﻿1
00:00:00,270 --> 00:00:01,663
مرسی که تا خونه باهام اومدی

2
00:00:01,869 --> 00:00:02,800
فعلا

3
00:00:02,800 --> 00:00:03,584
نوب

4
00:00:04,049 --> 00:00:05,122
لطفا بهم گوش کن

5
00:00:05,711 --> 00:00:06,638
نوب

6
00:00:06,638 --> 00:00:07,990
الان میخوای به‌نوب روی بزنی؟
(یه جورایی خواهش کنی)

7
00:00:07,990 --> 00:00:08,647
آره

8
00:00:08,794 --> 00:00:09,955
الان میخوام بهش رو بزنم

9
00:00:10,716 --> 00:00:15,280
عددی که تو سنده با اونی که گفتن فرق داره

10
00:00:15,535 --> 00:00:17,800
ازتون می‌خوایم واسه ی بازجویی باهامون بیاین

11
00:00:17,800 --> 00:00:20,546
درمورد دزدی(تقلب)شما از شرکت

12
00:00:21,587 --> 00:00:22,589
تقلب؟

13
00:00:22,589 --> 00:00:23,734
!من میرم

14
00:00:23,734 --> 00:00:27,327
اگه کسی ارزشش رو نمیفهمه منم دلیلی برای موندم ندارم

15
00:00:27,540 --> 00:00:29,157
خیلی ممنون

16
00:00:29,545 --> 00:00:30,668
که تو خیلی چیزا کمکم کردی

17
00:00:30,668 --> 00:00:34,020
دقیقا وقتی که فکر میکردم هیچکس کمکم نمیکنه

18
00:00:34,178 --> 00:00:37,445
قلب من آمادس که از تو باشه

19
00:00:37,445 --> 00:00:39,463
بگیرش،نه هم نگو

20
00:00:39,463 --> 00:00:40,884
بهت دوتا میدم

21
00:00:45,593 --> 00:00:46,418
،اوه

22
00:00:46,418 --> 00:00:49,125
به نفر لیاقت همچین قلبی رو داره

23
00:00:49,125 --> 00:00:52,439
باید براش واسه ی ارتقا مقام به تهیه کننده جشن بگیریم

24
00:00:54,558 --> 00:00:55,581
بیا

25
00:00:56,141 --> 00:01:00,566
برچسب قلب واسه ی تهیه کنندمون

26
00:01:00,566 --> 00:01:02,781
دسته گل به دستت رسید

27
00:01:03,076 --> 00:01:04,025
اره

28
00:01:04,427 --> 00:01:05,612
عالیه

29
00:01:05,612 --> 00:01:07,488
میخوای به نوب بدیشون

30
00:01:07,488 --> 00:01:08,413
وای خدای من

31
00:01:08,560 --> 00:01:09,564
باید چیکار کنم؟

32
00:01:09,985 --> 00:01:11,087
میترسم اینا رو بهش بدم

33
00:01:11,087 --> 00:01:12,339
چرا؟

34
00:01:12,339 --> 00:01:15,869
میخوای صبر کنی که یه روزی دعوتنامه عروسیش رو بفرسته بعدش توهم بشینی زار زار گریه کنی آره؟

35
00:01:16,755 --> 00:01:18,991
اگه امروز وقتش نیس پس کِیه؟

36
00:01:18,991 --> 00:01:19,871
برو دنبالش

37
00:01:20,578 --> 00:01:21,494
باشه

38
00:01:21,650 --> 00:01:24,000
ولنتاین مبارک از طرف آقای مین جون

39
00:01:24,000 --> 00:01:25,666
ازم خواستن که اینا رو به شما بدم

40
00:01:25,843 --> 00:01:30,685
واو مرسی

41
00:01:31,156 --> 00:01:31,803
چی؟

42
00:01:31,803 --> 00:01:32,562
گل رز از طرف آقای مین جون

43
00:01:32,806 --> 00:01:34,165
مرسی

44
00:01:36,405 --> 00:01:37,875
باورم نمیشه که یکی گرفتم

45
00:01:39,102 --> 00:01:41,662
گل رز برای همه بس نیس؟

46
00:01:43,068 --> 00:01:44,256
چیشده؟

47
00:01:44,433 --> 00:01:46,689
واو گل رز گرفتی؟

48
00:01:47,837 --> 00:01:51,782
آقای مین جون واسه ی همه گل رز فرستاده ولی یکیش نیس

49
00:01:51,782 --> 00:01:53,420
واسه ی تو نیس

50
00:01:54,305 --> 00:01:56,010
عیبی نداره

51
00:01:56,529 --> 00:01:58,706
من نمیخوام همینجوریم خوبه

52
00:01:58,706 --> 00:02:00,413
یکیش برای خانم نوبدائویه

53
00:02:03,873 --> 00:02:04,960
معلومه

54
00:02:05,184 --> 00:02:07,390
مین جون چطور میتونه یادش بره؟

55
00:02:07,390 --> 00:02:11,143
مدل خوشگلمون لیاقت یه دسته گل رو داره

56
00:02:20,254 --> 00:02:21,458
اینو بگیرم؟

57
00:02:33,989 --> 00:02:36,460
نگو که این از تویه

58
00:02:36,696 --> 00:02:38,696
وایستا یه برچسب بهت بدم

59
00:02:39,563 --> 00:02:40,430
باشه

60
00:02:43,423 --> 00:02:45,688
اسمتو روی کارت نوشتی؟

61
00:02:46,306 --> 00:02:47,631
کی جرات همچین کاریو داره؟

62
00:02:47,837 --> 00:02:49,632
!جیز

63
00:02:50,805 --> 00:02:53,777
با همین سرعت پیش بری تو زندگی بعدیت می بینیش

64
00:02:56,167 --> 00:02:57,666
چقدر ترسویی

65
00:03:14,294 --> 00:03:18,000
(تفاوت تو احساسات)

66
00:03:39,961 --> 00:03:42,609
دلم میخواست بیارمت اینجا

67
00:03:45,257 --> 00:03:48,015
هیچوقت فکر نمی‌کردم که بشه بیای

68
00:03:50,078 --> 00:03:51,648
دیگه چیز سرگرم کننده ای پیدا نمیکنم

69
00:03:59,084 --> 00:04:00,495
نمیفهمم

70
00:04:00,495 --> 00:04:02,576
...همین الان گفتی تو شرکتت تقلب کردم ولی حالا

71
00:04:04,808 --> 00:04:06,808
چرا اوردیمی اینجا؟

72
00:04:07,597 --> 00:04:08,349
چرا؟

73
00:04:08,555 --> 00:04:10,481
واقعا تو این کار رو کردی؟

74
00:04:12,161 --> 00:04:13,051
ها؟

75
00:04:13,604 --> 00:04:17,254
من تو فکر همچین کاری نبودم چه برسه که انجامش بدم

76
00:04:23,099 --> 00:04:26,513
برای همین میخوام اینجا مثل آدم حرف بزنیم

77
00:04:28,458 --> 00:04:30,458
هیچکی پیدامون نمیکنه

78
00:04:31,550 --> 00:04:33,550
یا نمیفهمن که

79
00:04:33,550 --> 00:04:35,075
حرف میزنیم

80
00:04:47,327 --> 00:04:49,091
،تا جایی که میدونم

81
00:04:50,686 --> 00:04:53,599
تقریبا ده میلیون ضرر کردم

82
00:04:53,723 --> 00:04:57,609
چون بعضی از محصول هایی که تو مرکز خرید واسه ی نمایش گذاشته بودیم رو گرفتن

