1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
2
00:00:15,664 --> 00:00:19,925
= براوو زندگی من =
3
00:00:21,086 --> 00:00:22,516
= قسمت 103 =
4
00:00:28,186 --> 00:00:29,956
انگشتو منو نگاه کن باشه ؟
5
00:00:38,436 --> 00:00:39,765
خوبه ، کارت خوب بود
6
00:00:42,265 --> 00:00:44,976
میدونی الان کجایی ؟
7
00:00:47,576 --> 00:00:48,905
...یادت میاد
8
00:00:49,305 --> 00:00:52,015
قبل از اینکه بیارنت اینجا چه اتفاقی افتاد ؟
9
00:00:53,985 --> 00:00:55,046
همونجا وایسا
10
00:01:10,095 --> 00:01:11,095
یادت میاد ؟
11
00:01:15,436 --> 00:01:17,705
عالیه ، خیالم راحت شد
12
00:01:19,176 --> 00:01:21,076
بالاخره داره بهبود پیدا میکنه
13
00:01:22,246 --> 00:01:23,576
واقعا ؟
14
00:01:24,015 --> 00:01:26,316
پس کامل خوب میشه ؟
15
00:01:27,045 --> 00:01:28,045
بله
16
00:01:28,445 --> 00:01:31,256
اون هوشیاره و میتونه نیازهاشو بگه
17
00:01:31,685 --> 00:01:32,986
پس به زودی خوب میشه
18
00:01:34,726 --> 00:01:37,626
ممنونم دکتر
خیلی ممنونم
19
00:01:37,926 --> 00:01:38,926
خواهش میکنم
20
00:01:43,266 --> 00:01:46,266
دعاهای قلبیت بالاخره مستجاب شد
21
00:01:46,736 --> 00:01:49,036
واقعا تبریک میگم
22
00:01:49,766 --> 00:01:51,206
ممنونم
23
00:01:51,506 --> 00:01:52,935
برای همه چیز ممنونم
24
00:01:59,376 --> 00:02:00,376
چایول
25
00:02:01,545 --> 00:02:04,286
ممنونم که بیدار شدی
26
00:02:05,885 --> 00:02:07,825
خیلی ممنونم چایول
27
00:02:25,105 --> 00:02:26,736
چی ؟ واقعا ؟
28
00:02:27,605 --> 00:02:29,445
دونگ هی ، چایول بیدار شده ؟
29
00:02:31,776 --> 00:02:33,915
باشه زود میام اونجا
30
00:02:39,015 --> 00:02:41,626
واقعا ؟ چایول بیدار شده عزیزم ؟
31
00:02:42,526 --> 00:02:43,526
آره
32
00:02:45,256 --> 00:02:47,256
خدارو شکر ، بریم دیدنش پدر
33
00:02:47,496 --> 00:02:48,695
باشه بریم
34
00:02:51,036 --> 00:02:53,096
تو چی مامان ؟
با ما نمیای ؟
35
00:02:53,966 --> 00:02:55,536
بدون من برین
36
00:02:56,536 --> 00:02:58,135
واقعا میخوای همینجوری بمونی ؟
37
00:03:00,436 --> 00:03:01,445
عزیزم
38
00:03:02,045 --> 00:03:03,075
مامان
39
00:03:03,645 --> 00:03:05,476
از روبرو شدن با چایول خجالت میکشی ؟
40
00:03:07,216 --> 00:03:09,445
پس چی ؟ چطور میتونم باهاش چشم تو چشم شم ؟
41
00:03:10,045 --> 00:03:12,415
بخاطر من اینجوری شد
42
00:03:14,955 --> 00:03:16,355
حداقل اینو میدونی
43
00:03:18,496 --> 00:03:19,496
البته که اینو میدونم
44
00:03:25,566 --> 00:03:27,195
بدون مامان بریم
45
00:03:28,135 --> 00:03:29,265
باشه بریم
46
00:03:40,376 --> 00:03:41,915
ممنونم چایول
47
00:03:44,885 --> 00:03:46,355
خیلی ممنونم
48
00:03:47,885 --> 00:03:49,556
که بیدار شدی
49
00:03:57,795 --> 00:03:58,966
واقعا ؟
50
00:03:59,336 --> 00:04:02,365
وای واقعا خبر بزرگیه
51
00:04:03,265 --> 00:04:06,336
تمام دنیا برای کمک بهت دست به دست هم داد
52
00:04:06,675 --> 00:04:10,175
خبر خیلی خوبیه
ممنون که بهم خبر دادی دونگ هی
53
00:04:11,045 --> 00:04:14,045
آره برات خوشحالم
بعدا حرف میزنیم
54
00:04:18,015 --> 00:04:19,015
دونگ هی
55
00:04:19,115 --> 00:04:20,115
اومدی
56
00:04:24,996 --> 00:04:25,996
چایول
57
00:04:29,925 --> 00:04:31,295
منو میشناسی ؟
58
00:04:32,265 --> 00:04:33,265
میدونی من کیم ؟
59
00:04:39,375 --> 00:04:42,146
خوبه ، خیلی خوشحالم
60
00:04:42,805 --> 00:04:45,016
چایول حالت خوبه ؟
61
00:04:50,915 --> 00:04:54,755
چایول بهت افتخار میکنم
قوی موندی و طاقت آوردی
62
00:04:58,156 --> 00:04:59,456
ممنونم دونگ هی
63
