﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

2
00:01:53,320 --> 00:01:54,280
نوک

3
00:01:54,759 --> 00:01:55,920
خیلی وقته نديده بودمت

4
00:01:57,120 --> 00:01:58,720
لایو چیان چرا نیومده؟

5
00:02:04,800 --> 00:02:05,880
نوک میگه

6
00:02:06,320 --> 00:02:08,560
تو که نمیخوای معامله رو لغو کنی

7
00:02:09,520 --> 00:02:10,560
آقای شن

8
00:02:10,880 --> 00:02:12,600
نوک دنبال کردن

9
00:02:12,680 --> 00:02:15,760
این شبکه کار راحتی نیست

10
00:02:16,160 --> 00:02:18,079
چطوره من برم و یه نگاهی بندازم

11
00:02:19,480 --> 00:02:20,520
لایو چیان

12
00:02:21,360 --> 00:02:22,840
چه عجله‌ای؟

13
00:02:23,400 --> 00:02:24,040
بشین

14
00:02:24,840 --> 00:02:26,000
وایسا و ببین

15
00:02:29,880 --> 00:02:30,880
نوک

16
00:02:34,800 --> 00:02:36,320
یه زنگ به لایو چیان بزن

17
00:02:43,560 --> 00:02:45,960
بلافاصله بعد از تموم شدن معامله‌ دستگیرشون کنید

18
00:02:45,960 --> 00:02:47,400
پول و گرفتی

19
00:02:47,400 --> 00:02:48,360
اره گرفتم

20
00:02:48,360 --> 00:02:49,320
دو گروه آماده

21
00:02:49,800 --> 00:02:50,800
نوک

22
00:02:51,800 --> 00:02:53,320
تو این همه راه اومدی

23
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
برادر چیان بهمون محموله داده

24
00:02:56,200 --> 00:02:57,280
برای این معامله

25
00:02:57,800 --> 00:02:59,320
دلیلی برای انجام ندادنش نداریم

26
00:03:05,480 --> 00:03:06,960
لایو چیان گوشیش رو جواب نمیده

27
00:03:11,080 --> 00:03:13,000
آکسیان بهت زنگ زد

28
00:03:13,440 --> 00:03:14,480
چرا جواب ندادی؟

29
00:03:15,320 --> 00:03:16,400
چی

30
00:03:16,960 --> 00:03:18,760
بهم زنگ زده؟

31
00:03:19,640 --> 00:03:21,320
تلفنم رو جا گذاشتم

32
00:03:21,760 --> 00:03:23,560
شیائو لو هر چه سریعتر برو خونم

33
00:03:23,560 --> 00:03:24,360
و تلفنم رو بیار

34
00:03:24,360 --> 00:03:25,400
زود باش

35
00:03:26,320 --> 00:03:27,280
چیان

36
00:03:28,079 --> 00:03:31,400
این عادت خوبی نیست

37
00:03:31,560 --> 00:03:33,560
اصلا خوب نیست

38
00:03:33,560 --> 00:03:35,320
امروز گوشیت رو گم کردی

39
00:03:35,320 --> 00:03:37,240
شاید فردا

40
00:03:37,680 --> 00:03:38,680
دفترچه حساب منو گم کنی

41
00:03:45,240 --> 00:03:46,840
میخواستی تیم امروز بره بیرون؟

42
00:03:46,920 --> 00:03:48,040
نمیدونم

43
00:03:48,040 --> 00:03:49,400
امیداورم تیم امروز نیاد

44
00:03:53,079 --> 00:03:54,400
سلام مرکز کنترل

45
00:03:56,000 --> 00:03:56,960
چی

46
00:03:57,120 --> 00:03:58,400
خرید و فروش مواد مخدر

47
00:03:59,600 --> 00:04:00,680
کجا؟

48
00:04:07,600 --> 00:04:09,800
من هیچوقت با غریبه ها معامله نمیکنم

49
00:04:18,519 --> 00:04:21,640
برادر نوک من و تو که غریبه نیستیم

50
00:04:21,760 --> 00:04:23,920
ما همدیگه رو میشناسیم

51
00:04:24,680 --> 00:04:26,400
مِی ۲۰۱۲

52
00:04:26,400 --> 00:04:27,880
در جیوگانگ

53
00:04:29,640 --> 00:04:32,080
از طرف پادشاه سم قبلی

54
00:04:33,080 --> 00:04:35,600
این من بودم که باهات معامله کردم

55
00:04:36,760 --> 00:04:37,520
یائو یانگ

56
00:04:40,080 --> 00:04:41,560
چطور ممکنه فراموش کرده باشم

57
00:04:41,800 --> 00:04:43,040
یائو یانگ

58
00:04:43,040 --> 00:04:45,040
شاگرد مغرور پادشاه سم قبلی

59
00:04:45,200 --> 00:04:47,960
ولی چرا تورو یادم رفته بود؟

60
00:04:47,960 --> 00:04:48,920
نوک

61
00:04:49,480 --> 00:04:51,240
خیلی حافظه ات ضعیفه

62
00:04:52,600 --> 00:04:55,240
الان من به همراه تو مسئول این شبکه ام

63
00:04:55,440 --> 00:04:56,680
که اینطور

64
00:04:56,680 --> 00:04:58,960
من هنوز دنبال یه سری خریدار دیگم

65
00:05:00,440 --> 00:05:02,000
جوون ها خیلی زود جوشن

66
00:05:19,560 --> 00:05:20,960
باهام بی حس شده

67
00:05:25,240 --> 00:05:26,160
محموله‌ها

68
00:05:29,120 --> 00:05:29,960
محموله ها

69
00:05:52,280 --> 00:05:53,280
بررسی شد

70
00:05:57,159 --> 00:05:58,040
برادر نایف

71
00:06:09,520 --> 00:06:10,800
معامله در حال تموم شدن

72
00:06:10,800 --> 00:06:11,800
آماده دستگیری باشید

73
00:06:31,240 --> 00:06:32,360
اون به نظر میرسه کاپیتان هائو

74
00:06:32,360 --> 00:06:33,520
عجب وضعی شده

75
00:06:34,520 --> 00:06:50,920
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

