 00:18:38,360
راهب اعظم، من نمی فهمم
398
00:18:38,880 --> 00:18:40,320
قبلا بای سای رو
399
00:18:40,320 --> 00:18:41,580
از دست ژو چیائو نجات دادین
400
00:18:41,810 --> 00:18:43,840
حالا از توهم قلمرو کونگ شی استفاده کردین
401
00:18:43,840 --> 00:18:45,450
تا ذهنش رو گیج کنین
402
00:18:45,970 --> 00:18:47,920
چرا؟
403
00:18:48,530 --> 00:18:49,320
میخوام رابطه بین وو گنگ
404
00:18:49,320 --> 00:18:51,370
و بای سای رو خراب کنم
405
00:18:51,560 --> 00:18:53,320
میخوام از سردرگمیش بین
406
00:18:53,320 --> 00:18:55,400
وو گنگ و آ گو استفاده کنم
407
00:18:56,200 --> 00:18:58,530
تا اونو از شخص مقابلش متنفر کنم
408
00:19:00,350 --> 00:19:01,760
فهمیدم
409
00:19:02,490 --> 00:19:05,400
طلسم من اسمش
رویای کونگ شی ئه
410
00:19:05,770 --> 00:19:07,040
با گذشت زمان
411
00:19:07,160 --> 00:19:08,330
مهم نیست قدرت الهیش
412
00:19:08,330 --> 00:19:09,650
چقدر قوی باشه
413
00:19:09,920 --> 00:19:10,760
اون توهمی رو
414
00:19:10,760 --> 00:19:12,640
که براش ساختم، باور میکنه
415
00:19:13,290 --> 00:19:14,610
اون زمان
416
00:19:15,400 --> 00:19:16,720
هر چیزی رو که بگم
417
00:19:17,400 --> 00:19:19,240
بای سای باورش میکنه
418
00:19:34,605 --> 00:19:54,605
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
419
00:19:59,930 --> 00:20:00,840
عالیجناب
420
00:20:01,600 --> 00:20:03,080
من بی فایده هستم
421
00:20:03,360 --> 00:20:06,090
دارویی که بتونه شما رو
نجات بده پیدا نکردم
422
00:20:07,140 --> 00:20:09,000
لطفا منو بخاطر
423
00:20:09,000 --> 00:20:10,960
بی لیاقتیم ببخشین
424
00:20:11,400 --> 00:20:14,510
من بی کفایتم
425
00:20:20,610 --> 00:20:22,280
خواهر بای سای-
خواهر بای سای-
426
00:20:22,370 --> 00:20:23,370
خواهر بای سای-
خواهر بای سای-
427
00:20:23,370 --> 00:20:24,160
خواهر بای سای
428
00:20:24,160 --> 00:20:25,080
از این به بعد اینقدر
429
00:20:25,080 --> 00:20:25,960
برای پختن غذا زحمت نکش
430
00:20:25,960 --> 00:20:27,440
بیا اینو بخوریم
431
00:20:36,040 --> 00:20:37,300
میخواد بخوره؟
432
00:20:40,920 --> 00:20:42,050
برادر آ گو گفت
433
00:20:42,050 --> 00:20:43,780
نمیتونیم میوه جاودان رو بخوریم
434
00:20:44,370 --> 00:20:45,640
چرا؟
435
00:20:45,930 --> 00:20:47,280
این از طرف قبیله جاودانه
436
00:20:47,280 --> 00:20:48,450
چرا نمیتونیم بخوریمش؟
437
00:20:48,770 --> 00:20:49,680
درباره اش فکر کنین
438
00:20:49,680 --> 00:20:51,240
بنظرتون میتونیم غذای
439
00:20:51,240 --> 00:20:52,610
سگ و گربه ها رو بخوریم؟
440
00:20:55,000 --> 00:20:56,400
از نظر قبیله جاودان
441
00:20:56,400 --> 00:20:57,930
ما از گربه و سگ هم بدتریم
442
00:20:57,930 --> 00:20:59,720
بنابراین، چیزی که
قبیله جاودان بهمون داده
443
00:20:59,720 --> 00:21:01,160
بنظرتون چیز خوبیه؟
444
00:21:04,380 --> 00:21:05,170
برای غلات باید
445
00:21:05,170 --> 00:21:06,720
با دستای خودمون زمین رو شخم بزنیم
446
00:21:06,720 --> 00:21:08,130
و غلات رو درو کنیم
447
00:21:08,130 --> 00:21:09,080
فهمیدین؟
448
00:21:09,080 --> 00:21:09,930
از این به بعد باید
449
00:21:09,930 --> 00:21:11,160
بهتره سبزیجات وحشی کوه رو بخوریم
450
00:21:11,160 --> 00:21:13,290
تا این چیز مزخرف
451
00:21:13,920 --> 00:21:15,360
خواهر بای سای-
خواهر بای سای-
452
00:21:15,360 --> 00:21:16,620
اونا رو ننداز دور
453
00:21:19,640 --> 00:21:20,450
ژنرال آن
454
00:21:20,960 --> 00:21:22,560
