﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

2
00:01:51,640 --> 00:01:53,160
برادر جیو دنبال من بودین

3
00:01:53,440 --> 00:01:54,080
نایف

4
00:01:56,479 --> 00:01:57,560
تو بهم بگو

5
00:01:58,200 --> 00:01:59,960
اونروز با شن یو چیکار کردی

6
00:02:06,400 --> 00:02:07,520
انداختمش تو دریا

7
00:02:19,320 --> 00:02:20,640
قاتل

8
00:02:20,640 --> 00:02:22,520
من پول شن یو رو گرفتم

9
00:02:23,320 --> 00:02:24,760
تو و ساویکا

10
00:02:25,280 --> 00:02:26,480
برین تحقیق کنین

11
00:02:33,880 --> 00:02:34,480
برین

12
00:02:36,079 --> 00:02:36,760
باشه

13
00:02:50,200 --> 00:02:51,280
تو به دائو مشکوکی

14
00:02:53,480 --> 00:02:54,840
شن یو اینقدر احمق نیست

15
00:02:55,760 --> 00:02:57,400
اون نمیاد از اسمش استفاده کنه

16
00:02:57,760 --> 00:02:59,680
یه نفر بهم گفته شن یو هنوز زنده است

17
00:03:01,480 --> 00:03:02,600
برو از کاپیتان هائو بپرس

18
00:03:03,480 --> 00:03:05,000
ببین اطلاعاتی داره

19
00:03:07,320 --> 00:03:08,000
باشه

20
00:03:11,720 --> 00:03:12,720
ژانگ چن گفت

21
00:03:13,960 --> 00:03:16,240
اون میخواد بعد از اتمام کار مادرش رو ببینه

22
00:03:21,600 --> 00:03:22,600
تو ترتیب کارارو بده

23
00:03:24,120 --> 00:03:24,640
باشه

24
00:03:41,160 --> 00:03:43,600
برادر ناین از بیمارستان گوهای اومد بیرون

25
00:03:43,600 --> 00:03:44,280
فهمیدم

26
00:04:12,120 --> 00:04:13,600
اومدی

27
00:04:40,240 --> 00:04:40,960
برادر گائو

28
00:04:48,520 --> 00:04:49,720
بیا با همديگه همکاری کنیم

29
00:05:40,680 --> 00:05:41,200
برادر

30
00:06:03,200 --> 00:06:03,720
برادر

31
00:06:10,591 --> 00:06:30,591
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

32
00:06:39,000 --> 00:06:39,800
آقای شن

33
00:06:41,080 --> 00:06:42,440
من یه نفر رو فرستادم تا ساویکا رو بکشه

34
00:06:43,080 --> 00:06:44,880
من انتظار نداشتم سر و کله این فرد پیدا شه

35
00:06:45,560 --> 00:06:47,320
من الان از دو طرف دارم میسوزم

36
00:06:51,280 --> 00:06:51,920
اره

37
00:06:53,800 --> 00:06:54,720
بزار دوباره بگه

38
00:06:58,240 --> 00:06:58,800
لین کوان

39
00:07:00,240 --> 00:07:02,360
خیلی خوب بازی میکنی

40
00:07:03,640 --> 00:07:06,200
فکر نکن دیگران نمیدونن داری به چی فکر میکنی

41
00:07:06,840 --> 00:07:08,080
منتظر تماسم بمون

42
00:07:15,400 --> 00:07:16,640
فقط یه شب

43
00:07:17,160 --> 00:07:18,480
اون از کجا میدونه

44
00:07:18,640 --> 00:07:19,720
ما تو آزمایشگاه

45
00:07:19,720 --> 00:07:21,440
ابزاری برای ساخت مت آمفتامین پیدا کردیم

46
00:07:21,920 --> 00:07:23,480
مواد اولیه شبیه مال دافوست

47
00:07:24,080 --> 00:07:24,760
تو خونه

48
00:07:24,760 --> 00:07:27,040
ما کلی اثر انگشت از لیو ییفان پیدا کردیم

49
00:07:27,160 --> 00:07:28,080
من مطمئنم

50
00:07:28,600 --> 00:07:29,840
بهتره فعلا قضاوت نکنیم

51
00:07:29,960 --> 00:07:31,960
لیو ییفان یکی از فروشنده های مواد مخدر در شیانگرن

