1
00:00:00,067 --> 00:00:02,667
عاشقاه خونین قسمت 25

2
00:00:03,499 --> 00:00:04,639
بهت قول میدم

3
00:00:04,675 --> 00:00:06,236
اما شرطی دارم

4
00:00:07,302 --> 00:00:09,243
در پشتش باقی میمونم

5
00:00:49,535 --> 00:00:50,835
برید

6
00:01:35,729 --> 00:01:40,309
در حال حاضر من به وعده هایم عمل کرده ام
این بیشترین کاری بود که میتونستم انجام بدم

7
00:01:40,370 --> 00:01:42,770
امیدوارم منو از خودت نا امید نکنی

8
00:01:54,688 --> 00:01:57,328
از من استفاده میکنی برای اعتبارت ؟

9
00:02:01,627 --> 00:02:03,627
شاهزاده هنوز نیروی "چی" دارن ؟

10
00:02:04,168 --> 00:02:05,268
آره

11
00:02:06,547 --> 00:02:08,486
اما ممکنه اونو از دست بدم
(بیهوش بشم )

12
00:02:08,546 --> 00:02:10,026
شاهزاده بهم اعتماد دارن ؟

13
00:02:12,487 --> 00:02:16,047
این احمقانه ترین بخش و ارزشمندترین بخش شماست

14
00:02:20,805 --> 00:02:21,885
...اگه بهت اعتماد نداشتم

15
00:02:23,566 --> 00:02:25,825
چرا گذاشتم بجای من مذاکره کنی

16
00:02:43,651 --> 00:02:45,783
دستاش را ول کن ، میتونی بری

17
00:02:46,003 --> 00:02:47,123
شما اونجا گفتید

18
00:02:47,579 --> 00:02:48,999
میتونم در کنارش باشم

19
00:02:49,063 --> 00:02:50,563
به اندازه کافی پیش بودی

20
00:02:50,782 --> 00:02:53,082
اگه همینطور کنارش بمونی چطوری ، چطوری اونو بکشیم ؟

21
00:02:53,163 --> 00:02:54,443
من به ارباب می قول دادم

22
00:02:55,741 --> 00:02:57,021
تا آخرش از شاهزاده حفاظت کنم

23
00:02:57,762 --> 00:03:00,522
اون تنها کسی نیست که ، بخاطرش به قولت عمل کنی

24
00:03:02,041 --> 00:03:03,801
بیایید ، ببرش

25
00:03:22,879 --> 00:03:23,979
تیر ها را رها کنید

26
00:03:23,979 --> 00:03:25,279
دست نگه دارید

27
00:03:26,479 --> 00:03:27,579
زنده بیارش

28
00:03:27,619 --> 00:03:29,599
باشه ، دنبالش میرم
صبر کن

29
00:03:30,778 --> 00:03:32,178
خودم دنبالش میرم

30
00:03:32,238 --> 00:03:33,839
شما دنبال مردم گوی هوا برید

31
00:03:34,258 --> 00:03:36,078
آنها زیر حرفشون زدن

32
00:03:36,158 --> 00:03:39,782
مجبور نیستیم به عهدمون عمل کنیم . 
به محض دیدن ، بکشیدشون

33
00:03:39,818 --> 00:03:40,918
فهمیدم

34
00:03:51,477 --> 00:03:52,777
اعلیحضرت

35
00:03:53,516 --> 00:03:57,756
...درباره مباشر اعظم که محافظان امراطوری را فرستاد

36
00:03:58,196 --> 00:03:59,756
درسته که ظالمانست

37
00:04:00,235 --> 00:04:04,355
اما اگه اون بتونه از این فرصت برای
 ...از بین بردن شاهزاده نینگ استفاده کنه

38
00:04:05,475 --> 00:04:09,074
باعث نمیشه ، مشکلات شما حل بشه ؟

39
00:04:09,186 --> 00:04:10,666
شاهزاده نینگ ارتش نداره

40
00:04:11,835 --> 00:04:15,394
قاتلان زنی که در اختیار داره فقط میتونن براش تعداد کمی آدم بکشن

41
00:04:15,534 --> 00:04:17,454
نمیتونه با اونا شورش کنه

42
00:04:17,994 --> 00:04:22,394
مباشر اعظم ، بازیکن ، مسلطه الان.

43
00:04:23,274 --> 00:04:25,634
هیچ راهی برای محدود کردنش ندارم

44
00:04:25,993 --> 00:04:27,533
اگه شازاده نینگ را از دست بدم

45
00:04:28,632 --> 00:04:31,113
بهش نفوذ بیشتری میده

46
00:04:32,473 --> 00:04:33,913
اعلیحضرت خردمنده

47
00:04:34,473 --> 00:04:35,573
...بعلاوه

48
00:04:36,671 --> 00:04:38,671
دختره تنها یه نوشته داره

49
00:04:39,392 --> 00:04:41,392
ممکنه باورش نکنن

50
00:04:42,831 --> 00:04:44,472
اگه بتونه شاهزاده نینگ را نجات بده

51
00:04:44,711 --> 00:04:46,632
این برای همه رضایت بخشه

52
00:04:46,991 --> 00:04:48,551
...اگه نتونست نجاتش بده

53
00:04:50,550 --> 00:04:53,390
پس این خواست و اراده خدا بوده

54
00:04:53,550 --> 00:04:56,351
و من بخاطرش حتما مباشر اعظم را مجازات میکنم

55
00:05:19,162 --> 00:05:20,663
چطوری اینجا رسیدید

56
00:05:20,741 --> 00:05:23,068
از ورودی بارگاه "بی آن" به خوبی دفاع کردیم

57
00:05:23,088 --> 00:05:24,548
آخرش ، چانگ آن با آنها مذاکره کرد

58
00:05:24,556 --> 00:05:26,636
شاهزاده را بجای جان ما نگه داشتن

59
00:05:29,627 --> 00:05:31,279
ما الان دستور امراطوری را داریم

60
00:05:31,347 --> 00:05:33,967
هنوز جای امید هست ، دنبال من بیایید

61
00:05:36,906 --> 00:05:38,206
بریم

62
00:06:04,064 --> 00:06:07,264
از آنجا که بیخیال پیگیری ما نمیشید
بیا کارو یکسره کنیم