این روزها چطور بودی؟
455
00:21:23,000 --> 00:21:24,600
نگران نباشین اعلیحضرت
456
00:21:24,920 --> 00:21:27,080
علائم استفراغ و درد
457
00:21:27,240 --> 00:21:28,500
گهگاه اتفاق میوفته
458
00:21:28,760 --> 00:21:30,620
ولی دیگه جدی نیستن
459
00:21:31,400 --> 00:21:32,650
اینطور که معلومه
460
00:21:33,360 --> 00:21:35,480
افرادی که میوه جاودان رو
برای مدت طولانی خوردن
461
00:21:35,480 --> 00:21:37,680
بعد نخوردنش بیمار میشن
462
00:21:38,120 --> 00:21:40,400
اونطور که تحقیق کردم، همینطوره
463
00:21:41,250 --> 00:21:43,640
حتی رزمی کارای قوی مثل من
464
00:21:44,040 --> 00:21:45,090
بیمار شدن
465
00:21:46,360 --> 00:21:48,240
چرا اون افراد مریض و پیر
466
00:21:48,240 --> 00:21:49,360
مریض نشدن؟
467
00:21:50,000 --> 00:21:51,080
دلیلش اینکه
468
00:21:51,930 --> 00:21:53,130
هر روز دارن
469
00:21:53,130 --> 00:21:54,730
میوه جاودان میخورن
470
00:21:55,680 --> 00:21:56,680
نگرانم که
471
00:21:57,240 --> 00:21:58,880
هر چه بیشتر ازش بخورن
472
00:21:59,730 --> 00:22:01,460
بیماریشون بدتر بشه
473
00:22:02,080 --> 00:22:03,080
بای سای مجبوره
474
00:22:03,400 --> 00:22:05,330
همیشه مراقب بچه ها باشه
475
00:22:05,330 --> 00:22:06,400
بیا، بخور
476
00:22:07,890 --> 00:22:08,720
بخورین
477
00:22:08,890 --> 00:22:09,600
بذارین بهتون بگم
478
00:22:09,600 --> 00:22:11,240
مهارت های آشپزیم
479
00:22:11,280 --> 00:22:12,340
این چندسال خیلی بهتر شده
480
00:22:16,690 --> 00:22:18,210
کله گنده، بخور
481
00:22:27,520 --> 00:22:28,520
تا وقتی که گرمه بخورینش
482
00:22:28,520 --> 00:22:29,690
بعد خوردن نون هایی که درست کردم
483
00:22:29,690 --> 00:22:30,550
دیگه نمیخواین
484
00:22:30,550 --> 00:22:31,720
اون میوه نفرت انگیز رو بخورین
485
00:22:31,720 --> 00:22:32,490
زود باشین بخورین
486
00:22:47,880 --> 00:22:49,600
شکمو، چیشده؟
487
00:22:49,750 --> 00:22:51,880
بوش حالم رو بد میکنه
488
00:22:51,900 --> 00:22:53,230
کی میخواد نون های تو رو بخوره؟
489
00:22:53,230 --> 00:22:55,040
!میخوایم میوه جاودان بخوریم
490
00:22:55,350 --> 00:22:56,320
اون میوه ها
491
00:22:56,320 --> 00:22:57,320
شماها رو اینجوری کردن
492
00:22:57,320 --> 00:22:58,250
نمیتونی اونا رو بخوری
493
00:22:58,840 --> 00:23:00,620
!میخوام میوه جاودان بخورم
494
00:23:00,720 --> 00:23:02,650
!میخوام میوه جاودان بخورم
495
00:23:03,330 --> 00:23:05,320
نمیتونین بخورینش
496
00:23:05,850 --> 00:23:06,530
بس کنین
497
00:23:06,530 --> 00:23:08,410
حالتون رو بد میکنه
498
00:23:08,520 --> 00:23:10,250
نمیتونین بخورینش
499
00:23:10,250 --> 00:23:12,130
!میخوایم میوه جاودان بخوریم
500
00:23:12,520 --> 00:23:13,610
!بذار بریم بیرون
501
00:23:25,680 --> 00:23:28,010
بهشون کمک کن تا
بدنشون رو سم زدایی کنن
502
00:23:29,010 --> 00:23:35,080
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
503
00:23:36,080 --> 00:23:37,230
الان دیگه ظهره
504
00:23:37,480 --> 00:23:38,850
آ ده برای تحقیق رفته قصر
505
00:23:38,850 --> 00:23:40,250
چرا خبری ازش نیست؟
506
00:23:40,440 --> 00:23:41,560
فورا میرم
507
00:23:41,610 --> 00:23:42,880
قصر رو بررسی کنم
508
00:23:43,250 --> 00:23:44,050
ژنرال آن
509
00:23:44,520 --> 00:23:45,720
نمیتونی بری
510
00:23:46,520 --> 00:23:48,040
میترسم نگهبانای قصر
511
00:23:48,040 --> 00:23:49,560
بعد از اینکه به عنوان
512
00:23:49,560 --> 00:23:50,290
