1
00:00:00,000 --> 00:00:07,502
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
2
00:00:08,502 --> 00:00:10,102
=قسمت 63=
3
00:00:10,162 --> 00:00:12,732
از استایل جدیدت خوشم میاد مامان
4
00:00:14,602 --> 00:00:16,102
شبیه یه دختر معصوم شدی
5
00:00:17,412 --> 00:00:18,512
معصوم؟
6
00:00:20,742 --> 00:00:21,842
واقعا؟
7
00:00:22,242 --> 00:00:25,411
خدای من معصوم، جون عمت
8
00:00:25,551 --> 00:00:27,722
اگه واقعا همینجوری بود
9
00:00:29,021 --> 00:00:30,082
خدای من
10
00:00:41,561 --> 00:00:43,362
بابا من برگشتم
11
00:00:45,002 --> 00:00:47,542
تا این وقت شب چه کار میکردی؟
12
00:00:47,902 --> 00:00:49,472
کارم بیرون دفتر طول کشید
13
00:00:51,112 --> 00:00:52,741
تازه رسیدی خونه؟
14
00:00:53,142 --> 00:00:54,311
دیر برگشتی
15
00:00:54,311 --> 00:00:56,942
...خدای من باید تموم کار ها رو خودم بکنم
16
00:00:56,942 --> 00:00:58,381
چون بچه های احمقم نمیتونن
17
00:00:59,481 --> 00:01:01,682
کل روز نمیتونم یه قدم از دفترم بیام بیرون
18
00:01:03,551 --> 00:01:04,792
سلام رئیس کانگ
19
00:01:05,491 --> 00:01:06,692
خوش اومدین-
درسته-
20
00:01:07,822 --> 00:01:10,491
یعنی امروز تموم مدت توی دفتر بودی؟
21
00:01:10,631 --> 00:01:11,791
آره
22
00:01:12,592 --> 00:01:16,532
یه نفر هم نیست که بتونم بهش
اعتماد کنم و کار رو توی دفتر بهش بدم
23
00:01:16,931 --> 00:01:19,101
حقیقت اینکه سر راه بیمارستان رفته رو داره انکار میکنه
24
00:01:19,631 --> 00:01:20,801
ولی چرا؟
25
00:01:21,202 --> 00:01:22,541
توی بیمارستان چی بوده؟
26
00:01:23,142 --> 00:01:24,771
اه راستی
27
00:01:26,011 --> 00:01:27,711
چرا قرار از پیش تعیین شده نمیری؟
28
00:01:27,711 --> 00:01:28,842
چند وقت پیش هم گفته بودم
29
00:01:29,881 --> 00:01:32,711
با ازدواجت از شرکت حمایت کن
30
00:01:33,181 --> 00:01:34,651
از فردا برو سر قرار از پیش تعیین شده
31
00:01:35,181 --> 00:01:36,851
بعدا میرم
32
00:01:36,922 --> 00:01:38,592
کلی کار دارم که باید انجام بدم
33
00:01:38,592 --> 00:01:39,821
آقای یون
34
00:01:42,092 --> 00:01:43,491
هنوز از شرش خلاص نشدی؟
35
00:01:44,892 --> 00:01:46,032
چی؟
36
00:01:46,791 --> 00:01:48,362
منظورت چیه؟
37
00:01:49,161 --> 00:01:52,271
بابام از چیزی خبر داره؟
38
00:01:54,241 --> 00:01:56,041
...دارم میپرسم هنوز از شر
39
00:01:56,972 --> 00:01:59,372
احساساتت بهش خلاص نشدی؟
40
00:02:02,982 --> 00:02:04,551
دارم انجامش میدم
41
00:02:04,681 --> 00:02:06,211
یکم بیشتر بهم وقت بده
42
00:02:06,211 --> 00:02:07,452
به جز وقت
43
00:02:09,582 --> 00:02:11,051
...باید به عنوان یه پدر
44
00:02:11,651 --> 00:02:13,051
بهت کمک کنم
45
00:02:13,122 --> 00:02:14,991
میکشمش
46
00:02:16,222 --> 00:02:19,161
اون عوضی ای که هنوز توی قلبت هست
47
00:02:21,631 --> 00:02:22,761
بابا؟
48
00:02:23,661 --> 00:02:26,032
قبل از اینکه تو رو هم توی
بیمارستان بستری کنم بیدار شو
49
00:02:27,772 --> 00:02:28,842
فهمیدی؟
50
00:02:41,752 --> 00:02:43,722
کی میخواد از زنگ زدن بهم دست برداره؟
51
00:02:44,921 --> 00:02:46,921
چرا خودش حواسش بهش نیست؟
52
00:02:52,131 --> 00:02:53,261
الو؟
53
00:02:53,661 --> 00:02:55,062
هنوز بیهوشه؟
54
00:02:55,701 --> 00:02:56,902
بهش سر میزنم
55
00:03:18,152 --> 00:03:20,321
بله هنوز بیهوشه
56
00:03:21,291 --> 00:03:23,661
فهمیدم، هر وقت بیدار شد بهم خبر بده
57
00:03:32,002 --> 00:03:34,601
وقتی بابا بفهمه که اوپا سان دول زنده اس
58
00:03:35,772 --> 00:03:37,541
به هر قیمتی شده سعی میکنه بکشتش
59
00:03:41,141 --> 00:03:42,541