83
00:04:57,609 --> 00:05:01,200
بین تعداد فروش و محصول هایی‌ که گرفتن فرق داره

84
00:05:01,509 --> 00:05:05,218
و اون محصول های تقلبی که میفروشن هم حساب نکردیم

85
00:05:08,163 --> 00:05:10,782
سریع ازشون کالای تقلبی درست میکنن و میفروشن

86
00:05:10,782 --> 00:05:12,953
انگار از همه ی نقشمون خبر دارن

87
00:05:17,240 --> 00:05:19,770
نمیتونم بزارم اینکارشون ادامه پیدا کنه

88
00:05:20,420 --> 00:05:24,000
پس میخوام بدونم اگه تو اینکار رو نکردی

89
00:05:25,739 --> 00:05:26,988
پس کی کرده؟

90
00:05:35,736 --> 00:05:37,972
از خط قرمز کسی رد شدی؟

91
00:05:41,297 --> 00:05:42,826
یعنی من تنها کسیم که اینکار رو کرده

92
00:05:44,905 --> 00:05:46,168
یا تو اینکار رو کردی؟

93
00:05:49,844 --> 00:05:50,844
،نوبدائو

94
00:05:52,023 --> 00:05:57,384
اصلا نمیفهمی که کی باهات خوبه

95
00:05:57,655 --> 00:06:00,206
و پشت سرت ازت دفاع میکنه

96
00:06:02,290 --> 00:06:07,384
هرکی که تو این پروژه باشه هرکاری میتونه بکنه

97
00:06:16,912 --> 00:06:19,383
دو هفته بهت وقت میدم

98
00:06:23,557 --> 00:06:24,968
که خودت حلش کنی

99
00:06:25,487 --> 00:06:32,054
چون هر سندی که مشکل داره اسم تو روشه

100
00:06:36,703 --> 00:06:38,290
به کسیم اعتماد نکن

101
00:06:39,661 --> 00:06:42,000
خودت باید اینو حل کنی

102
00:06:45,127 --> 00:06:47,127
اگه نتونی

103
00:06:49,901 --> 00:06:52,196
باید آماده ی خوابیدن تو زندان باشی

104
00:07:05,471 --> 00:07:08,178
مطمئن شو که همه چیو برداشتی

105
00:07:08,426 --> 00:07:10,426
فکر نکنم بزارن وسیله هامون رو بگیریم

106
00:07:10,672 --> 00:07:13,585
جدی نت باهامون نمیاد

107
00:07:14,273 --> 00:07:15,565
سرزنشش نکن

108
00:07:15,712 --> 00:07:16,891
بچش هنوز جوونه

109
00:07:17,418 --> 00:07:19,182
به یک ثباتی نیاز داره

110
00:07:23,931 --> 00:07:26,491
نوب کدوم ایستگاه پلیس رفته؟

111
00:07:26,491 --> 00:07:27,790
زنگ زدی اونو بررسی کنی؟

112
00:07:27,790 --> 00:07:29,059
جواب زنگ هامو نمیده

113
00:07:29,059 --> 00:07:30,289
نمیدونم الان داره چیکار میکنه

114
00:07:31,134 --> 00:07:32,604
نگرانشم

115
00:07:34,862 --> 00:07:54,862
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

116
00:08:02,613 --> 00:08:03,652
قبلش کجا بودی؟

117
00:08:03,652 --> 00:08:04,849
چرا اینقدر دیر اومدی؟

118
00:08:06,105 --> 00:08:07,840
گشنمه

119
00:08:10,864 --> 00:08:12,864
چیزی آوردی که بخورم؟

120
00:08:16,174 --> 00:08:17,437
چیزی شده؟

121
00:08:36,772 --> 00:08:37,711
گریه نکن

122
00:08:44,385 --> 00:08:46,739
آقای مین جون عجیبه

123
00:08:46,973 --> 00:08:52,568
یه جوری رفتار میکنه که انگار بهت اعتماد داره
ولی واسه ی حل مشکلش از تو استفاده میکنه

124
00:08:52,568 --> 00:08:53,779
چقدر خودخواه و بدجنسه

125
00:08:54,000 --> 00:08:55,182
راه دیگه ای ندارم

126
00:08:55,595 --> 00:08:57,061
الان به طرز فجیعی داغونم

127
00:08:58,130 --> 00:09:02,369
تابلویه میخواد یکی رو پیدا کنه که مسئولیت اون
ضرر بزرگ رو به عهده بگیره

128
00:09:02,831 --> 00:09:06,275
بنظرم به مرکز خرید ربط داره

129
00:09:06,480 --> 00:09:08,863
لطفا همچین حسی نداشته باش

130
00:09:09,265 --> 00:09:12,562
اونی که مقصره تو پروژه هم هستش

131
00:09:14,123 --> 00:09:16,123
ولی هنوز نمیدونم کار کی بوده

132
00:09:16,459 --> 00:09:19,137
چون خیلیا تو این پروژه هستن

133
00:09:21,002 --> 00:09:23,149
همه دست روی دست گذاشتن

134
00:09:23,530 --> 00:09:27,828
منظورم اینه از بین اینهمه فقط تو مقصر شدی

135
00:09:30,827 --> 00:09:32,002
نمیدونم

136
00:09:36,354 --> 00:09:42,000
راستش الان دیگه اجازه ندارم به دفتر برم و سند ها رو ببینم