63
00:06:13,463 --> 00:06:14,563
این توی ؟

64
00:06:14,752 --> 00:06:16,112
خوب جرات کردی برگشتی

65
00:06:16,942 --> 00:06:18,463
ما را دست کم گرفتی ؟

66
00:06:18,807 --> 00:06:20,941
حکم امپراتور را از کاخ با خودم آوردم

67
00:06:21,262 --> 00:06:22,942
دستور داد سریعا عقب نشینی کنید

68
00:06:23,342 --> 00:06:25,022
فورا گوی هوا را ترک کنید

69
00:06:27,101 --> 00:06:28,381
فرمان را به من نشان بده

70
00:06:32,901 --> 00:06:33,941
فقط یک کلمه؟

71
00:06:35,537 --> 00:06:36,737
بله

72
00:06:39,060 --> 00:06:41,020
... یک کلمه در کف دست خود نوشتید

73
00:06:41,460 --> 00:06:43,660
و از من میخواهی که باور کنم حکم امپراطوره ؟

74
00:06:44,548 --> 00:06:45,819
منو چی فرض کردی ؟

75
00:06:47,019 --> 00:06:48,419
دستگیرشون کنید

76
00:06:49,419 --> 00:06:59,537
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

77
00:07:00,537 --> 00:07:04,297
فرمانده ، میتونید به دو سوال من پاسخ بدید؟

78
00:07:04,418 --> 00:07:05,518
بپرس

79
00:07:05,537 --> 00:07:09,057
چه کسی بهتون دستورداده 
به گوی هوا حمله کنید ؟

80
00:07:09,417 --> 00:07:10,497
فرمان مباشر اعظمه

81
00:07:11,216 --> 00:07:12,457
همینطور حکم اعلیحضرته

82
00:07:12,656 --> 00:07:13,856
که اینطور

83
00:07:14,857 --> 00:07:17,057
فرمان امپراطوری از اعلیحضرت کجاست؟

84
00:07:19,496 --> 00:07:21,896
مباشر اعظم به فرمان شفاهی اعلیحضرت عمل کرده

85
00:07:22,336 --> 00:07:24,656
ما نامه ی مخفی از مباشر اعظم داریم

86
00:07:24,727 --> 00:07:26,127
پس هیچ فرمانی ندارید

87
00:07:26,135 --> 00:07:29,175
صادقانه بگیم
کی داره با دروغ مردم و فریب میده؟

88
00:07:29,855 --> 00:07:32,215
بانوی جوان ، خودت دستور امپراطور را داری ؟

89
00:07:33,814 --> 00:07:34,914
دستور امپراتور؟

90
00:07:36,614 --> 00:07:38,454
دستور امپراطور را در کف دستم دارم

91
00:07:38,774 --> 00:07:41,654
این توسط شخص اعلی حضرت در کف دستم نوشته شده .

92
00:07:41,774 --> 00:07:44,494
کی جرأت میکنه سفارش امپراتور را زیر سوال ببره؟

93
00:07:45,173 --> 00:07:46,273
بیاد بیرون

94
00:07:49,492 --> 00:07:51,772
فراموش نکنید ، شماها محافظان امپراتوری هستید

95
00:07:52,293 --> 00:07:54,213
...جرم عمل نکردن بهش را

96
00:07:55,411 --> 00:07:57,211
نمیتونید تحملش کنید

97
00:07:57,971 --> 00:07:59,571
چرا اینقدر جدی هستی؟

98
00:07:59,591 --> 00:08:01,871
فرمانده ، باید اینطوری در نظر بگیری

99
00:08:02,972 --> 00:08:04,612
اگه این یه حکم جعلی باشه

100
00:08:04,970 --> 00:08:07,250
گوی هوآ براش پاسخگو خواهد بود.

101
00:08:07,530 --> 00:08:09,250
پرنس نینگ هم مسئول خواهد بود

102
00:08:09,410 --> 00:08:11,330
اعلیحضرت او را برای جرمش مجازات خواهد کرد

103
00:08:11,771 --> 00:08:13,215
...برای نگهبانان امپراتوری

104
00:08:14,090 --> 00:08:15,810
شما محضا گیج شده اید

105
00:08:16,050 --> 00:08:17,370
که اشتباه نظری میشه

106
00:08:18,089 --> 00:08:20,689
...اما، اگر این حکم واقعی باشه

107
00:08:23,570 --> 00:08:26,570
همه شما محکوم میشید ، اگه شاهزاده نینگ از دست بره

108
00:08:27,569 --> 00:08:28,669
...این

109
00:08:29,129 --> 00:08:30,229
... این

110
00:08:39,088 --> 00:08:41,488
من دستور و عقب نشینی را میپذیرم

111
00:08:46,028 --> 00:08:47,087
بقیش را به من بسپار

112
00:08:47,447 --> 00:08:49,247
دنبال چانگ آن و شاهزاده بگرد

113
00:08:53,806 --> 00:08:54,906
باشه

114
00:09:02,969 --> 00:09:04,766
گوی هوآ از هم پاشیده شده

115
00:09:06,125 --> 00:09:07,565
تو هم خیلی صدمه دیدی

116
00:09:07,723 --> 00:09:09,443
هر کس مسئولیتی داره که باید انجام بده.