هیولای آدمخوار دیدنت
513
00:23:50,290 --> 00:23:51,690
ظاهرت رو به خاطر سپرده باشن
514
00:24:51,930 --> 00:24:52,860
مادر
515
00:24:54,480 --> 00:24:55,560
گنگ آر
516
00:24:56,240 --> 00:24:57,350
...این
517
00:24:58,090 --> 00:24:58,880
مادر
518
00:24:59,040 --> 00:25:00,960
پدر این سنجاق سر رو بهت داده، درسته؟
519
00:25:00,960 --> 00:25:02,320
به نظر میرسه خیلی دوستش دارین
520
00:25:02,320 --> 00:25:03,050
وقتی که با پدرت
521
00:25:03,050 --> 00:25:04,040
ازدواج کردم
522
00:25:04,370 --> 00:25:05,520
اینو بهم داد
523
00:25:06,520 --> 00:25:07,330
گنگ آر
524
00:25:07,530 --> 00:25:08,650
اگه یک روز
525
00:25:08,650 --> 00:25:10,040
دختری رو که دوست داری دیدی
526
00:25:10,040 --> 00:25:11,170
بهم بگو
527
00:25:11,440 --> 00:25:13,320
من این سنجاق سر رو بهش میدم
528
00:25:13,320 --> 00:25:14,130
باشه؟
529
00:25:14,440 --> 00:25:15,640
ولی فکر میکنم
530
00:25:15,640 --> 00:25:16,400
هیچ دختر دیگه ای
531
00:25:16,400 --> 00:25:17,840
به زیبایی تو نیست
532
00:25:19,600 --> 00:25:21,410
!خیلی شیرین زبونی
533
00:25:35,120 --> 00:25:35,930
!همونجا وایسا
534
00:25:37,720 --> 00:25:38,520
اعلیحضرت
535
00:25:41,970 --> 00:25:42,900
سرت رو بلند کن
[ قصر لینگ ژه ]
536
00:25:47,440 --> 00:25:48,610
تو رو یادمه
537
00:25:48,720 --> 00:25:49,600
توی معدن
538
00:25:49,600 --> 00:25:51,530
برده همراه وو گنگ بودی
539
00:25:51,680 --> 00:25:52,890
چرا اینجایی؟
540
00:25:54,600 --> 00:25:55,290
من الان
541
00:25:55,290 --> 00:25:56,850
فرمانده گارد قصر هستم
542
00:25:56,850 --> 00:25:58,490
از پایتخت محافظت میکنم
543
00:25:59,200 --> 00:26:00,520
به عنوان فرمانده
544
00:26:01,400 --> 00:26:04,040
چرا اینقدر آشفته بودی؟
545
00:26:04,530 --> 00:26:05,240
...من
546
00:26:05,240 --> 00:26:06,900
اولین باره شما رو می بینم
547
00:26:07,090 --> 00:26:09,080
پس یکم عصبی بودم
548
00:26:11,080 --> 00:26:11,890
واقعا؟
549
00:26:12,160 --> 00:26:13,210
این تنها راه
550
00:26:13,210 --> 00:26:15,240
به اتاق پدرمه
551
00:26:16,160 --> 00:26:17,480
یعنی نمیدونی
552
00:26:18,090 --> 00:26:20,370
اینجا یه مکان ممنوعه توی قصره؟
553
00:26:20,440 --> 00:26:21,880
چرا الان
554
00:26:21,960 --> 00:26:23,450
اومدی اینجا؟
555
00:26:24,920 --> 00:26:25,970
من فقط نگران
556
00:26:25,970 --> 00:26:27,140
امنیت امپراتور بای بودم
557
00:26:27,240 --> 00:26:28,040
...برای همین
558
00:26:29,360 --> 00:26:30,440
فکر میکنم وو گنگ تو رو فرستاده
559
00:26:30,440 --> 00:26:32,370
درباره وضعیت قصر تحقیق کنی
560
00:26:32,370 --> 00:26:34,300
تا سر فرصت هرج و مرج درست کنی
561
00:26:39,040 --> 00:26:39,880
!برادر گو
562
00:26:41,000 --> 00:26:41,680
برادر گو
563
00:26:41,680 --> 00:26:42,490
وو گنگ؟
564
00:26:43,050 --> 00:26:44,050
خیلی وقته ندیدمت
565
00:26:44,930 --> 00:26:46,040
الان داشتم درباره ات حرف میزدم
566
00:26:46,480 --> 00:26:47,480
و خودتو نشون دادی
567
00:26:47,480 --> 00:26:48,420
مگه قبلا توام
568
00:26:48,530 --> 00:26:49,280
افرادتو نیاوردی
569
00:26:49,280 --> 00:26:50,680
تا به خونه ام حمله کنن؟
570
00:26:51,170 --> 00:26:52,200
منم باید
571
00:26:52,200 --> 00:26:53,120
بهت احترام متقابل بذارم
572
00:26:53,200 --> 00:26:54,660
به نظرت اینجا کجاست؟
573
00:26:55,370 --> 00:26:56,160
...من
574
00:26:57,890 --> 00:26:59,550