137
00:09:42,000 --> 00:09:43,805
انگاری فقط باید منتظر مجازات بمونم

138
00:09:47,694 --> 00:09:49,458
همچین چیزی نمیشه

139
00:09:51,663 --> 00:09:55,431
من و پائو واسه ی مرکز خرید اینا بهت کمک میکنیم

140
00:09:55,606 --> 00:09:57,960
حداقلش یکم اطلاعات جمع میکنیم

141
00:09:57,960 --> 00:09:59,994
که بتونه بی گناهیت رو ثبات کنه و نجاتت بده

142
00:09:59,994 --> 00:10:02,734
اوه نه نمیخوام اذیتش کنم

143
00:10:03,679 --> 00:10:05,208
اصلا هم اذیت نمیشه

144
00:10:05,208 --> 00:10:06,895
واسم مهم میس نیس چقدر سخته

145
00:10:07,183 --> 00:10:09,095
بزار بهت کمک کنم

146
00:10:09,349 --> 00:10:12,204
با وکیلم حرف میزنم

147
00:10:12,204 --> 00:10:13,557
و ببینم میتونم مدرک بیشتری جمع کنم

148
00:10:14,087 --> 00:10:15,001
بیا بریم

149
00:10:20,189 --> 00:10:26,432
مطمئن باش هممون کمکت میکنیم

150
00:10:32,766 --> 00:10:34,471
من فقط کارای خوب انجام دادم

151
00:10:35,308 --> 00:10:37,161
ولی چرا هرچی بدبختیه واسه ی منه؟

152
00:10:37,913 --> 00:10:39,677
چون آدم بد تو دنیا زیاده

153
00:10:39,677 --> 00:10:41,001
خیلیم زیاده

154
00:10:43,145 --> 00:10:44,644
بچه مو چتری درباره این قضیه میدونه؟

155
00:10:44,644 --> 00:10:45,973
میدونم که اون روز تو مراسم بود

156
00:10:47,651 --> 00:10:48,993
هنوز نمیدونه

157
00:10:48,993 --> 00:10:49,857
اوه

158
00:10:49,857 --> 00:10:52,773
تیم کیم واسه ی پول کار نمیکنه

159
00:10:52,964 --> 00:10:56,290
و بنظرم بهتره بهش نگم که بیاد

160
00:10:56,290 --> 00:10:57,352
چرا؟

161
00:10:57,352 --> 00:11:03,608
شاید فکر کنه من آدم بدیم که تقلب کردم؟

162
00:11:04,294 --> 00:11:06,294
نمیدونم چه حسی داره

163
00:11:06,294 --> 00:11:07,561
راستش

164
00:11:08,032 --> 00:11:09,472
خیلی بهش اهمیت میدی

165
00:11:20,207 --> 00:11:40,207
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

166
00:12:02,675 --> 00:12:03,547
اوه

167
00:12:04,932 --> 00:12:06,000
تان

168
00:12:07,219 --> 00:12:08,447
منتظر کسی بودی؟

169
00:12:10,274 --> 00:12:11,046
نه

170
00:12:11,640 --> 00:12:13,640
منتظر کسی نیستم

171
00:12:13,640 --> 00:12:15,494
فقط تعجب کردم این ساعت اومدی اینجا

172
00:12:16,119 --> 00:12:17,854
یهو غیبت زد

173
00:12:17,854 --> 00:12:19,432
و گوشیت هم جواب ندادی

174
00:12:19,557 --> 00:12:21,557
بقیه هم نگرانتن

175
00:12:21,719 --> 00:12:23,130
تو دردسر بزرگی افتادی

176
00:12:24,121 --> 00:12:26,003
سوال ها چطور بود؟

177
00:12:30,176 --> 00:12:31,793
چیز زیادی نبود

178
00:12:31,793 --> 00:12:35,507
فقط باید مدرکی واسه ی اثبات بی گناهیم پیدا کنم

179
00:12:36,719 --> 00:12:41,489
شاید بفهمی بعد اینکه رفتی همه ی‌ما هم رفتیم
حالت رو بهتر کنه

180
00:12:45,989 --> 00:12:47,400
تان

181
00:12:48,177 --> 00:12:49,440
من باید باهات چیکار کنم؟

182
00:12:49,440 --> 00:12:51,181
چرا اینکار رو کردی؟

183
00:12:51,181 --> 00:12:53,861
!اوه تان

184
00:12:54,951 --> 00:12:56,715
چیکار کردی؟

185
00:12:56,715 --> 00:12:58,637
اوضاع رو خرابتر کردی

186
00:12:58,637 --> 00:13:00,534
من چجوری مسئولیتش رو به عهده بگیرم؟

187
00:13:00,534 --> 00:13:02,223
کی ازت خواسته این کار رو بکنی؟

188
00:13:02,330 --> 00:13:04,330
هیچکی نمیخواست بمونه

189
00:13:04,330 --> 00:13:06,807
میدونی اون دفتر چجوریه

190
00:13:07,199 --> 00:13:10,553
وقتشه یه کارایی رو باهم شروع کنیم

191
00:13:10,890 --> 00:13:12,217
خودم مسئولیتش رو به عهده میگیرم

192
00:13:15,252 --> 00:13:16,102
نوب

193
00:13:16,867 --> 00:13:18,208
استرس نداشته باش

194
00:13:18,208 --> 00:13:19,898
این تقصیر تو نیس

195
00:13:20,059 --> 00:13:22,383
فقط منتظر یه وقت خوب بودم

196
00:13:22,383 --> 00:13:24,669
که کار خودمو‌ شروع کنم

197
00:13:26,438 --> 00:13:27,908
ما باهمدیگه زنده میمونیم

198
00:13:31,432 --> 00:13:32,843
اوه تان

199
00:13:33,069 --> 00:13:35,069
تو همیشه موقعی که تو اوجی خودت رو تو دردسر میندازی

200
00:13:35,542 --> 00:13:38,131
انرژیت رو نگه دار که به همه ثابت کنی بی گناهی

201
00:13:38,337 --> 00:13:39,550
سخته

202
00:13:41,096 --> 00:13:42,713
ولی تو میتونی

203
00:13:42,713 --> 00:13:43,770
بهم اعتماد کن

204
00:13:47,775 --> 00:13:48,575
جدی؟

205
00:13:48,575 --> 00:13:49,539
آره

206
00:13:50,430 --> 00:13:51,220
باشه

207
00:13:51,220 --> 00:13:52,283
سرما خوردی؟

208
00:13:52,283 --> 00:13:53,333
میترسم

209
00:13:53,333 --> 00:13:55,521
چرا الان باید سردم باشه؟

210
00:13:55,521 --> 00:13:56,728
نترس

211
00:13:57,118 --> 00:13:58,293
حالت خوب میشه

212
00:13:59,293 --> 00:14:05,323
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

213
00:14:06,323 --> 00:14:10,091
خوب این کلانگ میسای محبوبم نیس

214
00:14:10,091 --> 00:14:12,282
خیلی بامزه ای
اصلا کسی رو میتونی ببینی؟

215
00:14:14,012 --> 00:14:15,894
میشه مسخرم نکنی؟

216
00:14:16,959 --> 00:14:19,548
تا وقتی عاشقم بشی اذیتت میکنم

217
00:14:19,548 --> 00:14:20,379
پوف درد داره

218
00:14:20,975 --> 00:14:24,213
تو هنوزم همون بچه مو چتری ای

219
00:14:24,213 --> 00:14:25,138
دوباره بچه مو چتری؟

220
00:14:25,138 --> 00:14:27,111
اگه یه بار دیگه اینو بگی هزار بات جریمت میکنم

221
00:14:27,111 --> 00:14:27,831
اوه باشه؟

222
00:14:27,831 --> 00:14:29,009
چرا داد میزنی؟

223
00:14:29,009 --> 00:14:31,834
خوش شانسی که خفت نکردم

224
00:14:31,834 --> 00:14:33,222
چرا منو سرزنش میکنی؟

225
00:14:33,362 --> 00:14:34,475
دوست پسرتو سرزنش کن

226
00:14:34,475 --> 00:14:36,128
کدوم دوست پسر؟

227
00:14:36,128 --> 00:14:37,079
من سینگلم

228
00:14:37,079 --> 00:14:38,116
مواظب حرفایی میزنی باش

229
00:14:38,570 --> 00:14:45,049
وقتی فهمیدم تویی،دیدم ردیاب دوست‌یابیم داغون شده