نباید بذارم بابا بفهمه
60
00:04:09,842 --> 00:04:10,872
با رام
61
00:04:12,712 --> 00:04:13,842
با رام
62
00:04:44,542 --> 00:04:46,042
همینجا بود
63
00:04:47,042 --> 00:05:07,002
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
64
00:05:08,002 --> 00:05:09,602
(لیست حمایت مالی لو بلان)
65
00:05:23,141 --> 00:05:24,381
خدای من
66
00:05:31,352 --> 00:05:32,391
چیه؟
67
00:05:35,521 --> 00:05:38,192
هی بیدار شو
68
00:05:38,961 --> 00:05:40,162
برام یکم آب بیار
69
00:05:40,631 --> 00:05:43,932
چرا من برم؟ خودت برو بردار
70
00:05:44,401 --> 00:05:45,471
خدای من
71
00:05:47,031 --> 00:05:48,102
تکون بخور
72
00:06:18,631 --> 00:06:19,802
کی اونجاس؟
73
00:06:45,692 --> 00:06:46,792
اینجا چی کار میکنی؟
74
00:06:49,102 --> 00:06:52,401
قسم میخورم به نظر میرسید یکی اینجا بود
75
00:06:54,502 --> 00:06:56,841
کی توی این ساعت میاد اتاق مطالعه ات؟
76
00:06:57,602 --> 00:06:59,011
نیومدی یکم آب برداری؟
77
00:06:59,242 --> 00:07:00,471
مال من رو بگیرین و بخوابین
78
00:07:27,701 --> 00:07:30,002
میدونی وقتی غیبت زد چقدر ترسیدم؟
79
00:07:31,112 --> 00:07:32,511
توی اتاق مطالعه بابا بودی درسته؟
80
00:07:32,872 --> 00:07:33,942
بله
81
00:07:34,942 --> 00:07:37,381
بهت گفتم فردا میرم اتاق مطالعه اش رو میگردم
82
00:07:37,812 --> 00:07:40,852
چرا سر خود عمل کردی انگار میخواستی من بگیرم بخوابم؟
83
00:07:40,852 --> 00:07:42,821
نیازی به بیدار کردنت نبود
84
00:07:43,321 --> 00:07:46,591
از اولش هم من مسئول اتاق مطالعه اش بودم
85
00:07:47,052 --> 00:07:48,192
همینطور ببین
86
00:07:49,692 --> 00:07:51,432
لیست حمایت مالی لو بلان رو پیدا کردم
87
00:07:57,162 --> 00:07:59,002
اگه بابا مچت رو میگرفت چی؟
88
00:07:59,571 --> 00:08:02,542
دفعه بعد سرخود عمل نکن فهمیدی؟
89
00:08:02,542 --> 00:08:05,812
چیزی که مشکل سازه لیست بالا بلنده سازمان های حامیه
90
00:08:06,112 --> 00:08:08,612
گشتن توی همه ی اینجا ها کلی زمان بره
91
00:08:09,641 --> 00:08:12,682
بیا مکان ها رو بین جویی و خانم جونگ
92
00:08:12,682 --> 00:08:15,151
دال هی ، تو و من تقسیم کنیم
93
00:08:15,482 --> 00:08:17,281
کمک میکنه تو زمان صرفه جویی بشه
94
00:08:19,122 --> 00:08:21,122
مامانم باید توی یکی از اینجا ها باشه
95
00:08:21,362 --> 00:08:22,792
مهم نیست چی بشه باید پیداش کنیم
96
00:08:23,761 --> 00:08:25,631
(بیمارستان سونگها)
97
00:08:25,862 --> 00:08:31,002
(بیمارستان سونگها)
98
00:08:32,818 --> 00:08:52,818
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
99
00:08:56,162 --> 00:08:59,162
خب الان
100
00:09:00,331 --> 00:09:03,101
چرا امروز راحت صحبت نکنیم؟
101
00:09:04,802 --> 00:09:07,971
...اه حتی برات
102
00:09:08,371 --> 00:09:09,571
نیلوفر های مورد علاقه ات رو آوردم
103
00:09:14,071 --> 00:09:15,812
اون موقع دوستش داشتم
104
00:09:17,412 --> 00:09:20,111
قیافه ات رو وقتی نیلوفر توی کفشت دیدی
105
00:09:21,552 --> 00:09:24,152
هنوز طوری یادمه انگار دیروز بود
106
00:09:24,351 --> 00:09:27,821
از خوشحالی و شادی میدرخشیدی
107
00:09:32,961 --> 00:09:34,231
چطور جرات میکنی اینکار رو بکنی؟
108
00:09:35,062 --> 00:09:36,461
کانگ بک سان
109
00:09:37,461 --> 00:09:40,071
...چیزی که توی کفش من گذاشتی گل نبود
110
00:09:40,701 --> 00:09:41,841
بلکه سم بود
111
00:09:42,701 --> 00:09:45,741
سم چندشت که دنبال زن دوستت بودی
112
00:09:46,442 --> 00:09:48,611
اگه میدونستم گل تو بوده
113
00:09:49,382 --> 00:09:51,282
...حتی اگه مجبور میشدم خرابش کنم
114