52
00:07:32,280 --> 00:07:33,040
همینطور یه ویدیو پیدا کردیم

53
00:07:33,040 --> 00:07:34,880
از ملاقات اون با سلطان مواد

54
00:07:41,240 --> 00:07:42,960
ما دنیال اون الماس هاییم

55
00:07:46,080 --> 00:07:46,920
افرین

56
00:07:47,920 --> 00:07:50,080
اینبار لیو ییفان با فاش کردن هویت خودش

57
00:07:50,680 --> 00:07:52,880
باعث پیشرفت  در تحقیقات ما شد

58
00:07:53,560 --> 00:07:55,159
ولی شاید برای پیشگیری

59
00:07:55,159 --> 00:07:56,800
این یه تله عمدی باشه

60
00:07:57,000 --> 00:07:58,520
به تحقیقات بیشتر ادامه بده

61
00:07:59,280 --> 00:08:00,000
رییس

62
00:08:00,240 --> 00:08:01,040
یه سری اطلاعات دیگه هم هست

63
00:08:03,120 --> 00:08:04,920
گوانژه 19 ساله

64
00:08:05,600 --> 00:08:06,280
از کشور تی

65
00:08:06,680 --> 00:08:08,400
سه ماه پیش به عنوان دانشجو انتقالی اومده

66
00:08:08,400 --> 00:08:09,960
در رشته فلسفه دانشگاه لانگ تحصیل کرده

67
00:08:10,320 --> 00:08:11,680
ادعا میکنه برادر کوچک گوان جیه

68
00:08:12,040 --> 00:08:13,120
در طول  این مدت

69
00:08:13,560 --> 00:08:15,000
به خانواده گائو یانگ نزدیک شده

70
00:08:16,240 --> 00:08:17,840
گوان جیه همون ساویکا است؟

71
00:08:18,160 --> 00:08:18,680
درسته

72
00:08:20,000 --> 00:08:22,680
ویدیو گوانژه و پادشاه سم رو گذاشتیم

73
00:08:22,680 --> 00:08:23,600
مقایسه کنید

74
00:08:23,960 --> 00:08:24,640
شک دارم که

75
00:08:25,040 --> 00:08:27,120
گوانژه الان پادشاه سم جدیده؟

76
00:08:29,920 --> 00:08:32,440
اون الان تو منطقه است؟

77
00:08:33,320 --> 00:08:35,400
هیچ یک از این دو نفر اخیرا کشور رو ترک نکردن

78
00:08:35,960 --> 00:08:38,679
اخرین باری که گوانژه به خانه گایو رفت

79
00:08:39,280 --> 00:08:41,679
همون روزی که لیو ییفان خودکشی کرد

80
00:08:42,280 --> 00:08:42,960
الان به احتمال زیاد

81
00:08:42,960 --> 00:08:44,400
یه جایی تو شهر مخفی شده

82
00:08:45,840 --> 00:08:46,880
دو تا خط دارن به موازات هم میرن

83
00:08:47,720 --> 00:08:49,720
هائو تو فیل رو بررسی کن

84
00:08:50,600 --> 00:08:52,760
تیم آرزو شما برین دنبال گوانژه

85
00:08:54,080 --> 00:08:56,520
دیگه وقتشه مار از لونه اش بیاد بیرون

86
00:09:01,320 --> 00:09:01,880
گائو یانگ

87
00:09:06,360 --> 00:09:07,240
تو نمردی؟

88
00:09:10,600 --> 00:09:11,640
دنبال چی ای؟

89
00:09:12,600 --> 00:09:14,080
معلومه میخوام پادشاه سم رو بگیرم

90
00:09:15,960 --> 00:09:16,840
اشتباه گرفتی

91
00:09:18,560 --> 00:09:19,200
گائو یانگ

92
00:09:20,160 --> 00:09:21,760
شنیدم با ژانگ چن بهم زدی

93
00:09:22,640 --> 00:09:23,920
به تو ربطی نداره

94
00:09:24,440 --> 00:09:26,560
چرا به پادشاه سم ملحق شده

95
00:09:27,400 --> 00:09:28,800
کارای اون به من ربطی نداره

96
00:09:30,600 --> 00:09:31,560
نمیخوای پادشاه سم رو بگیری

97
00:09:31,640 --> 00:09:32,920
دوستت هم برات مهم نیست

98
00:09:33,520 --> 00:09:35,760
باشه حالا که علاقه ای نداری

99
00:09:36,200 --> 00:09:37,400
پس من میرم سراغ یه نفر دیگه

100
00:09:39,000 --> 00:09:40,800
درباره ژانگ جیو

101
00:09:43,360 --> 00:09:44,240
خودم بررسیش میکنم

102
00:09:45,680 --> 00:09:46,760
میخوای چیکار کنی؟

103
00:09:47,640 --> 00:09:49,440
آدرس ژانگ جیو رو برات پیدا میکنم

104
00:09:50,200 --> 00:09:51,240
کمکم کن بگیرمش

105
00:09:51,480 --> 00:09:53,160
نمیتونم به پلیس چیزی بگم

106
00:09:54,720 --> 00:09:55,360
آدرس

107
00:09:56,000 --> 00:09:57,320
ژانگ جیو خیلی خوب مخفی شده

108
00:09:58,040 --> 00:10:00,320
با اینکه اینهمه همه جارو گشتم هنوز چیزی پیدا نکردم

109
00:10:00,920 --> 00:10:01,920
چطور میدونستی

110
00:10:03,440 --> 00:10:04,240
بعدا میبینمت

111
00:10:05,240 --> 00:10:21,920
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

112
00:10:22,920 --> 00:10:24,880
هرروز در تماس باش

113
00:10:25,720 --> 00:10:27,400
عادت ندارم هر روز قیافت رو ببینم

114
00:10:29,720 --> 00:10:30,520
هائو

115
00:10:31,600 --> 00:10:33,760
تحقیقات تو اداره چطور پیش میره

116
00:10:37,280 --> 00:10:38,320
گوانژه

117
00:10:43,120 --> 00:10:44,320
شنیدم برادرته

118
00:10:51,440 --> 00:10:52,720
به حرف گایو های گوش بده

119
00:10:54,320 --> 00:10:55,640
اون یکی از برادرای من تو منطقه است

120
00:10:55,760 --> 00:10:56,760
یه دوست عزیز

121
00:10:57,520 --> 00:10:59,160
ولی اخیرا برگشته به کشورش

122
00:11:03,320 --> 00:11:04,320
بهت اجازه ندادم

123
00:11:04,680 --> 00:11:06,320
به شایعاتم گوش بدی

124
00:11:07,080 --> 00:11:08,040
درباره کار حرف بزن

125
00:11:09,840 --> 00:11:10,800
میخوای چی بدونی

126
00:11:12,640 --> 00:11:13,440
لیو ییفان

127
00:11:16,280 --> 00:11:17,280
لیو ییفان

128
00:11:17,320 --> 00:11:20,120
مشخص شده یکی از فروشنده های مواد مخدر تو باند شیانگرن بوده