230
00:14:45,049 --> 00:14:46,858
چرا؟چیه من خوب نیس؟

231
00:14:47,161 --> 00:14:48,542
من قانون های خودمو دارم

232
00:14:48,643 --> 00:14:50,378
من با پسرای دانشگاه قرار نمیزارم

233
00:14:50,379 --> 00:14:52,968
آهان باشه

234
00:14:53,107 --> 00:14:56,728
امیدوارم همتون اینکار و نکنین

235
00:14:57,282 --> 00:15:00,225
دقیقا منظورت کیه؟

236
00:15:00,363 --> 00:15:02,363
میدونم تو‌ سرت چی میگذره

237
00:15:02,739 --> 00:15:04,179
داری میخندی

238
00:15:05,347 --> 00:15:06,330
بگو ببینم چی میخوای؟

239
00:15:11,486 --> 00:15:12,503
،خوب

240
00:15:14,075 --> 00:15:18,668
نوب متهم به این شده که تو شرکت تقلب کرده

241
00:15:18,874 --> 00:15:19,793
چی؟

242
00:15:20,176 --> 00:15:21,208
نوب؟

243
00:15:21,208 --> 00:15:21,965
آره

244
00:15:21,965 --> 00:15:24,180
...قراره چه اتفاقی بیوفته؟یعنی اون

245
00:15:24,180 --> 00:15:24,933
آروم باش

246
00:15:24,933 --> 00:15:26,029
اون الان خوبه

247
00:15:26,505 --> 00:15:30,479
باید مدرکی پیدا کنه که اینکار رو نکرده

248
00:15:31,777 --> 00:15:33,777
یه چیز دیگه هم هس

249
00:15:34,588 --> 00:15:36,735
نباید بهش بگی

250
00:15:36,735 --> 00:15:37,983
که من دربارش بهت گفتم

251
00:15:38,286 --> 00:15:40,640
اگه بفهمه میدونی حس بدی بهش دست میده

252
00:15:42,531 --> 00:15:44,767
لطفا یه راه واسه ی کمک بهش پیدا کن باشه؟

253
00:15:44,767 --> 00:15:46,444
تو قبلا با اون شرکت کار میکردی مگه نه؟

254
00:15:47,071 --> 00:15:49,867
نمیدونیم کی بهش خیانت کرده

255
00:15:49,867 --> 00:15:51,349
عصبیم که فقط درباره ی اون حرف میزنن

256
00:15:51,349 --> 00:15:55,061
دوستت واقعا ازم عصبی نیس؟

257
00:15:56,897 --> 00:15:58,116
بنظرم که نیس

258
00:15:58,897 --> 00:16:00,680
جدی تقصیر تو نبود

259
00:16:00,680 --> 00:16:05,443
فقط کاری نکنی که ناراحت بشه

260
00:16:05,443 --> 00:16:10,192
آدم وقتی چیزای ناراحت کننده رو میبینه دلسرد میشه
(ناامید میشه)

261
00:16:10,781 --> 00:16:11,879
فهمیدی؟

262
00:16:13,475 --> 00:16:14,361
درست میگی

263
00:16:14,597 --> 00:16:15,564
فهمیدم

264
00:16:17,400 --> 00:16:20,490
بعد اینکه بهم گفتی حالم بهتر شد

265
00:16:21,345 --> 00:16:22,345
قطعا

266
00:16:24,144 --> 00:16:25,244
،راستی

267
00:16:26,452 --> 00:16:28,560
کی میخوای از داداشم عصبی نباشی؟

268
00:16:30,651 --> 00:16:31,753
نمیخوام

269
00:16:32,254 --> 00:16:34,861
لطفا خواهش میکنم ازت

270
00:16:35,255 --> 00:16:37,019
مثل قبل خوب حرف بزنین

271
00:16:37,156 --> 00:16:38,400
من اذیتم

272
00:16:41,258 --> 00:16:42,574
نگاش کن

273
00:16:43,574 --> 00:16:50,527
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

274
00:16:51,527 --> 00:16:52,451
دیدی؟

275
00:16:53,157 --> 00:16:54,557
بهت که گفتم

276
00:16:54,558 --> 00:16:59,128
من اینهمه مدته می‌شناسمش ولی تا حالا ندیدم
اینجوری دلش برای کسی تنگ بشه یا گریه کنه

277
00:17:00,001 --> 00:17:01,040
جدی؟

278
00:17:01,040 --> 00:17:01,854
آره

279
00:17:03,203 --> 00:17:06,470
عزیزم دلم برات تنگ شده

280
00:17:06,801 --> 00:17:08,418
!دلم برات تنگ شده

281
00:17:08,419 --> 00:17:09,310
!دلم برات تنگ شده

282
00:17:09,310 --> 00:17:10,429
ساکت شو

283
00:17:13,169 --> 00:17:14,050
ببین

284
00:17:14,197 --> 00:17:15,731
چرا باهاش حرف نمیزنی؟

285
00:17:15,922 --> 00:17:19,454
بعدش هر تصمیمی که خواستی بگیر

286
00:17:19,454 --> 00:17:20,139
باشه؟

287
00:17:22,496 --> 00:17:24,496
خوب

288
00:17:25,054 --> 00:17:27,879
لطفا درباره ی نوب بهم کمک کن

289
00:17:28,021 --> 00:17:30,227
من به مشکل خوردم

290
00:17:31,984 --> 00:17:33,189
صبر کن

291
00:17:33,189 --> 00:17:33,982
چیه؟

292
00:17:34,333 --> 00:17:35,224
باید یه سوال ازت بپرسم

293
00:17:36,000 --> 00:17:37,698
تو میخوای ته و توی منو دربیاری نه؟

294
00:17:37,698 --> 00:17:39,005
دنبال یکی دیگه نیستی نه؟

295
00:17:41,341 --> 00:17:46,641
دنبال یکیم که دوستم رو خوشحال کنم

296
00:17:49,740 --> 00:17:51,740
بچه مو چتری موفق باشی

297
00:17:57,555 --> 00:17:59,201
عزیزم

298
00:18:00,370 --> 00:18:01,273
میشه حرف بزنیم؟

299
00:18:02,570 --> 00:18:04,021
آره لطفا

300
00:18:04,690 --> 00:18:05,588
پاشو

301
00:18:06,000 --> 00:18:07,102
پاشو

302
00:18:09,482 --> 00:18:12,218
من که پاشدم

303
00:18:14,132 --> 00:18:17,193
من هیچ مشکلی با تو یا تیمت ندارم

304
00:18:17,193 --> 00:18:18,812
راستش دنبال یه تیم جدیدم که بهمون ملحق بشن

305
00:18:19,246 --> 00:18:26,580
ولی شنیدم که مدلتون نوبدائو کلاهبرداری کرده

306
00:18:26,580 --> 00:18:27,827
پس خیلی مطمئن نیستم

307
00:18:29,285 --> 00:18:31,285
از کجا اینو‌ میدونی؟

308
00:18:31,433 --> 00:18:33,433
خیلیا میگن

309
00:18:34,506 --> 00:18:37,537
من کاری به چیزای شخصی ندارم

310
00:18:37,537 --> 00:18:40,598
ولی وقتی که بحثه پوله مردم خیلی راحت میفهمن

311
00:18:40,598 --> 00:18:43,503
واسم مهم نیس که میخوای مدلت رو عوض کنی

312
00:18:46,064 --> 00:18:47,098
صبر کن

313
00:18:47,746 --> 00:18:50,009
فهمیدم آقای کیت قبلا اینجا کار میکرده

314
00:18:50,360 --> 00:18:54,718
وقتی آقای مین جون رفت چندتا تیم موند؟

315
00:18:54,853 --> 00:18:57,118
فقط یکی واقعا برامون سخت بود

316
00:18:57,118 --> 00:18:58,912
ولی فهمیدم چرا رفتش

317
00:18:58,912 --> 00:19:02,795
میخواست با دوست دخترش کار کنه

318
00:19:03,387 --> 00:19:04,418
دوست دخترش؟

319
00:19:05,387 --> 00:19:08,183
دوست دختر آقای کیت واسه ی اون برنامه کار میکنه؟