76
00:06:51,920 --> 00:06:54,440
گروه A شما از دو جناح خارج شین

77
00:06:54,680 --> 00:06:56,159
تو مسئول گروه Dهستی

78
00:06:56,159 --> 00:06:57,480
از ورودی‌ و خروجی کارخونه متروک مراقبت کنید

79
00:06:57,480 --> 00:06:58,640
دريافت شد

80
00:07:00,000 --> 00:07:01,120
گروه c ادامه بدین

81
00:07:02,520 --> 00:07:03,480
دریافت شد

82
00:07:06,240 --> 00:07:08,640
پول رو گرفتم،کارت خوب بود

83
00:07:12,440 --> 00:07:13,800
دستگیرشون کنید

84
00:07:13,800 --> 00:07:14,400
اطاعت

85
00:07:14,400 --> 00:07:15,120
دریافت شد

86
00:07:19,240 --> 00:07:20,400
پلیسا دارن میان

87
00:07:21,200 --> 00:07:22,240
تکون نخورید

88
00:07:58,000 --> 00:07:59,600
آقای شن پلیس مارو محاصره‌ کرده

89
00:07:59,600 --> 00:08:02,080
اینجا چه خبره

90
00:08:02,080 --> 00:08:04,160
یه نفر اطلاعات رو لو داده

91
00:08:31,160 --> 00:08:32,520
برادر بزرگ چی

92
00:08:33,200 --> 00:08:34,320
عجله کن

93
00:08:38,120 --> 00:08:40,159
تیم هائو فروشنده مواد مخدر رو بگیرین

94
00:08:40,159 --> 00:08:41,200
جاده ها رو مسدود کنید

95
00:08:41,320 --> 00:08:42,880
نمیتونیم بزاریم اون فروشنده فرار کنه

96
00:08:47,520 --> 00:08:49,320
همه شون رو بکشید

97
00:09:38,320 --> 00:09:38,360
شانگ آن

98
00:09:40,480 --> 00:09:41,680
تو اینجا چیکار میکنی؟

99
00:09:43,320 --> 00:09:44,680
همینجا بمون

100
00:09:45,560 --> 00:09:46,840
و به سوال من جواب بده

101
00:09:46,840 --> 00:09:49,480
یه نفر محل معامله رو لو دادی

102
00:09:55,760 --> 00:09:57,600
تیم ژو فروشندگان مواد مخدر خارجی رو دستگیر کرد

103
00:09:57,600 --> 00:09:58,640
مواد مخدر کشف و ضبط شد

104
00:10:01,200 --> 00:10:02,000
فهمیدم

105
00:10:05,000 --> 00:10:05,920
این چطوره

106
00:10:05,920 --> 00:10:07,600
تیم آرزو شواهد رو جمع کنید

107
00:10:07,720 --> 00:10:08,320
برید

108
00:10:08,320 --> 00:10:09,360
بریم

109
00:10:13,320 --> 00:10:14,240
تیم هائو

110
00:10:15,240 --> 00:10:16,920
واقعا یه نفر به طور ناشناس تماس گرفته؟

111
00:10:17,280 --> 00:10:18,440
منظورت چیه

112
00:10:19,280 --> 00:10:21,000
هیچی همینجوری پرسیدم

113
00:10:23,120 --> 00:10:24,520
چه تماس ناشناسی

114
00:10:25,520 --> 00:10:36,880
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

115
00:10:37,880 --> 00:10:39,920
پادشاه سم درواقع از تمامی اتفاقات امروز خبر داشته

116
00:10:40,680 --> 00:10:43,000
تو بيشتر از یه خریدار رو از دست دادی

117
00:10:43,000 --> 00:10:44,120
حالا همه خبردار شدن

118
00:10:44,120 --> 00:10:45,760
که معامله در این منطقه امن نیست

119
00:10:45,760 --> 00:10:46,760
آقای شن

120
00:10:47,320 --> 00:10:48,560
این موضوع

121
00:10:48,880 --> 00:10:50,120
باید توضیح بدی

122
00:10:56,440 --> 00:10:57,440
در هر صورت

123
00:10:58,160 --> 00:11:00,320
باید ژانگ چن و گائو یانگ رو پیداکنی

124
00:11:05,000 --> 00:11:07,040
اینسری شن یو چیز کوچیکی رو از دست نداده

125
00:11:08,360 --> 00:11:11,280
حق داره که فرمانبرداری نکنه

126
00:11:12,120 --> 00:11:13,520
پس اون تماس ناشناس تو بودی

127
00:11:13,520 --> 00:11:14,840
هدفم شن یو بود

128
00:11:17,520 --> 00:11:18,640
حقش بود

129
00:11:22,480 --> 00:11:23,520
...پس

130
00:11:24,440 --> 00:11:25,320
گائو یانگ

131
00:11:25,320 --> 00:11:26,080
بله

132
00:11:26,560 --> 00:11:28,720
برادر یائو یانگ خیلی از شن یو باحالتره و سرگرم کننده تره

133
00:11:29,000 --> 00:11:30,680
اون الان سرش شلوغه

134
00:11:30,680 --> 00:11:32,600
ما باید بهش کمک کنیم تا به خوبی از خانواده اش محافظت کنه

135
00:11:33,480 --> 00:11:35,760
راستی پدربزرگ خوب غذاش رو میخوره؟

136
00:11:36,840 --> 00:11:38,200
نه زیاد

137
00:11:38,680 --> 00:11:41,120
بیا بریم برای پدربزرگ غذا بگیریم

138
00:12:12,680 --> 00:12:14,120
تو به بالایی ها دستور دادی؟

139
00:12:18,920 --> 00:12:20,920
نوک باید طبق برنامه دستگیر میشد

140
00:12:21,360 --> 00:12:22,680
ولی یه نفر به طور ناشناس این معامله رو لو داد

141
00:12:22,680 --> 00:12:23,760
به خاطر همین اینجوری شد

142
00:12:24,640 --> 00:12:26,520
دیگه از اینکارا نکن

143
00:12:27,120 --> 00:12:29,600
تو برای دستگیری بهم دروغ گفتی

144
00:12:29,840 --> 00:12:31,200
تو بهم اعتماد نداری

145
00:12:32,000 --> 00:12:33,360
اصلا میشه اسم اینو همکاری گذاشت؟

146
00:12:36,640 --> 00:12:39,520
من طبق دستورات پیش رفتم، تو که خودت قوانین رو میدونی