117
00:09:10,044 --> 00:09:11,524
...کاری که من باید انجام بدم

118
00:09:12,075 --> 00:09:14,475
نگه داشتن قولم به اربابم و حفاظت از شاهزادست

119
00:09:15,704 --> 00:09:17,364
بحث بیشتری نیست

120
00:09:18,024 --> 00:09:19,124
پایان

121
00:09:19,204 --> 00:09:21,026
رووان نایانگ، چرت و پرتاش را قطع کن

122
00:09:21,444 --> 00:09:23,824
اون را به من بسپار
صبر کن

123
00:09:23,843 --> 00:09:26,243
فرمانده لی ، افراد را ده قدم دور کن

124
00:09:27,363 --> 00:09:28,463
برید عقب

125
00:09:28,523 --> 00:09:29,723
برید عقب

126
00:09:36,882 --> 00:09:38,162
همه کماندارها

127
00:09:39,186 --> 00:09:40,453
هدف شاهزاده نینگ.

128
00:09:40,800 --> 00:09:42,120
گوش به قرمان باشید

129
00:09:42,882 --> 00:09:43,982
...فرمان دادم

130
00:09:44,322 --> 00:09:46,287
تیر ها را به طرف پرنس نینگ پرتاب کنید

131
00:09:46,481 --> 00:09:47,581
همه آماده ان؟

132
00:09:47,627 --> 00:09:48,727
بله

133
00:09:49,121 --> 00:09:51,121
میتونی تمام مردم گوی هوآ  را بکشی

134
00:09:52,596 --> 00:09:54,081
چرا نمیتونی اونو بیخیال بشی ؟

135
00:09:54,481 --> 00:09:56,221
دستور داده کسی "لان ریو "را بکشه

136
00:09:56,520 --> 00:09:58,412
اون دست راست مباشر اعظم را ازش گرفت.

137
00:09:58,500 --> 00:10:00,526
مباشر اعظم  زندگیش را در برابر زندگی ( لان ریو )  میخواد.

138
00:10:00,607 --> 00:10:02,047
اگه میخواهی اونو بکشی

139
00:10:02,840 --> 00:10:04,080
باید اول منو بکشی

140
00:10:04,760 --> 00:10:05,860
شی هوان

141
00:10:10,319 --> 00:10:12,238
شما صاحب "امپراتوری بدون کلمات" هستی

142
00:10:12,439 --> 00:10:13,918
امپراتور سلسله تانگ

143
00:10:14,559 --> 00:10:17,159
ما خون زیادی ریختیم و زندگی مان را به دنبال شما گذاشتیم.

144
00:10:17,358 --> 00:10:19,682
حالا به خاطر قولت به اون زن به ما خیانت میکنی

145
00:10:20,278 --> 00:10:21,438
و خیانت به هویتت؟

146
00:10:21,518 --> 00:10:23,918
چگونه میشه شخصی به سلوک خود بد عهدی کنه؟

147
00:10:24,758 --> 00:10:27,478
...صرفنظر از اینکه  چانگ آن یا شی هوان هستم

148
00:10:28,317 --> 00:10:29,877
یا به اصطلاحت امپراطور

149
00:10:30,729 --> 00:10:34,929
باید به همه قولهایی که میدم حتما عمل کنم

150
00:10:35,636 --> 00:10:38,276
اون امروز باید بمیره

151
00:10:42,556 --> 00:10:45,116
با خنجر سمی من زخمی شدی دیگه نمیتونی مقاومت کنی

152
00:10:45,772 --> 00:10:46,872
فراموش نکن

153
00:10:47,475 --> 00:10:50,795
که ما چطور الان به این نقطه رسیدیم

154
00:11:04,953 --> 00:11:06,353
... اگه قول بدم که پیش شما بمونم

155
00:11:07,513 --> 00:11:09,112
...و امپراطوری که ادعا میکنی بشم

156
00:11:09,953 --> 00:11:11,433
میتونی اونو بیخیال بشی؟

157
00:11:12,433 --> 00:11:17,552
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

158
00:11:18,552 --> 00:11:21,711
فقط می خواستی قدرت نفوذ مباشر اعظم را داشته باشی

159
00:11:23,032 --> 00:11:24,632
من از طرف شما چا لو را می کشم

160
00:11:24,712 --> 00:11:26,681
دستور بدون کلمات را بدست میارم

161
00:11:26,732 --> 00:11:27,852
و پیشت میام

162
00:11:28,231 --> 00:11:30,153
مجبور نیستی دیگه بخاطر اون حساب پس بدی

163
00:11:36,453 --> 00:11:37,553
باشه

164
00:11:38,030 --> 00:11:39,350
از اینجا شاهزاده نینگ

165
00:11:39,589 --> 00:11:42,070
با شما و دستور بدون کلمات مبادله میکنم

166
00:11:42,661 --> 00:11:44,470
قبولش میکنی؟
این معامله انجام میشه

167
00:11:45,909 --> 00:11:47,465
قبلا یکبار بهم دروغ گفتی

168
00:11:47,709 --> 00:11:48,989
این برای محکم کاریه.

169
00:11:49,485 --> 00:11:50,585
فرمانده لی

170
00:11:50,960 --> 00:11:52,340
شاهزاده نینگ را بردارید
بله

171
00:11:52,728 --> 00:11:53,828
برید

172
00:12:03,667 --> 00:12:04,767
عقب نشینی

173
00:12:06,747 --> 00:12:07,847
چانگ یان!

174
00:12:10,386 --> 00:12:11,486
وان می

175
00:12:12,067 --> 00:12:13,547
تو یه بزدل ترسویی

176
00:12:13,614 --> 00:12:14,719
برای اون زن جاکشی کردی

177
00:12:14,771 --> 00:12:15,871
در بارت اشتباه میکردم

178
00:12:16,641 --> 00:12:18,506
وان می، اونطوری که فکر میکنی نیست.

