﻿1
00:00:00,000 --> 00:01:45,000
نام

2
00:01:45,230 --> 00:01:48,900
دارم بهت میگم تا از لحاظ روانی آماده بشی

3
00:01:50,900 --> 00:01:52,000
فقط جمعش کن

4
00:02:38,300 --> 00:02:41,000
گوی فن،یه لحظه صبر کن،یه لحظه صبر کن

5
00:02:41,460 --> 00:02:42,500
چیز دیگه ای هست که میخوای ببینی؟

6
00:02:43,330 --> 00:02:44,860
بخاطر رابطه امون توی چند سال گذشته

7
00:02:45,460 --> 00:02:47,400
میتونی پیشینه خانوادگی اش رو گزارش نکنی؟

8
00:02:48,460 --> 00:02:48,930
نه

9
00:02:51,100 --> 00:02:53,230
باید حقیقت رو گزارش کنم

10
00:02:55,260 --> 00:02:56,760
نه تنها پیشینه خانوادگی اش رو گزارش میکنم

11
00:02:57,100 --> 00:03:00,100
افشاش هم میکنم

12
00:03:00,930 --> 00:03:02,330
تلاش کردی براش سرپوش بذاری

13
00:03:06,060 --> 00:03:06,560
گوی فن

14
00:03:08,930 --> 00:03:09,530
گوی فن

15
00:03:09,530 --> 00:03:10,400
چیکار میکنی؟

16
00:03:11,100 --> 00:03:12,960
التماست میکنم

17
00:03:13,000 --> 00:03:14,300
اگه اینکار رو کنی نابود میشه

18
00:03:14,300 --> 00:03:15,300
فقط بذار بره

19
00:03:15,300 --> 00:03:17,700
مادرش الانشم یه قربانی تو جامعه قدیمیه

20
00:03:17,700 --> 00:03:19,030
اون نمیتونه پیشینه خانوادگی اش رو انتخاب کنه

21
00:03:19,530 --> 00:03:21,330
کی میتونه پیشینه خانوادگی اش رو انتخاب کنه؟

22
00:03:24,900 --> 00:03:25,700
بلند شو

23
00:03:26,460 --> 00:03:27,800
التماست میکنم فقط همین یه بار

24
00:04:26,390 --> 00:04:27,830
میخوام بدونم رئیس ژانگ اینجاست؟

25
00:04:28,830 --> 00:04:30,560
رئیس ژانگ بعد از ظهر برای کاری رفت بیرون

26
00:04:30,600 --> 00:04:31,400
هنوز برنگشته

27
00:04:31,400 --> 00:04:32,260
کارش کی تموم میشه؟

28
00:04:32,830 --> 00:04:33,360
شش و نیم

29
00:04:33,800 --> 00:04:34,100
باشه

30
00:04:49,900 --> 00:04:52,830
تیه دان تیه دان بیا یکم بیشتر بازی کنیم

31
00:04:54,100 --> 00:04:55,930
یه لحظه،مامانم هنوز برنگشته

32
00:05:30,000 --> 00:05:31,500
چرا باهاشون بازی نمیکنی؟

33
00:05:38,530 --> 00:05:39,930
بیا،این آبنبات ها رو بگیر

34
00:05:39,930 --> 00:05:41,060
چیزی ازت نمیخوام

35
00:05:41,930 --> 00:05:43,130
نوبت توعه

36
00:05:53,830 --> 00:05:54,130
مامان

37
00:05:55,430 --> 00:05:56,030
برگشتی

38
00:05:56,930 --> 00:05:58,000
چرا تنها برگشتی؟

39
00:05:58,030 --> 00:05:58,560
شیائو جیه کجاست؟

40
00:06:00,130 --> 00:06:02,230
یه کشتی خارجی تو کارخونه امون در حال تعمیره

41
00:06:02,800 --> 00:06:04,930
زو جیه و بقیه باید دو روز پشت هم اضافه کاری کنن

42
00:06:06,500 --> 00:06:07,230
بذار کمکت کنم

43
00:06:07,260 --> 00:06:09,260
نه،نه فقط استراحت کن

44
00:06:09,260 --> 00:06:10,000
برو استراحت کن

45
00:06:20,630 --> 00:06:21,730
اگه ازت بخوام کاری انجام بدی

46
00:06:22,330 --> 00:06:23,660
دوباره پیش پسرم شکایت میکنی

47
00:06:48,530 --> 00:06:49,200
لائو چن

48
00:06:52,460 --> 00:06:53,200
مامانت کجاست؟

49
00:06:53,630 --> 00:06:54,730
منم نمیدونم

50
00:06:54,730 --> 00:06:56,000
اون باید این ساعت برمیگشت

51
00:06:56,030 --> 00:06:57,560
کی میدونه امروز کجاست؟

52
00:06:58,860 --> 00:07:00,060
چند روزه ندیدمت

53
00:07:00,060 --> 00:07:01,260
شما دو تا بازم دعوا کردین

54
00:07:02,030 --> 00:07:02,530
نه

55
00:07:03,060 --> 00:07:03,930
تو رو راست نیستی

56
00:07:03,930 --> 00:07:04,530
بریم

57
00:07:06,530 --> 00:07:08,560
نمیدونم مامانم کجا رفته

58
00:07:09,330 --> 00:07:10,130
هیچ غذایی برام نذاشته

59
00:07:10,730 --> 00:07:11,530
دارم از گشنگی میمیرم

60
00:07:13,300 --> 00:07:14,100
هنوز نخوردی

61
00:07:14,100 --> 00:07:14,760
آره

62
00:07:15,900 --> 00:07:17,400
نظرت راجع به اینکه با یه کاسه نودل ازم پذیرایی کنی چیه؟

63
00:07:19,500 --> 00:07:20,800
برو بخور من اینجا منتظر مامانت میمونم

64
00:07:20,830 --> 00:07:22,130
اینطوری خوب نیست

65
00:07:22,130 --> 00:07:24,060
این حس رو بهم میده که انگار دارم ازت باج گیری میکنم

66
00:07:24,100 --> 00:07:25,130
بیخیال

67
00:07:25,130 --> 00:07:25,930
فقط برو

68
00:07:26,800 --> 00:07:28,430
پس تو مجبورم کردی بگیرمش

69
00:07:29,060 --> 00:07:30,500
باشه پس من میرم

70
00:07:30,500 --> 00:07:31,700
باشه میتونی اینجا منتظر مامانم بمونی

71
00:07:31,700 --> 00:07:32,900
خوبه مواظب باش

72
00:07:32,900 --> 00:07:33,400
باشه

73
00:07:47,230 --> 00:07:47,860
تیه دان

74
00:07:53,460 --> 00:07:54,200
چرا اینجایی؟

75
00:07:55,630 --> 00:07:57,460
رفتم دفترت پیدات کنم ولی نبودی

76
00:08:39,930 --> 00:08:40,830
چطوری اومدی؟

77
00:08:45,230 --> 00:08:46,090
بیا تو

78
00:08:59,860 --> 00:09:02,460
بهم بگو چیشده؟

79
00:09:03,460 --> 00:09:11,100
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