147
00:12:39,520 --> 00:12:41,080
من هیچ اهمیتی به اون قوانینت نمیدم

148
00:12:41,080 --> 00:12:44,160
تا وقتی باهمدیگه همکاریم باید همه چیز رو به همدیگه بگیم

149
00:12:46,520 --> 00:12:47,200
درسته

150
00:12:47,960 --> 00:12:48,840
درسته

151
00:12:49,760 --> 00:12:51,440
من اینو مدیون تو ام

152
00:13:05,600 --> 00:13:08,360
میشه قضیه امروز رو توضیح بدی؟

153
00:13:08,760 --> 00:13:10,200
چه توضیحی

154
00:13:10,200 --> 00:13:11,520
ما تموم تلاشمون رو کردیم

155
00:13:11,960 --> 00:13:12,840
برای چنین اقدام بزرگی

156
00:13:12,840 --> 00:13:14,400
تو فقط دو تا تیم فرستادی

157
00:13:14,840 --> 00:13:16,280
حالا فروشنده‌های مواد مخدر فرار کردن

158
00:13:16,280 --> 00:13:17,840
تو باید تمام مسئولیتش رو به عهده بگیری

159
00:13:18,560 --> 00:13:20,280
ما فروشنده مواد مخدر نوک رو دستگیر کردیم

160
00:13:20,280 --> 00:13:21,440
از طریق اون میتونیم به بقیه برسیم

161
00:13:21,440 --> 00:13:23,080
من فکر نمیکنم شکست خورده باشیم

162
00:13:23,080 --> 00:13:24,600
این دو نفر چه مشکلی دارن؟

163
00:13:24,600 --> 00:13:26,080
کسی نیست؟

164
00:13:27,040 --> 00:13:27,880
تیم هائو

165
00:13:28,640 --> 00:13:31,280
اقداماتت نتونست انتظار بالا دستی هارو برآورده کنه

166
00:13:31,280 --> 00:13:32,440
و به جاش منو سرزنش کردن

167
00:13:32,440 --> 00:13:33,840
این دو نفر از فروشنده های مواد مخدرن

168
00:13:33,840 --> 00:13:34,400
اعتراف میکنی؟

169
00:13:34,400 --> 00:13:35,280
منظورت چیه

170
00:13:35,280 --> 00:13:36,000
من یه تقاضای فوری دارم

171
00:13:36,000 --> 00:13:37,960
میخوام دو نفر تحت تعقیب بشن

172
00:13:37,960 --> 00:13:38,600
نمیشه

173
00:13:38,600 --> 00:13:39,440
چرا

174
00:13:40,280 --> 00:13:41,120
راستش

175
00:13:41,120 --> 00:13:43,000
اونا مامور مخفی ما هستن

176
00:13:44,720 --> 00:13:46,560
در غیر این صورت فورا دستور تعقیب صادر میکردم

177
00:13:52,120 --> 00:13:53,920
یه پیامی به دستم رسید

178
00:13:53,920 --> 00:13:55,080
امکان داره که پلیس

179
00:13:55,080 --> 00:13:56,120
اسم مارم تو لیست تحت‌ تعقیب ها بزاره

180
00:14:00,680 --> 00:14:03,840
نوک دستگیر شده و شن یو هم گم و گور شده

181
00:14:04,560 --> 00:14:06,240
برادر دائو همین الان بهمون حمله کرد

182
00:14:06,240 --> 00:14:07,600
ممکن به دستور اون باشه

183
00:14:09,840 --> 00:14:10,720
حالا میگی چیکار کنیم؟

184
00:14:12,400 --> 00:14:13,640
به بالادستیت زنگ بزن

185
00:14:13,640 --> 00:14:15,560
بگو حکم تحت تعقیبی مارو لغو کنه

186
00:14:16,040 --> 00:14:16,920
چرا

187
00:14:17,560 --> 00:14:18,760
ما به این هویت نیاز داریم

188
00:14:19,040 --> 00:14:20,160
منظورت چیه

189
00:14:22,880 --> 00:14:23,800
بهش فکر کن

190
00:14:24,520 --> 00:14:26,400
بدیهی که ما الان فرار کردیم

191
00:14:26,880 --> 00:14:28,560
چطور ممکنه پلیس متوجه نشده باشه

192
00:14:29,080 --> 00:14:30,840
تا زمانی که تحت تعقیب هستیم

193
00:14:32,240 --> 00:14:34,360
میتونیم به بازیگری در کنار شن یو ادامه بدیم

194
00:14:36,480 --> 00:14:37,920
کسی که اینبار معامله نوک رو بهم زده

195
00:14:37,920 --> 00:14:39,120
احتمالا شن یو نیست

196
00:14:39,120 --> 00:14:40,560
به نظر میرسه پادشاه سم

197
00:14:41,960 --> 00:14:43,320
جاه طلبی شن یو برای شبکه های فروش خارجی

198
00:14:43,320 --> 00:14:44,280
....اینقدرم بزرگ نیست

199
00:14:44,280 --> 00:14:47,000
بیشتر شبیه اینه که پادشاه سم بهش هشدار داده

200
00:14:47,320 --> 00:14:49,400
این هم هردوی مارو تو دردسر میندازه

201
00:14:49,400 --> 00:14:51,480
و هم شن یو رو

202
00:14:51,480 --> 00:14:52,480
با یه تیر دو نشون

203
00:14:57,760 --> 00:14:58,440
من میرم دنبالش

204
00:14:58,440 --> 00:14:59,160
راستی

205
00:15:03,480 --> 00:15:04,680
یادت نره

206
00:15:04,840 --> 00:15:07,160
وقتی که تحت تعقیبیم

207
00:15:08,720 --> 00:15:10,240
بیرون رفتن خیلی سختتره

208
00:15:11,240 --> 00:15:19,760
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