179
00:12:18,599 --> 00:12:19,839
من با رووان نانگ قرار داد بستم

180
00:12:19,920 --> 00:12:21,920
تا در عوضش کاری براش انجام بدم

181
00:12:23,106 --> 00:12:24,485
خودمو بهت ثابت میکنم

182
00:12:37,064 --> 00:12:39,144
میتونی بری اما، باید اون را بذاری بمونه

183
00:12:41,184 --> 00:12:45,544
گرچه گوی هوآ از آسیب رنج دیده 
بهتره که اون در نزدیکیم باشه

184
00:12:46,109 --> 00:12:47,983
فقط اونو برای حفاظت از خودم میخوام

185
00:12:48,183 --> 00:12:49,903
وقتی چیزهایی را که میخوام به دست آوردم

186
00:12:50,342 --> 00:12:52,582
حتما آزادش میکنم
باورت ندارم

187
00:12:56,819 --> 00:12:58,180
این حکم امپراتوره.

188
00:12:58,542 --> 00:13:01,662
باید سریعا از نبرد دست بکشید و گوی هوا را ترک کنید

189
00:13:04,563 --> 00:13:05,663
گزارش

190
00:13:07,501 --> 00:13:08,621
این حکم واقعیه

191
00:13:08,661 --> 00:13:11,647
امپراتور به ما دستور داده برگردید و کاری به شهر گوی هوا نداشته باشید.

192
00:13:11,741 --> 00:13:12,841
اطاعت

193
00:13:55,975 --> 00:14:15,975
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

194
00:14:18,974 --> 00:14:21,937
در واقع یک کلمه تنها در "سفارش امپراتوی بدون کلمات" وجود نداره

195
00:14:29,413 --> 00:14:30,513
کیه ؟

196
00:15:17,271 --> 00:15:18,310
چانگ آن؟

197
00:15:23,487 --> 00:15:24,768
چرا اینجایی؟

198
00:15:56,764 --> 00:15:59,483
چانگ آن قسم میخوره ، جانم را به خطر میندازم

199
00:16:00,243 --> 00:16:01,604
تا از (عمارت ) "بی آن" حفاظت کنم

200
00:16:03,764 --> 00:16:05,123
خودمو بهت ثابت میکنم

201
00:16:27,559 --> 00:16:28,759
اینجایید ؟

202
00:16:30,786 --> 00:16:31,886
خانم یو یینگ.

203
00:16:34,521 --> 00:16:37,201
شاهزاده ، در چه حالیه؟

204
00:16:38,851 --> 00:16:41,899
شاهزاده استراحت میکنه
کاریش داری ؟

205
00:16:44,400 --> 00:16:47,267
فقط نگران بودم اومدم یه نگاهی بندازم

206
00:16:49,319 --> 00:16:50,920
حالا که شاهزاده روبراهه

207
00:16:52,976 --> 00:16:54,159
پس رفع زحمت میکنم

208
00:16:55,998 --> 00:16:58,678
یو یینگ، وان مای اینجاست؟

209
00:17:00,117 --> 00:17:01,217
بله

210
00:17:01,278 --> 00:17:02,518
راهنماییش کن

211
00:17:04,318 --> 00:17:05,418
بله

212
00:17:06,621 --> 00:17:26,621
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

213
00:17:29,743 --> 00:17:30,943
شاهزاده.

214
00:17:32,749 --> 00:17:34,099
بیرون در چه حالیه ؟

215
00:17:34,275 --> 00:17:35,834
پراکنده و پریشانه همه جا

216
00:17:36,954 --> 00:17:39,234
با کمی تعمیر، میشه بازسازیش کرد

217
00:17:42,553 --> 00:17:45,994
به لطف ارائه به موقع فرمان امپراطوری ، هنوز زنده ام

218
00:17:46,313 --> 00:17:49,153
برای تماشای آفتاب در بالا و سایه های بامبو

219
00:17:51,032 --> 00:17:53,232
شاهزاده توسط خدا متبارکه

220
00:17:53,953 --> 00:17:55,017
یک سوال دارم

221
00:17:58,031 --> 00:17:59,663
میشه صادقانه جوابش را بدی؟

222
00:18:02,192 --> 00:18:03,432
بفرمایید

223
00:18:03,531 --> 00:18:06,720
شما دیروز ، که جونت را برای گرفتن حکم به خطر انداختی

224
00:18:08,390 --> 00:18:12,550
بخاطر من بود یا برای شهر گوی هوا ؟

225
00:18:14,970 --> 00:18:16,070
...قبل از اینکه برم

226
00:18:16,990 --> 00:18:19,230
واقعا در مورد ایمنی شما نگران بودم

227
00:18:20,909 --> 00:18:22,269
...اما وقتی برگشتم

228
00:18:23,629 --> 00:18:25,749
شهر را که نمیشد تشخیصش داد گوی هوا هست دیدم

229
00:18:26,589 --> 00:18:27,829
بالاخره متوجه شدم

230
00:18:29,469 --> 00:18:31,189
در واقع، وان می هیچ جایی برای رفتن نداره

231
00:18:31,829 --> 00:18:35,069
با اینکه گوی هوآ خیلی چیزهای غیر قابل تحمل داره،

232
00:18:35,148 --> 00:18:36,628
خانه ناقص من در نظر گرفته شده

233
00:18:37,186 --> 00:18:38,286
... بنابراین

234
00:18:40,068 --> 00:18:42,468
...به جای گفتن اینکه بخاطر شما انجام دادم

235
00:18:43,956 --> 00:18:46,289
یا برای بقای گوی هوا

236
00:18:46,587 --> 00:18:48,367
باید بگم که بخاطر خودم بوده

237
00:18:49,047 --> 00:18:52,327
..تا زمانی که شاهزاده زنده و گوی هوآ هم زنده باشه

238
00:18:53,867 --> 00:18:55,707
...میتونم به زندگی ادامه بدم

239
00:18:56,826 --> 00:18:58,246
در این هرج و مرج

240
00:19:02,715 --> 00:19:04,226
من هم یه سوال از شما دارم

241
00:19:05,405 --> 00:19:08,725
باعث مسرت هست اگه، شاهزاده به آن جواب بدن

242
00:19:12,185 --> 00:19:13,285
بپرس

243
00:19:13,465 --> 00:19:14,505
...دیشب

244
00:19:15,644 --> 00:19:18,364
چانگ آن تمام تلاشش را برای حفاظت از شما کرد؟

245
00:19:23,903 --> 00:19:25,543
گاهی هوشیار نبودم

246
00:19:26,143 --> 00:19:28,023
واقع به اتفاقاتی که می افتاد نبودم

247
00:19:28,382 --> 00:19:31,122
فقط یادم میاد قبل از اینکه بیهوش بشم

248
00:19:31,463 --> 00:19:34,303
چانگ آن در کنارم ، وظیفش را بخوبی انجام داد

249
00:19:34,823 --> 00:19:36,903
اما، وقتی بهوش اومدم در دست اونا بودم.