خیلی با اینجا آشنام
575
00:27:00,890 --> 00:27:02,320
اینجا قبلا خونه من بود
576
00:27:04,240 --> 00:27:05,170
خونه تو؟
577
00:27:06,130 --> 00:27:07,890
اینا همش مال گذشته است
578
00:27:08,040 --> 00:27:09,160
الان این پایتخت
579
00:27:12,120 --> 00:27:13,730
متعلق به ایالت بای ئه
580
00:27:14,240 --> 00:27:15,050
واقعا؟
581
00:27:16,050 --> 00:27:18,130
پس چرا شاهزاده ایالت بای
582
00:27:18,510 --> 00:27:20,190
به یک جاودان فلج
583
00:27:20,250 --> 00:27:21,600
تعظیم میکنه؟
584
00:27:22,090 --> 00:27:23,090
به نظر من
585
00:27:23,680 --> 00:27:25,740
تو فقط سگ قبیله جاودانی
586
00:27:25,850 --> 00:27:26,610
نه
587
00:27:27,280 --> 00:27:28,480
ژو فا یک سگه
588
00:27:29,370 --> 00:27:30,630
تو لیاقتش رو نداری
589
00:27:36,530 --> 00:27:37,610
چیکار میکنی؟
590
00:27:38,640 --> 00:27:40,100
به چشم جاودانه ها
591
00:27:40,280 --> 00:27:42,070
تو فقط یک برده حقیری
592
00:27:42,370 --> 00:27:43,920
اونا بهت اهمیتی نمیدن
593
00:27:44,810 --> 00:27:45,810
نوکر قبیله جاودان بودن
594
00:27:45,830 --> 00:27:47,430
چه اشکالی داره؟
595
00:27:47,990 --> 00:27:48,820
حداقل توی دنیای فانی
596
00:27:48,820 --> 00:27:50,170
من قدرت مطلق ام
597
00:27:50,660 --> 00:27:52,230
قدرت مطلق؟
598
00:27:54,390 --> 00:27:55,200
آ ده
599
00:27:55,650 --> 00:27:56,530
بهش بگو
600
00:27:56,760 --> 00:27:58,170
برای امپراتور بای، ژو فا
601
00:27:58,410 --> 00:27:59,730
چه اتفاقی افتاده؟
602
00:28:01,210 --> 00:28:02,580
امپراتور بای زندانی شده
603
00:28:02,610 --> 00:28:03,890
الان شبیه انسان ها نیست
604
00:28:05,240 --> 00:28:06,250
!غیر ممکنه
605
00:28:08,210 --> 00:28:09,040
ژو چیائو
606
00:28:09,590 --> 00:28:10,620
تهذیب چی تو
607
00:28:10,620 --> 00:28:11,970
خیلی خوب شده
608
00:28:12,080 --> 00:28:13,320
توی همه قصر
609
00:28:13,690 --> 00:28:14,690
به جز گوی مو
610
00:28:15,040 --> 00:28:16,690
هیچکس نمیتونه جلوت رو بگیره
611
00:28:17,840 --> 00:28:19,170
اگه باور نمیکنی
612
00:28:19,850 --> 00:28:21,440
میتونی خودت بررسیش کنی
613
00:28:26,930 --> 00:28:27,690
!نگهبانان
614
00:28:31,480 --> 00:28:32,680
!دستگیرش کنین
615
00:28:33,680 --> 00:28:42,240
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
616
00:28:43,240 --> 00:28:44,490
یعنی پدر
617
00:28:45,080 --> 00:28:46,540
واقعا همونطوری شده که گفتن؟
618
00:28:46,690 --> 00:28:47,870
خوبه
619
00:28:48,200 --> 00:28:49,640
واقعا از قدرت الهی
620
00:28:49,680 --> 00:28:52,100
قلمرو بی رنگ وو گنگ میترسیدم
621
00:28:52,260 --> 00:28:54,460
اون الان با بای سای نیست
622
00:28:54,880 --> 00:28:57,780
این فرصت خوب منه
623
00:29:05,850 --> 00:29:06,830
آ ده
624
00:29:07,890 --> 00:29:09,250
اگه سوالی داری
625
00:29:09,250 --> 00:29:10,080
ازم بپرس
626
00:29:11,960 --> 00:29:13,880
برادر گو، الان
627
00:29:14,040 --> 00:29:15,900
چرا ژو چیائو تو رو، وو گنگ صدا زد؟
628
00:29:18,520 --> 00:29:20,660
قصه اش طولانیه
629
00:29:21,690 --> 00:29:24,040
من در واقع پسر امپراتور شین
630
00:29:24,210 --> 00:29:25,040
وو گنگ هستم
631
00:29:26,330 --> 00:29:27,130
فقط اینکه
632
00:29:27,290 --> 00:29:28,120
الان فقط میتونم
633
00:29:28,150 --> 00:29:29,630
با هویت آ گو زندگی کنم
634
00:29:30,680 --> 00:29:31,520
معذرت میخوام
635
00:29:32,050 --> 00:29:33,250
که اینو بهت نگفتم
636