00:09:51,981 --> 00:09:53,751
از شرش خلاص میشدم
115
00:09:54,152 --> 00:09:55,251
مسخره اس
116
00:09:55,981 --> 00:09:58,922
ایل سوک واقعا بدجنس بود
117
00:09:59,292 --> 00:10:00,751
...کسی که اول تو رو دوست داشت
118
00:10:01,392 --> 00:10:03,162
...و با گل به سمتت دوید
119
00:10:03,522 --> 00:10:05,461
من بودم
120
00:10:05,461 --> 00:10:08,302
...اون تو رو به راحتی از من گرفت
121
00:10:08,302 --> 00:10:09,662
فقط به خاطر اینکه پولدار بود
122
00:10:10,662 --> 00:10:14,871
...تو عشق
123
00:10:15,871 --> 00:10:16,971
زندگی من بودی
124
00:10:19,812 --> 00:10:21,042
اینقدر خودت رو گول نزن
125
00:10:22,412 --> 00:10:24,652
هیچ وقت حتی یه ذره احساس بهت نداشتم
126
00:10:25,412 --> 00:10:28,621
باید متوجه بدیت میشدم
127
00:10:29,121 --> 00:10:32,821
...گذاشتن تو کنار ایل سوک
128
00:10:33,451 --> 00:10:34,792
بزرگترین پشیمونی زندگی منه
129
00:10:39,491 --> 00:10:42,802
همونطور که ازت انتظار میرفت سو یون هی
130
00:10:43,662 --> 00:10:46,101
حتی توی این وضعیت هم برای جونت بهم التماس نمیکنی
131
00:10:46,101 --> 00:10:47,331
چه اراده ی قوی ای
132
00:10:48,701 --> 00:10:50,272
برای همینه که دوستت دارم
133
00:10:51,211 --> 00:10:52,412
...میخوام
134
00:10:54,071 --> 00:10:55,542
...حداقل یه بار
135
00:10:58,111 --> 00:10:59,652
با دستام بشکونمت
136
00:11:00,812 --> 00:11:03,221
پس سمان کوهی ژاپنی
137
00:11:03,422 --> 00:11:05,751
بهم بگو کجا قایمش کردی
138
00:11:09,292 --> 00:11:13,392
تو هیچ وقت نمیتونی سمان کوهی ژاپنی رو پیدا کنی
139
00:11:14,192 --> 00:11:15,762
چون یادم نمیاد
140
00:11:16,961 --> 00:11:19,331
و حتی اگه به قیمت جونم تموم بشه
141
00:11:20,932 --> 00:11:22,001
...هیج وقت اون خاطره
142
00:11:23,241 --> 00:11:25,111
رو به یاد نمیارم
143
00:11:27,272 --> 00:11:29,241
واقعا نمیخوای عقب بکشی، فهمیدم
144
00:11:31,282 --> 00:11:32,382
باشه
145
00:11:36,721 --> 00:11:37,821
...پس
146
00:11:39,692 --> 00:11:42,562
...بزار گلی که برات عزیز تره رو
147
00:11:43,922 --> 00:11:45,091
اول کار بشکنم
148
00:11:51,471 --> 00:11:52,601
منشی اوه
149
00:11:54,302 --> 00:11:56,871
بگرد ببین اسناد توسعه سمان کوهی ژاپنی کجاست
150
00:11:57,601 --> 00:11:59,211
خونه و شرکتش رو بگرد
151
00:11:59,442 --> 00:12:02,282
هر گوشه و کنار رو بگرد
152
00:12:03,241 --> 00:12:05,382
...هر کی سر راهت اومد
153
00:12:07,782 --> 00:12:08,951
از شرش خلاص شو
154
00:12:10,121 --> 00:12:11,591
حتی هونگ جو یی
155
00:12:12,951 --> 00:12:14,861
نه
156
00:12:15,192 --> 00:12:17,262
اینکارو نکن
157
00:12:17,392 --> 00:12:19,392
نمیتونی
158
00:12:27,071 --> 00:12:29,001
اون گلیه که برای سی سال بزرگش کردی
159
00:12:29,841 --> 00:12:34,071
باید خیلی برات ارزش داشته باشه، درست نمیگم؟
160
00:12:40,163 --> 00:13:00,163
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
161
00:13:30,932 --> 00:13:32,132
(...عزیزم اگه این نامه رو پیدا کردی)
162
00:13:32,132 --> 00:13:34,571
"تو جونگ مو یون نیستی"
163
00:13:35,902 --> 00:13:39,071
باشه فهمیدم، بعد از اینکه فلشم رو برداشتم راه میوفتم
164
00:13:50,581 --> 00:13:52,922
اینجا چه خبر شده؟
165
00:14:06,772 --> 00:14:07,902
همونجا وایسا
166
00:14:11,871 --> 00:14:13,012
اونی خوبی؟
167
00:14:15,581 --> 00:14:17,642
اگه به خاطر تو نبود تو دردسر میوفتادم
168
00:14:19,782 --> 00:14:22,821
ته پیونگ اینو بهم داده
169
00:14:22,922 --> 00:14:24,682
کی میدونست به درد میخوره؟
170
00:14:25,392 --> 00:14:27,091
راستی اون کی بود؟
171