129
00:11:20,760 --> 00:11:22,360
ما حتی کارخونه تولید موادش رو پیدا کردیم

130
00:11:23,680 --> 00:11:25,520
بقیه هنوز در حال تحقیقاتن

131
00:11:27,400 --> 00:11:28,320
پس

132
00:11:29,000 --> 00:11:30,440
اینطوری فیل سر و کله اش پیدا میشه

133
00:11:30,480 --> 00:11:32,080
این آدما مدت زمان طولانی ای به خوبی مخفی شدن

134
00:11:32,480 --> 00:11:33,600
جاشون خیلی خوبه

135
00:11:36,640 --> 00:11:38,400
اگه چیزی میدونی

136
00:11:38,640 --> 00:11:39,520
بهم بگو

137
00:11:40,760 --> 00:11:42,040
امروز صبح یکی رو گرفتن

138
00:11:42,520 --> 00:11:43,920
اونا هم نتونستن کمکی بهت بکنن؟

139
00:11:47,560 --> 00:11:49,560
تحقیقات رو به تو میسپارم

140
00:11:49,720 --> 00:11:50,960
اگه خبری از فیل شد

141
00:11:51,560 --> 00:11:52,880
بهم خبر بده

142
00:11:53,240 --> 00:11:53,960
باشه

143
00:11:54,800 --> 00:11:56,120
کارهارو با پول انجام بده

144
00:11:57,200 --> 00:11:59,200
شماها خیلی سخاوتمندین

145
00:12:10,640 --> 00:12:11,720
تکون نخور

146
00:12:16,880 --> 00:12:18,080
چند وقته خوابیدم؟

147
00:12:18,960 --> 00:12:19,880
یه شب

148
00:12:23,080 --> 00:12:24,680
یادته کی بهت حمله کرده؟

149
00:12:31,280 --> 00:12:32,560
چیزی فهمیدی؟

150
00:12:33,720 --> 00:12:35,520
پلیس هم داره درباره کارخونه متروکه تحقیق میکنه

151
00:12:36,000 --> 00:12:37,400
میرم ببینم به کجا رسیدن

152
00:12:37,520 --> 00:12:39,560
تو چند روزی استراحت کن

153
00:12:44,160 --> 00:12:45,000
گرسنته؟

154
00:12:45,520 --> 00:12:46,800
میرم برات یه چیزی بگیرم بخوری

155
00:12:49,960 --> 00:12:51,280
فضای اتاق خفه است

156
00:12:51,280 --> 00:12:52,960
منو ببر پایین تا یکم راه برم

157
00:13:05,120 --> 00:13:06,000
تو منگ تونگ هستی

158
00:13:06,520 --> 00:13:07,600
خودتی

159
00:13:10,000 --> 00:13:10,640
جناب سروان

160
00:13:11,600 --> 00:13:12,040
برای یه پرونده

161
00:13:12,040 --> 00:13:13,520
لازمه همکاری کنید و به اداره آگاهی بیاین

162
00:13:20,720 --> 00:13:21,360
شیائو

163
00:13:23,880 --> 00:13:25,120
تو باید دربارش فکر کنی

164
00:13:25,360 --> 00:13:27,200
برای یه مدت برو خونه والدینت

165
00:13:28,320 --> 00:13:29,840
هنوز هیچی مشخص نیست

166
00:13:30,280 --> 00:13:31,280
من نمیرم

167
00:13:33,520 --> 00:13:34,360
شیائو

168
00:13:35,680 --> 00:13:37,000
تو چیزی میدونی درسته؟

169
00:13:43,600 --> 00:13:44,400
نمیدونم

170
00:13:47,760 --> 00:13:48,920
ولی مطمئنم

171
00:13:48,920 --> 00:13:50,400
برادرم خودکشی نکرده

172
00:13:55,840 --> 00:13:57,480
چرا حرفم رو باور نمیکنی

173
00:14:01,160 --> 00:14:02,640
یه نفر میخواست بهم حمله کنه

174
00:14:02,920 --> 00:14:04,480
و برادرم مجبور شد خودکشی کنه

175
00:14:04,640 --> 00:14:05,880
تو موقعیت الان

176
00:14:06,520 --> 00:14:07,760
باید به کی اعتماد کنم

177
00:14:11,480 --> 00:14:12,960
ما سال هاست همرو میشناسیم

178
00:14:13,760 --> 00:14:14,760
من چه جور آدمی ام

179
00:14:14,760 --> 00:14:15,800
تو خوب میدونی

180
00:14:15,880 --> 00:14:16,720
بدون توجه به زمان

181
00:14:16,880 --> 00:14:17,840
میتونی ضمانت کنی ؟

182
00:14:17,840 --> 00:14:18,640
این آدمی که جلوی روته

183
00:14:18,640 --> 00:14:20,160
همونی که میشناختی

184
00:14:21,160 --> 00:14:26,600
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

185
00:14:27,600 --> 00:14:28,280
گائو یانگ

186
00:14:29,080 --> 00:14:30,200
وقتی تو کما بودم

187
00:14:30,200 --> 00:14:31,160
تموم حرفایی که بهم گفتی رو

188
00:14:31,160 --> 00:14:32,360
شنیدم

189
00:14:32,960 --> 00:14:34,080
چرا بهم زدیم

190
00:14:34,080 --> 00:14:36,360
چرا کارمون به اینجا کشیده

191
00:14:36,360 --> 00:14:37,560
من میفهمم

192
00:14:38,200 --> 00:14:40,600
ولی تو هم الان باید احساسات من رو درک کنی

193
00:14:47,840 --> 00:14:49,360
نباید همیشه منو به چشم یه بچه ببینی

194
00:14:49,360 --> 00:14:50,280
و ازم محافظت کنی

195
00:14:50,800 --> 00:14:52,280
من راه خودم رو دارم

196
00:14:53,920 --> 00:14:56,240
الان نیاز به یکم زمان و تنهایی دارم

197
00:14:57,200 --> 00:14:58,280
تو این موقعیت

198
00:14:58,280 --> 00:15:00,040
باور کن به کمکت نیاز دارم

199
00:15:03,440 --> 00:15:04,600
ببخشید

200
00:15:05,600 --> 00:15:06,600
من میفهمم

201
00:15:08,520 --> 00:15:09,800
بزار تنها باشم

202
00:15:13,640 --> 00:15:14,640
تو برو بالا

203
00:15:15,200 --> 00:15:16,760
من میرم یه چیزی برای خوردن بگیرم

204
00:15:49,440 --> 00:15:51,200
چرا هر چیزی رو که میدونی بهش نمیگی

205
00:15:55,240 --> 00:15:56,040
منظورت چیه

206
00:15:58,360 --> 00:15:59,520
امروز از گائو یانگ عصبانی ای

207
00:16:00,000 --> 00:16:00,120
ممکنه دلیلش به خاطر این بوده باشه که چیزی نمیدونی

208
00:16:00,640 --> 00:16:00,720
به خاطر اینکه تو  نمیدونی

209
00:16:00,720 --> 00:16:02,240
چطور حقیقت رو بهش  بگی

210
00:16:03,400 --> 00:16:04,440
ولی میتونی به من اعتماد کنی

211
00:16:05,520 --> 00:16:07,600
من نه علاقه ای بهش دارم و نه رابطه خانوادگی باهاشون دارم

212
00:16:09,280 --> 00:16:10,240
چی میگی

213
00:16:11,880 --> 00:16:13,120
میخوام یه رازی رو بهت بگم

214
00:16:14,480 --> 00:16:16,680
قبلا من و گائو یانگ باهمدیگه برای دستگیری پادشاه سم همکاری میکردیم