00:29:35,890 --> 00:29:37,360
برام مهم نیست آ گو هستی
637
00:29:37,360 --> 00:29:38,210
یا وو گنگ
638
00:29:39,200 --> 00:29:40,200
کسی که میشناسم
639
00:29:40,640 --> 00:29:42,120
اونیه که توی معدن جونم رو نجات داد
640
00:29:42,250 --> 00:29:44,050
جونش رو برای رفقاش به خطر انداخت
641
00:29:44,050 --> 00:29:45,330
و برامون جنگید
642
00:29:47,010 --> 00:29:48,470
و به آزادیمون کمک کرد
643
00:29:48,480 --> 00:29:49,360
و یک قهرمان بود
644
00:29:52,290 --> 00:29:53,290
این خبر خوبیه
645
00:29:53,610 --> 00:29:54,490
الان به جز آ گو
646
00:29:54,880 --> 00:29:56,040
من یه دوست دیگه هم دارم
647
00:29:56,570 --> 00:29:57,370
وو گنگ
648
00:30:01,880 --> 00:30:03,730
ممنونم، آ ده
649
00:30:06,520 --> 00:30:07,720
ولی میخوام اینو
650
00:30:08,330 --> 00:30:09,890
خودم به بای سای بگم
651
00:30:10,180 --> 00:30:10,910
...بنابراین
652
00:30:10,930 --> 00:30:11,690
بنابراین
653
00:30:12,120 --> 00:30:13,580
تو همیشه برای من
برادر گو میمونی
654
00:30:15,120 --> 00:30:16,000
فکر نکن چون یه شاهزاده ای
655
00:30:16,000 --> 00:30:17,250
!من خدمتکارت میشم ها
656
00:30:17,840 --> 00:30:18,600
!انجامش نمیدم
657
00:30:23,440 --> 00:30:24,240
آ ده
658
00:30:24,440 --> 00:30:26,240
اول به روستای یتیم ها برگرد
659
00:30:26,370 --> 00:30:28,030
منم میرم از بقیه بپرسم ببینم
660
00:30:28,080 --> 00:30:29,960
راهی برای حل مشکل
میوه جاودان هست یا نه
661
00:30:29,960 --> 00:30:30,640
باشه
662
00:30:54,520 --> 00:30:55,510
باید چیکار کنم؟
663
00:30:55,680 --> 00:30:56,660
چرا هرکاری میکنم
664
00:30:56,680 --> 00:30:57,560
بهتر نمیشن؟
665
00:30:57,650 --> 00:30:59,200
سم توی بدنشون رو
666
00:30:59,850 --> 00:31:02,450
فقط میشه با تهذیب چی سرکوب کرد
667
00:31:03,250 --> 00:31:04,480
تهذیب چی؟
668
00:31:04,600 --> 00:31:05,400
درسته
669
00:31:06,040 --> 00:31:06,840
وو گنگ
670
00:31:06,890 --> 00:31:09,170
استاد متخصص تهذیب چی ئه
671
00:31:10,490 --> 00:31:11,290
وو گنگ؟
672
00:31:12,640 --> 00:31:14,840
منظورتون شاهزاده وو گنگ از ایالت شین ئه؟
673
00:31:16,770 --> 00:31:18,140
به نظر میرسه
674
00:31:18,850 --> 00:31:20,920
تو هیچی نمیدونی
675
00:31:21,850 --> 00:31:22,960
بذار بهت بگم
676
00:31:23,370 --> 00:31:25,640
اون ژنرال آن که کنار وو گنگ ئه
677
00:31:25,720 --> 00:31:26,520
با همین سم
678
00:31:26,520 --> 00:31:28,520
مسموم شده بود
679
00:31:28,650 --> 00:31:29,820
وو گنگ
680
00:31:29,840 --> 00:31:31,880
با تهذیب چی اون سم رو سرکوب کرد
681
00:31:31,880 --> 00:31:34,170
و اونو به این اتاق برگردوند
682
00:31:35,880 --> 00:31:36,880
ژنرال آن؟
683
00:31:38,930 --> 00:31:40,790
منظورتون جناب آن ئه؟
684
00:31:41,680 --> 00:31:42,530
میدونستم
685
00:31:43,610 --> 00:31:44,880
اون هیچوقت درباره این
686
00:31:44,880 --> 00:31:46,050
بهت نگفته، درسته؟
687
00:31:49,960 --> 00:31:50,720
فراموشش کن
688
00:31:51,530 --> 00:31:52,680
دیگه نپرس
689
00:31:53,120 --> 00:31:54,440
وقتی برای تلف کردن نیست
690
00:31:54,440 --> 00:31:55,880
برو وو گنگ رو پیدا کن
691
00:31:57,640 --> 00:31:58,440
...منظورم اینکه
692
00:31:59,450 --> 00:32:01,280
برو آ گوی خودت رو پیدا کن
693
00:32:03,530 --> 00:32:04,330
وو گنگ؟
694
00:32:07,170 --> 00:32:07,960
آ گو؟
695
00:32:12,210 --> 00:32:13,040
آ گو
696
00:32:16,290 --> 00:32:17,090
وو گنگ
697
00:32:22,130 --> 00:32:22,930