209
00:15:20,760 --> 00:15:22,320
به اینش فکر کردی؟

210
00:15:22,720 --> 00:15:24,840
نمیتونی با کسی در ارتباط باشی

211
00:15:26,560 --> 00:15:28,560
و تبدیل به یه گانگستر که کارش فروش مواد میشی

212
00:15:29,760 --> 00:15:31,280
از وقتی که این مأموریت رو شروع کردم

213
00:15:32,120 --> 00:15:33,560
باید تا آخرش برم

214
00:15:40,240 --> 00:15:41,360
باشه

215
00:15:41,960 --> 00:15:44,240
تو هر روز منو سوپرایز میکنی

216
00:15:44,720 --> 00:15:47,320
تو ازم نمیترسی

217
00:15:49,280 --> 00:15:51,160
چرت و پرت نگو و برو

218
00:15:51,920 --> 00:15:52,680
نگران نباش

219
00:15:54,640 --> 00:15:55,920
خودم یه کاری دارم

220
00:16:11,680 --> 00:16:13,880
کاپيتان هائو بد جوری منو منتظر نگه داشتی

221
00:16:14,480 --> 00:16:15,840
سرم شلوغ بود

222
00:16:16,440 --> 00:16:18,720
مردی به نام نوک رو دستگیر کردی؟

223
00:16:20,360 --> 00:16:21,480
تو از کجا میدونی؟

224
00:16:21,760 --> 00:16:23,200
نوک یکی از مهمترین

225
00:16:23,200 --> 00:16:24,840
خریدار خارجی منه

226
00:16:25,760 --> 00:16:27,560
اون میخواد یه معامله ای باهات بکنه

227
00:16:28,080 --> 00:16:29,040
نظرت چیه

228
00:16:29,680 --> 00:16:31,520
این قضیه چه ربطی به تو داره

229
00:16:33,120 --> 00:16:34,520
داری منو سرزنش میکنی

230
00:16:34,520 --> 00:16:36,880
کاپیتان هائو من چطور جرئت میکنم شمارو سرزنش کنم

231
00:16:38,640 --> 00:16:40,480
همین تازه بهم احترام نظامی نذاشتی

232
00:16:40,480 --> 00:16:42,720
در هر صورت من یه پلیسم

233
00:16:42,720 --> 00:16:44,560
یه تماس ناشناس

234
00:16:44,960 --> 00:16:46,760
در مقابل این وضعیت

235
00:16:47,080 --> 00:16:48,280
میتونیم کاری نکنیم

236
00:16:50,080 --> 00:16:52,040
یه گزارش ناشناس

237
00:17:03,600 --> 00:17:04,400
برادر

238
00:17:05,240 --> 00:17:06,200
ییفان

239
00:17:08,440 --> 00:17:09,440
شیائو چطوره؟

240
00:17:12,280 --> 00:17:13,480
هنوز تو همون وضعیت

241
00:17:13,720 --> 00:17:14,520
راستی

242
00:17:14,520 --> 00:17:16,640
شنیدم وانگ لین گفته گائو یانگ رفته

243
00:17:19,160 --> 00:17:22,400
نباید اون‌روز اونقدر از دستش عصبانی میشدم

244
00:17:22,720 --> 00:17:23,560
اشکالی نداره

245
00:17:24,160 --> 00:17:25,319
ما همه یه خانواده هستیم

246
00:17:26,079 --> 00:17:28,400
و گائو یانگ هم از دستت ناراحت نمیشه

247
00:17:29,760 --> 00:17:30,760
راستی

248
00:17:31,040 --> 00:17:33,240
اون دیروز اومد بخش شیائو

249
00:17:33,840 --> 00:17:36,160
برای پسر عمو گائو یانگ یه مشکلی‌ پیش اومده

250
00:17:57,320 --> 00:17:58,880
چیزی دراینمورد به پدربزرگ نگو

251
00:17:58,880 --> 00:17:59,840
مخصوصا تو

252
00:18:00,480 --> 00:18:02,120
چطور اینجوری شد

253
00:18:03,880 --> 00:18:05,280
این عکس رو برای گائو یانگ بفرست

254
00:18:05,280 --> 00:18:06,080
باشه

255
00:18:07,080 --> 00:18:15,200
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

256
00:18:16,200 --> 00:18:19,080
چی شده؟

257
00:18:21,480 --> 00:18:22,200
باشه

258
00:18:23,640 --> 00:18:25,000
پس الان پشیمونی؟

259
00:18:25,160 --> 00:18:26,440
فکر میکنم دیگه دیره

260
00:18:27,400 --> 00:18:28,920
الان پشیمونی فایده نداره

261
00:18:31,840 --> 00:18:34,640
چطور میخوای به خانوادت توضیح بدی؟

262
00:18:34,640 --> 00:18:36,920
توضیحی نمیدم

263
00:18:39,640 --> 00:18:41,440
میتونم برادرم از پسش برمیاد

264
00:18:41,760 --> 00:18:44,440
من به آدمایی مثل تو که برادر بزرگتر دارن حسودیم میشه