00:14:27,591 --> 00:14:29,621
یکم پیش یه تماس از خانم جونگ گرفتم
172
00:14:29,991 --> 00:14:32,032
یه نفر وارد دفتر شده
173
00:14:32,162 --> 00:14:34,532
اونا اینجا رو گشتن و بهم ریختن
174
00:14:34,532 --> 00:14:35,831
حتی دفتر مامان رو؟
175
00:14:36,231 --> 00:14:39,802
بله خانم جونگ گفت یه نفر از عمد دوربین ها رو شکسته
176
00:14:40,532 --> 00:14:42,142
هم خونه و هم دفتر رو
177
00:14:43,402 --> 00:14:45,312
باید دنبال اون باشن
178
00:14:45,971 --> 00:14:47,071
اون؟
179
00:14:47,571 --> 00:14:48,711
سمان کوهی ژاپنی
180
00:14:49,081 --> 00:14:50,111
...این حقیقت که رئیس کانگ هنوز
181
00:14:50,111 --> 00:14:51,711
...داره در به در دنبال سمان کوهی ژاپنی میگرده
182
00:14:52,111 --> 00:14:55,081
یعنی مامان هنوز چیزی در موردش بهش نگفته
183
00:14:55,682 --> 00:14:59,652
تو که فکر نمیکنی برای مامان اتفاقی افتاده؟
184
00:15:02,461 --> 00:15:04,121
...مطمئنم مامان خوبه
185
00:15:05,562 --> 00:15:07,792
چون اون تنها کسیه که در مورد سمان کوهی ژاپنی میدونه
186
00:15:08,562 --> 00:15:11,101
باید قبل از رئیس کانگ سمان کوهی ژاپنی رو پیدا کنیم
187
00:15:11,632 --> 00:15:14,371
اونی جایی هست که مامان
188
00:15:14,371 --> 00:15:16,201
چیزای مهمش رو نگه داره؟
189
00:15:16,501 --> 00:15:18,341
شاید جایی که معمولا میرفته
190
00:15:19,672 --> 00:15:22,611
مطمئن نیستم دفترش، خونمون
191
00:15:23,012 --> 00:15:24,682
و مغازه ی گل فروشی، همش همینه
192
00:15:28,882 --> 00:15:30,351
(این مکان زیبایی، سین چون استرزرو شما
برای ساعت 5 بعد از ظهر انجام شده است)
193
00:15:30,351 --> 00:15:31,422
اه درسته
194
00:15:31,951 --> 00:15:34,451
مامان و من قرار بود بریم مغازه ی زیبایی
195
00:15:35,451 --> 00:15:40,532
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
196
00:15:41,532 --> 00:15:45,201
اونی مامان معمولا زیاد به اونجا میره؟
197
00:15:45,432 --> 00:15:49,101
آره، یکی از اعضای وی آی پیه
198
00:15:53,211 --> 00:15:54,272
اونجا نیست؟
199
00:15:54,981 --> 00:15:56,512
خوب گشتی؟
200
00:15:56,512 --> 00:15:58,751
بله قربان هر اینچش رو گشتم
201
00:16:00,451 --> 00:16:03,081
خدای من کجا قایمش کرده؟
202
00:16:05,552 --> 00:16:07,351
سرنخی پیدا کردی که ممکنه کجا باشه؟
203
00:16:09,361 --> 00:16:10,892
این نامه اونجا بود
204
00:16:11,491 --> 00:16:16,062
(رئیس کانگ بک سان)
205
00:16:22,741 --> 00:16:25,012
پس شوهر جونگ مو یون واقعا یون هی
206
00:16:25,012 --> 00:16:26,642
کسی که حافظه اش رو از دست داده رو گرفته
207
00:16:27,042 --> 00:16:29,642
و وادارش کرده به عنوان جونگ مو یون که از دنیا رفته زندگی کنه
208
00:16:32,912 --> 00:16:35,282
....حتی بچه اش رو توی دستای یون هی گذاشته
209
00:16:35,581 --> 00:16:38,951
و بهش دروغ گفته که بچه ی اونه
210
00:16:38,951 --> 00:16:41,621
تازه یه چیز مشکوک دیگه هم بود
211
00:16:43,162 --> 00:16:44,361
یه چیز مشکوک؟
212
00:16:44,361 --> 00:16:46,432
تو خونه به اون سو یون برخوردم
213
00:16:47,262 --> 00:16:49,361
حتی بدون اینکه در بزنه وارد خونه شد
214
00:16:49,361 --> 00:16:52,101
...میدونم که به هم نزدیکن ولی اینکه یه جوری بره و بیاد
215
00:16:52,101 --> 00:16:53,501
که انگار خونه ی خودشه عجیبه
216
00:16:53,632 --> 00:16:54,942
طوری که خونه ی خودشه؟
217
00:16:58,772 --> 00:16:59,772
...وقتی در مورد
218
00:17:01,741 --> 00:17:05,451
یون هی شنید خیلی عکس العمل نشون داد
219
00:17:06,282 --> 00:17:09,282
...پس اون سو یون دیگه نمیتونه
220
00:17:09,282 --> 00:17:10,922
دوباره پاشو توی این صنعت بزاره
221