بای سای
698
00:32:25,360 --> 00:32:27,360
بای سای، چه اتفاقی افتاده؟
699
00:32:27,410 --> 00:32:29,240
کله سنگی، مراقب بچه ها باش
700
00:32:29,320 --> 00:32:30,370
یه راهی پیدا میکنم
701
00:32:30,410 --> 00:32:30,980
باشه
702
00:32:31,980 --> 00:32:46,530
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
703
00:32:47,530 --> 00:32:48,650
اگه قدرت الهی
704
00:32:48,650 --> 00:32:51,290
بای سای رو جذب کنم
705
00:32:52,320 --> 00:32:54,690
حتما بهبود پیدا میکنم
706
00:32:54,720 --> 00:32:56,330
حتی قدرتم هم
707
00:32:56,520 --> 00:32:58,890
قوی تر میشه
708
00:33:05,400 --> 00:33:06,330
چی؟
709
00:33:07,130 --> 00:33:08,180
راهب اعظم
710
00:33:08,640 --> 00:33:09,450
یعنی شما
711
00:33:10,210 --> 00:33:13,030
نمیخواین به بای سای حمله کنم؟
712
00:33:14,170 --> 00:33:16,650
شین یوئه کوی درگیر شده
713
00:33:17,320 --> 00:33:18,280
انگار باید یه راه دیگه
714
00:33:18,280 --> 00:33:20,240
برای کشتن بای سای پیدا کنم
715
00:33:20,650 --> 00:33:22,200
شین یوئه کوی
716
00:33:22,280 --> 00:33:25,390
از این به بعد ما دشمنیم
717
00:33:27,440 --> 00:33:29,440
گشتن بی هدف کارساز نیست
718
00:33:32,210 --> 00:33:33,000
!درسته
719
00:33:50,050 --> 00:33:51,930
هنوز از قبیله شن یین خبری ندارم
720
00:33:51,930 --> 00:33:54,330
از اونجایی که روستا تازه بازسازی شده
721
00:33:54,360 --> 00:33:55,890
باید سرشون خیلی شلوغ باشه
722
00:33:55,890 --> 00:33:56,970
و بهش توجهی نکردن
723
00:33:58,360 --> 00:33:59,560
برای کاری اومدی اینجا؟
724
00:34:35,000 --> 00:34:35,860
!پدر
725
00:34:38,040 --> 00:34:38,889
چیائو آر
726
00:34:39,960 --> 00:34:40,719
!پدر
727
00:34:41,639 --> 00:34:42,199
زود باش
728
00:34:42,219 --> 00:34:43,010
چیائو آر
729
00:34:43,040 --> 00:34:43,880
پدر
730
00:34:58,520 --> 00:34:59,650
چیائو آر
731
00:34:59,890 --> 00:35:03,200
ژو فا پدر واقعی توئه
732
00:35:04,360 --> 00:35:05,400
نظرت چیه؟
733
00:35:06,120 --> 00:35:08,780
دیدن پدر واقعیت
734
00:35:09,200 --> 00:35:11,250
به این شکل
735
00:35:12,330 --> 00:35:13,650
چه حسی داره؟
736
00:35:15,090 --> 00:35:17,540
نمیخوای با وو گنگ کار کنی
737
00:35:18,640 --> 00:35:22,170
تا انتقام پدر واقعیت رو بگیری؟
738
00:35:25,240 --> 00:35:26,990
پس ژو چیائو بخاطر امپراتور بای
739
00:35:26,990 --> 00:35:28,270
مقابل گوی مو قرار میگیره؟
740
00:35:28,920 --> 00:35:30,000
بخاطر امپراتور بای
741
00:35:30,290 --> 00:35:31,520
ممکنه تردید کنه
742
00:35:32,280 --> 00:35:33,080
ولی برای اینکه
743
00:35:33,080 --> 00:35:34,540
قدرت مطلق بشه
744
00:35:35,650 --> 00:35:36,530
حتما اینکارو میکنه
745
00:35:38,800 --> 00:35:39,850
وقتی بچه بودم
746
00:35:41,000 --> 00:35:43,000
منو به عنوان گروگان به ایالت شین فرستاد
747
00:35:45,200 --> 00:35:46,650
اون هیچوقت برام
748
00:35:46,650 --> 00:35:47,890
یک پدر نبود
749
00:35:49,920 --> 00:35:51,120
درسته من و اون
750
00:35:52,640 --> 00:35:54,050
پدر و پسریم
751
00:35:55,600 --> 00:35:57,600
ولی هیچ رابطه عاطفی نداریم
752
00:36:03,640 --> 00:36:04,810
درباره وو گنگ هم
753
00:36:05,600 --> 00:36:07,600
من همیشه
754
00:36:07,600 --> 00:36:09,280
توی سایه اش زندگی کردم
755
00:36:11,410 --> 00:36:12,290
آرزو میکنم
756
00:36:12,290 --> 00:36:14,240
میتونستم بکشمش
757
00:36:20,480 --> 00:36:21,330
پدرخونده
758