265
00:18:44,440 --> 00:18:46,440
ولی اگه مادر من بفهمه

266
00:18:47,720 --> 00:18:49,360
حتی نمیتونم بهش فکر کنم

267
00:18:50,320 --> 00:18:52,120
پس باید مبارزه کنیم

268
00:18:54,560 --> 00:18:56,560
و قدم به قدم جلو بریم

269
00:18:57,160 --> 00:18:59,400
من بی حوصله ام و حالا نمیتونم آبگوشت تند بخورم

270
00:19:01,440 --> 00:19:02,960
ما الان تحت تعقیبیم

271
00:19:03,360 --> 00:19:04,600
نمیتونیم وارد محیط پر جنب و جوش بشیم

272
00:19:04,600 --> 00:19:06,880
این خیلی تاسف باره که نمیتونم بخوریم

273
00:19:08,040 --> 00:19:09,720
چه وسایلی گرفتی؟

274
00:19:13,440 --> 00:19:14,280
دارم ازت میپرسم

275
00:19:15,320 --> 00:19:17,080
چه عجله ای

276
00:19:17,680 --> 00:19:18,920
بعدا میفهمی

277
00:19:52,960 --> 00:19:55,320
به نظر میرسه دارن میان

278
00:20:04,960 --> 00:20:06,160
بهت که گفتم

279
00:20:06,640 --> 00:20:07,960
ما اومدیم پناه بگیریم

280
00:20:08,240 --> 00:20:11,600
نمیتونیم مثل ارواح بگردیم

281
00:20:14,440 --> 00:20:15,680
....درمورد معامله

282
00:20:15,680 --> 00:20:17,240
فقط شش نفر دربارش خبر داشتن

283
00:20:17,640 --> 00:20:19,640
چه کسی اطلاعات رو لو داده

284
00:20:21,960 --> 00:20:22,840
آقای شن

285
00:20:23,240 --> 00:20:25,240
ما با کلی تلاش به اینجا رسیدیم

286
00:20:25,840 --> 00:20:27,000
با گرفتن نوک

287
00:20:27,000 --> 00:20:28,520
ما هم مجبور شدیم گم و گور شیم

288
00:20:29,200 --> 00:20:30,440
من از اول گفتم

289
00:20:31,040 --> 00:20:32,720
رفیق من از پادشاه سم کینه داره

290
00:20:33,760 --> 00:20:36,400
حالا هر دوی ما تحت تعقیبیم

291
00:20:36,800 --> 00:20:39,000
پس لطفا از مغزت استفاده کن

292
00:20:39,000 --> 00:20:40,400
مگه ما دیوونه ایم

293
00:20:43,000 --> 00:20:44,640
منظورت چیه

294
00:20:44,640 --> 00:20:47,400
باید بین لایو چیان و لین کوان باشه

295
00:20:49,720 --> 00:20:53,200
از کجا معلوم خودت یواشکی زنگ نزدی

296
00:20:56,440 --> 00:20:59,120
تموم برادرانم دستگیر شدن

297
00:20:59,120 --> 00:21:01,480
اما تو صحیح و سالم برگشتی

298
00:21:01,480 --> 00:21:02,600
چرا

299
00:21:03,200 --> 00:21:04,440
....چون تو

300
00:21:05,600 --> 00:21:07,040
جاسوسی

301
00:21:09,520 --> 00:21:10,400
لایو چیان

302
00:21:11,480 --> 00:21:12,840
نوک دستگیر شده

303
00:21:13,240 --> 00:21:14,720
لازم نیست سرپوش بزاری

304
00:21:15,040 --> 00:21:17,400
ولی تو هم خیلی دلت میخواست این مأموریت شکست بخوره

305
00:21:17,400 --> 00:21:18,760
چرت و پرت نگو

306
00:21:18,920 --> 00:21:20,360
مراقب حرف زدنت باش وگرنه میکشمت

307
00:21:21,920 --> 00:21:22,720
آقای شن

308
00:21:23,080 --> 00:21:25,080
اون جرئت کرده جلو شما اینکارو بکنه

309
00:21:25,240 --> 00:21:27,920
من فکر کنم اونا پلیس مخفی ان

310
00:21:30,560 --> 00:21:31,560
برادر چیان

311
00:21:33,120 --> 00:21:34,480
کافیه

312
00:21:35,160 --> 00:21:37,400
چرا دوباره داری بازی در میاری

313
00:21:38,160 --> 00:21:40,800
برادر چیان میترسی اون دو تا بیان

314
00:21:40,800 --> 00:21:42,080
و موقعیت تو تهدید شه؟

315
00:21:42,080 --> 00:21:43,080
ناراحت شد

316
00:21:43,880 --> 00:21:45,720
و رفت دستشویی

317
00:21:45,920 --> 00:21:46,880
برو پیش پلیس

318
00:21:46,880 --> 00:21:48,160
عوضی

319
00:21:48,160 --> 00:21:49,240
چرا چرت و پرت میگی

320
00:21:49,240 --> 00:21:50,040
تو بدون من میتونستی کاری بکنی

321
00:21:50,040 --> 00:21:51,400
خفه شو

322
00:21:53,960 --> 00:21:55,600
برای امروز باید توضیحی باشه

323
00:21:57,120 --> 00:21:58,000
رییس

324
00:21:58,200 --> 00:21:59,080
بیا داخل

325
00:22:06,520 --> 00:22:10,000
من گزارش تیم هائو در مورد عملیات امروز رو شنیدم

326
00:22:10,200 --> 00:22:13,000
اون نظرات خوبی دربارت داد

327
00:22:13,240 --> 00:22:16,400
و خواستار پيوستن به تیم مبارزه با مواد مخدر شد

328
00:22:16,880 --> 00:22:18,440
منم موافقت کردم

329
00:22:18,640 --> 00:22:22,080
بشینین درباره اطلاعات ارتباطات داخلی

330
00:22:22,080 --> 00:22:23,440
مذاکره کنید

331
00:22:23,440 --> 00:22:27,000
و در اسرع وقت، قاچاقچیان مواد مخدر که مخفیانه وارد شدن