00:05:00,495 --> 00:05:02,925
به لطف تو بیدار شد
64
00:05:04,565 --> 00:05:05,565
نه
65
00:05:05,935 --> 00:05:09,406
همون طور که مدیر کانگ گفتن
چایول قوی موند و طاقت آورد
66
00:05:09,536 --> 00:05:11,675
من کاری نکردم
67
00:05:11,906 --> 00:05:12,906
درست نیست
68
00:05:14,305 --> 00:05:15,406
بدون تو
69
00:05:16,005 --> 00:05:18,375
اون نمیتونست تا این اندازه قوی بمونه
70
00:05:18,915 --> 00:05:21,286
مطمئنم طاقت آورد چون نمیخواست دست تورو ول کنه
71
00:05:22,786 --> 00:05:23,846
مگه نه چایول ؟
72
00:05:30,026 --> 00:05:31,456
ممنونم چایول
73
00:05:32,456 --> 00:05:39,966
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
74
00:05:40,966 --> 00:05:43,766
خوب ؟ چایول بیدار شد و الان خوبه ؟
75
00:05:44,175 --> 00:05:47,946
آره ، همه چی یادشه و الان داره خوب میشه
76
00:05:48,505 --> 00:05:51,076
شنیدم فقط سرش آسیب دیده
77
00:05:51,175 --> 00:05:53,045
آره درسته
78
00:05:54,485 --> 00:05:56,016
خیالم راحت شد
79
00:05:56,415 --> 00:05:58,656
به زودی حالش خوب میشه
80
00:05:58,656 --> 00:06:00,855
انگار که هیچ اتفاقی نیفتاده
81
00:06:02,255 --> 00:06:03,786
آره واقعا امیدوارم
82
00:06:04,696 --> 00:06:06,755
اما اون دو هفته تو کما بود
83
00:06:06,755 --> 00:06:08,865
چطور این معجزه اتفاق افتاد ؟
84
00:06:09,726 --> 00:06:12,536
این عدالته
85
00:06:12,735 --> 00:06:15,206
دونگ هی خیلی اذیت شد
86
00:06:16,466 --> 00:06:17,466
درسته
87
00:06:18,375 --> 00:06:21,906
واقعا دونگ هی لایق همچین معجزه ای هست
88
00:06:21,906 --> 00:06:23,175
واقعا لایقشه
89
00:06:24,915 --> 00:06:26,076
آره والا
90
00:06:42,295 --> 00:06:43,826
هنوز تو تخته ؟
91
00:07:04,716 --> 00:07:05,716
هنوز خوابی ؟
92
00:07:07,216 --> 00:07:08,226
بیدار شدی
93
00:07:08,755 --> 00:07:10,786
هی آرایش کردی
کجا میری ؟
94
00:07:11,555 --> 00:07:12,555
میرم دیدن کسی
95
00:07:13,355 --> 00:07:14,726
چی ؟ کی ؟
96
00:07:18,565 --> 00:07:19,865
دیدن کی ؟
97
00:07:21,706 --> 00:07:23,605
برای نهار میرم دیدن آقای هان
98
00:07:24,235 --> 00:07:27,906
آقای هان ؟ مدیر سابقت تو این ها فشن ؟
99
00:07:28,675 --> 00:07:29,706
آره
100
00:07:30,375 --> 00:07:32,745
چرا یهو داری میری با اون نهار بخوری ؟
101
00:07:35,286 --> 00:07:36,586
ببینم میتونه تو پیدا کردن کار کمکم کنه یا نه
102
00:07:37,115 --> 00:07:38,115
کار ؟
103
00:07:39,156 --> 00:07:40,555
میخوای برگردی سرکار ؟
104
00:07:41,526 --> 00:07:42,526
آره
105
00:07:43,656 --> 00:07:44,925
تو چت شده ؟
106
00:07:45,156 --> 00:07:47,696
از اون شکست فقط چند روز گذشته
107
00:07:47,696 --> 00:07:49,896
منظورت چیه میخوای برگردی سرکار ؟
108
00:07:51,065 --> 00:07:52,295
نکن سونگ جو
109
00:07:52,295 --> 00:07:54,036
یه مدت استراحت کن و به خودت سخت نگیر باشه ؟
110
00:07:55,136 --> 00:07:57,365
چهار روز هیچ کاری نکردم و استراحت کردم
111
00:07:57,836 --> 00:08:00,375
تازشم اگه فقط خونه بمونم ذهنم خاموش نمیشه
112
00:08:00,636 --> 00:08:02,305
ترجیح میدم کار کنم
113
00:08:02,576 --> 00:08:05,875
پس چرا یه سفر نمیری و سعی نمیکنی
ذهنتو از همه چی آزاد کنی ؟
114
00:08:06,446 --> 00:08:07,915
تو تازه طلاق گرفتی و کارتو از دست دادی
115
00:08:07,915 --> 00:08:10,615
نمیدونی الان نمیتونی درست فکر کنی
116
00:08:10,915 --> 00:08:12,685
...چیزی که الان واقعا بهش نیاز داری
117
00:08:12,685 --> 00:08:15,255
استراحته نه کار
اینو نمیدونی ؟
118
00:08:18,896 --> 00:08:19,956
بهت که گفتم
119
00:08:20,355 --> 00:08:22,096
اگه هیچکاری نکنم