215
00:16:17,520 --> 00:16:18,880
ولی وقتی گیر افتادیم

216
00:16:18,880 --> 00:16:19,800
من گذاشتم اون بره

217
00:16:20,240 --> 00:16:21,240
حدس بزن چرا

218
00:16:24,440 --> 00:16:26,120
چون پادشاه سم مادرم رو دزدید

219
00:16:29,040 --> 00:16:30,560
من باید رقیبش رو گیر بندازم

220
00:16:30,560 --> 00:16:31,800
تا مادرم رو نجات بدم

221
00:16:33,760 --> 00:16:35,680
رقیب پادشاه سم نوک زبونته

222
00:16:38,920 --> 00:16:40,600
ما داریم به یه نفر فکر میکنیم

223
00:16:43,400 --> 00:16:44,640
من تو زندگیم فقط مادرم رو دارم

224
00:16:44,800 --> 00:16:46,000
نمیتونم سرش قمار کنم

225
00:16:47,520 --> 00:16:49,120
واینکه زیادی بهت اطلاعات دادم

226
00:16:49,840 --> 00:16:51,200
تا بتونم متقاعدت کنم

227
00:16:52,000 --> 00:16:53,200
ما دو تا باید باهم کار کنیم

228
00:16:53,840 --> 00:16:55,160
تا تو انتقام برادرت رو بگیری

229
00:16:55,880 --> 00:16:57,320
منم مادرم رو آزاد کنم

230
00:17:06,920 --> 00:17:08,319
من میدونم کی بهم حمله کرد

231
00:17:09,560 --> 00:17:10,119
کی

232
00:17:10,680 --> 00:17:12,200
منو ببر همونجایی که برادرم خودکشی کرده

233
00:17:12,800 --> 00:17:14,480
اونوقت هر چی که میدونم رو بهت میگم

234
00:17:18,119 --> 00:17:18,920
افسر

235
00:17:20,520 --> 00:17:21,880
شماها منو پیدا کردین

236
00:17:21,880 --> 00:17:22,680
لیو ییفان

237
00:17:23,520 --> 00:17:25,200
تو در آزمایشگاه کار میکردی درسته؟

238
00:17:28,640 --> 00:17:30,360
اون تو خونه خودکشی کرده

239
00:17:32,200 --> 00:17:32,960
خودکشی

240
00:17:38,680 --> 00:17:39,600
امکان نداره

241
00:17:44,040 --> 00:17:45,320
خودت رو ببین

242
00:17:45,800 --> 00:17:47,400
به نظر میرسه خبر نداشتی

243
00:17:48,280 --> 00:17:49,800
نه نمیدونستم

244
00:17:49,960 --> 00:17:51,520
میخوای بگی من خبر داشتم

245
00:17:52,520 --> 00:17:54,280
من هیچی نمیدونم

246
00:17:55,280 --> 00:17:56,480
چرا اون خودکشی کرده

247
00:17:58,840 --> 00:18:00,200
این چند روز کجا بودی

248
00:18:01,120 --> 00:18:02,800
کاری تو آزمایشگاه نداشتم

249
00:18:03,040 --> 00:18:04,200
تو دانشکده هم کلاسی نداشتم

250
00:18:04,800 --> 00:18:06,760
به خاطر همین یه خونه کنار ساحل اجاره کردم

251
00:18:06,760 --> 00:18:07,680
تا روی مقالم کار کنم

252
00:18:07,680 --> 00:18:08,600
تنها؟

253
00:18:08,600 --> 00:18:09,280
بله

254
00:18:10,080 --> 00:18:11,800
تنهایی رو دوست دارم

255
00:18:12,160 --> 00:18:13,360
لیو یی میدوتی

256
00:18:14,520 --> 00:18:15,720
لیو شیائو

257
00:18:16,280 --> 00:18:17,440
خواهر استاد لیو

258
00:18:17,960 --> 00:18:19,480
قبلا چند بار تو آزمایشگاه دیدمش

259
00:18:20,280 --> 00:18:21,280
ولی زیاد نمیشناسمش

260
00:18:23,240 --> 00:18:24,240
بهش حمله شده

261
00:18:25,800 --> 00:18:28,720
به کسی مشکوک نیستی

262
00:18:36,800 --> 00:18:38,400
خانم لیو گفت میره بیرون

263
00:18:38,520 --> 00:18:39,720
و نریم دنبالش

264
00:18:41,400 --> 00:18:42,520
گفتی کجا رفته بودی

265
00:18:42,840 --> 00:18:43,840
سوار ماشین شدم

266
00:18:44,040 --> 00:18:44,960
همکارم رفت دنبالش

267
00:18:45,360 --> 00:18:45,880
خیالت راحت

268
00:18:46,120 --> 00:18:48,080
ما مخفیانه ازش محافظت میکنیم

269
00:18:49,084 --> 00:19:09,084
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

270
00:19:10,200 --> 00:19:11,240
بزار دنبالش کنن

271
00:19:12,200 --> 00:19:13,160
نقطه امن رو دنبال کنید

272
00:19:27,200 --> 00:19:27,920
بار گائو یانگ

273
00:19:39,040 --> 00:19:39,680
نگاه کن

274
00:19:40,440 --> 00:19:42,440
اینجا باهام حرف نزن باشه؟

275
00:19:44,680 --> 00:19:45,800
تو جواب منو ندادی

276
00:20:01,680 --> 00:20:04,160
ولی تو دنبال لیو شیائو بودی

277
00:20:04,640 --> 00:20:06,680
چطور نتونستی پیداش کنی

278
00:20:07,520 --> 00:20:08,440
همونطور که گفتی

279
00:20:08,440 --> 00:20:09,880
شماها همدیگه رو میشناسین

280
00:20:10,400 --> 00:20:12,080
چطور بدون اینکه چیزی بگی رفتی

281
00:20:12,400 --> 00:20:13,840
بهم گفتی

282
00:20:14,240 --> 00:20:15,320
من پشت سرشم

283
00:20:15,680 --> 00:20:16,800
نمیتونم خوب ببینم

284
00:20:16,800 --> 00:20:17,560
پشتت رو ببین

285
00:20:17,560 --> 00:20:18,880
من از کجا میدونستم اون کیه

286
00:20:19,080 --> 00:20:20,960
لیو شیائو با موتور سیکلت برخورد کرد؟

287
00:20:20,960 --> 00:20:23,000
تو باید اون راننده موتور سیکلت رو بگیری

288
00:20:23,360 --> 00:20:24,920
وقتت رو سر من هدر نده

289
00:20:28,480 --> 00:20:29,320
یه چیز دیگه

290
00:20:30,520 --> 00:20:31,240
بپرسید

291
00:20:34,440 --> 00:20:36,320
گفتی چند وقت پیش رفتی ساحل

292
00:20:36,560 --> 00:20:38,120
زمان دقیقش رو یادته

293
00:20:44,240 --> 00:20:45,080
بررسی شد

294
00:20:45,080 --> 00:20:46,240
یه چمدون عادی

295
00:20:46,480 --> 00:20:48,200
با یه سری تجهیزات معمولی غواصی

296
00:20:48,200 --> 00:20:49,320
و یه یری لوازم بهداشتی

297
00:20:49,560 --> 00:20:51,800
دو نفر ديگه هم هستن که دیروز شهر رو ترک کردن

298
00:20:51,800 --> 00:20:53,160
و امروز برگشتن

299
00:20:53,160 --> 00:20:54,000
بلیط بزرگراه

300
00:20:55,120 --> 00:20:57,520
همچنین عکس های کنار دریا که با گوشی گرفته شده

301
00:21:03,160 --> 00:21:04,160
این هشت نفر خیلی حیله گرن

302
00:21:04,160 --> 00:21:05,200
پاسخ کامل بود

303
00:21:05,560 --> 00:21:07,320
برای بررسی سوابقش برو خارج از شهر

304
00:21:08,120 --> 00:21:09,080
عکس هم چک کن

305
00:21:09,560 --> 00:21:10,600
شاید قبلا گرفته شده

306
00:21:10,720 --> 00:21:11,200
باشه

307
00:21:16,720 --> 00:21:17,760
منگ تونگ هم تو بازیه

308
00:21:34,993 --> 00:21:54,993
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

309
00:22:12,040 --> 00:22:14,000
اخرین باری که اومده بودی اینجا دنبال یه چیزی بودی