332
00:22:27,000 --> 00:22:28,040
رو ریشه کن کنید

333
00:22:28,800 --> 00:22:31,720
سو ظن هائو طبیعی

334
00:22:31,720 --> 00:22:34,400
اما نگرش فعلی اون به من

335
00:22:34,400 --> 00:22:35,600
یه سری موانع ایجاد کرده

336
00:22:35,920 --> 00:22:38,600
این عملیات واقعا من و تحت تاثیر قرار داد

337
00:22:39,720 --> 00:22:41,680
مامورای مخفی تون

338
00:22:41,680 --> 00:22:42,960
در چه حالن؟

339
00:22:43,960 --> 00:22:45,280
اون و گائو یانگ

340
00:22:45,280 --> 00:22:47,320
وارد دار و دسته شن یو شدن

341
00:22:47,680 --> 00:22:49,400
و درحال بررسی محل اختفای پادشاه سم جدیدن

342
00:22:49,640 --> 00:22:51,280
به منظور حفظ هویتشون

343
00:22:51,880 --> 00:22:53,760
من همه چیز رو به هائو توضیح ندادم

344
00:22:53,960 --> 00:22:55,760
فهمیدم

345
00:22:56,160 --> 00:22:57,800
باید یه اقدامی بکنیم

346
00:22:57,800 --> 00:23:00,520
من با این کار موافقم

347
00:23:05,360 --> 00:23:08,640
حالا تو به گائو یانگ رسیدی

348
00:23:09,440 --> 00:23:12,080
این رکورد گائو یانگ قبل از رفتن

349
00:23:12,280 --> 00:23:14,880
اون یه بار به یه مواد جدید اشاره کرد

350
00:23:20,360 --> 00:23:22,360
ولی چون بعد از ظهر همه بودن

351
00:23:22,360 --> 00:23:23,800
فرصتی برای حرف زدن نبود

352
00:23:24,400 --> 00:23:25,600
حتی اگه حرف هم زده باشن

353
00:23:25,600 --> 00:23:27,320
گزارش تماسا پاک شده

354
00:23:27,600 --> 00:23:28,760
ولی مهم نیست

355
00:23:29,240 --> 00:23:30,760
امروزه گوشی ها هوشمندن

356
00:23:30,760 --> 00:23:32,320
مثل یه کامپیوتر کوچک ان

357
00:23:32,760 --> 00:23:34,960
و میشه با بازیابی اطلاعات رو برگردوند

358
00:23:34,960 --> 00:23:37,560
.....چه کسی و چه زمانی

359
00:23:37,560 --> 00:23:39,960
به بقیه چی گفتی

360
00:23:40,360 --> 00:23:43,080
حتی بخشی از ضبط قابل بازیابی

361
00:23:43,720 --> 00:23:46,200
من تموم امروز رو تو کلاب بودم

362
00:23:46,200 --> 00:23:47,600
من از جزئیات معامله اطلاعی نداشتم

363
00:23:47,600 --> 00:23:49,040
پس من مشکوک نیستم

364
00:23:50,600 --> 00:23:51,600
لایو چیان

365
00:23:53,000 --> 00:23:54,400
چرا نشونش نمیدی؟

366
00:23:55,760 --> 00:23:57,520
گوشیم همراهم نیست

367
00:23:58,520 --> 00:24:03,680
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