80
00:09:12,100 --> 00:09:13,930
باشه،نمیخوای بهم بگی منم نمیخوام بشنوم

81
00:09:17,630 --> 00:09:18,130
خب

82
00:09:20,260 --> 00:09:21,930
نتونستم از دخترت مواظبت کنم

83
00:09:26,330 --> 00:09:29,460
چیشده بهم بگو

84
00:09:32,100 --> 00:09:33,130
تلاش کردم به شیائو ژی کمک کنم

85
00:09:34,460 --> 00:09:35,530
پس گفتم باباشم

86
00:09:37,700 --> 00:09:39,360
وقتی مافوقش تو کشتی سازی رفت پرونده شناسایی منو بررسی کنه

87
00:09:40,030 --> 00:09:43,530
همسرم ازم پرسید

88
00:09:44,400 --> 00:09:45,100
چرا یه دفعه یه دختر دارم

89
00:09:45,700 --> 00:09:47,000
حقیقت رو بهش گفتم

90
00:09:48,030 --> 00:09:49,660
گفتم این دخترم نیست

91
00:09:50,230 --> 00:09:51,160
برای منگ یو نونگه

92
00:09:52,700 --> 00:09:53,900
اما اصلا انتظار نداشتم

93
00:09:55,200 --> 00:09:56,460
اونو به کشتی سازی گزارش کنه

94
00:09:57,300 --> 00:09:57,930
تیه دان

95
00:10:00,600 --> 00:10:01,860
منم بخاطر همین اومدم اینجا

96
00:10:02,700 --> 00:10:04,330
امیدوارم گزارشش ندی

97
00:10:05,060 --> 00:10:06,500
این بچه سرکار خوبه

98
00:10:06,930 --> 00:10:08,330
...اگه گزارشش کنی

99
00:10:08,330 --> 00:10:09,360
گفتنش بی فایده است

100
00:10:12,300 --> 00:10:13,930
قبلا با مافوقش تو کشتی سازی صحبت کردم

101
00:10:14,800 --> 00:10:15,500
فقط الان

102
00:10:17,830 --> 00:10:21,530
منظورت اینه خانمت بهت خیانت کرده؟

103
00:10:27,000 --> 00:10:27,860
فردا

104
00:10:28,630 --> 00:10:31,500
مافوق کشتی سازی اینو میفهمه

105
00:10:32,730 --> 00:10:35,660
و برای این مجازات میشی

106
00:10:37,130 --> 00:10:38,600
پس گزارشش کردی

107
00:10:41,660 --> 00:10:42,160
آره

108
00:10:43,400 --> 00:10:45,000
به رئیس ژای از بخش سازماندهی حزب گفتم

109
00:10:48,660 --> 00:10:49,730
هرکاری بکنه

110
00:10:50,800 --> 00:10:52,400
الان این ماجرا خیلی حساسه

111
00:10:52,860 --> 00:10:54,130
عواقبش سخت خواهد بود

112
00:10:54,130 --> 00:10:55,030
چقدر سخت میتونه باشه

113
00:10:59,100 --> 00:11:00,100
الان نمیدونم

114
00:11:00,860 --> 00:11:03,500
به هر حال باید خودمون رو برای سخت ترین شرایط آماده کنیم

115
00:11:07,400 --> 00:11:09,530
نگران نباش،آسمون به زمین نمیاد

116
00:11:10,330 --> 00:11:11,260
اتفاقیه که افتاده

117
00:11:11,300 --> 00:11:12,230
چقدر بد میتونه باشه؟

118
00:11:12,800 --> 00:11:14,260
من نگران خودم و خودت نیستم

119
00:11:14,260 --> 00:11:15,860
نگران دخترتم

120
00:11:16,600 --> 00:11:18,800
اون تو کشتی سازی خوب بوده

121
00:11:18,800 --> 00:11:19,730
درخواست دادن برای عضویت سی پی سی یا هر چیز دیگه ای

122
00:11:19,730 --> 00:11:21,000
از این میترسم

123
00:11:21,030 --> 00:11:22,160
اون میتونه عواقبش رو تحمل کنه؟

124
00:11:36,060 --> 00:11:37,560
راه دیگه ای هست؟

125
00:11:39,600 --> 00:11:40,630
امتحان کردم

126
00:11:42,900 --> 00:11:43,730
هر راهی که میتونستم امتحان کنم

127
00:12:02,030 --> 00:12:03,730
شاید خانمت بهت دروغ گفته

128
00:12:04,730 --> 00:12:06,560
اصلا بهش گزارش نداد

129
00:12:07,060 --> 00:12:08,260
امیدوارم

130
00:12:10,460 --> 00:12:11,460
امروز اومدم اینجا

131
00:12:11,800 --> 00:12:13,200
تا فقط اینو بهت بگم

132
00:12:13,660 --> 00:12:14,800
مهم نیست نتیجه چی میشه

133
00:12:15,860 --> 00:12:16,800
همه باید بپذیریمش

134
00:12:18,200 --> 00:12:19,660
با دولت دعوا نکنین باشه؟

135
00:12:23,230 --> 00:12:23,930
دارم میرم

136
00:12:25,460 --> 00:12:26,260
نیازی نیست بدرقه ام کنی

137
00:12:27,200 --> 00:12:28,500
وقتی رفتم پایین در رو میبندم

138
00:12:29,500 --> 00:12:34,860
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

139
00:12:35,860 --> 00:12:38,160
فردا پیش شیائو ژی هم میرم

140
00:12:38,930 --> 00:12:40,230
از اونم بخواین که از نظر روحی آماده باشه

141
00:13:23,860 --> 00:13:26,330
آقای چن چرا اومدین؟

142
00:13:26,330 --> 00:13:27,360
اومدم شما رو ببینم

143
00:13:28,100 --> 00:13:28,630
بشینین

144
00:13:32,400 --> 00:13:32,830
شیائو سو

145
00:13:33,330 --> 00:13:35,430
برای جلسه ساعت دو بعد از ظهر به اتاق کنفرانس طبقه دوم برین