250
00:19:37,262 --> 00:19:38,622
این نیز حقیقته.

251
00:19:45,061 --> 00:19:46,181
چرا زانو زده اید؟

252
00:19:47,740 --> 00:19:49,340
بخاطر کوتاهی چانگ آن عذرخواهی میکنم

253
00:19:50,500 --> 00:19:52,741
قبلا قول داده بود که امنیت شما را تضمین میکنه

254
00:19:53,221 --> 00:19:54,421
... اما امروز صبح

255
00:19:55,180 --> 00:19:57,260
اون شما را به محافظان امپراطوری تحویل داد

256
00:19:57,700 --> 00:20:00,540
اگه میخواهی اونو بکشی اول باید منو بکشی

257
00:20:00,820 --> 00:20:01,900
از اینجا شاهزاده نینگ را

258
00:20:02,140 --> 00:20:04,065
با شما و دستور بدون کلمات مبادله میکنم

259
00:20:04,146 --> 00:20:05,246
قبول میکنی ؟

260
00:20:10,579 --> 00:20:11,679
شاهزاده

261
00:20:12,939 --> 00:20:14,179
... تو گفتی

262
00:20:15,537 --> 00:20:18,537
در نجات من ، کوتاهی کرده؟

263
00:20:21,098 --> 00:20:22,338
وان می مطمئن نیست

264
00:20:23,578 --> 00:20:26,298
اگر چه با چشمان خودم شاهد آن بودم

265
00:20:26,656 --> 00:20:28,239
هنوز در قلبم تردید دارم

266
00:20:30,016 --> 00:20:31,096
...وان می زانو زده

267
00:20:31,736 --> 00:20:34,456
و امیدواره شاهزاده ، او را ببخشه

268
00:20:38,096 --> 00:20:40,056
...از آنجا که شهر گوی هوآ را نجات دادی

269
00:20:40,735 --> 00:20:42,455
دیگه بیشتر از این پیگیریش نمیکنم

270
00:20:43,415 --> 00:20:45,535
اما از آنجایی که در قلبت تردید داری

271
00:20:46,455 --> 00:20:49,135
میتوانی از اون مستقیما علتش را بپرسی و روشن بشی.

272
00:20:52,375 --> 00:20:53,575
بر خیز

273
00:20:54,575 --> 00:20:59,733
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

274
00:21:00,733 --> 00:21:02,333
این تصمیمش با خودته

275
00:21:02,774 --> 00:21:04,654
من تو کارت دخالت نمیکنم

276
00:21:05,093 --> 00:21:06,914
...اگه حالت بدش را در نظر بگیریم

277
00:21:08,550 --> 00:21:10,292
حتی اگه جانگ آن بهم خیانت کرده باشه

278
00:21:10,612 --> 00:21:12,092
مجبور نیستی سرزنشش کنی

279
00:21:12,733 --> 00:21:16,633
حتی مورچه هم زندگیش در اولویته
(مترجم : ترجمه شده بود حتی جیرجیرک و مورچه جرنگ بهم چسبیدن)

280
00:21:16,771 --> 00:21:20,251
ارزش سوگند ها ، بیشتر از زندگی خود نیست

281
00:21:29,470 --> 00:21:31,150
تشکر ، شاهزاده

282
00:21:42,450 --> 00:21:43,550
این شئ چیه ؟

283
00:21:43,610 --> 00:21:45,670
سفارش بدون کلمات که توسط امپراتور وو باقی مانده

284
00:21:45,948 --> 00:21:47,410
سفارش بدون کلمات امپراطوری ؟

285
00:21:48,768 --> 00:21:50,528
فکر میکردم که شایعه بوده

286
00:21:50,929 --> 00:21:54,129
خیلی از شایعات در این دنیا ، به حقیقت تبدیل میشن

287
00:21:55,208 --> 00:21:58,928
اما اکثر مردم شانس دیدن آن را ندارن

288
00:21:58,993 --> 00:22:03,526
"توضیحات اضافی مترجم"
پرنسس تایپینگ آخرین دختره  امپریس وو زتیان (که تنها امپراطور زن چین )بود
ملکه وو زتیان موسس سلسله تانگ بود و 6فرزند داشت در مورد چانگ آن چیزی نیافتم

289
00:22:03,587 --> 00:22:06,048
پرنسس تایپینگ راههای پلیدی برای انجام کارها داشت

290
00:22:06,366 --> 00:22:12,487
فکر میکنم امپراطور وو زتیان برای اینکه
 قدرت فرمانروایی را تحویل اون (پرنسس تایپینگ) بده مردد بوده

291
00:22:12,980 --> 00:22:17,426
به همین دلیل "حکم بدون کلمات" را 
در آهن سیاه مهر و موم کرده

292
00:22:18,446 --> 00:22:20,325
که پرنسس را به دست سرنوشت سپرد

293
00:22:20,345 --> 00:22:26,539
یعنی امپراطور وو قدرتمند "به اراده خدا نگاه میکنه" ؟
"ترجمه چینیش این شد فکر کنم منظورش اینه که خرافاتیه"

294
00:22:26,604 --> 00:22:29,124
گذشته از این پرنسس دختر امپراطور وو هست

295
00:22:30,004 --> 00:22:31,084
...بعضی وقتها

296
00:22:32,085 --> 00:22:34,005
مهم نیست که چقدر استوار و محکمه

297
00:22:35,044 --> 00:22:37,124
اون نیز تحت تاثیر احساسات قرار خواهد گرفت

298
00:22:39,363 --> 00:22:41,923
(زمان هایی بوجود میاد که ذهنش به دو طرف میره (دودل میشه

299
00:22:42,204 --> 00:22:43,884
درست مانند اینکه شما به سمت "وان می" میرید؟

300
00:22:55,902 --> 00:22:57,382
چائو لو بازگشت؟

301
00:22:58,401 --> 00:22:59,761
تازه به شهر رسیده

302
00:23:00,922 --> 00:23:02,042
عالیه.