368
00:24:04,680 --> 00:24:05,400
خب

369
00:24:33,600 --> 00:24:34,640
چیان

370
00:24:35,520 --> 00:24:37,120
اخیرا با چه کسایی ملاقات داشتی

371
00:24:39,320 --> 00:24:42,080
ساویکا بهم زنگ زد

372
00:24:42,880 --> 00:24:45,480
ولی من قوانین رو میدونم

373
00:24:46,080 --> 00:24:48,480
فقط چند تا چیز بهش گفتم و ردش کردم بره

374
00:24:48,480 --> 00:24:50,400
آقای شن حرفم رو باور کنید

375
00:24:52,880 --> 00:24:55,720
لین کوان اینکارو کرد

376
00:24:56,440 --> 00:24:57,160
اره

377
00:25:17,160 --> 00:25:18,200
برادر چیان

378
00:25:25,600 --> 00:25:26,480
ساویکا

379
00:25:31,520 --> 00:25:32,480
آقای شن

380
00:25:35,000 --> 00:25:36,720
تو پشت سر من باهاش ارتباط برقرار کردی

381
00:25:36,720 --> 00:25:37,800
منظورت چیه؟

382
00:25:40,680 --> 00:25:44,320
فقط یه سلام و احوالپرسی بوده، چیز دیگه ای نبود

383
00:25:45,320 --> 00:25:46,240
پس

384
00:25:49,480 --> 00:25:51,280
به لین کوان هم زنگ زدی؟

385
00:25:53,840 --> 00:25:55,400
از خودش بپرس

386
00:25:59,440 --> 00:26:00,280
لین کوان

387
00:26:01,600 --> 00:26:02,640
بگو

388
00:26:02,640 --> 00:26:04,120
متاسفم آقای شن

389
00:26:25,600 --> 00:26:26,560
موفق باشی

390
00:26:32,240 --> 00:26:34,880
آگه ببرش بیرون

391
00:26:35,600 --> 00:26:37,160
اون صلاحیت‌ اینجا موندن رو نداره

392
00:26:37,520 --> 00:26:38,360
اطاعت

393
00:26:51,040 --> 00:26:51,840
لایو چیان

394
00:26:52,320 --> 00:26:53,440
آقای شن

395
00:26:54,880 --> 00:26:56,480
تو سال ها در کنار من بودی

396
00:26:56,720 --> 00:26:57,680
اینبار

397
00:26:57,920 --> 00:26:59,120
از بازار اصلی

398
00:26:59,120 --> 00:27:00,560
بهت یه چیز بزرگ میدم

399
00:27:01,840 --> 00:27:03,880
نه ... لازم نیست

400
00:27:03,880 --> 00:27:06,560
ببین تو دستام چی دارم

401
00:27:06,560 --> 00:27:08,080
من یه مهره سوختم

402
00:27:08,400 --> 00:27:09,320
جوونا

403
00:27:09,920 --> 00:27:11,480
به جوونا فرصت بده

404
00:27:11,680 --> 00:27:13,800
میبینی که الان حالم خوب نیست

405
00:27:13,800 --> 00:27:15,440
چربی و فشار خون دارم

406
00:27:15,760 --> 00:27:17,040
به نظرت میتونم

407
00:27:17,360 --> 00:27:19,080
برو و استراحت کن

408
00:27:19,640 --> 00:27:21,320
میشه اول برم؟

409
00:27:24,160 --> 00:27:25,040
باشه

410
00:27:32,640 --> 00:27:33,880
نظر شما ها چیه

411
00:27:39,040 --> 00:27:40,360
نظر ما؟

412
00:27:41,240 --> 00:27:44,480
اقای شن تو همچین موقعیتی

413
00:27:44,840 --> 00:27:46,040
چطور میتونیم بهت اعتماد کنیم

414
00:27:46,800 --> 00:27:48,120
من سهام دارم

415
00:27:48,600 --> 00:27:49,520
اونم بازار تو دستش

416
00:27:49,760 --> 00:27:51,480
ما به تنهایی از پسش برمیایم

417
00:27:53,400 --> 00:27:54,560
ولی آقای شن

418
00:27:55,360 --> 00:27:56,600
من از همون اول به طور واضح

419
00:27:56,600 --> 00:27:57,880
هدفم رو بیان کردم

420
00:27:58,640 --> 00:28:00,840
ما هدف مشترکی داریم

421
00:28:01,320 --> 00:28:04,680
تو به ما اعتماد کن ماهم کمکت میکنیم

422
00:28:05,680 --> 00:28:15,120
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

423
00:28:16,120 --> 00:28:18,040
تا فردا منتظر تماسم بمون

424
00:28:22,840 --> 00:28:23,960
کمکم کن

425
00:28:32,080 --> 00:28:33,640
طبق گزارش بازپرسم

426
00:28:33,640 --> 00:28:34,840
گائو یانگ مشکوکه

427
00:28:35,160 --> 00:28:36,400
ژانگ جیو پسر پادشاه سم قبلی

428
00:28:36,400 --> 00:28:37,640
الان پادشاه سم جدید

429
00:28:39,160 --> 00:28:41,760
ژانگ جیو از یه کشور دیگه است

430
00:28:41,760 --> 00:28:43,840
ما حق دخالت نداریم

431
00:28:44,160 --> 00:28:47,000
پارسال افرادم رو به منطقه‌ فرستادم

432
00:28:47,000 --> 00:28:49,120
ولی اونا چیز غیر عادی ای پیدا نکردن

433
00:28:49,120 --> 00:28:50,000
رییس

434
00:28:50,000 --> 00:28:52,000
دوباره یه سری افراد رو به اونجا میفرستم

435
00:28:52,000 --> 00:28:53,240
تا به دقت تحقیق کنن

436
00:28:58,520 --> 00:28:59,200
رییس

437
00:28:59,200 --> 00:29:01,480
نمیدونم بگم یا نه

438
00:29:01,680 --> 00:29:02,480
بگو

439
00:29:03,560 --> 00:29:05,680
کاپیتان هائو گائو یانگ رو هدف قرار داده

440
00:29:05,680 --> 00:29:07,440
من توصيه نمیکنم که به این عملیات ملحق شه

441
00:29:09,680 --> 00:29:11,440
تو روی پادشاه سم تحقیق کن

442
00:29:12,080 --> 00:29:14,800
و اگه چیزی پیدا کردی خبرم کن

443
00:29:33,400 --> 00:29:34,480
آشیان دستگیر شده

444
00:29:36,240 --> 00:29:38,440
گرچه اون راز اصلی تورو نمیدونه

445
00:29:38,440 --> 00:29:39,880
ولی بالاخره یه ضمانت نامه است

446
00:29:40,520 --> 00:29:42,320
خانوادش تو دست های منن

447
00:29:42,880 --> 00:29:44,120
اون میدونه باید چیکار کنه

448
00:29:44,440 --> 00:29:46,000
منظورم اینه که

449
00:29:46,400 --> 00:29:47,600
اینقدر به خودت فشار نیار

450
00:29:47,600 --> 00:29:48,440
خودم انجامش میدم

451
00:29:48,840 --> 00:29:49,480
باشه

452
00:29:50,360 --> 00:29:51,440
یه چیز دیگه

453
00:29:52,440 --> 00:29:54,880
لطفا کمکم کن هویت اصلی گائو یانگ رو پیدا کنم

454
00:29:59,440 --> 00:30:01,560
گائو یانگ اینو ببین

455
00:30:07,960 --> 00:30:09,080
خوبه

456
00:30:09,400 --> 00:30:11,200
نباید پیدا شیم

457
00:30:20,040 --> 00:30:21,200
تو برو اول بخواب

458
00:30:21,520 --> 00:30:22,680
من نگهبانی میدم

459
00:30:24,840 --> 00:30:27,360
اشکالی نداره یکمی لش میکنم

460
00:30:37,320 --> 00:30:38,440
پاهات رو شستی؟

461
00:30:39,720 --> 00:30:40,960
شستمشون

462
00:30:41,960 --> 00:30:48,400
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