146
00:13:36,460 --> 00:13:37,633
اتاق کنفراس طبقه دوم؟

147
00:13:37,800 --> 00:13:39,260
اعضای حزب اونجا جلسه نمیذارن؟

148
00:13:39,260 --> 00:13:40,930
آره،این یه جلسه بزرگه اعضای حزبه

149
00:13:40,930 --> 00:13:41,630
ازت سوال میپرسن

150
00:13:41,660 --> 00:13:43,200
کسایی که برای پیوستن به حزب درخواست داده بودن هم هستن

151
00:13:44,060 --> 00:13:45,260
باشه فهمیدم

152
00:13:45,260 --> 00:13:45,760
فعلا

153
00:13:48,860 --> 00:13:51,100
استاد چن چرا امروز بیکارین؟

154
00:13:52,060 --> 00:13:53,560
وایسادم تا ببینمت

155
00:13:54,630 --> 00:13:55,700
این روزا حالت چطوره؟

156
00:13:57,330 --> 00:13:58,030
خوبم

157
00:13:59,460 --> 00:14:00,330
خوبه این خوبه

158
00:14:02,660 --> 00:14:03,330
یه لیوان آب بهتون میدم

159
00:14:03,900 --> 00:14:06,360
آب نمیخورم فقط اومدم ببینمت

160
00:14:09,930 --> 00:14:10,930
من

161
00:14:12,100 --> 00:14:12,760
من خوبم

162
00:14:32,000 --> 00:14:36,200
شیائو ژی مهم نیست در آینده چه اتفاقی بیفته

163
00:14:36,700 --> 00:14:37,800
باید قوی باشی

164
00:14:40,730 --> 00:14:43,330
آقای چن چیشده؟

165
00:14:49,230 --> 00:14:49,860
این

166
00:14:50,800 --> 00:14:51,830
برات یه کتاب آوردم

167
00:14:57,260 --> 00:14:57,800
تو

168
00:14:58,100 --> 00:14:59,200
باید مثل

169
00:14:59,630 --> 00:15:00,500
پاول توی کتاب باشی

170
00:15:01,230 --> 00:15:03,260
مهم نیست با چه مشکلات و موانعی رو به رو میشی

171
00:15:03,700 --> 00:15:04,500
قوی باش

172
00:15:05,100 --> 00:15:07,100
باور کن همه چی خوب میشه

173
00:15:09,700 --> 00:15:10,930
قبلا این کتاب رو خوندم

174
00:15:11,130 --> 00:15:12,000
دوباره بخون

175
00:15:14,630 --> 00:15:15,460
باید برم

176
00:15:27,230 --> 00:15:27,760
آقای چن

177
00:15:30,200 --> 00:15:30,860
آقای چن

178
00:15:31,630 --> 00:15:32,830
حالتون بده؟

179
00:15:34,100 --> 00:15:34,730
نه

180
00:15:35,660 --> 00:15:38,600
پس چیز دیگه ای برای گفتن نداری؟

181
00:15:40,230 --> 00:15:40,960
نه

182
00:15:45,300 --> 00:15:47,030
فقط میخواستی این کتاب رو بهم بدی؟

183
00:15:49,200 --> 00:15:50,500
اینم میخواستم بهت بگم

184
00:15:54,600 --> 00:15:56,000
باید باور داشته باشی که آینده خوب میشه

185
00:16:10,860 --> 00:16:11,600
آقای چن

186
00:16:14,730 --> 00:16:16,930
آقای چن باید یه اتفاق بدی افتاده باشه

187
00:16:17,460 --> 00:16:18,200
مشکل چیه؟

188
00:16:19,800 --> 00:16:20,460
خوبم

189
00:16:21,630 --> 00:16:22,330
برگرد

190
00:16:23,460 --> 00:16:24,100
من میرم

191
00:16:53,130 --> 00:16:53,660
شیائو ژی

192
00:16:54,660 --> 00:17:01,860
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

193
00:17:02,860 --> 00:17:03,560
متاسفم

194
00:17:04,330 --> 00:17:04,830
اینجا بشین

195
00:17:06,600 --> 00:17:08,030
جلسه اعضای حزبه،چرا اینجایی؟

196
00:17:09,030 --> 00:17:09,830
نمیدونی

197
00:17:10,060 --> 00:17:10,900
جلسه بزرگ شد

198
00:17:11,130 --> 00:17:12,000
گفتن ماهم شرکت کنیم

199
00:17:12,400 --> 00:17:13,100
واقعا؟

200
00:17:16,900 --> 00:17:17,900
صورت جلسه شما

201
00:17:21,830 --> 00:17:23,530
شیائو سو،آقای زو دنباله

202
00:17:25,060 --> 00:17:26,300
جلسه داره شروع میشه

203
00:17:26,500 --> 00:17:27,600
آقای زو گفت ضروریه

204
00:17:27,930 --> 00:17:28,630
مشکل چیه؟

205
00:17:28,800 --> 00:17:29,400
نظری ندارم

206
00:17:32,230 --> 00:17:32,860
فقط برو

207
00:17:33,500 --> 00:17:34,700
اگر دیر بیای

208
00:17:34,930 --> 00:17:36,130
مطالب جلسه رو بهت میگم

209
00:17:37,260 --> 00:17:38,060
زود برمیگردم

210
00:17:47,930 --> 00:17:48,330
بیا تو

211
00:17:50,830 --> 00:17:52,100
آقای زو دنبالم میگشتین

212
00:17:52,330 --> 00:17:53,630
بیا تو و در رو ببند

213
00:17:56,860 --> 00:17:58,460
رئیس زو چیشده؟

214
00:17:58,830 --> 00:17:59,930
هنوز طبقه دوم جلسه دارم

215
00:18:00,660 --> 00:18:02,860
جلسه طبقه دوم مسئله کوچکیه،اما این یه موضوع بزرگه