320
00:19:19,442 --> 00:19:22,672
[شنیدم که تو شرکتت تقلب کردی آره؟]

321
00:19:22,870 --> 00:19:25,330
[جدی؟چرا پلیس هیچکاری نکرده؟]

322
00:19:25,550 --> 00:19:27,550
[چرا بهش اجازه میدن عکس پست کنه انگار که هیچ اتفاقی نیفتاده]

323
00:19:34,420 --> 00:19:37,310
[لونگ نوآد:هنوز هیچ مدرکی نیس که ثابت کنه نوبدائو جرمی کرده]

324
00:19:37,660 --> 00:19:41,210
[لونگ نوآد:متهم کردن کسی بدون مدرک اشتباه تره]

325
00:19:44,530 --> 00:19:45,830
[اون کجایه؟]

326
00:20:00,990 --> 00:20:02,500
من عاشق اینم،کِش نرو

327
00:20:02,840 --> 00:20:04,080
بیا

328
00:20:04,290 --> 00:20:07,580
بعد اینهمه سال هنوزم نمیتونی غذاها رو واسه ی خودت نکنی؟

329
00:20:17,860 --> 00:20:18,610
میتونی اینو برداری

330
00:20:29,430 --> 00:20:33,410
واسه ی اینکه کارت رو ببینیم گفتی بیایم خونت؟

331
00:20:34,590 --> 00:20:35,810
آروم باش

332
00:20:35,810 --> 00:20:40,200
امروز باید به بابام کمک کنم مواظب مغازش باشه
و ماشین کیم رو بشورم

333
00:20:41,260 --> 00:20:42,500
انگار که سالی یه بار ماشینت رو میشوری

334
00:20:42,850 --> 00:20:44,340
پسر خوشتیپیه،ولی یکم عجیبه

335
00:20:45,340 --> 00:20:53,030
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

336
00:20:54,030 --> 00:20:55,770
از کجا شروع کنیم پوی؟

337
00:20:56,360 --> 00:20:59,360
میخوای ازم خواهش کنی نمایش نوب رو بررسی کنم؟

338
00:21:00,850 --> 00:21:04,540
من از کانان فارغ‌التحصیل شدم پس میتونم اینکار رو کنم

339
00:21:06,100 --> 00:21:07,840
قبلا روی اون پروژه با نوب کار میکردیم

340
00:21:08,210 --> 00:21:09,470
اگه بتونیم مدرکی پیدا کنیم

341
00:21:09,600 --> 00:21:10,970
شاید بتونیم کمکش کنیم

342
00:21:11,740 --> 00:21:13,580
این قضیه خیلی مهمه

343
00:21:19,600 --> 00:21:20,280
بیا

344
00:21:20,690 --> 00:21:23,470
بیاین مقصر رو پیدا کنیم

345
00:21:23,590 --> 00:21:25,030
پوی تخته داری؟

346
00:21:25,160 --> 00:21:27,390
میخوام مثل سریال های جاسوسی سیم های قرمز رو بهم دیگه وصل کنم

347
00:21:28,060 --> 00:21:30,590
آلیس چجوری میخوای اینکار رو کنی؟

348
00:21:31,040 --> 00:21:32,670
اصلا کسی رو اونجا می‌شناسی؟

349
00:21:33,160 --> 00:21:33,890
درست میگی

350
00:21:35,340 --> 00:21:36,380
تقریبا کسی رو اونجا نمیشناسیم

351
00:21:38,330 --> 00:21:39,340
آقای تانگوون چی؟

352
00:21:39,470 --> 00:21:40,330
،اوه

353
00:21:40,330 --> 00:21:43,200
همونی که خونسرده و همیشه کت و شلوار میپوشه؟

354
00:21:43,200 --> 00:21:43,910
دقیقا همونه

355
00:21:43,910 --> 00:21:45,760
دیگه کسی ای هم هس؟

356
00:21:47,420 --> 00:21:48,310
،ببخشید

357
00:21:48,800 --> 00:21:50,410
این رو تو ماشینت پیدا کردم

358
00:21:53,200 --> 00:21:55,000
یادت رفته برداریش؟

359
00:22:00,150 --> 00:22:00,960
این چیه؟

360
00:22:01,160 --> 00:22:02,450
یه دستگاه شنوده
(داخل خودرو ها میزارن)

361
00:22:02,560 --> 00:22:03,250
چی؟

362
00:22:05,600 --> 00:22:07,790
اینو از کجا آوردی کیم؟

363
00:22:08,270 --> 00:22:10,640
کسی رو سوار ماشینت کردی؟

364
00:22:14,730 --> 00:22:16,970
آهان الان یادم اومد

365
00:22:16,970 --> 00:22:19,950
اون دختره ی عوضی که میشناسیمش کیو

366
00:22:21,810 --> 00:22:22,550
درسته

367
00:22:24,030 --> 00:22:25,090
ببخشید کیم

368
00:22:26,350 --> 00:22:26,920
بله؟

369
00:22:28,160 --> 00:22:30,160
میشه منم سوار ماشینت بشم

370
00:22:34,000 --> 00:22:34,760
کوآلین

371
00:22:35,170 --> 00:22:37,350
پس معما حل شد

372
00:22:37,350 --> 00:22:41,600
حالا فهمیدیم که اون وویس کلانگ میسا از کجا اومده

373
00:22:42,080 --> 00:22:44,950
شاید نوب تنها متهم بی گناه نباشه

374
00:22:46,560 --> 00:22:47,750
تو هم هستی کیم

375
00:22:55,420 --> 00:22:57,420
میخوای یه پروژه دیگه هم بهم بدی؟

376
00:22:57,420 --> 00:22:58,720
قبلا هم گفتم نه

377
00:22:59,200 --> 00:23:01,200
یه چیز جدیدی واست دارم

378
00:23:01,810 --> 00:23:06,070
ایده ی خوبی واسه همکاری دوباره هستش

379
00:23:07,640 --> 00:23:08,780
گوش میکنم

380
00:23:23,700 --> 00:23:25,810
برنامه ما این کالا ها رو نمیفروشه

381
00:23:26,190 --> 00:23:30,780
پس از کجا خریدیش؟

382
00:23:38,200 --> 00:23:43,400
از اینکه من و نوب رو باهم دعوا بنذاری چی نصیبت میشه؟

383
00:23:44,070 --> 00:23:46,200
داری گیجم میکنی کیم

384
00:23:47,410 --> 00:23:49,560
فکر نمیکنی شاید از یکی دیگه باشه؟

385
00:23:50,300 --> 00:23:56,160
اگه آقای مین جون بفهمه کارمندش رو اذیت میکنی
حتما خیلی ناراحت میشه