ذهنم خاموش نمیشه
120
00:08:22,526 --> 00:08:25,536
تو همچین وقتایی باید رو یه چیزی تمرکز کنم
121
00:08:25,696 --> 00:08:28,906
تا دیروقت کار میکنم
باید خودمو خسته کنم
122
00:08:29,865 --> 00:08:30,865
بعدا میبینمت
123
00:08:31,976 --> 00:08:33,175
هی ، سونگ جو
124
00:08:36,045 --> 00:08:38,115
خیلی کله شقه
دنبال کیه ؟
125
00:08:39,115 --> 00:08:44,386
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
126
00:08:45,386 --> 00:08:46,386
این خوبه ؟
127
00:08:47,255 --> 00:08:48,386
آره خوبه
128
00:08:50,755 --> 00:08:52,596
پس یه کم پوره بخور
129
00:08:52,755 --> 00:08:55,426
گفتن از امروز به بعد باید پوره بخوری
130
00:08:56,796 --> 00:08:57,796
واقعا ؟
131
00:08:58,535 --> 00:09:01,405
آره تازه سه روزه که بهوش اومدی
132
00:09:01,405 --> 00:09:03,706
همه میگن تا حالا ندیدن کسی اینقدر زود حالش خوب بشه
133
00:09:04,535 --> 00:09:07,676
واسه اینه که تو مصممی هر چه زودتر خوب بشی
134
00:09:07,676 --> 00:09:11,275
دکتر و پرستا خیلی تحت تاثیرت قرار گرفتن
135
00:09:11,875 --> 00:09:13,515
همش به لطف توئه
136
00:09:14,385 --> 00:09:16,615
همش به لطف عزم قوی توئه
137
00:09:19,755 --> 00:09:22,525
بیا بخور ، دهنتو باز کن
138
00:09:22,755 --> 00:09:23,926
میتونم خودم بخورم
139
00:09:25,155 --> 00:09:27,056
نه ، حتما هنوز احساس ضعف میکنی
140
00:09:27,326 --> 00:09:29,625
من بهت میدم بخور
141
00:09:29,966 --> 00:09:30,966
بیا
142
00:09:34,135 --> 00:09:35,206
زود باش دیگه
143
00:09:47,015 --> 00:09:49,015
چیه ؟ نمیتونی قورت بدی ؟
144
00:09:51,155 --> 00:09:52,355
چیزی نیست
145
00:09:53,485 --> 00:09:56,155
اگه نمیتونی قورت بدی میتونی بعدا بخوری
146
00:09:56,155 --> 00:09:57,426
به خودت فشار نیار
147
00:09:58,826 --> 00:09:59,926
واقعا چیزی نیست
148
00:10:00,696 --> 00:10:02,826
باید خوب بخورم تا زود برم خونه
149
00:10:05,066 --> 00:10:06,865
خیلی بهت افتخار میکنم
150
00:10:07,336 --> 00:10:08,436
باشه پس بخور
151
00:10:09,405 --> 00:10:10,466
بیا
152
00:10:20,615 --> 00:10:21,645
مامان
153
00:10:22,385 --> 00:10:24,186
مادربزرگ خوشش میاد ؟
154
00:10:24,556 --> 00:10:27,686
نگران نباش ، گفتم که از هلو خوشش میاد
155
00:10:28,125 --> 00:10:29,125
بیا بریم تو
156
00:10:40,596 --> 00:10:41,765
این چیه ؟
157
00:10:42,436 --> 00:10:44,405
هول دیگه
158
00:10:45,905 --> 00:10:48,806
میدونم اما خراب شده
159
00:10:48,806 --> 00:10:50,775
پنجاه درصد تخفیف بود
160
00:10:50,775 --> 00:10:53,046
خریدم که بتونیم مربای هلو درست کنیم
161
00:10:53,375 --> 00:10:54,375
مربای هلو ؟
162
00:10:55,245 --> 00:10:57,316
آره معامله ی خوبیه نیست ؟
163
00:10:59,255 --> 00:11:02,485
خوب ..ممنون که به فکرم بودی اما
164
00:11:03,385 --> 00:11:07,155
ببخشید ، نمیخوام مربایی که با
هلوی خراب درست شده بخورم
165
00:11:08,265 --> 00:11:10,296
چی ؟ خراب نشدن
166
00:11:10,765 --> 00:11:14,066
مشکلی ندارن
فقط باید قسمتای بدشو برداریم
167
00:11:14,066 --> 00:11:16,605
به هر حال نمیخوامشون
168
00:11:16,605 --> 00:11:18,135
اگه میخوای خودت میتونی باهاشون مربا درست کنی
169
00:11:19,405 --> 00:11:21,076
وایسین مادر
170
00:11:26,816 --> 00:11:30,145
دیدی ؟ گفتم مادربزرگ خوشش نمیاد
171
00:11:32,216 --> 00:11:34,416
چون به فکرش بودم اینارو خریدم
172
00:11:34,655 --> 00:11:36,586
خیلی با من بدجنسه
173
00:11:42,895 --> 00:11:43,895
وای
174
00:11:45,296 --> 00:11:46,936
حرفی ندارم بزنم
175
00:11:47,495 --> 00:11:49,466
جایونگ چشه ؟
176
00:11:50,765 --> 00:11:51,836