303
00:23:06,882 --> 00:23:18,115
این حرفهای شاهزاده با یو یینگ خیلی بد ترجمه شده بود
هنوزم نفهمیدم این چانگ آن دودمان کدوم امپراطور بود
شاید بعدا اسم جدید بگیره. تو ویکی هیچی نبود

304
00:23:18,781 --> 00:23:21,414
"اینجا قسمت احساسی این قسمته"

305
00:23:25,619 --> 00:23:27,559
...من به بارگاه تینگ ژو رفتم

306
00:23:29,319 --> 00:23:30,719
و از طرف شما عذرخواهی کردم

307
00:23:33,279 --> 00:23:35,839
از ارباب ، تشکر میکنم

308
00:23:38,276 --> 00:23:40,202
میخواهی بدونی که شاهزاده چی گفت؟

309
00:23:46,377 --> 00:23:47,897
اون گفت که شما را سرزنش نمیکنه

310
00:23:51,297 --> 00:23:53,413
و اینکه مورچه هم زندگیش در اولویته

311
00:23:54,587 --> 00:23:57,944
حتی گفت که هیچ سوگندی ارزشش بیشتر از زندگی نیست.

312
00:24:02,196 --> 00:24:04,056
آیا شما چیزی برای توضیح داری؟

313
00:24:10,095 --> 00:24:11,195
ندارم

314
00:24:13,215 --> 00:24:14,315
باشه

315
00:24:27,773 --> 00:24:29,933
دیدن هر روز این تاب باعث سردردم میشه

316
00:24:34,356 --> 00:24:36,056
از جلوی چشمام دورش کن

317
00:24:36,111 --> 00:24:38,651
اگه نبینمش ناراحت نمیشم

318
00:24:43,020 --> 00:24:44,640
برای این درخت هم همینطور

319
00:24:44,771 --> 00:24:46,451
دلایل غیر قابل توصیف خودم را دارم

320
00:24:48,011 --> 00:24:49,371
بهم اعتقاد کن

321
00:24:51,531 --> 00:24:53,531
...از آنجا که بهت ایمان داشتم

322
00:24:54,730 --> 00:24:59,330
من با اعتماد به تو خودم را بارها و بارها در بنبست قرار دادم

323
00:25:02,930 --> 00:25:06,970
بلاخره امروز دربارش فهمیدم

324
00:25:10,129 --> 00:25:11,689
...مشکل بین من و تو

325
00:25:14,249 --> 00:25:17,369
بخاطره اینه که همه چیزم را برای مراقبت بهت سپردم

326
00:25:18,568 --> 00:25:21,056
برعکس من ، شما همه چیزت را برای خودت نگه داشتی

327
00:25:21,687 --> 00:25:23,727
و خودت را به من نسپردی

328
00:25:24,847 --> 00:25:26,047
وان می

329
00:25:33,568 --> 00:25:34,768
...من واقعا

330
00:25:38,086 --> 00:25:39,786
قلبم عذاب وجدان نداره

331
00:25:48,804 --> 00:25:50,484
...اگه قلبت عذاب وجدان نداره

332
00:25:53,227 --> 00:25:54,827
چرا برای من درش نمیاری

333
00:25:58,758 --> 00:25:59,838
تا نشونم بدی ؟

334
00:26:01,684 --> 00:26:03,004
...هر زمانی مایل باشی

335
00:26:05,682 --> 00:26:06,922
باهاش مشکلی ندارم

336
00:26:09,200 --> 00:26:29,200
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

337
00:26:30,761 --> 00:26:34,001
چرا نمیفهمی که من واقعا چه چیزی میخوام

338
00:26:37,399 --> 00:26:38,699
چانگ آن

339
00:26:38,699 --> 00:26:41,679
من میخوام در هر حالی(در خوشی و ناخوشی ، پستی و بلندی ) با تو باشم

340
00:26:41,679 --> 00:26:43,359
میخواهم در کنارت مبارزه کنم

341
00:26:44,998 --> 00:26:48,058
میخواهم فردی که در چشمات دیده میشه ، فقط من باشم
(جمله قشنگیه)

342
00:26:48,119 --> 00:26:49,439
منظورم را درک میکنی؟

343
00:26:54,216 --> 00:26:58,136
در چشمان من ، فقط شما هستید

344
00:27:01,968 --> 00:27:04,768
اما کارهایی دارم که باید انجام بدم

345
00:27:06,051 --> 00:27:10,984
(چقدر این چانگ آن نفهمه خب راستش را بهش بگو)

346
00:27:12,695 --> 00:27:16,828
دلم برای جفتشون سوخت همدیگه را درک نمیکنن
شاهزاده خوبه وان می

347
00:27:17,795 --> 00:27:18,895
آره

348
00:27:22,563 --> 00:27:25,056
به همین دلیل هرگز نمیتونیم با هم باشیم

349
00:27:27,235 --> 00:27:28,995
زمانش مهم نیست

350
00:27:30,955 --> 00:27:32,755
انتخابم ایمان به تو هست

351
00:27:34,235 --> 00:27:36,195
بی استثناء بهت ایمان دارم

352
00:27:38,954 --> 00:27:40,154
...اما اسرار شما

353
00:27:43,793 --> 00:27:45,873
هرگز با من به اشتراک گذاشته نشد

354
00:27:46,953 --> 00:27:48,053
وان می

355
00:27:49,953 --> 00:27:51,233
میدونی؟

356
00:27:53,672 --> 00:27:55,592
...چیزی که بیشتر بهم آسیب میزنه

357
00:27:59,191 --> 00:28:01,631
اینه که وعده های زیادی بهم دادی

358
00:28:05,991 --> 00:28:07,471
اما هرگز آنها را ندیدم

359
00:28:09,831 --> 00:28:11,031
اصلا میدونی؟

360
00:28:14,190 --> 00:28:15,790
... این حرفات برای من

361
00:28:17,990 --> 00:28:20,590
برای من، خیلی داغون کننده هست ...