216
00:18:04,630 --> 00:18:05,500
چیشده؟

217
00:18:08,800 --> 00:18:09,330
بهم بگین

218
00:18:10,530 --> 00:18:11,660
چن چیائو واقعا پدرته؟

219
00:18:14,230 --> 00:18:15,900
میدونی پدرت کیه؟

220
00:18:18,930 --> 00:18:19,330
لائو زو

221
00:18:20,030 --> 00:18:20,560
رئیس سون

222
00:18:22,100 --> 00:18:23,230
مواد فدراسیون اتحادیه های کارگری کجان؟

223
00:18:46,660 --> 00:18:47,200
شیائو سو

224
00:18:48,700 --> 00:18:50,430
راستش رو بهم بگو،پدرت کیه؟

225
00:18:56,060 --> 00:18:57,100
چرا چیزی نمیگی؟

226
00:18:57,400 --> 00:18:59,500
این منگ یو نونگ کیه؟

227
00:19:16,200 --> 00:19:17,460
به عنوان یه روح گشنه تناسخ پیدا کردین؟

228
00:19:18,100 --> 00:19:19,530
چرا به برادرت نمیگی بخوره؟

229
00:19:20,330 --> 00:19:21,760
داداش،شام حاضره

230
00:19:22,860 --> 00:19:24,260
شیائو جیه بیا شام بخور

231
00:19:30,900 --> 00:19:31,630
خیلی دیره

232
00:19:31,660 --> 00:19:33,000
چرا شیائو ژی هنوز برنگشته؟

233
00:19:33,500 --> 00:19:34,330
فقط بخور

234
00:19:34,830 --> 00:19:36,360
اون یه آدم بالغه،گم نمیشه

235
00:19:36,700 --> 00:19:37,930
آره فقط بخور

236
00:19:39,830 --> 00:19:40,300
بجنب

237
00:19:40,300 --> 00:19:41,700
وگرنه داداشمون نمیذاره یه مدت بخوری

238
00:19:42,000 --> 00:19:42,600
چرا؟

239
00:19:44,200 --> 00:19:45,630
زن داداشمون برنگشته

240
00:19:54,400 --> 00:19:55,330
چرا میری؟

241
00:19:55,700 --> 00:19:57,500
شماها بخورین من میرم پیداش کنم

242
00:19:57,800 --> 00:19:59,100
چرا بعد خوردن نمیری؟

243
00:20:00,600 --> 00:20:01,830
بذارین بره و تنها باشه

244
00:20:01,930 --> 00:20:03,230
این بچه

245
00:20:03,660 --> 00:20:04,930
الان فقط زنش رو میشناسه

246
00:20:06,100 --> 00:20:07,330
داداشم الان فقط خانمش رو میشناسه

247
00:20:08,860 --> 00:20:09,560
چرت و پرت نگین

248
00:20:26,000 --> 00:20:27,900
مامان مامان

249
00:20:28,930 --> 00:20:29,800
زو جیه ام

250
00:20:30,700 --> 00:20:31,330
یه لحظه

251
00:20:34,500 --> 00:20:35,000
مامان

252
00:20:36,000 --> 00:20:37,030
شیائو ژی اینجا باهاته؟

253
00:20:37,630 --> 00:20:38,230
نه

254
00:20:38,930 --> 00:20:39,530
چیشده؟

255
00:20:40,460 --> 00:20:42,260
هنوز بعد کارش نیومده خونه تا الان

256
00:20:42,930 --> 00:20:44,330
فکر کردم اومده شمارو ببینه

257
00:20:45,800 --> 00:20:47,000
شما دوتا تناقض دارین

258
00:20:47,100 --> 00:20:47,930
نه،نه

259
00:20:48,800 --> 00:20:49,800
پس میرم بازم دنبالش بگردم

260
00:20:50,330 --> 00:20:51,560
نگران نباش،مشکل حل میشه

261
00:20:54,930 --> 00:20:55,730
برگرد مامان

262
00:20:55,930 --> 00:20:56,260
باشه

263
00:21:40,000 --> 00:21:40,500
شیائو ژی

264
00:21:42,600 --> 00:21:43,060
شیائو ژی

265
00:21:47,030 --> 00:21:47,630
شیائو ژی

266
00:21:48,630 --> 00:22:06,530
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

267
00:22:07,530 --> 00:22:09,160
شائو سو آقای زو دنبالت میگرده

268
00:22:10,600 --> 00:22:11,730
جلسه داره شروع میشه

269
00:22:12,000 --> 00:22:13,219
آقای زو گفت ضروریه

270
00:22:13,300 --> 00:22:14,100
مشکل چیه؟

271
00:22:27,230 --> 00:22:27,930
اینجایی

272
00:22:28,500 --> 00:22:30,300
خیلی در زدم چرا در رو باز نکردی؟

273
00:22:31,130 --> 00:22:31,630
...میدونی

274
00:22:34,460 --> 00:22:35,360
شیائو ژی چیشده؟

275
00:22:37,460 --> 00:22:38,100
چیشده؟

276
00:22:39,230 --> 00:22:40,100
کسی اذیتت کرده؟

277
00:22:43,000 --> 00:22:44,060
بگم بگو چیشده؟

278
00:22:46,800 --> 00:22:47,200
شیائو ژی

279
00:23:02,400 --> 00:23:03,060
باشه باشه

280
00:23:04,200 --> 00:23:04,830
اشکالی نداره

281
00:23:06,500 --> 00:23:07,200
اشکالی نداره

282
00:23:08,260 --> 00:23:10,260
اینجا پیشتم،اشکالی نداره

283
00:23:13,930 --> 00:23:15,360
میتونی وقتی خواستی

284
00:23:16,600 --> 00:23:17,930
بهم بگی باشه؟

285
00:23:26,130 --> 00:23:26,860
مافوق کشتی سازی

286
00:23:28,460 --> 00:23:29,860
میدونه پدرم کیه

287
00:23:33,630 --> 00:23:34,160
اون

288
00:23:38,000 --> 00:23:39,200
یه سرمایه داره

289
00:23:42,500 --> 00:23:44,760
من یه دختر نامشروعم

290
00:24:16,900 --> 00:24:17,500
قربان

291
00:24:17,900 --> 00:24:18,960
بیا تو،بشین

292
00:24:35,460 --> 00:24:37,600
اونی که بیرونه همونی نیست که عکس گرفته؟

293
00:24:38,400 --> 00:24:39,630
چرا اینجا زمین رو جارو میکنه؟

294
00:24:40,100 --> 00:24:41,500
منظورت چن چیائو؟

295
00:24:42,930 --> 00:24:44,960
حتی قبلا از محل کارم عکس گرفته بود

296
00:24:47,130 --> 00:24:49,200
توی عکاسی خوبه

297
00:24:49,800 --> 00:24:50,830
اون تقریبا

298
00:24:50,830 --> 00:24:52,260
با رئیس ژانگ از فدراسیون اتحادیه کارگری ازدواج کرد