چرا ؟ چیکار کرده ؟
177
00:11:52,306 --> 00:11:54,235
برای من هلوی خراب گرفته
178
00:11:54,235 --> 00:11:56,046
میگه میخواد باهاش برام مربای هلو درست کنه
179
00:11:56,446 --> 00:11:59,375
حتما فکر کرده من مسخره شم که همچین کاری کرده
180
00:11:59,476 --> 00:12:02,785
وای مطمئنم واسه این نبوده
181
00:12:02,785 --> 00:12:04,485
اون فقط صرفه جوئه
182
00:12:04,785 --> 00:12:08,226
از این کار متنفرم
اون خیلی خسیسه
183
00:12:08,586 --> 00:12:11,525
منظورم اینه هنوز جوونه
چرا اینقدر خساست به خرج میده ؟
184
00:12:13,326 --> 00:12:15,596
خوب ؟ نشون دادی عصبانی شدی ؟
185
00:12:15,865 --> 00:12:18,796
البته که نشون دادم
چرا نمیتونم ؟
186
00:12:18,966 --> 00:12:20,166
وای خدا
187
00:12:20,166 --> 00:12:22,436
میدونی که اون حامله ست
باید تحمل میکردی
188
00:12:22,436 --> 00:12:24,005
اگه ته پیونگ بفهمه ناراحت میشه
189
00:12:24,336 --> 00:12:26,275
هر چقدر دوست داشت میتونه ناراحت بشه
برام مهم نیست
190
00:12:40,956 --> 00:12:42,625
میخواستم امروز براتون نهار بخرم
191
00:12:42,726 --> 00:12:45,796
خوب من دیر صبحانه خوردم ، بخور
192
00:12:46,525 --> 00:12:47,625
ممنونم
193
00:12:53,135 --> 00:12:54,936
خوب ؟ این مدت چطور بودی ؟
194
00:12:56,936 --> 00:12:58,875
از این ها فشن اومدم بیرون
195
00:13:00,505 --> 00:13:01,806
درسته شنیدم
196
00:13:03,105 --> 00:13:04,105
شنیدین ؟
197
00:13:05,546 --> 00:13:08,645
واسه همین لطفا کمکم کنین
کار پیدا کنم آقای هان
198
00:13:09,416 --> 00:13:10,416
کار ؟
199
00:13:11,145 --> 00:13:14,186
آره اگه جایگاه مدیریتی باشه
میتونم هر جا باشه کار کنم
200
00:13:16,025 --> 00:13:18,826
چرا یه مدت استراحت نمیکنی ؟
201
00:13:19,426 --> 00:13:20,426
بله ؟
202
00:13:20,855 --> 00:13:22,696
فقط چند روزه کار قبلیتو ول کردی
203
00:13:22,696 --> 00:13:24,635
یه کم استراحت کن و دوباره شروع کن
204
00:13:26,035 --> 00:13:27,735
میتونم موقع کار استراحت کنم
205
00:13:27,735 --> 00:13:30,966
در مورد حقوق سخت نمیگیرم
پس لطفا کمکم کنین یه کاری پیدا کنم
206
00:13:30,966 --> 00:13:31,976
اینکارو برام میکنی درسته ؟
207
00:13:33,135 --> 00:13:34,436
..موضوع اینه که
208
00:13:35,076 --> 00:13:36,946
فکر نمیکنم راحت باشه
متاسفم
209
00:13:38,346 --> 00:13:40,375
منظورت چیه ؟
210
00:13:40,645 --> 00:13:42,716
فکر نمیکنین راحت باشه ؟
211
00:13:43,416 --> 00:13:46,155
تو این صنعت شایعات بدی در موردت پخش شده
212
00:13:46,686 --> 00:13:48,025
برای همین واقعا نمیتونم جایی تورو پیشنهاد بدم
213
00:13:49,726 --> 00:13:53,226
در مورد من شایعات بدی هست ؟
چجور شایعه ای ؟
214
00:13:53,625 --> 00:13:56,226
منظورم پستیه که تو سایت این ها فشن بود
215
00:13:56,326 --> 00:13:58,796
همه میگن تو بودی که به خانواده ی این ها فشن
216
00:13:59,265 --> 00:14:00,666
ضربه زدی
217
00:14:00,666 --> 00:14:01,666
این حقیقت نداره درسته ؟
218
00:14:03,666 --> 00:14:05,275
مطمئنم که کار تو نبوده
219
00:14:05,275 --> 00:14:08,745
اما همه متقاعد شدن واقعا کار خودت بوده
220
00:14:09,505 --> 00:14:11,576
واسه همین حرفای بدی در موردت میزنن
221
00:14:13,775 --> 00:14:14,785
واقعا ؟
222
00:14:14,885 --> 00:14:17,745
پس فعلا یه مدت خونه استراحت کن
223
00:14:17,745 --> 00:14:18,755
باشه
224
00:14:18,855 --> 00:14:21,726
نباید حرفشو پیش میکشیدم
لطفا حرفی که زدمو فراموش کنین
225
00:14:22,326 --> 00:14:23,655
پس من دیگه میرم
226
00:14:26,556 --> 00:14:27,556
! سونگ جو
227
00:14:28,556 --> 00:14:48,186
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس :::.