362
00:28:21,950 --> 00:28:23,470
و باعث عذابم میشه ؟

363
00:28:49,786 --> 00:28:51,086
فراموشش کن.

364
00:28:54,946 --> 00:28:56,265
بیا تمومش کنیم

365
00:28:57,265 --> 00:29:15,174
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

366
00:29:16,174 --> 00:29:17,380
...از امروز به بعد

367
00:29:19,984 --> 00:29:21,571
فقط اربابت هستم

368
00:29:24,016 --> 00:29:27,456
کلمات من، سرنوشت شما ست

369
00:29:29,343 --> 00:29:30,663
باید از آنها اطاعت کنی

370
00:29:34,630 --> 00:29:35,878
کاری که گفتم را بکن

371
00:29:38,222 --> 00:29:39,502
این تاپ را از بین ببر

372
00:29:42,820 --> 00:29:43,980
و خرد کردن درخت

373
00:29:46,900 --> 00:29:51,900
مجبورم نکن دوباره تکرارش کنم
(دوپلو بود حرفش -درباره بریدن تاپ یا دوست داشتش)

374
00:31:06,012 --> 00:31:07,212
ارباب شهر

375
00:31:07,493 --> 00:31:10,613
وان می حکم سلطنتی آورد و نگهبانان امپراتوری عقب نشینی کردن

376
00:31:12,098 --> 00:31:13,938
باعث خوشحالیه

377
00:31:16,732 --> 00:31:17,852
بیا با هم برگردیم

378
00:31:18,479 --> 00:31:22,291
اول باید از یه نفر درباره اوضاع بپرسم ، بعدش تصمیم بگیر

379
00:31:24,530 --> 00:31:25,810
منظورت چیه؟

380
00:31:26,890 --> 00:31:28,530
با عقب نشینی محافظان امپراطوری

381
00:31:28,731 --> 00:31:31,371
اقتدار شاهزاده و وان می در شهر گوی هوا افزایش یافته

382
00:31:32,251 --> 00:31:33,751
میترسم هنگام بازگشت

383
00:31:35,049 --> 00:31:37,849
شاهزاده برای فرارت از نبرد بازخواستت کنه

384
00:31:39,049 --> 00:31:40,809
با بازخواستش مگه چی میشه ؟

385
00:31:41,650 --> 00:31:45,010
پایه های چا لو را نمیشه به این راحتی متزلزل کرد

386
00:31:47,768 --> 00:31:49,488
خب اگه اینطوریه به گوی هوا بازمیگردیم

387
00:31:50,209 --> 00:31:51,969
اما اگر شاهزاده بازخواستت کرد ...

388
00:31:52,128 --> 00:31:55,208
میگم که من باعث شدم که ، شما مجبور به ترک نبرد بشید

389
00:31:55,688 --> 00:31:58,568
در آن زمان، امیدوارم باهاش مخالفت نکنید.

390
00:32:00,167 --> 00:32:01,367
...ولی

391
00:32:01,488 --> 00:32:02,728
من سایه ارباب هستم

392
00:32:07,967 --> 00:32:11,167
من زندگی میکنم تا از شما محافظت کنم

393
00:32:12,167 --> 00:32:21,795
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

394
00:32:22,795 --> 00:32:23,995
ارباب شهر

395
00:32:25,565 --> 00:32:26,765
لیو گوانگ

396
00:32:26,845 --> 00:32:28,965
برگشتی.
...در حال حاضر شهر

397
00:32:35,924 --> 00:32:38,123
من تحت فرمان ارباب گوی هوآ کار میکنم

398
00:32:38,484 --> 00:32:41,904
برای مجازات چائو لو خائن
که شهر را رها و از نبرد فرار کرد

399
00:32:43,643 --> 00:32:44,723
مسخرست

400
00:32:45,242 --> 00:32:46,682
شهردار یه نفره

401
00:32:47,783 --> 00:32:49,623
اونم چا لو که اینجاست

402
00:32:49,823 --> 00:32:51,703
از کدوم ارباب شهر فرمان داری ؟

403
00:32:51,863 --> 00:32:55,023
هنگامی که گوی هوآ مصیبت زده بود 
شما اونو رهاش کردی.

404
00:32:55,102 --> 00:32:56,742
سزاوار اراباب شهر بودن نیستی

405
00:32:56,834 --> 00:32:58,377
توصیه میکنم جرمت را قبول کنی.

406
00:32:58,462 --> 00:33:00,862
تا امیدوار باشی که زنده بمونی

407
00:33:02,162 --> 00:33:06,582
شما چیزی نیستی جز یه "جی شا" بی کفایت

408
00:33:06,620 --> 00:33:10,380
میخوام ، بهت فقط یه فرصت میدم

409
00:33:10,601 --> 00:33:12,221
جرات داری درش بیار

410
00:33:18,080 --> 00:33:20,120
شین تانگ جو 
(خدای اطاق شکنجه)

411
00:33:27,879 --> 00:33:29,179
شینگ فونگ زای 
(شکنجه در باد)

412
00:33:29,219 --> 00:33:32,139
شما درگوی هوا مسئول مجازات هستی.