310
00:22:14,840 --> 00:22:15,960
دنبال چی بودی

311
00:22:19,040 --> 00:22:20,480
قبل از تصادف اومده بودم اینجا

312
00:22:21,640 --> 00:22:24,360
یادمه یه لب تاپ رو مخفی کردم

313
00:22:24,360 --> 00:22:26,040
ولی دقیقا کجاست؟

314
00:22:26,760 --> 00:22:28,120
یادم نمیاد

315
00:22:30,200 --> 00:22:31,280
تو لب تاپ چیه؟

316
00:22:32,000 --> 00:22:32,920
چرا از بین نبردیش

317
00:22:32,920 --> 00:22:33,840
باید یه جایی مخفی کرده باشمش

318
00:22:35,280 --> 00:22:37,120
حافظه ام واضح نیست

319
00:22:38,680 --> 00:22:40,040
فقط یه سری جزئیات یادمه

320
00:22:40,320 --> 00:22:42,880
ولی کلش رو یادم نمیاد

321
00:22:44,360 --> 00:22:46,400
یادمه اون لب تاپ خیلی برام مهم بوده

322
00:22:49,520 --> 00:22:51,360
حافظه پنهان تغییر نمیکنه

323
00:22:52,040 --> 00:22:53,280
فقط باید تحریک شه

324
00:22:54,960 --> 00:22:55,920
نگران نباش

325
00:22:56,600 --> 00:22:57,200
اول بشین

326
00:22:59,840 --> 00:23:00,840
آروم بشین فکر کن

327
00:23:00,840 --> 00:23:02,120
کمکت میکنم یادت بیاد

328
00:23:02,840 --> 00:23:04,440
اول آروم باش

329
00:23:04,840 --> 00:23:06,560
یادت میاد چی شده

330
00:23:11,360 --> 00:23:12,320
تو چرا اینجایی

331
00:23:13,800 --> 00:23:15,600
وقتی که برای گائو یانگ پاپوش درست کرده بودن

332
00:23:16,320 --> 00:23:17,760
برای کمک بهس دنبال شواهد بودم

333
00:23:18,720 --> 00:23:20,640
تو زادگاهم شبانه روز در حال بررسیش بودم

334
00:23:22,000 --> 00:23:22,920
فرداش

335
00:23:23,400 --> 00:23:25,040
من و گائو ژی رفتیم گونژو

336
00:23:26,880 --> 00:23:28,280
از شب شلوغی که داشتیم حسابی خسته بودیم

337
00:23:29,640 --> 00:23:31,120
اومدیم اینجا استراحت کردیم

338
00:23:34,320 --> 00:23:36,240
این خونه ای که خانوادمون برامون گذاشته

339
00:23:37,840 --> 00:23:39,480
ولی از محل کارم خیلی دوره

340
00:23:40,080 --> 00:23:41,440
خیلی کم میومدم اینجا

341
00:23:42,160 --> 00:23:42,840
معمولا

342
00:23:43,360 --> 00:23:45,040
فقط برادرم میومد خونه

343
00:23:48,040 --> 00:23:49,480
لب تاپ رو از کجا آوردی

344
00:23:51,160 --> 00:23:52,880
یه سری عکسا گرفته بودم

345
00:23:53,200 --> 00:23:55,680
که باید برای مقایسه برای همکارم میفرستادم

346
00:23:56,240 --> 00:23:59,200
یه لب تاپ برای آپديت اطلاعات نیاز داشتم

347
00:24:01,560 --> 00:24:03,760
ولی اون لب تاپ به اینترنت وصل نمیشد

348
00:24:04,360 --> 00:24:06,000
سعی کردم متصل شم

349
00:24:07,200 --> 00:24:07,920
ولی نشد

350
00:24:08,520 --> 00:24:11,360
یه هارد دیسک روی دسکتاپ بود رو باز کردم

351
00:24:15,480 --> 00:24:16,920
اکانتش به نام برادرم بود

352
00:24:17,480 --> 00:24:20,240
به خاطر همین به سرعت تونستم پسورد رو پیدا کنم

353
00:24:23,240 --> 00:24:24,640
چی دیدی

354
00:24:26,840 --> 00:24:27,920
فاکتور های معمولی

355
00:24:31,240 --> 00:24:32,520
ولی تا جایی که من میدونم

356
00:24:33,080 --> 00:24:34,520
برادرم اهل اینکارا نیست

357
00:24:38,440 --> 00:24:39,480
چی دیدی

358
00:24:39,760 --> 00:24:41,120
درباره داروها نبود؟

359
00:24:42,120 --> 00:24:47,520
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