www.KFlix.Site
228
00:14:49,186 --> 00:14:50,186
بله
229
00:14:56,285 --> 00:14:57,655
چای بخورین
230
00:14:58,395 --> 00:14:59,395
ممنونم
231
00:14:59,826 --> 00:15:00,826
راستی
232
00:15:02,566 --> 00:15:04,025
همسرم نهار خورده ؟
233
00:15:04,966 --> 00:15:06,995
خانوم چوی ؟ نه
234
00:15:08,535 --> 00:15:10,105
لطفا مواظب باش غذاشو بخوره
235
00:15:10,466 --> 00:15:12,076
حتی صبحونه م نخورده
236
00:15:12,505 --> 00:15:14,745
خونه نیستن
رفتن بیرون
237
00:15:16,576 --> 00:15:18,576
کجا رفته ؟
238
00:15:19,145 --> 00:15:21,015
اینو نمیدونم
239
00:15:44,666 --> 00:15:45,676
سلام من اومدم
240
00:15:47,535 --> 00:15:48,546
سلام مادر
241
00:15:48,645 --> 00:15:50,145
حالت چطوره ؟
242
00:15:51,145 --> 00:15:52,145
خوبی ؟
243
00:15:52,816 --> 00:15:55,615
بله الان بهترم
244
00:15:56,686 --> 00:15:57,946
خوشحالم اینو میشنوم
245
00:15:58,515 --> 00:16:01,355
چی شده اومدین اینجا ؟
246
00:16:01,755 --> 00:16:04,686
چیه ؟ اجازه ندارم بیام ملاقاتت ؟
247
00:16:06,625 --> 00:16:09,525
نه منظورم این نیست
248
00:16:17,336 --> 00:16:20,076
حتما خیلی از من دلخوری
249
00:16:21,176 --> 00:16:22,176
برای چی ؟
250
00:16:23,806 --> 00:16:24,976
اینجوری افتادی گوشه ی بیمارستان
251
00:16:26,346 --> 00:16:28,046
فکر نمیکنی تقصیر منه ؟
252
00:16:30,586 --> 00:16:31,586
نه اینجوری نیست
253
00:16:33,216 --> 00:16:34,255
نه ؟
254
00:16:36,025 --> 00:16:38,395
نه واقعا اینجوری نیست
255
00:16:40,056 --> 00:16:42,025
پس نگران نباشین
256
00:16:42,966 --> 00:16:45,066
نمیخوام بخاطر اتفاقی که افتاده کسیو سرزنش کنم
257
00:16:46,035 --> 00:16:47,035
هی کانگ چایول
258
00:16:47,836 --> 00:16:49,066
واقعا میخوای اینکارو باهام بکنی ؟
259
00:16:51,676 --> 00:16:53,476
من سرزنشت کردم
260
00:16:54,206 --> 00:16:56,046
که باعث شدی سونگ ووک خودشو تحویل بده
261
00:16:56,275 --> 00:16:57,875
نزدیک بود بمیری
262
00:16:58,245 --> 00:16:59,676
بازم از من دلخور نیستی ؟
263
00:17:00,316 --> 00:17:02,485
اصلا این با عقل جور در میاد
264
00:17:03,745 --> 00:17:04,745
مادر
265
00:17:05,385 --> 00:17:06,885
توام از من دلخور باش
266
00:17:07,385 --> 00:17:10,885
اینجوری بخاطر کینه ای که ازت داشتم کمتر عذاب وجدان میگیرم
267
00:17:16,495 --> 00:17:17,726
...صادقانه بگم تو
268
00:17:18,836 --> 00:17:20,596
دلیلی
269
00:17:21,196 --> 00:17:24,936
بهم نمیدی که دوست داشته باشم
270
00:17:28,906 --> 00:17:29,906
اما
271
00:17:31,245 --> 00:17:33,476
ممنونم که بیدار شدی
272
00:17:36,946 --> 00:17:37,946
...فکر کردن
273
00:17:38,886 --> 00:17:41,156
به اینکه ممکنه هیچوقت بیدار نشی
خیلی نگرانم میکرد
274
00:17:43,626 --> 00:17:45,196
ممنونم که بیدار شدی
275
00:17:47,896 --> 00:17:49,065
..مادر ممنونم
276
00:17:50,366 --> 00:17:51,666
که این حرفو زدین
277
00:17:54,795 --> 00:17:56,005
...این اولین بارمه
278
00:17:57,466 --> 00:17:59,575
که همچین حرف دلگرم کننده ای ازتون میشنوم
279
00:18:03,206 --> 00:18:04,206
به هر حال
280
00:18:05,545 --> 00:18:08,646
برای اینکه میخواستم واست پاپوش درست کنم