00:17:12,092 --> 00:17:14,892
میخوام اونو نابودش کنم و حذفش کنم
222
00:17:16,561 --> 00:17:18,392
خانم اون یه شی ئه؟
223
00:17:18,632 --> 00:17:19,832
چطور میتونی از بین ببریش؟
224
00:17:20,092 --> 00:17:22,001
مدیر عامل جونگ گم شده
225
00:17:22,561 --> 00:17:23,662
چی؟
226
00:17:25,402 --> 00:17:26,531
مدیر عامل جونگ؟
227
00:17:28,172 --> 00:17:29,301
خانم اون
228
00:17:30,701 --> 00:17:31,872
بیا اول صحبت کنیم
229
00:17:32,471 --> 00:17:33,541
ولم کن
230
00:17:33,912 --> 00:17:35,882
مدیر عامل جونگ جلوی چشم های من ناپدید شده
231
00:17:35,882 --> 00:17:37,112
جلوی چشم هام
232
00:17:37,981 --> 00:17:39,281
دزدیده شده
233
00:17:42,352 --> 00:17:45,692
یون هی و اون سو یون اینقدر نزدیک بودن
234
00:17:48,561 --> 00:17:49,622
...یون هی بهش
235
00:17:50,791 --> 00:17:54,291
در مورد اتفاقات سی سال پیش گفته؟
236
00:18:02,271 --> 00:18:03,572
اومدم که تائیدت رو برای چیزی بگیرم
237
00:18:06,412 --> 00:18:07,442
باشه
238
00:18:10,711 --> 00:18:13,882
یه کاری هست که باید انجام بدیم
239
00:18:19,291 --> 00:18:20,852
بله اسناد رو نگاه کردم
240
00:18:21,021 --> 00:18:24,392
خانم جونگ یه قفسه اجاره کرده
241
00:18:24,561 --> 00:18:27,332
گفت که اونو با شما به اشتراک میذاره خانم اون
242
00:18:27,332 --> 00:18:29,102
داخل رو نشونتون میدم
243
00:18:37,801 --> 00:18:57,801
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
244
00:19:02,731 --> 00:19:03,902
اینجا چی کار میکنی؟
245
00:19:03,902 --> 00:19:05,572
این سوالیه که من باید بپرسم
246
00:19:06,731 --> 00:19:08,442
تعقیبم کردی؟
247
00:19:08,701 --> 00:19:10,771
من تعقیبت کردم؟
248
00:19:12,442 --> 00:19:15,281
توهم نزن، منم یه عضوم
249
00:19:16,082 --> 00:19:19,281
فهمیدم پس از وقتت لذت ببر
250
00:19:19,612 --> 00:19:20,751
خانم کانگ
251
00:19:21,922 --> 00:19:22,981
راستی
252
00:19:25,251 --> 00:19:27,451
میگن این قفسه شخصیه مدیر عامل جونگه
253
00:19:28,422 --> 00:19:32,162
شما حتی فضاهای خصوصی رو هم با هم به اشتراک گذاشتین
254
00:19:32,561 --> 00:19:33,961
باید خیلی به هم نزدیک باشین
255
00:19:34,862 --> 00:19:37,461
با دا به یه چیزی مشکوک شده
256
00:19:38,201 --> 00:19:40,271
نمیتونم بذارم بفهمه من دختر مامانم
257
00:19:42,102 --> 00:19:43,142
البته
258
00:19:43,572 --> 00:19:46,172
...باید بدونی که مدیر عامل جونگ
259
00:19:46,412 --> 00:19:47,612
یکی از سرمایه گذار های گئون هست
260
00:19:48,241 --> 00:19:50,511
اگه به سوالت جواب دادم دستم رو ول کن
261
00:19:51,912 --> 00:19:54,882
هنوز نه، هنوز سوال دارم که میخوام بدونم
262
00:19:54,882 --> 00:19:58,051
تو و مدیر عامل جونگ چی اینجا قایم کردین؟
263
00:20:01,352 --> 00:20:02,461
...ممکنه اسناد سمان کوهی ژاپنی
264
00:20:02,622 --> 00:20:04,362
اینجا باشه؟
265
00:20:10,731 --> 00:20:11,832
این چیه؟
266
00:20:13,632 --> 00:20:16,602
اینا حتی ارزشمند هم نیستن
چرا اینا رو اینجا نگه داشتی؟
267
00:20:20,771 --> 00:20:22,981
کی بهت این حق رو داده که به
وسایل مدیر عامل جونگ دست بزنی؟
268
00:20:23,382 --> 00:20:24,642
فکر کردی کی هستی؟
269
00:20:25,781 --> 00:20:26,882
تو چت شده؟
270
00:20:27,112 --> 00:20:28,551
چیز مهمی نیست
271
00:20:28,652 --> 00:20:29,852
چیز مهمی نیست؟
272
00:20:31,021 --> 00:20:33,491
این چیزیه که حتی اگه زندگیت رو بدی نمیتونی جایگزینش کنی
273
00:20:33,951 --> 00:20:35,092
اصلا میدونی؟
274
00:20:35,721 --> 00:20:37,622
خانم اون چی شده؟
275
00:20:41,902 --> 00:20:43,132
(پرستار)
276