299
00:24:53,730 --> 00:24:54,730
خیلی عجیبه

300
00:24:54,930 --> 00:24:55,600
اون

301
00:24:55,630 --> 00:24:56,230
اصرار داشت که

302
00:24:56,230 --> 00:24:57,730
پدر واقعیه یه کارمند زنه

303
00:24:58,460 --> 00:25:00,160
اما بعد از بررسی

304
00:25:00,700 --> 00:25:02,630
پدر واقعی این کارمند زن سرمایه داره

305
00:25:03,200 --> 00:25:05,330
اون یه شرکت فیلم سازی توی شانگهای افتتاح کرد

306
00:25:06,530 --> 00:25:08,330
قبل آزادی به هنگ کنگ فرار کرد

307
00:25:08,330 --> 00:25:09,330
اون اصلا پدر واقعیش نیست

308
00:25:10,660 --> 00:25:11,360
پس برای اون نیست

309
00:25:11,660 --> 00:25:12,730
که فقط

310
00:25:12,730 --> 00:25:13,930
تقصیر رو گردن بگیره؟

311
00:25:14,300 --> 00:25:15,760
برای چی؟

312
00:25:16,260 --> 00:25:16,860
ایده ای ندارم

313
00:25:17,130 --> 00:25:20,130
شاید از بستگان سرمایه داره

314
00:25:21,660 --> 00:25:23,060
اون رئیس ژانگی که گفتی

315
00:25:23,060 --> 00:25:24,260
همون ژانگ گوی فنه؟

316
00:25:24,730 --> 00:25:25,260
آره

317
00:25:27,300 --> 00:25:29,800
پس هنوز با ژانگ گوی فنه؟

318
00:25:35,030 --> 00:25:38,330
کی میخواد با یه روانی باشه؟

319
00:25:57,460 --> 00:25:57,930
استاد

320
00:26:07,860 --> 00:26:08,460
بیا اینجا

321
00:26:11,930 --> 00:26:12,930
دیگه استاد صدام نکن

322
00:26:13,630 --> 00:26:14,530
دیگه بهت آموزش نمیدم

323
00:26:14,930 --> 00:26:15,660
دیگه حتی استادت نیستم

324
00:26:17,330 --> 00:26:18,000
اینو نگو

325
00:26:18,330 --> 00:26:19,360
تقصیر تو نیست

326
00:26:20,330 --> 00:26:21,230
همه میدونن که

327
00:26:21,260 --> 00:26:23,000
تقصیر همسرته

328
00:26:23,230 --> 00:26:24,130
اینو نگو

329
00:26:25,130 --> 00:26:30,300
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

330
00:26:31,300 --> 00:26:32,330
چرا گفتی بیام اینجا؟

331
00:26:33,930 --> 00:26:35,000
همسرت میتونه غذاهای بیشتری بهت بده

332
00:26:35,030 --> 00:26:35,760
مشکلت چیه؟

333
00:26:46,830 --> 00:26:47,500
برگشتی؟

334
00:26:51,030 --> 00:26:51,930
مامانم چطوره؟

335
00:26:53,930 --> 00:26:54,460
خیلی خوب نیست

336
00:26:56,130 --> 00:26:56,830
چیشده؟

337
00:26:58,460 --> 00:27:00,960
کمیته محله ترتیب داده اون خیابون رو جارو بزنه

338
00:27:01,600 --> 00:27:03,060
خیابون رو جارو بزنه؟

339
00:27:03,100 --> 00:27:04,360
میره؟

340
00:27:06,000 --> 00:27:07,260
انتخابی نداره

341
00:27:07,460 --> 00:27:09,260
کمیته محله هر روز یه نفر رو برای نظارت بهش میفرسته

342
00:27:21,130 --> 00:27:22,160
بذار یه چیزی بهت بگم

343
00:27:28,400 --> 00:27:29,130
امروز

344
00:27:31,500 --> 00:27:32,330
شنیدم که

345
00:27:32,330 --> 00:27:33,860
کارگاه ما نیاز به انتقال افراد به شعبه سو ژو برای کار داره

346
00:27:35,860 --> 00:27:36,530
کی منتقل میشه؟

347
00:27:38,630 --> 00:27:39,130
نمیدونم

348
00:27:41,300 --> 00:27:42,430
نگرانم

349
00:27:46,230 --> 00:27:47,260
تو منتقل نمیشی

350
00:27:48,200 --> 00:27:49,700
تو پشتیبان فنی کشتی سازی هستی

351
00:27:50,300 --> 00:27:51,500
نمی‌ذارن بری

352
00:27:54,600 --> 00:27:56,000
به نظرم ممکنه من باشم

353
00:27:57,730 --> 00:27:58,560
چرا؟

354
00:28:00,860 --> 00:28:01,800
چرا واقعا؟

355
00:28:17,330 --> 00:28:18,160
متاسفم

356
00:28:22,730 --> 00:28:23,260
شیائو ژی

357
00:28:28,900 --> 00:28:29,930
نمیتونم منتقل بشم

358
00:28:32,130 --> 00:28:33,330
نمیتونم تو شانگهای زندگی کنم

359
00:28:34,830 --> 00:28:35,930
اگه اینطوره

360
00:28:37,900 --> 00:28:39,300
حتی نمیدونم چطوری به خانواده ام بگم

361
00:29:11,230 --> 00:29:12,030
چیشده؟

362
00:29:13,660 --> 00:29:15,730
رئیس،برگ های بعضی از سبزیجات پوسیده

363
00:29:15,930 --> 00:29:16,800
درشون میارم

364
00:29:19,830 --> 00:29:20,330
منظورم اینه

365
00:29:21,000 --> 00:29:23,000
واقعا یه خانم مرفه ای

366
00:29:23,800 --> 00:29:25,000
چرا این نمیتونه خورده بشه؟

367
00:29:25,500 --> 00:29:26,700
فکر میکنی اینجا خونته؟

368
00:29:29,700 --> 00:29:31,030
در آینده نمیتونی اینطوری سبزیجات رو بچینی

369
00:29:31,630 --> 00:29:32,260
برشگردون

370
00:29:58,630 --> 00:29:59,030
اینجا

371
00:30:00,030 --> 00:30:05,330
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