413
00:33:33,899 --> 00:33:38,459
وقتی ، شهردار همه اهالی گوی هوا را در خطر حتمی قرار بده

414
00:33:38,858 --> 00:33:40,457
و بعدش فرار کنه

415
00:33:41,357 --> 00:33:43,958
و بعدش فرار کنه چیه ؟
اینکارو نکردم

416
00:33:46,296 --> 00:33:48,016
اگه بر نگشته بودم

417
00:33:48,296 --> 00:33:50,816
،چگونه وان می و یو یینگ میتونستن فرار کنن

418
00:33:51,257 --> 00:33:53,497
و فرمان امپراتور را برای عقب نشینی نیروها به دست بیارن؟

419
00:33:55,716 --> 00:33:58,356
...ارباب شهر الان اعتراف کردن که ، بازگشتی

420
00:33:58,422 --> 00:34:00,142
پس از ترک
...تو

421
00:34:04,655 --> 00:34:06,215
حرف شاهزاده صحیحه

422
00:34:06,255 --> 00:34:08,015
اما این هیچ ارتباطی با ارباب شهر نداره.

423
00:34:08,302 --> 00:34:09,822
دیدم اوضاع خوب به نضز نمیرسه

424
00:34:10,015 --> 00:34:12,975
و به تنهایی ، ارباب شهر را به زور از نبرد دور کردم.

425
00:34:13,055 --> 00:34:15,095
اما ارباب شهر در مورد گوی هوآ  نگران بود

426
00:34:15,334 --> 00:34:17,534
همچنین بخاطرش منو مواخذه کرد

427
00:34:18,214 --> 00:34:19,534
و فورا برگشتیم

428
00:34:19,554 --> 00:34:23,154
خب
اینطوره؟

429
00:34:25,012 --> 00:34:26,252
...اگر اینطوری باشه

430
00:34:26,965 --> 00:34:29,885
این اتفاق هیچ ارتباطی با ارباب شما نداره

431
00:34:30,412 --> 00:34:31,892
همه اش تقصیر منه.

432
00:34:32,853 --> 00:34:34,413
خدای اتاق شکنجه

433
00:34:34,771 --> 00:34:36,811
پس مجازات این باید چی باشه ؟

434
00:34:37,351 --> 00:34:39,751
جرمش خیانته ، باید بمیره

435
00:34:40,251 --> 00:34:41,731
زیاده روی نکنید

436
00:34:45,633 --> 00:34:48,113
شاهزاده، اگرچه شین تانگ جو اشتباه کرده

437
00:34:48,473 --> 00:34:50,753
...اون و ارباب شهر برگشتن

438
00:34:51,731 --> 00:34:54,691
و به وان می و یو یینگ  کمک کرد تا خارج بشن

439
00:34:54,729 --> 00:34:57,169
شایستگی اون اشتباهش را جبران میکنه

440
00:34:57,243 --> 00:34:59,443
مجازاتش را سبکتر کنید

441
00:35:07,389 --> 00:35:09,189
مجازات سبک تر

442
00:35:10,029 --> 00:35:13,869
خدای اتاق شکنجه ، چگونه باید مجازات سبک تر را اعمال کنیم؟

443
00:35:14,968 --> 00:35:18,568
یک صد ضربه ، شلاق ، تا دیگران عبرت بگیرن

444
00:35:19,488 --> 00:35:20,588
خیلی خوب.

445
00:35:20,768 --> 00:35:23,688
به نظر میرسه مجازات خدای اتاق شکنجه ، مشخص شد

446
00:35:26,227 --> 00:35:27,467
... فردا بعد از ظهر

447
00:35:28,546 --> 00:35:30,386
در بارگاه "بی آن" انجامش میدیم

448
00:35:38,545 --> 00:35:39,945
وان می

449
00:35:50,625 --> 00:35:52,405
در حفاظت از شهر کار خوبی انجام دادی.

450
00:35:53,085 --> 00:35:54,445
تو شلاق را میزنی

451
00:35:55,003 --> 00:35:56,823
این برای عبرت دیگران هست

452
00:35:56,884 --> 00:35:58,599
وفاداری پاداش میگیره

453
00:36:00,180 --> 00:36:03,789
و خیانت مجازات
(ضرب المثل : هر چی بکاری درو میکنی)

454
00:36:09,522 --> 00:36:11,282
شینگ فنگ سایه من است

455
00:36:11,422 --> 00:36:13,542
فقط شلاق من میتونه مورد استفاده قرار بگیره.

456
00:36:15,769 --> 00:36:17,649
خانم وان می

457
00:36:18,596 --> 00:36:22,736
با تشکر برای زحمت
( به قول ما : دست شما را میبوسه)

458
00:37:50,980 --> 00:37:52,280
شاهزاده.

459
00:37:52,433 --> 00:37:54,353
شیگ فنگ دیگه درس خود را آموخته.

460
00:37:56,712 --> 00:37:57,912
او را عفو کنید

461
00:38:02,561 --> 00:38:03,861
شاهزاده

462
00:38:03,871 --> 00:38:06,471
شین تانگ جو به شهر گوی هوا ، وفادار است

463
00:38:07,131 --> 00:38:08,291
لطفا او را عفو کنید

464
00:38:16,849 --> 00:38:18,849
پاشو ، پاشو بریم

465
00:38:23,854 --> 00:38:25,154
من خوبم

466
00:38:25,814 --> 00:38:26,914
خوبم

467
00:38:43,448 --> 00:38:45,936
شینگ فنگ از وضعیت فعلی نا آگاه هست

468
00:38:47,588 --> 00:38:49,108
و به اربابش احترام نمیذاره

469
00:38:50,086 --> 00:38:53,706
به حرف اربابش گوش نمیده و  از حد خودش تجاوز میکنه

470
00:38:54,206 --> 00:38:56,326
مستحق دلسوزی نیست