00:20:48,432 --> 00:20:50,572
جی شده؟-
باید سریع بیای-
277
00:20:50,572 --> 00:20:52,172
بیمار توی وضعیت بدیه
278
00:20:52,172 --> 00:20:53,642
صبر کن، الان میام
279
00:20:55,741 --> 00:20:57,112
خودتو خوش شانس بدون
280
00:21:15,301 --> 00:21:19,332
(میخوام به عنوان مادر و دختر دوباره بیایم اینجا)
281
00:21:24,541 --> 00:21:27,471
میخوام دوباره باهات بیام اینجا
282
00:21:27,711 --> 00:21:30,842
این سری مادر و دختر واقعی
283
00:21:31,442 --> 00:21:34,412
هیچ وقت وقتی بچه بودی نتونستم بهت هدیه بدم
284
00:21:34,981 --> 00:21:36,521
بالاخره تونستم یکی بهت بدم
285
00:21:36,521 --> 00:21:39,221
مطمئنم سایز کفشت از الان به بعد تغییر نمیکنه
286
00:21:39,521 --> 00:21:43,561
ولی از الان به بعد من شخصا کفش های قدیمیت رو عوض میکنم
287
00:21:44,021 --> 00:21:45,122
مامان
288
00:21:46,392 --> 00:21:49,561
به این زودیا تحت تاثیر قرار نگیر
289
00:21:49,902 --> 00:21:51,832
هنوز یه هدیه ی دیگه هست
290
00:21:52,432 --> 00:21:54,432
...مهم ترین هدیه رو به همراه
291
00:21:54,701 --> 00:21:57,201
چند تا گل به زودی بهت میدم
292
00:21:57,271 --> 00:21:58,672
با چندتا گل؟
293
00:22:08,951 --> 00:22:10,082
چی شده؟
294
00:22:10,251 --> 00:22:11,682
اون توی وضعیت بدیه؟
295
00:22:12,291 --> 00:22:14,092
تبش بالا رفته که باعث شده تشنج کنه
296
00:22:14,251 --> 00:22:16,291
خوشبختانه تبش پایین اومده
297
00:22:16,461 --> 00:22:18,092
ولی بهتره که اونو ببریم بیمارستان
298
00:22:18,092 --> 00:22:20,192
بهت گفتم که نمیتونم ببرمش بیمارستان
299
00:22:21,061 --> 00:22:24,432
اگه یه تشنج دیگه بکنه برای من کنترل کردنش سخته
300
00:22:25,332 --> 00:22:28,372
در این صورت میتونی توی این مدت باهاش بمونی؟
301
00:22:28,372 --> 00:22:30,672
پس فکر کردی برای چی بهت پول میدم؟
302
00:22:30,942 --> 00:22:32,811
نمیدونی چقدر سرم شلوغه؟
303
00:22:33,211 --> 00:22:35,511
اگه نمیتونی مراقبش باشی استعفا بده
304
00:22:36,942 --> 00:22:39,582
ببخشید خانم، بهتر ازش مراقبت میکنم
305
00:22:40,582 --> 00:22:53,932
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
306
00:22:54,932 --> 00:22:56,061
خدای من
307
00:22:56,862 --> 00:23:00,201
گفت من ادا درمیارم؟
308
00:23:01,231 --> 00:23:02,801
واقعا اعصابم رو خورد میکنه
309
00:23:03,572 --> 00:23:07,511
داره تظاهر میکنه جین ایل سوکه
310
00:23:09,981 --> 00:23:11,112
با رام
311
00:23:11,811 --> 00:23:15,382
با رام واقعا باید اینطوری زندگی کنم؟
312
00:23:31,201 --> 00:23:32,332
با رام
313
00:23:33,672 --> 00:23:34,872
با رام
314
00:23:40,311 --> 00:23:41,372
چی؟
315
00:23:42,342 --> 00:23:44,382
از جلو چشمام دور شو
316
00:23:45,011 --> 00:23:46,281
داری یه کاری میکنی نوشیدنیم مزه بدی بده
317
00:23:48,382 --> 00:23:51,622
الان گفتی با رام
318
00:23:52,622 --> 00:23:56,192
همون دختریه که به سرپرستی گرفتین و بزرگش کردین درسته؟
319
00:24:04,902 --> 00:24:07,172
...باید هر وقت نوشیدنی میخوری
320
00:24:07,602 --> 00:24:08,942
...یاد گناهت نسبت به اون
321
00:24:11,771 --> 00:24:12,912
بچه بیوفتی
322
00:24:15,271 --> 00:24:16,382
چی گفتی؟
323
00:24:16,811 --> 00:24:20,682
عشقه یا حس دل تنگیه؟
324
00:24:23,682 --> 00:24:24,781
دیوونه ای؟
325
00:24:26,791 --> 00:24:29,692
وقتی فهمیدم اون بچه ی سو یون هی ئه
326
00:24:29,862 --> 00:24:33,162
تموم علاقه ام که برای بزرگ کردنش گذاشتم از بین رفت
327
00:24:35,501 --> 00:24:37,731
...الان که دارم بهش فکر میکنم تو و با رام
328
00:24:38,561 --> 00:24:41,531
خیلی شبیه همین، کاملا شبیهین
329