372
00:30:06,330 --> 00:30:06,930
قربان

373
00:30:09,930 --> 00:30:10,860
چی میخوای بخوری؟

374
00:30:12,000 --> 00:30:12,730
چیزی نمیخوام بخورم

375
00:30:13,000 --> 00:30:13,930
فقط اومدم ببینمت

376
00:30:16,260 --> 00:30:17,330
امروز گرمه

377
00:30:18,100 --> 00:30:18,760
باید برات سخت باشه

378
00:30:19,530 --> 00:30:20,760
فقط اومدم ببینم

379
00:30:20,800 --> 00:30:22,460
یه خانم سرمایه دار چه شکلیه؟

380
00:30:23,600 --> 00:30:24,800
بذار مردم ببیننت

381
00:30:27,930 --> 00:30:30,000
همگی،بیاین اینجا،بیاین اینجا

382
00:30:30,030 --> 00:30:30,630
بیاین اینجا

383
00:30:31,600 --> 00:30:32,400
بیاین اینجا ببینین

384
00:30:32,400 --> 00:30:33,630
یه نگاه بندازین

385
00:30:33,800 --> 00:30:35,130
میذارم همه بشناسنت

386
00:30:35,530 --> 00:30:37,060
با خانم سرمایه دار آشنا شین

387
00:30:37,100 --> 00:30:37,900
ببینین چه شکلیه

388
00:30:38,400 --> 00:30:39,300
اینه

389
00:30:39,930 --> 00:30:41,460
دختر سرمایه دار

390
00:30:42,330 --> 00:30:44,430
همچنین عضو سی پی سی شده

391
00:30:44,930 --> 00:30:46,630
اون و استادش

392
00:30:46,860 --> 00:30:48,560
مجبورن کردن از اتحادیه برم

393
00:30:48,830 --> 00:30:50,900
الان برگشتم

394
00:30:53,400 --> 00:30:55,730
این چیزیه که بهش میگیم کارما

395
00:31:51,730 --> 00:31:53,600
بالاتر از سطح خاکستری دریا

396
00:31:56,400 --> 00:31:58,460
باد ابرها رو جمع میکنه

397
00:32:00,700 --> 00:32:02,700
بین دریا و ابرها

398
00:32:05,130 --> 00:32:07,260
مرغ طوفان با افتخار اوج میگیره

399
00:32:09,000 --> 00:32:10,600
یادآور رعد و برق سیاه

400
00:32:15,500 --> 00:32:16,030
بچه من

401
00:32:18,930 --> 00:32:22,600
زندگی هیچ کس نمیتونه همیشه آروم باشه

402
00:32:24,300 --> 00:32:25,800
باید مثل یه مرغ طوفان باشی

403
00:32:26,860 --> 00:32:27,600
شجاع باش

404
00:32:29,030 --> 00:32:29,760
قوی باش

405
00:32:34,900 --> 00:32:35,730
آقای چن

406
00:32:37,930 --> 00:32:38,660
متاسفم

407
00:32:40,300 --> 00:32:41,300
تقصیر منه

408
00:32:43,700 --> 00:32:45,360
من بودم که خوب ازت مراقبت نکردم

409
00:32:46,360 --> 00:32:52,600
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