360
00:24:48,520 --> 00:24:49,800
چی دیدی

361
00:24:50,440 --> 00:24:51,240
یه جور کد بود

362
00:24:52,040 --> 00:24:53,760
برادرم عنصر شیمیایی 151 رو دوست داره

363
00:24:53,960 --> 00:24:55,080
که با اعداد بیان مبشه

364
00:24:56,200 --> 00:24:57,280
مردم عادی متوجهش نمیشن

365
00:24:58,960 --> 00:25:00,680
وقتی ارقام تو فاکتور رو دیدم

366
00:25:01,800 --> 00:25:04,600
اونارو به عنصر شیمیایی مربوطه تبدیل میکرد

367
00:25:06,040 --> 00:25:06,840
فهمیدم که

368
00:25:07,440 --> 00:25:08,040
اونا

369
00:25:08,040 --> 00:25:10,000
معادله شیمیایی ساخت مت آمفتامین است

370
00:25:16,960 --> 00:25:18,320
پس بعد از بیدار شدن

371
00:25:18,560 --> 00:25:20,240
میدونستی برادرت کیه

372
00:25:22,760 --> 00:25:23,840
اولش

373
00:25:24,000 --> 00:25:25,800
حافظه ام قاطی بود

374
00:25:26,040 --> 00:25:27,680
فقط یادمه خیلی ترسیده بودم

375
00:25:28,480 --> 00:25:29,680
تا اینکه برگشتم اینجا

376
00:25:30,800 --> 00:25:31,880
به برادرم فکر کردم

377
00:25:34,320 --> 00:25:35,160
میدونی

378
00:25:35,640 --> 00:25:37,000
یه روز دیگه دربارش حرف میزنیم

379
00:25:37,000 --> 00:25:37,760
باشه

380
00:25:39,080 --> 00:25:40,680
تو به خوبی از پس این مسئله برمیای

381
00:25:41,760 --> 00:25:43,720
ولی چرا به جای اینکه لب تاپ رو برداری

382
00:25:44,040 --> 00:25:44,960
اونو مخفی کردی

383
00:25:46,800 --> 00:25:49,080
دوربین لب تاپ بدون هيچ دلیلی روشن شد

384
00:25:49,640 --> 00:25:52,080
احتمالا به خاطر این بود که وارد اون دیسک شدم

385
00:25:53,080 --> 00:25:54,520
به خاطر هشدار اتوماتیک باز شد

386
00:25:56,240 --> 00:25:57,720
و احتمالا طرف مقابل منو دید

387
00:25:58,160 --> 00:25:59,120
من باید فورا میرفتم

388
00:26:00,360 --> 00:26:01,840
ولی حمل لب تاپ بسیار نا امنه

389
00:26:02,600 --> 00:26:04,720
اگه شواهد رو ازت میدزدیدن چی

390
00:26:04,720 --> 00:26:05,240
امکان نداره

391
00:26:07,760 --> 00:26:09,400
اون دستگاه متصل به شبکه بوده

392
00:26:09,640 --> 00:26:10,760
به راحتی قابل ردیابی

393
00:26:11,240 --> 00:26:13,000
حافظه ام تا همینجا گیر کرده

394
00:26:14,280 --> 00:26:14,920
نگران نباش

395
00:26:15,560 --> 00:26:16,640
آروم فکر کن

396
00:26:16,640 --> 00:26:17,560
بیا فکر کنیم

397
00:26:17,560 --> 00:26:19,160
کجا میشه چیزی رو مخفی کرد

398
00:26:22,520 --> 00:26:23,320
کاناپه

399
00:26:24,040 --> 00:26:24,880
میز قهوه

400
00:26:25,760 --> 00:26:26,440
کابینت

401
00:26:26,840 --> 00:26:28,120
راحت قابل تشخیص نیست

402
00:26:38,040 --> 00:26:38,680
اینبار

403
00:26:39,800 --> 00:26:40,680
چی دیدی

404
00:26:41,880 --> 00:26:43,200
برادرم رو میبینم

405
00:26:43,400 --> 00:26:44,680
داره به منگ تونگ پیام میده

406
00:26:46,800 --> 00:26:48,080
منگ تونگ کیه

407
00:26:48,600 --> 00:26:50,000
اینترن گایو های

408
00:26:50,160 --> 00:26:51,000
همکار برادرم بود

409
00:26:53,560 --> 00:26:55,280
وقتی رفته بودم آزمایشگاه

410
00:26:56,240 --> 00:26:57,040
دیدمش

411
00:26:57,320 --> 00:26:58,800
رابطه اش با برادرم خوب بود

412
00:26:59,760 --> 00:27:00,720
تو ایمیل چی نوشته بود

413
00:27:02,240 --> 00:27:04,000
شبیه عدد های توی فاکتور بوده

414
00:27:04,840 --> 00:27:06,000
با بهبود خلوص مت آمفتامین

415
00:27:06,680 --> 00:27:08,120
در ارتباطه

416
00:27:09,680 --> 00:27:10,960
لب تاپ رو مخفی نکردم

417
00:27:12,960 --> 00:27:14,200
من شماره هارو نوشتم

418
00:27:14,520 --> 00:27:15,640
و یه جایی مخفی کردم

419
00:27:16,640 --> 00:27:22,080
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

420
00:27:23,080 --> 00:27:24,360
ولی یادم نمیاد

421
00:27:26,760 --> 00:27:28,680
برادرت عادت داشت از قلم نامریی استفاده کنه

422
00:27:30,360 --> 00:27:31,920
شاید تو هم از قلم نامریی استفاده کردی

423
00:27:36,640 --> 00:27:37,920
یادم نمیاد

424
00:27:40,120 --> 00:27:41,240
بیخیال اگه یادت نمیاد

425
00:27:41,880 --> 00:27:43,320
به هر حال امسال پیشرفت زیادی داشتیم

426
00:27:43,960 --> 00:27:44,960
تو اول برو بیمارستان

427
00:27:48,160 --> 00:27:48,840
شیائو

428
00:27:50,680 --> 00:27:53,040
نیازی نیست اینقدر به خودت فشار بیاری

429
00:27:53,520 --> 00:27:55,240
شاید وقتی آرومتر شدی

430
00:27:55,240 --> 00:27:56,560
همه چیز یادت بیاد

431
00:27:58,200 --> 00:28:00,040
زمان رو به اتمام

432
00:28:00,320 --> 00:28:01,160
من دیرم شده

433
00:28:05,000 --> 00:28:07,120
راستش تو باید به گائو یانگ بگی

434
00:28:08,160 --> 00:28:09,640
اون بهت کاملا اعتماد داره

435
00:28:10,560 --> 00:28:11,880
و سمت توست

436
00:28:13,680 --> 00:28:15,240
اگه حقیقت رو بفهمه

437
00:28:15,880 --> 00:28:17,360
دیگه طرف من نمیمونه

438
00:28:18,000 --> 00:28:18,800
چطور ممکنه

439
00:28:19,640 --> 00:28:21,000
تو اونو بهتر از من میشناسی

440
00:28:22,440 --> 00:28:24,080
اسمش شبیه خودشه

441
00:28:24,080 --> 00:28:25,280
همیشه تو آفتاب

442
00:28:27,160 --> 00:28:28,520
مگه چند وقته میشناسیش

443
00:28:28,800 --> 00:28:29,920
چرا اینقدر بهش اعتماد داری

444
00:28:32,000 --> 00:28:34,080
باید به یه نفر اعتماد کنی تا قدر زمان رو بدونی

445
00:28:34,080 --> 00:28:35,400
ربطی نداره

446
00:28:35,400 --> 00:28:36,600
خودت بهش فکر کن

447
00:28:40,680 --> 00:28:41,480
بریم

448
00:28:43,600 --> 00:28:44,520
تو اول برو

449
00:28:44,720 --> 00:28:46,280
میخوام یکم اینجا بمونم

450
00:28:47,400 --> 00:28:48,040
باشه

451
00:29:31,080 --> 00:29:33,320
همون جای همیشگی میبینمت

452
00:29:39,560 --> 00:29:40,160
بیا

453
00:29:43,960 --> 00:29:46,120
این فرد و میشناسی

454
00:29:47,960 --> 00:29:51,200
استایلش شبیه یه نفره ولی اون شخص

455
00:29:53,080 --> 00:29:55,240
ماسک داشت

456
00:29:55,240 --> 00:29:57,000
صورتش رو واضح ندیدم

457
00:29:57,360 --> 00:29:59,400
ولی از تو نگاه چشماش

458
00:30:01,120 --> 00:30:02,520
شبیه همونی که بهم حمله کرد

459
00:30:12,120 --> 00:30:13,920
دیگه وقت رفتن

460
00:30:16,440 --> 00:30:17,320
من باهات برمیگردم بیمارستان

461
00:30:18,120 --> 00:30:19,040
بریم

462
00:30:21,160 --> 00:30:22,840
مدرکی برای محکومیتش هست؟

463
00:30:25,160 --> 00:30:27,080
فقط روزی که تصادف لیو شیائو اتفاق افتاد

464
00:30:27,240 --> 00:30:28,200
اونم تو صحنه بود

465
00:30:29,720 --> 00:30:31,880
هیچ مدرک دیگه ای نیست

466
00:30:31,880 --> 00:30:33,560
تا ثابت کنه که به شیائو حمله کرده

467
00:30:34,440 --> 00:30:36,400
و یا اینکه به پرونده خودکشی لیو ییفان ربطی داشته باشه