00:24:41,971 --> 00:24:43,072
من؟
330
00:24:43,902 --> 00:24:45,372
...اولش طوری بهم نزدیک شدی
331
00:24:45,942 --> 00:24:48,612
که انگار واقعا من رو میفهمی
332
00:24:49,882 --> 00:24:53,112
آخرش قلب من رو پاره پاره کردی
333
00:24:55,251 --> 00:24:58,682
توی دختر پست شیطانی
334
00:24:59,451 --> 00:25:01,192
لطفا مراقب من باش
335
00:25:02,162 --> 00:25:03,592
همچین کاری نمیکنم
336
00:25:04,721 --> 00:25:07,692
برای من پاره پاره کردن قلبت کافی نیست
337
00:25:08,731 --> 00:25:09,862
...من همشون رو
338
00:25:11,001 --> 00:25:12,971
میسوزونم
339
00:25:14,501 --> 00:25:16,201
مراقب چی باشم؟
340
00:25:17,172 --> 00:25:19,172
یه جوری میندازمت بیرون
341
00:25:19,811 --> 00:25:23,142
مهم نیست چی بشه تو رو از ته پیونگ دور میکنم
342
00:25:25,082 --> 00:25:26,481
بک سان و ته پیونگ یه مدلن
343
00:25:27,481 --> 00:25:29,582
از کجا این زن های عجیب رو پیدا میکنن؟
344
00:25:30,281 --> 00:25:31,781
خدای من زندگیم
345
00:25:32,751 --> 00:25:36,162
بابا یه زن دیگه هم داره؟
346
00:25:37,521 --> 00:25:39,261
خدای من امکان نداره
347
00:25:39,531 --> 00:25:41,031
مامان باور نمیکنم
348
00:25:42,761 --> 00:25:45,902
تو هم داری میگی به خاطر حسادت توهم زدم؟
349
00:25:46,102 --> 00:25:50,201
جدیدا بک سان اصلا خونه نیست
350
00:25:52,001 --> 00:25:56,241
مطمئن جونگ مو یون رو یه جا قایم کرده و یواشکی به دیدنش میره
351
00:25:57,642 --> 00:26:01,011
نمیتونه غریزه من رو گول بزنه
352
00:26:01,382 --> 00:26:02,481
...جایی هست
353
00:26:03,882 --> 00:26:06,021
...که بابا
354
00:26:06,951 --> 00:26:08,251
کسی رو قایم کنه؟
355
00:26:08,721 --> 00:26:10,261
چرا نباشه؟
356
00:26:10,322 --> 00:26:11,922
...کانگ بک سان اون مرد
357
00:26:12,061 --> 00:26:13,162
بس کن
358
00:26:18,761 --> 00:26:19,872
سلام
359
00:26:21,872 --> 00:26:24,241
گفتی میخوای یه کاری کنی اون دوستت داشته باشه
360
00:26:24,872 --> 00:26:26,311
...برنامه ات اینه که
361
00:26:28,471 --> 00:26:32,011
باهاش نوشیدنی بخوری و چرت و پرت بگی؟
362
00:26:33,481 --> 00:26:35,352
چه چرت و پرتی؟
363
00:26:35,551 --> 00:26:37,682
جدیدا همش دیروقت میای خونه
364
00:26:37,781 --> 00:26:40,192
میدونم که داری یه کار بد میکنی
365
00:26:41,521 --> 00:26:44,261
خودتو به مستی نزن
366
00:26:45,531 --> 00:26:48,432
چطور میتونی همیشه توهم بزنی
367
00:26:49,731 --> 00:26:51,162
مامان تو مست شدی
368
00:26:51,162 --> 00:26:52,531
بیا برای امروز بس کنیم
369
00:26:52,602 --> 00:26:54,031
من خوبم
370
00:26:54,372 --> 00:26:58,642
هنوز یادمه شب اولمون توی خواب چی گفتی
371
00:26:59,842 --> 00:27:02,612
...همش داشتی یون هی عشقت رو صدا میزدی
372
00:27:03,412 --> 00:27:06,211
وقتی من توی بغلت بودم
373
00:27:08,811 --> 00:27:11,822
خدای من، اون مال یه عمره پیشه
374
00:27:12,422 --> 00:27:13,692
هنوز خسته نشدی؟
375
00:27:15,422 --> 00:27:17,622
لطفا فقط فراموشش کن
376
00:27:18,322 --> 00:27:20,192
خدای من-
چطوری فراموشش کنم؟-
377
00:27:20,432 --> 00:27:21,561
چطوری؟
378
00:27:21,731 --> 00:27:23,102
چطوری فراموشش کنم؟
379
00:27:23,102 --> 00:27:24,761
هی کانگ بک سان
380
00:27:26,531 --> 00:27:30,201
چطوری فراموشش کنم وقتی با رام اونجا بود؟
381
00:27:30,372 --> 00:27:33,811
چرا نصف شبی داری در مورد با رام حرف میزنی؟
382
00:27:34,412 --> 00:27:38,442
اگه مستی برو داخل و بخواب
383
00:27:38,711 --> 00:27:41,251
...چرا داری در مورد یه دختر مرده
384
00:27:41,251 --> 00:27:43,021
با بک سان وقتی خسته از کار برگشته صحبت میکنی؟