410
00:32:53,600 --> 00:32:55,030
میتونم هر چیزی رو قبول کنم

411
00:32:56,530 --> 00:32:57,060
قبول میکنم

412
00:32:58,130 --> 00:32:59,060
میدونم این سرنوشتمه

413
00:33:01,900 --> 00:33:02,530
اما

414
00:33:03,300 --> 00:33:04,430
وقتی فکر میکنم این

415
00:33:05,700 --> 00:33:06,530
بخاطر منه

416
00:33:07,330 --> 00:33:09,130
که آینده زو جیه تحت تاثیر قرار میگیره

417
00:33:13,730 --> 00:33:15,230
نمیتونم تحملش کنم

418
00:33:44,630 --> 00:33:45,060
لائو چن

419
00:33:46,260 --> 00:33:47,930
فکر کردم باید تو باشی،واقعا تویی

420
00:33:48,630 --> 00:33:49,160
چیکار میکنی؟

421
00:33:49,730 --> 00:33:50,330
زمین رو جارو میزنم

422
00:33:51,060 --> 00:33:52,500
چرا اینکارو اینجا میکنی؟

423
00:33:53,200 --> 00:33:54,130
مهم نیست چه کاری

424
00:33:54,130 --> 00:33:55,160
باید یکم انجام دادنش رو یاد بگیریم

425
00:33:55,600 --> 00:33:55,930
درسته

426
00:33:57,060 --> 00:33:58,260
چرا امروز نمیری مدرسه؟

427
00:33:58,260 --> 00:33:59,500
امروز چه روزیه؟

428
00:33:59,500 --> 00:34:00,700
امروز مخصوصا اومدم اینجا تورو ببینم

429
00:34:01,100 --> 00:34:01,900
امروز یکشنبه است

430
00:34:01,900 --> 00:34:03,800
آره اگه امروز یکشنبه نباشه

431
00:34:03,830 --> 00:34:04,930
چه روزی میتونه باشه؟

432
00:34:06,500 --> 00:34:07,360
وای یادم رفت

433
00:34:07,400 --> 00:34:08,330
وایسا،نرو

434
00:34:14,500 --> 00:34:16,800
لائو چن،دو هفته شده

435
00:34:16,830 --> 00:34:18,160
به دیدنم نیومدی

436
00:34:18,660 --> 00:34:20,130
مامانم نمیذاره اسمی ازت ببرم

437
00:34:20,690 --> 00:34:21,590
چیشده؟

438
00:34:22,130 --> 00:34:24,160
الان کاری با مامانم نداری

439
00:34:25,300 --> 00:34:26,230
اشتباه کردم

440
00:34:26,730 --> 00:34:27,760
چه اشتباهی؟

441
00:34:28,230 --> 00:34:29,230
میتونم از مامانم بخوام کمکت کنه

442
00:34:31,030 --> 00:34:32,830
مامانت هم نمیتونه کمکی بهم کنه

443
00:34:33,660 --> 00:34:34,800
اونم بخاطر من درگیر بود

444
00:34:36,000 --> 00:34:38,060
از این به بعد دیگه نیا پیشم

445
00:34:38,900 --> 00:34:39,830
میترسم توهم درگیر بشی

446
00:34:39,860 --> 00:34:41,060
چه اشتباهی کردی؟

447
00:34:44,630 --> 00:34:46,360
حتی اگه بهت بگمم نمیفهمی

448
00:34:47,300 --> 00:34:47,960
به هر حال،صبحانه خوردی؟

449
00:34:48,000 --> 00:34:49,030
اینکارو نکن

450
00:34:49,030 --> 00:34:51,060
بهم بگو چه اشتباهی کردی

451
00:35:09,500 --> 00:35:10,200
مامان

452
00:35:10,630 --> 00:35:11,230
برگشتی

453
00:35:12,530 --> 00:35:14,230
چرا برای ناهار برنگشتی؟

454
00:35:14,260 --> 00:35:15,660
پیش شیائو گونگ غذا خوردم

455
00:35:16,060 --> 00:35:17,000
لائو چن رو دیدم

456
00:35:19,130 --> 00:35:20,130
لائو چن؟

457
00:35:21,230 --> 00:35:22,060
کجا دیدیش؟

458
00:35:22,400 --> 00:35:24,500
بیرون مرکز فرهنگی

459
00:35:27,100 --> 00:35:28,130
خونه شیائو گونگ

460
00:35:28,130 --> 00:35:29,530
نزدیک فرهنگسرا نیست

461
00:35:29,700 --> 00:35:30,900
چطوری دیدیش؟

462
00:35:32,030 --> 00:35:33,060
رفتی پیداش کنی؟

463
00:35:34,200 --> 00:35:35,030
مامان

464
00:35:36,030 --> 00:35:37,530
لائو چن اشتباه کرده

465
00:35:37,700 --> 00:35:39,600
الان خیابون رو جارو میزنه

466
00:35:40,630 --> 00:35:41,930
چیشده؟

467
00:35:41,930 --> 00:35:43,130
ازش پرسیدم،ولی بهم نگفت

468
00:35:44,130 --> 00:35:45,530
وقتی بزرگ شدی میفهمی

469
00:35:45,900 --> 00:35:46,760
بخاطر روابط عاشقانه اس؟

470
00:35:47,260 --> 00:35:48,000
مسخره نشو

471
00:35:48,300 --> 00:35:49,330
اجازه نداری توی این موضوع دخالت کنی

472
00:35:50,000 --> 00:35:52,060
لائو چن مرد خوبیه لطفا کمکش کن

473
00:35:52,900 --> 00:35:53,560
کاری نیست که بتونم انجام بدم

474
00:35:53,830 --> 00:35:54,700
چرا؟منظورت چیه؟

475
00:35:54,700 --> 00:35:55,730
باشه دیگه نه

476
00:35:55,900 --> 00:35:57,600
بهت گفتم،این مسئله ربطی بهت نداره

477
00:35:58,200 --> 00:35:58,930
برو بازی کن

478
00:35:58,930 --> 00:36:00,430
دردسر درست کردن رو تموم کن عجله کن

479
00:36:15,300 --> 00:36:16,630
پیش لائو چن ناهار خوردی؟

480
00:36:17,000 --> 00:36:17,830
آره

481
00:36:19,660 --> 00:36:20,200
چرا خوردی؟

482
00:36:20,860 --> 00:36:22,360
یکم نودل درست کرد

483
00:36:24,730 --> 00:36:25,660
فقط نودل؟

484
00:36:26,030 --> 00:36:27,260
سویا سرخ شده و سبزیجات ترشی

485
00:36:28,260 --> 00:36:38,800
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

486
00:36:39,800 --> 00:36:40,330
مامان

487
00:36:40,860 --> 00:36:43,330
تو رئیس مرکز فرهنگی که لائو چن کار میکنه هستی

488
00:36:43,330 --> 00:36:44,660
چرا نمیتونی کمکش کنی؟

489
00:36:45,530 --> 00:36:47,760
حداقلش نمیتونی بذاری خیابون هارو جارو کنه

490
00:36:47,830 --> 00:36:49,830
باشه،بهت گفتم،این ربطی بهت نداره

491
00:36:49,930 --> 00:36:50,560
ساکت شو

492
00:37:03,030 --> 00:37:04,700
چشم داری؟

493
00:37:05,000 --> 00:37:05,500
متاسفم

494
00:37:05,600 --> 00:37:06,260
مواظب باش

495
00:37:07,930 --> 00:37:08,930
چیکار میکنی؟

496
00:37:09,200 --> 00:37:10,200
مشکلت چیه؟

497
00:37:31,730 --> 00:37:33,000
چشم نداری؟

498
00:37:33,300 --> 00:37:34,330
کوری؟

499
00:37:34,330 --> 00:37:34,600
متاسفم

500
00:37:34,630 --> 00:37:35,830
میتونی پول شلوار منو بدی؟

501
00:37:36,860 --> 00:37:38,330
ازت عذرخواهی کردم

502
00:37:38,700 --> 00:37:39,930
دیگه چی میخوای؟

503
00:37:40,230 --> 00:37:41,230
این شلوار ها گرونن؟

504
00:37:41,530 --> 00:37:42,660
همین الان درش بیار

505
00:37:42,700 --> 00:37:43,760
بذار برات بشورمش

506
00:37:43,800 --> 00:37:44,800
این تمیز کننده عجول

507
00:37:45,030 --> 00:37:46,460
فکر میکنی کی هستی که اینو بگی؟

508
00:37:46,460 --> 00:37:47,730
و گفتمش،چی میشه الان؟

509
00:37:47,730 --> 00:37:48,730
خیلی خوشگلی

510
00:37:48,730 --> 00:37:50,160
اما چرا انقدر بدجنسی؟

511
00:37:50,200 --> 00:37:51,060
حواست به حرفات باشه

512
00:37:51,060 --> 00:37:52,160
تو حواست به حرفات باشه

513
00:37:52,660 --> 00:37:53,930
پدر و مادری نداری که درست تربیتت کنن

514
00:37:53,930 --> 00:37:54,930
خانواده نداری

515
00:37:54,930 --> 00:37:56,130
خانواده ات باید زود مرده باشن

516
00:37:56,130 --> 00:37:56,800
خانواده ات زود مردن

517
00:37:56,830 --> 00:37:57,930
خانواده ات مردن

518
00:37:57,930 --> 00:37:58,830
چیکار میکنی اینجا؟

519
00:37:59,200 --> 00:38:00,460
برای گرفتن عکس پدر و مادر مرده

520
00:38:00,460 --> 00:38:01,800
الان هیچ کس نمیتونه تربیتت کنه چون اعضای خانواده ات مردن