00:36:21,650 --> 00:36:22,740
توی این دنیا
759
00:36:22,890 --> 00:36:24,830
فقط تو استعدادم رو تشخیص میدی
760
00:36:25,170 --> 00:36:26,100
فقط تو
761
00:36:26,120 --> 00:36:27,490
میتونی بهم کمک کنی
که تاج و تخت رو بدست بیارم
762
00:36:27,490 --> 00:36:28,640
چرا مثل احمقا
763
00:36:28,640 --> 00:36:29,900
برم با وو گنگ همکاری کنم؟
764
00:36:30,620 --> 00:36:31,870
و تاج و تختی که توی دستمه
765
00:36:31,900 --> 00:36:33,170
رو به یکی دیگه بدم؟
766
00:36:34,170 --> 00:36:42,010
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
767
00:36:43,010 --> 00:36:43,840
پدرخونده
768
00:36:44,330 --> 00:36:45,800
من فقط یک پدر دارم
769
00:36:46,560 --> 00:36:49,250
که منو دوست داره
770
00:36:50,810 --> 00:36:52,270
اونم تویی
771
00:37:00,470 --> 00:37:02,860
درباره ات اشتباه نکردم
772
00:37:04,370 --> 00:37:05,750
!امپراتور بای
773
00:37:06,330 --> 00:37:08,210
پسر واقعیت
774
00:37:09,090 --> 00:37:11,040
میتونه به چیزای بزرگی دست پیدا کنه
775
00:37:17,480 --> 00:37:19,650
در این صورت، نه تنها امپراتور بای
776
00:37:20,230 --> 00:37:21,510
بلکه اون درخت های جاودانی که
777
00:37:21,510 --> 00:37:23,270
توی حومه شهر دیدم
778
00:37:24,490 --> 00:37:25,690
از انسان ها درست شدن؟
779
00:37:26,250 --> 00:37:27,040
بنابراین
780
00:37:27,800 --> 00:37:29,330
مردم بخاطر
781
00:37:29,480 --> 00:37:31,540
هیولای آدمخوار گم نشدن
782
00:37:32,170 --> 00:37:33,440
بلکه اونا
783
00:37:33,640 --> 00:37:34,840
تبدیل به درخت شدن
784
00:37:35,640 --> 00:37:37,370
جاودانه ها خیلی زیاده روی کردن
785
00:37:38,100 --> 00:37:39,040
واقعا همچین
786
00:37:39,040 --> 00:37:40,170
نقشه نفرت انگیزی کشیدن
787
00:37:40,650 --> 00:37:42,230
اگه درست حدس زده باشم
788
00:37:42,610 --> 00:37:44,650
ژو چیائو از قبل
789
00:37:44,670 --> 00:37:46,870
تاثیر واقعی میوه جاودان رو میدونه
790
00:37:47,810 --> 00:37:48,570
آ لان
791
00:37:49,400 --> 00:37:51,330
تو مدت طولانی توی قلمور جاودان بودی
792
00:37:51,330 --> 00:37:52,120
قبلا درباره
793
00:37:52,210 --> 00:37:54,000
میوه جاودان شنیده بودی؟
794
00:37:55,290 --> 00:37:56,880
نه
795
00:37:57,690 --> 00:37:59,010
منم مثل تو
796
00:37:59,370 --> 00:38:01,770
اولین باره این درخت رو میبینم
797
00:38:02,330 --> 00:38:03,550
با این حال
798
00:38:03,890 --> 00:38:05,410
کونگ چوئه بهم گفت
799
00:38:05,850 --> 00:38:08,250
توی جزیره توهم نوعی گیاه هست
800
00:38:08,540 --> 00:38:10,320
که خیلی شبیه به میوه جاوادنیه
801
00:38:10,320 --> 00:38:11,180
که تو توصیف کردی
802
00:38:11,840 --> 00:38:12,930
شاید
803
00:38:13,650 --> 00:38:15,180
تهذیب چی
804
00:38:15,290 --> 00:38:17,170
بتونه میوه جاودان رو سرکوب کنه
805
00:38:19,810 --> 00:38:21,640
کاش عمو زی یو اینجا بود
806
00:38:23,130 --> 00:38:24,120
میرم پیداش کنم
807
00:38:26,040 --> 00:38:27,410
جزیره توهم خیلی دوره
808
00:38:27,410 --> 00:38:29,490
ممکنه سر وقت به اونجا نرسی
809
00:38:29,560 --> 00:38:31,370
نگران نباش، راه های خودم رو دارم
810
00:38:32,080 --> 00:38:33,380
!بلند شو
811
00:38:36,410 --> 00:38:37,440
در گذشته
812
00:38:38,480 --> 00:38:41,250
امپراتور شین و وو گنگ
813
00:38:42,250 --> 00:38:43,890
خیلی خودشونو دست بالا گرفتن
814
00:38:43,930 --> 00:38:45,920
و قبیله جاودان رو
815
00:38:46,010 --> 00:38:47,650
به مبارزه طلبیدن
816