385
00:27:43,021 --> 00:27:46,892
جون توی قلبم سوراخ درست کرده
386
00:27:47,021 --> 00:27:48,751
احساساتش برای من
387
00:27:48,892 --> 00:27:50,461
دختری که دوست داشتم
388
00:27:50,862 --> 00:27:53,592
سو یون هی اون زن، همه اش رو ازم گرفت
389
00:27:53,862 --> 00:27:56,602
لطفا ولش کن
390
00:27:58,662 --> 00:28:02,572
بک سان جونگ مو یون رو کجا قایم کردی؟
391
00:28:07,412 --> 00:28:12,182
این چه چرتیه میگی؟
392
00:28:12,182 --> 00:28:15,082
...امکان نداره به این آسونیا
393
00:28:15,082 --> 00:28:16,582
زنی که شبیه سو یون هی هست رو فراموش کنه
394
00:28:17,451 --> 00:28:20,991
میدونم جدیدا به خاطر اون زن همش بیرون از خونه ای
395
00:28:20,991 --> 00:28:22,092
بس کن
396
00:28:23,422 --> 00:28:26,461
...اگه همینطوری چرت بگی
397
00:28:26,461 --> 00:28:29,402
آره، تو فکرم چرا هنوز نگفتی
398
00:28:29,402 --> 00:28:31,731
منو تو بیمارستان روانی بستری میکنی
399
00:28:31,932 --> 00:28:35,372
ته پیونگ رو توی بیمارستان روانی بستری کردی
الان میخوای من رو هم ببری؟
400
00:28:35,501 --> 00:28:36,672
باشه منم حبس کن
401
00:28:36,902 --> 00:28:38,902
اگه میتونی بکن
402
00:28:43,882 --> 00:28:44,942
خدای من
403
00:28:45,882 --> 00:28:47,811
برو تو-
ولم کن-
404
00:28:47,912 --> 00:28:49,051
بیا اینجا-
اه خدای من-
405
00:28:50,182 --> 00:28:53,852
اه ارواح چه کار باید بکنم؟
406
00:28:54,122 --> 00:28:56,761
در باره گناهاش باید چه کار کنم؟
407
00:28:56,761 --> 00:28:59,832
لطفا کمکمون کنین ارواح
408
00:29:00,731 --> 00:29:02,701
اه خدای من
409
00:29:05,531 --> 00:29:07,031
بیمارستان روانی؟
410
00:29:09,701 --> 00:29:10,771
..رئیس کانگ
411
00:29:11,741 --> 00:29:14,112
اون موقع تو رو توی بیمارستان روانی بستری کرده بود درسته؟
412
00:29:17,481 --> 00:29:18,582
...بابا
413
00:29:19,551 --> 00:29:21,412
سعی کرد حافظه ام رو پاک کنه
414
00:29:29,622 --> 00:29:32,991
...بابا سعی کرد از اون ها بخواد حافظه ام رو پاک کنن تا حرف نزنم
415
00:29:33,862 --> 00:29:37,561
چون میترسید حقیقت پشت آتیش بیولهاری فاش بشه
416
00:29:37,862 --> 00:29:38,961
...رئیس کانگ
417
00:29:40,301 --> 00:29:42,602
...تو رو توی بیمارستان روانی بستری رده
418
00:29:43,271 --> 00:29:44,971
تا حافظه ات رو پاک کنه و جلوی حرف زدنت رو بگیره
419
00:29:45,971 --> 00:29:49,182
...نمیتونه اون رو هم توی بیمارستان روانی بستری کنه
420
00:29:50,682 --> 00:29:52,751
تا خاطراتش رو ببینه و به حرفش بیاره؟
421
00:29:55,251 --> 00:29:57,882
ممکنه مدیر عامل جونگ اونجا باشه؟
422
00:29:58,981 --> 00:30:00,392
...فکر کنم مامان
423
00:30:01,692 --> 00:30:03,561
توی بیمارستان حبس شده
424
00:30:06,291 --> 00:30:07,362
مامان
425
00:30:44,402 --> 00:30:46,672
=عروس طوفان=
426
00:30:46,731 --> 00:30:47,872
اینجا اخرین جاست
427
00:30:47,872 --> 00:30:49,172
باید یه چیزی پیدا کنیم
428
00:30:49,172 --> 00:30:50,741
بیا یکی یکی همه چیز رو بگردیم
429
00:30:50,741 --> 00:30:52,612
کلی زحمت کشیدم تا این دارو رو گرفتم
430
00:30:52,612 --> 00:30:54,971
مخصوصا برای تو آماده اش کردم، چطور میتونی بندازیش دور؟
431
00:30:54,971 --> 00:30:56,011
الو؟
432
00:30:56,011 --> 00:30:57,942
نونا منم سان دول
433
00:30:57,942 --> 00:30:59,852
...وقتی رئیس کانگ تو رو کشت
434
00:30:59,852 --> 00:31:02,422
...و مامان با رام رو دزدید
435
00:31:02,882 --> 00:31:03,951
اه خدای من
436
00:31:03,951 --> 00:31:05,822
باید قبل از اینکه به دختر هام صدمه بزنه برم بیرون
437
00:31:05,822 --> 00:31:07,152
لطفا کمکم کن قایم شم