468
00:30:36,400 --> 00:30:37,520
مهم نیست

469
00:30:39,640 --> 00:30:41,920
میخوای از هر دو جنبه محکومش کنی؟

470
00:30:42,640 --> 00:30:43,880
میترسم نشه

471
00:30:45,120 --> 00:30:45,640
خب

472
00:30:46,440 --> 00:30:47,720
اون تو یه کارخونه متروکه به شیائو حمله کرد

473
00:30:47,720 --> 00:30:48,760
ولی براش یه عذر داره

474
00:30:50,440 --> 00:30:52,040
که برای غواصی به ساحل رفته

475
00:30:52,440 --> 00:30:54,000
و بلیط بزرگراه خارج از شهر هم داشته

476
00:30:54,360 --> 00:30:55,440
و همینطور عکس های کنار دریا

477
00:30:56,200 --> 00:30:57,600
وقتی اونروز برای بررسی رفته بودیم

478
00:30:57,760 --> 00:30:59,560
مشخص شد یه ردیاب رو خودرو نصب شده بود

479
00:31:00,560 --> 00:31:02,240
دیروز بعد از ظهر ساعت 2تا5

480
00:31:02,520 --> 00:31:03,640
ما تو خونه شیائو بودیم

481
00:31:04,080 --> 00:31:05,240
و ماشین تو گاراژ پارک شده بود

482
00:31:05,960 --> 00:31:07,680
ساعت شش به گاراژ رسیدیم

483
00:31:09,600 --> 00:31:10,880
نظارت در

484
00:31:18,200 --> 00:31:19,720
باشه من میرم

485
00:31:21,080 --> 00:31:22,160
اگه چیزی شد بهت میگم

486
00:31:23,160 --> 00:31:36,360
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

487
00:31:37,360 --> 00:31:39,160
منگ تونگ از بزرگراه خارج شد و وارد این جاده شد

488
00:31:39,160 --> 00:31:41,080
اگرچه میتنست از خلیج دالو بره

489
00:31:41,080 --> 00:31:42,520
ولی اون مسیر طولانی تری رو انتخاب کرد

490
00:31:42,640 --> 00:31:44,880
اون فقط پنج کیلومتر با کارخونه متروکه فاصله داشت

491
00:31:44,880 --> 00:31:46,760
و هیچ دوربین مدار بسته ای هم تو اون جاده نبوده

492
00:31:46,760 --> 00:31:47,600
هیچی نیست

493
00:31:52,480 --> 00:31:53,520
تو برو

494
00:31:53,520 --> 00:31:55,800
دیروز بعد از ظهر ساعت 2تا5

495
00:31:55,840 --> 00:31:57,080
گاراژ لیو شیائو

496
00:31:57,400 --> 00:31:58,240
بعد از ساعت 6

497
00:31:58,240 --> 00:31:59,920
دوربین مدار بسته گاراژ

498
00:32:01,080 --> 00:32:01,720
یه تویوتای مشکی

499
00:32:01,720 --> 00:32:04,000
با شماره پلاکBF3520نشون داده

500
00:32:04,120 --> 00:32:04,680
باشه

501
00:32:08,160 --> 00:32:08,840
هائو

502
00:32:10,160 --> 00:32:11,280
برادر لونگ برگشته

503
00:32:11,440 --> 00:32:12,400
زنگ بزن به خواهر

504
00:32:13,000 --> 00:32:13,680
خواهر

505
00:32:14,880 --> 00:32:15,960
تقریبا اینجوری که

506
00:32:18,600 --> 00:32:22,160
در مورد معجزاتی که فناوری ژن گیاهی میتونه به همراه داشته باشه

507
00:32:22,840 --> 00:32:23,640
گو های

508
00:32:24,160 --> 00:32:25,920
این یه پایان نامه دکترا از گو های هست

509
00:32:26,120 --> 00:32:26,960
که بعد از انتشار

510
00:32:27,040 --> 00:32:29,120
جنجال بزرگی به راه انداخت

511
00:32:29,880 --> 00:32:31,000
باشه

512
00:32:31,760 --> 00:32:33,720
این تحقیقات داره سریعتر از موشک پیش میره

513
00:32:33,920 --> 00:32:36,360
این به خاطر اینه که آزمایشگاه گو های

514
00:32:36,360 --> 00:32:37,920
همون شرکت برادر شوهرم

515
00:32:37,920 --> 00:32:39,120
من همینطور پرس و جو کردم

516
00:32:39,200 --> 00:32:40,320
در نتیجه مواد خام زیادی رو میشناسم

517
00:32:40,840 --> 00:32:41,920
در مورد وضعیت خاص صحبت کن

518
00:32:43,520 --> 00:32:44,600
در مقالش

519
00:32:44,600 --> 00:32:45,840
یه ایده جدیدی بود

520
00:32:45,840 --> 00:32:46,640
برات میخونم

521
00:32:46,640 --> 00:32:49,320
گفت که میشه این اختلاط ژن گیاهی

522
00:32:49,480 --> 00:32:50,280
که در گیاهان یافت میشه

523
00:32:50,280 --> 00:32:51,040
رو سرکوب کرد

524
00:32:51,040 --> 00:32:53,400
بهبود ژنتیکی برای خنثی کردن اعتیاد به مواد مخدر

525
00:32:54,920 --> 00:32:57,000
و همینطور برای کنترل درجه اعتیاد ساخته شده

526
00:32:57,000 --> 00:32:58,760
داروهایی تهیه کنید که باعث احساس شادی میشه

527
00:32:59,040 --> 00:33:00,400
در نتیجه آسیب های ناشی از مواد مخدر

528
00:33:00,400 --> 00:33:03,320
برای بدن انسان و جامعه تا حد زیادی بهبود می یابد