386
00:23:56,500 --> 00:23:58,870
مخصوصا که دوست اون متقلبی و اومدی اینجا

387
00:23:59,540 --> 00:24:01,090
مواظب باش وگرنه مشکل برات پیش میاد

388
00:24:02,090 --> 00:24:08,620
.::: ارائه شده توسط وبسایت کی‌ فلیکس :::.
www.KFlix.Site

389
00:24:09,620 --> 00:24:10,560
برو

390
00:24:27,960 --> 00:24:29,120
مرسی

391
00:24:29,960 --> 00:24:31,910
زود باش من گشنمه

392
00:24:33,140 --> 00:24:34,640
بیاین با سالاد پاپایا شروع کنیم
(اسم یه نوع عنبه هندی)

393
00:24:35,090 --> 00:24:37,090
من سالاد پاپایا با ماهی و خرچنگ شور میخوام

394
00:24:37,090 --> 00:24:37,800
باشه

395
00:24:38,260 --> 00:24:40,130
هرچی دوست دارین سفارش بدین

396
00:24:40,130 --> 00:24:41,320
من مرغ کبابی میگیرم

397
00:24:43,860 --> 00:24:45,110
دوتاش رو بردارین

398
00:24:45,860 --> 00:24:46,720
جِرن

399
00:24:48,150 --> 00:24:49,220
هی نوب

400
00:24:59,620 --> 00:25:03,530
امیدوارم کسی رو با این قرار ناراحت نکرده باشم

401
00:25:07,120 --> 00:25:11,620
فقط میخوام بدونم کاری هست که بتونم انجام بدم

402
00:25:27,870 --> 00:25:31,000
چرا نمیتونیم حرف بزنیم؟

403
00:25:31,710 --> 00:25:33,840
فقط میخوام از همه بپرسم

404
00:25:35,360 --> 00:25:38,750
مطمئنم اگه مشکلی بود تو اولین کسی بودی که میفهمیدی

405
00:25:38,930 --> 00:25:40,580
تو به همه ی جزییات دقت میکنی

406
00:25:42,840 --> 00:25:45,160
این یه قضیه مهمه نوب

407
00:25:46,110 --> 00:25:49,570
همه نه تنها با هم کار میکنن

408
00:25:51,160 --> 00:25:54,160
بلکه شاهد پروندت هم هستن

409
00:25:55,850 --> 00:25:57,850
برای همینه که ناراحتن

410
00:26:18,500 --> 00:26:19,240
سلام؟

411
00:26:19,240 --> 00:26:19,780
،نوب

412
00:26:19,980 --> 00:26:20,870
کار داری؟

413
00:26:21,200 --> 00:26:22,530
قولت رو یادت نره

414
00:26:29,550 --> 00:26:30,630
مامان کارت تموم شد؟

415
00:26:33,440 --> 00:26:34,610
بزار ببینم

416
00:26:35,903 --> 00:26:55,903
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

417
00:27:01,730 --> 00:27:02,460
اوه

418
00:27:03,630 --> 00:27:04,510
کیم

419
00:27:04,720 --> 00:27:08,640
چرا بهم نگفتی لباس خوب بپوشم؟

420
00:27:08,640 --> 00:27:11,640
من میخواستم واسه ی همین به کیم گفتم بیای پیشمون

421
00:27:12,670 --> 00:27:16,460
اومدی واسه ی من آشپزی کنی
برای همین گفتم برات خوشگل کنم

422
00:27:16,990 --> 00:27:19,710
مامان تو خیلی خوشگلی

423
00:27:20,500 --> 00:27:25,510
ولی میترسم طعم غذام خوب نباشه و لیاقت این لباس قشنگت رو نداشته باشم

424
00:27:25,510 --> 00:27:27,020
هرچی درست کنی خوشمزس

425
00:27:27,020 --> 00:27:28,040
خیلی تعریف میکنی

426
00:27:28,170 --> 00:27:30,580
این درست نیس مامان
کیم همیشه خیلی تعریف میکنه

427
00:27:30,810 --> 00:27:32,560
لطفا خیلی توقع نداشته باش

428
00:27:33,520 --> 00:27:34,840
مامان لطفا بشین روی صندلی

429
00:27:47,200 --> 00:27:50,050
مرسی که فراموشم نکردی

430
00:27:50,200 --> 00:27:52,000
چجوری میتونستم فراموشت کنم؟

431
00:27:52,690 --> 00:27:54,870
بهت قول دادم پس باید سر قولم میموندم

432
00:27:56,220 --> 00:27:57,230
لطفا توهم قولت رو یادت نره

433
00:27:58,380 --> 00:28:01,460
فردا ساعت یک بعدازظهر تو بیمارستان منتظرتم

434
00:28:04,030 --> 00:28:06,030
اونجا هم یه لباس خوشگل تنت کن

435
00:28:06,430 --> 00:28:08,180
بهت کمک میکنم یه لباس خوشگل انتخاب کنی

436
00:28:08,290 --> 00:28:10,250
اینجوری هر دکتری تو بیمارستان نگات کنه کَف میکنه