00:38:47,680 --> 00:38:49,290
ولی عاقبتشون چیشد؟
817
00:38:51,410 --> 00:38:53,590
کشورشون ویران شد
818
00:38:54,400 --> 00:38:56,940
و از بین رفتن
819
00:38:57,360 --> 00:38:58,530
اگه وو گنگ
820
00:38:58,560 --> 00:39:00,640
مادر جاودانه نداشت
821
00:39:02,440 --> 00:39:03,940
اونم توی آتش سوزی
822
00:39:03,960 --> 00:39:06,430
عمارت ژای شینگ میمرد
823
00:39:07,040 --> 00:39:08,010
الان
824
00:39:08,800 --> 00:39:10,680
چندتا ترفند کوچیک
825
00:39:10,680 --> 00:39:13,800
از برخی خائن ها یاد گرفته
826
00:39:15,110 --> 00:39:17,850
و میخواد یبار دیگه قبیله
جاودان رو به مبارزه بطلبه
827
00:39:20,480 --> 00:39:21,850
ژو چیائو
828
00:39:23,290 --> 00:39:24,320
یادت باشه
829
00:39:25,040 --> 00:39:26,310
یک فانی
830
00:39:27,880 --> 00:39:29,530
همیشه یک فانی خواهد بود
831
00:39:30,360 --> 00:39:34,250
که هیچوقت نمیتونه
جاودان ها رو شکست بده
832
00:39:35,090 --> 00:39:36,550
حق با توئه پدرخونده
833
00:39:37,960 --> 00:39:38,980
چیائو آر
834
00:39:39,840 --> 00:39:41,740
میدونم
835
00:39:42,280 --> 00:39:44,040
تو فقط به اون
836
00:39:44,480 --> 00:39:46,190
تاج و تخت اهمیت میدی
837
00:39:46,880 --> 00:39:48,660
توی این دنیا
838
00:39:48,930 --> 00:39:50,510
فقط من
839
00:39:52,370 --> 00:39:55,910
میتونم اونو بهت بدم
840
00:40:00,120 --> 00:40:01,050
متوجه شدم
841
00:40:01,320 --> 00:40:03,040
شما رو ناامید نمیکنم
842
00:40:04,210 --> 00:40:06,470
هر چی بیشتر بهت نگاه میکنم
بیشتر دوستت دارم
843
00:40:10,290 --> 00:40:12,000
حالا وو گنگ و افرادش
844
00:40:13,200 --> 00:40:16,320
میدونن ژو فا کجاست
845
00:40:16,400 --> 00:40:18,590
پس همه تلاششون رو میکنن
846
00:40:19,000 --> 00:40:20,360
تا اونو نجات بدن
847
00:40:21,320 --> 00:40:23,170
باید چیکار کنیم؟
848
00:40:25,800 --> 00:40:27,480
پس بیاین یه نقشه بکشیم که
849
00:40:27,480 --> 00:40:28,880
شبیه گرفتن آب نبات از نوزاد باشه
850
00:40:30,240 --> 00:40:31,480
نگران نباش پدرخونده
851
00:40:31,480 --> 00:40:33,120
دوباره وو گنگ رو دستگیر میکنم
852
00:40:33,850 --> 00:40:35,300
و انتقام هردومون رو
853
00:40:35,840 --> 00:40:37,110
ازش میگیرم
854
00:40:43,640 --> 00:40:45,100
این به خودت بستگی داره
855
00:40:46,080 --> 00:40:48,140
تو چطور؟ نقشه ات چیه؟
856
00:40:48,840 --> 00:40:51,120
شنیدم امشب یک جشنواره است
857
00:40:51,850 --> 00:40:54,440
به اسم...جشنواره قدردانی از جاودانه ها
858
00:40:54,880 --> 00:40:55,880
این یک جشنواره است که سالهای اخیر
859
00:40:56,100 --> 00:40:57,530
امپراتور بای برای تشکر از قلمرو جاودانه ها
860
00:40:57,530 --> 00:40:59,190
برای دادن میوه جاودانه
861
00:40:59,190 --> 00:41:00,510
بهشون برگزار میکنه
862
00:41:01,400 --> 00:41:02,440
طعنه آمیز نیست؟
863
00:41:02,920 --> 00:41:04,090
جشنواره قدردانی جاودانه ها
864
00:41:04,090 --> 00:41:05,360
خیلی پر جنب و جوش میشه
865
00:41:05,610 --> 00:41:08,880
نگهبانان امپراتوری برای حفظ نظم
866
00:41:08,880 --> 00:41:09,940
توی شهر گشت میزنن
867
00:41:10,160 --> 00:41:11,450
و دفاع قصر
868
00:41:11,480 --> 00:41:13,010
خیلی ضعیف میشه
869
00:41:13,480 --> 00:41:14,650
فهمیدم
870
00:41:16,640 --> 00:41:17,570
یکی اینجاست
871
00:41:21,010 --> 00:41:23,610
!آ گو! آ لان
872
00:41:24,800 --> 00:41:25,560
بای سای
873
00:43:51,038 --> 00:44:01,038
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site