معذرت میخوام
281
00:18:09,646 --> 00:18:10,646
متاسفم
282
00:18:12,285 --> 00:18:13,785
نباید اون کارو میکردم
283
00:18:15,785 --> 00:18:16,785
دیگه میرم
284
00:18:17,785 --> 00:18:32,706
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site
285
00:18:33,706 --> 00:18:36,676
نونا ، چرا اونجوری آه میکشی ؟
286
00:18:37,476 --> 00:18:39,515
یه کم ناراحتم
287
00:18:39,815 --> 00:18:41,345
چرا ناراحتی ؟
288
00:18:41,785 --> 00:18:44,386
فکر کنم مادربزرگ با مامان لج کرده
289
00:18:44,686 --> 00:18:47,456
چیکار کرده که مادربزرگ لج کرده ؟
290
00:18:48,285 --> 00:18:49,755
نمیخواد بدونی
291
00:18:54,555 --> 00:18:55,666
من اومدم هه نا
292
00:18:56,295 --> 00:18:58,735
سلام بابا ، روز خوبی داشتی
293
00:18:59,166 --> 00:19:01,396
عمو امیدوارم امروزم خوب بوده باشه
294
00:19:02,706 --> 00:19:04,265
ممنون بچه ها
295
00:19:13,476 --> 00:19:14,476
من اومدم
296
00:19:21,015 --> 00:19:22,025
واقعا به این زودی خوابیدی ؟
297
00:19:24,755 --> 00:19:25,755
حالت خوب نیست ؟
298
00:19:27,825 --> 00:19:29,666
چی شده ؟ اتفاقی افتاده ؟
299
00:19:31,325 --> 00:19:34,166
ولم کن میخوام یه کم استراحت کنم
300
00:19:49,646 --> 00:19:51,755
هه نا ، مامانت مریضه ؟
301
00:19:52,186 --> 00:19:53,616
نه چرا ؟
302
00:19:54,156 --> 00:19:56,186
خوب بنظر نمیرسه
303
00:19:56,856 --> 00:19:58,126
امروز اتفاقی افتاده ؟
304
00:19:58,755 --> 00:20:00,495
مطمئن نیستم
305
00:20:01,196 --> 00:20:04,466
شنیدم یه کاری کرده که مادربزرگ از دستش ناراحت شده
306
00:20:04,466 --> 00:20:05,466
هی
307
00:20:06,265 --> 00:20:08,765
چی ؟ چیکار کرده ؟
308
00:20:09,166 --> 00:20:10,406
واقعا چیزی نیست بابا
309
00:20:11,136 --> 00:20:13,176
هیم چان دهنتو ببند
310
00:20:15,005 --> 00:20:16,805
هه نا ، بگو چی شده
311
00:20:17,876 --> 00:20:19,446
چرا مادربزرگت ناراحت شده ؟
312
00:20:20,676 --> 00:20:22,315
بابا اینجوری شد که
313
00:20:32,196 --> 00:20:33,295
مامان بیا حرف بزنیم
314
00:20:34,495 --> 00:20:35,495
در مورد چی ؟
315
00:20:36,926 --> 00:20:39,896
جایونگ برات هلو خریده
316
00:20:39,896 --> 00:20:41,166
اما تو از دستش عصبانی شدی ؟
317
00:20:42,305 --> 00:20:43,305
چی ؟
318
00:20:43,735 --> 00:20:44,735
اینجوری نیست ؟
319
00:20:45,305 --> 00:20:46,976
خوب اینجوریه
320
00:20:47,805 --> 00:20:51,505
اون یه مشت هلوی خراب و گندیده خریده
من گله کردم ، چیه مگه ؟
321
00:20:51,916 --> 00:20:54,275
منظورت چیه هلوی گندیده ؟
322
00:20:54,275 --> 00:20:57,285
رفتم آشپزخونه نگاه کردم
نصفشون به درد میخورد
323
00:20:57,716 --> 00:20:59,356
گندیده نیستن که
324
00:21:00,085 --> 00:21:01,085
چی ؟
325
00:21:01,085 --> 00:21:03,956
تازشم برای مربا درست کردن که به درد میخوره
326
00:21:03,956 --> 00:21:05,325
مشکل چیه مامان ؟
327
00:21:06,255 --> 00:21:10,065
هی ته پیونگ ، تو الان کدوم طرفی ؟
328
00:21:10,265 --> 00:21:12,495
الان موضوع طرف گرفتن نیست ؟
329
00:21:12,495 --> 00:21:14,995
کرات اشتباه بود
معلومه حق با جایونگه
330
00:21:16,735 --> 00:21:19,136
مامانت اشتباه میکنه
و جایونگ حق داره ؟