521
00:38:01,830 --> 00:38:02,500
اومدی عکس مرده هارو بگیری؟

522
00:38:02,500 --> 00:38:03,300
خودت ببین

523
00:38:03,300 --> 00:38:04,500
فقط برای عکس گرفتن

524
00:38:04,500 --> 00:38:06,160
حتی اگه بخوای هم نمیتونی

525
00:38:06,200 --> 00:38:07,930
فکر میکنی کی هستی؟

526
00:38:07,930 --> 00:38:08,930
تا حالا تو آینده نگاه کردی؟

527
00:38:09,400 --> 00:38:10,100
چی گفتی؟

528
00:38:10,100 --> 00:38:11,930
تحملش میکنی

529
00:38:11,930 --> 00:38:13,200
بزنش

530
00:38:13,230 --> 00:38:14,560
چقدر دعوا باحاله

531
00:38:17,730 --> 00:38:19,930
فکر میکنی حوصله سر بره؟

532
00:38:19,930 --> 00:38:21,200
الان باحال شد؟

533
00:38:21,800 --> 00:38:22,700
منو زدی

534
00:38:22,930 --> 00:38:24,260
مشکلت چیه؟

535
00:38:26,300 --> 00:38:27,030
روانی

536
00:38:31,830 --> 00:38:32,530
شیائو جیه

537
00:38:33,660 --> 00:38:34,860
چه اتفاقی برای شیائو ژی افتاده؟

538
00:38:35,400 --> 00:38:37,500
یه هفته شده و اون برای شام نیومده خونه

539
00:38:38,000 --> 00:38:39,200
و زودم برای کار میره

540
00:38:40,630 --> 00:38:41,560
چیکار داره میکنه؟

541
00:38:43,060 --> 00:38:44,730
بهت نگفتم

542
00:38:45,130 --> 00:38:46,560
به کار آشپزخونه کمک میکنه

543
00:38:47,860 --> 00:38:48,800
منم اونکارو کردم

544
00:38:49,260 --> 00:38:50,130
اما مثل اون نیست

545
00:38:50,800 --> 00:38:52,400
انگار توی سفره خونه کار میکنه

546
00:38:52,400 --> 00:38:52,930
آره

547
00:38:55,730 --> 00:38:57,260
باید در مورد

548
00:38:57,930 --> 00:38:59,630
سرآشپز توی سفره خونه مقاله بنویسه

549
00:38:59,660 --> 00:39:01,860
پس زندگیش رو تجربه میکنه

550
00:39:04,230 --> 00:39:06,230
در مورد هرکاری که انجام میده جدیه

551
00:39:19,460 --> 00:39:20,930
فردا باید صبحانه درست کنم

552
00:39:30,660 --> 00:39:32,000
کی تموم میشه؟

553
00:39:34,500 --> 00:39:35,630
مامان ازت پرسید امروز

554
00:39:36,460 --> 00:39:38,160
چرا هر روز زود میری و دیر برمیگردی؟

555
00:39:41,060 --> 00:39:44,460
فردا آخرین روز باید باشه نه؟

556
00:39:46,730 --> 00:39:48,130
زمان شیفت کاری پس فرداست

557
00:39:50,630 --> 00:39:52,330
هفته بعد نوبتت میشه

558
00:39:56,330 --> 00:39:58,060
اگه بپرسن چی بگم

559
00:40:00,000 --> 00:40:01,460
میگی داری تجربه میکنی

560
00:40:14,530 --> 00:40:15,230
زو جیه

561
00:40:16,930 --> 00:40:18,460
اونا منتقلت میکنن شهر سو ژو؟

562
00:40:19,530 --> 00:40:21,360
توی چند روز گذشته چیزی ازت نشنیدم

563
00:40:24,600 --> 00:40:26,060
رئیس کارگاه حواسش بهم هست

564
00:40:28,700 --> 00:40:29,800
اگه اینکارو نکنه

565
00:40:31,630 --> 00:40:32,630
دردسر بزرگی برامون میشه

566
00:40:34,630 --> 00:40:36,100
اگه واقعا از شانگهای برم

567
00:40:37,900 --> 00:40:39,300
کل خانواده زیر و رو میشه

568
00:40:41,600 --> 00:40:43,130
الان همه خانواده به من وابسته ان

569
00:40:50,500 --> 00:40:53,160
اگه اون موقع به اتحادیه ملحق نمیشدم

570
00:40:54,930 --> 00:40:56,330
الان خیلی چیزا وجود نداشتن

571
00:41:07,230 --> 00:41:10,060
الان برای گفتن این خیلی دیره

572
00:41:16,630 --> 00:41:17,300
شیائو سو

573
00:41:19,630 --> 00:41:20,730
فردا شیفتت صبح زوده

574
00:41:22,530 --> 00:41:24,460
رئیس این هفته سر پستم

575
00:41:24,500 --> 00:41:26,030
هفته بعد هم سر پستی

576
00:41:39,260 --> 00:41:40,100
یانزی

577
00:41:40,100 --> 00:41:41,230
بیا اینجا بازی کن

578
00:41:41,630 --> 00:41:43,100
یه لحظه

579
00:41:44,530 --> 00:41:45,260
مواظب باش

580
00:41:45,800 --> 00:41:46,330
میدونم

581
00:41:48,030 --> 00:41:49,530
امروز نمیخوای شطرنج بازی کنی

582
00:41:54,530 --> 00:41:57,200
شنیدم با پدربزرگ داشی دعوا کردی

583
00:41:58,600 --> 00:41:59,460
من نزدمش

584
00:41:59,730 --> 00:42:00,630
نزدیش

585
00:42:01,000 --> 00:42:02,630
مامان بزرگ داشی اومد پیشم شکایت کنه

586
00:42:05,500 --> 00:42:06,930
منظورم این نبود بزنیش

587
00:42:07,500 --> 00:42:08,760
ما بودیم اونجا شطرنج بازی میکردیم

588
00:42:08,800 --> 00:42:10,830
همش بهم غر میزد

589
00:42:11,060 --> 00:42:12,330
خیلی رو اعصاب بود

590
00:42:12,730 --> 00:42:14,200
همیشه اینطوری نیستی؟

591
00:42:14,630 --> 00:42:15,900
صداش هم خیلی بلنده

592
00:42:17,030 --> 00:42:19,330
من شنیدم تو اونی هستی که بلند ترین صدارو داری

593
00:42:20,400 --> 00:42:21,300
من نبودم

594
00:42:21,730 --> 00:42:22,530
آمو بود

595
00:42:23,000 --> 00:42:24,100
آمو بلندترین صدا رو داره

596
00:42:24,630 --> 00:42:25,730
نمیخوام ازت انتقاد کنم

597
00:42:27,000 --> 00:42:29,330
اما باید خودت رو کنترل کنی

598
00:42:29,330 --> 00:42:30,760
مامان بزرگ داشی گفت

599
00:42:30,800 --> 00:42:33,060
شوهرش رو زدی

600
00:42:33,060 --> 00:42:34,800
نزدم

601
00:42:34,830 --> 00:42:36,360
میخواست مهره شطرنج منو حرکت بده

602
00:42:36,400 --> 00:42:37,630
فقط هولش دادم

603
00:42:38,460 --> 00:42:39,600
فقط هولش دادی؟

604
00:42:39,630 --> 00:42:41,030
پس چرا شما دوتا همدیگرو زمین زدین؟

605
00:42:42,843 --> 00:45:16,813
نام