437
00:28:15,060 --> 00:28:15,870
میشه غذا بخوریم؟

438
00:28:17,290 --> 00:28:18,020
بیاین

439
00:28:18,740 --> 00:28:22,000
بزار اینو واست بزارم

440
00:28:23,840 --> 00:28:25,390
مامان میخوای اینو امتحان کنی؟

441
00:28:26,330 --> 00:28:27,130
چرا نمیخوری؟

442
00:28:27,330 --> 00:28:28,840
میشه برام منم بزاری؟

443
00:28:28,840 --> 00:28:30,620
مگه فلجی،دست داری خودت بخور

444
00:28:31,090 --> 00:28:32,040
خودت اینکار و بکن

445
00:28:32,040 --> 00:28:33,090
مامان نگاش کن

446
00:28:33,090 --> 00:28:34,120
چرا اینکار و فقط واسه ی تو میکنه؟

447
00:28:34,710 --> 00:28:35,580
مرسی

448
00:28:41,420 --> 00:28:42,270
نمیخوای غذا بخوری؟

449
00:28:42,270 --> 00:28:43,150
من میخوام دستامو بزارم رو هم و هیچ کاری نکنم

450
00:28:50,410 --> 00:28:52,000
شب بخیر مامان

451
00:28:52,000 --> 00:28:52,870
شب بخیر

452
00:28:54,010 --> 00:28:55,760
کیم برسونش خونه

453
00:28:55,850 --> 00:28:56,550
باشه

454
00:29:02,680 --> 00:29:05,510
یکم صبر کن

455
00:29:05,720 --> 00:29:06,590
بیا

456
00:29:10,800 --> 00:29:12,510
فکر کردم گفتی پوست خوک دوست داری

457
00:29:13,150 --> 00:29:14,310
پس چرا اینهمش مونده؟

458
00:29:16,050 --> 00:29:17,380
خوب معدم پر شد سیره سیرم

459
00:29:17,650 --> 00:29:19,270
کلی چیز میز خوردم

460
00:29:19,510 --> 00:29:21,510
ولی همه چی خوشمزه بود

461
00:29:22,270 --> 00:29:23,200
چقدر تابلویی

462
00:29:26,460 --> 00:29:28,920
غذا میخوام

463
00:29:30,020 --> 00:29:30,700
چی؟

464
00:29:30,850 --> 00:29:31,700
غذا میخوام

465
00:29:31,840 --> 00:29:32,770
خودت غذا بخور

466
00:29:33,580 --> 00:29:35,220
نمیخوام دوباره دستامو کثیف کنم

467
00:29:37,440 --> 00:29:38,100
خوب

468
00:29:40,670 --> 00:29:41,220
بیا

469
00:29:44,270 --> 00:29:47,440
یه کوچولو بیشتر

470
00:29:47,890 --> 00:29:48,990
چیکار میکنی؟

471
00:29:56,580 --> 00:29:57,870
خوبه مگه نه؟

472
00:29:58,630 --> 00:29:59,880
آره

473
00:30:00,880 --> 00:30:08,750
آدرس رسمی کانال تلگرامی کی‌ فلیکس
KFlix_Site

474
00:30:09,750 --> 00:30:12,160
من باید برم

475
00:30:12,840 --> 00:30:13,700
مجبور نیستی بخاطر من ماشین برداری

476
00:30:14,730 --> 00:30:15,870
الان میخوای بری؟

477
00:30:16,140 --> 00:30:19,940
آره دیرم شده

478
00:30:20,120 --> 00:30:24,860
و کلی کار دارم

479
00:30:29,320 --> 00:30:30,060
نوب

480
00:30:30,060 --> 00:30:30,670
بله؟

481
00:30:31,570 --> 00:30:34,440
میخوای بری تو اتاقم ؟

482
00:30:36,090 --> 00:30:36,960
... شاید

483
00:30:39,950 --> 00:30:41,330
استرست کمتر بشه

484
00:31:03,430 --> 00:31:04,440
برو عوضش کن

485
00:31:06,150 --> 00:31:06,740
چیو؟

486
00:31:13,000 --> 00:31:17,310
<font color="#59a7ff">♪ ستاره های آسمون رو میشمارم ♪</font>

487
00:31:17,780 --> 00:31:22,140
<font color="#59a7ff">♪ به این فکر میکنم که اولین بار کی چشممون بهم دیگه گِره خورد ♪</font>

488
00:31:22,880 --> 00:31:27,740
<font color="#59a7ff">♪ چهرت هنوزم واسم مثل قبله ♪</font>

489
00:31:33,100 --> 00:31:37,430
<font color="#59a7ff">♪ انگار یه چیزی کمه ♪</font>

490
00:31:38,110 --> 00:31:43,070
<font color="#59a7ff">♪ برام سواله که چیکار می‌کنی ♪</font>

491
00:31:45,050 --> 00:31:49,230
<font color="#59a7ff">♪ آرزوم اینه که دوباره ببینمت ♪</font>

492
00:31:53,270 --> 00:31:55,750
<font color="#59a7ff">♪ مهم نیس چقدر زمان ببره ♪</font>

493
00:31:55,990 --> 00:32:00,740
<font color="#59a7ff">♪ من بازم اینجا منتظرت میمونم ♪</font>

494
00:32:01,460 --> 00:32:05,660
<font color="#59a7ff">♪ هرشب همینجا ♪</font>

495
00:32:05,660 --> 00:32:09,240
می‌خوام باهم کار کنیم

496
00:32:13,570 --> 00:32:18,760
پس بزار با هنرمند بزرگی مثل تو کلانگ میسا کار کنم

497
00:32:20,040 --> 00:32:20,790
لطفا

498
00:32:21,260 --> 00:32:26,360
<font color="#59a7ff">♪ خیلی واضحه برام ♪</font>

499
00:32:26,360 --> 00:32:31,480
<font color="#59a7ff">♪ جوری که هر شب تو خوابمی ♪</font>

500
00:32:33,890 --> 00:32:39,060
<font color="#59a7f6">♪ تو کجایی؟چرا پیدات نمیکنم ♪</font>

501
00:32:39,060 --> 00:32:43,800
<font color="#59a7f6">♪ ولی من اینجا منتظرتم ♪</font>

502
00:32:44,570 --> 00:32:46,570
<font color="#59a7f6">♪ دقیقا همینجا ♪</font>

503
00:32:47,860 --> 00:32:50,960
<font color="#59a7f6">♪ دقیقا جایی که قبلاً بودیم ♪</font>

504
00:32:51,660 --> 00:32:54,160
<font color="#59a7f6">♪ همه ستاره ها رو میشمارم ♪</font>

505
00:32:57,360 --> 00:33:00,350
چیزی که تو این کار مهمه اینه

506
00:33:01,230 --> 00:33:04,060
حسیه که وقتی درونمون شکل میگیره

507
00:33:04,990 --> 00:33:08,500
حالا فرق ندارن براساس احساساتمون
 یا اهنگمون نقاشیش کنیم

508
00:33:09,800 --> 00:33:13,080
بنظرت چه حسی دارم؟

509
00:33:20,610 --> 00:33:21,620
عصبی بنظر میای

510
00:33:24,590 --> 00:33:25,580
و یکمم ناراحت

511
00:33:35,310 --> 00:33:36,770
دراصل حس پوچی دارم

512
00:34:15,330 --> 00:34:16,390
الان کیوت بنظر میای

513
00:34:18,860 --> 00:34:19,800
جدی؟

514
00:34:19,930 --> 00:34:20,730
بیشتر میخوای؟

515
00:34:31,444 --> 00:34:51,444
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

516
00:35:13,830 --> 00:35:14,600
نوب

517
00:35:15,320 --> 00:35:16,030
نوب

518
00:35:18,770 --> 00:35:20,900
تو قوی و بااستعدادی

519
00:35:22,750 --> 00:35:24,390
مهم نیس چه اتفاقی واست افتاده

520
00:35:25,760 --> 00:35:27,000
تو از پسش برمیای

521
00:35:28,380 --> 00:35:29,320
بهم اعتماد کن

522
00:35:37,340 --> 00:35:43,280
نمی‌دونم تو این زندگیم از چندتا مانعه دیگه باید رد بشم