331
00:21:20,835 --> 00:21:21,845
بابا
332
00:21:21,976 --> 00:21:24,606
بزمجه فقط به زنت اهمیت میدی آره ؟
333
00:21:25,075 --> 00:21:28,015
هی تو اینجور مواقع مهم نیست حق با کیه
334
00:21:28,015 --> 00:21:30,646
باید وانمود کنی چیزی نمیدونی و طرفداری نکنی
335
00:21:30,985 --> 00:21:33,485
بابا ، اگه جایونگ حامله نبود حرفشو پیش نمیکشیدم
336
00:21:34,515 --> 00:21:36,255
اون الان حامله و حساسه
337
00:21:36,255 --> 00:21:37,985
حتما باید اینجوری ناراحتش میکردی ؟
338
00:21:38,495 --> 00:21:40,025
باورم نمیشه این حرفو زدی
339
00:21:40,656 --> 00:21:42,325
مگه ملکه ای چیزیه ؟
340
00:21:42,726 --> 00:21:45,065
منظورت چیه ناراحتش کردم ؟
341
00:21:47,196 --> 00:21:49,166
! هی ته پیونگ
تو چته
342
00:21:49,166 --> 00:21:50,765
من که چیزی نگفتم
343
00:21:51,936 --> 00:21:53,505
ببخشید پدر ، مادر
344
00:21:54,136 --> 00:21:56,305
بیا بریم
زود باش
345
00:21:57,505 --> 00:21:58,515
واقعا که
346
00:21:59,545 --> 00:22:01,616
! به سلامت
347
00:22:02,015 --> 00:22:03,585
بسه عزیزم
348
00:22:03,785 --> 00:22:06,716
حرفاتونو شنیدم
همچین کار خوبیم نکردی
349
00:22:17,426 --> 00:22:18,495
واقعا تو چت شده ؟
350
00:22:19,196 --> 00:22:21,095
من که نگفتم برو طرف منو بگیر
351
00:22:21,966 --> 00:22:25,775
چرا باید هلوی گندیده بگیری که اوضاع اینجوری بشه ؟
352
00:22:26,775 --> 00:22:29,575
تو حامله ای
فقط باید میوه ی تازه بخوری
353
00:22:30,505 --> 00:22:32,646
خودم میدونم میوه ی تازه بهتره
354
00:22:33,015 --> 00:22:34,716
! اونا گرونن
355
00:22:34,976 --> 00:22:36,186
همینو میگم دیگه
356
00:22:36,186 --> 00:22:38,856
حداقل تو بارداریت اینقدر خساست به خرج نده
357
00:22:39,315 --> 00:22:42,985
اونقدر کار میکنم تا بتونی میوه های تازه بخری باشه ؟
358
00:22:44,255 --> 00:22:46,095
هی ، ته پیونگ
کجا میری ؟
359
00:22:54,896 --> 00:22:57,035
= استخدام مدیر برنامه ریزی کالا =
360
00:22:57,035 --> 00:22:58,035
= درخواست =
361
00:23:01,335 --> 00:23:03,406
= تحصیلات : مدرک کارشناسی دانشگاه هانگوک=
362
00:23:03,406 --> 00:23:05,876
= مکان : سئول =
363
00:23:10,285 --> 00:23:12,055
= رشته : طراحس مد =
364
00:23:16,386 --> 00:23:18,525
= ارسال درخواست =
365
00:23:18,525 --> 00:23:20,025
= درخواست شما ارسال شد =
366
00:23:29,565 --> 00:23:30,735
...داروتو گرفتم
367
00:23:31,035 --> 00:23:33,235
وای داری چیکار میکنی ؟
368
00:23:34,676 --> 00:23:36,476
حوصله م سر رفته میخوام هوا بخورم
369
00:23:37,845 --> 00:23:39,845
هنوز نمیتونی راه بری
370
00:23:41,345 --> 00:23:42,985
اگه آروم راه برم چیزی نیمشه
371
00:23:50,886 --> 00:23:51,956
میبینی ، بهت که گفتم
372
00:23:52,396 --> 00:23:55,495
ماهیچه های پات از بین رفته
نباید فعلا راه بری
373
00:23:58,666 --> 00:24:01,636
یه لحظه
الان میرم ویلچر میارم برات
374
00:24:02,636 --> 00:24:10,939
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی فلیکس
KFlix_Site
375
00:24:14,545 --> 00:24:17,085
چطوره ؟ بهتر شدی ؟
376
00:24:17,916 --> 00:24:19,785
آره بالاخره میتونم نفس بکشم
377
00:24:21,386 --> 00:24:23,825
یه کم سرده