529
00:33:04,280 --> 00:33:05,840
وقتی که این مقاله منتشر شد

530
00:33:05,920 --> 00:33:07,520
به شدت مورد انتقاد قرار گرفت که

531
00:33:07,840 --> 00:33:09,400
فکرش غیر انسانی

532
00:33:09,400 --> 00:33:10,520
یه گرایش ضد اجتماعی

533
00:33:10,800 --> 00:33:12,000
و این تحقیقات خوشبین نیست

534
00:33:12,520 --> 00:33:13,320
به هر حال این موضوع

535
00:33:13,320 --> 00:33:14,920
تاثیر زیادی روش گذاشت

536
00:33:15,160 --> 00:33:17,320
بعد از اون دیگه کسی باهاش همکاری نکرد

537
00:33:17,560 --> 00:33:19,400
فقط لیو ییفان موند

538
00:33:20,040 --> 00:33:21,720
شاید به این خاطر بود که اون آدم خوبی بود

539
00:33:21,720 --> 00:33:23,760
این موضوع بعد از اون قضيه دیگه گسترش پیدا نکرد

540
00:33:26,800 --> 00:33:29,200
متا آمفتامین انسانی با سایر محصولات متفاوت بود

541
00:33:30,080 --> 00:33:32,280
اگه اختلالات ژنتیکی باشه چی

542
00:33:33,280 --> 00:33:34,160
ممکنه

543
00:33:35,680 --> 00:33:36,880
منگ تونگ کی اومد

544
00:33:37,960 --> 00:33:38,880
یه سال پیش

545
00:33:39,480 --> 00:33:41,280
اون هم دانشگاهی لیو ییفان بود

546
00:33:41,880 --> 00:33:43,000
اون موقع

547
00:33:43,200 --> 00:33:44,280
لیو ییفان

548
00:33:44,280 --> 00:33:46,400
منگ تونگ رو برای کارآموزیش

549
00:33:46,480 --> 00:33:47,640
آورد آزمایشگاه

550
00:33:47,960 --> 00:33:49,160
پس

551
00:33:49,560 --> 00:33:51,240
اونا خیلی به هم نزدیک بودن

552
00:33:51,360 --> 00:33:53,240
به هر حال تو اون آزمایشگاه فقط همین سه نفر بودن

553
00:33:53,760 --> 00:33:54,840
منگ تونگ شخصا

554
00:33:54,880 --> 00:33:56,680
هیچ ارتباطی با گایو های نداشت

555
00:33:57,200 --> 00:33:59,040
ولی لیو ییفان و خانواده گایو های

556
00:33:59,040 --> 00:34:00,080
رابطه نزدیکی داشتن

557
00:34:00,080 --> 00:34:00,960
هائو

558
00:34:00,960 --> 00:34:01,640
ببین

559
00:34:02,840 --> 00:34:04,000
اون نزدیک ماشین شد

560
00:34:04,000 --> 00:34:05,360
خم شد و یه چیزی گذاشت

561
00:34:05,720 --> 00:34:06,960
باید ردیاب باشه

562
00:34:07,200 --> 00:34:08,440
تو دوربین قشنگ واضحه

563
00:34:08,520 --> 00:34:09,400
اون منگ تونگه

564
00:35:05,000 --> 00:35:05,640
ژانگ چن

565
00:35:07,160 --> 00:35:07,840
تیم آرزو

566
00:35:09,520 --> 00:35:10,760
موقعیت چطوره

567
00:35:11,520 --> 00:35:12,720
کسی که به لیو شیائو حمله کرد

568
00:35:12,720 --> 00:35:14,200
یه کارآموز تو آزمایشگاه گایو های بوده

569
00:35:14,440 --> 00:35:15,160
منگ تونگ

570
00:35:16,880 --> 00:35:18,280
همچنین این سرنخ هم داریم

571
00:35:18,840 --> 00:35:19,720
ولی

572
00:35:20,440 --> 00:35:21,720
هیچ شاهدی نداریم

573
00:35:23,440 --> 00:35:24,720
لیو شیائو، لیو ییفان رو دید

574
00:35:24,720 --> 00:35:25,640
دفترچه رو مخفی کرد

575
00:35:26,440 --> 00:35:27,440
حمله ی بعد از بیدار شدنش

576
00:35:27,440 --> 00:35:28,840
باید به این ربطی داشته باشه

577
00:35:29,480 --> 00:35:31,000
منگ تونگ میتونه تایید کنه که

578
00:35:31,000 --> 00:35:32,160
عضو باند فیله

579
00:35:34,400 --> 00:35:35,640
چه سرنخ بزرگی

580
00:35:36,480 --> 00:35:37,840
چرا لیو شیائو چیزی بهم نگفت

581
00:35:38,200 --> 00:35:39,440
لیو شیائو منگ تونگ رو میشناخت

582
00:35:40,200 --> 00:35:42,240
برادرش یه تصادف داشت ولی اون گزارشی نداد

583
00:35:42,680 --> 00:35:44,600
باید نگران امنیت خودم باشم

584
00:35:46,320 --> 00:35:48,080
علاوه بر این اون حافظه اش هنوز کامل نیست

585
00:35:48,080 --> 00:35:49,440
ممکن یکمی طول بکشه

586
00:35:49,440 --> 00:35:50,400
الان کجاست

587
00:35:50,680 --> 00:35:51,400
برگشته بیمارستان

588
00:35:52,000 --> 00:35:52,760
برگرد بیمارستان

589
00:35:54,280 --> 00:35:54,920
ژانگ چن

590
00:35:56,560 --> 00:35:57,480
میدونم

591
00:35:58,320 --> 00:35:59,520
مامور مخفی بودن خیلی سخته

592
00:36:00,560 --> 00:36:01,560
گاهی اوقات

593
00:36:03,120 --> 00:36:05,040
یه دوراهي پیش میاد

594
00:36:05,760 --> 00:36:07,720
و وضعیت الان خوشبينانه نیست

595
00:36:07,960 --> 00:36:09,440
من میرم به ادامه تحقیقات برسم

596
00:36:09,440 --> 00:36:10,840
هدفمون رو یادت نره

597
00:36:11,800 --> 00:36:12,960
لاید پادشاه سم اصلی رو بگیریم

598
00:36:13,440 --> 00:36:15,080
و شبکه مواد مخدر و منطقه رو ریشه کن کنیم

599
00:36:17,480 --> 00:36:18,120
باشه

600
00:36:23,600 --> 00:36:24,200
هی

601
00:36:24,520 --> 00:36:25,440
سلام پسر عمو

602
00:36:25,640 --> 00:36:27,720
پدربزرگ یه زن به پسر عمو زد

603
00:36:27,720 --> 00:36:28,960
ولی گوشیش خاموش بود

604
00:36:29,280 --> 00:36:30,280
اون تو آزمایشگاه نیست؟

605
00:36:30,520 --> 00:36:31,240
من کار داشتم

606
00:36:31,240 --> 00:36:32,760
ولی کسی تو آزمایشگاه جواب نداد

607
00:36:33,120 --> 00:36:34,760
به خاطر همین پدربزرگ یکم نگران شده

608
00:36:35,000 --> 00:36:37,040
گفت اون هیچوقت گوشیش رو خاموش نمیکرده

609
00:36:37,040 --> 00:36:38,640
فکر میکنی اتفاقی براش افتاده؟

610
00:36:39,240 --> 00:36:41,120
فکر نکنم چیزی شده باشه

611
00:36:41,840 --> 00:36:42,560
پدربزرگ کجاست

612
00:36:42,800 --> 00:36:44,640
یکم حالش خوب نبود

613
00:36:44,640 --> 00:36:46,200
به خاطر همین رفته تو اتاقش تا یه کم دراز بکشه

614
00:36:46,680 --> 00:36:48,320
باشه من میرم دنبال برادرم

615
00:39:24,612 --> 00:39:34,612
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