523
00:35:51,520 --> 00:35:52,740
هنوزم اونو دستت میکنی؟

524
00:35:55,370 --> 00:35:56,420
معلومه

525
00:35:57,890 --> 00:36:01,690
میخوام بدونی که هنوز قولمون رو یادمه

526
00:36:03,430 --> 00:36:05,380
قشنگ نگهش دار

527
00:36:05,480 --> 00:36:07,000
این یه قوله

528
00:36:07,360 --> 00:36:08,700
چه قولی؟

529
00:36:09,170 --> 00:36:11,530
قولی که خیلی خوب هوای همو داشته باشیم

530
00:36:12,490 --> 00:36:16,780
مگه نگفتی خیلی خوب مواظب هم هستیم؟

531
00:36:24,250 --> 00:36:24,940
مثل همون موقع

532
00:36:25,890 --> 00:36:29,180
خنده خیلی بهت میاد

533
00:36:33,430 --> 00:36:34,620
دیگه هیچوقت گریه نکن

534
00:37:34,890 --> 00:37:36,890
لطفا مامانم رو ببر پیش دکتر

535
00:37:37,370 --> 00:37:40,050
جدی نمی‌خواد باهام بیاد

536
00:37:40,420 --> 00:37:41,310
عیبی نداره

537
00:37:42,310 --> 00:37:52,320
ارائه شده توسط وبسایت کی فلیکس
KFlix.Site

538
00:37:53,320 --> 00:37:54,050
تو باید بری

539
00:37:55,140 --> 00:37:56,000
باشه

540
00:37:59,710 --> 00:38:00,580
شب بخیر

541
00:38:09,810 --> 00:38:10,590
شب توهم بخیر

542
00:38:21,700 --> 00:38:22,790
برو

543
00:38:22,930 --> 00:38:23,840
زود میرم

544
00:39:07,010 --> 00:39:09,520
به دوتا مدرک نیاز دارم سای

545
00:39:09,720 --> 00:39:12,360
اولیش درمورد مغازس

546
00:39:12,360 --> 00:39:14,810
دومی درباره ی محصول های گمشدس

547
00:39:14,810 --> 00:39:18,120
حسابدار شرکتم جِرنه

548
00:39:18,810 --> 00:39:21,080
مطمئن میشم که با حسابدار حرف میزنه

549
00:39:21,820 --> 00:39:22,600
لطفا کمکم کن

550
00:39:25,000 --> 00:39:26,210
من باید برم

551
00:39:30,160 --> 00:39:30,870
مامان

552
00:39:34,880 --> 00:39:35,930
چیزی شده؟

553
00:39:36,930 --> 00:39:37,830
نه

554
00:39:39,410 --> 00:39:40,800
یکی رو دیدم برام آشنا بود

555
00:39:42,340 --> 00:39:43,620
کیم کجاست؟

556
00:39:43,790 --> 00:39:46,020
گفتش یه جلسه داره

557
00:40:02,040 --> 00:40:02,620
بیا بریم

558
00:40:17,710 --> 00:40:19,730
اون آقا تو تیم نوب نیس؟

559
00:40:20,670 --> 00:40:22,670
اون یکی چی؟

560
00:40:22,810 --> 00:40:24,810
فکر میکردم همه ی تیم رفتن

561
00:40:25,440 --> 00:40:26,430
چرا اون هنوز اونجاس؟

562
00:40:26,710 --> 00:40:27,950
و با کوآلین کار میکنه

563
00:40:40,940 --> 00:40:41,670
سلام تان

564
00:40:41,860 --> 00:40:42,860
هی نت

565
00:40:43,070 --> 00:40:45,710
تان اومدش و کلی هدیه واسه ی بچمون آورد

566
00:40:46,110 --> 00:40:48,300
از وقتی بچتون به دنیا اومد وقت نکردم بیام

567
00:40:48,960 --> 00:40:49,610
بیا بریم

568
00:40:58,440 --> 00:40:59,520
ممنونتم

569
00:41:00,700 --> 00:41:01,960
تو همیشه بهم خوبی کردی

570
00:41:02,000 --> 00:41:03,180
نگران نباش

571
00:41:03,740 --> 00:41:05,970
اوضاع تیم جدیدت چطور پیش می‌ره؟

572
00:41:06,760 --> 00:41:08,100
هنوزم دیر برمیگردی نه؟

573
00:41:08,240 --> 00:41:09,710
هنوزم همون‌جوریه

574
00:41:10,290 --> 00:41:11,570
سرم شلوغه

575
00:41:12,590 --> 00:41:13,920
ولی مشکلی باهاش ندارم

576
00:41:14,590 --> 00:41:15,250
خوبه

577
00:41:17,940 --> 00:41:19,520
معلومه که خوبه تان

578
00:41:19,640 --> 00:41:22,350
نت گفتش که پاداش خوبی میگیره

579
00:41:22,920 --> 00:41:24,630
اگه راست باشه خیلی خوب میشه

580
00:41:24,630 --> 00:41:26,270
بالاخره میتونیم بدهی هامون رو پرداخت کنیم

581
00:41:33,540 --> 00:41:34,640
جدی پول زیادی میگیری؟

582
00:41:35,110 --> 00:41:38,200
وقتی اونجا بودم نمیتونستم اینکار رو برات کنم نه؟

583
00:41:40,050 --> 00:41:42,930
شاید من کار اشتباهی کردم

584
00:41:44,410 --> 00:41:45,870
بنظرم این تقصیر منه،نِت

585
00:41:57,670 --> 00:41:59,370
وقتی کیم برگرده میرم

586
00:41:59,930 --> 00:42:00,990
تا موقعی بیاد پیشتون میمونم

587
00:42:03,310 --> 00:42:04,250
مرسی

588
00:42:05,430 --> 00:42:06,510
دیگه باید برگشته باشه

589
00:42:09,850 --> 00:42:10,770
مینا

590
00:42:16,000 --> 00:42:18,450
ببخشید که امروز فرار کردم

591
00:42:21,980 --> 00:42:23,760
نمیدونستم باید چیکار کنم

592
00:42:25,950 --> 00:42:27,530
هنوزم حس گناه دارم

593
00:42:45,200 --> 00:42:46,900
اون زخمات از چیه؟

594
00:42:49,000 --> 00:42:52,030
چرا اینقدر کبودن

595
00:42:55,390 --> 00:42:56,900
درد میکنه؟

596
00:42:57,640 --> 00:42:59,210
اسمت نوبدائویه نه؟

597
00:42:59,960 --> 00:43:00,630
آره

598
00:43:00,900 --> 00:43:02,490
تو دوست دختر جدید کیم ای نه؟

599
00:43:06,020 --> 00:43:06,740
اوم

600
00:43:07,920 --> 00:43:08,600
نه

601
00:43:09,280 --> 00:43:10,440
نیستم

602
00:43:11,520 --> 00:43:12,920
کیم رو می‌شناسی؟

603
00:43:15,320 --> 00:43:16,850
من دوست دختر قبلیشم

604
00:43:26,960 --> 00:43:32,280
بخاطر یه اتفاق هایی از همدیگه جدا شدیم

605
00:43:36,570 --> 00:43:37,850
اومدم اینجا

606
00:43:38,150 --> 00:43:39,870
چون واقعا هیچکس رو ندارم

607
00:43:41,730 --> 00:43:43,000
فقط کیم رو دارم

608
00:43:44,420 --> 00:43:45,750
تو هم یه زنی

609
00:43:46,780 --> 00:43:47,830
درک میکنی

610
00:43:53,110 --> 00:43:53,840
نوب

611
00:44:28,620 --> 00:44:32,960
این کوفته ها رو واسه ی اثبات عشقم بهت میدم

612
00:44:33,920 --> 00:44:36,000
اینجوری به دخترا میچسبی؟

613
00:44:36,000 --> 00:44:37,100
میدونی که بهت تیکه میندازم نه؟

614
00:44:37,100 --> 00:44:39,130
فعلا از کارم منع شدم

615
00:44:39,130 --> 00:44:40,210
تو این مدت یه نفر جایگزینم شده

616
00:44:40,210 --> 00:44:41,730
نمیدونم ربطی داره یا نه

617
00:44:42,940 --> 00:44:44,390
ولی چرا اینقدر عادی بنظر میای؟

618
00:44:44,800 --> 00:44:45,860
اونا چجوری اینا رو جعل کردن؟

619
00:44:45,860 --> 00:44:47,740
خودتو از قبل آماده کرده بودی؟

620
00:44:47,740 --> 00:44:48,520
واسه ی چی؟

621
00:44:48,520 --> 00:44:50,490
واسه ی کاری که کردی