مشکلی نداری ؟
378
00:24:24,285 --> 00:24:25,755
نه خوبم
379
00:24:27,356 --> 00:24:28,966
سردت نیست دونگ هی ؟
380
00:24:30,896 --> 00:24:32,035
نه منم دوست دارم
381
00:24:41,075 --> 00:24:42,305
احساس خوب و خنکی دارم
382
00:24:49,916 --> 00:24:51,845
اون لحظه به چی فکر میکردی ؟
383
00:24:55,085 --> 00:24:56,726
یهویی منظورت چیه ؟
384
00:24:58,555 --> 00:25:01,095
وقتی پریدی جلوی کامیون و منو نجات دادی
385
00:25:02,726 --> 00:25:04,126
به چی فکر میکردی
386
00:25:04,595 --> 00:25:06,595
که بدون تردید همچین کاری کردی ؟
387
00:25:07,696 --> 00:25:08,706
اونکارو کردم
388
00:25:10,035 --> 00:25:12,106
چون تورو بیشتر از جونم دوست دارم
389
00:25:16,005 --> 00:25:18,305
منو بیشتر از جونت دوست داری ؟
390
00:25:19,616 --> 00:25:20,616
آره
391
00:25:21,745 --> 00:25:25,515
و هیم چانو داری که باید مراقبش باشی
392
00:25:26,785 --> 00:25:27,956
چایول
393
00:25:31,825 --> 00:25:33,956
...همیشه فکر میکردم اینکه عاشق تو شدم
394
00:25:35,295 --> 00:25:37,426
بهترین اتفاق زندگیم بوده
395
00:25:38,795 --> 00:25:40,735
وقتی فهمیدم مردی که تو تصادف مرده
396
00:25:41,535 --> 00:25:43,035
برادر تو بوده
397
00:25:45,735 --> 00:25:47,906
از ته قلبم از اینکه عاشقت شدم
398
00:25:49,446 --> 00:25:51,075
پشیمون شدم
399
00:25:58,886 --> 00:26:00,886
این اندازه دوست دارم دونگ هی
400
00:26:02,856 --> 00:26:04,656
پس چرا باید برای نجاتت
401
00:26:05,186 --> 00:26:06,856
تردید کنم ؟
402
00:26:16,065 --> 00:26:17,565
ممنونم چایول
403
00:26:19,235 --> 00:26:20,575
خیلی ممنون
404
00:26:22,845 --> 00:26:24,045
...برادرم گفت
405
00:26:25,416 --> 00:26:28,116
چون نمیخواستم دست تورو ول کنم طاقت اوردم
406
00:26:31,285 --> 00:26:32,386
حق با اونه
407
00:26:34,356 --> 00:26:35,856
بدون تو
408
00:26:37,356 --> 00:26:39,426
من دلیلی برای زندگی کردن ندارم
409
00:26:42,025 --> 00:26:44,166
اما تو کنارم وایسادی
410
00:26:45,896 --> 00:26:47,936
پس واقعا میخواستم زنده بمونم
411
00:26:50,166 --> 00:26:51,166
میخواستم زنده بمونم
412
00:26:53,376 --> 00:26:54,406
تا بتونیم
413
00:26:57,476 --> 00:27:00,146
دوباره عاشق هم باشیم
414
00:27:03,716 --> 00:27:04,716
...پس
415
00:27:05,585 --> 00:27:07,085
بیا همینکارو بکنیم
416
00:27:11,226 --> 00:27:15,466
منم میخوام دوباره عاشقت باشم چایول
417
00:27:17,265 --> 00:27:19,995
پس بیا برگردیم پیش هم
418
00:28:00,876 --> 00:28:03,146
= براوو زندگی من =
419
00:28:03,146 --> 00:28:04,906
چرا این ها فشن رو ترک کردین ؟
420
00:28:04,906 --> 00:28:06,916
اصلا شرم و حیا سرت نمیشه بک سونگ جو
421
00:28:06,916 --> 00:28:08,745
خوب بین تو و چایول چه خبره ؟
422
00:28:08,745 --> 00:28:10,916
ازش خواستم برگرده پیشن
423
00:28:10,916 --> 00:28:13,085
پدر نمیشه درخواست طلاقتونو پس بگیرین ؟
424
00:28:13,085 --> 00:28:15,686
چی ؟ -
واقعا متاسفم که اینقدر طول کشید تا بیام -
425
00:28:15,686 --> 00:28:17,085
در آرامش بخواب
426
00:28:17,085 --> 00:28:20,325
در بیستم دسامبر 2014
427
00:28:20,325 --> 00:28:21,956
به این وسیله تصمیم دادگاه رو اعلام میکنم