463
00:30:49,400 --> 00:30:51,600
ظاهرش که اینو نمیگه

464
00:31:05,680 --> 00:31:08,720
کی تو رو فرستاده؟

465
00:31:09,200 --> 00:31:10,520
یه زن

466
00:31:10,520 --> 00:31:11,680
بزار برم

467
00:31:11,680 --> 00:31:13,720
بهت کمک می کنم باهاش تماس بگیری

468
00:31:13,720 --> 00:31:14,600
ساویکا

469
00:31:16,360 --> 00:31:17,080
زن

470
00:31:20,080 --> 00:31:21,240
تو مجنونی؟

471
00:31:22,000 --> 00:31:23,480
وقتی چشمات رو میبندی دلت برای زنا تنگ میشه؟

472
00:31:24,280 --> 00:31:26,720
من فقط دلتنگ یه زنم

473
00:31:28,920 --> 00:31:30,120
ولی ایندفعه

474
00:31:30,720 --> 00:31:33,040
داشتم به زنی به نام ساویکا فکر می کردم

475
00:31:35,200 --> 00:31:37,160
آخرين بار که آهونگ رو دیدم

476
00:31:37,280 --> 00:31:38,480
بهم گفت

477
00:31:38,760 --> 00:31:40,280
یه زن بوده که تحریکش کرده

478
00:31:41,000 --> 00:31:43,000
فکر کنم همین ساویکا بوده

479
00:31:43,280 --> 00:31:45,120
آدمای باهوش، هوشمندانه کار میکنن

480
00:31:46,480 --> 00:31:49,440
به نظر میرسه راه حلی داری

481
00:31:50,480 --> 00:31:52,640
این شن یو افراد زیادی داره

482
00:31:53,120 --> 00:31:54,680
همینطور یه کامپیوتر داره

483
00:31:55,080 --> 00:31:58,080
که تمامی معاملات و خریدارا داخلش ثبت میشه

484
00:32:00,880 --> 00:32:02,800
جیانگ پیر و تندخوئه

485
00:32:03,760 --> 00:32:04,720
برادر چیان

486
00:32:05,640 --> 00:32:08,000
پادشاه سم ارزش زیادی براتون قائل

487
00:32:09,560 --> 00:32:13,560
این سرویس باید پرداخته شه

488
00:32:15,000 --> 00:32:17,560
پادشاه سم چی میتونه بهم بده؟

489
00:32:18,960 --> 00:32:20,520
تمام چيزایی که الان داری

490
00:32:20,640 --> 00:32:22,080
مگه همش متعلق به پادشاه سم نیست؟

491
00:32:22,440 --> 00:32:24,480
وقتی من اینارو بدست آوردم

492
00:32:25,480 --> 00:32:27,520
اون موقع هنوز پادشاه سم دارد منطقه نشده بود

493
00:32:30,240 --> 00:32:32,480
من میخوام پادشاه مواد مخدر منطقه شم

494
00:32:47,360 --> 00:32:48,840
طرح مرحله دو رو شروع کنید

495
00:32:48,840 --> 00:32:49,960
اطاعت

496
00:33:08,560 --> 00:33:09,960
اوضاع چطوره؟

497
00:33:11,600 --> 00:33:13,640
نمیشه همه چیز رو پشت تلفن گفت

498
00:33:14,720 --> 00:33:17,160
فردا همون جای همیشگی میبینمت

499
00:33:20,320 --> 00:33:21,960
فردا میخواد بره دیدن چه کسی؟

500
00:33:46,600 --> 00:33:49,440
دستگاه مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد

501
00:33:49,440 --> 00:33:50,880
یه لحظه صبر کن

502
00:34:45,719 --> 00:34:46,840
الان کجایی؟

503
00:34:47,159 --> 00:34:48,159
نمیتونی پشت تلفن حرف بزنی؟

504
00:34:48,159 --> 00:34:49,520
هر چی زودتر بهم زنگ بزن

505
00:34:49,520 --> 00:34:51,639
برای چنین اتفاق بزرگی چه برنامه ای داری؟

506
00:34:51,639 --> 00:34:52,760
پدربزگ چی؟

507
00:34:53,120 --> 00:34:54,080
اصلا به خانوادت فکر می کنی؟

508
00:34:54,080 --> 00:34:55,080
فرار چه فايده ای داره

509
00:34:55,880 --> 00:34:57,000
زود جوابم رو بده

510
00:35:15,200 --> 00:35:16,160
افسر های پلیس

511
00:35:16,160 --> 00:35:18,320
این اتاق مانیتورینگ اصلی بیمارستان ماست

512
00:35:18,760 --> 00:35:19,200
کافی نیست

513
00:35:19,200 --> 00:35:21,080
باید تمامی مناطق بیمارستان تحت نظارت و پوشش باشه

514
00:35:21,360 --> 00:35:22,400
به چه چیزی نیاز دارین؟

515
00:35:22,400 --> 00:35:23,600
ما تمام و کمال حاضر به همکاری هستيم

516
00:35:24,560 --> 00:35:26,040
ممنون از همکاری تون

517
00:35:26,040 --> 00:35:26,800
نگران نباش نگران نباش

518
00:35:26,800 --> 00:35:28,080
ما باید اینکارو بکنیم

519
00:35:28,440 --> 00:35:30,240
جنایتکار تحت تعقیب گائو یانگ قطعا به بیمارستان میاد

520
00:35:30,240 --> 00:35:31,160
لطفا به بیمارستان بگو

521
00:35:31,160 --> 00:35:33,200
این تحقیقات رو محرمانه نگه دارن

522
00:35:33,200 --> 00:35:35,040
که مبادا مظنون از قبل با خبر شه

523
00:35:35,560 --> 00:35:36,440
این طبیعی

524
00:35:36,440 --> 00:35:37,280
ما قوانین رو میدونیم

525
00:35:37,280 --> 00:35:39,040
من هنوز نفهمیدم

526
00:35:51,400 --> 00:35:53,560
شن یو میخواد کیو ببینه؟

527
00:35:53,560 --> 00:35:55,640
خیلی مرموزه

528
00:36:06,000 --> 00:36:07,200
تیم هائو

529
00:36:11,040 --> 00:36:13,040
سروان تیپ مواد مخدر اداره امنیت عمومی است

530
00:36:13,040 --> 00:36:13,840
هائو ژنگ

531
00:36:14,840 --> 00:36:16,320
وقتی وارد این بازی شدم ازم بازجویی کرد

532
00:36:17,360 --> 00:36:18,200
اون خیلی مشکوکه

533
00:36:18,200 --> 00:36:19,880
اون در تحریک احساسات فوق العاده است

534
00:36:21,520 --> 00:36:23,880
طبق اخباری که به دست شن یو رسیده

535
00:36:23,880 --> 00:36:25,400
باید کار خودش باشه

536
00:36:28,000 --> 00:36:29,520
اگه منو تو دفتر دیده باشه

537
00:36:29,520 --> 00:36:31,280
پس هویت من افشا شده

538
00:39:02,182 --> 00:39:12,182
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site
